markdown:
- 06:23 PM 28/03/2009
[#1]
Theo yêu cầu của mẹ Tip68, tôi mở topic này để mọi người cùng chia sẻ những bài hát tiếng Ý.
Xin mở đầu bằng L'italiano - một bài hát mang đậm chất tự hào của người Ý
[L'italiano](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.thanhhai.com/music/italian/L'italiano.mp3)
Toto Cutugno
*Lasciatemi cantare*
Con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare
Sono l'italiano
Buongiorno Italia, gli spaghetti al dente
E un partigiano come presidente
Con l'autoradio sempre nella mano destra
E un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
Con troppa america sui manifesti
Con le canzoni, con amore, con il cuore
Con pi'ne sempre meno suore
Buongiorno Italia, buongiorno Maria
Con gli occhi pieni di malinconia
Buongiorno Dio
Lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lasciatemi cantare perche sono fiero
Sono un Italiano, l'Italiano vero
Buongiorno Italia che non si spaventa
Con la crema da barba alla menta
Con un vestito gessato sul blu
E la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffistretto
Le calze nuove nel primo cassetto
Con la bandiera in tintoria
E una Seicento gi'carrozzeria
Buongiorno Italia, buongiorno Maria
Con gli occhi dolci di malinconia
Buongiorno Dio
Lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lasciatemi cantare perche sono fiero
Sono un Italiano, l'Italiano vero
Pa ra ra ra ra ra ra
Pa ra ra ra ra ra ra
Pa ra pa ra ra pa ra pa
Pa ra pa, pa ra pa
Lasciatemi cantare con la chitarra in mano
Lasciatemi cantare una canzone piano piano
Lasciatemi cantare perchè sono fiero
Sono un Italiano, l'Italiano vero
Nhấn vào tiêu đề bài hát để tải về, hoặc
[vào đây](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.youtube.com/watch?v=ZvA1utmKVxM&feature=related)để vừa nghe vừa xem lời bài hát.
-
-
[Những bài hát thiếu nhi tiếng Anh (Flash & MP3)](http://www.webtretho.com/forum/f14/nhung-bai-hat-thieu-nhi-tieng-anh-flash-and-mp3-183859/)
1. ABC Song (Flash) 2. Five Little Ducks (Flash) 3. The Bus (Flash) 4. Colors (Flash) 5. Cottage In The Forest Had A Window (Flash) 6. Down By The Station (Flash) 7. Bingo (Flash) 8. A Big Wind Blows (Flash) 9. Grandfather Clock (Flash) 10. Hello Song (Flash)
-
[Vẻ đẹp mùa xuân trên khắp thế giới](http://www.webtretho.com/forum/f14/ve-dep-mua-xuan-tren-khap-the-gioi-2016423/)
Mùa xuân đã hiện diện ở khắp bắc bán cầu sau một mùa đông dài lạnh giá. Hãy cùng chiêm ngưỡng vẻ...
-
[Những bài hát tiếng Trung hay](http://www.webtretho.com/forum/f14/nhung-bai-hat-tieng-trung-hay-1572297/)
Em xin chào cả nhà! Trước kia em học 1 ít tiếng Trung, gọi là "cưỡi ngựa xem hoa" thôi, ko đủ để giao tiếp đâu ạ, nhưng em lại có 1 niềm đam mê với các bài hát tiếng Trung kinh điển. Mà đã thích là em phải học hát cho bằng đc, hic. Khổ nỗi tìm được những bài tiếng Trung có cả chữ lẫn phiên âm và...
-
[“Năm mới đến nhà – Quà xuân gõ cửa” cùng Pico](http://www.webtretho.com/forum/f3156/nam-moi-den-nha-qua-xuan-go-cua-cung-pico-2016485/)
Mừng năm mới Ất Mùi, hệ thống siêu thị Điện máy Pico mang đến chương trình ưu đãi đặc biệt “Năm mới...
-
[Sống động sắc hoa qua ống kính Iphone](http://www.webtretho.com/forum/f14/song-dong-sac-hoa-qua-ong-kinh-iphone-2016422/)
Depplus.vn -Bạn có tin không, chỉ cần một chiếc Iphone nhỏ xinh, bạn đã có thể chụp được những bức...
-
- 09:46 PM 28/03/2009
[#2] [http://www.youtube.com/watch?v=vE5coeBAZBY](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.youtube.com/watch?v=vE5coeBAZBY)
Mình cũng rất hâm mộ các bài hát Ý:LoveStruc:. Mê nhất là cặp song ca
**Albano Carrisi**- **Romina Power**. Xin góp 1 bài hát rất nổi tiếng của cặp đôi này, bài **Felicità.**
*Albano Carrisi sinh ra tại thị trấn* *Cellino San Marco* *(tỉnh* *Brindisi* *,* *Apulia* *nam* *Italia* *). Hiện nay ông vẫn sống tại đây.*
*Mẹ ông đặt tên ông là Albano vì khi ông sinh ra, cha ông đang chiến đấu tại* *Albania* *trong quân đội hoàng gia Ý thời* *Thế chiến II* *.*
*Năm 1966, ông biểu diễn buổi đầu tiên với tư cách ca sĩ tại Festival delle Rose và trên truyền hình .*
*Năm 1968, ông giành giải Disco per l'Estate, giải thưởng Âm nhạc Italia với bài "Pensando a te". Ông lập kỷ lục thời kỳ đó với những bài hát thành công như "La siepe" và "Nel sole".*
*Không lâu sau đó, ông bắt đầu hợp tác với* *Romina Power* *(con gái diễn viên người Mỹ* *Tyrone Power* *) trong hoạt động âm nhạc và hai người kết hôn năm 1970.*
*Sau khi kết hôn, họ lập kỷ lục với album Storia di due innamorati. Hai người trở thành cặp hát đôi* *Al Bano & Romina Power* *bên nhau trong gần 30 năm. Nhạc phẩm của hai vợ chồng ông đặc biệt phổ biến tại* *Italia* *và* *Đức* *.*
*Vợ chồng ông cho ra bài hát Dialogo năm 1975 và giảnh giải trong cuộc thi ca nhạc* *Eurovision* *1976 với bài hát "Io lo rivivrei" (bản* *tiếng Anh* *:* *We'll Live It All Again* *). Họ biểu diễn bài "Sharazan" (Hoa tình ca) năm 1981 và năm sau tham gia Festival Âm nhạc* *Sanremo* *với bài "Felicità" (Hạnh phúc) và giành giải nhì.*
*Bài hát mà vợ chồng ông giành giải thưởng đầu tiên là "Ci sarà" vào năm 1984 và sau đó lại tham gia cuộc thi ca nhạc* *Eurovision* *1985 với bài* *Magic Oh Magic* *. Cả hai lần dự giải này họ đều đứng thứ 7. Những bài hát thành công khác năm 1987 có "Nostalgia canaglia" (giành giải 3 tại Festival di Sanremo) và "Libertà" (Tự do). Bài hát thành công sau đó là "Cara Terra mia", lại giành giải 3 tại Liên hoan âm nhạc Sanremo. Album Oggi sposi được phát hành năm 1991.*
*Al Bano trở lại nghiệp hát đơn ca năm 1996 với bài È la mia vita rồi sau đó là bài Verso il sole năm 1997 rồi Ancora in volo năm 1999 (năm này, ông ly dị với Romina - người vợ và từng là người hát đôi cùng ông). Năm 2000, ông quay trở lại sân khấu* *Eurovision* *, viết nhạc bài* *La vita cos'e* *cho ca sĩ* *Jane Bogaert* *của* *Thuỵ Sĩ* *(cuộc thi tổ chức tại Ý). Bài hát này giành vị trí thứ 20 trên tổng số 24 người tham dự.*
*Năm 2005, ông biểu diễn trên truyền hình Italia bài L'isola dei Famosi (bản tiếng Ý của bài* *Celebrity Survivor* *) cùng con gái Romina Carrisi. Al Bano trở lại Hội diễn âm nhạc Sanremo năm 2007 với bài hát giành giải nhì Nel Perdono.*
*Al Bano vẫn tiếp tục biểu diễn trên khắp thế giới. Ông là một trong những gương mặt quen thuộc trên truyền hình Italia với số người hâm mộ rất lớn, luôn quan tâm tới sự nghiệp của ông.*
*Với Opera*
*Albano có niềm đam mê opera rất lớn. Ông đã phát hành vài album opera với giọng nam cao mà ông cũng từng hát trong những bài hát nhạc pop với Romina Power. Album hát đơn ca nổi tiếng nhất của ông ra đời năm 1997 gọi là Concerto Classico. Album này trở thành đĩa đôi bạch kim sau một thời gian ngắn.*
*Một số trong các bài hát trong album này rất nổi tiếng tại Italia như Una Furtiva Lagrima, Va Pensiero, La Nostra Serenata, E Lucevan Le Stelle và Ave Maria. Ông còn diễn nhiều bài thể loại opera nổi tiếng khác như Nessun Dorma,* *O Sole Mio* *, Torna a Sorriento, O' Marinarello, Addio Alla Madre, Core 'Ngrato, O Paese D'o Sole, Marechiare và La Donna E' Mobile. Ông cũng từng biểu diễn với* *Luciano Pavarotti* *và hai ca sĩ giọng nam cao khác là* *Plácido Domingo* *và* *Jose Carreras* *.*
*Đời tư*
*Ngày* *26 tháng 7* *năm* *1970* *, Al Bano kết hôn với* *Romina Power* *(con gái diễn viên người Mỹ* *Tyrone Power* *). Romina là người bắt đầu chung tay trong sự nghiệp với ông và đã cùng đứng trên sân khấu bên cạnh ông trong khoảng 30 năm.*
*Al Bano đã ly hôn Ludmila năm 1999. Họ có 1 con trai là Yari và 3 con gái là Ylenia Carrisi (đã mất tích tại* *New Orleans* *năm 1994), Cristel (hoạt động tại chương trình* *Reality TV* *La Fattoria, một chương trình tiếng* *Ý* *của* *The Farm* *) và Romina Junior. Ông còn có 1 con trai và 1 con gái với bạn gái* *Loredana Lecciso* *.*
*Al Bano được giáo hoàng* *John Paul II* *mời biểu diễn vài lần tại* *Vatican* *trước hàng trăm nghìn người trên toàn thế giới tới thăm Vatican.*
*Thông tin thêm*
*Bài hát Sharazan và Felicità của Al Bano và Romina Power chiếm ngôi đầu tại* *Đức* *năm 1982. Lời* *tiếng Đức* *của bài Felicità được* *Conny và Jean* *trình diễn.*
*Ông đã kiện* *Michael Jackson* *“đạo nhạc” vào năm 1992 trong vụ liên quan tới bài hát "Will You Be There" giống với bài "I cigni di Balaka" của ông. Toà án Italia tuyên bố rằng hai bài hát rất giống nhau (có tới 37 nốt nhạc giống nhau) và đều phỏng theo từ một bài* *dân ca* *Ấn Độ* *. vụ kiện kết thúc năm 1999 và Al Bano là người thua kiện.*
*Bài hát "Fragile" được ca sĩ* *Hy Lạp* *Vicky Leandros* *lập kỷ lục năm 1983.*
- 03:26 AM 29/03/2009
[#3]
"Mamma" - qua giọng hát của Robertino Loretti
[Mamma](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.thanhhai.com/music/italian/Mamma.wma)
(C. A. Bixio / B. Cherubini)
*Mamma, son tanto felice*
perché ritorno da te
la mia canzone ti dice
ch'è il più bel giorno per me
mamma, son tanto felice
viver lontano perché?
Mamma, solo per te la mia canzone vola,
mamma, sarai con me, tu non sarai più sola!
Quanto ti voglio bene
queste parole d'amore
che ti sospira il mio cuore
forse non s'usano più,
Mamma, ma la canzone mia più bella sei tu
sei tu la vita e per la vita non ti lascio mai più!
Sento la mano tua stanca
cerca i miei riccioli d'or
sento e la voce ti manca
la ninna nanna d'allor
oggi la testa tua bianca
io voglio stringere al cuore.
Mamma, solo per te la mia canzone vola,
mamma, sarai con me, tu non sarai più sola!
Quanto ti voglio bene
queste parole d'amore
che ti sospira il mio cuore
forse non s'usano più,
Mamma, ma la canzone mia più bella sei tu
sei tu la vita e per la vita non ti lascio mai più!
Mamma... mai più!
Tim con rung lên khi nghe tiếng mẹ
Ôi bao thân thương như tiếng ca ban chiều
Vang bên tai con bao lời ân tình
Ôi bao tha thiết sưởi ấm tâm hồn
Mẹ mừng vì giờ đây con đã trở về
Mẹ nhìn con mỉm cười âu yếm
Ơi mẹ! Cả cuộc đời con chỉ ôm ấp hình bóng mẹ
Ơi mẹ! Thật là đẹp tươi và bao hạnh phúc sống bên mẹ
Con ca lên khúc ca ân tình
Ôi bao xa cách nay đã qua rồi
Con nâng niu ôm lấy cánh tay mẹ yêu
In trong tim con, mẹ mến yêu
Ơi mẹ! Thật là đẹp tươi và bao hạnh phúc khi còn ấu thơ
Qua rồi, năm tháng mong chờ
Từ nay con sẽ sống bên mẹ mến yêu trọn đời
Nhấn vào tiêu đề bài hát để tải file về.
- 01:09 PM 29/03/2009
[#4]
Topic này hay quá:LoveStruc:. Mình cũng xin góp với các bạn bài Sara Perche Ti Amo của đôi song ca nổi tiếng Ricchi e Poveri.
[http://www.youtube.com/watch?v=yCvUO...eature=related](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.youtube.com/watch?v=yCvUOBGpk6Y&feature=related)
Chỉnh sửa lần cuối bởi meminh01; 29/03/2009 vào lúc 01:10 PM.
- 01:34 PM 29/03/2009
[#5]
Em biết và thích mỗi bài Italy 90, nghe mãi từ bé đến giờ
[http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=sP5ClM4EGv](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=sP5ClM4EGv) *Anh thân yêu - người vĩ đại của em*
Anh là mặt trời - em chỉ là hạt muối
Một chút mặn giữa đại dương vời vợi
Lời rong rêu chưa ai biết bao giờ...
Em chỉ là ngọn cỏ dưới chân qua
Là hạt bụi vô tình trên áo...
Nhưng nếu sáng nay em chẳng đong được gạo
Chắc chắn buổi chiều anh chẳng có cơm ăn
- 03:24 PM 29/03/2009
[#6] [say tình](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www6.nhac.vui.vn/Music/#Play,510)
Cám ơn chủ top nhiều nhé.Chả muốn kí nữa vì kí lần nào cũng bị báo vi phạm
- 06:14 PM 29/03/2009
[#7]
[Un'estate italiana](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.thanhhai.com/music/italian/Un'estate%20italiana.wma)
Gianna Nannini, Edoardo Bennato
*Forse non sarà una canzone*
A cambiare le regole del gioco
Ma voglio vivera cosi quest'avventura
Senza frontiere e con il cuore in gola.
E il mondo in una giostra di colori
E il vento accarezza le bandiere
Arriva un brivido e ti trascina via
E sciogli in un abbraccio la follia
Notti magiche
Inseguendo un gol
Sotto il cielo di un'estate italiana
e negli occhi tuoi
voglia di vincere
Un'estate, un'avventura in più.
Quel sogno che comincia da bambino
E che ti porta sempre più lontano
Non è una favola e dagli spogliatoi
Escono i ragazzi e siamo noi
Notti magiche
Inseguendo un gol
Sotto il cielo di un'estate italiana
E negli occhi tuoi
Voglia di vincere un'estate, un'avventura in più...
- 10:14 PM 29/03/2009
[#8]
- 11:12 AM 30/03/2009
[#9]
hay qua, mình học tiếng Ý (second language) cách đây 3 năm nhưng chả dùng nên quên hết, nhưng vẫn luôn yêu thích mọi thư thuộc về ÝEverything can happen
- 05:21 PM 02/04/2009
[#10]
-
-
-
-
- 09:13 AM 03/04/2009
[#11]
Cho em bon chen hỏi tí, bản gốc của bài
**Delilah**có phải là tiếng Ý không ạ.
Hix, em có bài đó mà ko biết cách up.
- 08:45 PM 03/04/2009
[#12]
**http://www.youtube.com/watch?v=xJZUrNcCuWo&feature=related**
*Mình rất hâm mộ ca sĩ* **Laura Pausini**. Gửi các bạn 2 bài hát nổi tiếng ca sĩ này **En Cambio No &** **In assenza di te**
[http://www.youtube.com/watch?v=P1Q17ZFyvz4](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.youtube.com/watch?v=P1Q17ZFyvz4)
- 04:10 PM 04/04/2009
[#13]
- 05:41 PM 04/04/2009
[#14] [Torna a Surriento](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.thanhhai.com/music/italian/Torna%20a%20Surriento.wma)
Ernesto De Curtis
Lirica: Giambattista De Curtis
*Vide 'o mare quant'è bello,*
Spira tantu sentimento,
Comme tu a chi tiene mente,
Ca scetato 'o faie sunnà.
Guarda, gua’, chistu ciardino;
Siente, sie’ sti sciure arance:
Nu profumo accussi fino
Dinto 'o core se ne va…
E tu dice: "I’ parto, addio!"
T’alluntane da stu core…
Da la terra de l’ammore…
Tiene 'o core 'e nun turnà?
Ma nun me lassà,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campà!
Vide 'o mare de Surriento,
che tesoro tene nfunno:
chi ha girato tutto 'o munno
nun l'ha visto comm'a ccà.
Guarda attuorno sti serene,
ca te guardano 'ncantate,
e te vonno tantu bene...
Te vulessero vasà.
E tu dice: "I' parto, addio!"
T'alluntane da stu core
Da la terra de l'ammore
Tiene 'o core 'e nun turnà?
Ma nun me lassà,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
Famme campà!
- 10:52 PM 04/04/2009
[#15]
Có
**Back to Sorento**(Torna a Surriento) mà sao lại thiếu **được nhỉ?** [Santa Lucia](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://mp3.baamboo.com/mp3/FLinkfile.aspx?height=190&width=500&id=1439753)
Vì cái bài Torna a Surriento này mà mình mò mẫm đến tận Sorento. Không những thế, may mắn trong chuyến đi đó được thưởng thức cả 2 bài này do một người Ý hát rong với cây đàn guitar chơi bằng tiếng Italy. Mỗi lần nhớ lại cảm xúc vẫn y nguyên như lúc ấy.
[Santa Lucia](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://mp3.baamboo.com/mp3/FLinkfile.aspx?height=190&width=500&id=1439753)
Sul mare luccia l'astro d'argento,
Placida è l'onda, prospero è il vento
Venite all'agile barchetta mia...
Santa Lucia! Santa Lucia!
Con questo zeffiro, così soave
Oh! Com'è bello star su la nave!
Su passaggieri, venite via!
Santa Lucia! Santa Lucia!
In fra le tende bandir la cena
In una sera così serena!
Chi non domanda, chi non desia?
Santa Lucia! Santa Lucia!
Mare sì placido, vento sì caro
Scordar fa i triboli al marinaro,
E va gridando con allegria,
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il creato
Tu sei l'impero dell'armonia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Or che tardate? Bella è la sera,
Spira un'auretta fresca e leggera,
Venite all'agile barchetta mia
Santa Lucia! Santa Lucia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Một vài hình ảnh về Sorento (Surriento)
Toàn cảnh Sorento
Khu phố trung tâm Sorento:
Khách sạn với vườn chanh
(Ở Sorento người ta trồng chanh yên khắp nơi. Tháng 5 là mùa chanh chín. Khắp nơi vàng rực chanh chín. Mùi chanh chín thơm ngát khắp nơi. Tiếc là không chụp được cảnh vườn chanh nào.)
Đường phố dưới hẻm núi:
Đường phố bên cạnh vực thẳm
Nhà cheo leo trên vách núi, bên bờ vực thẳm:
Bãi biển Sorento
Núi lửa Vesuvius (chôn vùi thành phố cổ Pompeii năm 78 SCN) nhìn từ Sorento
- 02:05 PM 05/04/2009
[#16]
Hồi sinh viên, không ngày nào là tớ không bật đĩa của Robertino Loreti lên nghe và hát theo dù chẳng hiểu bài hát là gì và mình hát có đúng không:Laughing:. Giọng của RL trong trẻo, thánh thiện đến tuyệt vời. Tớ thích O Sole Mio, Santa Lucia, Mamma, Ave Maria...bài Papagallo nữa, nghe xong cảm thấy hết mệt mỏi, buồn phiền. Ai có lời bài Papagallo (Con vẹt) thì cho tớ xin nhé:Rose::Rose::Rose:.
*You're my honeybunch, sugarplum, pumpie umpy umpkin, you're my sweetie pie.*
You're my cuppycake, gumdrop, snookum snookums, the apple of my eyes.
- 01:16 PM 06/04/2009
[#17]
Topic này hay quá. Mình cũng rất yêu thích các bài hát Ý. Cám ơn Zidan, cám ơn tất cả các bạn.:Rose::Rose::Rose::Rose::Rose:
- 06:25 PM 06/04/2009
[#18]
Topic hay quá, mình muốn download 1 số bài nhạc Ý mp3, các bạn cho mình biết đường link hoặc trang web nào nhé, Ths all
Chỉnh sửa lần cuối bởi Niềm tin trở lại; 06/04/2009 vào lúc 06:27 PM.Anh vẫn là Anh, bên em cuối đời...
- 08:36 PM 06/04/2009
[#19]
Tôi cũng thích nhạc Ý lắm nên tặng các bạn bài này, PER TE của JOSH GROBAN nhé, bài tôi thích nhất, cả lời và bản dịch ra tiếng Anh nữa, tự dịch nên có lẽ không chính xác lắm, bạn nào siêu tiếng Ý sửa giúp tôi nhé
[http://www.youtube.com/watch?v=Q3VGW9PdPLI](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.youtube.com/watch?v=Q3VGW9PdPLI)
Sento nell'aria profumo di te
Piccoli sogni vissuti con me
Ora lo so
Non voglio perderti
Quella dolcezza così senza età
La tua bellezza rivali non ha
Il cuore mio vuole soltanto te
Per te, per te, vivrò
L'amore vincerà
Con te, con te avrò
Mille giorni di felicità
Mille notti di serenità
Farò quello che mi chiederai
Andrò sempre dovunque tu andrai
Darò tutto l'amore che ho per te
Dimmi che tu già il futuro lo sai
Dimmi che questo non finirà mai
Senza di te non voglio esistere
Per te, per te, vivrò
L'amore vincerà
Con te, con te, avrò
Mille giorni di felicità
Mille notti di serenità
Farò quello che mi chiederai
Andrò sempre dovunque tu andrai
Darò tutto l'amore che ho per te
Non devo dirtelo
Ormai già lo sai
Che morirei senza di te
Per te, per te, vivrò
L'amore vincerà
Con te, con te, farò
Tutto quello che mi chiederai
Andrò sempre dovunque tu andrai
Darò tutto l'amore che ho per te
In the air I smell your perfume
The small dreams lived with me
Now I know
I don’t want to lose you
That ageless sweetness
Your beauty has no rival
My heart only wants you
For you, for you I will live
The love will win
With you, with you I will have
Thousand days of joy
Thousand nights of peacefulness
I’ll do what you ask me to do
I’ll always go everywhere you go
I’ll give all the love I have to you
Tell me that you already know the future
Tell me that this will never finish
Without you I don’t want to exist
For you, for you I will live
The love will win
With you, with you I will have
Thousand days of joy
Thousand nights of peacefulness
I’ll do what you ask me to do
I’ll always go everywhere you go
I’ll give all the love I have to you
I don’t have to say that
I already know that by now
I would die if it were not for you
For you , for you I’ll live
The love will win
With you, with you I will do
Everything that you ask me to do
I will always everywhere you go
I will give all the love I have to you
- 09:05 AM 08/04/2009
[#20] [GIẢI TRÍ - THƯ GIÃN](/forum/f14)
# Những bài hát tiếng Ý
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f14/nhung-bai-hat-tieng-y-224799/index2.html#post31167657)
-
**15.9K**Lượt đọc
-
**35**Trả lời
Luôn tự hào là nguồn thông tin và kiến thức đáng tin cậy dành cho phụ nữ trưởng thành.
Theo dõi
**Webtretho** [](https://www.facebook.com/webtretho.vietnam)
![](http://upload.uxpin.s3.amazonaws.com/files/98259/105580/418912_10151051644526634_1503902759_n.jpg)

Server: PEN

Cache-Control: WTT cached


markdown:
[tao quan 2015 full](/online/phim/tao+quan+2015+full)
Vui lòng xem video bên dưới
[Xem clip hay 888](http://phimclip.tv/hay+888)
#### Kết quả tìm phim hay 888
Xin chờ...
-
### Todaytv Tập 6 7
[Hãy Tin Em Thêm Lần Nữa](http://www.xemphim.tv/online/movie/hay-tin-em-them-lan-nua)
-
### Forever Young
[Tuổi thanh xuân (Tập 17 18 19)](http://www.xemphim.tv/online/movie/tuoi-thanh-xuan)
-
### Sex And The Emperor
[Thanh Cung 13 Triều](http://www.xemphim.tv/online/movie/thanh-cung-13-trieu)
-
### Summer Time
[Mùa Hè Nóng Bỏng](http://www.xemphim.tv/online/movie/mua-he-nong-bong)
-
### In the Realm of the Senses
[Vương Quốc Dục Cảm](http://www.xemphim.tv/online/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
### The Housemaid
[Người Hầu Gái](http://www.xemphim.tv/online/movie/nguoi-hau-gai)
-
### Sora Aoi Is Tsumugi
[Tình Thầy Trò](http://www.xemphim.tv/online/movie/tinh-thay-tro)
-
### Mr and Mrs Player
[Vợ Chồng Dân Chơi](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-chong-dan-choi)
-
### All Men Are Brothers New Water Margin
[Thủy hử VTV2 Thuyết minh](http://www.xemphim.tv/online/movie/tan-thuy-hu)
-
### Miss Change
[Cô Hàng Xóm HQ](http://www.xemphim.tv/online/movie/co-hang-xom-hq)
-
### The Empress Of China (2014)
[Võ tắc thiên truyền kỳ](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-tac-thien-truyen-ky)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Server: cloudflare-nginx

Content-Encoding: gzip


markdown:
[tao quan 2015 full](/online/phim/tao+quan+2015+full)
Vui lòng xem video bên dưới
[Xem clip phim moc lon con gai](http://phimclip.tv/phim+moc+lon+con+gai)
#### Kết quả tìm phim phim moc lon con gai
Xin chờ...
-
### Todaytv Tập 6 7
[Hãy Tin Em Thêm Lần Nữa](http://www.xemphim.tv/online/movie/hay-tin-em-them-lan-nua)
-
### Forever Young
[Tuổi thanh xuân (Tập 17 18 19)](http://www.xemphim.tv/online/movie/tuoi-thanh-xuan)
-
### Sex And The Emperor
[Thanh Cung 13 Triều](http://www.xemphim.tv/online/movie/thanh-cung-13-trieu)
-
### Summer Time
[Mùa Hè Nóng Bỏng](http://www.xemphim.tv/online/movie/mua-he-nong-bong)
-
### In the Realm of the Senses
[Vương Quốc Dục Cảm](http://www.xemphim.tv/online/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
### The Housemaid
[Người Hầu Gái](http://www.xemphim.tv/online/movie/nguoi-hau-gai)
-
### Sora Aoi Is Tsumugi
[Tình Thầy Trò](http://www.xemphim.tv/online/movie/tinh-thay-tro)
-
### Mr and Mrs Player
[Vợ Chồng Dân Chơi](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-chong-dan-choi)
-
### All Men Are Brothers New Water Margin
[Thủy hử VTV2 Thuyết minh](http://www.xemphim.tv/online/movie/tan-thuy-hu)
-
### Miss Change
[Cô Hàng Xóm HQ](http://www.xemphim.tv/online/movie/co-hang-xom-hq)
-
### The Empress Of China (2014)
[Võ tắc thiên truyền kỳ](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-tac-thien-truyen-ky)


markdown:
[tao quan 2015 full](/online/phim/tao+quan+2015+full)
Vui lòng xem video bên dưới
[Xem clip xem phim today 20h](http://phimclip.tv/xem+phim+today+20h)
#### Kết quả tìm phim xem phim today 20h
Xin chờ...
-
### Todaytv Tập 6 7
[Hãy Tin Em Thêm Lần Nữa](http://www.xemphim.tv/online/movie/hay-tin-em-them-lan-nua)
-
### Forever Young
[Tuổi thanh xuân (Tập 17 18 19)](http://www.xemphim.tv/online/movie/tuoi-thanh-xuan)
-
### Sex And The Emperor
[Thanh Cung 13 Triều](http://www.xemphim.tv/online/movie/thanh-cung-13-trieu)
-
### Summer Time
[Mùa Hè Nóng Bỏng](http://www.xemphim.tv/online/movie/mua-he-nong-bong)
-
### In the Realm of the Senses
[Vương Quốc Dục Cảm](http://www.xemphim.tv/online/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
### The Housemaid
[Người Hầu Gái](http://www.xemphim.tv/online/movie/nguoi-hau-gai)
-
### Sora Aoi Is Tsumugi
[Tình Thầy Trò](http://www.xemphim.tv/online/movie/tinh-thay-tro)
-
### Mr and Mrs Player
[Vợ Chồng Dân Chơi](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-chong-dan-choi)
-
### All Men Are Brothers New Water Margin
[Thủy hử VTV2 Thuyết minh](http://www.xemphim.tv/online/movie/tan-thuy-hu)
-
### Miss Change
[Cô Hàng Xóm HQ](http://www.xemphim.tv/online/movie/co-hang-xom-hq)
-
### The Empress Of China (2014)
[Võ tắc thiên truyền kỳ](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-tac-thien-truyen-ky)


markdown:
CÁC BẠN ĐANG XEM TẬP
1
PHIM
[Tử Vong Du Hí (Game of Death) Lý Tiểu Long]
TẢI PHIM Tử VONG DU Hí (GAME OF DEATH) Lý TIểU LONG VỀ MÁY TÍNH
Xem Tiếp Tập :
[
1
]
Tìm
phim
với hệ thống của google trên
xemphim.in
Gõ tên
phim
:
http://www.websiteoutlook.com/www.
xemphim.in
,
http://www.statbrain.com/www.
xemphim.in
,
http://www.builtwith.com/?
xemphim.in
,
http://snapshot.compete.com/
xemphim.in
,
http://www.aboutus.org/
xemphim.in
,
http://www.quantcast.com/
xemphim.in
,
http://www.cubestat.com/www.
xemphim.in
,
http://whois.tools4noobs.com/info/
xemphim.in
,
http://www.alexa.com/siteinfo/
xemphim.in
,
http://www.alexa.com/data/details/?url=
xemphim.in
,
http://www.siteadvisor.cn/sites/
xemphim.in
/summary/
,
http://whois.domaintools.com/
xemphim.in
,
http://www.aboutdomain.org/backlinks/
xemphim.in
/
,
http://www.whoisya.com/
xemphim.in
,
http://www.who.is/whois-com/
xemphim.in
,
http://www.robtex.com/dns/
xemphim.in
.html
,
http://www.zimbio.com/search?q=
xemphim.in
,
http://whois.ws/whois-info/ip-address/
xemphim.in
/
,
http://whoisx.co.uk/
xemphim.in
,
http://vi.wikipedia.org/wiki/
xemphim.in
,
http://www.quarkbase.com/
xemphim.in
,
http://www.sitelogr.com/s/
xemphim.in
,
http://judgespot.com/review/
xemphim.in
,
http://www.xtfl.net/tool/Alexa/Index.asp?url=
xemphim.in
,
http://domainbyip.com/domaintoip/
xemphim.in
,
http://www.ip-adress.com/whois/
xemphim.in
,
http://www.meytan.com/de/www.
xemphim.in
,
http://www.whatismyip.com.np/
xemphim.in
,
http://wholinkstome.com/url/
xemphim.in
,
http://www.markosweb.com/www/
xemphim.in
,
http://www.webdatah.com/site/
xemphim.in
,
http://websha.com/
xemphim.in
,
http://www.webtrafficagents.com/v/
xemphim.in
,
,
-- XEMPHIM.IN ONLY ALLOWS VISITORS FROM USA --
Copyright © 2011
http://
XemPhim.IN
Movies in XemPhim.IN are hosted on other websites (YouTube, MegaVideo, etc). We do not host any movie here.

Content-Type: text/html

Set-Cookie: __cfduid=d34988415a1a7e18f40d8e57ee1f15c5b1425257930; expires=Tue, 01-Mar-16 00:58:50 GMT; path=/; domain=.xemphim.in; HttpOnly


markdown:
TRANG CHỦ
THỂ LOẠI PHIM
Phim lẻ
Hành Động
Võ Thuật
Kinh Dị
Kiếm Hiệp
Tâm Lý Tình Cảm
Hài Hước
Viễn Tưởng
Hoạt Hình
Hình Sự
Chiến Tranh
Quốc gia
Hàn Quốc
Trung Quốc
Việt Nam
Nhật Bản
Thái Lan
Phim Mỹ
PHIM MỚI CẬP NHẬT
PHIM BỘ MỚI CẬP NHẬT
ĐĂNG KÝ
Xem phim
»
Phim Hàn Quốc
»
Son môi hồng
Get the Flash Player to see this player.
Chú ý:
Click vào banner quảng cáo để ủng hộ chúng tôi phát triển.
[Tắt Quảng Cáo]
+ VIP:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
+ Youtube:
2A
2B
2C
3A
3B
3C
4A
4B
4C
5A
5B
5C
6A
6B
7A
7B
8A
8B
9A
9B
10A
10B
11A
11B
12A
12B
13A
13B
14A
14B
15A
15B
16A
16B
17A
17B
18A
18B
19A
19B
20A
20B
21A
21B
22A
22B
23A
23B
24A
24B
25A
25B
26A
26B
27A
27B
28A
28B
29A
29B
30A
30B
31A
31B
32A
32B
33A
33B
34A
34B
35A
35B
36A
36B
37A
37B
38A
38B
39A
39B
40A
40B
41A
41B
42A
42B
43A
43B
44A
44B
45A
45B
46A
46B
47A
47B
48A
48B
49A
49B
50A
50B
51A
51B
52A
52B
53A
53B
54A
54B
55A
55B
56A
56B
57A
57B
58A
58B
59A
59B
60A
60B
61A
61B
62A
62B
63A
63B
64A
64B
65A
65B
66A
66B
67A
67B
68A
68B
69A
69B
70A
70B
71A
71B
72A
72B
73A
73B
74A
74B
75A
75B
76A
76B
77A
77B
78A
78B
79A
79B
80A
80B
81A
81B
82A
82B
83A
83B
84A
84B
85A
85B
86A
86B
87A
87B
88A
88B
89A
89B
90A
90B
91A
91B
92A
92B
93A
93B
94B
95A
95B
96A
96B
97A
97B
98A
98B
99A
99B
100A
100B
101A
101B
102A
102B
103A
103B
104A
104B
105A
105B
106A
106B
107A
107B
108A
108B
109A
109B
110A
110B
111A
111B
112A
112B
113A
113B
114A
114B
115A
115B
116A
116B
117A
117B
118A
118B
119A
119B
120A
120B
121A
121B
122A
122B
123A
123B
124A
124B
125A
125B
126A
126B
127A
127B
128A
128B
129A
129B
130A
130B
131A
131B
132A
132B
133A
133B
134A
134B
135A
135B
136A
136B
137A
137B
138A
138B
139A
139B
140A
140B
141A
141B
142A
142B
143A
143B
144A
[ 144B ]
145A
145B
146A
146B
147A
147B
148A
148B
149A
149B -ẸND
+ Google:
1
Share:
Facebook
Twitter
Thảo luận về bộ phim (Yêu cầu reup...)
Thể loại
Phim Hành Động
Phim Võ Thuật
Phim Kinh Dị
Phim Kiếm Hiệp
Phim Tâm Lý Tình Cảm
Phim Hài Hước
Phim Viễn Tưởng
Phim Hoạt Hình
Phim Hình Sự
Phim Chiến Tranh
Quốc gia
Phim Hàn Quốc
Show Hàn Quốc
Phim Trung Quốc
Phim Việt Nam
Phim Nhật Bản
Phim Thái Lan
Phim Hành Động Mỹ
Phim Đài Loan
Phim Hồng Kông
Video Nhạc Hàn
Phim hay nên xem
Nắm Giữ Tình Yêu
Lượt xem: 2366905
[img]http://nq6.upanh.com/b6.s30.d1/4c0e786562b1e7f02602506f6e0ab140_48815866.namgiutinhyeubanner.jpg[/img] Trong phim, Lưu Khải Uy biến thân cao thủ chiếu bạc, tay cầm poker, trên mặt biểu tình dấu giếm huyền cơ. Lý do là lần này anh dùng thủ pháp ma thuật "Ông lão xuất chiêu" xông vào hang cọp giải cứu "bà lão" (vợ yêu) [img]http://i1068.photobucket.com/albums/u442/wakaluhic/85IA5D4O00B50003.jpg[/img] heo giới thiệu, nội dung của đoạn này chính là trong phim Lưu Khải Uy...
Thủy Thủ Mặt Trăng - Sallor Moon
Lượt xem: 161611
Bối cảnh chính của truyện là ở thành phố Tokyo, Nhật Bản thời hiện đại. Có một cô bé tên là Usagi Tsukino 14 tuổi nổi tiếng là một cô bé hậu đậu, học kém, làm việc gì cũng không nên thân, hay đi học muộn đã thế lại còn thường hay khóc nhè. Trong một lần vội vã đến...
Jekyll And Me
Lượt xem: 65056
Phim truyền hình [b]Jekyll And Me Vietsub - Bởi Vì Yêu Anh[/b] thuộc mô tuýp hài lãng mạn có thời lượng khoảng 20 tập, nói về cuộc tình tay ba giữa 2 chàng trai và một cô gái còn nhiều uẩn khúc. Phim hiện tại chưa cung cấp thêm thông tin về dàn cast còn lại. [img]http://i.imgur.com/hW8VQ88.jpg[/img]"[b]Jekyll And Me[/b]" nói về...
Tìm lại chính mình
Lượt xem: 65145
“Tìm Lại Chính Mình”, được sản xuất bởi biên kịch gia Jin Soo Wan của bộ phim “The Sun And The Moon” đã được phát sóng trên đài KBS 2TV, và drama “Capital Scandal” của đài MBC cùng hợp tác với đạo diễn Kim Jin Man của bộ phim đài MBC “Scandal: A Shocking And Wrongful Incident”. Drama này là...
Copyright © 2014 xemphimhan.com |
Sitemap
|
RSS
|
Privacy Policy
| Liên hệ Skype: xemphimhan. Email: info@xemphimhan.com
Liên kết:
phim trung quoc
,
phim hanh dong my
,
phim thai lan
,
phim tam ly tinh cam
,
phim hanh dong
,
phim vo thuat
,
phim hai huoc
,
phim tam ly
,
Xem phim
.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Accept-Ranges: bytes

Server: SERVER


markdown:
Phim
[Họa Bì Yêu Không Hối Tiếc](http://xemvn.net/phim/hoa-bi-yeu-khong-hoi-tiec-4185.html) (2013) vietsub Trọn bộ 35 tập, Tập 26 Vietsub **Họa Bì: Yêu Không Hối Tiếc: Bộ phim xoay quanh mối quan hệ tình cảm phức tạp của con người và giới yêu ma. Tiểu Duy là hồ ly tinh đã tu luyện hàng nghìn năm, khoác lốt một mỹ nhân xinh đẹp tuyệt trần để lừa ăn tim người. Cô phải lòng một chàng trai tên Vương Sinh. Để được ở bên người tình trọn đời, cô cần một trái tim người. Trái tim mà Tiểu Duy cần thuộc về Tĩnh công chúa của Bạch thành. Tiểu Duy đã tìm cách tiếp cận và làm thân với công chúa. Tĩnh công chúa bị quái thú hủy hoại dung nhan, nhưng vẫn đem lòng yêu thương người bạn thanh mai trúc mã - tướng quân Hoắc Tâm. Nhưng do một lần bị Hoắc Tâm từ chối tình cảm, nàng hiểu nhầm là do dung nhan mình không còn được như xưa. Cô đành thực hiện một vụ trao đổi với người chị em hồ ly tinh - dùng trái tim đổi lấy dung mạo xinh đẹp. **
Lượt Xem 144
Lượt Xem 104
Lượt Xem 77
Lượt Xem 60
Lượt Xem 48
Lượt Xem 46
Lượt Xem 42
Lượt Xem 41
Lượt Xem 37
Lượt Xem 35
Lượt Xem 973
Lượt Xem 860
Lượt Xem 590
Lượt Xem 501
Lượt Xem 477
Lượt Xem 376
Lượt Xem 266
Lượt Xem 249
Lượt Xem 247
Lượt Xem 199
Lượt Xem 1257427
Lượt Xem 423466
Lượt Xem 316066
Lượt Xem 274203
Lượt Xem 206238
Lượt Xem 202410
Lượt Xem 163751
Lượt Xem 161698
Lượt Xem 130724
Lượt Xem 123246

Server: nginx

X-Cache: HIT from Backend


markdown:
# Kiông
從Wikipedia來
**Kiông** (薑, [Ho̍k-miàng](/wiki/Ho%CC%8Dk-mi%C3%A0ng): Zingiber officinale), he yit-chúng ngièn-sán yî [Tûng-nàm-â](/wiki/T%C3%BBng-n%C3%A0m-%C3%A2) ngie̍t-tai thi-khî [chhṳ̍t-vu̍t](/wiki/Chh%E1%B9%B3%CC%8Dt-vu%CC%8Dt). Khôi yû Vòng- [liu̍k-set](/wiki/Liu%CC%8Dk-set) [fâ](/wiki/F%C3%A2) pin-yû chhiuk-kit-sin hiông-mi ke [kîn-káng](/w/index.php?title=K%C3%AEn-k%C3%A1ng&action=edit&redlink=1). **Kiông** (薑, [Ho̍k-miàng](/wiki/Ho%CC%8Dk-mi%C3%A0ng): Zingiber officinale), he yit-chúng ngièn-sán yî [Tûng-nàm-â](/wiki/T%C3%BBng-n%C3%A0m-%C3%A2) ngie̍t-tai thi-khî [chhṳ̍t-vu̍t](/wiki/Chh%E1%B9%B3%CC%8Dt-vu%CC%8Dt). Khôi yû Vòng- [liu̍k-set](/wiki/Liu%CC%8Dk-set) [fâ](/wiki/F%C3%A2) pin-yû chhiuk-kit-sin hiông-mi ke [kîn-káng](/w/index.php?title=K%C3%AEn-k%C3%A1ng&action=edit&redlink=1).

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: hak

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1053 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


markdown: Eugène Boudin - Ships and Sailing Boats Leaving Le Havre - Painting - Collection of Mr. and Mrs. Paul Mellon - 1983.1.7

Server: Apache/2.2.15 (Red Hat)

x-matt: Public

Set-Cookie: zoom=1; path=/


markdown:
לשירות לקוחות התקשר 03-9009800 שלוחה 1
התחברות
הכנס מספר מסוף:
הכנס סיסמא:
הכנס את הקוד המוצג:
אנא חבר את הפלאג ולחץ על כפתור הרענון.
© כל הזכויות שמורות ל EPRS בעמ.
V2.0
עברית
|
العربية
|
English

Set-Cookie: language=he; expires=Mon, 02-Mar-2065 00:39:19 GMT; path=/

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
### NHIỀU NGƯỜI QUAN TÂM
### Bài viết mới
-
[OCB tài trợ CEO Forum 2014](https://ocbbank.wordpress.com/2014/10/09/ocb-tai-tro-ceo-forum-2014/)
-
[12 chuyến du lịch đảo JeJu Hàn Quốc, Singapore, Nha Trang đã được trao cho khách hàng](https://ocbbank.wordpress.com/2014/10/09/12-chuyen-du-lich-dao-jeju-han-quoc-singapore-nha-trang-da-duoc-trao-cho-khach-hang/)
-
[Vui năm mới – Đón “Xuân phát lộc Vàng” cùng OCB](https://ocbbank.wordpress.com/2013/01/24/vui-nam-moi-don-xuan-phat-loc-vang-cung-ocb/)
-
[OCB và công ty CP tập đoàn Hà Đô ký kết hợp tác toàn diện](https://ocbbank.wordpress.com/2012/11/24/ocb-va-cong-ty-cp-tap-doan-ha-do-ky-ket-hop-tac-toan-dien/)
-
[OCB giảm lãi suất 3% cho vay mua nhà/căn hộ](https://ocbbank.wordpress.com/2012/11/24/ocb-giam-lai-suat-3-cho-vay-mua-nhacan-ho/)
-
[OCB tài trợ vốn cho dự án EHome 3 Tây Sài Gòn của Nam Long](https://ocbbank.wordpress.com/2012/11/22/ocb-tai-tro-von-cho-du-an-ehome-3-tay-sai-gon-cua-nam-long/)
-
[OCB dành 70 tỷ đồng cho các Doanh nghiệp Quận Tân Bình vay với lãi suất 13%](https://ocbbank.wordpress.com/2012/11/20/ocb-danh-70-ty-dong-cho-cac-doanh-nghiep-quan-tan-binh-vay-voi-lai-suat-13/)
-
[“Thực thi chiến lược” và “Gắn kết để phát triển OCB”](https://ocbbank.wordpress.com/2012/11/20/thuc-thi-chien-luoc-va-gan-ket-de-phat-trien-ocb/)
-
[OCB tài trợ hội thảo “Vốn cho dịp tết Nguyên Đán”](https://ocbbank.wordpress.com/2012/11/20/ocb-tai-tro-hoi-thao-von-cho-dip-tet-nguyen-dan/)
-
[Chương trình khuyến mãi “Sinh nhật vàng – Ngàn quà tặng” tại OCB](https://ocbbank.wordpress.com/2012/06/07/chuong-trinh-khuyen-mai-sinh-nhat-vang-ngan-qua-tang-tai-ocb/)
|T2||T3||T4||T5||T6||T7||CN|
|
|
### Thống kê
- 229,549 hits

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/PWNkL-U>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
# Biểu diễn số âm
Trong
[toán học](/wiki/To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc), các số âm (bất kể thuộc [hệ cơ số](/wiki/H%E1%BB%87_c%C6%A1_s%E1%BB%91) nào) đều được biểu diễn bằng cách thông thường là đặt trước số dương tương ứng một dấu "−" (trừ). Ví dụ: với hệ thập phân, số nguyên âm năm được biểu diễn là −5. Tuy nhiên, trong [máy tính](/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh), khi mọi ký hiệu, con số,... đều được biểu diễn dưới [hệ nhị phân](/wiki/H%E1%BB%87_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n) thông qua hai chữ số 0 và 1 thì mọi chuyện lại trở nên phức tạp hơn.
Có nhiều cách được sử dụng để biểu diễn số âm trong máy tính. Bài này chỉ giới thiệu bốn phương pháp chủ yếu nhất, đó là: phương pháp dấu lượng (
*sign-and-magnitude*), [bù 1](/wiki/B%C3%B9_1), [bù 2](/wiki/B%C3%B9_2) và số quá *N* ( *excess-N*).
Các máy tính hiện nay hầu hết đều sử dụng phương pháp biểu diễn số bù 2. Tuy nhiên, trong vài tình huống, các phương pháp khác vẫn có thể được sử dụng.
## Dấu lượng[
[sửa](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&action=edit§ion=1)]
Phương pháp dấu lượng dùng
[bit cực trái](/wiki/Bit_c%E1%BB%B1c_tr%C3%A1i) làm [bit dấu](/wiki/Bit_c%E1%BB%B1c_tr%C3%A1i) ( *sign bit*) – tức đại diện cho dấu của số – theo quy ước: nếu bit dấu là 1 thì số là số âm (1 tương đương với dấu "-"), ngược lại, nếu nó là 0 thì số là số dương (0 tương đương với dấu "+"). Các bit còn lại được dùng để biểu diễn độ lớn của số (hay [giá trị tuyệt đối](/wiki/Gi%C3%A1_tr%E1%BB%8B_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) – *absolute value* – của số).
Để biểu diễn một số âm về dạng nhị phân có dấu với mẩu K bit là lấy số cần biểu diễn cộng thêm 2
K-1 sau đó biểu diễn chúng ở hệ nhị phân
Theo phương pháp này, một byte 8 bit sẽ có 7 bit (trừ đi bit dấu) được dùng để biểu diễn cho các số có giá trị từ 0000000 (0
10) đến 1111111 (127 10). Khi sử dụng bit dấu, ý nghĩa của 7 bit trên sẽ thay đổi, và ta có thể biểu diễn các số từ −127 10 đến +127 10. Trong phương pháp dấu lượng, số 0 có thể được biểu diễn ở hai dạng, đó là 00000000 (+0) và 10000000 (−0).
Ví dụ: giả sử mẫu 8 bit, khi sử dụng phương pháp dấu lượng, số 5
10 được biểu diễn sang hệ nhị phân là: 0000 0101, còn số −5 là 01111011 (vì -5+2 7=123, biểu diễn nhị phân là 0111 1011)
So sánh với cách biểu diễn số âm mà ta thường sử dụng, ta thấy phương pháp dấu lượng có nhiều điểm tương đồng. Trong hệ thập phân, khi muốn biểu diễn số có dấu, ta đặt dấu cần biểu diễn ngay trước giá trị tuyệt đối của số. Phương pháp dấu lượng cũng đặt dấu ngay trước giá trị tuyệt đối của số, chỉ có khác ở chỗ thay dấu "+" bằng "0" và "−" bằng "1". Có lẽ vì sự tương đồng này, một vài máy tính thế hệ đầu tiên (như
[IBM 7090](/w/index.php?title=IBM_7090&action=edit&redlink=1)) đã sử dụng phương pháp dấu lượng khi biểu diễn số âm.
## Bù 1[
[sửa](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&action=edit§ion=2)]
Phương pháp bù 1 biểu diễn số âm theo cách sau:
- Thứ nhất, bit dấu là 0 nếu số là số dương, và 1 nếu số là số âm.
- Thứ hai, sử dụng
[toán tử thao tác bit](/wiki/Ph%C3%A9p_to%C3%A1n_thao_t%C3%A1c_bit)(bitwise) [NOT](/wiki/Ph%C3%A9p_to%C3%A1n_thao_t%C3%A1c_bit#NOT)để đảo tất cả các bit của số nhị phân dương (dĩ nhiên không tính bit dấu) để biểu diễn số âm tương ứng.
Như vậy, phương pháp bù 1 hoàn toàn giống như phương pháp dấu lượng, duy chỉ khác ở cách biểu diễn độ lớn của số.
Ví dụ: dạng bù 1 của 00101011 (43) là 11010100(−43) (
*xem bài chính về bù 1 để biết cách biểu diễn số thập phân sang nhị phân bằng phương pháp bù 1*).
Giống phương pháp dấu lượng, một byte 8 bit áp dụng phương pháp bù 1 cũng có thể biểu diễn các số từ −127
10 đến +127 10 (chú ý: đã mất đi một bit dùng làm bit dấu). Bù 1 cũng có hai dạng biểu diễn cho số 0, bao gồm: 00000000 (+0) và 11111111 (−0) (mẫu 8 bit).
Khi thực hiện phép cộng giữa hai số biểu diễn theo phương pháp bù 1, ta cũng thực hiện theo quy tắc cộng nhị phân thông thường, tuy nhiên, sau khi đã thực hiện xong, nếu còn phát sinh bit nhớ thì phải tiếp tục cộng bit nhớ này vào kết quả vừa thu được. Về vấn đề này, xin xem thêm ở
[bài chính về bù 1](/wiki/B%C3%B9_1).
Phương pháp biểu diễn số bù 1 được sử dụng rộng rãi trong các thế hệ máy tính cũ, điển hình là các dòng máy
[PDP-1](/w/index.php?title=PDP-1&action=edit&redlink=1) và [UNIVAC 1100/2200](/w/index.php?title=UNIVAC_1100/2200&action=edit&redlink=1).
## Bù 2[
[sửa](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&action=edit§ion=3)]
Trong phương pháp bù 2, các số âm được biểu diễn giống như phương pháp bù 1, tuy nhiên, phải cộng thêm 1 vào kết quả (ở hệ nhị phân).
Ví dụ: số −5
10 được biểu diễn sang hệ nhị phân (xét mẫu 8 bit) sử dụng phương pháp bù 1 là 11111010. Để biểu diễn theo phương pháp bù 2, ta cộng thêm 1 vào số nhị phân ở bù 1, tức cộng 1 cho 11111010: 11111010 + 1 = 11111011. Vậy 11111011 là biểu diễn bằng bù 2 của −5 10 trong máy tính.
Phương pháp biểu diễn số bù 2 ra đời khi người ta gặp vấn đề với hai phương pháp dấu lượng và bù 1, đó là:
- Có hai cách biểu diễn cho số 0.
- Bit nhớ phát sinh sau khi đã thực hiện phép tính phải được cộng tiếp vào kết quả.
Với phương pháp bù 2, số 0 chỉ có một cách biểu diễn duy nhất là 00000000 (mẫu 8 bit). Việc đổi dấu một số – kể cả từ âm sang dương hay từ dương sang âm – đều được thực hiện theo cùng một cách, đó là: đảo tất cả các bit rồi cộng thêm một vào kết quả. Việc thực hiện phép cộng với số biểu diễn theo phương pháp bù 2 được thực hiện hoàn toàn giống như cộng hai số nhị phân bình thường, tuy nhiên, khi phát sinh bit nhớ ở bit dấu, ta có thể bỏ nó đi. Về vấn đề này, xin xem thêm ở
[bài chính về bù 2](/wiki/B%C3%B9_2).
Với mẫu 8 bit, phương pháp bù 2 có thể biểu diễn tốt các số nguyên có giá trị từ −128
10 đến +127 10 (so với từ −127 10 đến +127 10 theo phương pháp dấu lượng và bù 1) do được lợi từ việc tiết kiệm được một cách biểu diễn số 0 (không phân biệt giữa −0 và +0).
## Số quá
*N*[ [sửa](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_di%E1%BB%85n_s%E1%BB%91_%C3%A2m&action=edit§ion=4)]
Phương pháp biểu diễn số quá
*N* – còn được gọi là biểu diễn số dịch ( *biased representation*) – sử dụng một số nguyên *N* cho trước làm giá trị dịch ("dịch" hiểu nôm na theo nghĩa "sự dịch chuyển" hay "sự thiên lệch"). Theo phương pháp này, một giá trị thập phân (tức giá trị cần biểu diễn) sẽ được biểu diễn bằng dạng nhị phân của một số dương nào đó sao cho, giá trị của số dương này lớn hơn giá trị cần biểu diễn *N* đơn vị.
Ví dụ: giả sử cần biểu diễn giá trị 2
10 theo số quá 5 (mẫu 8 bit):
- Bước 1: ta có:
- Giá trị cần biểu diễn: 2.
- N = 5.
- Bước 2: xác định số dương lớn hơn 2
10năm đơn vị, đó là số 7.
Vậy 2
10 sẽ được biểu diễn bằng dạng nhị phân của 7: 00000111.
Theo ví dụ trên, ta sẽ có bảng sau:
|Số thập phân cần biểu diễn||Giá trị thập phân của số quá 5||Do đó, số thập phân sẽ được biểu diễn thành|
|−5||0||00000000|
|−4||1||00000001|
|−3||2||00000010|
|−2||3||00000011|
|−1||4||00000100|
|0||5||00000101|
|1||6||00000110|
|2||7||00000111|
|3||8||00001000|
|4||9||00001001|
|5||10||00001010|
|6||11||00001011|
|7||12||00001100|
|8||13||00001101|
|9||14||00001110|
|10||15||00001111|
Ta thấy, 0 được biểu diễn bằng nhị phân của 5, và −5 được biểu diễn bằng nhị phân của 0. Tổng quát, 0 được biểu diễn bằng nhị phân của
*N*, còn − *N* được biểu diễn bằng mẫu có tất cả các bit đều là 0.
Phương pháp này ngày nay còn được sử dụng rộng rãi để biểu diễn các
[số chấm động](/w/index.php?title=S%E1%BB%91_ch%E1%BA%A5m_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1) ( *floating point number*), tiêu biểu là [chuẩn số chấm động IEEE](/w/index.php?title=Chu%E1%BA%A9n_s%E1%BB%91_ch%E1%BA%A5m_%C4%91%E1%BB%99ng_IEEE&action=edit&redlink=1). Theo chuẩn này, các số chấm động có độ chính xác đơn ( *single-precision*) 32 bit (như kiểu
float của
[Java](/wiki/Java_(c%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87))) có phần mũ (chính là số lượng ký số của phần nằm sau [dấu chấm thập phân](/w/index.php?title=D%E1%BA%A5u_ch%E1%BA%A5m_th%E1%BA%ADp_ph%C3%A2n&action=edit&redlink=1)) được biểu diễn bằng số quá 127 với mẫu 8 bit, và các số chấm động có độ chính xác đôi ( *double-precision*) 64 bit (như kiểu
double của Java) có phần mũ biểu diễn bằng số quá 1023 với mẫu 11 bit.

Content-language: vi

X-Cache: cp1052 hit (2), cp1068 frontend miss (0)


markdown:
---Cần bán :
- Xe đạp EXERCISE mua nguyên chiếc nhập từ Taiwan, loại xe mấy em tuổi Teen hay biểu diễn...xe rất ít xài, tất cả còn hoạt động tốt, vỏ ruột còn tốt. Giá 800K ( cái này bán dùm các bác có nhu cầu call :
Quý 0907808816 )
***Còn nhiều hàng mời các bác vào các link dưới để tham khảo thêm :
[Đồ Điện,Điện tử,Kĩ thuật số,Gia dụng,hàng độc lạ nhiều thứ bạn cần update liên tục...]
[http://www.5giay.vn/xe-oto/5986577-l...oi-car-do.html]
[Ve chai bán update thường xuyên]
[Modem_Accesspoint Wireless,Printserver,Hub,Settopbox,Camera Q.sát,đế xoay,Đầu capture]
[Bách hóa tổng hợp: nhiều thứ các bạn cần đến cập nhật hàng thường xuyên....]
[Loa 2.0, 2.1, 4.1, 5.1, SUB, Soundcard, DVDRW/ DVD Sata, Ata, linh tinh update thuong]
[Bán Kim từ điển, Ipod, Máy bay điều khiển Ipad, nhiều đồ KTS độc lạ update thường ...]
[Bộ remote + Nunchuk cho Wii, Adaptor XBOX nhiều thứ linh kiện update thường xuyên...]
[Bộ đàm,Cordless phone,Máy ghi âm,USB TV KTS,Pin dự trữ,GPS,nhiều hàng KTS độc update.]
[Box chống nhĩu/lọc điện,Biến áp cách li,DVD portable,LCD mini,ampli,loa,equalizer....]
[Cpu,main,ram,vga,hdd,nguồn,dvdrw,máy fax,scan,in,box tv pinnacle,box]
[T.bị UFS-3,ĐT mẹ bồng con,Cordeless Phone,ĐT YAHOO,Tổng đài,nhiều thứ update thường.]
[HDD PC & Laptop, Router Cisco, Cylink SecureX25L, DVDRW/ DVD, linh tinh update thường]
[Đầu ghi KTS,Camera Q.sát,LCD mini,Máy báo trộm,Máy ghi âm,Bộ đàm,nhiều đồ KTS update.]
[LCD, HDD Sata & Ata, Ram, Adaptor, Linh kiện, Laptop, Card Wifi...update thường]
[http://www.5giay.vn/tong-hop/7269501...post1022142504]
---LH : 40/21 Chiến Thắng, P9, PN. ( không biết đường bạn đến 60A Hoàng Văn Thụ, P9, PN )
---ĐT : 0938126261 & 35013015
---YM : hoalequang9999.
****Bản đồ đường đi****
Lần sửa cuối bởi huythanh9999, ngày 22-03-2014 lúc 01:13 PM.
|
|
|
|
UP 6262575 HOT gửi 8500
|
|
|
|5GIAY 0 gửi 8700
up
Không sử dụng cần bán wave TQ đời đầu máy sino hongda.xe chính chủ bán bị mất cavet.xe không giá trị nên không làm lại giấy.nay cần bán lại giá 1,6t.LH:01992086473
ban xe sindy 50cc tay ga may moc ok xe co de nhe la chay rat loj xang gjay to day du gja 3tr co fix dt 0933077387
Xe đạp điện không biết hiệu gì, để lâu đề-can bong mất rồi, thấy bộ cổ ghi Bridgestone, niền nhôm ARAYA (made in Japan), Iên xe Kasinra Saddle liên kiện toàn Made in Japan, giò đạp, công-tăng bằng nhôm to chắc chắn, linh kiện chắc chắn không như đồ China đâu...xe chạy rất nhẹ, nhanh, chắc chắn, khi đạp cũng rất nhẹ, Pin thì xài lâu lắm, vì cũng không đi đâu xa, chạy lòng vòng chơi thì cả tuần chưa thấy hết pin, tình trạng đang xài tốt...Giá 2T5.
chiếc này còn khg bạn?
Lần sửa cuối bởi viettruc, ngày 14-04-2013 lúc 01:05 PM.
41/9 Đường 30. Phường Linh Đông ,Thủ Đức
DD 0907774184
phụ... người quen...
xe đạp nhật giá 1tr trong lượng bao nhiêu kg vậy anh... đang quam tâm... cần chiếc nhẹ... để mama chạy đi cv... mỗi ngày
trã lễ bạn hiền mỗi ngày nè
úp phụ
nhiều hàng quá ..rãnh coi tiếp
hic dao này bán nhiều ghê anh , lâu quá không gặp
Nick kimsonly bi band không biết nguyên nhân .
Cty TNHH Mực In Duy Tín
518 Điện Biên Phủ P11Q10 TPHCM
09839551323 .
Trưởng Nhóm KD Cty Bảo Hiểm Nhân Thọ ACE LIFE
lần sau ghé qua tiếp nha anh!
Truy cập
[www.Chonsimmienphi.com]
[www.Simdeptrasau.com]
Hotline: 0936.096.696
zalo: 0936096696
Có dịp ghé ủng hộ mình nhé bạn..........................thanks

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Pragma: private

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-MISS


markdown:
Nhập số tiền để chuyển đổi ở phía trên và chọn một loại tiền tệ thứ hai.
Bạn cũng có thể có được lịch sử của tỷ giá bằng cách nhấp vào nút "chuyển đổi".
Nếu bạn muốn xem các tính chẵn lẻ của đồng tiền Yuan Renminbi với các đồng tiền khác, đi vào bảng "tỷ giá hối đoái Yuan Renminbi" dưới đây.
Cập nhật mới nhất cho Forexticket Yuan Renminbi Chuyển đổi tiền tệ là ngày từ
Chọn loại ngoại tệ để xem lịch sử
|Tiền mệnh giá||Tỷ giá hối đoái|
1.0000 Yuan Renminbi =
0.1591 Đô-la Mỹ

Server: Apache/2.2.22 (Debian)

Set-Cookie: fxtkbktst1=1; expires=Tue, 03-Mar-2015 00:56:16 GMT