text:
Nếu bạn chưa đăng ký thành viên
Hãy click vào đây để đăng ký và tra cứu hơn
195.000
Văn bản Pháp Luật hoàn toàn miễn phí
và để nhận email thông báo Văn bản mới hằng tuần
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
BẢO HIỂM XÃ HỘI
VIỆT NAM
BẢO HIỂM XÃ HỘI
TP.HỒ CHÍ MINH
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số: 1068/BHXH-THU
V/v hướng dẫn bổ sung việc cấp thẻ BHYT cho
người lao động
Tp. Hồ Chí Minh,
ngày 16 tháng 04 năm 2013
Kính gửi: Các đơn vị sử dụng lao động trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh.
Căn cứ Khoản 1, Điều 6 Thông tư số 134/2011/TT-BTC
ngày 30/9/2011 của Bộ Tài chính quy định chi tiết và hướng dẫn thực hiện một số
Điều của Quyết định số 04/2011/QĐ-TTg ngày 20/01/2011 của Thủ tướng Chính phủ
về quản lý tài chính đối với Bảo hiểm xã hội Việt Nam và Điều 39, Điều 65 Quyết
định số 1111/QĐ-BHXH ngày 25/10/2011 của Bảo hiểm xã hội Việt Nam, Bảo hiểm xã
hội thành phố Hồ Chí Minh hướng dẫn bổ sung một số điểm về việc cấp thẻ BHYT
cho người lao động trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:
I. Điều kiện để cấp thẻ BHYT.
1. Điều kiện chung:
1.1. Đơn vị sử dụng lao động đã đóng BHXH, BHYT đầy
đủ đến hết tháng trước của tháng cuối kỳ hạn thẻ cũ.
1.2. Có hồ sơ đề nghị gia hạn (cấp mới) thẻ BHYT
(theo Phiếu giao nhận số 103/...).
2. Những trường hợp đặc biệt:
2.1. Trường hợp đơn vị không nợ BHYT, nhưng còn nợ
BHXH đến dưới 01 tháng so với điều kiện chung thì vẫn thực hiện gia hạn (cấp
mới) thẻ theo quy định trên.
2.2. Trường hợp đơn vị không nợ BHYT, nhưng còn nợ
BHXH từ 01 tháng đến dưới 03 tháng thì được đóng trước tiền BHYT theo mệnh giá
thẻ mới đến 06 tháng, để gia hạn (cấp mới) thẻ theo thời hạn tương ứng. Trường
hợp còn nợ BHXH từ 03 tháng trở lên thì đóng trước tiền BHYT theo mệnh giá thẻ
mới 03 tháng, để gia hạn (cấp mới) thẻ theo thời hạn tương ứng.
2.3. Trường hợp đơn vị nợ cả BHYT và BHXH, thì
ngoài số tiền BHYT đóng trước theo quy định tại mục 2.2 trên đây, đơn vị phải thanh
toán hết toàn bộ số nợ BHYT kỳ trước để được gia hạn (cấp mới) thẻ BHYT.
Lưu ý:
- Thẻ cấp cho người lao động tăng mới, (kể cả
trường hợp truy đóng) có thời hạn sử dụng từ ngày đầu của tháng nộp hồ sơ đề
nghị cấp thẻ BHYT theo quy định tại mục VIII Công văn sổ 555/BHXH-THU ngày
17/02/2012 của Bảo hiểm xã hội thành phổ Hồ Chí Minh cho đến thời điểm hết hạn
sử dụng chung của toàn đơn vị.
- Đối với trường hợp chưa đóng, chậm đóng hoặc
đang bị khởi kiện ra Tòa án, dẫn đến đơn vị chưa được gia hạn thẻ BHYT thì sau
khi đơn vị truy đóng đầy đủ theo quy định, thì thẻ BHYT của người lao động tăng
mới sẽ được trả cùng lúc với thẻ gia hạn của đơn vị.
- Đối với trường hợp sau khi đã được gia hạn thẻ
BHYT, đơn vị tiếp tục nợ BHXH, thì vẫn cấp thẻ cho những người lao động tăng
mới với giá trị thẻ từ tháng nộp hồ sơ đến thời điểm hết hạn sử dụng chung của
toàn đơn vị.
II. Trình tự - Thủ tục - Hồ sơ.
- 30 ngày trước khi thẻ BHYT hết thời hạn sử dụng
hoặc chậm nhất vào ngày 20 của tháng đầu kỳ hạn thẻ mới, đơn vị nộp hồ sơ đề
nghị gia hạn theo Phiếu giao nhận số 103/.... cho cơ quan BHXH. Trong đó, công
văn đề nghị ghi rõ các nội dung sau:
+ Số lao động có mặt đề nghị gia hạn từ đầu kỳ hạn
thẻ mới. Nếu có biến động so với cuối kỳ trước thì lập danh sách điều chỉnh
(mẫu D02-TS), đặc biệt lưu ý việc giảm những người lao động nghỉ việc từ đầu kỳ
hạn thẻ mới để tránh phát hành thẻ dư.
+ Nếu đơn vị còn nợ BHXH, BHYT thì tùy theo từng
trường hợp cụ thể, thực hiện việc khắc phục nợ, đóng trước tiền BHYT... theo
hướng dẫn tại Điểm 2 Mục I trên đây và nêu rõ “đã khắc phục xong” trong công
văn đề nghị.
Lưu ý: Đối với trường hợp đơn vị vừa điều
chỉnh tăng, giảm lao động và gia hạn thẻ BHYT, thì thời hạn giải quyết hồ sơ là
10 ngày làm việc.
III. Quy định về thu hồi thẻ
BHYT đối với người lao động nghỉ việc.
- Đối với người lao động nghỉ việc, chuyển công
tác, nếu thẻ BHYT đã cấp vẫn còn giá trị sử dụng thì đơn vị có trách nhiệm thu
hồi thẻ ngay từ ngày đầu của tháng người lao động chấm dứt tham gia BHXH, BHYT
để nộp cùng với hồ sơ điều chỉnh giảm lao động trong tháng. Đồng thời có công
văn cam kết đã thu hồi thẻ theo đúng hạn định, và phải chịu hoàn toàn trách
nhiệm trong trường hợp phát sinh chi phí khám chữa bệnh đối với những thẻ đã
thu hồi đó (mẫu công văn đính kèm - 02 bản). Quá thời hạn trên, đơn vị
phải chịu trách nhiệm thanh toán hết giá trị còn lại của thẻ.
- Thẻ BHYT cấp lại do bị mất chỉ được thay đổi
thông tin về nơi đăng ký KCB ban đầu khi thẻ hết thời hạn sử dụng kể từ ngày
cấp lại và không sử dụng để trả lại cho cơ quan BHXH trong trường hợp người lao
động nghỉ việc mà phải đóng bổ sung hết giá trị thẻ còn lại để sử dụng.
IV. Tiếp nhận hồ sơ điều chỉnh
nơi đăng ký KCB ban đầu.
Theo Điểm 6 Khoản 2 Điều 64 Quyết định số
1111/QĐ-BHXH ngày 25/10/2011 của Bảo hiểm xã hội Việt Nam, thì người tham gia
BHYT được thay đổi cơ sở KCB ban đầu vào đầu mỗi quý, cụ thể Bảo hiểm xã hội
thành phố Hồ Chí Minh áp dụng việc tiếp nhận để giải quyết hồ sơ này cùng thời
điểm tiếp nhận hồ sơ thu, cấp sổ, cấp thẻ của tháng đầu quý: bắt đầu tư ngày 21
của tháng cuối quý trước đến hết ngày 10 của tháng đầu quý sau.
Đề nghị các đơn vị thực hiện đúng các nội dung
hướng dẫn trên đây. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc thì phản ánh
kịp thời về Bảo hiểm xã hội thành phố (Phòng Thu) hoặc Bảo hiểm xã hội quận,
huyện để được giải quyết.
Văn bản này áp dụng từ ngày 22/4/2013, thay thế
Phần VI Công văn số 555/BHXH-THU ngày 17/02/2012; Công văn số 2793/BHXH-THU
ngày 17/07/2012 và Công văn số 13/BHXH-THU ngày 02/01/2013 của Bảo hiểm xã hội
thành phố Hồ Chí Minh./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Ban Giám đốc;
- Các phòng chức năng;
- BHXH quận, huyện;
- Trang tin điện tử BHXH/TP;
- Lưu VT, P.Thu (T, 01 bản).
KT. GIÁM ĐỐC
PHÓ GIÁM ĐỐC
Đỗ Quang Khánh
Đơn vị…………….
--------
Số: ……..………/……
Tp. Hồ Chí Minh,
ngày tháng năm 20….
Kính
gửi: Bảo hiểm xã hội …………………………………
- Tên đơn
vị:............................................................................................................
- Mã số quản
lý:......................................................................................................
- Địa chỉ:.................................................................................................................
Nội dung:
- Trả lại thẻ BHYT còn thời hạn sử dụng (từ:
…………….. đến ……………………)
Lý do:
- Người lao động nghỉ việc/ chuyển công tác/....
- Số lượng: ………………… thẻ theo danh sách dưới đây:
STT
Họ và tên
Số sổ
Mã thẻ BHYT
Ghi chú
Đơn vị đã thu hồi số thẻ nói trên từ ngày đầu tiên
của tháng người lao động nghỉ việc, và cam kết chịu hoàn toàn trách nhiệm nếu
có phát sinh chi phí khám chữa bệnh kể từ thời điểm đó đến ngày bàn giao thẻ
cho cơ quan BHXH./.
Người lập
Thủ trưởng đơn
vị
(Ký tên đóng dấu)
Phần của cơ quan BHXH:
- Số thẻ BHYT thực tế thu hồi …………………. thẻ
Ngày …… tháng …….
năm
Người nhận
(Ký ghi rõ họ và tên)
Tags:
1068/BHXH-THU, CONG VAN 1068, BAO HIEM XA HOI THANH PHO HO C, CAP THE BHYT, CAP THE BHYT CHO NGUOI LAO DONG, HUONG DAN CAP THE BHYT, CAP THE BAO HIEM Y TE, BAO HIEM, LAO DONG - TIEN LUONG
195.000
Hãy click vào
đây để tìm kiếm các Văn bản khác một cách dễ dàng, nhanh chóng.
Hoặc có thể nhờ bộ phận hỗ trợ khách hàng tìm giúp bạn.

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 20-Apr-2015 20:57:17 GMT; path=/


text:
Mình rất thích các chương trình của đài truyền hình Vĩnh Long. Đặc biệt là các bộ phim Hong Kong của hãng TVB. Sắp tới đài sẽ chiếu bộ phim mà tôi chờ đợi bấy lâu “Kỳ án nhà Thanh”. Xin cảm ơn và chúc sức khỏe tất cả mọi người đang công tác ở đài truyền hình và mong rằng trong thời gian sắp tới sẽ càng có nhiều chương trình hay hơn nữa.
xem phim hoang thanh long ho dau
Sao không chiếu tiếp Kì Án Nhà Thanh 2 để mọi nguời xem!
Lưu ý: Ban biên tập website THVL hoan nghênh ý kiến của bạn đọc. Ban biên tập sẽ biên tập các ý kiến trước khi đăng tải và từ chối bất cứ lời bình nào không hợp thuần phong mỹ tục, các ý kiến cực đoan, không tôn trọng người khác. Các quảng cáo, ngôn ngữ html và đường link đều không được đăng. Các ý kiến phải được viết bằng tiếng Việt có dấu đầy đủ. Cám ơn sự đóng góp của bạn đọc!
©
Copyright 2007 thvl.vn
Trang thông tin chính thức của Đài PT-TH Vĩnh Long - http://www.vinhlongtv.com.vn
Giấy phép: Số 327/GP -BC - BVHTT ngày 09/11/2006 - Tổng biên tập: Lê Quang Nguyên
Địa chỉ: Số 50, Đường Phạm Thái Bường, Phường 4, Thành phố Vĩnh Long, Tỉnh Vĩnh Long
Điện thoại: +8470. 3822345 - FAX: +8470. 3827194 - Email: banbientap@thvl.vn
Lượt xem: 92452459
Powered by NetSO
Phản hồi (3)
06-05-2012 at 19:21
Mình rất thích các chương trình của đài truyền hình Vĩnh Long. Đặc biệt là các bộ phim Hong Kong của hãng TVB. Sắp tới đài sẽ chiếu bộ phim mà tôi chờ đợi bấy lâu “Kỳ án nhà Thanh”. Xin cảm ơn và chúc sức khỏe tất cả mọi người đang công tác ở đài truyền hình và mong rằng trong thời gian sắp tới sẽ càng có nhiều chương trình hay hơn nữa.
21-05-2012 at 14:51
xem phim hoang thanh long ho dau
14-09-2012 at 13:55
Sao không chiếu tiếp Kì Án Nhà Thanh 2 để mọi nguời xem!
Viết phản hồi
Lưu ý: Ban biên tập website THVL hoan nghênh ý kiến của bạn đọc. Ban biên tập sẽ biên tập các ý kiến trước khi đăng tải và từ chối bất cứ lời bình nào không hợp thuần phong mỹ tục, các ý kiến cực đoan, không tôn trọng người khác. Các quảng cáo, ngôn ngữ html và đường link đều không được đăng. Các ý kiến phải được viết bằng tiếng Việt có dấu đầy đủ. Cám ơn sự đóng góp của bạn đọc!

markdown:
Mình rất thích các chương trình của đài truyền hình Vĩnh Long. Đặc biệt là các bộ phim Hong Kong của hãng TVB. Sắp tới đài sẽ chiếu bộ phim mà tôi chờ đợi bấy lâu “Kỳ án nhà Thanh”. Xin cảm ơn và chúc sức khỏe tất cả mọi người đang công tác ở đài truyền hình và mong rằng trong thời gian sắp tới sẽ càng có nhiều chương trình hay hơn nữa.
xem phim hoang thanh long ho dau
Sao không chiếu tiếp Kì Án Nhà Thanh 2 để mọi nguời xem!
Lưu ý: Ban biên tập website THVL hoan nghênh ý kiến của bạn đọc. Ban biên tập sẽ biên tập các ý kiến trước khi đăng tải và từ chối bất cứ lời bình nào không hợp thuần phong mỹ tục, các ý kiến cực đoan, không tôn trọng người khác. Các quảng cáo, ngôn ngữ html và đường link đều không được đăng. Các ý kiến phải được viết bằng tiếng Việt có dấu đầy đủ. Cám ơn sự đóng góp của bạn đọc!
©
Copyright 2007 thvl.vn
Trang thông tin chính thức của Đài PT-TH Vĩnh Long - http://www.vinhlongtv.com.vn
Giấy phép: Số 327/GP -BC - BVHTT ngày 09/11/2006 - Tổng biên tập: Lê Quang Nguyên
Địa chỉ: Số 50, Đường Phạm Thái Bường, Phường 4, Thành phố Vĩnh Long, Tỉnh Vĩnh Long
Điện thoại: +8470. 3822345 - FAX: +8470. 3827194 - Email: banbientap@thvl.vn
Lượt xem: 92452459
Powered by NetSO
## Phản hồi (3)
06-05-2012 at 19:21
Mình rất thích các chương trình của đài truyền hình Vĩnh Long. Đặc biệt là các bộ phim Hong Kong của hãng TVB. Sắp tới đài sẽ chiếu bộ phim mà tôi chờ đợi bấy lâu “Kỳ án nhà Thanh”. Xin cảm ơn và chúc sức khỏe tất cả mọi người đang công tác ở đài truyền hình và mong rằng trong thời gian sắp tới sẽ càng có nhiều chương trình hay hơn nữa.
21-05-2012 at 14:51
xem phim hoang thanh long ho dau
14-09-2012 at 13:55
Sao không chiếu tiếp Kì Án Nhà Thanh 2 để mọi nguời xem!
## Viết phản hồi
Lưu ý: Ban biên tập website THVL hoan nghênh ý kiến của bạn đọc. Ban biên tập sẽ biên tập các ý kiến trước khi đăng tải và từ chối bất cứ lời bình nào không hợp thuần phong mỹ tục, các ý kiến cực đoan, không tôn trọng người khác. Các quảng cáo, ngôn ngữ html và đường link đều không được đăng. Các ý kiến phải được viết bằng tiếng Việt có dấu đầy đủ. Cám ơn sự đóng góp của bạn đọc!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: wphc_seen=1; expires=Mon, 21-Apr-2014 20:53:29 GMT

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Cookie,User-Agent

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
17:59 | Thứ tư 15/11/2006 (GMT+7)
Tháng trước, một chiếc tàu ngầm Trung Quốc đã tiếp cận được rất gần với một hàng không mẫu hạm của Mỹ ở vùng biển quốc tế gần Okinawa mà không hề bị phát hiện, người phát ngôn Lầu Năm Góc khẳng định.
11:07 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
Mỹ đã tấn công Iraq. Một thế trận ba mũi giáp công đã được triển khai tại các khu vực lân cận Iraq để thực hiện kế hoạch thôn tính Baghdad đầy tham vọng của Washington. Sau đây là toàn cảnh các lực lượng hải - lục - không quân của Mỹ và đồng minh tại khu vực vùng Vịnh và Địa Trung Hải.
13:17 | Thứ tư 05/03/2008 (GMT+7)
Thượng nghị sĩ John McCain đã giành được đề cử là ứng viên tổng thống của đảng Cộng hòa, với tư cách là người sống sót cuối cùng. Ông đã thành công sau khi bị ông Bush tước mất chiếc vé ứng viên tổng thống cách đây 8 năm.APDễ cười và cũng dễ nổi giận, ông McCain mang trên mình những vết sẹo của cuộc chiến tranh Việt Nam, khi ông là phi công, cũng như vết sẹo của các cuộc chiến chính trị tại Washington với tư cách là thượng nghị sĩ của bang Arizona.Thượng nghị sĩ..
17:56 | Thứ ba 13/03/2007 (GMT+7)
TP - Theo quyết định của Tổng thống Mỹ G.Bush, đầu năm 2007, Cụm hàng không mẫu hạm USS John C.Stennis Group siêu hiện đại của Mỹ đã rời căn cứ hải quân Bremerton, bang Washington, đến neo đậu ở Vùng Vịnh.
13:29 | Thứ bảy 15/03/2003 (GMT+7)
Lầu Năm Góc đã triển khai một tàu sân bay tới hải phận Hàn Quốc nhằm tham gia chiến dịch tập trận chung bất chấp sự phản đối gay gắt từ phía CHDCND Triều Tiên.
07:58 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
USS Nimitz là tàu sân bay lớn nhất và đắt nhất trên thế giới. Những kỹ thuật mới được áp dụng trong hàng không mẫu hạm này là đường băng C-13 Mod.1, thùng chứa nhiên liệu lớn và ít lò phản ứng hạt nhân hơn.
17:17 | Thứ tư 24/01/2007 (GMT+7)
Mỹ không có khả năng gây ra ""một tổn hại nghiêm trọng nào"" với Iran, Tổng thống Mahmoud Ahmadinejad khẳng định. Trong khi đó, một hàng không mẫu hạm thứ hai của Mỹ đã trên đường tới vùng Vịnh như một lời cảnh báo từ Washington hướng đến Tehran.
20:45 | Thứ năm 20/12/2007 (GMT+7)
Đang du lịch thưởng ngoạn giữa đại dương thì cơn đau ruột thừa bất ngờ ập đến với cô gái người Mỹ Laura Montero (14 tuổi). Nhưng cơn ác mộng đã được giải quyết tốt đẹp trên đại dương bởi một chiếc Hàng không mẫu hạm thuộc hải quân Hoa Kỳ.
09:27 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
Hàng không mẫu hạm USS Constellation đã phục vụ trên 30 năm. Được đóng ở xưởng Hải quân New York, tàu sân bay này đã hoạt động trên khu vực rộng, từ ngoài khơi Việt Nam đến vịnh Oman trên Ấn Độ Dương.
15:23 | Thứ tư 17/05/2006 (GMT+7)
Hàng không mẫu hạm Clemenceau về lại Pháp; Kế hoạch trợ giúp nạn nhân động đất Pakistan của LHQ; Venezuela bác bỏ nguồn tin bán máy bay quân sự cho Iran; Lính Canada sẽ ở lại tại Afghanistan đến 2009?...
15:44 | Thứ tư 23/05/2007 (GMT+7)
9 tàu quân sự của Mỹ đã tới Vùng Vịnh sáng sớm nay (23/5). Đây được coi là cuộc đổ bộ công khai hiếm hoi và lớn nhất của các tàu chiến Mỹ ở ngoài khơi Iran kể từ cuộc chiến Iraq năm 2003.
21:12 | Thứ hai 18/12/2006 (GMT+7)
Lực lượng hải quân phát triển một chiếc máy bay chiến đấu do trí óc nhân tạo điều khiển. Chiếc máy bay này được đặt trên hàng không mẫu hạm ở Thái Bình Dương để nghiên cứu trận đánh của các lực lượng hải quân.
23:39 | Thứ tư 23/05/2007 (GMT+7)
Hôm qua, 9 tàu chiến Mỹ, trong đó có 2 hàng không mẫu hạm chở 140 máy bay và 17.000 lính, đã tiến vào vịnh Persia trong một cuộc phô trương sức mạnh ngoài khơi bờ biển Iran. Giới chức hải quân Mỹ cho biết đây là cuộc tập hợp tàu chiến vào ban ngày lớn nhất kể từ khi cuộc chiến tại Iraq xảy ra vào năm 2003.
10:52 | Chủ nhật 13/04/2003 (GMT+7)
Phó tổng Đô đốc Hải quân Mỹ Timothy Keating cho biết, hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln đã rời Vùng Vịnh, mở đầu cho giai đoạn rút quân của Mỹ. Động thái này diễn ra sau bài phát biểu của Tổng thống Mỹ trên đài phát thanh hôm qua (12/3), trong đó ông Bush đã khẳng định "chế độ Saddam đang dần biến mất".
09:16 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
Hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln được hạ thủy ngày 13/2/1988, tại Norfolk, Virginia. Đây là tàu sân bay đầu tiên được trang bị máy bay chiến đấu F/A-18E/F Super Hornet, nâng cấp từ F/A-18C/D của hải quân.
15:28 | Thứ tư 11/07/2007 (GMT+7)
Trong khi chiếc hàng không mẫu hạm của Mỹ mang tên USS Enterprise đang tiến đến khu vực vùng Vịnh, Lầu Năm Góc hôm qua 10/7 vẫn phủ nhận việc Mỹ đang tìm cách củng cố lực lượng hải quân trong khu vực.
11:20 | Thứ tư 13/06/2007 (GMT+7)
Cái gì buộc hàng không mẫu hạm USS Lincoln phải nhường đường?
17:11 | Thứ sáu 14/03/2003 (GMT+7)
Quân đội Mỹ hiện đang triển khai khoảng 10 tàu hải quân có trang bị tên lửa hành trình Tomahawk từ phía đông Địa Trung Hải tới Hồng Hải. Động thái trên chính là dấu hiệu rõ nét cho thấy, Mỹ đã mất dần hy vọng vào khả năng Thổ Nhĩ Kỳ cho phép sử dụng không phận.
01:06 | Chủ nhật 13/05/2007 (GMT+7)
Phó tổng thống Mỹ D.Cheney hôm 11.5 đã cảnh cáo Iran rằng Mỹ sẵn sàng dùng sức mạnh hải quân để ngăn chặn Tehran gây gián đoạn các tuyến vận tải dầu thô và phát triển vũ khí hạt nhân.
21:05 | Thứ bảy 11/08/2007 (GMT+7)
Nằm trong chương trình JSF (Joint Strike Fighter) nhằm xây dựng, hiện đại hóa máy bay tiêm kích thế hệ thứ 5, chiếc F-35 được giới quân sự Mỹ đặt nhiều kỳ vọng. Thế nhưng những nỗ lực trong nhiều năm qua khiến Mỹ tiêu tốn không ít tiền của và thời gian mà vẫn không đạt mong muốn. Vì sao vậy?
Cả nước hơn 7.000 ca sởi, Hà Nội đang đỉnh dịch; Bộ Công an đề cử người thay Tướng Ngọ; Bầu Kiên: Từ siêu xe đến dép tổ ong ngày ra tòa; Thảm cảnh gia đình vụ nổ mìn kinh hoàng 2 người chết
Nạn nhân vụ Cát Tường bị rạch bụng sau khi chết?; Hoãn phiên xử bầu Kiên và đồng phạm; Ông Trần Xuân Giá khai gì về bầu Kiên?; Nổ súng xối xả trong nhà nghỉ chấn động Cần Thơ; Tai nạn thảm khốc trên cao tốc, 5 người chết...
Ông Võ Văn Thưởng nhậm chức Phó bí thư TP.HCM; Hợp long cầu dây văng lớn nhất Việt Nam; Hoang mang số liệu trẻ tử vong do dịch sởi; Hà Nội: Cháy lớn tại khu công nghiệp Vĩnh Tuy
Bộ Giáo dục xin 34 nghìn tỷ đổi mới chương trình; Dừng xử vụ Cát Tường, trả hồ sơ điều tra bổ sung; Chết tức tưởi sau khi bác sĩ rút 3 lọ tủy sống; Hai ca sỹ bị cướp giữa Sài Gòn...
Đường Trường Chinh bị nắn cong như thế nào; Nóng trước phiên xử vụ Cát Tường; Kỳ lạ hai xe ô tô chung biển số xanh “san bằng tất cả”; Nữ sinh mang thai ngất ở lớp rồi tử vong; Vì sao không công bố dịch sởi?...
Những ngày qua, câu chuyện về Đỗ Quyên Quyên tìm hai người anh giúp đỡ bố con cô trên đường cao tốc cách đây 8 năm đã trở thành tâm điểm của giới trẻ.
Trước tình hình dịch sởi đang diễn biến vô cùng phức tạp, các mẹ có thể phòng sởi cho con mình bằng hạt mùi già và một số cây thuốc nam.
Cả hai vẫn thường xuyên đưa đón bé Bảo Tiên đi học và đi ăn tối.
Chỉ vì ham chơi và không làm bài tập về nhà, cậu bé 6 tuổi ở Trung Quốc đã bị mẹ dùng móc treo quần áo đánh đập một cách dã man.
Sáng nay nhà chức trách xác nhận 25 người thiệt mạng trong vụ tàu chìm ở Hàn Quốc và lực lượng cứu hộ thấy nhiều thi thể nổi trên biển hôm qua.
Số trẻ mắc sởi tăng cao, số ca tử vong do sởi và các biến chứng do sởi chưa có dấu hiệu dừng lại khiến người dân hoang mang, còn các cơ sở y tế thì phải gồng mình chống quá tải trong suốt một tuần qua.
Hà Tĩnh: dân bắt công an, phá nhà cán bộ; Tòa trả hồ sơ, yêu cầu điều tra lại vụ Cát Tường; Hoãn phiên tòa xét xử \'Bầu Kiên\' và đồng phạm; Xả súng kinh hoàng vào cảnh sát ở Cần Thơ; Dương Chí Dũng có \'cửa\' thoát án tử?; Thiêu sống người tình vì ngoại tình với con trai;..........là những tin đáng chú ý trong tuần.
NSND Trịnh Thịnh qua đời, cuộc chia tay gây tiếc nuối của "cặp đôi vàng" Trương Ngọc Ánh - Trần Bảo Sơn, ca sĩ Minh Quân phanh phui sự hào nhoáng giả tạo của showbiz, người mẫu Phương Mai, Nathan Lee bị lên án vì "mạt sát" Huyền Chip, hay HH Trúc Diễm, Bà Tưng, diễn viên Kim Hiền, ca sĩ Lâm Chi Khanh đều liên tiếp bật mí tình yêu với người hâm mộ là những thông tin nổi bật của showbiz Việt trong tuần qua.
Kể từ ngày 16/04, Tòa án Nhân dân Thành phố Hà Nội sẽ bắt đầu xét xử bầu Kiên và những con số trong vụ án này thu hút sự quan tâm của đông đảo dư luận. Ngoài ra, những thông tin xung quanh làn sóng sáp nhập ngân hàng, gói tín dụng 50.000 tỷ đồng... cũng là những sự kiện tài chính nóng hổi được dự luận quan tâm.
Dịch sởi hoành hành gây ra những nỗi đau xé lòng và nhiều câu chuyện đáng bàn khác; Số phận của những em bé bị đẩy vào nạn tảo hôn; Tâm sự đắng lòng của những người đồng tính; Xót xa những phận gái bị lừa trở thành gái mại dâm; Những cách dạy con hay, mẹo vặt hữu ích cho gia đình; Nhức nhối vấn đề thực phẩm bẩn là những tin tức nổi bật tuần qua...

markdown:
17:59 | Thứ tư 15/11/2006 (GMT+7)
Tháng trước, một chiếc tàu ngầm Trung Quốc đã tiếp cận được rất gần với một
** của Mỹ ở vùng biển quốc tế gần Okinawa mà không hề bị phát hiện, người phát ngôn Lầu Năm Góc khẳng định. hàng không mẫu hạm**
11:07 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
Mỹ đã tấn công Iraq. Một thế trận ba mũi giáp công đã được triển khai tại các khu vực lân cận Iraq để thực hiện kế hoạch thôn tính Baghdad đầy tham vọng của Washington. Sau đây là toàn cảnh các lực lượng hải - lục - không quân của Mỹ và đồng minh tại khu vực vùng Vịnh và Địa Trung Hải.
13:17 | Thứ tư 05/03/2008 (GMT+7)
Thượng nghị sĩ John McCain đã giành được đề cử là ứng viên tổng thống của đảng Cộng hòa, với tư cách là người sống sót cuối cùng. Ông đã thành công sau khi bị ông Bush tước mất chiếc vé ứng viên tổng thống cách đây 8 năm.APDễ cười và cũng dễ nổi giận, ông McCain mang trên mình những vết sẹo của cuộc chiến tranh Việt Nam, khi ông là phi công, cũng như vết sẹo của các cuộc chiến chính trị tại Washington với tư cách là thượng nghị sĩ của bang Arizona.Thượng nghị sĩ..
17:56 | Thứ ba 13/03/2007 (GMT+7)
TP - Theo quyết định của Tổng thống Mỹ G.Bush, đầu năm 2007, Cụm
** USS John C.Stennis Group siêu hiện đại của Mỹ đã rời căn cứ hải quân Bremerton, bang Washington, đến neo đậu ở Vùng Vịnh. hàng không mẫu hạm**
13:29 | Thứ bảy 15/03/2003 (GMT+7)
Lầu Năm Góc đã triển khai một tàu sân bay tới hải phận Hàn Quốc nhằm tham gia chiến dịch tập trận chung bất chấp sự phản đối gay gắt từ phía CHDCND Triều Tiên.
07:58 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
USS Nimitz là tàu sân bay lớn nhất và đắt nhất trên thế giới. Những kỹ thuật mới được áp dụng trong
** này là đường băng C-13 Mod.1, thùng chứa nhiên liệu lớn và ít lò phản ứng hạt nhân hơn. hàng không mẫu hạm**
17:17 | Thứ tư 24/01/2007 (GMT+7)
Mỹ không có khả năng gây ra ""một tổn hại nghiêm trọng nào"" với Iran, Tổng thống Mahmoud Ahmadinejad khẳng định. Trong khi đó, một
** thứ hai của Mỹ đã trên đường tới vùng Vịnh như một lời cảnh báo từ Washington hướng đến Tehran. hàng không mẫu hạm**
20:45 | Thứ năm 20/12/2007 (GMT+7)
Đang du lịch thưởng ngoạn giữa đại dương thì cơn đau ruột thừa bất ngờ ập đến với cô gái người Mỹ Laura Montero (14 tuổi). Nhưng cơn ác mộng đã được giải quyết tốt đẹp trên đại dương bởi một chiếc Hàng không mẫu hạm thuộc hải quân Hoa Kỳ.
09:27 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
Hàng không mẫu hạm USS Constellation đã phục vụ trên 30 năm. Được đóng ở xưởng Hải quân New York, tàu sân bay này đã hoạt động trên khu vực rộng, từ ngoài khơi Việt Nam đến vịnh Oman trên Ấn Độ Dương.
15:23 | Thứ tư 17/05/2006 (GMT+7)
Hàng không mẫu hạm Clemenceau về lại Pháp; Kế hoạch trợ giúp nạn nhân động đất Pakistan của LHQ; Venezuela bác bỏ nguồn tin bán máy bay quân sự cho Iran; Lính Canada sẽ ở lại tại Afghanistan đến 2009?...
15:44 | Thứ tư 23/05/2007 (GMT+7)
9 tàu quân sự của Mỹ đã tới Vùng Vịnh sáng sớm nay (23/5). Đây được coi là cuộc đổ bộ công khai hiếm hoi và lớn nhất của các tàu chiến Mỹ ở ngoài khơi Iran kể từ cuộc chiến Iraq năm 2003.
21:12 | Thứ hai 18/12/2006 (GMT+7)
Lực lượng hải quân phát triển một chiếc máy bay chiến đấu do trí óc nhân tạo điều khiển. Chiếc máy bay này được đặt trên
** ở Thái Bình Dương để nghiên cứu trận đánh của các lực lượng hải quân. hàng không mẫu hạm**
23:39 | Thứ tư 23/05/2007 (GMT+7)
Hôm qua, 9 tàu chiến Mỹ, trong đó có 2
** chở 140 máy bay và 17.000 lính, đã tiến vào vịnh Persia trong một cuộc phô trương sức mạnh ngoài khơi bờ biển Iran. Giới chức hải quân Mỹ cho biết đây là cuộc tập hợp tàu chiến vào ban ngày lớn nhất kể từ khi cuộc chiến tại Iraq xảy ra vào năm 2003. hàng không mẫu hạm**
10:52 | Chủ nhật 13/04/2003 (GMT+7)
Phó tổng Đô đốc Hải quân Mỹ Timothy Keating cho biết,
** USS Abraham Lincoln đã rời Vùng Vịnh, mở đầu cho giai đoạn rút quân của Mỹ. Động thái này diễn ra sau bài phát biểu của Tổng thống Mỹ trên đài phát thanh hôm qua (12/3), trong đó ông Bush đã khẳng định "chế độ Saddam đang dần biến mất". hàng không mẫu hạm**
09:16 | Thứ năm 20/03/2003 (GMT+7)
Hàng không mẫu hạm USS Abraham Lincoln được hạ thủy ngày 13/2/1988, tại Norfolk, Virginia. Đây là tàu sân bay đầu tiên được trang bị máy bay chiến đấu F/A-18E/F Super Hornet, nâng cấp từ F/A-18C/D của hải quân.
15:28 | Thứ tư 11/07/2007 (GMT+7)
Trong khi chiếc
** của Mỹ mang tên USS Enterprise đang tiến đến khu vực vùng Vịnh, Lầu Năm Góc hôm qua 10/7 vẫn phủ nhận việc Mỹ đang tìm cách củng cố lực lượng hải quân trong khu vực. hàng không mẫu hạm**
11:20 | Thứ tư 13/06/2007 (GMT+7)
Cái gì buộc
** USS Lincoln phải nhường đường? hàng không mẫu hạm**
17:11 | Thứ sáu 14/03/2003 (GMT+7)
Quân đội Mỹ hiện đang triển khai khoảng 10 tàu hải quân có trang bị tên lửa hành trình Tomahawk từ phía đông Địa Trung Hải tới Hồng Hải. Động thái trên chính là dấu hiệu rõ nét cho thấy, Mỹ đã mất dần hy vọng vào khả năng Thổ Nhĩ Kỳ cho phép sử dụng không phận.
01:06 | Chủ nhật 13/05/2007 (GMT+7)
Phó tổng thống Mỹ D.Cheney hôm 11.5 đã cảnh cáo Iran rằng Mỹ sẵn sàng dùng sức mạnh hải quân để ngăn chặn Tehran gây gián đoạn các tuyến vận tải dầu thô và phát triển vũ khí hạt nhân.
21:05 | Thứ bảy 11/08/2007 (GMT+7)
Nằm trong chương trình JSF (Joint Strike Fighter) nhằm xây dựng, hiện đại hóa máy bay tiêm kích thế hệ thứ 5, chiếc F-35 được giới quân sự Mỹ đặt nhiều kỳ vọng. Thế nhưng những nỗ lực trong nhiều năm qua khiến Mỹ tiêu tốn không ít tiền của và thời gian mà vẫn không đạt mong muốn. Vì sao vậy?
Cả nước hơn 7.000 ca sởi, Hà Nội đang đỉnh dịch; Bộ Công an đề cử người thay Tướng Ngọ; Bầu Kiên: Từ siêu xe đến dép tổ ong ngày ra tòa; Thảm cảnh gia đình vụ nổ mìn kinh hoàng 2 người chết
Nạn nhân vụ Cát Tường bị rạch bụng sau khi chết?; Hoãn phiên xử bầu Kiên và đồng phạm; Ông Trần Xuân Giá khai gì về bầu Kiên?; Nổ súng xối xả trong nhà nghỉ chấn động Cần Thơ; Tai nạn thảm khốc trên cao tốc, 5 người chết...
Ông Võ Văn Thưởng nhậm chức Phó bí thư TP.HCM; Hợp long cầu dây văng lớn nhất Việt Nam; Hoang mang số liệu trẻ tử vong do dịch sởi; Hà Nội: Cháy lớn tại khu công nghiệp Vĩnh Tuy
Bộ Giáo dục xin 34 nghìn tỷ đổi mới chương trình; Dừng xử vụ Cát Tường, trả hồ sơ điều tra bổ sung; Chết tức tưởi sau khi bác sĩ rút 3 lọ tủy sống; Hai ca sỹ bị cướp giữa Sài Gòn...
Đường Trường Chinh bị nắn cong như thế nào; Nóng trước phiên xử vụ Cát Tường; Kỳ lạ hai xe ô tô chung biển số xanh “san bằng tất cả”; Nữ sinh mang thai ngất ở lớp rồi tử vong; Vì sao không công bố dịch sởi?...
Những ngày qua, câu chuyện về Đỗ Quyên Quyên tìm hai người anh giúp đỡ bố con cô trên đường cao tốc cách đây 8 năm đã trở thành tâm điểm của giới trẻ.
Trước tình hình dịch sởi đang diễn biến vô cùng phức tạp, các mẹ có thể phòng sởi cho con mình bằng hạt mùi già và một số cây thuốc nam.
Cả hai vẫn thường xuyên đưa đón bé Bảo Tiên đi học và đi ăn tối.
Chỉ vì ham chơi và không làm bài tập về nhà, cậu bé 6 tuổi ở Trung Quốc đã bị mẹ dùng móc treo quần áo đánh đập một cách dã man.
Sáng nay nhà chức trách xác nhận 25 người thiệt mạng trong vụ tàu chìm ở Hàn Quốc và lực lượng cứu hộ thấy nhiều thi thể nổi trên biển hôm qua.
Số trẻ mắc sởi tăng cao, số ca tử vong do sởi và các biến chứng do sởi chưa có dấu hiệu dừng lại khiến người dân hoang mang, còn các cơ sở y tế thì phải gồng mình chống quá tải trong suốt một tuần qua.
Hà Tĩnh: dân bắt công an, phá nhà cán bộ; Tòa trả hồ sơ, yêu cầu điều tra lại vụ Cát Tường; Hoãn phiên tòa xét xử \'Bầu Kiên\' và đồng phạm; Xả súng kinh hoàng vào cảnh sát ở Cần Thơ; Dương Chí Dũng có \'cửa\' thoát án tử?; Thiêu sống người tình vì ngoại tình với con trai;..........là những tin đáng chú ý trong tuần.
NSND Trịnh Thịnh qua đời, cuộc chia tay gây tiếc nuối của "cặp đôi vàng" Trương Ngọc Ánh - Trần Bảo Sơn, ca sĩ Minh Quân phanh phui sự hào nhoáng giả tạo của showbiz, người mẫu Phương Mai, Nathan Lee bị lên án vì "mạt sát" Huyền Chip, hay HH Trúc Diễm, Bà Tưng, diễn viên Kim Hiền, ca sĩ Lâm Chi Khanh đều liên tiếp bật mí tình yêu với người hâm mộ là những thông tin nổi bật của showbiz Việt trong tuần qua.
Kể từ ngày 16/04, Tòa án Nhân dân Thành phố Hà Nội sẽ bắt đầu xét xử bầu Kiên và những con số trong vụ án này thu hút sự quan tâm của đông đảo dư luận. Ngoài ra, những thông tin xung quanh làn sóng sáp nhập ngân hàng, gói tín dụng 50.000 tỷ đồng... cũng là những sự kiện tài chính nóng hổi được dự luận quan tâm.
Dịch sởi hoành hành gây ra những nỗi đau xé lòng và nhiều câu chuyện đáng bàn khác; Số phận của những em bé bị đẩy vào nạn tảo hôn; Tâm sự đắng lòng của những người đồng tính; Xót xa những phận gái bị lừa trở thành gái mại dâm; Những cách dạy con hay, mẹo vặt hữu ích cho gia đình; Nhức nhối vấn đề thực phẩm bẩn là những tin tức nổi bật tuần qua...

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Content-Encoding: gzip


text:
Tuổi Trẻ xin giới thiệu câu chuyện điển hình về sự bất cập này.
Ông Võ Quan Huy (huyện Đức Hòa, tỉnh Long An) được xem là một trong những nông dân có nhiều đất sản xuất nông nghiệp với 550ha. Nhiều đất, nhưng theo quy định ông chỉ đứng tên rất ít, còn lại phải nhờ người khác đứng tên.
>> Khó nhớ nổi có bao nhiêu ruộng
Trao đổi với Tuổi Trẻ, ông Huy “móc ruột” nói cách làm giàu của mình mấy chục năm qua và những trăn trở về chính sách đất đai hiện nay.
Nghề nông cần cù sẽ không nghèo
* Hồi nhỏ ông làm nghề cày thuê kiếm sống. Sao bây giờ ông có nhiều đất quá vậy?
- Tôi có nhiều đất nhưng không phải là nông dân giàu nhất đâu. Tôi làm ra bao nhiêu tiền thì nghĩ ngay đến việc phải mua đất để sản xuất. Cứ như thế bây giờ tôi có hơn 550ha đất ở Long An, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Tây Ninh... Bây giờ già rồi nhưng tôi vẫn còn “nghiện” mua đất nữa đó.
* Ông tích tụ đất như thế nào?
- Năm 1969 tôi mua máy cày đi cày thuê. Đến năm 1979 tôi đưa máy cày đến các vùng kinh tế mới, nơi mà mọi người làm không nổi bỏ về hết, để xin khai hoang. Lúc đó Nhà nước có chủ trương khuyến khích khai hoang nên tôi lao vào làm. Lúc đầu tôi đi Tây Ninh, sau đó qua Bình Dương khai hoang trồng mía. Khai hoang xong ở Bình Dương tôi trở lại nông trường Bời Lời ở Tây Ninh xin khai hoang tiếp. Khi trả hết nợ ngân hàng tôi lại vay mua đất tiếp. Xong tôi lao vào làm việc cật lực để trả nợ.
* Làm nông nghiệp là công việc khá vất vả, vì sao khi có tiền ông không đầu tư sản xuất, kinh doanh mà đi mua đất?
- Trong xã hội thì phải có nông dân, thương nhân, công nhân, trí thức. Tôi xuất thân là nông dân. Tôi học không bằng người khác, nhưng quan trọng nhất là tôi đam mê nghề nông nên phải làm nông dân thôi. Tôi mê nghề nông đến mức nhiều lần đổ vốn trồng mía, nuôi tôm bị mất trắng tôi vẫn tiếp tục làm. Tôi nghĩ nghề nông nếu cần cù, tâm huyết sẽ làm được, sẽ không thể nghèo. Tôi là nông dân nhưng con cái tôi được ăn học đàng hoàng, cũng kỹ sư, thạc sĩ. Học xong tụi nó về làm ruộng với tôi vì tụi nó cũng đam mê nghề nông giống tôi.
* Ông có thể tiết lộ giá trị tài sản hiện nay là bao nhiêu không?
- Hiện nay tôi đang còn mê mua thêm, chưa có ý định bán nên không biết giá trị đất đó là bao nhiêu. Ở Bình Dương tôi có hơn 80ha, ở Bời Lời (Tây Ninh) 70ha, Long An 240ha, Sóc Trăng hơn 100ha và ở Bạc Liêu 60ha. Tôi vẫn nuôi tôm, trồng cây ăn trái, trồng mía tùy điều kiện từng nơi.
* Nghe nói ông thường xuyên phải ăn, ngủ trên ôtô vì phải di chuyển liên tục qua các tỉnh này để điều hành sản xuất?
- Tôi bị “nghiện” đất rồi nên vẫn đang đi tìm đất đây. Mấy hôm nay tôi đang tìm khoảng 200-500ha đất ở miền Đông Nam bộ để trồng cao su. Có người kêu bán mà không dám mua vì giấy tờ không rõ ràng. Nghịch lý là người cần đất sản xuất thì không có, còn người giành đất để... bỏ hoang. Sau cao su, tôi cũng tìm đất mở trang trại nuôi heo giống cung cấp cho bà con nông dân.
Nên sửa Luật đất đai
* Nghe nói ông sở hữu nhiều đất nhưng phần lớn do người khác đứng tên?
- Đúng rồi. Nhà nước khuyến khích dân tích tụ ruộng đất nhưng chỉ giao đất 20 năm và quy định hạn điền. Hiện nay ở các tỉnh nơi tôi có đất như Long An, Bình Dương, Tây Ninh, Sóc Trăng hạn điền không giống nhau. Ở Long An mỗi hộ được giao quyền sử dụng 40ha đất. Ở Sóc Trăng có lúc cho đứng tên hơn chục hecta, còn lại phải mượn bà con đứng tên giùm. Làm như vậy tiềm ẩn nhiều rủi ro lắm.
* Ông có thể nói rõ về sự rủi ro đó là gì?
- Tôi tin tưởng rằng 70-80% người dân mà tôi nhờ đứng tên đất đai không có ý phản lại tôi. Với truyền thống đạo đức của người VN và tình nghĩa tôi đối với họ thì tôi cũng có thể yên tâm. Nhưng với việc ràng buộc thời hạn giao đất cũng sẽ có những mối rủi ro đến từ những người đứng tên giùm.
Nông dân luôn tin Đảng và mong muốn được làm chủ mảnh đất mà mình đã đầu tư tạo ra. Nhưng có những vấn đề về đất đai phát sinh trong thực tế lãnh đạo ở trên không thấu hiểu được. Nông dân không an tâm đầu tư sản xuất cũng chính do hạn điền và thời hạn giao đất. Tôi đề nghị nên nghiên cứu sửa Luật đất đai. Phải làm sao để nông dân Võ Quan Huy và hàng chục triệu nông dân khác được thoải mái sản xuất hoài hoài chứ đừng có trở thành như ông Vươn ở Tiên Lãng (Hải Phòng). Có gì cay đắng bằng việc mình đổ công sức đầu tư xong thì bị thu hồi đất chứ!
* Nói vậy có nghĩa là dù ông có nhiều đất nhưng không yên tâm sản xuất trên đất của mình?
- Tôi có đất nhiều, Nhà nước bắt phải thành lập công ty. Bây giờ đất đai tài sản ở nhiều dạng, nhiều nơi như vậy tôi chẳng biết hạch toán thành lập cách nào cả. Tôi cũng muốn đi học nhưng thời gian qua gặp tôm chết, rồi chuyện này chuyện nọ xảy ra nên tôi không còn thời gian, tâm trí nào để đi học. Tôi đang lo vì tôi đang làm sai, không thành lập công ty theo quy định. Rồi chuyện hạn điền, thời gian giao đất... Nói chung là chỉ dám làm bình bình thôi chứ không an tâm đầu tư làm lớn.
Theo tôi, cần phải tách bạch từng loại đất. Đất do nông dân đổ mồ hôi, thậm chí xương máu để khai hoang thành đất màu mỡ như bây giờ thì phải có chính sách khuyến khích riêng. Mấy chục năm qua Nhà nước đều khuyến khích khai hoang, phục hóa. Phong trào khai hoang Đồng Tháp Mười và miền Đông đã đi vào thơ ca, đã in sâu vào tâm trí của biết bao thế hệ. Do đó, cần phải tiếp tục có chính sách thoáng để khuyến khích nông dân mạnh dạn đầu tư sản xuất trên đất khai hoang.
Muốn sản xuất lớn, muốn nền nông nghiệp VN lớn mạnh thì phải có nhiều đất. Nhưng nhiều đất như tôi lại bị vướng hạn điền và thời hạn giao đất thì không thể sản xuất lớn được.
Q.VINH - VÂN TRƯỜNG thực hiện
Tôi có ý kiến về đất nông nghiệp thế này:
1) Về hạn điền giao đất nhà nước vẫn phải quy định (ví dụ ở tỉnh Long An giao 40ha cho hộ gia đình ông Huy chẳng hạn) và thời gian giao đất nông nghiệp nhà nước có thể điều chỉnh hơn 20 năm (50 năm chẳng hạn).
2) Nếu ông Huy mua thêm đất của nông dân khác để mở rộng sản xuất thì cách giải quyết như sau:
a. Ông Huy thanh toán tiền cho hộ nông dân (ông A) đã chuyển nhượng cho ông, số tiền này xem như công sức của ông A đã có công gìn giữ, cải tạo...
b. Sau đó ông Huy phải ký hợp đồng thuê đất lại với nhà nước cho phần diện tích đất đã mua thêm đó. Nhà nước phải tạo điều kiện tốt nhất về giá thuê đất nông nghiệp rẻ, thời hạn thuê đất do ông Huy lựa chọn (nhưng tối đa không quá 70 năm hoặc dài hơn chẳng hạn).
c) Giao địa phương theo dõi và tạo điều kiện cho ông Huy làm ăn. Trường hợp ông Huy thành công trên phần đất được giao và được thuê thì ông Huy có trách nhiệm nộp một phần thuế thu nhập mà nhà nước quy định. Trường hợp chưa thành công thời gian đầu thì nhà nước xem xét giảm thuế hoặc miễn thuế cho ông (tối đa không quá 5 năm chẳng hạn). Trường hợp ông Huy không phát triển được trên phần đất mua thêm (sau 10 năm chẳng hạn) thì nhà nước làm việc với ông Huy đánh giá lại năng lực và thu hồi lại phần đất mà ông Huy đã mua của ông A để giao, thuê cho người khác (ông B) có năng lực hơn tiếp tục sản xuất. Đồng thời ông B phải thanh toán lại cho ông Huy số tiền bằng với số tiền mà ông Huy đã mua của lại của ông A trước đó). Nhà nước tiếp tục làm việc với ông B như đối với ông Huy.

markdown:
Tuổi Trẻ xin giới thiệu câu chuyện điển hình về sự bất cập này.
Ông Võ Quan Huy (huyện Đức Hòa, tỉnh Long An) được xem là một trong những nông dân có nhiều đất sản xuất nông nghiệp với 550ha. Nhiều đất, nhưng theo quy định ông chỉ đứng tên rất ít, còn lại phải nhờ người khác đứng tên.
>>
[Khó nhớ nổi có bao nhiêu ruộng](http://diaoc.tuoitre.vn/Index.aspx?ArticleID=476487&ChannelID=204)
Trao đổi với
*Tuổi Trẻ*, ông Huy “móc ruột” nói cách làm giàu của mình mấy chục năm qua và những trăn trở về chính sách đất đai hiện nay.
Nghề nông cần cù sẽ không nghèo
* Hồi nhỏ ông làm nghề cày thuê kiếm sống. Sao bây giờ ông có nhiều đất quá vậy?
- Tôi có nhiều đất nhưng không phải là nông dân giàu nhất đâu. Tôi làm ra bao nhiêu tiền thì nghĩ ngay đến việc phải mua đất để sản xuất. Cứ như thế bây giờ tôi có hơn 550ha đất ở Long An, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Tây Ninh... Bây giờ già rồi nhưng tôi vẫn còn “nghiện” mua đất nữa đó.
* Ông tích tụ đất như thế nào?
- Năm 1969 tôi mua máy cày đi cày thuê. Đến năm 1979 tôi đưa máy cày đến các vùng kinh tế mới, nơi mà mọi người làm không nổi bỏ về hết, để xin khai hoang. Lúc đó Nhà nước có chủ trương khuyến khích khai hoang nên tôi lao vào làm. Lúc đầu tôi đi Tây Ninh, sau đó qua Bình Dương khai hoang trồng mía. Khai hoang xong ở Bình Dương tôi trở lại nông trường Bời Lời ở Tây Ninh xin khai hoang tiếp. Khi trả hết nợ ngân hàng tôi lại vay mua đất tiếp. Xong tôi lao vào làm việc cật lực để trả nợ.
* Làm nông nghiệp là công việc khá vất vả, vì sao khi có tiền ông không đầu tư sản xuất, kinh doanh mà đi mua đất?
- Trong xã hội thì phải có nông dân, thương nhân, công nhân, trí thức. Tôi xuất thân là nông dân. Tôi học không bằng người khác, nhưng quan trọng nhất là tôi đam mê nghề nông nên phải làm nông dân thôi. Tôi mê nghề nông đến mức nhiều lần đổ vốn trồng mía, nuôi tôm bị mất trắng tôi vẫn tiếp tục làm. Tôi nghĩ nghề nông nếu cần cù, tâm huyết sẽ làm được, sẽ không thể nghèo. Tôi là nông dân nhưng con cái tôi được ăn học đàng hoàng, cũng kỹ sư, thạc sĩ. Học xong tụi nó về làm ruộng với tôi vì tụi nó cũng đam mê nghề nông giống tôi.
* Ông có thể tiết lộ giá trị tài sản hiện nay là bao nhiêu không?
- Hiện nay tôi đang còn mê mua thêm, chưa có ý định bán nên không biết giá trị đất đó là bao nhiêu. Ở Bình Dương tôi có hơn 80ha, ở Bời Lời (Tây Ninh) 70ha, Long An 240ha, Sóc Trăng hơn 100ha và ở Bạc Liêu 60ha. Tôi vẫn nuôi tôm, trồng cây ăn trái, trồng mía tùy điều kiện từng nơi.
* Nghe nói ông thường xuyên phải ăn, ngủ trên ôtô vì phải di chuyển liên tục qua các tỉnh này để điều hành sản xuất?
- Tôi bị “nghiện” đất rồi nên vẫn đang đi tìm đất đây. Mấy hôm nay tôi đang tìm khoảng 200-500ha đất ở miền Đông Nam bộ để trồng cao su. Có người kêu bán mà không dám mua vì giấy tờ không rõ ràng. Nghịch lý là người cần đất sản xuất thì không có, còn người giành đất để... bỏ hoang. Sau cao su, tôi cũng tìm đất mở trang trại nuôi heo giống cung cấp cho bà con nông dân.
Nên sửa Luật đất đai
* Nghe nói ông sở hữu nhiều đất nhưng phần lớn do người khác đứng tên?
- Đúng rồi. Nhà nước khuyến khích dân tích tụ ruộng đất nhưng chỉ giao đất 20 năm và quy định hạn điền. Hiện nay ở các tỉnh nơi tôi có đất như Long An, Bình Dương, Tây Ninh, Sóc Trăng hạn điền không giống nhau. Ở Long An mỗi hộ được giao quyền sử dụng 40ha đất. Ở Sóc Trăng có lúc cho đứng tên hơn chục hecta, còn lại phải mượn bà con đứng tên giùm. Làm như vậy tiềm ẩn nhiều rủi ro lắm.
* Ông có thể nói rõ về sự rủi ro đó là gì?
- Tôi tin tưởng rằng 70-80% người dân mà tôi nhờ đứng tên đất đai không có ý phản lại tôi. Với truyền thống đạo đức của người VN và tình nghĩa tôi đối với họ thì tôi cũng có thể yên tâm. Nhưng với việc ràng buộc thời hạn giao đất cũng sẽ có những mối rủi ro đến từ những người đứng tên giùm.
Nông dân luôn tin Đảng và mong muốn được làm chủ mảnh đất mà mình đã đầu tư tạo ra. Nhưng có những vấn đề về đất đai phát sinh trong thực tế lãnh đạo ở trên không thấu hiểu được. Nông dân không an tâm đầu tư sản xuất cũng chính do hạn điền và thời hạn giao đất. Tôi đề nghị nên nghiên cứu sửa Luật đất đai. Phải làm sao để nông dân Võ Quan Huy và hàng chục triệu nông dân khác được thoải mái sản xuất hoài hoài chứ đừng có trở thành như ông Vươn ở Tiên Lãng (Hải Phòng). Có gì cay đắng bằng việc mình đổ công sức đầu tư xong thì bị thu hồi đất chứ!
* Nói vậy có nghĩa là dù ông có nhiều đất nhưng không yên tâm sản xuất trên đất của mình?
- Tôi có đất nhiều, Nhà nước bắt phải thành lập công ty. Bây giờ đất đai tài sản ở nhiều dạng, nhiều nơi như vậy tôi chẳng biết hạch toán thành lập cách nào cả. Tôi cũng muốn đi học nhưng thời gian qua gặp tôm chết, rồi chuyện này chuyện nọ xảy ra nên tôi không còn thời gian, tâm trí nào để đi học. Tôi đang lo vì tôi đang làm sai, không thành lập công ty theo quy định. Rồi chuyện hạn điền, thời gian giao đất... Nói chung là chỉ dám làm bình bình thôi chứ không an tâm đầu tư làm lớn.
Theo tôi, cần phải tách bạch từng loại đất. Đất do nông dân đổ mồ hôi, thậm chí xương máu để khai hoang thành đất màu mỡ như bây giờ thì phải có chính sách khuyến khích riêng. Mấy chục năm qua Nhà nước đều khuyến khích khai hoang, phục hóa. Phong trào khai hoang Đồng Tháp Mười và miền Đông đã đi vào thơ ca, đã in sâu vào tâm trí của biết bao thế hệ. Do đó, cần phải tiếp tục có chính sách thoáng để khuyến khích nông dân mạnh dạn đầu tư sản xuất trên đất khai hoang.
Muốn sản xuất lớn, muốn nền nông nghiệp VN lớn mạnh thì phải có nhiều đất. Nhưng nhiều đất như tôi lại bị vướng hạn điền và thời hạn giao đất thì không thể sản xuất lớn được.
Q.VINH - VÂN TRƯỜNG
*thực hiện*
|
|
* Ông
Người nông dân điển hình
Tôi biết khá rõ về ông Võ Quan Huy. Đây thật sự là một nông dân điển hình của cả nước cả về thái độ lao động cần cù để vươn lên làm giàu, cũng là người đi đầu trong nền sản xuất lớn. Ông Huy là một tấm gương đáng được biểu dương và để mọi nông dân khác học tập.
Tôi cũng đồng ý đề xuất của ông Huy về việc sửa đổi Luật đất đai vì quy định hiện hành không kích thích nông dân tích tụ ruộng đất, không làm nông dân an tâm đầu tư sản xuất lớn. Nếu sửa quy định hạn điền và thời hạn giao đất mới tạo động lực cho ông Huy và nhiều nông dân khác đầu tư.
* Ông
Tài sản đó là mồ hôi, nước mắt
Tôi biết chương trình nghị sự năm 2012 của Quốc hội sẽ thảo luận về dự án Luật đất đai (sửa đổi, bổ sung). Hiện nay tôi và các đại biểu khác đang nghe ngóng, nắm tình hình thực tế để có ý kiến đóng góp cho dự án luật này. Quan điểm của cá nhân tôi là rất cần thiết phải sửa luật, trong đó quan trọng là sửa quy định hạn điền và thời hạn giao đất. Ông Võ Quan Huy đang nắm trong tay nhiều đất, nhưng ông lo lắng không dám đầu tư là phải vì đất đai đó được tích tụ mấy chục năm trời từ mồ hôi, nước mắt của cả gia đình ông. Hàng triệu nông dân khác cũng vậy.
Tôi có ý kiến về đất nông nghiệp thế này:
1) Về hạn điền giao đất nhà nước vẫn phải quy định (ví dụ ở tỉnh Long An giao 40ha cho hộ gia đình ông Huy chẳng hạn) và thời gian giao đất nông nghiệp nhà nước có thể điều chỉnh hơn 20 năm (50 năm chẳng hạn).
2) Nếu ông Huy mua thêm đất của nông dân khác để mở rộng sản xuất thì cách giải quyết như sau:
a. Ông Huy thanh toán tiền cho hộ nông dân (ông A) đã chuyển nhượng cho ông, số tiền này xem như công sức của ông A đã có công gìn giữ, cải tạo...
b. Sau đó ông Huy phải ký hợp đồng thuê đất lại với nhà nước cho phần diện tích đất đã mua thêm đó. Nhà nước phải tạo điều kiện tốt nhất về giá thuê đất nông nghiệp rẻ, thời hạn thuê đất do ông Huy lựa chọn (nhưng tối đa không quá 70 năm hoặc dài hơn chẳng hạn).
c) Giao địa phương theo dõi và tạo điều kiện cho ông Huy làm ăn. Trường hợp ông Huy thành công trên phần đất được giao và được thuê thì ông Huy có trách nhiệm nộp một phần thuế thu nhập mà nhà nước quy định. Trường hợp chưa thành công thời gian đầu thì nhà nước xem xét giảm thuế hoặc miễn thuế cho ông (tối đa không quá 5 năm chẳng hạn). Trường hợp ông Huy không phát triển được trên phần đất mua thêm (sau 10 năm chẳng hạn) thì nhà nước làm việc với ông Huy đánh giá lại năng lực và thu hồi lại phần đất mà ông Huy đã mua của ông A để giao, thuê cho người khác (ông B) có năng lực hơn tiếp tục sản xuất. Đồng thời ông B phải thanh toán lại cho ông Huy số tiền bằng với số tiền mà ông Huy đã mua của lại của ông A trước đó). Nhà nước tiếp tục làm việc với ông B như đối với ông Huy.

Cache-Control: private


text:
Riêng với đối tượng dự thi liên thông CĐ, ĐH đã có bằng tốt nghiệp trung cấp nghề, trung cấp chuyên nghiệp, CĐ nghề, CĐ từ ba năm trở lên thì sẽ dự thi ba môn (môn cơ bản, môn cơ sở ngành và môn chuyên ngành, hoặc thực hành nghề) do cơ sở giáo dục ĐH tự ra đề thi và xác định điểm trúng tuyển.
Đặc biệt, SV liên thông hệ chính quy sẽ học chung, thi hết môn và thi tốt nghiệp hoặc bảo vệ luận văn tốt nghiệp, đồ án tốt nghiệp cùng với sinh viên hệ chính quy. Bộ GD-ĐT cũng quy định chỉ tiêu tuyển sinh liên thông chính quy nằm trong chỉ tiêu tuyển sinh hệ chính quy, chỉ tiêu tuyển sinh liên thông vừa làm vừa học nằm trong chỉ tiêu tuyển sinh vừa làm vừa học của cơ sở giáo dục ĐH. Chỉ tiêu tuyển sinh liên thông chính quy không vượt quá 20% tổng chỉ tiêu tuyển sinh chính quy hằng năm của cơ sở giáo dục ĐH.
Tất cả quy định của thông tư này sẽ có hiệu lực bắt đầu từ ngày 7-2-2013.
NGỌC HÀ
Quy định này ban hành thì cánh cửa ĐH cho những hoàn cảnh khó khăn không có điều kiện sẽ khép lại. Rất mong xem xét lại và cân nhắc kỹ.
Nếu làm như vậy khác nào ôn thi lại Đại học chứ đâu còn là thi liên thông gì nữa. 3 năm Cao đẳng của tụi em, học hành cố gắng để đến ngày được liên thông, vậy mà bây giờ phải chờ tận 36 tháng để thi môn chuyên ngành, liệu có quá đáng không. Rồi lỡ nếu em muốn học lên cao học....chúng em còn phải chờ bao lâu nữa. Rồi sau này có ai còn dám đăng kí học Cao Đẳng nữa hay không, hay lại chạy vào Đại học học hết vì giờ đây việc liên thông quá khó khăn?
Kiếm một tấm bằng Đại học khó đến vậy sao, tại sao cứ phải "làm khó" như thế trong khi nước ta vẫn là một nước phát triển ở mức trung bình như hiện nay...
Biết bao nhiêu bạn sinh viên sau khi đọc xong đã rất hoang mang... Không những họ mà còn gia đình, những người luôn trông cậy vào những đứa con mình mà giờ đây...
Kiểu này để có bằng đại học chính quy không dễ rồi. Gần 30 tuổi không lẽ để gia đình nuôi ăn học hoài vậy sao? Còn lo cơm áo gạo tiền nữa chứ. Sài Gòn cái gì cũng đắt đỏ, đúng là có tiền mới học được, không có đủ tiền phải... chịu dốt thôi.


text:
Làng sao Eva.vn cập nhật nhanh nhất các tin tức điện ảnh, chuyện hậu trường Showbiz và thông tin nóng hổi về các Ngôi sao, người nổi tiếng Châu Á và thế giới.
Những ngày qua, cư dân mạng truyền tay nhau về clip có cảnh "liếm ngực" trong bộ phim giờ vàng Hoa nắng đang được chiếu trên khung "giờ vàng" của VTV3.
Nội dung bộ phim về 3 cô gái với những cám dỗ khi vào đời. Tuy nhiên, mới phát sóng đến tập thứ 3 thì đã mắc phải một "hạt sạn" khá lớn khi tại phút thứ 23'30 trong tập này, tại một quán ăn, nhân vật Linh trong chiếc áo quây khá "thoáng" vô tình để rớt rượu vào ngực. Cô gái kêu lên và nhờ bạn trai tìm giấy lau. Tuy nhiên, anh chàng tên Phúc lại nói rằng có cách lau nhanh hơn và ngay lập tức cúi xuống, dùng lưỡi liếm xuống chỗ ngực bị rớt rượu của cô gái. Chưa hết, được nhóm bạn hưởng ứng, và nói sẽ tung lên mạng để trở thành cảnh "hot" nhất trong tuần, đôi Linh - Phúc tiếp tục cố tình làm rơi rượu và cúi xuống liếm ngực lần nữa. Nhưng lần này thì không chỉ có "liếm" mà anh chàng Phúc trong phim còn tranh thủ hôn vùng ngực của Linh khá lâu. Sau đó là những lời nói chuyện vô cùng phản cảm của hai nhân vật chính trong phim: "Anh phải giữ sức buổi tối".
Ngay khi bộ phim được phát sóng, trên các diễn đàn đã dấy lên những ý kiến phản đối bộ phim này. Hầu hết các ý kiến đều cho rằng, bộ phận kiểm duyệt phim của VTV3 đã quá tắc trách khi để cho một tình huống phản cảm như thế lên sóng: "Con gái tôi khi xem xong cảnh đó ngượng chín mặt, bảo sao nam giới bây giờ lại có thể sỗ sàng đến như thế. Tôi chỉ còn biết bảo cháu chuyển sang kênh khác" - Nickname Kimnam khẳng định.
Đặc biệt, những người mẹ đang có con ở tuổi thanh thiếu niên đều vô cùng sửng sốt và lo ngại khi bộ phim về giới trẻ mà lại có những chi tình huống phản cảm thì chẳng khác nào khuyến khích những trò ăn chơi, trác táng, yêu đương không lành mạnh của giới trẻ: "Tôi thường cấm con xem phim người lớn vì sợ cháu bị ảnh hưởng. Thế nhưng bây giờ xem phim dành cho lứa tuổi này, lại phát sóng ở giờ vàng, nghĩ là đã được kiểm duyệt chặt chẽ, nào ngờ. Các cháu sẽ nghĩ rằng, giờ đây đôi nào yêu nhau cũng lộ liễu như thế và học theo. Thật là không chấp nhận được" - Một người mẹ cho biết.
Cảnh "liếm ngực" trong phim "giờ vàng" trên VTV3
Ngay cả những người trẻ - đối tượng được nói đến trong phim cũng không đồng tình với chi tiết trên: "Trước mặt bạn bè, ở đám đông mà "yêu" nhau như thế thì quả thật bạo dạn. Cảnh đó ở công viên, hay trên giường ngủ cũng không nên đưa lên phim cho giới trẻ, huống hồ đó lại ở quán ăn" - Một comment bộc lộ ý kiến.
Phim Việt đang ngày càng thoáng?
Trả lời trên một trang báo mạng, đạo diễn của bộ phim Hoa nắng, Đặng Minh Quang cho rằng, không nên cắt một đoạn nhỏ trong phân cảnh ra để bình luận mà phải đặt trong tổng thế phim, đồng thời đây chỉ là hình ảnh minh họa cho chuyện ăn chơi sa đọa của giới trẻ.
Tuy nhiên, ý kiến này đã không được cư dân mạng đồng tình, bởi thực chất chỉ diễn ra có vài giây nhưng trước đó, tại quán ăn những cảnh âu yếm, ôm hôn công khai đã diễn ra. và quan trọng nhất là thái độ của những nhân vật chính trong phim đã có cái nhìn sai lệch, coi việc "liếm ngực"' rồi quay clip là một việc thời thượng, cần được phát tán rộng rãi để trở thành "clip hot nhất tuần".
Làm phim để phê phán lối sống gấp gáp, ăn chơi sa đọa của giới trẻ là tốt, tuy nhiên, nếu những hình ảnh trong phim không được kiểm duyệt kĩ thì sẽ rất dễ phản tác dụng, gây luồng dư luận không tốt trong khán giả. Trước đây, trong một số tập của Nhật kí Vàng Anh cũng bị lên tiếng là có những tình tiết không phù hợp với đời sống, cổ súy cho lối sống thực dụng, ăn chơi của giới trẻ.
Clip cảnh "liếm ngực" trên phim Hoa nắng:
Bao phu nu
Thoi Trang
Thoi Trang Cong So
Lam Dep
Phim Hay
Mon Ngon
Facebook
Ngoi Sao
Vietnam Idol
© Copyright 2004-2013 EVA.VN, all rights reserved. Sử dụng phần mềm EVA OCM 5.1. Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H. Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804. VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh. Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519.
Giấy phép số: 34/GP- TT ĐT ngày cấp 09/03/2010. BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG – CỤC QUẢN LÝ PHÁT THANH, TRUYỀN HÌNH VÀ THÔNG TIN ĐIỆN TỬ. Chịu trách nhiệm xuất bản: Phan Minh Tâm ® Ghi rõ nguồn "EVA.VN" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này

markdown:
|
|![]()
Cảnh "liếm ngực" gây phản cảm cho công chúng
## Khán giả bất bình vì cảnh "liếm ngực"Thứ Sáu, ngày 09/03/2012 14:55 PM (GMT+7)
Bộ phim được phát sóng vào "giờ vàng" trên VTV3 nhưng lại có một cảnh quay vô cùng phản cảm khiến khản giả bất bình.
Làng sao
Những ngày qua, cư dân mạng truyền tay nhau về clip có
Nội dung bộ phim về 3 cô gái với những cám dỗ khi vào đời. Tuy nhiên, mới phát sóng đến tập thứ 3 thì đã mắc phải một "hạt sạn" khá lớn khi tại phút thứ 23'30 trong tập này, tại một quán ăn, nhân vật Linh trong chiếc áo quây khá "thoáng" vô tình để rớt rượu vào ngực. Cô gái kêu lên và nhờ bạn trai tìm giấy lau. Tuy nhiên, anh chàng tên Phúc lại nói rằng có cách lau nhanh hơn và ngay lập tức cúi xuống, dùng lưỡi liếm xuống chỗ ngực bị rớt rượu của cô gái. Chưa hết, được nhóm bạn hưởng ứng, và nói sẽ tung lên mạng để trở thành cảnh "hot" nhất trong tuần, đôi Linh - Phúc tiếp tục cố tình làm rơi rượu và cúi xuống liếm ngực lần nữa. Nhưng lần này thì không chỉ có "liếm" mà anh chàng Phúc trong phim còn tranh thủ hôn vùng ngực của Linh khá lâu. Sau đó là những lời nói chuyện vô cùng phản cảm của hai nhân vật chính trong phim: "Anh phải giữ sức buổi tối".
Ngay khi bộ phim được phát sóng, trên các diễn đàn đã dấy lên những ý kiến phản đối bộ phim này. Hầu hết các ý kiến đều cho rằng, bộ phận kiểm duyệt phim của VTV3 đã quá tắc trách khi để cho một tình huống phản cảm như thế lên sóng: "
Đặc biệt, những người mẹ đang có con ở tuổi thanh thiếu niên đều vô cùng sửng sốt và lo ngại khi bộ phim về giới trẻ mà lại có những chi tình huống phản cảm thì chẳng khác nào khuyến khích những trò ăn chơi, trác táng, yêu đương không lành mạnh của giới trẻ: "
Ngay cả những người trẻ - đối tượng được nói đến trong phim cũng không đồng tình với chi tiết trên: "
Trả lời trên một trang báo mạng, đạo diễn của bộ phim
Tuy nhiên, ý kiến này đã không được cư dân mạng đồng tình, bởi thực chất chỉ diễn ra có vài giây nhưng trước đó, tại quán ăn những cảnh âu yếm, ôm hôn công khai đã diễn ra. và quan trọng nhất là thái độ của những nhân vật chính trong phim đã có cái nhìn sai lệch, coi việc "liếm ngực"' rồi quay clip là một việc thời thượng, cần được phát tán rộng rãi để trở thành "clip hot nhất tuần".
Làm phim để phê phán lối sống gấp gáp, ăn chơi sa đọa của giới trẻ là tốt, tuy nhiên, nếu những hình ảnh trong phim không được kiểm duyệt kĩ thì sẽ rất dễ phản tác dụng, gây luồng dư luận không tốt trong khán giả. Trước đây, trong một số tập của Nhật kí Vàng Anh cũng bị lên tiếng là có những tình tiết không phù hợp với đời sống, cổ súy cho lối sống thực dụng, ăn chơi của giới trẻ.
Steppe (Eva.vn)
XEM VIDEO KHÁC CÙNG CHUYÊN MỤC
## Tin
|
|
sự kiện tiêu điểm
![]()
|
|

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:59:"lang-sao/khan-gia-bat-binh-vi-canh-liem-nguc-c20a92184.html";}

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 7c814f2f3fd8343d0c3bb707f9bf5fe3

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 7c814f2f3fd8343d0c3bb707f9bf5fe3

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/7c/qcc-7c814f2f3fd8343d0c3bb707f9bf5fe3

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/7c/qcc-7c814f2f3fd8343d0c3bb707f9bf5fe3

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/7c/qcc-7c814f2f3fd8343d0c3bb707f9bf5fe3

Cache-Control: public

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Trong khi danh sách sơ khảo năm nay điểm danh các nhà văn của nhiều nước châu Á như Ấn độ, Pakistan, Nhật Bản, Hàn Quốc, Sri Lanka, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Quốc, và Malaysia, các tác giả mang quốc tịch Việt Nam tiếp tục vắng mặt. Tác phẩm duy nhất “dính dáng” đến Việt Nam được lọt vào vòng sơ khảo là bản dịch tiếng Anh tiểu thuyết Ru của nhà văn Kim Thuý, một Việt Kiều sống ở Canada và viết bằng tiếng Pháp. Như vậy, văn học Việt Nam thực sự tiếp tục vắng mặt ở giải thưởng quan trọng này. Và trên thực tế, từ năm 2007, không có tác phẩm Việt Nam nào có mặt ở vòng sơ khảo của giải thưởng The Man Asian Literary Prize.
Cơ hội cho văn học Việt Nam?
Từ mùa hè năm 2011, tôi chuyển sang sống và làm việc ở Manila, thủ đô của Philippines. Hơn một năm nay, tôi đi nhiều hơn, được tham gia một số các sự kiện văn học quốc tế, và có nhiều dịp để tiếp xúc với các nhà xuất bản, các đại diện văn học, nhà văn, bạn đọc nước ngoài. Họ đến từ nhiều quốc gia, nhưng có một câu hỏi mà họ hay đặt ra cho tôi là: Tại sao ít thấy các tác phẩm văn học của các tác giả đang sống ở Việt Nam xuất hiện trên đất nước họ?
Còn nhớ, tại Liên hoan Văn học Quốc tế Manila 2011, ông Ravi Mirchandani (tổng biên tập nhà xuất bản Atlantic Book, Anh quốc), bà Rachel B. Kahan (phụ trách biên tập nhà xuất bản Putnam, Mỹ), bà Jayapriya Vasudevan và bà Priya Doraswamy (đại diện văn học của nhiều tác giả châu Á) đã nói với tôi rằng họ đang “săn lùng” các tác phẩm văn học hư cấu và phi hư cấu của Việt Nam viết bằng tiếng Anh hoặc đã được dịch sang tiếng Anh. Năm nay, cũng tại Liên hoan văn học hết sức chất lượng này, tôi gặp cô Juliet Grames, biên tập của nhà xuất bản Soho Press, Mỹ. Biết tôi đến từ Việt Nam, cô hồ hởi kéo tay tôi “Tôi rất cần các tiểu thuyết hình sự của các tác giả Việt Nam, chị biết tác phẩm nào hay thì gửi ngay cho tôi nhé”. Thấy tôi ngạc nhiên vì thường các nhà xuất bản Mỹ không thích làm việc trực tiếp tác giả mà thông qua đại diện văn học, cô bảo “Tôi rất yêu quý Việt Nam, và muốn các kệ sách ở Mỹ có các tác phẩm Việt Nam. Tiểu thuyết hình sự hiện nay rất ăn khách, và tôi nghĩ đó là một ngưỡng cửa đang mở cho văn học Việt”.
Càng đến những nước đang phát triển, tôi càng thấy rằng người dân ở các nước này đang hướng về châu Á và dõi theo những biến chuyển kỳ diệu của châu lục chúng ta. Một số nhà xuất bản Mỹ và châu Âu cũng đang rậm rịch thành lập các chi nhánh ở châu Á để thu hút các bản thảo chất lượng của các nhà văn nơi đây. Vậy mà, văn học Việt Nam dường như đang dửng dưng trước các cơ hội mở đó. Những nỗ lực cá nhân vẫn cho ra đời lẻ tẻ thảng hoặc một vài tác phẩm dịch, được in ấn và phát hành với số lượng hạn chế. Vì thế những tác phẩm dịch này mất hút vào dòng chảy của văn học thế giới, hầu như không để lại một vết tích sâu đậm nào về sự hiện diện của văn học Việt Nam.
Những người bắc cầu cho văn học Việt
Tôi tin rằng, Việt Nam không thiếu những tác phẩm văn học xuất sắc mà chỉ thiếu một cây cầu dịch thuật để đưa những tác phẩm ấy hội nhập với dòng chảy của văn học thế giới. Cây cầu đó chỉ có thể xây được bằng trí tuệ, công sức và tâm huyết của các dịch giả. Thật tiếc, lực lượng dịch giả, nhất là những người có khả năng chuyển ngữ văn học Việt sang các ngôn ngữ khác, đang vô cùng mỏng manh và cô độc. Mỏng manh vì dịch văn học là một công việc khó khăn, mạo hiểm, dễ bị bắt lỗi và dễ bị phê phán nên ít ai dám liều lĩnh dấn thân. Mỏng manh vì những người thông thạo hai hoặc nhiều thứ tiếng có thể sử dụng trí tuệ của mình để làm những công việc khác dễ dàng hơn, có thu nhập cao hơn. Còn cô độc là vì các dịch giả tham gia dịch văn học Việt ra tiếng nước ngoài phải tự mày mò học hỏi, tự vấp ngã, tự đứng lên và bước tiếp. Trong hơn ba năm tham gia dịch các tác phẩm văn học Việt Nam, tôi hiểu mình dịch chưa giỏi, còn nhiều sai sót, vì thế đã cố gắng bồi dưỡng và trau dồi kiến thức. Nhưng dù hết sức tìm kiếm, tôi chưa thể tìm thấy tài liệu nào hướng dẫn kỹ năng dịch văn học Việt Nam, và cũng chưa thấy một hội thảo sẻ chia và trao đổi kinh nghiệm, kỹ năng dịch thuật nào để lớp dịch giả đến sau trong đó có tôi được học hỏi từ những người đi trước.Thật may mắn là bên cạnh lực lượng dịch giả mỏng manh trong nước, chúng ta còn có một đội ngũ dịch giả nước ngoài như Chúc Ngưỡng Tu, Điền Tiểu Hoa (Trung Quốc), Ahn Kyong Hwan (Hàn quốc), Petr Komers (Séc), Guenter Giesenfeld, Marianne Ngo (Đức), Kevin Bowen, Lady Borton, Fred Marchant, Martha Collins, Bruce Weigl, Jennifer Fossenbell và Hilary Watts (Mỹ)… Họ là những người đã tham gia dịch văn học Việt hầu như tự nguyện, vì tình yêu và sự ngưỡng mộ dành cho văn hoá Việt Nam. Tuy nhiên, nhiều dịch giả kể trên ngày càng lớn tuổi và chưa tìm được một đội ngũ kế nhiệm. Thêm vào đó, chính họ cũng đang gặp rất nhiều khó khăn trong việc tìm nhà xuất bản, in ấn và phân phối các tác phẩm văn học mà họ chọn dịch.
Hội nhà văn và trọng trách quảng bá văn học ra nước ngoài
Hơn hai năm trước, giới văn chương “xôn xao” với thông tin Hội nhà văn sẽ thành lập một trung tâm dịch thuật để giới thiệu và quảng bá văn học Việt Nam ra nước ngoài. Ngay trước đó, Hội nghị Quốc tế giới thiệu Văn học Việt Nam đã diễn ra vào đầu tháng 1/2010 với sự hiện diện của hàng trăm nhà văn, nhà thơ, dịch giả, các nhà xuất bản đến từ nhiều quốc gia. Hội nghị thể hiện sự cam kết và nỗ lực của Hội nhà văn trong việc quảng bá văn học Việt Nam. Là người tham gia giúp công tác dịch thuật cho hội nghị, tôi thấy những nhà văn nhà thơ trong ban tổ chức đã rất vất vả và cố gắng hết sức mình. Tiếc rằng, sau hội nghị, vẫn chưa có một lực lượng nòng cốt của hội chuyên về quảng bá văn học ra nước ngoài. Những tham luận của hội nghị được viết ra, được đọc, được in ấn thành kỷ yếu. Rồi tất cả nằm im trong ngăn tủ. Những háo hức, kỳ vọng cũng nguội dần cùng thời gian. Là người tham gia giúp công tác dịch thuật cho Hội nghị, tôi đã trăn trở trong một thời gian dài sau đó. Ước gì hội nghị đã giảm đi về mặt hình thức, chú trọng hơn về mặt nội dung. Và ước gì, chúng ta đã tổ chức ăn uống tiết kiệm hơn, cắt bỏ các tiết mục văn nghệ đầy màu sắc, cắt bỏ những chuyến đi dã ngoại tốn kém … để dành số tiền tiết kiệm ấy cho việc dịch thật chất lượng và bài bản một số tác phẩm văn học Việt Nam xuất sắc. Ước gì những ý kiến đóng góp rất xác đáng cho việc quảng bá văn học Việt Nam trong hội nghị đã được tổng kết ngay thành một chiến lược quảng bá văn học Việt Nam, với những kế hoạch và bước đi cụ thể. Ước gì sau hội nghị, ban tổ chức đã không ngừng “giữ lửa” lòng nhiệt huyết của các dịch giả, bằng cách liên lạc với họ thường xuyên, động viên tinh thần, cập nhật cho họ thông tin về văn học Việt Nam, và hỗ trợ kịp thời cho các dự án dịch văn học Việt của họ.
Gần ba năm đã trôi qua kể từ Hội nghị quốc tế giới thiệu văn học Việt Nam, thật tiếc là vì nhiều lý do, việc quảng bá văn học Việt Nam ra thế giới chưa đạt được những bước tiến đáng kể. Trung tâm dịch thuật Việt Nam vẫn chưa thể đi vào hoạt động và chưa thấy một kế hoạch toàn diện nào để đưa nhiều hơn các tác phẩm đại diện cho văn học Việt Nam đến với bạn đọc thế giới. Trong khi đó, ngày càng nhiều hơn các tác phẩm văn học của các nước châu Á khác được dịch ra tiếng nước ngoài. Các nhà văn Nhật Bản, Hàn Quốc, Ấn Độ, Trung Quốc… thi nhau dành các giải thưởng quốc tế trong khi các tác phẩm văn học đương đại Việt Nam xuất sắc, nóng hổi tính thời sự vẫn chưa thể “qua cầu” để ra khỏi biên giới nước Việt.
Hội Nhà văn Việt Nam vừa trải qua 55 xây dựng và trưởng thành. Trách nhiệm còn bộn bề, nhưng tôi tin rằng cam kết của ban lãnh đạo Hội nhà văn trong việc quảng bá văn học Việt Nam vẫn còn cháy bỏng. Và tôi mong rằng một trong những mục tiêu ưu tiên của chặng đường phía trước sẽ là việc xây dựng một chiến lược quảng bá văn học Việt Nam. Chiến lược ấy cần bao gồm những hoạt động cụ thể và nghiêm túc trong việc bồi dưỡng và phát triển đội ngũ dịch giả, xây dựng quan hệ với những đại diện văn học và các nhà xuất bản, đồng thời hỗ trợ các dự án dịch thuật khả thi. Chiến lược ấy nhất thiết phải loại trừ những hội nghị hoành tráng, tốn kém và loại trừ việc lựa chọn những tác phẩm văn học mờ nhạt về nghệ thuật và nội dung nhưng nổi trội vì mối quan hệ quen biết của tác giả.
Và tôi mong rằng chiến lược quảng bá văn học Việt Nam sẽ không bỏ qua một lực lượng dịch giả quan trọng: đó là những dịch giả Việt Kiều đang sống ở nhiều nước trên thế giới. Trong thời gian qua, những tác phẩm dịch của Nguyễn Quí Đức, Nguyễn Bá Chung, Andrew Phạm, Nguyễn Đỗ (Mỹ), Đoàn Cầm Thi (Pháp)… đã gây được tiếng vang. Không chỉ có khả năng dịch, những dịch giả Việt Kiều này còn có những mối quan hệ mật thiết với những nhà xuất bản và có thể giúp đưa nhiều hơn các tác phẩm văn học Việt Nam ra với thế giới.
Cần lắm sự đoàn kết, chung tay
Nhớ có một lần, khi tôi nói rằng Hội nhà văn đang thành lập trung tâm dịch thuật để quảng bá văn học Việt Nam, một đại diện văn học người Anh đã phẩy tay “Tôi cần sự giới thiệu của một đơn vị độc lập, phi chính trị. Tôi không tin lắm vào sự giới thiệu của một cơ quan như Hội nhà văn”. Thế mới biết việc giới thiệu văn học Việt nam không hề đơn giản. Thế mới biết, sự ra đời của các đơn vị môi giới văn học độc lập trong nước như ChiBooks là một điều cần thiết và rất đáng khích lệ.
Nhưng, mặc cho ý kiến của người đại diện văn học kia, tôi vẫn mong và tin rằng Hội Nhà văn có thể đóng vai trò then chốt trong việc quảng bá văn học Việt Nam. Tận dụng được sức mạnh, uy tín và mạng lưới của mình, Hội Nhà văn hoàn toàn có thể quy tụ được những tấm lòng, tâm huyết và tri thức của những người yêu văn học Việt Nam, đoàn kết họ, để xây dựng một cây cầu dịch thuật, để vẻ đẹp của văn học Việt Nam được toả sáng cùng bạn bè thế giới, để những giải thưởng văn học danh giá của thế giới xướng tên Việt Nam trong thời gian gần nhất.
NHÀ THƠ NGUYỄN PHAN QUẾ MAI
Nguồn: VNT/ - Phong Điệp
No comments:
Post a Comment

markdown:
Trong khi danh sách sơ khảo năm nay điểm danh các nhà văn của nhiều nước châu Á như Ấn độ, Pakistan, Nhật Bản, Hàn Quốc, Sri Lanka, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Quốc, và Malaysia, các tác giả mang quốc tịch Việt Nam tiếp tục vắng mặt. Tác phẩm duy nhất “dính dáng” đến Việt Nam được lọt vào vòng sơ khảo là bản dịch tiếng Anh tiểu thuyết
*Ru*của nhà văn Kim Thuý, một Việt Kiều sống ở Canada và viết bằng tiếng Pháp. Như vậy, văn học Việt Nam thực sự tiếp tục vắng mặt ở giải thưởng quan trọng này. Và trên thực tế, từ năm 2007, không có tác phẩm Việt Nam nào có mặt ở vòng sơ khảo của giải thưởng *The Man Asian Literary Prize*. *Cơ hội cho văn học Việt Nam?*
Từ mùa hè năm 2011, tôi chuyển sang sống và làm việc ở Manila, thủ đô của Philippines. Hơn một năm nay, tôi đi nhiều hơn, được tham gia một số các sự kiện văn học quốc tế, và có nhiều dịp để tiếp xúc với các nhà xuất bản, các đại diện văn học, nhà văn, bạn đọc nước ngoài. Họ đến từ nhiều quốc gia, nhưng có một câu hỏi mà họ hay đặt ra cho tôi là: Tại sao ít thấy các tác phẩm văn học của các tác giả đang sống ở Việt Nam xuất hiện trên đất nước họ?
Còn nhớ, tại Liên hoan Văn học Quốc tế Manila 2011, ông Ravi Mirchandani (tổng biên tập nhà xuất bản Atlantic Book, Anh quốc), bà Rachel B. Kahan (phụ trách biên tập nhà xuất bản Putnam, Mỹ), bà Jayapriya Vasudevan và bà Priya Doraswamy (đại diện văn học của nhiều tác giả châu Á) đã nói với tôi rằng họ đang “săn lùng” các tác phẩm văn học hư cấu và phi hư cấu của Việt Nam viết bằng tiếng Anh hoặc đã được dịch sang tiếng Anh. Năm nay, cũng tại Liên hoan văn học hết sức chất lượng này, tôi gặp cô Juliet Grames, biên tập của nhà xuất bản Soho Press, Mỹ. Biết tôi đến từ Việt Nam, cô hồ hởi kéo tay tôi “Tôi rất cần các tiểu thuyết hình sự của các tác giả Việt Nam, chị biết tác phẩm nào hay thì gửi ngay cho tôi nhé”. Thấy tôi ngạc nhiên vì thường các nhà xuất bản Mỹ không thích làm việc trực tiếp tác giả mà thông qua đại diện văn học, cô bảo “Tôi rất yêu quý Việt Nam, và muốn các kệ sách ở Mỹ có các tác phẩm Việt Nam. Tiểu thuyết hình sự hiện nay rất ăn khách, và tôi nghĩ đó là một ngưỡng cửa đang mở cho văn học Việt”.
Càng đến những nước đang phát triển, tôi càng thấy rằng người dân ở các nước này đang hướng về châu Á và dõi theo những biến chuyển kỳ diệu của châu lục chúng ta. Một số nhà xuất bản Mỹ và châu Âu cũng đang rậm rịch thành lập các chi nhánh ở châu Á để thu hút các bản thảo chất lượng của các nhà văn nơi đây. Vậy mà, văn học Việt Nam dường như đang dửng dưng trước các cơ hội mở đó. Những nỗ lực cá nhân vẫn cho ra đời lẻ tẻ thảng hoặc một vài tác phẩm dịch, được in ấn và phát hành với số lượng hạn chế. Vì thế những tác phẩm dịch này mất hút vào dòng chảy của văn học thế giới, hầu như không để lại một vết tích sâu đậm nào về sự hiện diện của văn học Việt Nam.
*Những người bắc cầu cho văn học Việt*
Tôi tin rằng, Việt Nam không thiếu những tác phẩm văn học xuất sắc mà chỉ thiếu một cây cầu dịch thuật để đưa những tác phẩm ấy hội nhập với dòng chảy của văn học thế giới. Cây cầu đó chỉ có thể xây được bằng trí tuệ, công sức và tâm huyết của các dịch giả. Thật tiếc, lực lượng dịch giả, nhất là những người có khả năng chuyển ngữ văn học Việt sang các ngôn ngữ khác, đang vô cùng mỏng manh và cô độc. Mỏng manh vì dịch văn học là một công việc khó khăn, mạo hiểm, dễ bị bắt lỗi và dễ bị phê phán nên ít ai dám liều lĩnh dấn thân. Mỏng manh vì những người thông thạo hai hoặc nhiều thứ tiếng có thể sử dụng trí tuệ của mình để làm những công việc khác dễ dàng hơn, có thu nhập cao hơn. Còn cô độc là vì các dịch giả tham gia dịch văn học Việt ra tiếng nước ngoài phải tự mày mò học hỏi, tự vấp ngã, tự đứng lên và bước tiếp. Trong hơn ba năm tham gia dịch các tác phẩm văn học Việt Nam, tôi hiểu mình dịch chưa giỏi, còn nhiều sai sót, vì thế đã cố gắng bồi dưỡng và trau dồi kiến thức. Nhưng dù hết sức tìm kiếm, tôi chưa thể tìm thấy tài liệu nào hướng dẫn kỹ năng dịch văn học Việt Nam, và cũng chưa thấy một hội thảo sẻ chia và trao đổi kinh nghiệm, kỹ năng dịch thuật nào để lớp dịch giả đến sau trong đó có tôi được học hỏi từ những người đi trước.Thật may mắn là bên cạnh lực lượng dịch giả mỏng manh trong nước, chúng ta còn có một đội ngũ dịch giả nước ngoài như Chúc Ngưỡng Tu, Điền Tiểu Hoa (Trung Quốc), Ahn Kyong Hwan (Hàn quốc), Petr Komers (Séc), Guenter Giesenfeld, Marianne Ngo (Đức), Kevin Bowen, Lady Borton, Fred Marchant, Martha Collins, Bruce Weigl, Jennifer Fossenbell và Hilary Watts (Mỹ)… Họ là những người đã tham gia dịch văn học Việt hầu như tự nguyện, vì tình yêu và sự ngưỡng mộ dành cho văn hoá Việt Nam. Tuy nhiên, nhiều dịch giả kể trên ngày càng lớn tuổi và chưa tìm được một đội ngũ kế nhiệm. Thêm vào đó, chính họ cũng đang gặp rất nhiều khó khăn trong việc tìm nhà xuất bản, in ấn và phân phối các tác phẩm văn học mà họ chọn dịch.
**Nguyễn Phan Quế Mai với bạn bè quốc tế** *Hội nhà văn và trọng trách quảng bá văn học ra nước ngoài*
Hơn hai năm trước, giới văn chương “xôn xao” với thông tin Hội nhà văn sẽ thành lập một trung tâm dịch thuật để giới thiệu và quảng bá văn học Việt Nam ra nước ngoài. Ngay trước đó, Hội nghị Quốc tế giới thiệu Văn học Việt Nam đã diễn ra vào đầu tháng 1/2010 với sự hiện diện của hàng trăm nhà văn, nhà thơ, dịch giả, các nhà xuất bản đến từ nhiều quốc gia. Hội nghị thể hiện sự cam kết và nỗ lực của Hội nhà văn trong việc quảng bá văn học Việt Nam. Là người tham gia giúp công tác dịch thuật cho hội nghị, tôi thấy những nhà văn nhà thơ trong ban tổ chức đã rất vất vả và cố gắng hết sức mình. Tiếc rằng, sau hội nghị, vẫn chưa có một lực lượng nòng cốt của hội chuyên về quảng bá văn học ra nước ngoài. Những tham luận của hội nghị được viết ra, được đọc, được in ấn thành kỷ yếu. Rồi tất cả nằm im trong ngăn tủ. Những háo hức, kỳ vọng cũng nguội dần cùng thời gian. Là người tham gia giúp công tác dịch thuật cho Hội nghị, tôi đã trăn trở trong một thời gian dài sau đó. Ước gì hội nghị đã giảm đi về mặt hình thức, chú trọng hơn về mặt nội dung. Và ước gì, chúng ta đã tổ chức ăn uống tiết kiệm hơn, cắt bỏ các tiết mục văn nghệ đầy màu sắc, cắt bỏ những chuyến đi dã ngoại tốn kém … để dành số tiền tiết kiệm ấy cho việc dịch thật chất lượng và bài bản một số tác phẩm văn học Việt Nam xuất sắc. Ước gì những ý kiến đóng góp rất xác đáng cho việc quảng bá văn học Việt Nam trong hội nghị đã được tổng kết ngay thành một chiến lược quảng bá văn học Việt Nam, với những kế hoạch và bước đi cụ thể. Ước gì sau hội nghị, ban tổ chức đã không ngừng “giữ lửa” lòng nhiệt huyết của các dịch giả, bằng cách liên lạc với họ thường xuyên, động viên tinh thần, cập nhật cho họ thông tin về văn học Việt Nam, và hỗ trợ kịp thời cho các dự án dịch văn học Việt của họ.
Gần ba năm đã trôi qua kể từ Hội nghị quốc tế giới thiệu văn học Việt Nam, thật tiếc là vì nhiều lý do, việc quảng bá văn học Việt Nam ra thế giới chưa đạt được những bước tiến đáng kể. Trung tâm dịch thuật Việt Nam vẫn chưa thể đi vào hoạt động và chưa thấy một kế hoạch toàn diện nào để đưa nhiều hơn các tác phẩm đại diện cho văn học Việt Nam đến với bạn đọc thế giới. Trong khi đó, ngày càng nhiều hơn các tác phẩm văn học của các nước châu Á khác được dịch ra tiếng nước ngoài. Các nhà văn Nhật Bản, Hàn Quốc, Ấn Độ, Trung Quốc… thi nhau dành các giải thưởng quốc tế trong khi các tác phẩm văn học đương đại Việt Nam xuất sắc, nóng hổi tính thời sự vẫn chưa thể “qua cầu” để ra khỏi biên giới nước Việt.
Hội Nhà văn Việt Nam vừa trải qua 55 xây dựng và trưởng thành. Trách nhiệm còn bộn bề, nhưng tôi tin rằng cam kết của ban lãnh đạo Hội nhà văn trong việc quảng bá văn học Việt Nam vẫn còn cháy bỏng. Và tôi mong rằng một trong những mục tiêu ưu tiên của chặng đường phía trước sẽ là việc xây dựng một chiến lược quảng bá văn học Việt Nam. Chiến lược ấy cần bao gồm những hoạt động cụ thể và nghiêm túc trong việc bồi dưỡng và phát triển đội ngũ dịch giả, xây dựng quan hệ với những đại diện văn học và các nhà xuất bản, đồng thời hỗ trợ các dự án dịch thuật khả thi. Chiến lược ấy nhất thiết phải loại trừ những hội nghị hoành tráng, tốn kém và loại trừ việc lựa chọn những tác phẩm văn học mờ nhạt về nghệ thuật và nội dung nhưng nổi trội vì mối quan hệ quen biết của tác giả.
Và tôi mong rằng chiến lược quảng bá văn học Việt Nam sẽ không bỏ qua một lực lượng dịch giả quan trọng: đó là những dịch giả Việt Kiều đang sống ở nhiều nước trên thế giới. Trong thời gian qua, những tác phẩm dịch của Nguyễn Quí Đức, Nguyễn Bá Chung, Andrew Phạm, Nguyễn Đỗ (Mỹ), Đoàn Cầm Thi (Pháp)… đã gây được tiếng vang. Không chỉ có khả năng dịch, những dịch giả Việt Kiều này còn có những mối quan hệ mật thiết với những nhà xuất bản và có thể giúp đưa nhiều hơn các tác phẩm văn học Việt Nam ra với thế giới.
*Cần lắm sự đoàn kết, chung tay*
Nhớ có một lần, khi tôi nói rằng Hội nhà văn đang thành lập trung tâm dịch thuật để quảng bá văn học Việt Nam, một đại diện văn học người Anh đã phẩy tay “Tôi cần sự giới thiệu của một đơn vị độc lập, phi chính trị. Tôi không tin lắm vào sự giới thiệu của một cơ quan như Hội nhà văn”. Thế mới biết việc giới thiệu văn học Việt nam không hề đơn giản. Thế mới biết, sự ra đời của các đơn vị môi giới văn học độc lập trong nước như ChiBooks là một điều cần thiết và rất đáng khích lệ.
Nhưng, mặc cho ý kiến của người đại diện văn học kia, tôi vẫn mong và tin rằng Hội Nhà văn có thể đóng vai trò then chốt trong việc quảng bá văn học Việt Nam. Tận dụng được sức mạnh, uy tín và mạng lưới của mình, Hội Nhà văn hoàn toàn có thể quy tụ được những tấm lòng, tâm huyết và tri thức của những người yêu văn học Việt Nam, đoàn kết họ, để xây dựng một cây cầu dịch thuật, để vẻ đẹp của văn học Việt Nam được toả sáng cùng bạn bè thế giới, để những giải thưởng văn học danh giá của thế giới xướng tên Việt Nam trong thời gian gần nhất.
**NHÀ THƠ NGUYỄN PHAN QUẾ MAI**
Nguồn: VNT/ -
## No comments:
## Post a Comment

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Từ: Honda
Thêm vào: 16/04/2008 Đã nghe: 11K lầntrong: company name, brand, car brand, car model, motorcycle manufacturer
Phát âm bằng Tiếng Tây Ban Nha [es] Trở lại Tiếng Tây Ban Nha
- Phát âm của zeleste (Nữ từ Tây Ban Nha)
- Phát âm của Lelush (Nữ từ Argentina)
- Phát âm của yesmimimi (Nữ từ Hoa Kỳ)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Tây Ban Nha
Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
Honda phát âm trong Tiếng Pháp [fr] Trở lại Tiếng Pháp
- Phát âm của aiprt (Nam từ Pháp)
- Phát âm của Pat91 (Nam từ Pháp)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Pháp
Honda phát âm trong Tiếng Nhật [ja] Trở lại Tiếng Nhật
- Phát âm của taiyou (Nữ từ Hoa Kỳ)
- Phát âm của Gombay (Nam từ Nhật Bản)
- Phát âm của mi8NatsuKi (Nam từ Nhật Bản)
- Phát âm của Nipponese (Nam từ Hoa Kỳ)
- Phát âm của o0milkyway0o (Nữ từ Nhật Bản)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Nhật
Honda phát âm trong Tiếng Việt [vi] Trở lại Tiếng Việt
- Phát âm của huynhkimhieu (Nam từ Việt Nam)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Việt
Honda phát âm trong Tiếng Ba Lan [pl] Trở lại Tiếng Ba Lan
- Phát âm của sajkopata (Nam từ Ba Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Ba Lan
Honda phát âm trong Tiếng Anh [en] Trở lại Tiếng Anh
- Phát âm của Will_Chicago_USA (Nam từ Hoa Kỳ)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Anh
Honda phát âm trong Tiếng Bồ Đào Nha [pt] Trở lại Tiếng Bồ Đào Nha
- Phát âm của BlackZ (Nam từ Brasil)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Bồ Đào Nha
Honda phát âm trong Tiếng Đức [de] Trở lại Tiếng Đức
- Phát âm của Bartleby (Nam từ Đức)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Honda trong Tiếng Đức
- Từ ngẫu nhiên: víctimas
của Google Dịch Bản dịch Tiếng Việt:
Honda = Treo lên
Sửa từ:
· Thêm ngôn ngữ
· Thêm thể loại
Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
Xin báo cáo nó tại đây.
Kể cho bạn bè về cách phát âm Honda:
thư điện tử

markdown:
## Từ:
**Honda** **Thêm vào:**16/04/2008 **Đã nghe:**11K lần [company name](/tag/company_name/), [brand](/tag/brand/), [car brand](/tag/car_brand/), [car model](/tag/car_model/), [motorcycle manufacturer](/tag/motorcycle_manufacturer/)
### Phát âm bằng Tiếng Tây Ban Nha [es]
[Trở lại Tiếng Tây Ban Nha](/languages/es/) [Phát âm của](/word/honda/) [zeleste](/user/zeleste/)(Nữ từ Tây Ban Nha) [Phát âm của](/word/honda/) [Lelush](/user/Lelush/)(Nữ từ Argentina) [Phát âm của](/word/honda/) [yesmimimi](/user/yesmimimi/)(Nữ từ Hoa Kỳ)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Tây Ban Nha](/word-record/honda/es/)
### Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
### Honda phát âm trong Tiếng Pháp [fr]
[Trở lại Tiếng Pháp](/languages/fr/) [Phát âm của](/word/honda/) [aiprt](/user/aiprt/)(Nam từ Pháp) [Phát âm của](/word/honda/) [Pat91](/user/Pat91/)(Nam từ Pháp)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Pháp](/word-record/honda/fr/)
### Honda phát âm trong Tiếng Nhật [ja]
[Trở lại Tiếng Nhật](/languages/ja/) [Phát âm của](/word/honda/) [taiyou](/user/taiyou/)(Nữ từ Hoa Kỳ) [Phát âm của](/word/honda/) [Gombay](/user/Gombay/)(Nam từ Nhật Bản) [Phát âm của](/word/honda/) [mi8NatsuKi](/user/mi8NatsuKi/)(Nam từ Nhật Bản) [Phát âm của](/word/honda/) [Nipponese](/user/Nipponese/)(Nam từ Hoa Kỳ) [Phát âm của](/word/honda/) [o0milkyway0o](/user/o0milkyway0o/)(Nữ từ Nhật Bản)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Nhật](/word-record/honda/ja/)
### Honda phát âm trong Tiếng Việt [vi]
[Trở lại Tiếng Việt](/languages/vi/) [Phát âm của](/word/honda/) [huynhkimhieu](/user/huynhkimhieu/)(Nam từ Việt Nam)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Việt](/word-record/honda/vi/)
### Honda phát âm trong Tiếng Ba Lan [pl]
[Trở lại Tiếng Ba Lan](/languages/pl/) [Phát âm của](/word/honda/) [sajkopata](/user/sajkopata/)(Nam từ Ba Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Ba Lan](/word-record/honda/pl/)
### Honda phát âm trong Tiếng Anh [en]
[Trở lại Tiếng Anh](/languages/en/) [Phát âm của](/word/honda/) [Will_Chicago_USA](/user/Will_Chicago_USA/)(Nam từ Hoa Kỳ)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Anh](/word-record/honda/en/)
### Honda phát âm trong Tiếng Bồ Đào Nha [pt]
[Trở lại Tiếng Bồ Đào Nha](/languages/pt/) [Phát âm của](/word/honda/) [BlackZ](/user/BlackZ/)(Nam từ Brasil)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Bồ Đào Nha](/word-record/honda/pt/)
### Honda phát âm trong Tiếng Đức [de]
[Trở lại Tiếng Đức](/languages/de/) [Phát âm của](/word/honda/) [Bartleby](/user/Bartleby/)(Nam từ Đức)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Honda trong Tiếng Đức](/word-record/honda/de/)
- Từ ngẫu nhiên:
[víctimas](/word/v%C3%ADctimas/)
#### của Google Dịch Bản dịch Tiếng Việt:
Honda =
**Treo lên**
#### Sửa từ:
·
[Thêm ngôn ngữ](/word-modify/honda/)
·
[Thêm](/word-modify/honda/) **thể loại**
#### Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
[Xin báo cáo nó tại đây](/word-report/honda/).
#### Kể cho bạn bè về cách phát âm Honda:
[thư điện tử](mailto:?subject=C%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20Honda%20trong%20Ti%E1%BA%BFng%20T%C3%A2y%20Ban%20Nha&body=Nghe%20c%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20b%E1%BA%A3n%20x%E1%BB%A9%20trong%20Forvo%2C%20http%3A%2F%2Fvi.forvo.com%2Fword%2Fhonda%2F)

Server: nginx

Content-Type: text/html

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Mon, 20-Apr-2015 21:00:31 GMT; path=/; domain=.forvo.com


text:
Từ
Đường dẫn YouTube
Nói với chúng tôi tại sao video này lại liên quan đến từ đó.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.
Log in with Facebook to save your favorite definitions
and share them with friends.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Served-By: cache-v36-ASH, cache-jfk1022-JFK

X-Cache: MISS, MISS


text:
Podkamennaya Tunguska
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Podkamennaya Tunguska (tiếng Nga: Подкаменная Тунгуска, nghĩa là Tunguska dưới những cục đá, Trung Tunguska hay Tunguska đầy đá) là một sông tại vùng Krasnoyarsk, Nga; đây là một chi lưu phía đông của sông Enisei và có chiều dài 1.160 dặm (1.870 km). Tên gọi của sông xuất phát từ thực tế là sông phải chảy qua bên dưới các bãi đá sỏi. Từ năm 1610 những người Nga từ Mangazeya đã vượt qua điểm hợp lưu của Podkamennaya Tunguska với Enisei; đến thập niên 1620 những người Cozak Mangazeya và những người bẫy thú đã đến đây để lấy lông thú từ các thị tộc Tungus bản địa.[1][2] Sự kiện Tunguska vào tháng 6 năm 1908 diễn ra gần sông, khoảng 8 km (5,0 mi) về phía nam-đông nam của hồ Cheko.
Phần thượng du của sông còn được gọi là Katanga.[3]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Fisher, Raymond Henry (1943). The Russian Fur Trade, 1550-1700. University of California Press.
- ^ Forsyth, James (1992). A History of the Peoples of Siberia: Russia's North Asian colony 1581-1990. Cambridge: Cambridge University Press.
- ^ Тунгуска/ Great Soviet Encyclopedia

markdown:
# Podkamennaya Tunguska
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Podkamennaya Tunguska|
|
|Cửa sông |
|**Các quốc gia lưu vực** [Nga](/wiki/Nga) **Chiều dài** **Lưu lượng nước bình quân** **Diện tích lưu vực** **Podkamennaya Tunguska** ( [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): *Подкаменная Тунгуска*, nghĩa là *Tunguska dưới những cục đá*, **Trung Tunguska** hay **Tunguska đầy đá**) là một sông tại vùng [Krasnoyarsk](/wiki/Krasnoyarsk_(v%C3%B9ng)), [Nga](/wiki/Nga); đây là một chi lưu phía đông của [sông Enisei](/wiki/Enisei) và có chiều dài 1.160 dặm (1.870 km). Tên gọi của sông xuất phát từ thực tế là sông phải chảy qua bên dưới các bãi đá sỏi. Từ năm 1610 những người Nga từ [Mangazeya](/w/index.php?title=Mangazeya&action=edit&redlink=1) đã vượt qua điểm hợp lưu của Podkamennaya Tunguska với Enisei; đến thập niên 1620 những người [Cozak](/wiki/Cozak) Mangazeya và những người bẫy thú đã đến đây để lấy lông thú từ các thị tộc [Tungus](/w/index.php?title=C%C3%A1c_dan_t%E1%BB%99c_Tungusi&action=edit&redlink=1) bản địa. [[1]](#cite_note-Fisher1943-1) [[2]](#cite_note-Forsyth-2) [Sự kiện Tunguska](/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_Tunguska) vào tháng 6 năm 1908 diễn ra gần sông, khoảng 8 km (5,0 mi) về phía nam-đông nam của [hồ Cheko](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Cheko&action=edit&redlink=1).
Phần thượng du của sông còn được gọi là
**Katanga**. [[3]](#cite_note-3)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Podkamennaya_Tunguska&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Podkamennaya_Tunguska&action=edit§ion=1)] **Fisher, Raymond Henry (1943).** [^](#cite_ref-Fisher1943_1-0) *The Russian Fur Trade, 1550-1700*. University of California Press. **Forsyth, James (1992).** [^](#cite_ref-Forsyth_2-0) *A History of the Peoples of Siberia: Russia's North Asian colony 1581-1990*. Cambridge: Cambridge University Press. [^](#cite_ref-3) [Тунгуска/ Great Soviet Encyclopedia](http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Подкаменная)

Server: Apache

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1065 miss (0), cp4017 miss (0), cp4016 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Sân bay Haugesund, Karmøy
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sân bay Haugesund, Karmøy (IATA: HAU, ICAO: ENHD) (tiếng Na Uy: Haugesund lufthavn, Karmøy) là sân bay phục vụ thành phố Haugesund ở Na Uy. Sân bay nằm ở phía tây của đảo và đô thị Karmøy, tây nam Haugesund. Sân bay khai trương năm 1975 và vận hành bởi Avinor.
Năm 2007, sân bay đã phục vụ 514.947 lượt khách.
Các hãng hàng không và tuyến bay[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- (tiếng Na Uy) Bài viết trên Avinor về sân bay Haugesund
- (tiếng Anh) Bài viết trên Avinor về sân bay Haugesund
- Dữ liệu hàng không thế giới thông tin về sân bay cho ENHD

markdown:
# Sân bay Haugesund, Karmøy
|Haugesund Airport, Karmøy|
|Haugesund lufthavn, Karmøy|
|
|
ENHD
|Vị trí|
|Độ cao||86
|[59°20′42″B 05°12′30″Đ / 59,345°B 5,20833°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=S%C3%A2n_bay_Haugesund%2C_Karm%C3%B8y¶ms=59_20_42_N_05_12_30_E_type:airport) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [59°20′42″B 05°12′30″Đ / 59,345°B 5,20833°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=S%C3%A2n_bay_Haugesund%2C_Karm%C3%B8y¶ms=59_20_42_N_05_12_30_E_type:airport) [Avinor](/w/index.php?title=Avinor&action=edit&redlink=1) **Sân bay Haugesund, Karmøy** ( [IATA](/wiki/M%C3%A3_s%C3%A2n_bay_IATA): **HAU**, [ICAO](/wiki/M%C3%A3_s%C3%A2n_bay_ICAO): **ENHD**) ( [tiếng Na Uy](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Na_Uy): **Haugesund lufthavn, Karmøy**) là sân bay phục vụ thành phố [Haugesund](/wiki/Haugesund) ở [Na Uy](/wiki/Na_Uy). Sân bay nằm ở phía tây của đảo và đô thị [Karmøy](/w/index.php?title=Karm%C3%B8y&action=edit&redlink=1), tây nam Haugesund. Sân bay khai trương năm 1975 và vận hành bởi [Avinor](/w/index.php?title=Avinor&action=edit&redlink=1).
Năm 2007, sân bay đã phục vụ 514.947 lượt khách.
## Các hãng hàng không và tuyến bay[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Haugesund,_Karm%C3%B8y&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Haugesund,_Karm%C3%B8y&action=edit§ion=1)]
|Hãng hàng không||Điểm đến|
|
|[Ryanair](/wiki/Ryanair) [Scandinavian Airlines](/wiki/Scandinavian_Airlines_System)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Haugesund,_Karm%C3%B8y&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Haugesund,_Karm%C3%B8y&action=edit§ion=2)] **(tiếng Na Uy)** [Bài viết trên Avinor về sân bay Haugesund](http://www.avinor.no/lufthavn/haugesund) **(tiếng Anh)** [Bài viết trên Avinor về sân bay Haugesund](http://www.avinor.no/en/airport/haugesund)
- Dữ liệu hàng không thế giới
[thông tin về sân bay cho ENHD](http://worldaerodata.com/wad.cgi?airport=ENHD)
|
|

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Contact-Email:LeTrongHieu901@Gmail.Com-Yh ad_cstt
Xem phim, Xem phim online 2013
Phim Hoạt Hình Hay Nhất 2013
Trang chủ
Thể loại
Truyện Tranh Hài
Phim Hành động
Phim Võ thuật
Phim Tâm lý
Phim Tình cảm
Phim Kiếm hiệp
Phim Hài hước
Đang cập nhật
Phim Hoạt hình
Phim Hình sự
Phim Phiêu lưu
Phim Chiến tranh
Phim Kinh dị
Phim Thần thoại
Phim Viễn tưởng
Phim Cổ trang
Phim bộ
2013
2012
2011
2010
2008
2007
2005
2003
Trước 2000
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Khác
Việt Nam
Phim Lẻ
Phim Hoạt Hình
Tâp 2
2014
Phim We Got Married Global Edition 2 Hàn Quốc
Phim We Got Married Global Edition 2 Vietsub
Tập 4
2014
Phim 1 Night 2 Days Season 3 Hàn Quốc
Phim 1 Night 2 Days Season 3 Việt Sub,Tập Cuối
Tập 46
2013
Hoàng Hậu Ki
Empress Ki Tập Cuối,2013
Phim Nơi Tình Yêu Bắt Đầu Hàn Quốc
Tập 1
2014
Phim Cung Tỏa Liên Thành Trung Quốc
Xem Phim Cung Tỏa Liên Thành Tập Cuối
Tập 2
2014
Phim Trò Đùa Của Thượng Đế Thái Lan
Phim Trò Đùa Của Thượng Đế Tập Cuối
Tập 2
2014
Phim Gap Dong Hàn Quốc
Xem phim Phim Gap Dong Tạp Cuối
Tâp 1
2014
Phim BEAST's Showtime Hàn Quốc
Phim BEAST's Showtime Tập Cuối
Tâp 9
2014
Phim Người Con Gái Tôi Yêu Hàn Quốc
Tập 4
Phim Đôi Mắt Thiên Thần Hàn Quốc
Phim Đôi Mắt Thiên Thần Tập Cuối
Tập 4
2014
Phim Mối Tình Bí Mật Hàn Quốc
Phim Mối Tình Bí Mật Tập Cuối
Tập 3
2014
Phim Ông Hoàng Khách Sạn | Hàn Quốc
Hotel King VietSub
marketing
Danh sách Phim Hoạt Hình Hay Nhất 2013
Outbreak Company
Vua Trò Chơi
Hunter X hunter
Nobita Và Viện Bảo Tàng Bảo Bối
Dũng Sĩ Hesman
Pokemon Bửu Bối Thần Kỳ
Ấu Trùng Tinh Nghịch 2
Conan Dài
Meganebu
Kẻ Cắp Mặt Trăng 2
Page 1 of 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
12
>
Xem Phim
Giới thiệu
Hướng dẫn
2me
ChiaSeViet
Google.Com
Xem Phim
,
Xem Phim Online
,Copyright © 2014
VietSubPhim.Net
. All rights reserved.
x


text:
Phát hiện đất hiếm dưới lòng Thái Bình Dương
Các nhà địa chất Nhật Bản đã nghiên cứu 78 địa điểm thuộc khu vực trung và đông Thái Bình Dương bằng cách khoan hơn 165m xuống lớp lõi trầm tích dưới đáy biển. Hơn 2.000 địa điểm dưới lớp lõi trầm tích này có chứa các nguyên tố đất hiếm.
Các nhà khoa học cũng tìm thấy, tại một địa điểm rộng 1 km vuông ở khu vực trung tâm bắc Thái Bình Dương có thể đáp ứng một phần năm sản lượng tiêu thụ kim loại đất hiếm và Ytri của thế giới hàng năm.
Trong cuộc trao đổi với AFP, giáo sư địa chất học Yasuhiro Kato, đại học Tokyo, tác giả chính của nghiên cứu cho biết, nhiều công ty khai thác mỏ chưa biết sự hiện diện của đất hiếm nhóm địa chất đã phát hiện.
"Khoảng 30 năm trước, một công ty mỏ của Đức đã thành công trong việc khai thác bùn dưới đáy biển Đỏ. Vì vậy, chúng tôi tin bùn dưới biển có thể khai thác như một loại tài nguyên khoáng sản", giáo sư Yasuhiro Kato nói.
Trung Quốc là đất nước độc quyền kim loại đất hiếm, chiếm 97% sản lượng 17 nguyên tố đất hiếm của thế giới. Trung Quốc đang nắm đang nắm giữ một phần ba trữ lượng đất hiếm của thế giới. Còn một phần ba ở các nước cộng hòa Liên Xô cũ, Mỹ, Australia.
Các kim loại đất hiếm có vai trò chủ đạo trong sản xuất xác thiết bị điện tử hiện đại, nam châm siêu dẫn, laser, tên lửa, turbine gió, và nhiều ứng dụng khác.
Thị trường đất hiếm trong vài năm qua bị thắt chặt. Trung Quốc đã giảm hạn ngạch xuất khẩu, công bố kế hoạch xây dựng kho dự trữ quốc gia để phục vụ nhu cầu trong nước và bảo vệ môi trường. Những động thái này dẫn đến sự suy giảm 9,3% sản lượng xuất khẩu đất hiếm, khiến thị trường đất hiếm chao đảo.
Nghiên cứu trên được công bố trên tạp chí Nature Geoscience.
Hương Thu

markdown:
# Phát hiện đất hiếm dưới lòng Thái Bình Dương
![]()
|
|
Một mẩu quặng đất hiếm. Ảnh:
Các nhà địa chất Nhật Bản đã nghiên cứu 78 địa điểm thuộc khu vực trung và đông Thái Bình Dương bằng cách khoan hơn 165m xuống lớp lõi trầm tích dưới đáy biển. Hơn 2.000 địa điểm dưới lớp lõi trầm tích này có chứa các nguyên tố đất hiếm.
Các nhà khoa học cũng tìm thấy, tại một địa điểm rộng 1 km vuông ở khu vực trung tâm bắc Thái Bình Dương có thể đáp ứng một phần năm sản lượng tiêu thụ kim loại đất hiếm và Ytri của thế giới hàng năm.
Trong cuộc trao đổi với
*AFP*, giáo sư địa chất học Yasuhiro Kato, đại học Tokyo, tác giả chính của nghiên cứu cho biết, nhiều công ty khai thác mỏ chưa biết sự hiện diện của đất hiếm nhóm địa chất đã phát hiện.
"Khoảng 30 năm trước, một công ty mỏ của Đức đã thành công trong việc khai thác bùn dưới đáy biển Đỏ. Vì vậy, chúng tôi tin bùn dưới biển có thể khai thác như một loại tài nguyên khoáng sản", giáo sư Yasuhiro Kato nói.
Trung Quốc là đất nước độc quyền kim loại đất hiếm, chiếm 97% sản lượng 17 nguyên tố đất hiếm của thế giới. Trung Quốc đang nắm đang nắm giữ một phần ba trữ lượng đất hiếm của thế giới. Còn một phần ba ở các nước cộng hòa Liên Xô cũ, Mỹ, Australia.
Các kim loại đất hiếm có vai trò chủ đạo trong sản xuất xác thiết bị điện tử hiện đại, nam châm siêu dẫn, laser, tên lửa, turbine gió, và nhiều ứng dụng khác.
Thị trường đất hiếm trong vài năm qua bị thắt chặt. Trung Quốc đã giảm hạn ngạch xuất khẩu, công bố kế hoạch xây dựng kho dự trữ quốc gia để phục vụ nhu cầu trong nước và bảo vệ môi trường. Những động thái này dẫn đến sự suy giảm 9,3% sản lượng xuất khẩu đất hiếm, khiến thị trường đất hiếm chao đảo.
Nghiên cứu trên được công bố trên tạp chí
*Nature Geoscience.* **Hương Thu**

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sun, 27-Apr-2014 21:35:03 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


text:
Sẽ xét xử lại vụ ca sĩ Phương Thanh kiện blogger cogaidolong
> 'Sao' blog bệnh, hoãn xử vụ kiện của ca sĩ Phương Thanh/ Phương Thanh và 'sao' blog lại ra tòa
Theo nhận định của tòa án TP HCM hôm nay, quá trình tiếp nhận và thụ lý hồ sơ, tòa quận Tân Bình đã vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng" khi nhầm lẫn" nội dung vụ kiện "yêu cầu được xin lỗi" của Phương Thanh là một vụ tranh chấp không có giá trị về mặt vật chất nên đã không yêu cầu nguyên đơn đóng án phí. Do vậy, Hội đồng xét xử quyết định hủy bản án sơ thẩm của TAND Tân Bình. Trả toàn bộ hồ sơ vụ việc về để xét xử lại từ đầu.
Trước đó, "rút kinh nghiệm" việc blogger Cogaidolong (bị đơn, nhà báo Lê Nguyễn Hương Trà) tiếp tục vắng mặt, tòa phúc thẩm đã tống đạt yêu cầu phía bị đơn phải có mặt tại phiên xét xử hôm nay. Tuy nhiên, blogger này và các luật sư của mình đã có đơn từ chối tham gia tố tụng. Cấp phúc thẩm vẫn tiến hành xét xử theo hướng vắng mặt bị đơn
Tại tòa, Phương Thanh và người bảo vệ quyền lợi cho mình là luật sư Nguyễn Văn Hậu, vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo của mình nhưng "hạ" yêu cầu đến mức "tối thiểu" đối với Hương Trà. Thay vì buộc blogger này "xin lỗi công khai" trên 3 tờ báo thì nay cô ca sĩ chỉ yêu cầu "xin lỗi công khai tại tòa".
Với vai trò chủ tọa, thẩm phán Nguyễn Hoàng Đạt cho rằng, do ca sĩ Phương Thanh chỉ yêu cầu Lê Nguyễn Hương Trà xin lỗi tại tòa nhưng bị đơn lại vắng mặt. Hội đồng xét xử sẽ phải căn cứ vào các chứng cứ trong hồ sơ để xem xét sự việc. Tuy nhiên, việc nguyên đơn thừa nhận chưa nộp tiền án phí sơ thẩm là TAND quận Tân Bình đã có vi phạm tố tụng nên tòa phúc thẩm phải điều chỉnh về vấn đề tố tụng trước.
Trao đổi với VnExpress, ca sĩ Phương Thanh cho biết, chị hoàn toàn không bất ngờ trước sự tiếp tục vắng mặt của Hương Trà. "Đến với phiên xét xử hôm nay tôi cảm thấy thoải mái rất nhiều, khác xa với lần xét xử trước. Tôi rất cảm kích trước sự thẳng thắn, thoải mái của những vị trong Hội đồng xét xử đã cho tôi có cơ hội bày tỏ bức xúc của mình về sự việc cũng như cảm giác không được đối xử khách quan trong phiên tòa trước", ca sĩ nói.
Ngoài ra, Phương Thanh còn cho biết thêm, dù vụ việc sẽ trở lại bước khởi điểm ban đầu nhưng cô vẫn quyết tâm theo đuổi vụ kiện cho đến cùng. "Tôi hi vọng trong lần xét xử lại này, cơ quan tố tụng sẽ có cách đánh giá sự việc khách quan hơn để bảo vệ quyền lợi cho tôi...", Phương Thanh nói.
Ngày 16/10/2007, ca sĩ Phương Thanh đã nộp đơn khởi kiện blogger Cogaidolong ra tòa, vì đã xúc phạm danh dự của cô khi thông tin sai về liveshow "Mưa". Ngoài ra, ca sĩ cũng cho rằng entry "Chuyện của... Cờ" trên blog này ám chỉ tới chị, nên yêu cầu Hương Trà phải xin lỗi trên 3 tờ báo với nội dung "xin lỗi Phương Thanh vì đã viết không đúng sự thật".
Ngày 29/2, TAND quận Tân Bình đã bác toàn bộ yêu cầu của cô ca sĩ. Ngay lập tức, Phương Thanh có đơn kháng cáo. Ngày 30/6, phiên tòa phúc thẩm đầu tiên được mở lại nhưng do Hương Trà vắng mặt nên tòa không xét xử.
Vũ Mai

markdown:
# Sẽ xét xử lại vụ ca sĩ Phương Thanh kiện blogger cogaidolong
>
['Sao' blog bệnh, hoãn xử vụ kiện của ca sĩ Phương Thanh](http://www.vnexpress.net/GL/Phap-luat/2008/06/3BA03EB8/)/ [Phương Thanh và 'sao' blog lại ra tòa](http://www.vnexpress.net/GL/Phap-luat/2008/06/3BA03DDE/)
Theo nhận định của tòa án TP HCM hôm nay, quá trình tiếp nhận và thụ lý hồ sơ, tòa quận Tân Bình đã vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng" khi nhầm lẫn" nội dung vụ kiện "yêu cầu được xin lỗi" của Phương Thanh là một vụ tranh chấp không có giá trị về mặt vật chất nên đã không yêu cầu nguyên đơn đóng án phí. Do vậy, Hội đồng xét xử quyết định hủy bản án sơ thẩm của TAND Tân Bình. Trả toàn bộ hồ sơ vụ việc về để xét xử lại từ đầu.
![]()
|
|
ca sĩ Phương Thanh trình bày tại tòa. Ảnh:
Trước đó, "rút kinh nghiệm" việc blogger Cogaidolong (bị đơn, nhà báo Lê Nguyễn Hương Trà) tiếp tục vắng mặt, tòa phúc thẩm đã tống đạt yêu cầu phía bị đơn phải có mặt tại phiên xét xử hôm nay. Tuy nhiên, blogger này và các luật sư của mình đã có đơn từ chối tham gia tố tụng. Cấp phúc thẩm vẫn tiến hành xét xử theo hướng vắng mặt bị đơn
Tại tòa, Phương Thanh và người bảo vệ quyền lợi cho mình là luật sư Nguyễn Văn Hậu, vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo của mình nhưng "hạ" yêu cầu đến mức "tối thiểu" đối với Hương Trà. Thay vì buộc blogger này "xin lỗi công khai" trên 3 tờ báo thì nay cô ca sĩ chỉ yêu cầu "xin lỗi công khai tại tòa".
Với vai trò chủ tọa, thẩm phán Nguyễn Hoàng Đạt cho rằng, do ca sĩ Phương Thanh chỉ yêu cầu Lê Nguyễn Hương Trà xin lỗi tại tòa nhưng bị đơn lại vắng mặt. Hội đồng xét xử sẽ phải căn cứ vào các chứng cứ trong hồ sơ để xem xét sự việc. Tuy nhiên, việc nguyên đơn thừa nhận chưa nộp tiền án phí sơ thẩm là TAND quận Tân Bình đã có vi phạm tố tụng nên tòa phúc thẩm phải điều chỉnh về vấn đề tố tụng trước.
![]()
|
|
Phương Thanh và luật sư chờ tuyên án. Ảnh:
Trao đổi với
*VnExpress*, ca sĩ Phương Thanh cho biết, chị hoàn toàn không bất ngờ trước sự tiếp tục vắng mặt của Hương Trà. "Đến với phiên xét xử hôm nay tôi cảm thấy thoải mái rất nhiều, khác xa với lần xét xử trước. Tôi rất cảm kích trước sự thẳng thắn, thoải mái của những vị trong Hội đồng xét xử đã cho tôi có cơ hội bày tỏ bức xúc của mình về sự việc cũng như cảm giác không được đối xử khách quan trong phiên tòa trước", ca sĩ nói.
Ngoài ra, Phương Thanh còn cho biết thêm, dù vụ việc sẽ trở lại bước khởi điểm ban đầu nhưng cô vẫn quyết tâm theo đuổi vụ kiện cho đến cùng. "Tôi hi vọng trong lần xét xử lại này, cơ quan tố tụng sẽ có cách đánh giá sự việc khách quan hơn để bảo vệ quyền lợi cho tôi...", Phương Thanh nói.
Ngày 16/10/2007, ca sĩ Phương Thanh đã nộp đơn khởi kiện blogger Cogaidolong ra tòa, vì đã xúc phạm danh dự của cô khi thông tin sai về liveshow "Mưa". Ngoài ra, ca sĩ cũng cho rằng entry "Chuyện của... Cờ" trên blog này ám chỉ tới chị, nên yêu cầu Hương Trà phải xin lỗi trên 3 tờ báo với nội dung "xin lỗi Phương Thanh vì đã viết không đúng sự thật".
Ngày 29/2, TAND quận Tân Bình đã bác toàn bộ yêu cầu của cô ca sĩ. Ngay lập tức, Phương Thanh có đơn kháng cáo. Ngày 30/6, phiên tòa phúc thẩm đầu tiên được mở lại nhưng do Hương Trà vắng mặt nên tòa không xét xử.
**Vũ Mai**

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sun, 27-Apr-2014 21:37:40 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


text:
Chia sẻ bài viết
BB Code:
Link:
BB Code:
Link:
Tìm kiếm
phim sex loan luan me va con di du lich dit nhau
- Chuyên mục dành riêng cho người đã trưởng thành.
- Chuyên muc phim sex loan luan me va con di du lich dit nhau được tạo ra không ngoài mục đích giải trí.

markdown:
Chia sẻ bài viết
**BB Code:** **Link:**
Tìm kiếm
** phim sex loan luan me va con di du lich dit nhau**
- Chuyên mục dành riêng cho người đã trưởng thành.
- Chuyên muc
* được tạo ra không ngoài mục đích giải trí. phim sex loan luan me va con di du lich dit nhau*

Set-Cookie: hosty=1; expires=Tue, 22-Apr-2014 00:00:00 GMT

X-Cache: HIT from Backend