text:
_ Hồi trống Cổ…
Hồi trống Cổ Thành
@/ Mục đích yêu cầu
Giúp học sinh:
– Thấy được vẻ đẹp của tình anh em kết nghĩa, hiểu được tính cách bộc trực, nóng nảy, ngay thẳng – một biểu hiện của lòng trung nghĩa của Trương Phi và vẻ đẹp trung tín của Quan Công.
– Cảm nhận được không khí chiến trận vốn là đặc điểm của “Tam quốc diễn nghĩa”
– Phân tích được tính cách nhân vật qua các đối thoại và hành động.
– Biết quý trọng tình nghĩa anh em, thuỷ chung với bạn bè.
@/ Tiến trình bài giảng
Kiểm tra bài cũ :
Trung Quèc kh«ng chØ cã mét nÒn th¬ ca ph¸t triÓn thÞnh vîng vµo ®êi §êng mµ cßn cã nh÷ng bé TiÓu ThuyÕt ch¬ng håi ®Æc s¾c
Ở lớp dưới em đã được tác phẩm nào là tiểu thuyết chương hồi ?
*/ Hoàng Lê nhất thống chí của Ngô gia văn phái
*/ Về tiểu thuyết chương hồi
TT ch¬ng håi cña TQ ra ®êi tõ rÊt sím nhng nã chØ ph¸t triÓn m¹nh mÏ vµ ®¹t ®îc nh÷ng thµnh tùu rùc rì nhÊt vµo ®êi nhµ Minh – Thanh , nã cßn ®îc gäi b»ng tªn gäi TiÓu ThuyÕt ®êi Minh – Thanh. Ngoµi ra do gi¸ trÞ to lín mµ nã ®¹t ®îc nªn ta cßn gäi nã b»ng tªn : TiÓu thuyÕt cæ ®iÓn.
– Nó được chia là nhiều hồi, mỗi hồi có một vài sự việc, những sự việc xảy ra theo trình tự thời gian trước, sau
– Cuối mỗi hồi thường có câu hạ hồi phân giải, kết thúc vào lúc mâu thuẫn phát triển đến cao trào
– Tính cách nhân vật được hình thành từ hành động của chính nhân vật, ít chú trọng miêu tả tâm lí
– Dẫn truyện bằng mấy câu thơ, kết thúc bằng một bài vịnh
Tam quốc là tác phẩm đồ sộ, có hàng trăm nhân vật, kể lại hàng trăm trận đánh, nhưng đọc không bị nhàm, không bị rối mà người đọc bị cuốn hút từ hồi này sang hồi khác từ chuyện này sang chuyên khác. Hồm nay cô trò ta cùng đến với đoạn trích Hồi trông Cổ Thành dể xem tính hấp dẫn của nó thực chất là ở chỗ nào ?
A/ Giới thiệu chung
Phần tiểu dẫn, sách giáo khoa trình bày những vấn đề gì ?
( Tác giả, tác phẩm Tam quốc diễn nghĩa )
I/ Tác giả
Về tác giả La Quán Trung, chung ta cần lưu ý những điểm gì ?
_ Thích một mình ngao du đây đó
_ Chuyên tâm sưu tầm và biên soạn dã sử
_ Là người đầu tiên đóng góp xuất sắc cho trường phái tiểu thuyết lịch sử
II/ Tác phẩm
Phần tác phẩm, sách giáo khoa trình bày những vấn đề gì ?
1/ Thể loại và dung lượng : tiểu thuyết chương hồi, gồm 120 hồi
2/ Hoàn cảnh ra đời và nội dung phản ánh:
_ Đầu thời Minh (1368 – 1644)
_ Tác phẩm kể lại quá trình hình thành, phát triển và diệt vong của ba tập đoàn phong kiến Trung Quốc là Ngụy, Thục và Ngô từ năm 184 đến năm 280
Vậy bạn nào có thể tóm tắt tác phẩm cho cô và các bạn cùng nghe
* Tóm tắt tác phẩm
Tam Quốc diễn nghĩa kể lại cuộc phân tranh trong vòng 87 năm giữa 3 tập đoàn phong kiến: Ngụy, (Tào Tháo), Thục, (Lưu Bị) và Ngô (Tôn Quyền).
– Từ hồi 1 đến hồi 14 (năm 184–190) cuộc khởi nghĩa nông dân khăn vàng. Đổng Trác thâu tóm quyền hành. Vương Doãn dùng mĩ nhân kế diệt Trác.
– Từ hồi 15 đến hồi 50 (năm 190–208) Viện Thiệu xưng hùng rồi đại bại. Tào Tháo tiêu diệt sạch các tập đoàn phương Bắc, làm chủ trung nguyên Lưu Bị đã có binh hùng tướng mạnh nhưng chưa có đất. Tào Tháo đại bại ở Xích Bích. Lưu Bị được đất Kinh Châu: Thế chân vạc Ngụy–Thục–Ngô hình thành.
– Từ hồi 51 đến hết (208–280) Tào Tháo có binh hùng tướng mạnh, lúc đánh Ngô, lúc tiến công Thục, thế trận giằng co, thì Táo Tháo chết. Con là Tào Phi lên thay, phế vua Hán, lập ra nước Ngụy, quyền hành rơi dần vào tay thừa tướng Tư Mã Ý.
Lưu Bị có mưu sĩ Khổng Minh, có ngũ hổ tướng, thế lực ngày một mạnh. Lưu Bị lên ngôi vua. Quan Vũ bị Đông Ngô giết. Trương Phi cất quân đánh báo thù cho anh mà bị hại. Lưu Bị thảm bại về trận hoả công của Đông Ngô rồi ốm chết. Con là Lưu Thiện nối ngôi. Khổng Minh “thất cầm Mạnh Hoạch”, “Lục xuất Kỳ Sơn”, sự nghiệp đang dở dang thì ốm chết. Thục suy vong dần. Năm 263, tướng Ngụy là Đặng Ngải, diệt Thục, Lưu Thiện đầu hàng. Nhà Ngô có địa thế Giang Đông hiểm yếu, có binh hùng tướng mạnh, lấy thủ, làm công, nhiều lần đánh bại Ngụy, Thục. Sau khi Tôn Quyền chết, Tôn Hạo lên thay, thế yếu dần. Năm 279 Tư Mã Viêm (cháu Tư Mã Ý), kéo đại binh đánh Đông Ngô, Tấn Hạo đầu hàng. Tư Mã Ý phế Ngụy, lập ra nhà Tôn thống nhất Trung Quốc.
2/ Giá trị của tác phẩm
Dựa vào phần tiểu dẫn của sách giáo khoa, cho cô biết giá trị của tác phẩm
a/ Về nội dung
_ Phơi bày cục diện chính trị trung hoa mà đường nét nổi bật là cát cứ phân tranh,cá lớn nuốt cá bé, chiến tranh liên miên, nhân dân đói khổ điêu linh
– Nêu lên khát vọng của nhân dân về một bậc minh quân, về một nền chính trị hòa bình ổn định.
– Ca ngợi những tấm gương anh hùng nghĩa sĩ, trung dũng, có tài thao lược một thời loạn lạc.
b/ Về nghệ thuật
– Xây dựng được những điển hình như Ngũ hổ tướng, (Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Tử Long, Hoàng Trung, Mã Siêu), “Ngũ tuyệt” như Tuyệt nhân (Lưu Bị), Tuyệt trí (Khổng Minh), Tuyệt nghĩa (Quan Vũ), Tuyệt gian (Tào Tháo), Tuyệt dũng (nhiều tướng lĩnh của ba phe).
– Kể chuện đầy kịch tính, hấp dẫn…
–> “Tam quốc diễn nghĩa” là tác phẩm tiêu biểu cho tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc, có ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều nước trên thế giới, trong đó có Việt Nam
3/ Vị trí đoạn trích :
Đoạn trích thuộc hồi 28. Trước đó, ba anh em Lưu Quan Trương náu mình dưới trướng Tào Tháo. Hiểu được bản chất gian hùng của Tào Tháo, họ tìm cách bỏ đi. Tháo cho quân đưởi đánh, ba anh em thất tán mỗi người một nơi. Quan Công vì phải hộ tống hai chị đến tạm hàng Tào với điều kiện hàng nhà Hán chứ không hàng Tào, hễ biết tin anh ở đâu là sẽ đi ngay. Tào Tháo tìm cách thu phúc Quan Công : Ba ngay một tiệc nhỏ, năm ngay một tiệc lớn, ban thưởng chức tước, mĩ nữ vàng bạc. Nhưng Quan Công thân tại Tào doanh, tâm tại Hán. Vừa nghe tin anh là Lưu Bị ở Hà Bắc trên đất Viên Thiệu, Quan Vũ đưa hai chị (vợ của Lưu Bị) đi tìm anh. Vì muốn lưu giữ Quan Vũ Tào Tháo tránh không tiếp cũng không cấp giấy qua ải, và cũng không cho tướng đuổi theo. Nhưng các tướng giữ ải không cho qua , Quan Vũ ddax phải vung long đao chém 6 tướng vượt 5 cửa quan
– Qua ải Đông lĩnh chém Khổng Tú
– Đến ải Lạc Dương chém Hán Phúc và Mạnh Thầu
– Qua Nghi Thuỷ giết Biện Hỷ
– Vượt ải Huỳnh Dương chém Vương Thực
– Đến bờ Hoàng Hà, giết Tần Kỳ
– Đến Cổ Thành, là cửa quan thứ sáu
* Nhan đề đoạn trích do người bien soạn sách đặt và có lẽ chỉ cái tên nay mới gợi đúng cái linh hồn của đoạn văn bản, cái vị chiến trận của tác phẩm
B/ Văn bản : Hồi trống Cổ Thành
I/ Tóm tắt đoạn trích :
Đến Cổ Thành Quan Vũ ngỡ là gặp được em xiết bao vui mừng, ai ngờ Trương Phi “mắt trợn tròn xoe” râu hùm vểnh ngược, hò thét như sấm, múa xà mâu chạy lại đâm Quan Công”. Bất ngờ Sái Dương lại kéo quân đến bắt Quan Vũ. Phi càng nghi ngờ. Buộc lòng Quan Vũ phải nhận lời thách đấu bằng 3 hồi trốngchém đầu tướng giặc. Và chỉ đến lúc đầu Sài Dương bị rơi xuống đất, Phi mới nguôi giận dần. Sau khi nghe tên lính kể đầu đuôi mọi chuyện,… Phi mới tin, “rỏ nước mắt, thụp lạy Vân Trường”
_ Gọi học sinh đọc đoạn trích
_ Tìm hiểu một số từ khó :
+ Quân kị : Lính cưỡi ngựa + Cát cứ phân tranh :Chiếm giữ từng vùng, tranh nhau quyên lợi
+ Lương : Lương thực + Bội nghĩa : Phản bội lại lời thề kết nghĩa
+ Thất tán : Tan tác mỗi người một nơi + Nghĩa vườn đào : Lưu Quan Trương kết nghĩa ở vườn đào thề
+ Ấn thụ : Con dấu + Phong hầu tử tước : Phong hầu và ban cho tước vị
+ Thi lễ : Chào hỏi + Trung thần : Bề tôi trung
+ Phu nhân : Vợ, đây là vợ của Lưu Bị + Long đao : cây đao lớn có chạm hình con rồng
+ Mâu : Loại vũ khí cổ cán dài đầu nhọn + Đại trượng phu : Người đ/ông cao thượng có tài năng x chúng
II/ Kết cấu đoạn trích :
_ Từ đầu đến Rồi mời Trương Phi ra thành : Hoàn cảnh cuộc hội ngộ
_ Tiếp đến Nó lại đây tất là để bắt ta đó : Diễn biến của cuộc hội ngộ
_ Con lại : màn đoàn viên cảm động
III/ Đọc – Hiểu :
1/ Cuộc hội ngộ
Hồi trống Cổ Thành tái hiện cuộc hội ngộ của hai anh em Trương Phi và Quan Công
Song cuộc gặp gỡ này không đằm thắm như bao cuộc hội ngộ khác mà nó đầy thử thách gian lao,
Và ở đoạn một, tác giả giới thiệu cho chúng ta những gì về
a/ Hoàn cảnh cuộc hội ngộ
tác giả không chỉ cho chúng ta biết
Đây là ==> cuộc hội ngộ giữa hai người anh hùng : Trương Phi và Quan Công, một người chiếm thành một người giữ chức trách hộ tống 2 phu nhân
Mà còn cho chúng ta biết tình huống của cuộc hội ngộ. Đó là
==> Cuộc hội ngộ bất ngờ không hẹn mà gặp “em ta từ khi thất tán ở Từ Châu, lâu nay vẫn không biết ở đâu, ai ngờ lại hóa ra ở đây
Chính vì bất ngờ không hẹn mà gặp ấy, mà
==> thái độ hội ngộ cũng khác thường
“Quan Công nghe nói, mừng rỡ vô cùng”,còn “Trương Phi nghe xong, chẳng nói chẳng rằng, lập tức mặc áo giáp, vác xà mâu,lên ngựa dẫn một nghìn quân, đi tắt ra của Bắc
Theo em vì sao Quan Công lại vui mừng và mong gặp lại ?
Quan Công mừng rỡ vô cùng bởi ba anh em thất tán lâu ngày, Quan Công ở dưới trướng Tào Tháo vẫn nghe ngống tình hình nhưng mới chỉ biết tin về Lưu Bị, còn Trương Phi vẫn bặt vô âm tín nay bất ngờ biết Phi đang có chỗ trú ngụ an toàn tất phải vui mừng. Hơn nữa Quan Công đã vượt qua 5 cửa quan, chém 6 tướng Tào. Đây là cửa ải thứ 6, lại do Trương Phi trấn giữ không phải đánh nhau mà còn được nghỉ ngơi, không vui sao được
Còn Trương Phi khi nghe Tôn Càn báo tin “nghe xong, chẳng nói chẳng rằng, lập tức mặc áo giáp, vác xà mâu,lên ngựa dẫn một nghìn quân, đi tắt ra của Bắc”
Đó là thái độ lạ lùng, đón anh mà nai nịt như đi đánh trận. Tác giả sử dụng tới 10 động từ thể hiện 10 hành động liên tiếp trong im lặng khốc liệt, nhịp văn nhanh mạnh dứt khoát, gấp gáp chứa đựng sức mạnh như dự báo một điều gì uẩn khúc, một cơn giông bão đang ấp ủ trong lòng Trương phi,
Và như thế, qua thái độ của mhân vật hội ngộ, tác giả như ngầm dự báo cho chúng ta biết đây là.
==> Cuộc hội ngộ bất thường, chứa đựng yếu tố chẳng lành, thậm chí phải đối mặt với cái chết
Như vậy ở đoạn 1,tác giả không chỉ giới thiệu hoàn cảnh hội ngộ mà còn dự báo cho chúng ta thấy tình huống hội ngộ
==>mâu thuẫn đã gián tiếp xuất hiện qua các bất bình thường của các nhân vật hội ngộ
2/ Diễn biến của cuộc hội ngộ
Bằng trí tưởng tượng và kết hợp với kiến thức đã học ở đoạn 1,
hãy cho cô biết màn kịch này diễn ra ở đâu ?
Vâng, màn kịch này rất có thể diễn ra ở trước cổng Cổ Thành, trên một bãi đất rộng phù hợp với hoàn cảnh và không khí chiến trận.
Trên cái nền sân khâu đó các nhân vật gặp gỡ nhau như thế nào
Quan Công Trương Phi
*/ Vừa trông thấy nhau
_ Mừng rỡ vô cùng, giao long đao… Mắt trợn tròn xoe, râu hùm vểnh ngược,
tế ngựa lại đón hò hét như sấm, múa xà mâu chay lại đâm
Đây quả là một nghi lễ đón rước anh quá đặc biệt, quá bất ngờ, bất ngờ đối với Quan Công và bất ngờ đối với cả người đọc. Ta không thể hình dung nổi em lại có thể đâm anh. Rõ ràng Trương Phi đang –>vô cùng nóng nảy và tức giận,
Sự nóng nảy và tức giận ấy được thể hiện ngay trong ngoại hình trong nét mặt cử chỉ của Phi tới mức vừa thấy đã muốn giết ngay cho hả
Và qua thái độ cũng như nghi thức đón rước của Trương Phi, Tác giả cho ta biết điều gì ?
Đến đây, có thể người đọc chưa biết lý do cơn giận của Trương Phi. Nhưng người đọc đã cảm nhận được một cách rõ ràng
==>mâu thuẫn giữa 2 anh em, 2 người anh hùng đã thực sự xuất hiện, 2 chiến tuyến đã được phân định rạch ròi và kiên quyết
*/Khi khơi gợi nghĩa vườn đào
Khi giáp mặt, Quan Công đã xử sự như thế nào trước hành động sấm sét của Trương Phi ?
Giật mình, vội tránh mũi mâu
Hỏi hiền đệ …há quên nghĩa vườn đào ru
–>Bất ngờ, ngạc nhiên, gợi tình nghĩa vườn đào
Và lời nhắc nhở này đã tác động đến Trương phi như thế nào ?
Vốn đã muốn trút những đòn sấm sét lên Quan Công, nay lại thêm những lời nhắc nhở này chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Bởi lúc này đây với Trương Phi, Quan Công đâu còn đủ tư cách nói đến tình nghĩa anh em. Nên ngay sau những hành động sấm sét, Trương Phi đã dành cho Quan Công những lời
Mày đã bội nghĩa, còn mặt nào đến gặp
tao nữa
Mày bỏ anh hàng Tào Tháo, được phong
Phen này tao quyết liều s/ chết với mày
hầu tứ tước, nay lại đến đây đánh lừa tao
Câu thứ nhất giẫn dữ và khi bỉ, câu thứ hai vạch tội. Câu thứ ba thịnh nộ thách thức.Ba câu nói ba cung bậc cho một cơn ànóng giận như lửa của Trương Phi
–> Sự nôn nóng muốn trừng trị kẻ bội tin bội nghĩa đã khiên cho ngôn ngữ xưng hô của Phi trở nên lỗ mãng, nhưng cũng có phần đáng quí bởi đó là thái độ dứt khoát đối với kẻ ăn ở 2 lòng
*/Khi mọi người khuyên can
Lời nói thái đô hành động của Trương Phi như thế nào ?
Gạt mọi lời khuyên, thêm chí quyết tâm
hành động “để tôi giết thằng phụ nghĩa
này đã”…
–> Sự nôn nóng muốn làm rõ trắng đen
Theo em vì sao Trương Phi lại giận dữ với Quan Công đến như vậy ?
Trương Phi vốn là người ngay thẳng và đơn giản, sống theo một tâm niệm, một nguyên lí bất di bất dịch là giữ lòng trung nghĩa với nhà Hán mà ba anh em đã uống máu ăn thề. Giữ lấy chữ nghĩa cũng đồng thời là giữ chữ tín trong quan hệ giữa ba con người kết nghĩa anh em. Nên Trương Phi –>không thể chấp nhận một chút cong queo mờ ám. Trong con mắt của trương Phi Trung thần không thờ hai chủ. Người anh hùng này không chịu hiểu và không thể hiểu được cái “thân tại Tào doanh, tâm tại Hán” của Quan Công. Mà chỉ có thể là kẻ ở đất Tào, ăn bổng lộc của Tào ắt hẳn là kẻ hai lòng. Mà đã là kẻ hai lòng bội tín bội nghĩa ắt phải bị trừng trị dù kẻ đó là người thân hay ruột thịt
Nhưng cũng qua cơn giận giữ như lửa này tacũng hiểu thêm được nét đẹp gì trong tính cách của Trương Phi.
–->Trương Phi là người thẳng thắn nóng náy và bộc trực .
Và vẻ đẹp của Trương Phi chính là vẻ đẹp của con người thẳng như làn tên bắn, sáng như tấm gương soi. –>Cái nóng nảy của Trương Phi là cái nóng nảy
của nghĩa khí của nhân phẩm,
của con người hết lòng vì nghĩa cả. Trương Phi nóng vì muốn xóa sạch bất công ngang trái, nóng vì nuốn tìm kiếm lẽ phải, chứ không phải nóng do gàn dở hay do bản tính bạo ngược. Đó là cái nóng đáng kinh, đáng trọng của kẻ trượng phu của người anh hùng đầy tín nghĩa cao thượng
Xây dựng một tính cách nóng nảy như Trương Phi, tác giả nhằm mục đích gì ?
Xây dựng một tính cách nóng nảy như Trương Phi, tác giả không chỉ đề cao tín nghĩa mà nó còn góp phần làm cho —>đoạn trích tăng thêm phần kịch tính : Cuộc gặp gỡ của những người thân trong gia đình thành một cuộc hội ngộ của những anh hùng bày tỏ tấc lòng trung tín nghĩa, khiến cho cửa quan thứ sáu trở nên khốc liệt và gian nan ==> mâu thuẫn của màn kịch phát triển thêm 1 bước
Trước cơn nóng giận của Trương Phi, trong suốt cuộc đối thoại, Quan Công đã xử sự như thế nào ?
Hiểu tình ý của em, Độ lượng từ tốn,
nhẫn nại thuyết phục em
Trước thằng em ngỗ ngược vẫn gọi em là “hiền đệ”, nhờ Tôn Càn và hai phu nhân biện minh cho lòng trung thực của mình
Quan Công vốn là người kiêu ngạo, tại sao lúc này người anh hùng lại nhún mình đến thế ?
Với Quan Công, đây là cửa quan khó vượt nhất, cửa quan của một người bộc trực không dung nạp những kẻ tham vàng phụ nghĩa. Với riêng viên tướng giữ thành Trương Phi thì không thể vượt qua cửa quan bằng cách vung thanh long đao, càng không thể tự cao tự đại, dõng dạc đường hoàng như bản tính hàng ngày. Bởi rõ ràng Quan Công đang ở thế tình ngay lí gian, chỉ có cách khiêm nhường nhún nhường mà thôi
Đến đây, em có nhận xét gì về tính cách của Quan Công
–> Đối lập với Trương Phi : Biết nhẫn nại, độ lượng
biết lắng nghe và khôn khéo trong ứng xử
Nhìn một cách khái quát em có nhận xét gì về diễn biến của cuộc hội ngộ
Cho đến lúc này, cuộc hội ngộ diễn ra căng thẳng, quyết liệt và đầy kịch tính. Một bên thì cố gắng thuyết phục, một bên thì kiên quyết không tin, kiên quyết một phen sống mái. Tình thế căng thẳng
==> mâu thuẫn được đẩy lên cao
Đây cũng là cái tài dựng truyện, kể truyện của tác giả. Nó khiến cho cuộc gặp gỡ giữa hai người thân không diễn ra bình thường mà là cuộc hội ngộ để bày tỏ tài năng và phẩm chất của những người anh hùng
Đúng lúc Quan Công đang thanh minh “nếu ta đến bắt em tất phải đem theo quân mã chứ” thì quân mã của
*/ Sái Dương xuất hiện
Vậy Sái Dương là ai ? Tại sao hắn lại xuất hiện đúng vào lúc này?
Sái Dương là ông ngoại của Tần Kì, kẻ vừa bị Quan Công giết bên bờ sông Hoàng hà. Việc xuất hiện của Sái Dương lúc này là hoàn toàn có lí do và hợp lí. Bởi y muốn đuổi theo Quan Công bào thù…Đây cũng là chi tiết ngẫu nhiên nhưng có bàn tay sắp đặt khéo léo của tác giả. Và trên nền của sự cố ấy, tác giả đã triển khai một xung đột có tính chất quyết liệt, không thể điều hòa giữa hai phẩm chất, hai đường lối : bất khuất và đầu hàng; trung thành và phản bội
Và sự xuất hiện của Sái Dương đã có tác động như thế nào đên cuộc đói thoại giũa Quan Công và Trương Phi ?
Chi tiết bất ngờ này đã làm xoay chuyển tình thế,buộc Quan Công phải
chuyển từ đối thoại sang hành động :
“Hiền đệ hãy khoan, xem ta chém tên tướng ấy để tỏ lòng trung thành”.
Chi tiết ấy cũng cho ta thấy sự lựa chọn và sắp xếp chi tiết của La Quan Trung quả là rất khéo, tạo được kịch tính cho truyện. Rõ ràng nếu Quan Công hàng Tào thì không thể thực hiện hành động giết tướng nhà. Ngược lại, Nếu Quan Công một lòng trung thanh thì ắt sẽ làm được việc đó
Trước đề nghị của Quan Công, Trương Phi đắt ra điều kiện gì ?Đặt Quan Công vào tình thế như thế nào ?
Ra điều kiện : trong 3 hồi trống –>chém
được đầu giặc
–>Đặt Quan Công vào tình thế khó khăn
Buộc phải quyết tâm, buộc phải trổ hết tài năng
Trong tình thế như vây, Quan Công đã có hành động ra sao ?
“Quan Công chẳng nói một lời, xách long đao chưa đầy một hồi trống đầu Sái Dương đã rơi xuống đất”
Chiến đấu dứt khoát, nhanh gọn
Đầy bất ngờ, đầy ngoạn mục
à tài nghệ kiệt xuất
Đầu Sái Dương đã rơi xuống đất, vậy mâu thuẫn đã được giải quyết chưa ?
Lúc này, Trương Phi vẫn chưa chịu nhận anh
Chỉ khi hỏi kĩ việc ở Hứa Đô,mới tin
Điều đó chứng tỏ Trương Phi còn có nét tính cách nào ?
Người ta thường nói bộc trực thẳng tính thì thường đơn giản và dễ tin người. Nhưng xem ra không thật đúng với Trương Phi : bộc trực thẳng tính đơn giản nhưng không không dễ tin người dù câu chuyện đã 9 phần đáng tin. Trước một vấn đề lớn liên quan đến lòng trung thành hay sự phản bội Trương Phi cũng thật cẩn trọng
Và khi Trương Phi nhận anh, thìè hiểu lầm giữa hai anh em đã được giải tỏa,
==>mâu thuẫn kịch đã được giải quyết
c/ Màn đoàn viên cảm động
Màn đoàn viên cảm động được tác giả kể ngắn gọn trong 2 câu : “Vào đến nhà, hai bà mới kể lại những việc Quan Công đã trải qua. Trương Phi nghe hết chuyện, rỏ nước mắt khóc, thụp lạy Vân Trường”
Em có cảm nhận như thế nào về hanh vi cử chỉ của Trương Phi
Trong văn học cũng như trong đời sống, có những giọt nước mắt khiến con người ta trở nên yếu đuối hèn hạ, nhưng cũng có những giọt nước mắt thanh lọc tâm hồn nâng cao nhân cách Trường hợp của Trương Phi là như vậy. Trương Phi khóc và thụp lạy Vân Trường phải chăng là hối hận hay phải chăng là cảm phục trước tài năng và tấm lòng của anh. Có lẽ là cả hai .
Và như thế, qua màn đoàn viên cảm động này, người đọc còn phát hiện ra một –>nét đẹp nữa trong con người Trương Phi đó là tính phục thiện. Vừa mạt sát, vừa phẫn nộ kết tội, vừa đòi sát hại Quan Công, nhưng khi hiểu rõ sự tình thì Trương Phi cũng không e dè ngần ngại thụp lạy Vân Trường và rỏ nước mắt khóc.
@Tóm lại
Nếu nói tình huống truyện là toàn bộ sự việc xảy ra trong một thời gian không gian nhất định buộc con người ta phải suy nghĩ, đối phó chịu đựng thì
tình huống truyện trong đoạn trích là gì ?
Cuộc hội ngộ bất ngờ mà cũng hết sức bất thường của hai anh em Quan Trương được xây dựng trên cơ sở một chuỗi các tình tiết sự việc để hình thành, phát triển và giải quyết mâu thuẫn giữa lòng trung thành và sự phản bội. Quan Công buộc phải chém đầu Sái Dương trong một hồi trống để chứng tỏ lòng trung nếu không sẽ bị kết tội là phản bội
Và cũng từ tình huống truyện ấy tính cách nhân vật khắc họa rõ nét hơn.
Vây trong toàn bộ đoạn trích em có nhận xét gì về tính cách của Trương Phi và nghệ thuật miêu tả tính cách nhân vật của tác giả ?
_ Cái tài của tác giả là đã tạo ra được một tình huống đặc biệt để tính cách nhân vật được bộc lộ tự nhiên, hợp lí qua ngôn ngữ, cử chỉ hành động, thái độ của nhân vật. Để từ đó tô đâm trong lòng người đọc một Trương Phi là con người cương trực, nói và làm nhất quán nên dễ dẫn đến đơn giản, lỗ mãng, nhưng cũng có phần thận trọng
_ Và cũng qua thái độ ngôn ngữ cử chỉ hành động, tác giả đã làm nội bật tính cách khiêm nhừơng nhũn nhặn, độ lượng, từ tồn, biết đặt trung nghĩa lên hàng đâu của Quan Công
2/ Ý nghĩa của hồi trống Cổ Thành
Cuộc hội ngộ của hai anh em Quan Trương xoay quanh mâu thuẫn giữa lòng trung thành và sự bội. Và quan tòa phán xử công minh cho sự đúng sai tốt xâu ấy chính là hồi trống
Vậy theo em hồi trông Cổ thành có ý nghĩa như thế nào ?
“Quan Công chẳng nói một lời, múa long đao xô lại. Trương Phi thẳng cánh đánh trống. Chưa dứt một hồi đầu Sái Dương đã lăn dưới đất.”
Hồi trống ngắn gọn, hàm súc mang ý nghĩa sâu sắc, là linh hồn của đoạn trích.
- Hồi trống thách thức:
. Hồi trống giải nghi với Trương Phi
- minh oan cho Quan Công.
- Hồi trống đoàn tụ của các anh hùng.
- Hồi trống ca ngợi tình nghĩa vườn đào giữa ba anh em kết nghĩa.
- Hồi trống biểu tượng cho lòng trung nghĩa, cho tinh thần dũng cảm, công minh, chính nghĩa.
Hồi trống tạo không khí chiến trận
IV / Kết luận:
1/ Giá trị nội dung
Đoạn trích đã làm nổi bật tính cách Trương Phi và tấm lòng của Quan Công. Qua đó, tác giả muốn khẳng định và đề cao vẻ đẹp của những người anh hùng
II Giá trị nghệ thuật
* Tổ chức đoạn trích theo nguyên tắc kịch với nhiều xung đột, tình tiết hấp dẫn, căng thẳng.
* Khắc họa rõ nét nhân vật thông qua hành động và ngôn ngữ
Huong said
ý nghĩa của hồi trống cổ thành?
thaidung1611 said
Có trong bài rồi bạn ơi
bp said
hay quá cô a
thaidung1611 said
Cảm ơn bạn. Chúc bạn nhiều niềm vui

markdown:
# _ Hồi trống Cổ…
**Hồi trống Cổ Thành**
*@/ Mục đích yêu cầu*
Giúp học sinh:
– Thấy được vẻ đẹp của tình anh em kết nghĩa, hiểu được tính cách bộc trực, nóng nảy, ngay thẳng – một biểu hiện của lòng trung nghĩa của Trương Phi và vẻ đẹp trung tín của Quan Công.
– Cảm nhận được không khí chiến trận vốn là đặc điểm của
*“Tam quốc * *diễn* * nghĩa”*
– Phân tích được tính cách nhân vật qua các đối thoại và hành động.
– Biết quý trọng tình nghĩa anh em, thuỷ chung với bạn bè.
*@/ Tiến trình bài giảng*
*Kiểm tra bài cũ : *
*Trung Quèc kh«ng chØ cã mét nÒn th¬ ca ph¸t triÓn thÞnh vîng vµo ®êi §êng mµ cßn cã nh÷ng bé TiÓu ThuyÕt ch¬ng håi ®Æc s¾c*
*Ở* * l* *ớ* *p d* *ướ* *i em đa* *̃* * đ* *ượ* *c ta* *́* *c phâ* *̉* *m na* *̀* *o la* *̀* * tiê* *̉* *u thuyê* *́* *t ch* *ươ* *ng hô* *̀* *i ?*
**/ Hoàng Lê nhất thống chí của Ngô gia văn phái*
**/ Về tiểu thuyết chương hồi*
*TT ch¬ng håi cña TQ ra ®êi tõ rÊt sím nhng nã chØ ph¸t triÓn m¹nh mÏ vµ ®¹t ®îc nh÷ng thµnh tùu rùc rì nhÊt vµo ®êi nhµ Minh – Thanh , nã cßn ®îc gäi b»ng tªn gäi TiÓu ThuyÕt ®êi Minh – Thanh. Ngoµi ra do gi¸ trÞ to lín mµ nã ®¹t ®îc nªn ta cßn gäi nã b»ng tªn : TiÓu thuyÕt cæ ®iÓn.*
–
*Nó được chia là nhiều hồi, mỗi hồi có một vài sự việc, những sự việc xảy ra theo trình tự thời gian trước, sau*
–
*Cuối mỗi hồi thường có câu hạ hồi phân giải, kết thúc vào lúc mâu thuẫn phát triển đến cao trào*
–
*Tính cách nhân vật được hình thành từ hành động của chính nhân vật, ít chú trọng miêu tả tâm lí*
–
*Dẫn truyện bằng mấy câu thơ, kết thúc bằng một bài vịnh*
*Tam quốc là tác phẩm đồ sộ, có hàng trăm nhân vật, kể lại hàng trăm trận đánh, nhưng đọc không bị nhàm, không bị rối mà người đọc bị cuốn hút từ hồi này sang hồi khác từ chuyện này sang chuyên khác* *. Hồm nay cô trò ta cùng đến với đoạn trích Hồi trông Cổ Thành dể xem tính hấp dẫn của nó thực chất là ở chỗ nào ?*
**A/ Giới thiệu chung**
*Phâ* *̀* *n tiê* *̉* *u dâ* *̃* *n, sa* *́* *ch gia* *́* *o khoa tri* *̀* *nh ba* *̀* *y nh* *ữ* *ng vâ* *́* *n đê* *̀* * gi* *̀* * ?*
*( * *Tác giả, tác phẩm Tam quốc diễn nghĩa )*
**I/ Tác giả**
**V** **ề** ** tác gi** **ả** ** La Quán Trung, chung ta c** **ầ** **n l** **ư** **u ý nh** **ữ** **ng đi** **ể** **m gì ?**
*_ Thích một mình ngao du đây đó*
*_ Chuyên tâm sưu tầm và biên soạn dã sử*
*_ Là người đầu tiên đóng góp xuất sắc cho trường phái tiểu thuyết lịch sử*
**II/ Tác phẩm**
*Phâ* *̀* *n ta* *́c phẩm* *, sa* *́* *ch gia* *́* *o khoa tri* *̀* *nh ba* *̀* *y nh* *ữ* *ng vâ* *́* *n đê* *̀* * gi* *̀* * ?*
**1/ Thể loại và dung lượng** : *tiểu thuyết chương hồi, gồm 120 hồi*
**2/ Hoàn cảnh ra đời và nội dung phản ánh**:
*_ * *Đ* *ầu thời Minh (1368 – 1644)*
*_ * * Tác phẩm kể lại quá trình hình thành, phát triển và diệt vong của ba tập đoàn phong kiến Trung Quốc là Ngụy, Thục và Ngô từ năm 184 đến năm 280*
*Vâ* *̣y bạn nào có thể tóm tắt tác phẩm cho cô và các bạn cùng nghe*
*** Tóm tắ** **t** ** tác phẩm**
*Tam Quốc diễn nghĩa kể lại cuộc phân tranh trong vòng 87 năm giữa 3 tập đoàn phong kiến: Ngụy, (Tào Tháo), Thục, (Lưu Bị) và Ngô (Tôn Quyền).*
*– Từ hồi 1 đến hồi 14 (năm 184–190) cuộc khởi nghĩa nông dân khăn vàng. Đổng Trác thâu tóm quyền hành. Vương Doãn dùng mĩ nhân kế diệt Trác.*
*– Từ hồi 15 đến hồi 50 (năm 190–208) Viện Thiệu xưng hùng rồi đại bại. Tào Tháo tiêu diệt sạch các tập đoàn phương Bắc, làm chủ trung nguyên Lưu Bị đã có binh hùng tướng mạnh nhưng chưa có đất. Tào Tháo đại bại ở Xích Bích. Lưu Bị được đất Kinh Châu: Thế chân vạc Ngụy–Thục–Ngô hình thành. *
*– Từ hồi 51 đến hết (208–280) Tào Tháo có binh hùng tướng mạnh, lúc đánh Ngô, lúc tiến công Thục, thế trận giằng co, thì Táo Tháo chết. Con là Tào Phi lên thay, phế vua Hán, lập ra nước Ngụy, quyền hành rơi dần vào tay thừa tướng Tư Mã Ý.*
*Lưu Bị có mưu sĩ Khổng Minh, có ngũ hổ tướng, thế lực ngày một mạnh. Lưu Bị lên ngôi vua. Quan Vũ bị Đông Ngô giết. Trương Phi cất quân đánh báo thù cho anh mà bị hại. Lưu Bị thảm bại về trận hoả công của Đông Ngô rồi ốm chết. Con là Lưu Thiện nối ngôi. Khổng Minh “thất cầm Mạnh Hoạch”, “Lục xuất Kỳ Sơn”, sự nghiệp đang dở dang thì ốm chết. Thục suy vong dần. Năm 263, tướng Ngụy là Đặng Ngải, diệt Thục, Lưu Thiện đầu hàng. Nhà Ngô có địa thế Giang Đông hiểm yếu, có binh hùng tướng mạnh, lấy thủ, làm công, nhiều lần đánh bại Ngụy, Thục. Sau khi Tôn Quyền chết, Tôn Hạo lên thay, thế yếu dần. Năm 279 Tư Mã Viêm (cháu Tư Mã Ý), kéo đại binh đánh Đông Ngô, Tấn Hạo đầu hàng. Tư Mã Ý phế Ngụy, lập ra nhà Tôn thống nhất Trung Quốc.*
**2/ Giá trị của tác phẩm**
*D* *ự* *a vào ph* *ầ* *n ti* *ể* *u d* *ẫ* *n c* *ủ* *a sách giáo khoa, cho cô bi* *ế* *t giá tr* *ị* * c* *ủ* *a tác ph* *ẩ* *m*
**a/ Về nội dung**
*_ Phơi bày cục diện chính trị trung hoa mà đường nét nổi bật là cát cứ phân tranh,cá lớn nuốt cá bé, chiến tranh liên miên, nhân dân đói khổ điêu linh*
*– Nêu lên khát vọng của nhân dân về một bậc minh quân, về một nền chính trị hòa bình ổn định.*
*– Ca ngợi những tấm gương anh hùng nghĩa sĩ, trung dũng, có tài thao lược một thời loạn lạc.*
**b/ Về nghệ thuật**
*– Xây dựng được những điển hình như Ngũ hổ tướng, (Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Tử Long, Hoàng Trung, Mã Siêu), “Ngũ tuyệt” như Tuyệt nhân (Lưu Bị), Tuyệt trí (Khổng Minh), Tuyệt nghĩa (Quan Vũ), Tuyệt gian (Tào Tháo), Tuyệt dũng (nhiều tướng lĩnh của ba phe).*
*– Kể chuện đầy kịch tính, hấp dẫn… *
** là tác phẩm tiêu biểu cho tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc, có ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều nước trên thế giới, trong đó có Việt Nam –> “Tam quốc diễn nghĩa”**
**3/ Vị trí đoạn trích** :
*Đoạn trích thuộc hồi 28. Trước đó, ba anh em Lưu Quan Trương náu mình dưới trướng Tào Tháo. Hiểu được bản chất gian hùng của Tào Tháo, họ tìm cách bỏ đi. Tháo cho quân đưởi đánh, ba anh em thất tán mỗi người một nơi. Quan Công vì phải hộ tống hai chị đến tạm hàng Tào với điều kiện hàng nhà Hán chứ không hàng Tào, hễ biết tin anh ở đâu là sẽ đi ngay. Tào Tháo tìm cách thu phúc Quan Công : Ba ngay một tiệc nhỏ, năm ngay một tiệc lớn, ban thưởng chức tước, mĩ nữ vàng bạc. Nhưng Quan Công thân tại Tào doanh, tâm tại Hán. Vừa nghe tin anh là Lưu Bị ở Hà Bắc trên đất Viên Thiệu, Quan Vũ đưa hai chị (vợ của Lưu Bị) đi tìm anh. Vì muốn lưu giữ Quan Vũ Tào Tháo tránh không tiếp cũng không cấp giấy qua ải, và cũng không cho tướng đuổi theo. Nhưng các tướng giữ ải không cho qua , Quan Vũ ddax phải vung long đao chém 6 tướng vượt 5 cửa quan*
*– Qua ải Đông lĩnh chém Khổng Tú*
*– Đến ải Lạc Dương chém Hán Phúc và Mạnh Thầu*
*– Qua Nghi Thuỷ giết Biện Hỷ*
*– Vượt ải Huỳnh Dương chém Vương Thực*
*– Đến bờ Hoàng Hà, giết Tần Kỳ*
*– Đến Cổ Thành, là cửa quan thứ sáu*
** Nhan đề đoạn trích do người bien soạn sách đặt và có lẽ chỉ cái tên nay mới gợi đúng cái linh hồn của đoạn văn bản, cái vị chiến trận của tác phẩm*
**B/ Văn bản : Hồi trống Cổ Thành**
**I** **/ Tóm tắt đoạn trích** ** : **
* Đến Cổ Thành Quan Vũ ngỡ là gặp được em xiết bao vui mừng, ai ngờ Trương Phi “mắt trợn tròn xoe” râu hùm vểnh ngược, hò thét như sấm, múa xà mâu chạy lại đâm Quan Công”. Bất ngờ Sái Dương lại kéo quân đến bắt Quan Vũ. Phi càng nghi ngờ. Buộc lòng Quan Vũ phải nhận lời thách đấu bằng 3 hồi trốngchém đầu tướng giặc. Và chỉ đến lúc đầu Sài Dương bị rơi xuống đất, Phi mới nguôi giận dần. Sau khi nghe tên lính kể đầu đuôi mọi chuyện,… Phi mới tin, “rỏ nước mắt, thụp lạy Vân Trường”*
_ Gọi học sinh đọc đoạn trích
_ Tìm hiểu một số từ khó :
+ Quân kị : Lính cưỡi ngựa + Cát cứ phân tranh :Chiếm giữ từng vùng, tranh nhau quyên lợi
+ Lương : Lương thực + Bội nghĩa : Phản bội lại lời thề kết nghĩa
+ Thất tán : Tan tác mỗi người một nơi + Nghĩa vườn đào : Lưu Quan Trương kết nghĩa ở vườn đào thề
+ Ấn thụ : Con dấu + Phong hầu tử tước : Phong hầu và ban cho tước vị
+ Thi lễ : Chào hỏi + Trung thần : Bề tôi trung
+ Phu nhân : Vợ, đây là vợ của Lưu Bị + Long đao : cây đao lớn có chạm hình con rồng
+ Mâu : Loại vũ khí cổ cán dài đầu nhọn + Đại trượng phu : Người đ/ông cao thượng có tài năng x chúng
**II** **/ Kết cấu đoạn trích** ** :**
_ Từ đầu đến
*Rồi mời Trương Phi ra thành* : **Hoàn cảnh cuộc hội ngộ**
_ Tiếp đến
*Nó lại đây tất là để bắt ta đó* : **Diễn biến của cuộc hội ngộ**
_ Con lại :
**màn đoàn viên cảm động**
**III/ Đọc – Hiểu :**
**1/ Cuộc hội ngộ**
*Hồi trống Cổ Thành tái hiện * **c** *uộc hội ngộ của hai anh em Trương Phi và Quan Công*
*Song cuộc gặp gỡ này không đằm thắm như bao cuộc hội ngộ khác mà nó đầy thử thách gian lao, *
*Va* *̀* *ở* * đoa* *̣* *n m* *ộ* *t, tác gi* *ả* * gi* *ớ* *i thi* *ệ* *u cho chu* *́* *ng ta nh* *ữ* *ng gi* *̀* * vê* *̀*
**a/ Hoàn cảnh cuộc hội ngộ **
*tác giả không chỉ cho chúng ta biết*
*Đây là ==>* *cuộc hội ngộ giữa hai người anh hùng* * : Trương Phi và Quan Công, một người chiếm thành một người giữ chức trách hộ tống 2 phu nhân*
*Mà còn cho chúng ta biết tình huống của cuộc hội ngộ. Đó là *
*==> Cuộc hội ngộ bất ngờ* *không hẹn mà gặp “em ta từ khi thất tán ở Từ Châu, lâu nay vẫn không biết ở đâu, ai ngờ lại hóa ra ở đây*
*Chính vì bất ngờ không hẹn mà gặp ấy, mà*
*==> thái độ hội ngộ cũng khác thường*
*“Quan Công nghe nói, mừng rỡ vô cùng”,còn “Trương Phi nghe xong, chẳng nói chẳng rằng, lập tức mặc áo giáp, vác xà mâu,lên ngựa dẫn một nghìn quân, đi tắt ra của Bắc *
*Theo em vì sao Quan Công lại vui mừng và mong gặp lại ?*
*Quan Công mừng rỡ vô cùng bởi ba anh em thất tán lâu ngày, Quan Công ở dưới trướng Tào Tháo vẫn nghe ngống tình hình nhưng mới chỉ biết tin về Lưu Bị, còn Trương Phi vẫn bặt vô âm tín nay bất ngờ biết Phi đang có chỗ trú ngụ an toàn tất phải vui mừng. Hơn nữa Quan Công đã vượt qua 5 cửa quan, chém 6 tướng Tào. Đây là cửa ải thứ 6, lại do Trương Phi trấn giữ không phải đánh nhau mà còn được nghỉ ngơi, không vui sao được*
*Còn Trương Phi khi nghe Tôn Càn báo tin “nghe xong, chẳng nói chẳng rằng, lập tức mặc áo giáp, vác xà mâu,lên ngựa dẫn một nghìn quân, đi tắt ra của Bắc”*
*Đó là thái độ lạ lùng, đón anh mà nai nịt như đi đánh trận. Tác giả sử dụng tới 10 động từ thể hiện 10 hành động liên tiếp trong im lặng khốc liệt, nhịp văn nhanh mạnh dứt khoát, gấp gáp chứa đựng sức mạnh như dự báo một điều gì uẩn khúc, một cơn giông bão đang ấp ủ trong lòng Trương phi, *
*Và như thế, qua thái độ của mhân vật hội ngộ, tác giả như ngầm dự báo cho chúng ta biết đây là.*
*==> Cuộc hội ngộ bất thường* *,* * chứa đựng yếu tố chẳng lành, thậm chí phải đối mặt với cái chết*
*Như vậy ở đoạn 1,tác giả không chỉ giới thiệu hoàn cảnh hội ngộ mà còn dự báo cho chúng ta thấy tình huống hội ngộ * * ==>* *mâu thuẫn đã gián tiếp* * xuất hiện* * qua các bất bình thường của các nhân vật hội ngộ*
**2/ Diễn biến của cuộc hội ngộ**
Bằng trí tưởng tượng và kết hợp với kiến thức đã học ở đoạn 1,
*hãy cho cô biết màn kịch này diễn ra ở đâu ?*
Vâng, màn kịch này rất có thể diễn ra ở trước cổng Cổ Thành, trên một bãi đất rộng phù hợp với hoàn cảnh và không khí chiến trận.
*Trên cái nền sân khâu đó các nhân vật gặp gỡ nhau như thế nào*
Quan Công Trương Phi
**/ V* *ừ* *a trông thâ* *́* *y nhau*
_ Mừng rỡ vô cùng, giao long đao… Mắt trợn tròn xoe, râu hùm vểnh ngược,
tế ngựa lại đón hò hét như sấm, múa xà mâu chay lại đâm
*Đây quả là một nghi lễ đón rước anh quá đặc biệt, quá bất ngờ, bất ngờ đối với Quan Công và bất ngờ đối với cả người đọc. Ta không thể hình dung nổi em lại có thể đâm anh. Rõ ràng Trương Phi đang* –>vô cùng nóng nảy và tức giận,
*Sự nóng nảy và tức giận ấy được thể hiện ngay trong ngoại hình trong nét mặt cử chỉ của Phi tới mức vừa thấy đã muốn giết ngay cho hả*
Và qua thái độ cũng như nghi thức đón rước của Trương Phi, Tác giả cho ta biết điều gì ?
*Đến đây, có thể người đọc chưa biết lý do cơn giận của Trương Phi. Nhưng người đọc đã cảm nhận được một cách rõ ràng *
**, ==>mâu thuẫn giữa 2 anh em, 2 người anh hùng đã thực sự xuất hiện** *2 chiến tuyến đã được phân định rạch ròi và kiên quyết*
**/Khi kh* *ơ* *i g* *ợ* *i nghi* *̃* *a v* *ườ* *n đa* *̀* *o*
*Khi gia* *́* *p mă* *̣* *t, Quan Công đa* *̃* * x* *ử* * s* *ự* * nh* *ư* * thê* *́* * na* *̀* *o tr* *ướ* *c ha* *̀* *nh đô* *̣* *ng sâ* *́* *m se* *́* *t cu* *̉* *a Tr* *ươ* *ng Phi ?*
*Giật mình, vội tránh mũi mâu*
*Hỏi hiền đệ …há quên nghĩa vườn đào ru*
–>Bất ngờ, ngạc nhiên, gợi tình nghĩa vườn đào
Và lời nhắc nhở này đã tác động đến Trương phi như thế nào ?
*Vốn đã muốn trút những đòn sấm sét lên Quan Công, nay lại thêm những lời nhắc nhở này chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Bởi lúc này đây với Trương Phi, Quan Công đâu còn đủ tư cách nói đến tình nghĩa anh em. Nên ngay sau những hành động sấm sét, Trương Phi đã dành cho Quan Công những lời *
Mày đã bội nghĩa, còn mặt nào đến gặp
tao nữa
Mày bỏ anh hàng Tào Tháo, được phong
Phen này tao quyết liều s/ chết với mày hầu tứ tước, nay lại đến đây đánh lừa tao
*Câu thứ nhất giẫn dữ và khi bỉ, câu thứ hai vạch tội. Câu thứ ba thịnh nộ thách thức.Ba câu nói ba cung bậc cho một cơn* ànóng giận như lửa của Trương Phi
**–> Sự nôn nóng muốn trừng trị kẻ bội tin bội nghĩa** đã khiên cho ngôn ngữ xưng hô của Phi trở nên lỗ mãng, nhưng cũng có phần đáng quí bởi đó là thái độ dứt khoát đối với kẻ ăn ở 2 lòng
**/Khi mo* *̣* *i ng* *ườ* *i khuyên can*
*L* *ờ* *i no* *́* *i tha* *́* *i đô ha* *̀* *nh đô* *̣* *ng cu* *̉* *a Tr* *ươ* *ng Phi nh* *ư* * thê* *́* * na* *̀* *o ?*
Gạt mọi lời khuyên, thêm chí quyết tâm
hành động
“để tôi giết thằng phụ nghĩa
này đã”…
–> Sự nôn nóng muốn làm rõ trắng đen
*Theo em vi* *̀* * sao Tr* *ươ* *ng Phi la* *̣* *i giâ* *̣* *n d* *ữ* * v* *ớ* *i Quan Công đê* *́* *n nh* *ư* * vâ* *̣* *y ?*
*Trương Phi vốn là người ngay thẳng và đơn giản, sống theo một tâm niệm, một nguyên lí bất di bất dịch là giữ lòng trung nghĩa với nhà Hán mà ba anh em đã uống máu ăn thề. Giữ lấy chữ nghĩa cũng đồng thời là giữ chữ tín trong quan hệ giữa ba con người kết nghĩa anh em. Nên Trương Phi * *–>* *không thể chấp nhận một chút cong queo mờ ám.* * Trong con mắt của trương Phi Trung thần không thờ hai chủ. Người anh hùng này không chịu hiểu và không thể hiểu được cái “thân tại Tào doanh, tâm tại Hán” của Quan Công. Mà chỉ có thể là kẻ ở đất Tào, ăn bổng lộc của Tào ắt hẳn là kẻ hai lòng. Mà đã là kẻ hai lòng bội tín bội nghĩa ắt phải bị trừng trị dù kẻ đó là người thân hay ruột thịt*
*Nh* *ư* *ng cu* *̃* *ng qua c* *ơ* *n giâ* *̣* *n gi* *ữ* * nh* *ư* * l* *ử* *a na* *̀* *y tacu* *̃* *ng hiê* *̉* *u thêm đ* *ượ* *c ne* *́* *t đe* *̣* *p gi* *̀* * trong ti* *́* *nh ca* *́* *ch cu* *̉* *a Tr* *ươ* *ng Phi.*
–->Trương Phi là người thẳng thắn nóng náy và bộc trực .
*Và vẻ đẹp của Trương Phi chính là vẻ đẹp của con người thẳng như làn tên bắn, sáng như tấm gương soi.* **–>Cái nóng nảy của Trương Phi là cái nóng nảy**
của nghĩa khí của nhân phẩm,
* của con người hết lòng vì nghĩa cả. Trương Phi nóng vì muốn xóa sạch bất công ngang trái, nóng vì nuốn tìm kiếm lẽ phải, chứ không phải nóng do gàn dở hay do bản tính bạo ngược. Đó là cái nóng đáng kinh, đáng trọng của kẻ trượng phu của người anh hùng đầy tín nghĩa cao thượng*
*Xây d* *ự* *ng mô* *̣* *t ti* *́* *nh ca* *́* *ch no* *́* *ng na* *̉* *y nh* *ư* * Tr* *ươ* *ng Phi, ta* *́* *c gia* *̉* * nhă* *̀* *m mu* *̣* *c đi* *́* *ch gi* *̀* * ?*
Xây dựng một tính cách nóng nảy như Trương Phi, tác giả không chỉ đề cao tín nghĩa mà nó còn góp phần làm cho —>
*đoa* *̣* *n tri* *́* *ch tăng thêm phâ* *̀* *n ki* *̣* *ch ti* *́* ** : nh** *Cuộc gặp gỡ của những người thân trong gia đình thành một cuộc hội ngộ của những anh hùng bày tỏ tấc lòng trung tín nghĩa, khiến cho cửa quan thứ sáu trở nên khốc liệt và gian nan* *==>* *mâu thuâ* *̃* *n cu* *̉* *a ma* *̀* *n ki* *̣* *ch pha* *́* *t triê* *̉* *n thêm 1 b* *ướ* *c*
*Tr* *ướ* *c c* *ơ* *n no* *́* *ng giâ* *̣* *n cu* *̉* *a Tr* *ươ* *ng Phi, trong suô* *́* *t cuô* *̣* *c đô* *́* *i thoa* *̣* *i, Quan Công đa* *̃* * x* *ử* * s* *ự* * nh* *ư* * thê* *́* * na* *̀* *o ?*
Hiểu tình ý của em, Độ lượng từ tốn,
nhẫn nại thuyết phục em
*Trước thằng em ngỗ ngược vẫn gọi em là “hiền đệ”, nhờ Tôn Càn và hai phu nhân biện minh cho lòng trung thực của mình*
*Quan Công vô* *́* *n la* *̀* * ng* *ườ* *i kiêu nga* *̣* *o, ta* *̣* *i sao lu* *́* *c na* *̀* *y ng* *ườ* *i anh hu* *̀* *ng la* *̣* *i nhu* *́* *n mi* *̀* *nh đê* *́* *n thê* *́* * ?*
*Với Quan Công, đây là cửa quan khó vượt nhất, cửa quan của một người bộc trực không dung nạp những kẻ tham vàng phụ nghĩa. Với riêng viên tướng giữ thành Trương Phi thì không thể vượt qua cửa quan bằng cách vung thanh long đao, càng không thể tự cao tự đại, dõng dạc đường hoàng như bản tính hàng ngày. Bởi rõ ràng Quan Công đang ở thế tình ngay lí gian, chỉ có cách khiêm nhường nhún nhường mà thôi*
*Đê* *́* *n đây, em co* *́* * nhâ* *̣* *n xe* *́* *t gi* *̀* * vê* *̀* * ti* *́* *nh ca* *́* *ch cu* *̉* *a Quan Công*
*–> Đô* *́* *i lâ* *̣* *p v* *ớ* *i Tr* *ươ* *ng Phi : Biê* *́* *t nhâ* *̃* *n na* *̣* *i, đô* *̣ lượng*
*biê* *́* *t lă* *́* *ng nghe va* *̀* * khôn khe* *́* *o trong * *ứ* *ng x* *ử*
*Nhi* *̀* *n mô* *̣* *t ca* *́* *ch kha* *́* *i qua* *́* *t em co* *́* * nhâ* *̣* *n xe* *́* *t gi* *̀* * vê* *̀* * diê* *̃* *n biê* *́* *n cu* *̉* *a cuô* *̣* *c hô* *̣* *i ngô* *̣*
Cho đến lúc này, cuộc hội ngộ diễn ra căng thẳng, quyết liệt và đầy kịch tính. Một bên thì cố gắng thuyết phục, một bên thì kiên quyết không tin, kiên quyết một phen sống mái. Tình thế căng thẳng
==>
*mâu thuâ* *̃* *n đ* *ượ* *c đâ* *̉* *y lên cao*
*Đây cũng là cái tài dựng truyện, kể truyện của tác giả. Nó khiến cho cuộc gặp gỡ giữa hai người thân không diễn ra bình thường mà là cuộc hội ngộ để bày tỏ tài năng và phẩm chất của những người anh hùng *
*Đúng lúc Quan Công đang thanh minh “nếu ta đến bắt em tất phải đem theo quân mã chứ” thì quân mã của *
**/ Sa* *́* *i D* *ươ* *ng xuâ* *́* *t hiê* *̣* *n*
*Vâ* *̣* *y Sa* *́* *i D* *ươ* *ng la* *̀* * ai ? Ta* *̣* *i sao hă* *́* *n la* *̣* *i xuâ* *́* *t hiê* *̣* *n đu* *́* *ng va* *̀* *o lu* *́* *c na* *̀* *y?*
*Sái Dương là ông ngoại của Tần Kì, kẻ vừa bị Quan Công giết bên bờ sông Hoàng hà. Việc xuất hiện của Sái Dương lúc này là hoàn toàn có lí do và hợp lí. Bởi y muốn đuổi theo Quan Công bào thù…Đây cũng là chi tiết ngẫu nhiên nhưng có bàn tay sắp đặt khéo léo của tác giả. Và trên nền của sự cố ấy, tác giả đã triển khai một xung đột có tính chất quyết liệt, không thể điều hòa giữa hai phẩm chất, hai đường lối : bất khuất và đầu hàng; trung thành và phản bội*
*Va* *̀* * s* *ự* * xuâ* *́* *t hiê* *̣* *n cu* *̉* *a Sa* *́* *i D* *ươ* *ng đa* *̃* * co* *́* * ta* *́* *c đô* *̣* *ng nh* *ư* * thê* *́* * na* *̀* *o đên cuô* *̣* *c đo* *́* *i thoa* *̣* *i giu* *̃* *a Quan Công va* *̀* * Tr* *ươ* *ng Phi * *?*
*Chi tiết bất ngờ này đã làm xoay chuyển tình thế,buộc Quan Công phải *
**chuyển từ đối thoại sang hành động :**
*“Hiền đệ hãy khoan, xem ta chém tên tướng ấy để tỏ lòng trung thành”.*
*Chi tiết ấy cũng cho ta thấy sự lựa chọn và sắp xếp chi tiết của La Quan Trung quả là rất khéo, tạo được kịch tính cho truyện. Rõ ràng nếu Quan Công hàng Tào thì không thể thực hiện hành động giết tướng nhà. Ngược lại, Nếu Quan Công một lòng trung thanh thì ắt sẽ làm được việc đó*
*Tr* *ướ* *c đê* *̀* * nghi* *̣* * cu* *̉* *a Quan Công, Tr* *ươ* *ng Phi đă* *́* *t ra điê* *̀* *u kiê* *̣* *n gi* *̀* * ?Đă* *̣* *t Quan Công va* *̀* *o ti* *̀* *nh thê* *́* * nh* *ư* * thê* *́* * na* *̀* *o ?*
Ra điều kiện : trong 3 hồi trống –>chém
được đầu giặc
–>Đặt Quan Công vào tình thế khó khăn
Buộc phải quyết tâm, buộc phải trổ hết tài năng
*Trong tình thế như vây, Quan Công đã có hành động ra sao ?*
*“Quan Công chẳng nói một lời, xách long đao chưa đầy một hồi trống đầu Sái Dương đã rơi xuống đất”*
Chiến đấu dứt khoát, nhanh gọn
Đầy bất ngờ, đầy ngoạn mục
à tài nghệ kiệt xuất
*Đâ* *̀* *u Sa* *́* *i D* *ươ* *ng đa* *̃* * r* *ơ* *i xuô* *́* *ng đâ* *́* *t, vâ* *̣* *y mâu thuâ* *̃* *n đa* *̃* * đ* *ượ* *c gia* *̉* *i quyê* *́* *t ch* *ư* *a ?*
Lúc này, Trương Phi vẫnchưa chịu nhận anh
Chỉ khi hỏi kĩ việc ở Hứa Đô,mới tin
*Điê* *̀* *u đo* *́* * ch* *ứ* *ng to* *̉* * Tr* *ươ* *ng Phi co* *̀* *n co* *́* * ne* *́* *t ti* *́* *nh ca* *́* *ch na* *̀* *o ?*
*Người ta thường nói bộc trực thẳng tính thì thường đơn giản và dễ tin người. Nhưng xem ra không thật đúng với Trương Phi : bộc trực thẳng tính đơn giản nhưng không không dễ tin người dù câu chuyện đã 9 phần đáng tin. Trước một vấn đề lớn liên quan đến lòng trung thành hay sự phản bội Trương Phi cũng thật cẩn trọng *
*Và khi Trương Phi nhận anh, thì*è *hiê* *̉* *u lâ* *̀* *m gi* *ữ* *a hai anh em đa* *̃* * đ* *ượ* *c gia* *̉* *i to* *̉* *a,*
==>mâu thuâ ̃ n ki ̣ ch đa ̃ đ ượ c gia ̉ i quyê ́ t
*c/ Ma* *̀* *n đoa* *̀* *n viên ca* *̉* *m đô* *̣* *ng *
*Màn đoàn viên cảm động được tác giả kể ngắn gọn trong 2 câu : “Vào đến nhà, hai bà mới kể lại những việc Quan Công đã trải qua. Trương Phi nghe hết chuyện, rỏ nước mắt khóc, thụp lạy Vân Trường”*
*Em co* *́* * ca* *̉* *m nhâ* *̣* *n nh* *ư* * thê* *́* * na* *̀* *o vê* *̀* * hanh vi c* *ử* * chi* *̉* * cu* *̉* *a Tr* *ươ* *ng Phi*
*Trong văn học cũng như trong đời sống, có những giọt nước mắt khiến con người ta trở nên yếu đuối hèn hạ, nhưng cũng có những giọt nước mắt thanh lọc tâm hồn nâng cao nhân cách Trường hợp của Trương Phi là như vậy. Trương Phi khóc và thụp lạy Vân Trường phải chăng là hối hận hay phải chăng là cảm phục trước tài năng và tấm lòng của anh. Có lẽ là cả hai .*
*Và như thế, qua màn đoàn viên cảm động này, người đọc còn phát hiện ra một* –> *ne* *́* *t đe* *̣* *p n* *ữ* *a trong con ng* *ườ* *i Tr* *ươ* *ng Phi đo* *́* * la* *̀* * ti* *́* *nh phu* *̣* *c thiê* *̣* *n* ** Vừa mạt sát, vừa phẫn nộ kết tội, vừa đòi sát hại Quan Công, nhưng khi hiểu rõ sự tình thì Trương Phi cũng không e dè ngần ngại thụp lạy Vân Trường và rỏ nước mắt khóc. .**
**@Tóm lại**
Nếu nói tình huống truyện là toàn bộ sự việc xảy ra trong một thời gian không gian nhất định buộc con người ta phải suy nghĩ, đối phó chịu đựng thì
* ti* *̀* *nh huô* *́* *ng truyê* *̣* *n trong đoa* *̣* *n tri* *́* *ch la* *̀* * gi* *̀* * ?*
*Cuô* *̣* *c hô* *̣* *i ngô* *̣* * bâ* *́* *t ng* *ờ* * ma* *̀* * cu* *̃* *ng hê* *́* *t s* *ứ* *c bâ* *́* *t th* *ườ* *ng cu* *̉* *a hai anh em Quan Tr* *ươ* *ng đ* *ượ* *c xây d* *ự* *ng trên c* *ơ* * s* *ở* * mô* *̣* *t chuô* *̃* *i ca* *́* *c ti* *̀* *nh tiê* *́* *t s* *ự* * viê* *̣* *c đê* *̉* * hi* *̀* *nh tha* *̀* *nh, pha* *́* *t triê* *̉* *n va* *̀* * gia* *̉* *i quyê* *́* *t mâu thuâ* *̃* *n gi* *ữ* *a lo* *̀* *ng trung tha* *̀* *nh va* *̀* * s* *ự* * pha* *̉* *n bô* *̣* **. i** *Quan Công buộc phải chém đầu Sái Dương trong một hồi trống để chứng tỏ lòng trung nếu không sẽ bị kết tội là phản bội*
*Và cũng từ tình huống truyện ấy tính cách nhân vật khắc họa rõ nét hơn*.
*Vây trong toa* *̀* *n bô* *̣* * đoa* *̣* *n tri* *́* *ch em co* *́* * nhâ* *̣* *n xe* *́* *t gi* *̀* * vê* *̀* * ti* *́* *nh ca* *́* *ch cu* *̉* *a Tr* *ươ* *ng Phi va* *̀* * nghê* *̣* * thuâ* *̣* *t miêu ta* *̉* * ti* *́* *nh ca* *́* *ch nhân vâ* *̣* *t cu* *̉* *a ta* *́* *c gia* *̉* * ?*
*_ Ca* *́* *i ta* *̀* *i cu* *̉* *a ta* *́* *c gia* *̉* * la* *̀* * đa* *̃* * ta* *̣* *o ra đ* *ượ* *c mô* *̣* *t ti* *̀* *nh huô* *́* *ng đă* *̣* *c biê* *̣* *t đê* *̉* * ti* *́* *nh ca* *́* *ch nhân vâ* *̣* *t đ* *ượ* *c bô* *̣* *c lô* *̣* * t* *ự* * nhiên, h* *ợ* *p li* *́* * qua ngôn ng* *ữ* *, c* *ử* * chi* *̉* * ha* *̀* *nh đô* *̣* *ng, tha* *́* *i đô* *̣* * cu* *̉* *a nhân vâ* *̣* *t. Đê* *̉* * t* *ừ* * đo* *́* * tô đâm trong lo* *̀* *ng ng* *ườ* *i đo* *̣* *c mô* *̣* *t Tr* *ươ* *ng Phi la* *̀* * con ng* *ườ* *i c* *ươ* *ng tr* *ự* *c, no* *́* *i va* *̀* * la* *̀* *m nhâ* *́* *t qua* *́* *n nên dê* *̃* * dâ* *̃* *n đê* *́* *n đ* *ơ* *n gia* *̉* *n, lô* *̃* * ma* *̃* *ng, nh* *ư* *ng cu* *̃* *ng co* *́* * phâ* *̀* *n thâ* *̣* *n tro* *̣* *ng*
_ V
*a* *̀* * cu* *̃* *ng qua tha* *́* *i đô* *̣* * ngôn ng* *ữ* * c* *ử* * chi* *̉* * ha* *̀* *nh đô* *̣* *ng, ta* *́* *c gia* *̉* * đa* *̃* * la* *̀* *m nô* *̣* *i bâ* *̣* *t ti* *́* *nh ca* *́* *ch khiêm nh* *ừơ* *ng nhu* *̃* *n nhă* *̣* *n, đô* *̣* * l* *ượ* *ng, t* *ừ* * tô* *̀* *n, biê* *́* *t đă* *̣* *t trung nghi* *̃* *a lên ha* *̀* *ng đâu cu* *̉* *a Quan Công*
**2/ Ý nghĩa của hồi trống Cổ Thành**
Cuộc hội ngộ của hai anh em Quan Trương xoay quanh mâu thuẫn giữa lòng trung thành và sự bội. Và quan tòa phán xử công minh cho sự đúng sai tốt xâu ấy chính là hồi trống
*Vậy theo em hồi trông Cổ thành có ý nghĩa như thế nào ?*
*“Quan Công chẳng nói một lời, múa long đao xô lại. Trương Phi thẳng cánh đánh trống. Chưa dứt một hồi đầu Sái Dương đã lăn dưới đất.”*
*Hồi trống ngắn gọn, hàm súc mang ý nghĩa sâu sắc, là linh hồn của đoạn trích.*
- Hồi trống
*thách thức*:
. Hồi trống
*giải nghi* với Trương Phi
*minh oan*cho Quan Công.
- Hồi trống
*đoàn tụ*của các anh hùng.
- Hồi trống
*ca ngợi tình nghĩa vườn đào*giữa ba anh em kết nghĩa.
- Hồi trống
*biểu tượng cho lòng trung nghĩa*, cho *tinh thần dũng cảm, công minh, chính nghĩa.*
Hồi trống tạo
*không khí chiến trận*
IV
**/ Kết luận** **:**
*1/* * Giá tr* *ị* * n* *ộ* *i dung*
Đoạn trích đã làm nổi bật tính cách Trương Phi và tấm lòng của Quan Công. Qua đó, tác giả muốn khẳng định và đề cao vẻ đẹp của những người anh hùng
*II Giá tr* *ị* * ngh* *ệ* * thu* *ậ* *t*
* Tổ chức đoạn trích theo nguyên tắc kịch với nhiều xung đột, tình tiết hấp dẫn, căng thẳng.
* Khắc họa rõ nét nhân vật thông qua hành động và ngôn ngữ
## Huong said
ý nghĩa của hồi trống cổ thành?
## thaidung1611 said
Có trong bài rồi bạn ơi
## bp said
hay quá cô a
## thaidung1611 said
Cảm ơn bạn. Chúc bạn nhiều niềm vui

Link: <http://wp.me/Pzuzl-h8>; rel=shortlink


text:
Trao đổi với Zing.vn, bà Trang xác nhận bà có xuất hiện trong video. Tuy nhiên, vị phó chủ tịch nói rằng không gọi điện để yêu cầu lãnh đạo, công an phường ra trông xe như mạng xã hội đăng tải.
Thừa nhận đỗ xe chưa đúng
- Dư luận đang xôn xao về video một nữ phó chủ tịch quận huy động lãnh đạo, công an phường trông xe để ăn trưa. Trong video, người đó có phải là bà?
- Đúng vậy. Tôi xác nhận mình là người xuất hiện trong clip đó. Sự việc trên xảy ra cách đây khoảng 10 ngày và tôi tưởng đã xong rồi. Không ngờ người ta lại đưa lên mạng xã hội.
Tôi khẳng định không gọi bất cứ ai ra trông xe để mình ăn trưa cả. Thông tin đó hoàn toàn bịa đặt.
- Bà có thể kể lại rõ hơn về sự việc xảy ra hôm đó?
- Tôi nhớ sự việc đó xảy ra vào khoảng 12h20, ngày 7/7. Khi đó, tôi cùng một nữ cán bộ cũng công tác ở UBND quận trên đường đi học về. Đến phố Nguyễn Quý Đức, chúng tôi dừng lại ăn trưa. Ôtô là do nữ cán bộ kia lái và đỗ.
Lúc xuống xe, tôi có hỏi rằng đỗ ở gần ngã ba như vậy có được không thì cô ấy nói rằng chỉ đỗ một lát, ăn xong đi ngay. Với lại đoạn đường này không có biển cấm đỗ xe.
Khi tôi đang đi vào quán bún ở trong ngõ thì nghe tiếng chị chủ quán cà phê chạy ra nói rất gay gắt với nữ cán bộ đi cùng mình.
Chúng tôi cảm thấy lạ vì rất nhiều xe đỗ được ở đó tại sao mình lại không được đỗ. Lúc sau sự việc căng thẳng hơn, người phụ nữ kia cứ xưng mày tao với chúng tôi.
- Bà nói không gọi bất cứ ai ra trông xe nhưng trong video có ghi lại cảnh bà bấm điện thoại và gọi ai đó?
- Đúng vậy. Thấy tình hình có vẻ căng thẳng, tôi rút điện thoại gọi điện cho bà Ngô Mỹ Linh, Phó chủ tịch phường Thanh Xuân Bắc (quận Thanh Xuân). Vì phố Nguyễn Quý Đức nằm trong địa phận phường này quản lý.
Địa điểm xảy ra sự việc trên là phố Nguyễn Quý Đức (phường Thanh Xuân Bắc, quận Thanh Xuân). Ảnh: Văn Chương.
Tôi hỏi có thể đỗ ôtô trên tuyến phố này không, bà Linh khẳng định tuyến phố không có biển cấm, người dân hoàn toàn có quyền đỗ xe nhưng phải đỗ đúng chiều. Sau đó chúng tôi đi vào quán bún.
- Bà có cho rằng việc đỗ xe ở ngã ba như vậy là đúng quy định?
- Mặc dù đoạn đường đó không cấm đỗ nhưng tôi cũng cho rằng việc đỗ xe của cán bộ đi cùng mình chưa đúng. Bởi phần đuôi xe đã lấn chiếm một phần đường của xe đi từ trong ngõ ra.
“Bị đổ nước mắm lên xe”
- Bà nói không gọi lãnh đạo phường Thanh Xuân Bắc ra nhưng tại sao trong clip lại xuất hiện Chủ tịch UBND phường và một cán bộ công an?
- Một lúc sau tôi được biết ông Vũ Minh Lộ, Chủ tịch UBND phường Thanh Xuân Bắc đi xe máy ra.
Nếu là xe của tôi, tôi lái hoặc gọi công an, chủ tịch phường ra để trông xe cho mình ăn bún, tôi sẵn sàng chịu trách nhiệm. Nhưng tôi không làm những việc đó.
Bà Lê Mai Trang, Phó chủ tịch quận Thanh Xuân.
Sau này tôi có hỏi tại sao biết chuyện, ông Lộ nói rằng đang ăn ở gần đó có một người phụ nữ số máy lạ gọi điện đến nói rằng ở trước quán cà phê trên đường Nguyễn Quý Đức có va chạm, cãi cọ.
Thực ra ông Lộ đến khi tôi đã vào ăn bún và mọi chuyện cũng kết thúc rồi. Ông chủ tịch phường đứng ở đó mấy phút, không thấy chuyện gì nữa rồi đi ngay.
- Trong clip, một cán bộ công an đứng ở chỗ đỗ xe như kiểu đang trông xe cho bà?
- Thú thực lúc đó tôi cũng không biết có sự góp mặt của công an phường. Sau này ông Lộ nói là cán bộ công an đó đi cùng ông.
Cán bộ công an này không phải đứng trông xe cho tôi và cũng ở đó vài phút. Nếu trông xe cho tôi ăn bún thì tại sao xe của tôi lại bị đổ nước nắm.
Sau khi ăn trưa xong, khoảng 12h45, chúng tôi ra thì thấy xe nồng nặc mùi nước mắm. Ôtô bị ai đó đổ nước mắm be bét ở trước kính và hai bên cửa xe. Nếu có công an trông thì chắc chắn xe của chúng tôi không bị đổ nước mắm.
Bà Lê Mai Trang, người đứng bên phải. Ảnh cắt từ clip.
Tôi cho rằng đoạn camera đó có vấn đề và đã cắt mất đoạn ai đó đổ nước mắm vào xe của chúng tôi.
Sau đó bạn tôi lái xe vào UBND phường Thanh Xuân Bắc gặp chủ tịch và trưởng công an để phản ánh về việc ôtô bị đổ nước mắm.
- Có thông tin cho rằng sau khi sự việc xảy ra, một cán bộ phường Thanh Xuân Bắc đã yêu cầu nữ chủ quán cà phê phải xin lỗi bà?
- Sự việc này tôi chưa nghe đến. Khi vào trụ sở UBND phường, tôi chỉ phản án với họ về việc xe bị đổ nước mắm. Tôi còn dặn lãnh đạo phường là không nên để lộ danh tính của tôi. Vì việc này cũng không hay.
Còn việc có cán bộ phường đến yêu cầu chủ quán cà phê xin lỗi tôi hay không tôi không nắm được.
Phố Nguyễn Quý Đức (phường Thanh Xuân Bắc) nơi xảy ra sự việc. Ảnh: Google Maps.
- Sự việc này bà đã báo cáo lên Chủ tịch UBND quận Thanh Xuân chưa?
- Do chủ tịch UBND quận đi công tác nước ngoài nên tôi báo cáo qua điện thoại. Sang tuần tôi sẽ có báo bằng văn bản lên Thành ủy Hà Nội về toàn bộ sự việc.
Việc này không chỉ ảnh hưởng đến danh dự của tôi mà còn ảnh hưởng đến hình ảnh của UBND quận Thanh Xuân. Bởi tôi đang giữ chức vụ phó chủ tịch quận.
Công an phường yêu cầu chủ quán cà phê xin lỗi
Chị Đinh Thị Hải Lý, chủ quán cà phê tại phố Nguyễn Quý Đức – người có mặt trong đoạn video trên kể lại: Trưa ngày 7/7, có hai người phụ nữ đỗ xe ở phần đường nơi đầu ngõ khu tập thể C16, phường Thanh Xuân Bắc - nơi có nhiều người qua lại.
Nhiều người khi đó ý kiến nhưng hai người phụ nữ này không chịu di chuyển chiếc xe vì cho rằng phố này không có biển cấm dừng đỗ xe.
Người phụ nữ áo xanh (Phó chủ tịch quận Thanh Xuân) đã dùng điện thoại gọi cho ai đó và rồi cả hai đi thẳng vào quán ăn gần đó.
Chị Lý cho biết sau đó, tại vị trí đỗ xe của hai người phụ nữ xuất hiện Chủ tịch và công an phường Thanh Xuân Bắc.
Lúc sau, một cán bộ công an phường đã xuống yêu cầu chị lên xin lỗi. Lý do, một trong hai người phụ nữ đôi co lúc nãy là bà Phó chủ tịch quận Thanh Xuân.
Zing.vn đang cố gắng liên hệ những người liên quan để cung cấp đầy đủ thông tin vụ việc hơn.
không còn nỗi nhục nhã nào hơn ,NHỤC NHỤC NHỤC...CŨNG LÀ THÂN PHÂN MỘT CON NGƯỜI...Trả lờiXóa

markdown:
**Mình ko quan tâm tới loại quan chức vô văn hóa như bà này; chúng là đồ rác rưởi, đa phần thăng quan tiến chức bằng vốn tự có. Các cụ có câu: Gái đĩ già mồm. Tuy nhiên, từ khi biết chủ quán cà phê là cháu Trưởng ban Tuyên giáo thì khác. Quan tâm một chút xem quan chức chúng nó lợi dụng các tình huống đột nhiên phát sinh như thế này để đánh nhau như thế nào.** **Phó chủ tịch quận nói về việc 'gọi công an ra trông xe để ăn bún'** **16/07/2017 - Bà Lê Mai Trang, Phó chủ tịch UBND quận Thanh Xuân, khẳng định không gọi chủ tịch, công an phường Thanh Xuân Bắc ra trông xe sau khi lời qua tiếng lại với chủ quán cà phê.** ![](https://lh5.googleusercontent.com/proxy/DtsBQD63qWQfNDj64i9z16jsitgg6_2STgwW_xi7w-kQJlFP1kcmiIeFZ__rSL8raF3haTE56RCtqnNtoBmhuXB-aTvMQBPeCFrWRRbd9aQ9hmdLkiF5UN1X2_NmbD7mJ6EkpYcCu3VVTipoD46xSk_sN5W6Hz25A0gZkfiiunonMw=s0-d)
**Bà Lê Mai Trang, Phó chủ tịch UBND quận** **
** **Thanh Xuân. Ảnh: Báo Chất lượng Việt Nam.** **Mấy ngày qua, dư luận xôn xao trước video có nội dung phó chủ tịch của một quận tại Hà Nội “điều” lãnh đạo phường ra trông xe để mình đi ăn bún. Sau khi thông tin được đưa lên mạng, người trong video nhanh chóng được xác định là bà Lê Mai Trang, Phó chủ tịch UBND quận Thanh Xuân (Hà Nội).**
Trao đổi với Zing.vn, bà Trang xác nhận bà có xuất hiện trong video. Tuy nhiên, vị phó chủ tịch nói rằng không gọi điện để yêu cầu lãnh đạo, công an phường ra trông xe như mạng xã hội đăng tải.
Trao đổi với Zing.vn, bà Trang xác nhận bà có xuất hiện trong video. Tuy nhiên, vị phó chủ tịch nói rằng không gọi điện để yêu cầu lãnh đạo, công an phường ra trông xe như mạng xã hội đăng tải.
Thừa nhận đỗ xe chưa đúng
- Dư luận đang xôn xao về video một nữ phó chủ tịch quận huy động lãnh đạo, công an phường trông xe để ăn trưa. Trong video, người đó có phải là bà?
- Đúng vậy. Tôi xác nhận mình là người xuất hiện trong clip đó. Sự việc trên xảy ra cách đây khoảng 10 ngày và tôi tưởng đã xong rồi. Không ngờ người ta lại đưa lên mạng xã hội.
Tôi khẳng định không gọi bất cứ ai ra trông xe để mình ăn trưa cả. Thông tin đó hoàn toàn bịa đặt.
Thừa nhận đỗ xe chưa đúng
- Dư luận đang xôn xao về video một nữ phó chủ tịch quận huy động lãnh đạo, công an phường trông xe để ăn trưa. Trong video, người đó có phải là bà?
- Đúng vậy. Tôi xác nhận mình là người xuất hiện trong clip đó. Sự việc trên xảy ra cách đây khoảng 10 ngày và tôi tưởng đã xong rồi. Không ngờ người ta lại đưa lên mạng xã hội.
Tôi khẳng định không gọi bất cứ ai ra trông xe để mình ăn trưa cả. Thông tin đó hoàn toàn bịa đặt.
- Bà có thể kể lại rõ hơn về sự việc xảy ra hôm đó?
- Tôi nhớ sự việc đó xảy ra vào khoảng 12h20, ngày 7/7. Khi đó, tôi cùng một nữ cán bộ cũng công tác ở UBND quận trên đường đi học về. Đến phố Nguyễn Quý Đức, chúng tôi dừng lại ăn trưa. Ôtô là do nữ cán bộ kia lái và đỗ.
Lúc xuống xe, tôi có hỏi rằng đỗ ở gần ngã ba như vậy có được không thì cô ấy nói rằng chỉ đỗ một lát, ăn xong đi ngay. Với lại đoạn đường này không có biển cấm đỗ xe.
Khi tôi đang đi vào quán bún ở trong ngõ thì nghe tiếng chị chủ quán cà phê chạy ra nói rất gay gắt với nữ cán bộ đi cùng mình.
Chúng tôi cảm thấy lạ vì rất nhiều xe đỗ được ở đó tại sao mình lại không được đỗ. Lúc sau sự việc căng thẳng hơn, người phụ nữ kia cứ xưng mày tao với chúng tôi.
- Bà nói không gọi bất cứ ai ra trông xe nhưng trong video có ghi lại cảnh bà bấm điện thoại và gọi ai đó?
- Đúng vậy. Thấy tình hình có vẻ căng thẳng, tôi rút điện thoại gọi điện cho bà Ngô Mỹ Linh, Phó chủ tịch phường Thanh Xuân Bắc (quận Thanh Xuân). Vì phố Nguyễn Quý Đức nằm trong địa phận phường này quản lý.
![](https://lh3.googleusercontent.com/proxy/wyrR2ZJJQpzs-6hIyZ3-6Gy3xxzJvVsxmV0SgrFnoKhwop57FVLj0zLfL3BMYK0wo3d08baxv3kv8A0d53HYhiiJPco4KskkdyaVcDxmWZ3xBcdID4_vho_Z2eh6qz-bpA=s0-d)
Địa điểm xảy ra sự việc trên là phố Nguyễn Quý Đức (phường Thanh Xuân Bắc, quận Thanh Xuân). Ảnh: Văn Chương.
Tôi hỏi có thể đỗ ôtô trên tuyến phố này không, bà Linh khẳng định tuyến phố không có biển cấm, người dân hoàn toàn có quyền đỗ xe nhưng phải đỗ đúng chiều. Sau đó chúng tôi đi vào quán bún.
- Bà có cho rằng việc đỗ xe ở ngã ba như vậy là đúng quy định?
- Mặc dù đoạn đường đó không cấm đỗ nhưng tôi cũng cho rằng việc đỗ xe của cán bộ đi cùng mình chưa đúng. Bởi phần đuôi xe đã lấn chiếm một phần đường của xe đi từ trong ngõ ra.
- Bà có thể kể lại rõ hơn về sự việc xảy ra hôm đó?
- Tôi nhớ sự việc đó xảy ra vào khoảng 12h20, ngày 7/7. Khi đó, tôi cùng một nữ cán bộ cũng công tác ở UBND quận trên đường đi học về. Đến phố Nguyễn Quý Đức, chúng tôi dừng lại ăn trưa. Ôtô là do nữ cán bộ kia lái và đỗ.
Lúc xuống xe, tôi có hỏi rằng đỗ ở gần ngã ba như vậy có được không thì cô ấy nói rằng chỉ đỗ một lát, ăn xong đi ngay. Với lại đoạn đường này không có biển cấm đỗ xe.
Khi tôi đang đi vào quán bún ở trong ngõ thì nghe tiếng chị chủ quán cà phê chạy ra nói rất gay gắt với nữ cán bộ đi cùng mình.
Chúng tôi cảm thấy lạ vì rất nhiều xe đỗ được ở đó tại sao mình lại không được đỗ. Lúc sau sự việc căng thẳng hơn, người phụ nữ kia cứ xưng mày tao với chúng tôi.
- Bà nói không gọi bất cứ ai ra trông xe nhưng trong video có ghi lại cảnh bà bấm điện thoại và gọi ai đó?
- Đúng vậy. Thấy tình hình có vẻ căng thẳng, tôi rút điện thoại gọi điện cho bà Ngô Mỹ Linh, Phó chủ tịch phường Thanh Xuân Bắc (quận Thanh Xuân). Vì phố Nguyễn Quý Đức nằm trong địa phận phường này quản lý.
Địa điểm xảy ra sự việc trên là phố Nguyễn Quý Đức (phường Thanh Xuân Bắc, quận Thanh Xuân). Ảnh: Văn Chương.
Tôi hỏi có thể đỗ ôtô trên tuyến phố này không, bà Linh khẳng định tuyến phố không có biển cấm, người dân hoàn toàn có quyền đỗ xe nhưng phải đỗ đúng chiều. Sau đó chúng tôi đi vào quán bún.
- Bà có cho rằng việc đỗ xe ở ngã ba như vậy là đúng quy định?
- Mặc dù đoạn đường đó không cấm đỗ nhưng tôi cũng cho rằng việc đỗ xe của cán bộ đi cùng mình chưa đúng. Bởi phần đuôi xe đã lấn chiếm một phần đường của xe đi từ trong ngõ ra.
“Bị đổ nước mắm lên xe”
- Bà nói không gọi lãnh đạo phường Thanh Xuân Bắc ra nhưng tại sao trong clip lại xuất hiện Chủ tịch UBND phường và một cán bộ công an?
- Một lúc sau tôi được biết ông Vũ Minh Lộ, Chủ tịch UBND phường Thanh Xuân Bắc đi xe máy ra.
Nếu là xe của tôi, tôi lái hoặc gọi công an, chủ tịch phường ra để trông xe cho mình ăn bún, tôi sẵn sàng chịu trách nhiệm. Nhưng tôi không làm những việc đó.
Bà Lê Mai Trang, Phó chủ tịch quận Thanh Xuân.
Sau này tôi có hỏi tại sao biết chuyện, ông Lộ nói rằng đang ăn ở gần đó có một người phụ nữ số máy lạ gọi điện đến nói rằng ở trước quán cà phê trên đường Nguyễn Quý Đức có va chạm, cãi cọ.
Thực ra ông Lộ đến khi tôi đã vào ăn bún và mọi chuyện cũng kết thúc rồi. Ông chủ tịch phường đứng ở đó mấy phút, không thấy chuyện gì nữa rồi đi ngay.
- Trong clip, một cán bộ công an đứng ở chỗ đỗ xe như kiểu đang trông xe cho bà?
- Thú thực lúc đó tôi cũng không biết có sự góp mặt của công an phường. Sau này ông Lộ nói là cán bộ công an đó đi cùng ông.
Cán bộ công an này không phải đứng trông xe cho tôi và cũng ở đó vài phút. Nếu trông xe cho tôi ăn bún thì tại sao xe của tôi lại bị đổ nước nắm.
Sau khi ăn trưa xong, khoảng 12h45, chúng tôi ra thì thấy xe nồng nặc mùi nước mắm. Ôtô bị ai đó đổ nước mắm be bét ở trước kính và hai bên cửa xe. Nếu có công an trông thì chắc chắn xe của chúng tôi không bị đổ nước mắm.
![](https://lh5.googleusercontent.com/proxy/vWYI4fQW66rQyad-Fcd_8i4ze4rSN9X0ACEIrVtnS9RovR32sUeQZQxao4kjE7DVsKrPZJKezmBNtOaGqGyIPFBhWSemfVKWHadndmf6AzSNgycvOWorwx4Bol8Iv_y4=s0-d)
Bà Lê Mai Trang, người đứng bên phải. Ảnh cắt từ clip.
Tôi cho rằng đoạn camera đó có vấn đề và đã cắt mất đoạn ai đó đổ nước mắm vào xe của chúng tôi.
Sau đó bạn tôi lái xe vào UBND phường Thanh Xuân Bắc gặp chủ tịch và trưởng công an để phản ánh về việc ôtô bị đổ nước mắm.
- Có thông tin cho rằng sau khi sự việc xảy ra, một cán bộ phường Thanh Xuân Bắc đã yêu cầu nữ chủ quán cà phê phải xin lỗi bà?
- Sự việc này tôi chưa nghe đến. Khi vào trụ sở UBND phường, tôi chỉ phản án với họ về việc xe bị đổ nước mắm. Tôi còn dặn lãnh đạo phường là không nên để lộ danh tính của tôi. Vì việc này cũng không hay.
Còn việc có cán bộ phường đến yêu cầu chủ quán cà phê xin lỗi tôi hay không tôi không nắm được.
“Bị đổ nước mắm lên xe”
- Bà nói không gọi lãnh đạo phường Thanh Xuân Bắc ra nhưng tại sao trong clip lại xuất hiện Chủ tịch UBND phường và một cán bộ công an?
- Một lúc sau tôi được biết ông Vũ Minh Lộ, Chủ tịch UBND phường Thanh Xuân Bắc đi xe máy ra.
Nếu là xe của tôi, tôi lái hoặc gọi công an, chủ tịch phường ra để trông xe cho mình ăn bún, tôi sẵn sàng chịu trách nhiệm. Nhưng tôi không làm những việc đó.
Bà Lê Mai Trang, Phó chủ tịch quận Thanh Xuân.
Sau này tôi có hỏi tại sao biết chuyện, ông Lộ nói rằng đang ăn ở gần đó có một người phụ nữ số máy lạ gọi điện đến nói rằng ở trước quán cà phê trên đường Nguyễn Quý Đức có va chạm, cãi cọ.
Thực ra ông Lộ đến khi tôi đã vào ăn bún và mọi chuyện cũng kết thúc rồi. Ông chủ tịch phường đứng ở đó mấy phút, không thấy chuyện gì nữa rồi đi ngay.
- Trong clip, một cán bộ công an đứng ở chỗ đỗ xe như kiểu đang trông xe cho bà?
- Thú thực lúc đó tôi cũng không biết có sự góp mặt của công an phường. Sau này ông Lộ nói là cán bộ công an đó đi cùng ông.
Cán bộ công an này không phải đứng trông xe cho tôi và cũng ở đó vài phút. Nếu trông xe cho tôi ăn bún thì tại sao xe của tôi lại bị đổ nước nắm.
Sau khi ăn trưa xong, khoảng 12h45, chúng tôi ra thì thấy xe nồng nặc mùi nước mắm. Ôtô bị ai đó đổ nước mắm be bét ở trước kính và hai bên cửa xe. Nếu có công an trông thì chắc chắn xe của chúng tôi không bị đổ nước mắm.
Bà Lê Mai Trang, người đứng bên phải. Ảnh cắt từ clip.
Tôi cho rằng đoạn camera đó có vấn đề và đã cắt mất đoạn ai đó đổ nước mắm vào xe của chúng tôi.
Sau đó bạn tôi lái xe vào UBND phường Thanh Xuân Bắc gặp chủ tịch và trưởng công an để phản ánh về việc ôtô bị đổ nước mắm.
- Có thông tin cho rằng sau khi sự việc xảy ra, một cán bộ phường Thanh Xuân Bắc đã yêu cầu nữ chủ quán cà phê phải xin lỗi bà?
- Sự việc này tôi chưa nghe đến. Khi vào trụ sở UBND phường, tôi chỉ phản án với họ về việc xe bị đổ nước mắm. Tôi còn dặn lãnh đạo phường là không nên để lộ danh tính của tôi. Vì việc này cũng không hay.
Còn việc có cán bộ phường đến yêu cầu chủ quán cà phê xin lỗi tôi hay không tôi không nắm được.
![](https://lh3.googleusercontent.com/proxy/HdnNXfYyLm2uxtWO1wFsqTE0yyP2zg5XRFXVMdDAasUvyiSBV_Kfeufe8EBDMhglgvhQzLTcJqsQyjNG_st_KlE8YGKvoJvZpM60gL_jAr0ZQgnqX10tg3LT0IMOjEZU9BUDTbRrx7QXa6PZJih9lTqK=s0-d)
Phố Nguyễn Quý Đức (phường Thanh Xuân Bắc) nơi xảy ra sự việc. Ảnh: Google Maps.
- Sự việc này bà đã báo cáo lên Chủ tịch UBND quận Thanh Xuân chưa?
- Do chủ tịch UBND quận đi công tác nước ngoài nên tôi báo cáo qua điện thoại. Sang tuần tôi sẽ có báo bằng văn bản lên Thành ủy Hà Nội về toàn bộ sự việc.
Việc này không chỉ ảnh hưởng đến danh dự của tôi mà còn ảnh hưởng đến hình ảnh của UBND quận Thanh Xuân. Bởi tôi đang giữ chức vụ phó chủ tịch quận.
Công an phường yêu cầu chủ quán cà phê xin lỗi
Chị Đinh Thị Hải Lý, chủ quán cà phê tại phố Nguyễn Quý Đức – người có mặt trong đoạn video trên kể lại: Trưa ngày 7/7, có hai người phụ nữ đỗ xe ở phần đường nơi đầu ngõ khu tập thể C16, phường Thanh Xuân Bắc - nơi có nhiều người qua lại.
Nhiều người khi đó ý kiến nhưng hai người phụ nữ này không chịu di chuyển chiếc xe vì cho rằng phố này không có biển cấm dừng đỗ xe.
Người phụ nữ áo xanh (Phó chủ tịch quận Thanh Xuân) đã dùng điện thoại gọi cho ai đó và rồi cả hai đi thẳng vào quán ăn gần đó.
Chị Lý cho biết sau đó, tại vị trí đỗ xe của hai người phụ nữ xuất hiện Chủ tịch và công an phường Thanh Xuân Bắc.
Lúc sau, một cán bộ công an phường đã xuống yêu cầu chị lên xin lỗi. Lý do, một trong hai người phụ nữ đôi co lúc nãy là bà Phó chủ tịch quận Thanh Xuân.
Zing.vn đang cố gắng liên hệ những người liên quan để cung cấp đầy đủ thông tin vụ việc hơn.
Phố Nguyễn Quý Đức (phường Thanh Xuân Bắc) nơi xảy ra sự việc. Ảnh: Google Maps.
- Sự việc này bà đã báo cáo lên Chủ tịch UBND quận Thanh Xuân chưa?
- Do chủ tịch UBND quận đi công tác nước ngoài nên tôi báo cáo qua điện thoại. Sang tuần tôi sẽ có báo bằng văn bản lên Thành ủy Hà Nội về toàn bộ sự việc.
Việc này không chỉ ảnh hưởng đến danh dự của tôi mà còn ảnh hưởng đến hình ảnh của UBND quận Thanh Xuân. Bởi tôi đang giữ chức vụ phó chủ tịch quận.
Công an phường yêu cầu chủ quán cà phê xin lỗi
Chị Đinh Thị Hải Lý, chủ quán cà phê tại phố Nguyễn Quý Đức – người có mặt trong đoạn video trên kể lại: Trưa ngày 7/7, có hai người phụ nữ đỗ xe ở phần đường nơi đầu ngõ khu tập thể C16, phường Thanh Xuân Bắc - nơi có nhiều người qua lại.
Nhiều người khi đó ý kiến nhưng hai người phụ nữ này không chịu di chuyển chiếc xe vì cho rằng phố này không có biển cấm dừng đỗ xe.
Người phụ nữ áo xanh (Phó chủ tịch quận Thanh Xuân) đã dùng điện thoại gọi cho ai đó và rồi cả hai đi thẳng vào quán ăn gần đó.
Chị Lý cho biết sau đó, tại vị trí đỗ xe của hai người phụ nữ xuất hiện Chủ tịch và công an phường Thanh Xuân Bắc.
Lúc sau, một cán bộ công an phường đã xuống yêu cầu chị lên xin lỗi. Lý do, một trong hai người phụ nữ đôi co lúc nãy là bà Phó chủ tịch quận Thanh Xuân.
Zing.vn đang cố gắng liên hệ những người liên quan để cung cấp đầy đủ thông tin vụ việc hơn.
**http://news.zing.vn/pho-chu-tich-quan-noi-ve-viec-goi-cong-an-ra-trong-xe-de-an-bun-post763395.html**
không còn nỗi nhục nhã nào hơn ,NHỤC NHỤC NHỤC...CŨNG LÀ THÂN PHÂN MỘT CON NGƯỜI...Trả lờiXóa

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Kinh Châu
Kinh Châu (giản thể: 荆州, phồn thể: 荊州; bính âm: Jīngzhōu) là một thành phố (địa cấp thị) thuộc tỉnh Hồ Bắc của Trung Quốc, nằm bên sông Dương Tử với dân số 6,3 triệu người, trong đó dân nội thành 5,56 triệu người.
Địa lý[sửa | sửa mã nguồn]
Diện tích: 14.067 km². Địa hình cao hơn về phía tây và thấp hơn về phía đông. Thành phố này được bao phủ bởi một hệ thống đường thủy và các hồ. Kinh Châu nằm giữa trung đoạn của Trường Giang (長江) ở đồng bằng Giang Hán. Về phía đông là thành phố Vũ Hán và về phía tây là khu vực Tam Hiệp, về phía nam là tỉnh Hồ Nam và phía bắc là thành phố Kinh Môn (荆门, diện tích 1980473 km2
Các đơn vị hành chính[sửa | sửa mã nguồn]
Thành phố Kinh Châu có các đơn vị hành chính:
- Các quận (khu): Kinh Châu (荆州, Jīngzhōu), và Sa Thị (沙市, Shāshì)
- 3 huyện: Giang Lăng (江陵, Jiānglíng), Công An (公安, Gōng'ān), Giám Lợi (监利, Jiānlì)
- 3 thị xã (huyện cấp thị): Tùng Tư (松滋, Sōngzī), Thạch Thủ (石首, Shíshǒu), Hồng Hồ (洪湖, Hónghú)
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Kinh Châu đã từng là trung tâm vận tải và phân phối hàng hóa từ thời xa xưa. 6000 năm trước, con người đã sinh sống ở Kinh Châu, tạo ra nền văn hóa Đại Khê (大溪文化).
Thành phố cổ Kinh Châu nằm ở khu vực ngày nay là quận Giang Lăng của Kinh Châu. Kinh Châu tọa lạc ở trung độ của Trường Giang, một nơi có tầm quan trọng chiến lược về mặt quân sự thời đó.
Kinh Châu là kinh đô của 20 vị vua trong 411 năm của nước Sở trong thời Xuân Thu và thời Chiến Quốc thuộc nhà Chu.
Người ta cho rằng, thành phố được Quan Vũ cho xây dựng bằng đất vào thời kỳ Tam Quốc. Trong thời kỳ Nam-Bắc triều, đây là kinh đô của Tề Hòa Đế (齊和帝) nhà Nam Tề, Lương Nguyên đế, và Hậu Lương; trong thời kỳ Ngũ đại thập quốc, đây là kinh đô của quốc gia Nam Bình.
Cơ cấu dân số[sửa | sửa mã nguồn]
Kinh Châu có các dân tộc sau: Hán, Hồi, Mãn Châu, Thổ Gia, Hmông hay Miêu và Mông Cổ.
30°21′13″B 112°11′24″Đ / 30.35361°B 112.19000°Đ

markdown:
# Kinh Châu
[Kinh Châu (quận)](/wiki/Kinh_Ch%C3%A2u_(qu%E1%BA%ADn)). **Kinh Châu** ( [giản thể](/wiki/Trung_v%C4%83n_gi%E1%BA%A3n_th%E1%BB%83): 荆州, [phồn thể](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_ph%E1%BB%93n_th%E1%BB%83): 荊州; [bính âm](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF): Jīngzhōu) là một thành phố ( *địa cấp thị*) thuộc tỉnh [Hồ Bắc](/wiki/H%E1%BB%93_B%E1%BA%AFc) của Trung Quốc, nằm bên sông [Dương Tử](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang) với dân số 6,3 triệu người, trong đó dân nội thành 5,56 triệu người.
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=1)]
Diện tích: 14.067 km². Địa hình cao hơn về phía tây và thấp hơn về phía đông. Thành phố này được bao phủ bởi một hệ thống đường thủy và các hồ. Kinh Châu nằm giữa trung đoạn của Trường Giang (長江) ở
[đồng bằng Giang Hán](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_Giang_H%C3%A1n&action=edit&redlink=1). Về phía đông là thành phố [Vũ Hán](/wiki/V%C5%A9_H%C3%A1n) và về phía tây là khu vực [Tam Hiệp](/wiki/Tam_Hi%E1%BB%87p), về phía nam là tỉnh [Hồ Nam](/wiki/H%E1%BB%93_Nam) và phía bắc là thành phố [Kinh Môn](/wiki/Kinh_M%C3%B4n,_H%E1%BB%93_B%E1%BA%AFc) (荆门, diện tích 1980473 km2
## Các đơn vị hành chính[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=2)]
Thành phố Kinh Châu có các đơn vị hành chính:
- Các quận (
*khu*): [Kinh Châu](/wiki/Kinh_Ch%C3%A2u_(qu%E1%BA%ADn))(荆州, Jīngzhōu), và [Sa Thị](/wiki/Sa_Th%E1%BB%8B)(沙市, Shāshì)
- 3 huyện:
[Giang Lăng](/wiki/Giang_L%C4%83ng)(江陵, Jiānglíng), [Công An](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_An&action=edit&redlink=1)(公安, Gōng'ān), [Giám Lợi](/w/index.php?title=Gi%C3%A1m_L%E1%BB%A3i&action=edit&redlink=1)(监利, Jiānlì)
- 3 thị xã (
*huyện cấp thị*): [Tùng Tư](/wiki/T%C3%B9ng_T%C6%B0)(松滋, Sōngzī), [Thạch Thủ](/wiki/Th%E1%BA%A1ch_Th%E1%BB%A7)(石首, Shíshǒu), [Hồng Hồ](/wiki/H%E1%BB%93ng_H%E1%BB%93)(洪湖, Hónghú)
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=3)]
Kinh Châu đã từng là trung tâm vận tải và phân phối hàng hóa từ thời xa xưa. 6000 năm trước, con người đã sinh sống ở Kinh Châu, tạo ra nền
[văn hóa Đại Khê](/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a_%C4%90%E1%BA%A1i_Kh%C3%AA) (大溪文化).
Thành phố cổ Kinh Châu nằm ở khu vực ngày nay là quận Giang Lăng của Kinh Châu. Kinh Châu tọa lạc ở trung độ của Trường Giang, một nơi có tầm quan trọng chiến lược về mặt quân sự thời đó.
Kinh Châu là kinh đô của 20 vị vua trong 411 năm của
[nước Sở](/wiki/S%E1%BB%9F_(n%C6%B0%E1%BB%9Bc)) trong thời [Xuân Thu](/wiki/Xu%C3%A2n_Thu) và thời [Chiến Quốc](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_Qu%E1%BB%91c) thuộc [nhà Chu](/wiki/Nh%C3%A0_Chu).
Người ta cho rằng, thành phố được
[Quan Vũ](/wiki/Quan_V%C5%A9) cho xây dựng bằng đất vào thời kỳ [Tam Quốc](/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c). Trong thời kỳ [Nam-Bắc triều](/wiki/Nam-B%E1%BA%AFc_tri%E1%BB%81u_(Trung_Qu%E1%BB%91c)), đây là kinh đô của [Tề Hòa Đế](/wiki/Nam_T%E1%BB%81_H%C3%B2a_%C4%90%E1%BA%BF) (齊和帝) nhà [Nam Tề](/wiki/Nam_T%E1%BB%81), [Lương Nguyên đế](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Nguy%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%BF), và [Hậu Lương](/w/index.php?title=H%E1%BA%ADu_L%C6%B0%C6%A1ng_(Nam_B%E1%BA%AFc_tri%E1%BB%81u)&action=edit&redlink=1); trong thời kỳ [Ngũ đại thập quốc](/wiki/Ng%C5%A9_%C4%90%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%ADp_Qu%E1%BB%91c), đây là kinh đô của quốc gia [Nam Bình](/wiki/Kinh_Nam).
## Cơ cấu dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kinh_Ch%C3%A2u&action=edit§ion=4)]
Kinh Châu có các dân tộc sau:
[Hán](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%C3%A1n), [Hồi](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_H%E1%BB%93i), [Mãn Châu](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%C3%A3n), [Thổ Gia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Th%E1%BB%95_Gia), [Hmông](/wiki/H%27M%C3%B4ng) hay Miêu và [Mông Cổ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95).
|
|
|Khu vực cấp huyện
|
trực thuộc tỉnh
Xem thêm:
[30°21′13″B 112°11′24″Đ / 30.35361°B 112.19000°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Kinh_Ch%C3%A2u¶ms=30_21_13_N_112_11_24_E_type:city)

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1054 miss, cp1065 miss

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
выделять
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Nga[sửa]
Chuyển tự[sửa]
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
Động từ[sửa]
выделять Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: выделить) ‚(В)
- (обособлять) tách ra, phân ra
- (отбирать) tách riêng ra, chọn ra, lựa ra, lựa chọn.
- выделять в отдельный район — tách ra thành một khu vực riêng
- (отличать) làm... trội lên, làm... nổi bật.
- это выделятьяет его среди других — điều này làm nó trội hơn những người khác, điều này làm nó nổi bật lên trong số những người khác
- выделять что-либо курсивом — in cái gì bằng chữ ngả
- (для какой-л. цели) cấp, trích.
- выделять средства — cấp tiền
- (об имуществе) chia.
- физиол. — tiết ra, bài tiết, toát ra
- выделять мокроту — tiết đờm
- выделять пот — toát mồ hôi
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# выделять
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **выдел ять** *Thể chưa hoàn thành*( *Hoàn thành*: [в](/wiki/%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C)) ‚(В) __ы__делить
- (обособлять)
[tách](/wiki/t%C3%A1ch) [ra](/wiki/ra), [phân](/wiki/ph%C3%A2n) [ra](/wiki/ra)
- (отбирать)
[tách](/wiki/t%C3%A1ch) [riêng](/wiki/ri%C3%AAng) [ra](/wiki/ra), [chọn](/wiki/ch%E1%BB%8Dn) [ra](/wiki/ra), [lựa](/wiki/l%E1%BB%B1a) [ra](/wiki/ra), [lựa chọn](/wiki/l%E1%BB%B1a_ch%E1%BB%8Dn). *— tách ra thành một khu vực riêng* **выдел**в отд __я__ть __е__льный рай __о__н
-
- (отличать) làm...
[trội](/wiki/tr%E1%BB%99i) [lên](/wiki/l%C3%AAn), làm... [nổi bật](/wiki/n%E1%BB%95i_b%E1%BA%ADt). *— điều này làm nó trội hơn những người khác, điều này làm nó nổi bật lên trong số những người khác* __э__то **выдел**ег __я__ть __я__ет __о__сред __и__друг __и__х *— in cái gì bằng chữ ngả* **выдел**чт __я__ть __о__-либо курс __и__вом
-
- (для какой-л. цели)
[cấp](/wiki/c%E1%BA%A5p), [trích](/wiki/tr%C3%ADch). *— cấp tiền* **выдел**ср __я__ть __е__дства
-
- (об имуществе)
[chia](/wiki/chia). *физиол.*— tiết ra, bài tiết, toát ra *— tiết đờm* **выдел**мокр __я__ть __о__ту *— toát mồ hôi* **выдел**пот __я__ть
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache: cp1065 hit/2, cp1068 miss

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
людоед
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Nga[sửa]
Chuyển tự[sửa]
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
Danh từ[sửa]
людоед gđ
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
людоед gđ

markdown:
# людоед
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **людо ед** gđ
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga). **людо ед** gđ

X-Cache: cp1053 miss, cp1068 miss


text:
Áo thun UGETHER màu be in hình chiếc lá cách điệu với thiết kế dáng suông rộng, cùng chất liệu thun cao cấp, có độ co giãn tốt, thông thoáng, mang đến cảm giác nhẹ nhàng cũng như sự thoải mái tối đa. Đây sẽ là sự lựa chọn hoàn hảo cho các quý bà trung niên.
Hướng dẫn bảo quản
Thông tin thương hiệu
UGETHER là thương hiệu nhân văn, hoạt động kinh doanh với mục đích mang lại lợi ích cộng đồng. Thương hiệu UGETHER chuyên về lĩnh vực may mặc thời trang dành cho trẻ em và trung niên, các sản phẩm được sử dụng chất liệu ngoại nhập cao cấp cùng với các thiết kế bắt kịp xu hướng, UGETHER là sự lựa chọn hoàn hảo cho quý khách hàng.
Số 72 Lê Thánh Tôn, Phường Bến Nghé, Quận 1,
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Tầng B1, Vincom Mega Mall Thảo Điền, 159-161 Xa Lộ Hà Nội, Phường Thảo Điền, Quận 2, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Tower 2, Times City, 458 Minh Khai, Phường Vĩnh Tuy,
Quận Hai Bà Trưng, Thành Phố Hà Nội.
Điện thoại: HN - 024-3975.9568, HCM - 028-3975.9568. Email: cskh@adayroi.com.
Mã số doanh nghiệp: 0104918404 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hà Nội cấp lần đầu ngày 20/09/2010. Đăng ký thay đổi lần thứ 30 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh ngày 15/01/2016. Đăng ký thay đổi lần thứ 31 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh ngày 28/09/2016.
Đánh giá & Bình luận

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
[Thực phẩm ưu đãi 30%](https://www.adayroi.com/thuc-pham-khuyen-mai-lp1603)
![ Thực phẩm ưu đãi 30%](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/1487666845589_6500788.png)
[Unilever tích 15% VinID](https://www.adayroi.com/unilever-vinid)
![ Unilever tích 15% VinID](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/148766685849_7934178.png)
[Visa giảm 10%](https://www.adayroi.com/di-cho-cung-visa-tp-lp571)
![ Visa giảm 10%](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/1487666863747_2127941.png)
[Bánh kẹo - Đồ ăn vặt - Giải khát](https://www.adayroi.com/banh-keo-do-an-vat-giai-khat-m696) [Bánh kẹo](https://www.adayroi.com/banh-keo-m697) [Bia](https://www.adayroi.com/bia-c1955) [Thức uống](https://www.adayroi.com/thuc-uong-m713) [Thực phẩm khô](https://www.adayroi.com/thuc-pham-kho-m670) [Dầu ăn](https://www.adayroi.com/dau-an-c675) [Gia vị](https://www.adayroi.com/gia-vi-m676) [Thực phẩm ăn liền](https://www.adayroi.com/thuc-pham-an-lien-m671) [Sữa - Kem & sản phẩm từ sữa](https://www.adayroi.com/sua-kem-san-pham-tu-sua-m617) [Kem](https://www.adayroi.com/kem-m636) [Sữa nước](https://www.adayroi.com/sua-nuoc-m618) [Sữa chua](https://www.adayroi.com/sua-chua-m625) [Hóa phẩm – chất tẩy](https://www.adayroi.com/hoa-pham-chat-tay-m954) [Bột giặt – nước giặt – nước xả](https://www.adayroi.com/bot-giat-nuoc-giat-nuoc-xa-m955) [Chất tẩy rửa](https://www.adayroi.com/chat-tay-rua-m959) [Vật dụng nhà bếp](https://www.adayroi.com/vat-dung-nha-bep-m863) [Tất cả danh mục »](https://www.adayroi.com/thuc-pham-tieu-dung-r591)
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Bộ 2 núm ty Silicone cổ rộng Richell được làm bằng chất liệu Silicone mềm, đàn hồi tốt (co giãn tới 120%), không màu và không mùi, không làm ảnh hưởng tới chất lượng cũng như mùi vị sữa.
• Có van thông khí chống sặc giúp lưu thông khí, điều chỉnh dòng chảy, làm giảm nguy cơ gây đau bụng, đầy hơi, nôn trớ và nấc ở trẻ
• Các vòng gân được sắp xếp đan xen nhau bên trong núm ty giúp giữ cho hình dạng của núm ty không bị bẹp
• Các vòng gân dạng xoắn bên trong giúp cho đầu núm ty được căng rộng tùy theo lực mút của bé nên bé cảm giác giống với ty mẹ nhất
• Nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản, sản xuất tại Trung Quốc
Hướng dẫn sử dụng
• Rửa sạch, tiệt trùng trước mỗi lần sử dụng
• Tránh để núm ty tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng
• Thay núm ty sau khi sử dụng 1 - 2 tháng hoặc khi có dấu hiệu rách, nứt
Thông tin thương hiệu
Richell là thương hiệu đồ dùng trẻ em của Nhật Bản, ra đời từ năm 1966 và chính thức mang tên Richell từ năm 1987. Richell hiện đã có mặt ở nhiều quốc gia trên thế giới với những sản phẩm chất lượng, an toàn. Nhằm hỗ trợ tốt nhất cho sự phát triển của trẻ nhỏ trong giai đoạn đầu đời, sản phẩm của Richell không chỉ thân thiện với các bé mà còn hướng đến những tiện ích thông minh và an toàn cho cả mẹ và bé.
Đánh giá & Bình luận


text:
Bộ thun thể thao UGETHER màu xanh lá viền xanh đậm với thiết kế áo tay ngắn kết hợp quần lửng trẻ trung, sản phẩm được may với chất liệu thun cao cấp mềm mịn, thông thoáng, mang đến cảm giác nhẹ nhàng cũng như sự thoải mái tối đa khi hoạt động. Đây sẽ là sự lựa chọn hoàn hảo cho các quý bà trung niên.
Hướng dẫn bảo quản
Thông tin thương hiệu
UGETHER là thương hiệu nhân văn, hoạt động kinh doanh với mục đích mang lại lợi ích cộng đồng. Thương hiệu UGETHER chuyên về lĩnh vực may mặc thời trang dành cho trẻ em và trung niên, các sản phẩm được sử dụng chất liệu ngoại nhập cao cấp cùng với các thiết kế bắt kịp xu hướng, UGETHER là sự lựa chọn hoàn hảo cho quý khách hàng.
Đánh giá & Bình luận


text:
● Máy nghe nhạc MP3 độc đáo thiết kế như tai nghe in-ear nhỏ gọn
● Có khả năng chống nước cao, bạn vẫn có thể thưởng thức âm nhạc khi ở dưới nước
● Chế độ Ambient Sound sử dụng micro tích hợp vào bên trái và bên phải của Walkman cho phép bạn nghe những âm thanh xung quanh bạn, ngay cả khi bạn nghe nhạc
● Nút đệm tai nghe vừa khít có khả năng chống nước và cách âm tốt
● Chép nhạc dễ dàng chỉ với kéo và thả, tìm bài hát yêu thích bằng ZAPPIN
● Hỗ trợ nhiều định dạng nhạc MP3, WMA, AAC-LC và Linear PCM
● Bộ nhớ trong: 4gb
● Pin sử dụng liên tục 12 giờ, sạc trong 1.5 giờ
● Chức năng sạc nhanh Quick Charge giúp phát nhạc hàng giờ mà chỉ mất 3 phút để sạc
● Máy nghe nhạc MP3 độc đáo thiết kế như tai nghe in-ear nhỏ gọn
● Thiết kế thoải mái, vừa vặn với tai và vòng đầu, cho phép tự do di chuyển mà không vướn bận
● Có khả năng chống nước cao, bạn vẫn có thể thưởng thức âm nhạc khi ở dưới nước:
- 2m khi ở dưới môi trường nước biển
- Một thiết kế kín bảo vệ chống cát, bụi và bụi đá
- Có thể chịu được nhiệt độ dao động từ -5°C đến 45°C
● Chế độ Ambient Sound sử dụng micro tích hợp vào bên trái và bên phải của Walkman cho phép bạn nghe những âm thanh xung quanh bạn, ngay cả khi bạn nghe nhạc
● Nút đệm tai nghe vừa khít có khả năng chống nước và cách âm tốt
● Chép nhạc dễ dàng chỉ với kéo và thả, tìm bài hát yêu thích bằng ZAPPIN
● Hỗ trợ nhiều định dạng nhạc MP3, WMA, AAC-LC và Linear PCM
● Bộ nhớ trong: 4gb
● Pin sử dụng liên tục 12 giờ, sạc trong 1.5 giờ
● Chức năng sạc nhanh Quick Charge giúp phát nhạc hàng giờ mà chỉ mất 3 phút để sạc
● Trọng lượng: 32g
● Màu sắc: đen, trắng, vàng, xanh
Đánh giá & Bình luận


text:
- Dung lượng lưu trữ lớn, vận hành êm ái
- Ổ cứng dành cho "game thủ"
- Độ bền cao, bảo hành 2 năm
Dung lượng lưu trữ lớn, vận hành êm ái
Ổ cứng HDD WD Blue WD20EZRZ SATA 3 64MB Cache 5400rpm cung cấp dung lượng lên tới 2TB cùng công nghệ AF có thể đọc và ghi nhiều dữ liệu hơn, tận dụng hiệu quả hơn khoảng trống trên ổ, cho phép mở rộng dung lượng mang lại khả năng lưu trữ những dữ liệu cá nhân một cách hiệu quả và thuận tiện. Ổ đĩa cứng thế hệ mới tích hợp công nghệ kiểm soát độ rung VCT tối ưu hóa tốc độ tìm kiếm, giúp giảm điện năng tiêu thụ, giảm tiếng ồn và độ rung, đem lại sự êm ái trong quá trình vận hành.
Ổ cứng dành cho "game thủ"
Sản phẩm được thiết kế đặc biệt hướng tới đối tượng game thủ với tốc độ truy xuất dữ liệu vượt trội, chính xác, đảm bảo khả năng chạy các game nặng nhanh và mạnh mẽ hơn. Bên cạnh đó, ổ cứng cũng rất thích hợp với những đối tượng khách hàng trong lĩnh vực thiết kế đồ họa, biên tập video, ảnh.
Độ bền cao, bảo hành 2 năm
Ổ cứng HDD WD Blue WD20EZRZ SATA 3 64MB Cache 5400rpm được trang bị công nghệ StableTrac mang lại cấu trúc vững chắc, giữ chặt trục động cơ bên trong ổ đĩa ở cả hai đầu, giảm thiểu tối đa các rung động nhỏ nhất.
Đánh giá & Bình luận


text:
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
Bắt đầu từ nơi bạn đứng. Sử dụng những gì bạn có. Làm những gì bạn có thể” – Arthur Ashe
Thảo luận trong 'Xe máy công trình' bắt đầu bởi heavy_duty_truck, 8/8/13.
[Livestream] Kỹ năng sinh viên ô tô - P1. Kỹ năng khai phá tư duy tích cực

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: xf_session=1871a4af0f2fad29013b7a58ed30a7db; path=/; secure; httponly


text:
xteen handmade
Contact
Buy-Sell hand made
Giầy len
Mũ len
Khăn len
Nguyên liệu hand made
Len sợi
Phụ liệu
Dụng cụ
Home
crochet full ››
crochet ››
baby crochet ››
Detail crochet ››
Thêu thùa
Cắt may
Topics :
Choose category
Accessories (474)
Adult English (118)
afghan (23)
Ẩm thực (44)
Amigurumi (97)
amirugumi (46)
Ảnh (21)
Ảo ảnh (2)
Art (276)
Art + Design (36)
baby crochet (245)
baby knitting (54)
Baby learn (42)
bag (228)
Bags (42)
Bags - Túi xách (54)
balloons (3)
Bé học toán (36)
Bé tập vẽ (54)
Bé tô màu (83)
Bead (375)
belts (13)
bikini (1)
bikini crochet (1)
bikini handmade (1)
Blog (16)
books (132)
booties (23)
bows (7)
boxes (56)
bracelet (102)
Búp bê (52)
cách đan áo len (4)
cách đan khăn len (12)
cách móc nón len (8)
cake (14)
Cắm hoa (86)
candles (18)
candy (5)
Cards (225)
Cartoon (2)
carving (54)
carving fruit (8)
carving fruits (21)
Cắt may (404)
Chăm sóc bà bầu (6)
chandelier (3)
Chơi mà học (73)
clay (48)
coloring (35)
Coloring - Tô màu (13)
craft (5)
crafts (67)
crochet (1809)
Crochet - Móc (6)
crochet pattern (1485)
cross stitch (359)
Curtain (35)
cutting paper (65)
Đan (179)
Đan len (80)
Đất nặn cho bé (32)
Dạy con (12)
Detail crochet - Móc chi tiết (330)
Dictionary (2)
diy (2)
Đồ họa (14)
Đố vui (2)
Doll (53)
Dolls (11)
Dolls - Búp bê (31)
drawing (28)
Drawing - Vẽ (6)
dress (442)
earring (66)
Easy dot (9)
Embroidery (448)
Embroidery - Thêu (208)
English Story (2)
Environment (23)
Exercise - Thể dục (11)
fabric (6)
fashion (238)
Felt (319)
Filet (28)
Floral arrangements - Cắm và bó hoa (27)
Floral crochet - Móc hoa (10)
flower arrangement (16)
flowers crochet (29)
Flowers crochet - Móc hoa (57)
Folding boxes - Gấp hộp (31)
Folding paper (117)
Folding towels (12)
Font (3)
food (55)
food decor (35)
Free chart đan len (30)
Free chart móc len (55)
Funny (176)
Gang tay - Tất (71)
Gấp giấy (204)
Gấp hộp (36)
Gấp khăn - Trang trí món ăn (44)
garden (7)
Giáo trình (3)
Giầy - Dép (115)
gift (13)
Gifts (711)
glass (13)
gloves (15)
Gối cho bé (49)
Gói quà - gấp nơ (39)
Hair (46)
hair clip (48)
hat (58)
Hạt giống tâm hồn (1)
hats (130)
Hats - Mũ (125)
Health - Sức khỏe (11)
Họa sĩ nhí (52)
holiday craft (50)
holiday crafts (680)
home and garden (177)
Home decor - Trang trí nhà (82)
how to (4)
IT (24)
jewelery (6)
jewelry (135)
jewerly (2)
Kết hạt (108)
Khác (1)
Khăn - Mũ (77)
khăn len (1)
Khung thêu gỗ tốt (1)
Kiến thứ về đan (2)
Kiến thức chung (7)
Kiến thức về móc (1)
kirigami (67)
knitting (777)
knitting pattern (679)
knot (39)
Knot - Tết dây (18)
Làm + Trang trí bánh (2)
Làm đẹp (73)
Lam do choi (281)
Làm đồ chơi (781)
làm đồ chơi từ gỗ (23)
Làm hoa giấy (55)
Làm hoa nhựa (33)
Làm hoa vải (425)
Làm thiệp (134)
Learning english (6)
lịch (11)
macrame (2)
Magazine (2119)
make up (6)
making toy (12)
making flower (25)
making flowers (457)
Making flowers - Làm hoa (60)
Making toys (629)
Making toys - Làm đồ chơi (57)
Mẫu móc (53)
Mẫu đan (3)
Mẫu đan chi tiết (9)
mẫu giầy len (1)
Mẫu móc (810)
mẫu móc chi tiết (234)
Mẫu móc hoa (98)
maxi (1)
may vá (1)
mẹo đan len (5)
mẹo móc len (1)
Mẹo vặt (2)
mittens (25)
mitterns (2)
Móc (413)
móc áo len (10)
móc áo len kiểu đẹp cho nữ (1)
Móc đường riềm (22)
Móc khăn trải bàn (61)
móc len trang trí ứng dụng (4)
móc thú nhồi bông (16)
móc ví - túi len (2)
mũ len (1)
Music (1)
nail (2)
Nail art (9)
necklace (210)
necklaces (3)
Nến trang trí (43)
Nghệ thuật (83)
Nghệ thuật cắt giấy (24)
Nghệ thuật sống (1)
Nghệ thuật vẽ trên đá (3)
Nghệ thuật vẽ trên kính (3)
nguyen tac phoi mau (1)
Nhà đẹp (147)
Nhạc (1)
Nông nghiệp (6)
or (1)
Origami (196)
Origrami (145)
Pachwork (47)
packaging (1)
painting (57)
Painting - Sơn màu (38)
Painting - Vẽ (8)
Paper (136)
paper cut (132)
Patchwork (486)
Phần mềm (43)
Phim (4)
Phim hoạt hình (2)
Phông nền làm ảnh (17)
Phong thuỷ (1)
phụ liệu trang trí (1)
pictures (10)
Pictures - Ảnh (9)
pillow (2)
Pillows (87)
Pillows - Gối (38)
plastic (19)
Play and learn for baby (50)
poncho (54)
Pregnancy - Bà bầu (10)
Quilling paper (46)
Quilt (17)
recycle (5)
recycling (310)
repair work (26)
ribbon (45)
ring (2)
rings (21)
rochet (1)
rugs (31)
Sách chăm sóc bé (64)
SÁCH ĐAN MÓC (5)
Sách dệt kim (1)
Sách kết cườm (1)
Sách làm thú bông len (1)
Sách móc (6)
Sách tiếng anh (Bộ) (9)
Sách tiếng anh cho bé (66)
scarves (152)
Scarves - Khăn (187)
sewing (691)
Sewing - Cắt may (36)
sewing detail (41)
shawls (68)
shoes and sandals (75)
skirt (6)
skirts (61)
slippers (7)
smock (1)
soap (1)
socks (19)
sweater (555)
tablecloths (64)
tags (7)
Tâm linh (3)
Tatting (12)
Tết dây (69)
thảo dược (2)
Thể thao (4)
Thêu (294)
Thiệp (83)
Thiết kế (5)
Thôi miên (1)
Thư giãn (22)
Thú nhồi bông bằng len (1)
Thủ thuật (11)
Thuốc (2)
Tỉa hoa quả (20)
Tiếng Nhật (1)
Tin học Văn phòng (3)
Toán (14)
Tóc đẹp (30)
toys (11)
Toys - Làm đồ chơi (2)
Trang điểm (5)
Trang trí (452)
Trò chơi (15)
Truyện Audio (3)
Truyện cổ tích (4)
Truyện cười (2)
Truyện tranh (64)
Tử vi (4)
Túi xinh (179)
Tutorial (1109)
Tutorial video (235)
underwear (27)
Valentine's day (19)
Văn hóa (3)
Video (209)
Video cắt may (32)
Video chăm sóc bé (13)
Video dạy móc (15)
Video học tiếng anh cho bé (13)
video tutorial (23)
Water Supply (18)
weaving (46)
wedding (41)
wood (9)
wool (6)
wrapping and packaging (6)
yarn (5)
skip to main
|
skip to sidebar
Home
crochet
crochet pattern
scarves
Beautiful lace scarf crochet
Beautiful lace scarf crochet
Share this article
:
Được đăng bởi
san linh
vào lúc
8:26 PM
Email This
BlogThis!
Share to Twitter
Share to Facebook
Nhãn:
crochet
,
crochet pattern
,
scarves
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
LIKE ME
Shop Len khéo tay
Popular Posts
Sách mẫu móc quần áo, váy, áo choàng cho bé
Crochet baby fashion more ideas, crochet patterns
Móc áo lưới hè xinh cho bạn gái: có đủ chart nhé
Crochet model lace girl sweater, crochet pattern
Colecao Arte facil Bolsas macrame
Macramé Bolsas Knot bags pattern magazine Tết dây thành túi xinh rất hay
300 Mẫu móc túi, túi điện thoại, ví xinh xinh
Crochet mini handbags, more ideas and diagrams
Móc mũ lưỡi trai xinh cho mẹ và bé
Crochet beauty summer cape for girl, crochet pattern Photo: http://www.stranamam.ru
Cách móc áo khoác len cho trẻ em đến người lớn
Mẫu móc đơn giản dễ thực hiện, đối với trẻ em bạn dùng len mỏng, sợi nhỏ hơn nhé Chúc các bạn thành công nhé
Mẫu móc váy rất yêu cho các bé
Crochet so cute baby dress, crochet pattern
Cách móc áo lưới khoác ngoài
Cách móc áo lưới khoác ngoài bikini hoặc ba lỗ nguồn: http://www.liveinternet.ru/users/3660808/post277490641/ Mình chưa móc thử, sưu tầm về...
Hướng dẫn móc váy hồng bằng len cực kute
Hướng dẫn móc váy xinh cho bé iu hoặc cho bạn nhé Chart hình dễ hiểu, bạn có thể may thêm lót bên trong vào, vừa kín đáo, vừa nữ tính
Móc áo khoác cho bé kiểu hình quạt
Crochet fan cardigan for baby, crochet pattern Crochet pattern
Home
Forum
Color Code
Archieves
Contact us
Xteen handmade :
Xteen hand made
|
sách đan móc
|
crochet
Copyright © 2011.
xteen handmade
- All Rights Reserved
Chúng tôi chuyên
Mua bán đồ hand made
Mua bán nguyên phụ liệu hand made
Cảm ơn các bạn ghé qua
Chúng tôi luôn chào đón bạn
cùng niềm đam mê hand made
Post a Comment

markdown:
xteen handmade
Contact
Buy-Sell hand made
Giầy len
Mũ len
Khăn len
Nguyên liệu hand made
Len sợi
Phụ liệu
Dụng cụ
Home
crochet full ››
crochet ››
baby crochet ››
Detail crochet ››
Thêu thùa
Cắt may
Topics :
Choose category
Accessories (474)
Adult English (118)
afghan (23)
Ẩm thực (44)
Amigurumi (97)
amirugumi (46)
Ảnh (21)
Ảo ảnh (2)
Art (276)
Art + Design (36)
baby crochet (245)
baby knitting (54)
Baby learn (42)
bag (228)
Bags (42)
Bags - Túi xách (54)
balloons (3)
Bé học toán (36)
Bé tập vẽ (54)
Bé tô màu (83)
Bead (375)
belts (13)
bikini (1)
bikini crochet (1)
bikini handmade (1)
Blog (16)
books (132)
booties (23)
bows (7)
boxes (56)
bracelet (102)
Búp bê (52)
cách đan áo len (4)
cách đan khăn len (12)
cách móc nón len (8)
cake (14)
Cắm hoa (86)
candles (18)
candy (5)
Cards (225)
Cartoon (2)
carving (54)
carving fruit (8)
carving fruits (21)
Cắt may (404)
Chăm sóc bà bầu (6)
chandelier (3)
Chơi mà học (73)
clay (48)
coloring (35)
Coloring - Tô màu (13)
craft (5)
crafts (67)
crochet (1809)
Crochet - Móc (6)
crochet pattern (1485)
cross stitch (359)
Curtain (35)
cutting paper (65)
Đan (179)
Đan len (80)
Đất nặn cho bé (32)
Dạy con (12)
Detail crochet - Móc chi tiết (330)
Dictionary (2)
diy (2)
Đồ họa (14)
Đố vui (2)
Doll (53)
Dolls (11)
Dolls - Búp bê (31)
drawing (28)
Drawing - Vẽ (6)
dress (442)
earring (66)
Easy dot (9)
Embroidery (448)
Embroidery - Thêu (208)
English Story (2)
Environment (23)
Exercise - Thể dục (11)
fabric (6)
fashion (238)
Felt (319)
Filet (28)
Floral arrangements - Cắm và bó hoa (27)
Floral crochet - Móc hoa (10)
flower arrangement (16)
flowers crochet (29)
Flowers crochet - Móc hoa (57)
Folding boxes - Gấp hộp (31)
Folding paper (117)
Folding towels (12)
Font (3)
food (55)
food decor (35)
Free chart đan len (30)
Free chart móc len (55)
Funny (176)
Gang tay - Tất (71)
Gấp giấy (204)
Gấp hộp (36)
Gấp khăn - Trang trí món ăn (44)
garden (7)
Giáo trình (3)
Giầy - Dép (115)
gift (13)
Gifts (711)
glass (13)
gloves (15)
Gối cho bé (49)
Gói quà - gấp nơ (39)
Hair (46)
hair clip (48)
hat (58)
Hạt giống tâm hồn (1)
hats (130)
Hats - Mũ (125)
Health - Sức khỏe (11)
Họa sĩ nhí (52)
holiday craft (50)
holiday crafts (680)
home and garden (177)
Home decor - Trang trí nhà (82)
how to (4)
IT (24)
jewelery (6)
jewelry (135)
jewerly (2)
Kết hạt (108)
Khác (1)
Khăn - Mũ (77)
khăn len (1)
Khung thêu gỗ tốt (1)
Kiến thứ về đan (2)
Kiến thức chung (7)
Kiến thức về móc (1)
kirigami (67)
knitting (777)
knitting pattern (679)
knot (39)
Knot - Tết dây (18)
Làm + Trang trí bánh (2)
Làm đẹp (73)
Lam do choi (281)
Làm đồ chơi (781)
làm đồ chơi từ gỗ (23)
Làm hoa giấy (55)
Làm hoa nhựa (33)
Làm hoa vải (425)
Làm thiệp (134)
Learning english (6)
lịch (11)
macrame (2)
Magazine (2119)
make up (6)
making toy (12)
making flower (25)
making flowers (457)
Making flowers - Làm hoa (60)
Making toys (629)
Making toys - Làm đồ chơi (57)
Mẫu móc (53)
Mẫu đan (3)
Mẫu đan chi tiết (9)
mẫu giầy len (1)
Mẫu móc (810)
mẫu móc chi tiết (234)
Mẫu móc hoa (98)
maxi (1)
may vá (1)
mẹo đan len (5)
mẹo móc len (1)
Mẹo vặt (2)
mittens (25)
mitterns (2)
Móc (413)
móc áo len (10)
móc áo len kiểu đẹp cho nữ (1)
Móc đường riềm (22)
Móc khăn trải bàn (61)
móc len trang trí ứng dụng (4)
móc thú nhồi bông (16)
móc ví - túi len (2)
mũ len (1)
Music (1)
nail (2)
Nail art (9)
necklace (210)
necklaces (3)
Nến trang trí (43)
Nghệ thuật (83)
Nghệ thuật cắt giấy (24)
Nghệ thuật sống (1)
Nghệ thuật vẽ trên đá (3)
Nghệ thuật vẽ trên kính (3)
nguyen tac phoi mau (1)
Nhà đẹp (147)
Nhạc (1)
Nông nghiệp (6)
or (1)
Origami (196)
Origrami (145)
Pachwork (47)
packaging (1)
painting (57)
Painting - Sơn màu (38)
Painting - Vẽ (8)
Paper (136)
paper cut (132)
Patchwork (486)
Phần mềm (43)
Phim (4)
Phim hoạt hình (2)
Phông nền làm ảnh (17)
Phong thuỷ (1)
phụ liệu trang trí (1)
pictures (10)
Pictures - Ảnh (9)
pillow (2)
Pillows (87)
Pillows - Gối (38)
plastic (19)
Play and learn for baby (50)
poncho (54)
Pregnancy - Bà bầu (10)
Quilling paper (46)
Quilt (17)
recycle (5)
recycling (310)
repair work (26)
ribbon (45)
ring (2)
rings (21)
rochet (1)
rugs (31)
Sách chăm sóc bé (64)
SÁCH ĐAN MÓC (5)
Sách dệt kim (1)
Sách kết cườm (1)
Sách làm thú bông len (1)
Sách móc (6)
Sách tiếng anh (Bộ) (9)
Sách tiếng anh cho bé (66)
scarves (152)
Scarves - Khăn (187)
sewing (691)
Sewing - Cắt may (36)
sewing detail (41)
shawls (68)
shoes and sandals (75)
skirt (6)
skirts (61)
slippers (7)
smock (1)
soap (1)
socks (19)
sweater (555)
tablecloths (64)
tags (7)
Tâm linh (3)
Tatting (12)
Tết dây (69)
thảo dược (2)
Thể thao (4)
Thêu (294)
Thiệp (83)
Thiết kế (5)
Thôi miên (1)
Thư giãn (22)
Thú nhồi bông bằng len (1)
Thủ thuật (11)
Thuốc (2)
Tỉa hoa quả (20)
Tiếng Nhật (1)
Tin học Văn phòng (3)
Toán (14)
Tóc đẹp (30)
toys (11)
Toys - Làm đồ chơi (2)
Trang điểm (5)
Trang trí (452)
Trò chơi (15)
Truyện Audio (3)
Truyện cổ tích (4)
Truyện cười (2)
Truyện tranh (64)
Tử vi (4)
Túi xinh (179)
Tutorial (1109)
Tutorial video (235)
underwear (27)
Valentine's day (19)
Văn hóa (3)
Video (209)
Video cắt may (32)
Video chăm sóc bé (13)
Video dạy móc (15)
Video học tiếng anh cho bé (13)
video tutorial (23)
Water Supply (18)
weaving (46)
wedding (41)
wood (9)
wool (6)
wrapping and packaging (6)
yarn (5)
skip to main
|
skip to sidebar
Home
crochet
crochet pattern
scarves
Beautiful lace scarf crochet
Beautiful lace scarf crochet
Share this article
:
Được đăng bởi
san linh
vào lúc
8:26 PM
Email This
BlogThis!
Share to Twitter
Share to Facebook
Nhãn:
crochet
,
crochet pattern
,
scarves
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
LIKE ME
Shop Len khéo tay
Popular Posts
Sách mẫu móc quần áo, váy, áo choàng cho bé
Crochet baby fashion more ideas, crochet patterns
Móc áo lưới hè xinh cho bạn gái: có đủ chart nhé
Crochet model lace girl sweater, crochet pattern
Colecao Arte facil Bolsas macrame
Macramé Bolsas Knot bags pattern magazine Tết dây thành túi xinh rất hay
300 Mẫu móc túi, túi điện thoại, ví xinh xinh
Crochet mini handbags, more ideas and diagrams
Móc mũ lưỡi trai xinh cho mẹ và bé
Crochet beauty summer cape for girl, crochet pattern Photo: http://www.stranamam.ru
Cách móc áo khoác len cho trẻ em đến người lớn
Mẫu móc đơn giản dễ thực hiện, đối với trẻ em bạn dùng len mỏng, sợi nhỏ hơn nhé Chúc các bạn thành công nhé
Mẫu móc váy rất yêu cho các bé
Crochet so cute baby dress, crochet pattern
Cách móc áo lưới khoác ngoài
Cách móc áo lưới khoác ngoài bikini hoặc ba lỗ nguồn: http://www.liveinternet.ru/users/3660808/post277490641/ Mình chưa móc thử, sưu tầm về...
Hướng dẫn móc váy hồng bằng len cực kute
Hướng dẫn móc váy xinh cho bé iu hoặc cho bạn nhé Chart hình dễ hiểu, bạn có thể may thêm lót bên trong vào, vừa kín đáo, vừa nữ tính
Móc áo khoác cho bé kiểu hình quạt
Crochet fan cardigan for baby, crochet pattern Crochet pattern
Home
Forum
Color Code
Archieves
Contact us
Xteen handmade :
Xteen hand made
|
sách đan móc
|
crochet
Copyright © 2011.
xteen handmade
- All Rights Reserved
Chúng tôi chuyên
Mua bán đồ hand made
Mua bán nguyên phụ liệu hand made
Cảm ơn các bạn ghé qua
Chúng tôi luôn chào đón bạn
cùng niềm đam mê hand made
## Post a Comment