text:
Hậu thiên hạc phổ - tập 10
Chia sẻ: Phuong Thanh | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:27
lượt xem 10
download
Hậu thiên hạc phổ - tập 10
Tham khảo tài liệu 'hậu thiên hạc phổ - tập 10', khoa học xã hội phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Hậu thiên hạc phổ - tập 10
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 161 - Håi thø mêi Qu¸i sù trïng trïng Lý V©n- nghemuéi,th× kinh h∙i thÊtl¹i nghÜvéi nãi:thÕ? §¹i tû vµ Ph¬ng c«ng tö míi NhÞ vËy t¹i sao ng¬i s¾c, ¶ nh gÆp nhau chØ vµi canh giê, ®èi tho¹i ch¼ng ®îc mÊy c©u th× lµm sao cã thÓ truyÒn thô kiÕm ph¸p cña b¶n m«n ®îc? Do∙n Méng Hµ cêi nh¹t, nãi: - ThÕ µ? Cßn muéi th× sao? Ch¼ng ph¶i lµ còng chØ nãi víi Ph¬ng c«ng tö mÊy c©u ®ã sao? V¶ l¹i mäi chuyÖn ë ®©y ®¹i tû ®Òu tËn m¾t chøng kiÕn mµ! Lý V©n ngÈn ngêi, ¶ nãi: - ChuyÖn nµy thËt kú qu¸i, lÏ nµo... Lêi cha døt th× ®∙ nghe An TiÓu B×nh xen vµo: - Lý c« n¬ng hµ tÊt ph¶i b¨n kho¨n? Bé kiÕm ph¸p nµy lµ do nhÞ muéi cña c« n¬ng truyÒn thô ®Êy! Lý V©n chau mµy, nãi: - C«ng tö, tiÖn thiÕp vÉn cha hiÓu? An TiÓu B×nh nãi: - ChuyÖn nµy cã g× lµ khã hiÓu ®©u? Ch¼ng ph¶i Do∙n c« n¬ng võa thi triÓn bé kiÕm ph¸p nµy ®Ó tû thÝ víi Ph¬ng huynh ®ã sao? Ai biÕt ®îc c« ta thËt t×nh hay cè ý? Theo t¹i h¹ thÊy th× h×nh nh Do∙n c« n¬ng ®∙ lÐn truyÒn T¸n Hoa KiÕm ph¸p cho Ph¬ng huynh ®Êy! Kú thùc Lý V©n còng ®∙ nghÜ ®Õn ®iÒu nµy nhng ¶ kh«ng d¸m kh¼ng ®Þnh, b©y giê nghe An TiÓu B×nh nãi th× bÊt gi¸c tù tin h¬n, ¶ lín tiÕng nãi: - NhÞ muéi, ta ®∙ biÕt Ph¬ng c«ng tö häc kiÕm ph¸p tõ ®©u råi! Do∙n Méng Hµ cêi nh¹t, nãi: - §¹i tû ®∙ lÐn truyÒn cho Ph¬ng c«ng tö ph¶i kh«ng? Lý V©n cêi nh¹t, nãi: - Kh«ng ph¶i lµ ta mµ chÝnh lµ nhÞ muéi ng¬i! Do∙n Méng Hµ bËt cêi khanh kh¸ch råi nãi: - Hay l¾m, ®¹i tû còng häc ®îc c¸ch x¶o tr¸ råi µ? Sî r»ng khi gÆp s phô th× ®¹i tû sÏ kh«ng thi thè ®îc ®©u! Lý V©n còng cêi lín mét trµng råi nãi: - NhÞ muéi, cã mét chuyÖn ng¬i ®õng quªn nhÐ! Lý V©n th¶n nhiªn nãi: - Ta võa tËn m¾t tr«ng thÊy ng¬i thi triÓn bé T¸n Hoa KiÕm nµy hai lÇn nhng kÕt qu¶ lµ ng¬i vÉn cha ®¸nh b¹i ®îc Ph¬ng c«ng tö! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 162 Do∙n Méng Hµ nãi: - - Kh«ng sai, nhng hai chuyÖn nµy cã quan hÖ g× víi nhau? Lý V©n nãi: - §¬ng nhiªn lµ cã quan hÖ! Bëi lÏ ai cã thÓ biÕt lµ ng¬i kh«ng nh©n c¬ héi nµy mµ truyÒn T¸n Hoa KiÕm Ph¸p cho Ph¬ng c«ng tö? Do∙n Méng Hµ tøc khÝ nãi: - §¹i tû nãi n¨ng bËy b¹ nh thÕ mµ kh«ng sî s phô trÞ téi µ? Lý V©n th¶n nhiªn nãi: - Ta chØ nãi sù thËt, dï ng¬i cã nãi l¹i víi s phô còng ch¼ng quan hÖ g×! Do∙n Méng Hµ trõng m¾t qu¸t lín: - §¹i tû nãi ra ph¶i cã chøng cø míi ®îc. §Õn lóc nµy th× bçng nhiªn Ph¬ng TuyÕt Nghi bËt cêi råi nãi: - Cã ®©y! Lý c« n¬ng ®∙ nãi kh«ng sai, cã thÓ t¹i h¹ sÏ ®ång ý lµm chøng cho c« ta! Chµng ngõng l¹i råi bçng nhiªn ®©m hê ra mét kiÕm vµ nãi tiÕp: - C« n¬ng, kh«ng lµ chiªu nµy chø? Do∙n Méng Hµ bÊt gi¸c lïi mét bíc råi kªu lªn: - §©y lµ chiªu thø ba mêi chÝn Hoa NguyÖt Tranh Huy trong T¸n Hoa KiÕm ph¸p! Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - C« n¬ng biÕt ®îc th× tèt råi! Nhng ®©y lµ chiªu thø mêi mét trong Thiªn Ma KiÕm! Do∙n Méng Hµ cµng ng¬ ngÈn ¶ kªu lªn: - Ph¬ng c«ng tö, bé kiÕm ph¸p nµy cña c«ng tö kªu b»ng Thiªn Ma KiÕm thËt sao? Thùc ra nh÷ng chiªu kiÕm nµy vèn thuéc T¸n Hoa KiÕm ph¸p nhng Ph¬ng TuyÕt Nghi bÞa ra c¸i tªn Thiªn Ma KiÕm khiÕn cho ®èi ph¬ng nhÊt thêi kh«ng biÕt ®©u mµ lÇn. Lóc nµy chµng gËt ®Çu, nãi: - Kh«ng sai! C« n¬ng tin råi chø. §¬ng nhiªn lµ Do∙n Méng Hµ kh«ng thÓ tin råi, ¶ hái tiÕp: - C«ng tö, Thiªn Ma KiÕm cã tæng céng bao nhiªu chiªu? Ph¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn, nãi: - Kho¶ng n¨m m¬i chiªu! Do∙n Méng Hµ liÒn nãi: - C«ng tö cã thÓ diÔn luyÖn mét lÇn cho tiÖn thiÕp ®îc khai chót nh∙n giíi kh«ng? Ph¬ng TuyÕt Nghi cêi lín råi nãi: - Cã g× lµ kh«ng thÓ? Nãi ®o¹n chµng vung kiÕm lªn ®Þnh thi triÓn nhng bçng nhiªn l¾c ®Çu vµ nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 163 - Kh«ng ®îc råi, t¹i h¹ chît nhí ra r»ng, nÕu Do∙n c« n¬ng cã dông t©m t×m c¸ch - ph¸ chç ¶o diÖu trong kiÕm ph¸p cña t¹i h¹ th× ch¼ng ph¶i lµ t¹i h¹ chÞu thiÖt l¾m sao? Do∙n Méng Hµ buét miÖng nãi: - TiÖn thiÕp ®©u ph¶i h¹ng ng¬i nh thÕ? C«ng tö cø yªn t©m mµ thi triÓn! Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi nãi: - Kh«ng sî ngêi h¹i nhng kh«ng thÓ kh«ng phßng nh©n t©m, t¹i h¹ nghÜ ra mét c¸ch nh thÕ nµy, t¹i h¹ sÏ thi triÓn nhng chiªu thøc sÏ kh«ng theo thø tù, c« n¬ng cã ®ång ý kh«ng? Do∙n Méng Hµ chØ muèn xem thö bé kiÕm ph¸p nµy cã ph¶i lµ T¸n Hoa KiÕm hay kh«ng mµ th«i, chí ¶ ®©u cã lßng d¹ nµo ®Ó quan t©m ®Õn chuyÖn thø tù cña chiªu thøc. Do vËy ¶ buét miÖng nãi: - Xin tuú ý c«ng tö! Ph¬ng TuyÕt Nghi cêi nh¹t råi nãi: - C« n¬ng còng kh¸ th«ng t×nh ®¹t lý ®Êy. Lêi cha døt th× chµng vung kiÕm ®©m ra mét thÕ vµ nãi tiÕp: - NhÞ vÞ c« n¬ng nh×n cho râ nhÐ. KiÕm thÕ cña chµng võa ph¸t ra th× "so¹t,so¹t" liªn tiÕp mÊy tiÕng kh¸ nhén tai. Do∙n Méng Hµ, Lý V©n cµng xem cµng bèi rèi ruét gan, c¶ hai ®Òu ngÈn ngêi ra. Bëi lÏ ®©y cã ph¶i lµ Thiªn Ma KiÕm g× ®©u? Mµ mçi chiªu mçi thøc ®Òu lµ kiÕm ph¸p cña T¸n Hoa KiÕm! Do∙n - Lý cµng xem cµng kinh t©m ®éng ph¸ch, ngäc diÖn cña Do∙n Méng Hµ ®∙ lÊm tÊm må h«i hét. Lóc nµy Tèng Phï rÊt cÈn thËn quan s¸t th©n h×nh Do∙n Méng Hµ, ®ång thêi l∙o còng lÆng lÏ dÞch bíc ®Õn gÇn ¶ nha ®Çu nµy. Cïng lóc ®ã miÖng l∙o nh l¶m nh¶m ®iÒu g× nhng kh«ng thÊy ph¸t ra thanh ©m. Ph¬ng TuyÕt Nghi ®ang tËp trung tinh thÇn ®Ó thi triÓn c¸i gäi lµ Thiªn Ma KiÕm th× bçng nhiªn nghe Tèng Phï truyÒn ©m nãi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, trªn ngêi cña Do∙n Méng Hµ cã cÊt mét lo¹i LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u cùc kú lîi h¹i, nghe nãi mét khi xuÊt thñ th× vËt nµy cã thÓ thiªu rôi mäi vËt trong ph¹m vi hai trîng vu«ng. Do vËy khi thi triÓn xong kiÕm ph¸p th× l∙o ®Ö ng¬i nªn nh©n c¬ héi ®©m yªu n÷ kia mét kiÕm ®Ó ¶ lui vÒ phÝa l∙o phu, tèt nhÊt lµ cè g¾ng ®¶ th¬ng cho ¶ ng∙ xuèng, l∙o phu sÏ lËp tøc thi triÓn quû thñ ®o¹t lÊy LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u. Ph¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× kinh h∙i kh«ng Ýt, chµng ngÇm cã quyÕt ®Þnh lµ chiªu cuèi cïng sÏ thi triÓn kiÕm ph¸p cña m×nh ®Ó c«ng kÝch Do∙n Méng Hµ. Do∙n Méng Hµ kh«ng ngê lµ m×nh ®∙ bÞ n»m trong kÕ ho¹ch cña ®èi ph¬ng, ¶ chØ c¶m thÊy kiÕm thÕ cña Ph¬ng TuyÕt Nghi bÊt ngê chËm l¹i, nhng cµng vÒ sau th× chiªu thøc cµng quen thuéc h¬n nªn bÊt gi¸c ¶ thÇm nghÜ: - Kh«ng lÏ h¾n nh©n c¬ héi ®éng thñ víi ta võa råi mµ häc lÐn dîc T¸n Hoa KiÕm? NÕu kh«ng th× lµm sao h¾n cã thÓ nhí kü nh vËy? Lý V©n tuy cµng xem cµng kinh h∙i nhng trong lßng th× mõng thÇm, ¶ nghÜ: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 164 - ChØ cÇn Ph¬ng c«ng tö thõa nhËn lµ ®∙ häc toµn bé kiÕm ph¸p tõ nhÞ muéi th× - phen nµy nhÊt ®Þnh s phô sÏ kh«ng bá qua dÔ dµng cho ¶ nha ®Çu kia. Lóc nµy Ph¬ng TuyÕt Nghi ®∙ thi triÓn ®Õn chiªu thø bèn m¬i b¶y, bçng nhiªn kiÕm quang thu l¹i vµ nghe tiÕng chµng kªu lªn: - Háng bÐt, t¹i sao bçng nhiªn ta l¹i quªn chiªu thø bèn m¬i t¸m nhÜ? An TiÓu B×nh thÊy vËy th× v« cïng khÈn tr¬ng nµng kh«ng biÕt Ph¬ng TuyÕt Nghi ®ang lËp mu nªn véi dÞch bíc ®Õn c¹nh Lý V©n, khÏ nãi: - C« n¬ng mau nh¾c cho Ph¬ng c«ng tö mét tiÕng. Lý V©n nh ngêi tÜnh l¹i tõ câi méng, ¶ buét miÖng nãi: - Chiªu thø bèn m¬i t¸m ch¼ng ph¶i lµ Hoa T¹ Hoa Phi ®ã sao? Ph¬ng TuyÕt Nghi vèn ®ang gi¶ vê lµm nh thÕ, b©y giê nghe Lý V©n nh¾c th× chµng ph¸ lªn cêi råi nãi: - §óng vËy! §a t¹ c« n¬ng nh¾c nhë. Lêi cha døt th× trêng kiÕm tiÕp tôc vò léng, hai chiªu bèn t¸m vµ bèn chÝn liªn tiÕp ®îc thi triÓn. §Õn chiªu cuèi cïng th× kiÕm thÕ chît chËm l¹i. Chµng dÞch bíc ®Õn c¹nh Do∙n Méng Hµ vµ khÏ hái: - C« n¬ng cã thÓ nh¾c cho t¹i h¹ chiªu cuèi cïng kh«ng? Do∙n Méng Hµ Êp óng nãi: - ChuyÖn nµy... ¶ cha kÞp t×m ra c©u tr¶ lêi th× Ph¬ng TuyÕt Nghi ®∙ cêi ha h¶ råi nãi: - Kh«ng cÇn n÷a ®©u! T¹i h¹ ®∙ nhí ra råi! D ©m cha døt th× mét ®¹o hµn quang ®ét nhiªn loÐ lªn ®©m th¼ng vÒ phÝa Do∙n Méng Hµ. Cã n»m méng Do∙n Méng Hµ còng kh«ng ngê Ph¬ng TuyÕt Nghi l¹i nh©n c¬ héi nµy mµ h¹ ®éc thñ víi m×nh. Do vËy ¶ kinh h∙i kªu thÊt thanh vµ tung ngêi bay ra phÝa sau. Nhng Ph¬ng TuyÕt Nghi ®∙ cã ý ®Èy ®èi ph¬ng vµo tuyÖt ®Þa ®Ó Tèng Phï h¹ thñ nªn kiÕm thÕ võa hiÓm võa chuÈn. Do∙n Méng Hµ kh«ng cßn chót c¬ héi nµo ®Ö tù gi¶i cøu m×nh. ChØ nghe ¶ kªu thÐt lªn mét tiÕng, y phôc bªn vai ph¶i r¸ch to¹t mét ®êng, nhÊt thêi m¸u t¬i vung v¶i ra ®Êt. Lóc nµy Tèng Phï s¶i bíc tíi ®ì lÊy Do∙n Méng Hµ, ®ång thêi l∙o qu¸t lín: - Ph¬ng l∙o ®Ö kh«ng ®îc ®¶ th¬ng ngêi. Lêi cha døt th× l∙o ®∙ ®Èy Do∙n Méng Hµ qua mét bªn vµ lÊy th©n h×nh cña m×nh ch¾n ngang tríc mÆt cña Ph¬ng TuyÕt Nghi. Ph¬ng TuyÕt Nghi lít qua thÇn s¾c cña Tèng Phï th× ®∙ hiÓu mäi chuyÖn, do vËy chµng gi¶ vê nãi: - Tèng l∙o mau tr¸nh ra, t¹i h¹ cßn muèn thØnh gi¸o tuyÖt häc cña Kim Hoa bang, ch¼ng qua lµ Do∙n c« n¬ng khinh suÊt nhÊt thêi mµ th«i. Tèng Phï còng gi¶ vê nghiªm giäng nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 165 - L∙o ®Ö, ng¬i h∙y lui ra sau mét bíc! - Kh«ng chê cho Ph¬ng TuyÕt Nghi tr¶ lêi, l∙o quay sang gäi Lý V©n: - Lý c« n¬ng, mau ®ì Do∙n c« n¬ng ra sau trÞ th¬ng. Lý V©n véi vµng ch¹y ®Õn d×u Do∙n Méng Hµ ra phÝa sau th¹ch thÊt. Tèng Phï chê cho hai ngêi ®i khuÊt råi míi truyÒn ©m nãi víi TuyÕt Nghi: - L∙o ®Ö, vËt ®∙ vµo tay l∙o phu råi! Chóng ta trë vÒ ThiÕu L©m tù ®i? Ph¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ råi nãi: - Muèn trë vÒ ThiÕu L©m tù th× chóng ta ph¶i thu thËp hai ¶ nha ®Çu nµy tríc råi h∙y ®i. Tèng Phï mØm cêi nãi: - Chñ ý rÊt hay nhng ®¸ng tiÕc lµ ThiÕu L©m tù kh«ng cho n÷ nh©n nhËp tù. L∙o ngng mét l¸t råi nãi tiÕp: - L∙o ®Ö, cã mét chuyÖn mµ chóng ta kh«ng thÓ quªn ®îc. Ph¬ng TuyÕt Nghi liÒn hái: - ChuyÖn g× vËy? Tèng Phï nãi: - Gi÷ bän chóng ë l¹i n¬i nµy th× ch¼ng kh¸c g× h¹i ®Õn chóng ta, nhng nÕu cã thÓ ngÇm trî gióp cho ThiÕu L©m tù th× h¸ ch¼ng tèt h¬n lµ chÝnh thøc xuÊt hiÖn sao? Ph¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi: - ChuyÖn nµy... V∙n bèi c¶m thÊy cã thÓ lµm ®îc. An TiÓu B×nh xen vµo: - Tèng l∙o muèn chóng ta t¹m thêi ë l¹i n¬i nµy ch¨ng? Tèng Phï nãi: - ThÕ nµo? L∙o ®Ö ng¬i kh«ng muèn µ? An TiÓu B×nh lé vÎ bÊt an, nµng nãi: - V∙n bèi c¶m thÊy hµnh vi cña hai yªu n÷ nµy thËt ®¸ng ghÐt nªn kh«ng muèn ë chung víi bän chóng. Tèng Phï lµ nh©n vËt l∙o luyÖn c¶ chuyÖn giang hå lÉn chuyÖn phiÒn phøc cña nam n÷ nªn võa nghe ®Õn ®©y th× l∙o hiÓu ngay. Ch¼ng qua lµ An TiÓu B×nh kh«ng muèn ®Ó TuyÕt Nghi gÇn gñi víi hai ¶ yªu n÷ kia mµ th«i. V× thÕ l∙o mØm cêi nãi: - C« n¬ng kh«ng cÇn lo l¾ng, hai yªu n÷ kia dï to gan c¸ch mÊy th× sî r»ng bän chóng còng kh«ng d¸m c©u hån nhÞ vÞ c«ng tö ®©u, cßn l∙o phu dï cã cho kh«ng th× bän chóng còng ch¼ng thªm ngã tíi råi. TiÓu B×nh nghe vËy th× bÊt gi¸c hai gß m¸ öng hång, nµng cói ®Çu cã vÎ thÑn thïng. Ph¬ng TuyÕt Nghi tra kiÕm vµo vâ råi mØm cêi nãi: - Tèng l∙o, chóng ta ë l¹i ®©y thËt chø? Tèng Phï nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 166 - §¬ng nhiªn! - Lóc nµy ®ét nhiªn l∙o nghe thoang tho¶ng cã thanh ©m truyÒn l¹i nªn dïng thuËt truyÒn ©m hái TuyÕt Nghi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, ®ã lµ ©m thanh g× vËy? TuyÕt Nghi ngng thÇn l¾ng nghe mét lóc råi nãi: - V∙n bèi còng kh«ng biÕt. TiÓu B×nh th× chau mµy mét lóc råi nãi: - Thanh ©m nµy cã vÎ kú qu¸i, lÏ nµo... Nµng cha døt lêi th× thÊy phÝa sau th¹ch thÊt cã mét lµn khãi máng bay ra. Tèng Phï c¶ kinh qu¸t lín: - NhÞ vÞ l∙o ®Ö mau phong bÕ h« hÊp l¹i. TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh nghe vËy th× lËp tøc bÕ h« hÊp råi phãng bíc theo Tèng Phï ra khái th¹ch thÊt. Nhng ngay lóc ®ã bçng nhiªn nghe giäng cña Lý V©n nãi: - Ba vÞ kh«ng cÇn ph¶i khÈn tr¬ng, ®©y kh«ng ph¶i lµ khãi ®éc mµ lµ dîc vËt do tiÖn thiÕp nÊu lªn ®Ó trÞ th¬ng cho nhÞ muéi ®Êy th«i. Ph¬ng TuyÕt Nghi kh«ng tin nhng lóc nµy chµng thÊy lµn khãi ®∙ tan ®i nªn thÇm nghÜ: - Nghe khÈu khÝ cña Lý V©n th× h×nh nh c« ta kh«ng nãi dèi. NghÜ ®o¹n chµng thö hÝt thë mét håi th× qu¶ nhiªn kh«ng c¶m thÊy g× kh¸c l¹ nªn nh×n Tèng Phï mØm cêi nãi: - Tèng l∙o kh«ng cÇn ®i n÷a, lµn khãi nµy kh«ng ph¶i lµ ®éc vô. Khi nghe Lý V©n lªn tiÕng th× Tèng l∙o ®∙ dõng bíc, lóc nµy l∙o quay l¹i c¶ cêi råi nãi: - L∙o ®Ö, chóng ta h∙y quay vµo th«i. Nãi ®o¹n l∙o s¶i bíc trë l¹i th¹ch thÊt. Lý V©n còng tõ sau th¹ch thÊt bíc ra, ¶ quÐt môc quang nh×n Ph¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi: - T©m ®Þa cña Ph¬ng c«ng tö thËt lµ nham hiÓm. Ph¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi: - T¹i h¹ ®¶ th¬ng s muéi cña c« n¬ng kh«ng nÆng l¾m, sao c« n¬ng l¹i dïng ®Õn hai ch÷ nham hiÓm? Lý V©n l¾c ®Çu nãi: - C«ng tö vµo trong mµ xem, nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp ®∙... ®∙... Tèng Phï véi hái: - §∙ nh thÕ nµo? Lý V©n nãi: - §∙ t¾t thë, sinh c¬ ®∙ tuyÖt! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 167 TuyÕt Nghi nghe vËy th× s÷ng ngêi, chµng nãi: - - Sao l¹i cã thÓ nh vËy? Ch¼ng qua lµ t¹i h¹ ®¶ th¬ng ngoµi da trªn vai ph¶i cña c« ta nh thÕ th× lµm sao cã thÓ tuyÖt sinh c¬ ®îc? Lý V©n thë dµi mét håi råi nãi: - C«ng tö kh«ng cã tÈm thuèc ®éc trªn kiÕm chø? TuyÕt Nghi l¾c ®Çu nãi: - Kh«ng hÒ! Lý V©n chau mµy nãi: - ThËt lµ kú qu¸i! NÕu trªn kiÕm cña c«ng tö kh«ng cã ®éc th× sao nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp l¹i tróng ®éc mµ vong th©n. H¬n n÷a tiÖn thiÕp dïng lu©n h¬ng gi¶i ®éc cña b¶n m«n nhng vÉn kh«ng gi¶i ®îc! TiÓu B×nh nh×n qua TuyÕt Nghi vµ hái: - Ph¬ng huynh, trªn kiÕm cña Ph¬ng huynh kh«ng cã ®éc thËt chí? TuyÕt Nghi nãi: - Kh«ng sai! HiÒn ®Ö kh«ng tin lêi t¹i h¹ sao? TiÓu B×nh nãi: - VËy th× t¹i sao Do∙n c« n¬ng l¹i bÞ tróng kÞch ®éc? Lý V©n tiÕp lêi: - §óng vËy! Sî r»ng trªn thanh kiÕm cña Ph¬ng c«ng tö cã ®iÒu cæ qu¸i. TuyÕt Nghi l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi: - §©y lµ b¶o kiÕm do gia s truyÒn l¹i th× tÊt nhiªn lµ Ph¬ng mç ph¶i biÕt râ nã h¬n lµ c« n¬ng råi. Bçng nhiªn nghe Tèng Phï cêi nh¹t mét tiÕng råi nãi: - L∙o phu hiÓu råi. Lý V©n véi hái: - L∙o hiÓu c¸i g×? Tèng Phï nãi: - Qu¶ nhiªn lµ Do∙n c« n¬ng ®∙ tróng ®éc, chØ cã ®iÒu ®éc chÊt kh«ng ph¶i ë trªn kiÕm cña Ph¬ng l∙o ®Ö. TiÓu B×nh hái ngay: - Tèng l∙o, vËy th× chÊt ®éc do ë ®©u mµ ra? Tèng Phï nh×n qua Lý V©n vµ cêi nh¹t nãi: - Hái c« ta ®Êy! Cã lÏ chØ cã Lý c« n¬ng ®©y míi biÕt chÊt ®éc ë ®©u ra mµ th«i. Lý V©n biÕn s¾c, ¶ véi nãi: - L∙o nãi c¸i g× thÕ? TiÖn thiÕp lµm sao biÕt nhÞ muéi ®∙ tróng ®éc nh thÕ nµo? TiÓu B×nh chau mµy hái: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 168 - Tèng l∙o, rèt cuéc lµ chuyÖn thÕ nµo. - Lóc nµy l¹i nghe TuyÕt Nghi cêi lín mét trµng råi nãi: - §óng råi! V∙n bèi còng ®∙ hiÓu. Mét thñ ®o¹n mîn ®ao giÕt ngêi thËt th©m ®éc. TiÓu B×nh nh×n TuyÕt Nghi b»ng ¸nh m¾t kinh ng¹c, nµng nãi: - Ph¬ng huynh nãi ai mîn ®ao giÕt ngêi chø? TuyÕt Nghi dÞch thÇn quang nh×n qua Lý V©n vµ cêi nh¹t, nãi: - Ngoµi Lý c« n¬ng ra th× tuyÖt kh«ng thÓ cã ngêi thø hai. TiÓu B×nh s÷ng ngêi, nµng hái l¹i: - Lµ Lý c« n¬ng? T¹i sao c« ta l¹i h¹i nhÞ muéi cña m×nh chø? Tèng Phï ph¸ lªn cêi mét trµng råi quay sang nãi: - NÕu cã sím nh vËy th× l∙o phu còng kh«ng cÇn ph¶i phÝ t©m c¬. Ph¬ng l∙o ®Ö, rèt cuéc th× lßng d¹ n÷ nh©n tÊt kh¸c h¬n nam nh©n cña chóng ta, ®∙ th©m hiÓm mµ l¹i rÊt tµn ®éc! Bçng nhiªn nghe TiÓu B×nh l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi: - Tèng l∙o, l∙o nãi n¨ng ph¶i tÝch ®øc mét chót nhÐ! NÕu kh«ng th× ngµy sau tÊt sÏ bÞ c¾t lìi díi ®Þa ngôc ®Êy! Tèng Phï cêi h× h× nãi: - §óng thÕ! §óng thÕ! L∙o phu quªn chuyÖn nµy mÊt. Ngµn v¹n lÇn xin l∙o ®Ö ng¬i chí ®Ó t©m nhÐ. Dï tøc anh ¸ch, nhng tríc mÆt Ph¬ng TuyÕt Nghi nªn An TiÓu B×nh kh«ng tiÖn nãi nhiÒu, nµng chØ hõ mét tiÕng råi nãi: - TÊt nhiªn lµ t¹i h¹ kh«ng tr¸ch råi. Nhng lÇn sau l∙o ph¶i cÈn ng«n mét chót míi ®îc. Tèng Phï cêi ha h¶ nãi: - L∙o phu nhí råi. Lóc nµy Lý V©n ®∙ lÆng lÏ dÞch bíc tíi cöa th¹ch thÊt nhng Ph¬ng TuyÕt Nghi lu«n c¶nh gi¸c nªn chµng lín tiÕng hái: - Lý c« n¬ng ®Þnh lµm g× thÕ? Lý V©n vèn ®Þnh ®¸nh bµi tÈu m∙ nhng nghe hái th× bÊt gi¸c ®øng sùng l¹i vµ nãi: - TiÖn thiÕp ®©u cã ®Þnh lµm g×. TuyÕt Nghi cêi nh¹t nãi: - NÕu c« n¬ng ®¸nh bµi chuån th× t¹i h¹ còng kh«ng ng¨n c¶n, nhng tríc khi lÖnh s ®Õn Tung S¬n th× tèt nhÊt lµ c« n¬ng chí rêi khái n¬i nµy. Lý V©n nghe vËy th× rïng m×nh, ¶ buét miÖng hái: - C«ng tö... §Þnh nãi cho gia s biÕt ch¨ng? Víi mét c©u nµy th× v« t×nh Lý V©n ®∙ tù thõa nhËn lµ m×nh h¹i chÕt Do∙n Méng Hµ råi. Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 169 TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi: - - §iÒu ®ã còng kh«ng nhÊt ®Þnh. Cã thÓ ngêi kh¸c khiÕp sî lÖnh s nhng t¹i h¹ th× kh«ng. Chµng h¬i ngng l¹i råi nãi tiÕp: - Nhng t¹i h¹ còng kh«ng thÓ bÞ ngêi ta xem lµ h¹ng tiÓu nh©n tÈm ®éc trªn kiÕm. Lý V©n nãi: - C«ng tö ®Þnh giao tiÖn thiÕp cho gia s xö trÝ ch¨ng? TuyÕt Nghi chËm r∙i nãi: - Tèt nhÊt lµ c« n¬ng h∙y rêi xa th¹ch m«n mét chót, nÕu kh«ng t¹i h¹ cã thÓ nghi c« n¬ng cã ý tÈu tho¸t mµ xuÊt kiÕm truy kÝch th× khã tr¸nh khái viÖc ®¶ th¬ng c« n¬ng ®Êy! Lêi c¶nh c¸o nµy qu¶ nhiªn rÊt hiÖu nghiÖm, Lý V©n véi vµng lui vµo trong th¹ch thÊt n¨m bíc, kho¶ng c¸ch tõ th¹ch m«n ®Õn chç ¶ ®øng ®∙ lµ hai trîng cã d. Chît nghe Tèng Phï cêi h× h× råi nãi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, ng¬i muèn cÇm gi÷ Lý c« n¬ng ch¨ng? TuyÕt Nghi nãi: - CÇm gi÷ th× kh«ng d¸m chØ cã ®iÒu v∙n bèi kh«ng cho phÐp c« ta gië trß mµ th«i! Lóc nµy bçng nhiªn An TiÓu B×nh tung ngêi ®Õn tríc Lý V©n vµ xuÊt thñ nh chíp phong bÕ hai huyÖt ®¹o cña ®èi ph¬ng råi l¹nh lïng nãi: - C« n¬ng, t¹i h¹ kh«ng thÓ kh«ng ®Ò phßng, hai huyÖt ®¹o cña c« n¬ng ®∙ bÞ khèng chÕ nªn tèt nhÊt lµ ngoan ngo¶n ngåi xuèng ®Êy chí cã manh ®éng. NÕu kh«ng th× nghÞch huyÕt sÏ c«ng t©m, khi ®ã ®õng tr¸ch t¹i h¹ ra tay ®éc ¸c! Lý V©n trong lßng cuèng cuång nhng ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn ®µnh ngoan ngo¶n nghe theo lêi TiÓu B×nh ngåi xuèng th¹ch ®«n. Ph¬ng TuyÕt Nghi nh×n qua TiÓu B×nh vµ nãi: - Kh«ng lÏ chóng ta ph¶i ë ®©y båi tiÕp c« ta? TiÓu B×nh nãi: - ChuyÖn nµy Ph¬ng huynh nªn hái Tèng l∙o! TuyÕt Nghi quay qua ®Þnh hái Tèng Phï th× thÊy l∙o ®ang bíc ra sau th¹ch thÊt, chµng véi tung ngêi lít tíi vµ nãi: - Tèng l∙o muèn ®i xem ®éc th¬ng cña Do∙n c« n¬ng ch¨ng? Lêi võa døt th× hai ngêi ®∙ ra phÝa sau th¹ch thÊt. Bèn ®¹o môc quang võa quÐt ra th× thÊy Do∙n Méng Hµ ®ang n»m trªn th¹ch sµng, song môc nh¾m chÆt, s¾c diÖn xanh nhît, h« hÊp ®∙ ngng trÖ. Ph¬ng TuyÕt Nghi m¾t nh×n quanh nhng kh«ng thÊy bãng d¸ng TiÓu Thóy - kÎ hÇu t©m phóc cña Do∙n Méng Hµ ®©u c¶. BÊt gi¸c chµng thÇm nghÜ: - ¶ nha ®Çu nµy ®i ®©u mµ kh«ng ë bªn chñ nh©n trong lóc l©m chung nhÜ? NghÜ ®o¹n chµng cÊt tiÕng hái Tèng Phï: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 170 - Tèng l∙o, ®éc th¬ng cña Do∙n c« n¬ng rÊt nÆng ph¶i kh«ng? - Tèng Phï cói xuèng quan s¸t kü vÕt th¬ng do trêng kiÕm cña TuyÕt Nghi r¹ch mét ®êng trªn vai ph¶i cña Do∙n Méng Hµ råi chau mµy hái l¹i TuyÕt Nghi: - Trªn kiÕm cña l∙o ®Ö ng¬i kh«ng tÈm ®éc thËt chø? Ph¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi: - Tèng l∙o, ngay c¶ l∙o mµ còng kh«ng tin v∙n bèi sao? Tèng Phï nãi: - Kh«ng ph¶i l∙o phu kh«ng tin, nhng nÕu l∙o ®Ö ng¬i xem kü vÕt th¬ng th× sî r»ng b¶n th©n ng¬i còng kinh t©m ®éng ph¸ch th«i! Lóc nµy TuyÕt Nghi míi quan s¸t kü vÕt th¬ng th× thÊy miÖng vÕt th¬ng bÇm tÝm vµ sng tÊy lªn, qu¶ nhiªn lµ hiÖn tîng tróng chÊt kÞch ®éc. Chµng thë dµi mét h¬i råi nãi: - Dông t©m cña ¶ nha ®Çu hä Lý nµy thËt lµ th©m ®éc, trong c¶nh nµy th× nhÊt ®Þnh Thiªn Ma N÷ sÏ tin lµ Do∙n Méng Hµ chÕt díi kiÕm cña v∙n bèi th«i! Tèng Phï tiÕp lêi: - L∙o ®Ö, Thiªn Ma N÷ cã hiÓu lÇm hay kh«ng th× còng ch¼ng quan hÖ g× ®Õn ng¬i nhng chóng ta kh«ng thÓ kh«ng ®iÒu tra râ ®éc vËt mµ Lý V©n ®∙ sö dông. Lóc nµy An TiÓu B×nh còng ®∙ bíc vµo, nµng mØm cêi, nãi: - Tèng l∙o muèn ®iÒu tra Lý V©n dïng ®éc vËt g× th× qu¸ dÔ, chØ cÇn hái ¶ mét tiÕng lµ xong ngay. Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi: - §©u cã chuyÖn ®¬n gi¶n nh vËy? Lý V©n thuËn miÖng nãi bõa mét lo¹i ®éc vËt nµo ®ã th× lµm sao chóng ta ph©n biÖt ®îc ch©n gi¶? Ph¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ mét l¸t råi nãi: - Tèng l∙o, v∙n bèi cã mét c¸ch! Tèng Phï liÒn hái: - C¸ch thÕ nµo? Ph¬ng TuyÕt Nghi nãi: - V∙n bèi sÏ vËn ch©n khÝ truyÒn vµo ngêi Do∙n Méng Hµ. NÕu ¶ nµy tÜnh l¹i th× chóng ta cã thÓ b¶o ¶ nãi ra lµ ®∙ tróng ®éc vËt g×! Tèng Phï nãi: - Nh thÕ còng kh«ng æn! Ph¬ng TuyÕt Nghi hái l¹i: - T¹i sao? Tèng Phï chËm r∙i nãi: - Thiªn Ma N÷ kh«ng thÓ nµo tin lêi chóng ta, trõ phi chóng ta cã thÓ lµm cho Do∙n Méng Hµ sèng l¹i cho ®Õn khi Thiªn Ma N÷ tíi ®©y! An TiÓu B×nh xen vµo: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 171 - Ph¬ng huynh, tiÓu ®Ö cã c¸ch lµm cho Do∙n Méng Hµ kÐo dµi sinh mÖnh thªm - mÊy ngµy! Ph¬ng TuyÕt Nghi vui mõng hái: - HiÒn ®Ö cã diÖu ph¸p g× vËy? An TiÓu B×nh nãi: - Gia mÉu cã truyÒn cho tiÓu ®Ö lo¹i thñ ph¸p phong huyÖt bÕ m¹ch, thñ ph¸p nµy cã thÓ tuú ý phong bÕ kinh m¹ch trong c¬ thÓ con ngêi. HiÖn giê Do∙n Méng Hµ cha bi ®éc tÝnh c«ng t©m nªn tiÓu ®Ö kh«ng sî ®éc dÞch lan vµo tim! Ph¬ng TuyÕt Nghi nãi: - VËy th× tèt qu¸! HiÒn ®Ö mau ®éng thñ ®i th«i! An TiÓu B×nh mØm cêi vµ bíc ®Õn gÇn Do∙n Méng Hµ råi xuÊt ngäc thñ ®iÓm liªn tiÕp b¶y huyÖt ®¹o tríc ngùc vµ hai vai cña ¶ nµy. §éng t¸c xuÊt thñ cña nµng cùc nhanh, tho¸ng chèc ®∙ ®iÓm xong b¶y huyÖt ®¹o. KÕ ®ã nµng lÊy ra mét viªn dîc hoµn bá vµo miÖng Do∙n Méng Hµ råi dïng tÝ lùc bóng xuèng. TuyÕt Nghi liÒn hái: - HiÒn ®Ö, ®ã lµ dîc hoµn g× vËy? Ph¶i ch¨ng lµ Nam H¶i §éc Linh §an? TiÓu B×nh l¾c ®Çu, nãi: - Kh«ng ph¶i, viªn linh ®an nµy chØ cã t¸c dông b¶o vÖ t©m thÇn cho ¶ ®ång thêi gióp kinh m¹ch kh«ng bÞ bÕ t¾c khiÕn ¶ h«n mª bÊt tØnh mµ th«i. TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö cÈn thËn qu¸! Tèng Phï tiÕp lêi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, l∙o phu chît nghÜ chóng ta hµ tÊt ph¶i ë l¹i n¬i nµy, chi b»ng ®a hai ¶ nha ®Çu nµy vÒ ThiÕu L©m tù mµ tèt h¬n ®Êy! Khi Thiªn Ma N÷ ®Õn th× nhÊt ®Þnh sÏ ®Õn ThiÕu L©m tù t×m ngêi, chóng ta dÜ dËt ®∙i lao h¸ ch¼ng ph¶i lµ tuyÖt diÖu h¬n sao? TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi: - Tèng l∙o cho r»ng lµm nh vËy tèt h¬n th× chóng ta lµm nh vËy! TiÓu B×nh ph¶n ®èi, nµng nãi: - Kh«ng ®îc! Hai ¶ nha ®Çu nµy kh«ng cö ®éng ®îc th× ai câng chóng ®i? TuyÕt Nghi nãi: - ChuyÖn nµy ®óng lóc th× ®¬ng nhiªn kh«ng cÇn phiÒn hiÒn ®Ö råi! TiÓu B×nh nghe vËy th× l¾c ®Çu, nãi: - Sai råi! ChuyÖn nµy Ph¬ng huynh kh«ng thÓ ®éng thñ ®îc! TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái: - T¹i sao? TiÓu B×nh nãi: - Nam n÷ thä thä bÊt t¬ng th©n, Ph¬ng huynh kh«ng hiÓu sao? Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 172 TuyÕt Nghi ngÈn c¶ ngêi, chµng Êp óng nãi: - - ChuyÖn nµy... Tèng Phï ®ì lêi: - L∙o ®Ö, An c« n¬ng nãi kh«ng sai ng¬i kh«ng thÓ câng bän chóng råi, chuyÖn nµy ®¬ng nhiªn lµ trót lªn vai l∙o phu th«i! Lêi võa døt th× l∙o xuÊt thñ xãc Do∙n Méng Hµ bá lªn vai råi s¶i bíc ®i ra ngoµi th¹ch thÊt. TiÓu B×nh liÒn phãng ra ngoµi, nµng xuÊt thñ gi¶i huyÖt cho Lý V©n nhng còng tøc tèc phong bÕ hai kinh m¹ch cña ¶ råi l¹nh lïng nãi: - C« n¬ng, t¹i h¹ ®∙ phong bÕ hai kinh m¹ch cña c« n¬ng, nÕu c« n¬ng kh«ng muèn mÊt m¹ng th× h∙y ngoan ngo¶n theo bän t¹i h¹ vÒ ThiÕu L©m tù! Tèng Phï v¸c Do∙n Méng Hµ ®i tríc. TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh ®i sau canh chõng Lý V©n, ®oµn ngêi lÇn lît ra khái th¹ch ®éng råi th¼ng tiÕn vÒ ThiÕu L©m tù. §i chõng n÷a dÆm th× TuyÕt Nghi chît cho ®Õn thÞ n÷ TiÓu Thóy cña Do∙n Méng Hµ nªn buét miÖng hái Tèng Phï: - Tèng l∙o, t¹i sao kh«ng thÊy nha ®Çu TiÓu Thuý xuÊt hiÖn nhÜ? Tèng Phï còng giËt m×nh, l∙o nãi: - §óng vËy, nÕu l∙o ®Ö ng¬i kh«ng nh¾c th× l∙o phu còng quªn chuyÖn nµy råi! TiÓu B×nh liÒn gi÷ Lý V©n l¹i vµ hái: - Lý c« n¬ng biÕt chuyÖn nµy chø? Lý V©n khÏ nãi: - C«ng tö, TiÓu Thóy ®∙ rêi Tung S¬n tõ l©u råi. TiÓu B×nh né khÝ qu¸t hái: - ¶ ®i ®©u? Lý V©n nãi: - Cã lÏ... ¶ ®i t×m gia s. TiÓu B×nh hái tiÕp: - ¶ biÕt Thiªn Ma N÷ ë n¬i nµo µ? Lý V©n nãi: - NhÞ muéi ®îc gia s sñng ¸i nhÊt nªn ®¬ng nhiªn lµ nhÞ muéi biÕt hµnh tung cña gia s. TiÓu B×nh quay sang hái TuyÕt Nghi: - Ph¬ng huynh, chuyÖn nµy ph¶i lµm thÕ nµo b©y giê? TuyÕt Nghi nãi: - NÕu TiÓu Thuý ®∙ rêi Tung S¬n th× chóng ta còng ch¼ng cã biÖn ph¸p g× ng¨n ¶ l¹i, ®µnh trë vÒ ThiÕu L©m tù råi h∙y tÝnh vËy! Tèng Phï trÇm ng©m mét l¸t råi nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 173 - §óng vËy, chóng ta trë vÒ ThiÕu L©m tù tríc råi tÝnh kÕ sau! - §oµn ngêi lai tiÕp tôc lªn ®êng, khi vµo ®Õn thiÒn viÖn th× thÊy Nam Hoa ThÇn C¸i Ho¾c Minh Phong ®ang sèt ruét mong ngãng, l∙o võa thÊy ba ngêi trë vÒ th× bÊt gi¸c vui mõng reo lªn: - C¸c vÞ ®i ®©u mµ l©u thÕ? Ho¾c mç tr«ng ngãng ®Õn ch¸y c¶ ruét ®©y nµy! Ph¬ng TuyÕt Nghi cung thñ, nãi: - PhiÒn Bang chñ chê ®îi, ch¼ng hay trong ThiÕu L©m tù cã ®éng tÜnh g× kh«ng? Ho¾c Minh Phong quÐt môc quang nh×n qua Do∙n Méng Hµ vµ Lý V©n råi kinh ng¹c hái: - Ph¬ng l∙o ®Ö, nhÞ vÞ c« n¬ng nµy ë ®©u ra vËy? Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - §©y lµ hai ¸i ®å cña Thiªn Ma N÷, bän v∙n bèi t×nh cê gÆp ®îc nªn thuËn tay b¾t sèng mang vÒ! Ho¾c Minh Phong hái l¹i: - Bän chóng lµ ¸i ®å cña Thiªn Ma N÷ thËt µ? Ph¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi: - TÊt nhiªn lµ thËt! Ho¾c Minh Phong vui mõng nãi: - ThÕ th× tèt råi! Mau vµo trong råi h∙y nãi tiÕp. QuÇn hïng vµo tÞnh thÊt cña ph¬ng trîng th× thÊy Chëng m«n ThiÕu L©m - NhËp V©n ®¹i s vµ NhËp Th¸nh ®¹i s ®ang ngåi trªn bå ®oµn, song chëng cña hai l∙o nh d¸n chÆt vµo nhau. Ph¬ng TuyÕt Nghi nh×n kü th× ph¸t hiÖn trªn ®Ønh ®Çu hai l∙o cã nh÷ng lµn khãi tr¾ng mâng bay lªn, bÊt gi¸c chµng nghÜ thÇm: - Tr«ng thÇn th¸i th× h×nh nh hai l∙o ®ang tû ®Êu néi lùc, nhng gi÷a lóc cêng ®Þch lai ph¹m th× t¹i sao huynh ®Ö bän hä l¹i t¬ng tµn víi nhau? Trong lóc chµng suy nghÜ th× Tèng Phï th¶ Do∙n Méng Hµ xuèng mét chiÕc bå ®oµn - Lý V©n còng ®Õn ngåi bªn c¹nh, th¸i ®é cña ¶ tâ ra kh¸ nhu thuËn. An TiÓu B×nh còng bÞ c¶nh tîng tríc mÆt thu hót, nµng quay sang hái Ho¾c Minh Phong: - Bang chñ, nhÞ vÞ ®¹i s nµy lµm sao thÕ? Ho¾c Minh Phong mØm cêi, nãi: - Bän hä ®ang luyÖn mét m«n vâ c«ng ®Êy, c¸c vÞ kh«ng cÇn ph¶i lo l¾ng! Tèng Phï ®¶o m¾t nh×n quanh nhng kh«ng thÊy mÊy vÞ trëng l∙o C¸i Bang th× buét miÖng, hái: - Ho¾c huynh, mÊy vÞ trëng l∙o cña quý bang ®©u råi? Bän hä vÉn cha trë vÒ µ? Ho¾c Minh Phong gîng cêi, nãi: - Cêng ®Þch ®∙ ®Õn tríc ThiÕu L©m tù, bän hä ra ngoµi gióp c¸c vÞ hßa thîng mét tay. Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 174 Tèng Phï ng¹c nhiªn hái tiÕp: - - Cêng ®Þch nµo? Ho¾c Minh Phong nãi: - L∙o phu bËn hé ph¸p cho nhÞ vÞ ®¹i s nªn cha ra xem thö, nghe nãi còng lµ ngêi trong Ngò Ma nhng kh«ng biÕt lµ vÞ Ma chñ nµo? TuyÕt Nghi chau mµy nãi: - Cã chuyÖn khÐo nh thÕ µ? Ho¾c Minh Phong nãi: - Sao l¹i kh«ng? Ho¾c mç còng ®ang c¶m thÊy kú qu¸i ®©y! Tèng Phï trÇm ng©m mét l¸t roi nãi: - Hoa S¬n - §ång Thiªn Lý vµ C«n Lu©n - Tiªu T¸p ®∙ ®Õn ®©y cha? Ho¾c Minh Phong gËt ®Çu, nãi: - Hai vÞ Tiªu - §ång còng ®∙ ra tríc b¶o ®iÖn! Tèng Phï l¹i suy nghÜ mét lóc råi nãi: - Kh«ng ®óng råi! Ho¾c Minh Phong hái: - ChuyÖn g× kh«ng ®óng? Tèng Phï nãi: - ThiÕu L©m tù tÜnh lÆng thÕ nµy ®©u gièng c¶nh cã ngêi ®Õn sinh sù? Ho¾c Minh Phong nãi: - Cã thÓ bän hä ®∙ truy theo ®èi ph¬ng ra ngoµi tù råi! Tèng huynh, chõng mét canh giê n÷a lµ NhËp V©n vµ NhËp Th¸nh ®¹i s thµnh c«ng, chuyÖn hé ph¸p xin phiÒn Tèng huynh nhÐ? Tèng Phï ng¹c nhiªn hái: - Cßn Ho¾c huynh ®i ®©u? Ho¾c Minh Phong nãi: - T¹i h¹ ra ngoµi xem thö. Tèng Phï nãi: - NhÊt sù bÊt phiÒn nhÞ chñ, chuyªn hé ph¸p vÉn do Ho¾c huynh ®¶m tr¸ch, Tèng mç vµ Ph¬ng l∙o ®Ö ra ngoµi mét chuyÕn! Ph¬ng TuyÕt Nghi tiÕp lêi: - §óng vËy! Chóng ta ®i ngay th«i! Nãi ®o¹n chµng xoay ngêi cÊt bíc ra khái tÞnh thÊt. An TiÓu B×nh véi kªu lªn: - Ph¬ng huynh, tiÓu ®Ö còng ®i víi huynh nhÐ? Nµng quay l¹i nãi víi Tèng Phï: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 175 - PhiÒn Tèng l∙o chiÕu cè cho nhÞ vÞ c« n¬ng nµy nhÐ! - Tèng Phï ngÈn ngêi, l∙o nãi: - Nh vËy l∙o phu còng ph¶i ë l¹i tÞnh thÊt nµy sao? TiÓu B×nh võa bíc ®i võa nãi: - Kh«ng sai, phiÒn Tèng l∙o vËy! D ©m cha tuyÖt th× hai bãng ®∙ mét tríc mét sau ra khái tÞnh thÊt råi. Xuyªn qua mÊy tßa phËt ®iÖn ®Õn gÇn s¬n m«n nhng vÉn kh«ng thÊy mét bãng ngêi. An TiÓu B×nh bÊt gi¸c c¶m thÊy kú qu¸i nªn buét miÖng, hái: - Ph¬ng huynh, t¹i sao ch¼ng thÊy mét bãng ngêi vËy? Kh«ng lÏ Ho¾c Bang chñ lõa chóng ta? Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - Ho¾c Bang chñ kh«ng thÓ lõa chóng ta, cã thÓ bän hä ®∙ rêi xa ThiÕu L©m tù. An TiÓu B×nh nãi: - Lµm sao cã thÓ? Dï bän hä ®∙ ®i th× Ýt ra chóng ta còng gÆp mét vµi hßa thîng chø? Ph¬ng TuyÕt Nghi nãi: - HiÒn ®Ö nãi còng ph¶i, xem ra chóng ta ph¶i quay vÒ thØnh gi¸o Ho¾c Bang chñ míi ®îc! TiÓu B×nh nãi: - Kh«ng cÇn! Lêi võa døt th× nµng xoay phãng bíc ra ngoµi ThiÕu L©m tù. TuyÕt Nghi véi xuÊt thñ gi÷ nµng l¹i vµ hái: - HiÒn ®Ö ®Þnh ®i ®©u? TuyÕt Nghi bÞ chµng n¾m tay th× bÊt gi¸c ®á mÆt, nµng khÏ nãi: - Ph¬ng huynh, ch¼ng ph¶i chóng ta muèn t×m mÊy vÞ trëng l∙o C¸i Bang sao? - Kh«ng sai, chóng ta ®ang t×m bän hä nhng chóng ta kh«ng thÓ ch¹y lung tung v« ph¬ng híng! - VËy Ph¬ng huynh cã cao kiÕn g×? - NÕu t¹i h¹ ®o¸n kh«ng sai th× cã thÓ bän hä ®ang ë mét n¬i. TuyÕt Nghi cha døt lêi th× bçng nhiªn thÊy mét hßa thîng ®ang hèi h¶ ch¹y ®Õn. TiÓu B×nh liÒn nãi: - Ph¬ng huynh, cã ngêi ®Õn ®©y! TuyÕt Nghi chØ khÏ gËt ®Çu, chµng chê hßa thîng ®Õn gÇn th× tung ngêi ra c¶n ®êng nãi: - Chµo ®¹i s! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 176 Hßa thîng nµy ®ang ch¹y rÊt khÈn tr¬ng, kh«ng ngê gÇn ®Õn s¬n m«n th× bçng - nhiªn cã ngêi tõ bãng tèi lao ra c¶n ®êng nªn nhÊt thêi hån ph¸ch lªn m©y. H¾n khùng ngêi mét lóc l©u råi míi qu¸t hái: - ThÝ chñ lµ ai? TuyÕt Nghi quan s¸t th¸i ®é cña hßa thîng th× bÊt gi¸c sinh nghi, chµng thÇm nghÜ: - Hßa thîng nµy véi vµng nh vËy tÊt ph¶i cã nguyªn nh©n, ta cÇn ph¶i lu ý h¾n míi ®îc. NghÜ ®o¹n chµng khai khÈu, nãi: - §¹i s véi véi vµng vµng nh thÕ lµ muèn ®i ®©u vËy? Hßa thîng ®Þnh thÇn nh×n kü hai thiÕu niªn xa l¹ råi lín tiÕng nãi: - TiÓu thÝ chñ cã biÕt ®©y lµ n¬i nµo kh«ng? TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - Tung S¬n - ThiÕu L©m tù, tÊt nhiªn lµ t¹i h¹ thõa biÕt! Hßa thîng cêi nh¹t nãi ; - ThÝ chñ ®∙ biÕt lµ Tung S¬n - ThiÕu L©m tù th× còng ph¶i hiÓu lµ nãi nµy kh«ng cho phÐp ngo¹i nh©n ®i l¹i lung tung chø! TiÓu B×nh xen vµo: - Bon t¹i h¹ ®i l¹i lung tõng bao giê? §¹i hoµ thîng nãi n¨ng nªn kh¸ch khÝ mét chót ®Êy nhÐ! Hßa thîng l¹nh lïng quÐt môc quang nh×n hai ngêi vµ nãi: - T¹i sao nhÞ vÞ thÝ chñ ®ang ®ªm x©m nhËp bæn tù? TuyÖt Nghi mØm cêi, nãi: - S¬n m«n kh«ng ®ãng th× tù nhiªn ai còng cã thÓ qua l¹i! Nhng kú qu¸i lµ t¹i sao kh«ng thÊy tri kh¸ch? §¹i s, hoµ thuîng cña quý tù ®i ®©u c¶ råi vËy? Hßa thîng quan s¸t ®èi ph¬ng mét lóc n÷a råi míi nãi: - §ªm nay bæn tù cã chuyÖn ®¹i s, nÕu nhÞ vÞ tiÓu thÝ chñ kh«ng cã viÖc th× tèt nhÊt lµ h∙y nhanh chãng rêi khái Tung S¬n, nÕu kh«ng lì cã tæn h¹i g× th× chí tr¸ch lµ bÇn t¨ng kh«ng c¶nh c¸o tríc! TuyÕt Nghi nghe vËy th× cêi thÇm trong bông, cßn TiÓu B×nh l¹i c¶m thÊy rÊt høng thó nªn mØm cêi, nãi: - §a t¹ ®¹i s quan t©m, ch¼ng hay ®¹i s muèn ®i ®©u vËy? Hßa thîng nãi: - BÇn t¨ng phông mÖnh Chëng m«n xuÊt tù ®i c«ng c¸n. TiÓu B×nh nãi: - T¹i h¹ muèn tham kiÕn Chëng m«n cña quý tù, ch¼ng hay ph¶i lµm thÕ nµo míi ®îc diÖn kiÕn? Hßa thîng rÊt n«n nãng muèn bá ®i nªn véi l¾c ®Çu, nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 177 - TiÓu thÝ chñ, c¸c vÞ ®Õn kh«ng ph¶i lóc råi, ®ªm nay tÖ Chëng m«n ®∙ nhËp ®Þnh - tham thiÒn, kh«ng thÓ tiÕp kh¸ch ®îc! TiÓu B×nh lµm ra vÎ tiÕc rÏ, nµng thë dµi mét håi råi nãi: - Ph¬ng huynh, xem ra phËt duyªn cña chóng ta qu¸ máng råi... Võa nãi nµng võa nh¸y m¾t ra hiÖu víi TuyÕt Nghi. TuyÕt Nghi hiÓu dông ý cña nµng lµ muèn m×nh n¸o léng hßa thîng nµy mét phen nhng lóc nµy chµng ®∙ cã mét dù tÝnh kh¸c nªn mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö, chóng ta ®∙ kh«ng gÆp may th× ®µnh chê ngµy sau ®Õn vËy! Nãi ®o¹n chµng n¾m tay TiÓu B×nh kÐo ®i ra khái s¬n m«n. TiÓu B×nh kh«ng hiÓu dông t©m cña chµng nªn khi ra khái s¬n m«n h¬n trîng, vît qua mét con suèi nhá th× nµng véi hái: - Ph¬ng huynh, t¹i sao l¹i ®i thÕ nµy? TuyÕt Nghi quay l¹i nh×n s¬n m«n ThiÕu L©m tù råi mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö, chóng ta chê hßa thîng kia ®i qua råi ngÇm b¸m theo, kh«ng chõng sÏ cã kÕt qu¶ bÊt ngê ®Êy! Lóc nµy TiÓu B×nh míi ngé ra, nµng nãi: - Th× ra Ph¬ng huynh còng cã dông t©m. Gi÷a lóc hai ngêi nãi cêi th× hßa thîng kia kh«ng ngõng quan s¸t tø ph¬ng b¸t híng, v× ®ªm tèi nªn h¾n kh«ng thÊy bän Ph¬ng TuyÕt Nghi ®ang nÊp díi tµng c©y mµ tëng lµ ®èi ph¬ng ®∙ ®i xa nªn lËp tøc rêi s¬n m«n ®i vÒ huíng B¾c. Ph¬ng TuyÕt Nghi ra hiÖu cho An TiÓu B×nh råi hai ngêi thi triÓn khinh c«ng b¸m theo sau hßa thîng. Tr×nh ®é khinh c«ng cña hai ngêi ®∙ trªn møc thîng thõa, khi ®i kh«ng ®Ó tiÕng bíc ch©n nªn thñy chung hßa thîng kia kh«ng hÒ ph¸t gi¸c ®iÒu g×. Hßa thîng kia ch¹y mét m¹ch råi thuËn theo ch©n nói ThiÕu ThÊt mµ ®i vÒ híng nói Th¸i ThÊt. TiÓu B×nh dïng thuËt truyÒn ©m nãi víi TuyÕt Nghi: - Ph¬ng huynh, khinh c«ng cña hoµ thîng nµy còng kh¸ nhÜ. TuyÕt Nghi nãi: - §óng vËy, chØ cã ®iÒu bíc ch©n cßn h¬i nÆng... Chíp m¾t bçng nhiªn thÊy hßa thîng gi¶m cíc lùc råi bÊt ngê dõng bíc. TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh véi vµng phãng vµo ®¸m cá s¬n ®¹o vµ ngÇm quan s¸t th× thÊy hßa thîng ®i tíi ®i lui víi vÎ khÉn tr¬ng. TiÓu B×nh khÏ nãi: - May qu¸, suýt chót n÷a th× bÞ l∙o ta ph¸t hiÖn råi! TuyÖt Nghi mØm cêi, nãi: - §óng vËy, hßa thîng nµy kh¸ c¶nh gi¸c, chóng ta ph¶i cÈn thËn míi ®îc! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 178 TiÓu B×nh khÏ gËt ®Çu råi vËn môc lùc nh×n ra th× thÊy hßa thîng ®∙ quay ngêi ®i - tiÕp vÒ phÝa rõng c©y tríc mÆt. TuyÕt Nghi chau mµy nãi: - HiÒn ®Ö, t¹i sao h¾n kh«ng ®i theo s¬n ®¹o? TiÓu B×nh nãi: - Cã lÏ ®∙ cïng ®êng råi! TuyÕt Nghi do dù mét lóc råi n¾m tay TiÓu B×nh bíc theo bê cá ®i vÒ phÝa rõng c©y. Khi ®Õn b×a rõng th× hai ngêi chît ph¸t hiÖn trong c¸nh rõng cã ¸nh ®uèc lÊp l¸nh. TiÓu B×nh ng¹c nhiªn khe nãi: - Trong c¸nh rõng nµy cã ngêi ë ®Êy! TuyÕt Nghi dïng thuËt truyÒn ©m nãi: - HiÒn ®Ö, chóng ta ph¶i dïng thuËt truyÒn ©m nãi chuyÖn víi nhau míi ®îc... Võa nãi chµng võa kÐo TiÓu B×nh ®i vÒ phÝa ¸nh ®uèc. Hai ngêi kh«ng nh÷ng vâ c«ng cao cêng mµ hµnh ®éng rÊt cÈn thËn nªn khi tiÕp cËn ng«i nhµ cá cã ¸nh ®uèc nh÷ng ngêi bªn trong vÉn cha ph¸t hiÖn ®îc. TuyÕt Nghi quan s¸t ng«i nhµ cá mét lóc råi dïng thuËt truyÒn ©m nãi: - HiÒn ®Ö tiÕp cËn cöa sæ xem thö, t¹i h¹ canh chõng n¬i cöa chÝnh nhÐ. TiÓu B×nh khÏ gËt ®Çu råi khom ngêi bß ®Õn cöa sæ ng«i nhµ cá. TuyÕt Nghi chê TiÓu B×nh tiÕp cËn cöa sæ xong th× còng dÞch bíc ®Õn tríc cöa chÝnh ®ang khÐp hê. Chµng nh×n qua khe cöa th× thÊy bªn trong v« cïng tÞch lÆng, ngoµi mét kh¸n thê vµ mét ngän ®Ìn lång treo cao th× kh«ng cßn vËt g× kh¸c. Tuy nhiªn, bªn ph¶i cña kh¸n thê cã mét c¸nh cöa ®ãng chÆt, chµng nhÑ nhµng chËm r∙i dÞch bíc vÒ phÝa ®ã vµ ¸p tai vµo têng l¾ng nghe th× qu¶ nhiªn bªn trong cã nh÷ng thanh ©m rÊt khÏ. Ph¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ: - Cã lÏ hßa thîng ®ã ®ang ë trong nµy! ý nghÜ cha døt th× bçng nhiªn cã tiÕng qu¸t hái tõ bªn trong: - Ai ®ã? Ph¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c véi vµng lui bíc nÐp vµo mét gãc nhµ, còng may lµ ph¶n øng cña chµng cùc nhanh nªn cha bÞ ngêi nµo bªn trong ph¸t hiÖn. Nhng chµng thÇm nghÜ: - Hâng bÐt! NhÊt ®Þnh lµ TiÓu B×nh bÞ lé hµnh tung råi! NghÜ ®Õn ®©y th× lßng chµng khÉn tr¬ng h¼n lªn, bÊt ngê chµng vung chëng ®¸nh m¹nh vÒ phÝa cöa, khung cöa gç bÞ ®¸nh vë thµnh b¶y t¸m m¶nh. TuyÕt Nghi tung ngêi phãng vµo trong nhng n¬i nµy kh«ng mét bãng ngêi. Tuy nhiªn bªn ngoµi cöa sæ l¹i cã tiÕng qu¸t th¸o Çm Ü. Chµng phi th©n qua cöa sæ th× thÊy cã ba bãng ngêi ®ang quÇn chiÕn víi nhau. Chµng ®Þnh thÇn nh×n kü th× thÊy ngoµi hßa thîng ra cßn cã mét ®¹i h¸n trung niªn, hai ngêi ®ang hîp thñ v©y kÝch An TiÓu B×nh. Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 179 Ph¬ng TuyÕt Nghi biÕt TiÓu B×nh thõa søc ®èi phã víi hai nh©n vËt nµy nªn kh«ng - véi tham chiÕn, chµng quay vµo l¹i ng«i nhµ cá vung chëng ®¸nh v« c¸nh cöa bªn ph¶i ®iÖn thê. §ét nhiªn cã mét lµn u h¬ng x«ng vµo mòi khiÕn chµng kinh h∙i lïi ba bíc, ®ång thêi phong bÕ h« hÊp ngay tøc kh¾c. Tõ khi chµng gÆp Tèng Phï ®Õn giê, kinh nghiÖm giang hå ®∙ t¨ng tiÕn kh¸ nhiÒu, do vËy võa ng÷i thÊy mïi dÞ h¬ng th× kh«ng d¸m khinh suÊt mµ lËp tøc lui bíc vµ bÕ h« hÊp ngay. Sau ®ã chµng thö vËn ch©n khÝ kiÓm tra kh¾p th©n thÓ, khi kh«ng c¶m thÊy dÞ tr¹ng g× th× míi chËm r∙i tiÕn vµo néi thÊt. Nhng môc quang võa quÐt ra th× bÊt gi¸c Ph¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c ®Õn tét ®é. Th× ra gian phßng nhá nµy ®îc bµi trÝ rÊt hoa lÖ, mµn treo tríng phñ tùa nh khóc c¸c cña tiÓu th thÕ gia väng téc. Ph¬ng TuyÕt Nghi lïng sôc mét vßng, ngoµi nh÷ng vËt dông hoa lÖ quý gi¸ ®îc bµi trÝ trong phßng ra th× chµng kh«ng ph¸t hiÖn ®îc thø g× kh¸c nªn ®µnh lui bíc ra ngoµi. Tuy nhiªn chµng vÉn c¶m thÊy ng«i nhµ cá nµy cã mét thø c¶m gi¸c khiÕn ngêi kh¸c bÞ mª hoÆc, tùa nh nh×n tíi nh×n lui mµ vÉn cha tho¶ m∙n, hoÆc nh cã mét n¬i nµo ®ã mµ m×nh cha ®Ó m¾t tíi. Do vËy, chµng cø vßng qua vßng l¹i kh¾p ng«i nhµ cá nh ®Ó t×m mét vËt g×. Nhng ®¸ng tiÕc lµ Ph¬ng TuyÕt Nghi ch¼ng thu dîc kÕt qu¶ g× bÊt ngê. Lóc nµy mét t¨ng mét tôc ®ang khæ chiÕn víi An TiÓu B×nh, t×nh thÕ ®∙ ®Õn håi khÈn tr¬ng, TuyÕt Nghi lÆng lÏ quan chiÕn råi thÇm nghÜ: - T¹i sao c« ta kh«ng h¹ s¸t thñ nhØ? Vâ c«ng cña hai ngêi nµy ®©u cã g× lµ ghª gím. Chµng dang suy nghÜ th× thÊy ®¹i h¸n trung niªn bÊt ngê m∙nh c«ng hai chëng råi lËp tøc lÊy mét ®«i thiÕt bót tõ trong ngêi ra, h¾n qu¸t lín mét tiÕng vµ vung thiÕt bót tÊn c«ng th¼ng vµo gi÷a ngùc An TiÓu B×nh. NÕu chiªu thøc nµy thi triÓn ®èi víi nam nh©n th× kh«ng sao nhng v× An TiÓu B×nh lµ mét thiÕu n÷ nªn thÕ c«ng cña ®èi ph¬ng ph¹m vµo ®¹i kþ mµ giang hå kªu b»ng khinh b¹c! TuyÕt Nghi thÇm nghÜ: - Tuy g∙ nµy kh«ng biÕt TiÓu B×nh lµ n÷ nhng víi chiªu thøc nµy th× nhÊt ®Þnh g∙ sÏ tù chuèc lÊy häa s¸t th©n. Qu¶ nhiªn kh«ng ngoµi sù tiªn liÖu cña tuyÖt Nghi, ®¹i h¸n trung niªn võa xuÊt ®îc hai chiªu th× An TiÓu B×nh biÕn s¾c nµng qu¸t lín: - Ng¬i muèn t×m c¸i chÕt h¶? Lêi võa døt th× mét lµn b¹ch quang ®ét nhiªn loÐ lªn, TuyÕt Nghi vÉn cha thÊy râ TiÓu B×nh dïng chiªu thøc g× th× ®∙ nghe ®¹i h¸n trung niªn kªu thÐt lªn mét tiÕng vµ tung ngêi ra sau h¬n hai trîng. MiÖng cña h¾n thæ ®Çy huyÕt t¬i, ®«i thiÕt bót còng ®∙ tho¸t khái tay v¨ng ra ®Êt, th©n h×nh l¶o ®¶o mét håi råi cuèi cïng ng∙ l¨n ra. Hßa thîng thÊy vËy th× kinh hån b¹t vÝa, h¾n véi thu chiªu vµ ®øng thén ngêi nh trêi trång. Lóc nµy Ph¬ng TuyÕt Nghi míi kinh ®éng trong lßng, chµng buét miÖng kªu thÊt thanh: - §©y ch¼ng ph¶i lµ vâ c«ng Thiªn H¹c M«n sao? Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 180 An TiÓu B×nh vung h÷u thñ lªn th× phiÕn lôa b¹ch tùa nh vËt v« h×nh lËp tøc ®îc - thu l¹i trong tay nµng. Nµng chíp chíp ®«i m¾t h¹nh råi chËm r∙i bíc vÒ phÝa hßa thîng vµ l¹nh lïng nãi: -Ng¬i muèn sèng th× tèt nhÊt lµ h∙y thµnh thùc tr¶ lêi nh÷ng vÊn ®Ò ta hái! Lóc nµy hßa thîng ®∙ hån xiªu ph¸ch t¸n, TiÓu B×nh võa døt lêi th× h¾n véi Êp óng: - Xin thÝ chñ... Cø hái... Kh«ng viÖc g× bÇn t¨ng biÕt mµ kh«ng nãi! TiÓu B×nh gËt ®Çu råi nãi: - Ph¸p danh cña ng¬i? Phô tr¸ch chøc vô g× trong ThiÕu L©m tù? Hßa thîng nãi: - TiÓu t¨ng lµ Ph¸p Tri, kh«ng gi÷ chøc vô g× trong ThiÕu L©m tù. TiÓu B×nh chau mµy hái: - Ng¬i cã ý ph¶n l¹i ThiÕu L©m tù ph¶i kh«ng? Ph¸p Tri hoµ thîng kinh h∙i thÊt s¾c, h¾n véi nãi: - TiÓu t¨ng kh«ng d¸m... TiÓu B×nh cêi nh¹t, hái tiÕp: - ThÕ ®¹i h¸n trung niªn kia lµ ai? Ph¸p Tri do dù mét l¸t råi nãi: - H¾n... H¾n lµ... §Ö tö cña B¸t M¶n Cæ V¬ng Kim Trêng Canh! Lóc nµy Ph¬ng TuyÕt Nghi còng bíc tíi chµng mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö, B¸t M¶n Cæ V¬ng Kim Trêng Canh còng lµ mét trong Ngò Ma ®Êy! TiÓu B×nh nãi: - Ph¬ng huynh, lÏ nµo Thiªn Ma N÷ ®∙ liªn thñ víi bän chóng? TuyÕt Nghi chît nhí chuyÖn gian khuª phßng trong ng«i nhµ cá nªn bÊt gi¸c ph¸ lªn cêi råi nãi: - RÊt cã thÓ! Chµng h¬i ngng l¹i råi quay sang nãi víi Ph¸p Tri: - T¹i sao ng¬i l¹i quen biÕt víi ®Ö tö cña Kim Trêng Canh? Ph¸p Tri ngËp ngõng mét l¸t råi nãi: - ThÝ chñ, ngêi nµy lµ huynh trëng tôc gia cña tiÓu t¨ng, do vËy tiÓu t¨ng kh«ng thÓ kh«ng bÞ uy hiÕp! TuyÕt Nghi l¹nh lïng hái: - Tªn h¾n lµ g×? Ph¸p Tri nãi: - Miªu §¹i Cang, ngêi trong vâ l©m thuêng gäi lµ ThiÕt Bót Qu¸i Kh¸ch! TiÓu B×nh hái: - H¾n vµ Thiªn Ma N÷ cã c©u kÕt g× kh«ng? Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 1
18 p | 242 | 50
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 2
15 p | 160 | 28
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 3
11 p | 131 | 23
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 4
17 p | 116 | 16
-
thiên địa càn khôn - tập 10
12 p | 56 | 14
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 11
23 p | 98 | 12
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 9
21 p | 101 | 11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 8
21 p | 106 | 11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 7
25 p | 99 | 11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 6
19 p | 140 | 11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 5
13 p | 128 | 11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 12
21 p | 93 | 9
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 13
24 p | 63 | 8
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 14
25 p | 72 | 8
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 15
20 p | 39 | 8
-
Thiên nhai minh nguyệt đạo - tập 10
16 p | 71 | 8
-
Tiền chiến hậu chiến - tập 10
16 p | 48 | 4

markdown:
# Hậu thiên hạc phổ - tập 10
Chia sẻ: Phuong Thanh | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:27
lượt xem 10
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20090713/blue_dreams567/80x100/hthp010_7555.jpg)
##
Hậu thiên hạc phổ - tập 10
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Tham khảo tài liệu 'hậu thiên hạc phổ - tập 10', khoa học xã hội phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Hậu thiên hạc phổ - tập 10
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 161 - Håi thø mêi Qu¸i sù trïng trïng Lý V©n- nghemuéi,th× kinh h∙i thÊtl¹i nghÜvéi nãi:thÕ? §¹i tû vµ Ph¬ng c«ng tö míi NhÞ vËy t¹i sao ng¬i s¾c, ¶ nh gÆp nhau chØ vµi canh giê, ®èi tho¹i ch¼ng ®îc mÊy c©u th× lµm sao cã thÓ truyÒn thô kiÕm ph¸p cña b¶n m«n ®îc? Do∙n Méng Hµ cêi nh¹t, nãi: - ThÕ µ? Cßn muéi th× sao? Ch¼ng ph¶i lµ còng chØ nãi víi Ph¬ng c«ng tö mÊy c©u ®ã sao? V¶ l¹i mäi chuyÖn ë ®©y ®¹i tû ®Òu tËn m¾t chøng kiÕn mµ! Lý V©n ngÈn ngêi, ¶ nãi: - ChuyÖn nµy thËt kú qu¸i, lÏ nµo... Lêi cha døt th× ®∙ nghe An TiÓu B×nh xen vµo: - Lý c« n¬ng hµ tÊt ph¶i b¨n kho¨n? Bé kiÕm ph¸p nµy lµ do nhÞ muéi cña c« n¬ng truyÒn thô ®Êy! Lý V©n chau mµy, nãi: - C«ng tö, tiÖn thiÕp vÉn cha hiÓu? An TiÓu B×nh nãi: - ChuyÖn nµy cã g× lµ khã hiÓu ®©u? Ch¼ng ph¶i Do∙n c« n¬ng võa thi triÓn bé kiÕm ph¸p nµy ®Ó tû thÝ víi Ph¬ng huynh ®ã sao? Ai biÕt ®îc c« ta thËt t×nh hay cè ý? Theo t¹i h¹ thÊy th× h×nh nh Do∙n c« n¬ng ®∙ lÐn truyÒn T¸n Hoa KiÕm ph¸p cho Ph¬ng huynh ®Êy! Kú thùc Lý V©n còng ®∙ nghÜ ®Õn ®iÒu nµy nhng ¶ kh«ng d¸m kh¼ng ®Þnh, b©y giê nghe An TiÓu B×nh nãi th× bÊt gi¸c tù tin h¬n, ¶ lín tiÕng nãi: - NhÞ muéi, ta ®∙ biÕt Ph¬ng c«ng tö häc kiÕm ph¸p tõ ®©u råi! Do∙n Méng Hµ cêi nh¹t, nãi: - §¹i tû ®∙ lÐn truyÒn cho Ph¬ng c«ng tö ph¶i kh«ng? Lý V©n cêi nh¹t, nãi: - Kh«ng ph¶i lµ ta mµ chÝnh lµ nhÞ muéi ng¬i! Do∙n Méng Hµ bËt cêi khanh kh¸ch råi nãi: - Hay l¾m, ®¹i tû còng häc ®îc c¸ch x¶o tr¸ råi µ? Sî r»ng khi gÆp s phô th× ®¹i tû sÏ kh«ng thi thè ®îc ®©u! Lý V©n còng cêi lín mét trµng råi nãi: - NhÞ muéi, cã mét chuyÖn ng¬i ®õng quªn nhÐ! Lý V©n th¶n nhiªn nãi: - Ta võa tËn m¾t tr«ng thÊy ng¬i thi triÓn bé T¸n Hoa KiÕm nµy hai lÇn nhng kÕt qu¶ lµ ng¬i vÉn cha ®¸nh b¹i ®îc Ph¬ng c«ng tö! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 162 Do∙n Méng Hµ nãi: - - Kh«ng sai, nhng hai chuyÖn nµy cã quan hÖ g× víi nhau? Lý V©n nãi: - §¬ng nhiªn lµ cã quan hÖ! Bëi lÏ ai cã thÓ biÕt lµ ng¬i kh«ng nh©n c¬ héi nµy mµ truyÒn T¸n Hoa KiÕm Ph¸p cho Ph¬ng c«ng tö? Do∙n Méng Hµ tøc khÝ nãi: - §¹i tû nãi n¨ng bËy b¹ nh thÕ mµ kh«ng sî s phô trÞ téi µ? Lý V©n th¶n nhiªn nãi: - Ta chØ nãi sù thËt, dï ng¬i cã nãi l¹i víi s phô còng ch¼ng quan hÖ g×! Do∙n Méng Hµ trõng m¾t qu¸t lín: - §¹i tû nãi ra ph¶i cã chøng cø míi ®îc. §Õn lóc nµy th× bçng nhiªn Ph¬ng TuyÕt Nghi bËt cêi råi nãi: - Cã ®©y! Lý c« n¬ng ®∙ nãi kh«ng sai, cã thÓ t¹i h¹ sÏ ®ång ý lµm chøng cho c« ta! Chµng ngõng l¹i råi bçng nhiªn ®©m hê ra mét kiÕm vµ nãi tiÕp: - C« n¬ng, kh«ng lµ chiªu nµy chø? Do∙n Méng Hµ bÊt gi¸c lïi mét bíc råi kªu lªn: - §©y lµ chiªu thø ba mêi chÝn Hoa NguyÖt Tranh Huy trong T¸n Hoa KiÕm ph¸p! Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - C« n¬ng biÕt ®îc th× tèt råi! Nhng ®©y lµ chiªu thø mêi mét trong Thiªn Ma KiÕm! Do∙n Méng Hµ cµng ng¬ ngÈn ¶ kªu lªn: - Ph¬ng c«ng tö, bé kiÕm ph¸p nµy cña c«ng tö kªu b»ng Thiªn Ma KiÕm thËt sao? Thùc ra nh÷ng chiªu kiÕm nµy vèn thuéc T¸n Hoa KiÕm ph¸p nhng Ph¬ng TuyÕt Nghi bÞa ra c¸i tªn Thiªn Ma KiÕm khiÕn cho ®èi ph¬ng nhÊt thêi kh«ng biÕt ®©u mµ lÇn. Lóc nµy chµng gËt ®Çu, nãi: - Kh«ng sai! C« n¬ng tin råi chø. §¬ng nhiªn lµ Do∙n Méng Hµ kh«ng thÓ tin råi, ¶ hái tiÕp: - C«ng tö, Thiªn Ma KiÕm cã tæng céng bao nhiªu chiªu? Ph¬ng TuyÕt Nghi th¶n nhiªn, nãi: - Kho¶ng n¨m m¬i chiªu! Do∙n Méng Hµ liÒn nãi: - C«ng tö cã thÓ diÔn luyÖn mét lÇn cho tiÖn thiÕp ®îc khai chót nh∙n giíi kh«ng? Ph¬ng TuyÕt Nghi cêi lín råi nãi: - Cã g× lµ kh«ng thÓ? Nãi ®o¹n chµng vung kiÕm lªn ®Þnh thi triÓn nhng bçng nhiªn l¾c ®Çu vµ nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 163 - Kh«ng ®îc råi, t¹i h¹ chît nhí ra r»ng, nÕu Do∙n c« n¬ng cã dông t©m t×m c¸ch - ph¸ chç ¶o diÖu trong kiÕm ph¸p cña t¹i h¹ th× ch¼ng ph¶i lµ t¹i h¹ chÞu thiÖt l¾m sao? Do∙n Méng Hµ buét miÖng nãi: - TiÖn thiÕp ®©u ph¶i h¹ng ng¬i nh thÕ? C«ng tö cø yªn t©m mµ thi triÓn! Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi nãi: - Kh«ng sî ngêi h¹i nhng kh«ng thÓ kh«ng phßng nh©n t©m, t¹i h¹ nghÜ ra mét c¸ch nh thÕ nµy, t¹i h¹ sÏ thi triÓn nhng chiªu thøc sÏ kh«ng theo thø tù, c« n¬ng cã ®ång ý kh«ng? Do∙n Méng Hµ chØ muèn xem thö bé kiÕm ph¸p nµy cã ph¶i lµ T¸n Hoa KiÕm hay kh«ng mµ th«i, chí ¶ ®©u cã lßng d¹ nµo ®Ó quan t©m ®Õn chuyÖn thø tù cña chiªu thøc. Do vËy ¶ buét miÖng nãi: - Xin tuú ý c«ng tö! Ph¬ng TuyÕt Nghi cêi nh¹t råi nãi: - C« n¬ng còng kh¸ th«ng t×nh ®¹t lý ®Êy. Lêi cha døt th× chµng vung kiÕm ®©m ra mét thÕ vµ nãi tiÕp: - NhÞ vÞ c« n¬ng nh×n cho râ nhÐ. KiÕm thÕ cña chµng võa ph¸t ra th× "so¹t,so¹t" liªn tiÕp mÊy tiÕng kh¸ nhén tai. Do∙n Méng Hµ, Lý V©n cµng xem cµng bèi rèi ruét gan, c¶ hai ®Òu ngÈn ngêi ra. Bëi lÏ ®©y cã ph¶i lµ Thiªn Ma KiÕm g× ®©u? Mµ mçi chiªu mçi thøc ®Òu lµ kiÕm ph¸p cña T¸n Hoa KiÕm! Do∙n - Lý cµng xem cµng kinh t©m ®éng ph¸ch, ngäc diÖn cña Do∙n Méng Hµ ®∙ lÊm tÊm må h«i hét. Lóc nµy Tèng Phï rÊt cÈn thËn quan s¸t th©n h×nh Do∙n Méng Hµ, ®ång thêi l∙o còng lÆng lÏ dÞch bíc ®Õn gÇn ¶ nha ®Çu nµy. Cïng lóc ®ã miÖng l∙o nh l¶m nh¶m ®iÒu g× nhng kh«ng thÊy ph¸t ra thanh ©m. Ph¬ng TuyÕt Nghi ®ang tËp trung tinh thÇn ®Ó thi triÓn c¸i gäi lµ Thiªn Ma KiÕm th× bçng nhiªn nghe Tèng Phï truyÒn ©m nãi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, trªn ngêi cña Do∙n Méng Hµ cã cÊt mét lo¹i LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u cùc kú lîi h¹i, nghe nãi mét khi xuÊt thñ th× vËt nµy cã thÓ thiªu rôi mäi vËt trong ph¹m vi hai trîng vu«ng. Do vËy khi thi triÓn xong kiÕm ph¸p th× l∙o ®Ö ng¬i nªn nh©n c¬ héi ®©m yªu n÷ kia mét kiÕm ®Ó ¶ lui vÒ phÝa l∙o phu, tèt nhÊt lµ cè g¾ng ®¶ th¬ng cho ¶ ng∙ xuèng, l∙o phu sÏ lËp tøc thi triÓn quû thñ ®o¹t lÊy LiÖt Ho¶ ThÇn Ch©u. Ph¬ng TuyÕt Nghi nghe vËy th× kinh h∙i kh«ng Ýt, chµng ngÇm cã quyÕt ®Þnh lµ chiªu cuèi cïng sÏ thi triÓn kiÕm ph¸p cña m×nh ®Ó c«ng kÝch Do∙n Méng Hµ. Do∙n Méng Hµ kh«ng ngê lµ m×nh ®∙ bÞ n»m trong kÕ ho¹ch cña ®èi ph¬ng, ¶ chØ c¶m thÊy kiÕm thÕ cña Ph¬ng TuyÕt Nghi bÊt ngê chËm l¹i, nhng cµng vÒ sau th× chiªu thøc cµng quen thuéc h¬n nªn bÊt gi¸c ¶ thÇm nghÜ: - Kh«ng lÏ h¾n nh©n c¬ héi ®éng thñ víi ta võa råi mµ häc lÐn dîc T¸n Hoa KiÕm? NÕu kh«ng th× lµm sao h¾n cã thÓ nhí kü nh vËy? Lý V©n tuy cµng xem cµng kinh h∙i nhng trong lßng th× mõng thÇm, ¶ nghÜ: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 164 - ChØ cÇn Ph¬ng c«ng tö thõa nhËn lµ ®∙ häc toµn bé kiÕm ph¸p tõ nhÞ muéi th× - phen nµy nhÊt ®Þnh s phô sÏ kh«ng bá qua dÔ dµng cho ¶ nha ®Çu kia. Lóc nµy Ph¬ng TuyÕt Nghi ®∙ thi triÓn ®Õn chiªu thø bèn m¬i b¶y, bçng nhiªn kiÕm quang thu l¹i vµ nghe tiÕng chµng kªu lªn: - Háng bÐt, t¹i sao bçng nhiªn ta l¹i quªn chiªu thø bèn m¬i t¸m nhÜ? An TiÓu B×nh thÊy vËy th× v« cïng khÈn tr¬ng nµng kh«ng biÕt Ph¬ng TuyÕt Nghi ®ang lËp mu nªn véi dÞch bíc ®Õn c¹nh Lý V©n, khÏ nãi: - C« n¬ng mau nh¾c cho Ph¬ng c«ng tö mét tiÕng. Lý V©n nh ngêi tÜnh l¹i tõ câi méng, ¶ buét miÖng nãi: - Chiªu thø bèn m¬i t¸m ch¼ng ph¶i lµ Hoa T¹ Hoa Phi ®ã sao? Ph¬ng TuyÕt Nghi vèn ®ang gi¶ vê lµm nh thÕ, b©y giê nghe Lý V©n nh¾c th× chµng ph¸ lªn cêi råi nãi: - §óng vËy! §a t¹ c« n¬ng nh¾c nhë. Lêi cha døt th× trêng kiÕm tiÕp tôc vò léng, hai chiªu bèn t¸m vµ bèn chÝn liªn tiÕp ®îc thi triÓn. §Õn chiªu cuèi cïng th× kiÕm thÕ chît chËm l¹i. Chµng dÞch bíc ®Õn c¹nh Do∙n Méng Hµ vµ khÏ hái: - C« n¬ng cã thÓ nh¾c cho t¹i h¹ chiªu cuèi cïng kh«ng? Do∙n Méng Hµ Êp óng nãi: - ChuyÖn nµy... ¶ cha kÞp t×m ra c©u tr¶ lêi th× Ph¬ng TuyÕt Nghi ®∙ cêi ha h¶ råi nãi: - Kh«ng cÇn n÷a ®©u! T¹i h¹ ®∙ nhí ra råi! D ©m cha døt th× mét ®¹o hµn quang ®ét nhiªn loÐ lªn ®©m th¼ng vÒ phÝa Do∙n Méng Hµ. Cã n»m méng Do∙n Méng Hµ còng kh«ng ngê Ph¬ng TuyÕt Nghi l¹i nh©n c¬ héi nµy mµ h¹ ®éc thñ víi m×nh. Do vËy ¶ kinh h∙i kªu thÊt thanh vµ tung ngêi bay ra phÝa sau. Nhng Ph¬ng TuyÕt Nghi ®∙ cã ý ®Èy ®èi ph¬ng vµo tuyÖt ®Þa ®Ó Tèng Phï h¹ thñ nªn kiÕm thÕ võa hiÓm võa chuÈn. Do∙n Méng Hµ kh«ng cßn chót c¬ héi nµo ®Ö tù gi¶i cøu m×nh. ChØ nghe ¶ kªu thÐt lªn mét tiÕng, y phôc bªn vai ph¶i r¸ch to¹t mét ®êng, nhÊt thêi m¸u t¬i vung v¶i ra ®Êt. Lóc nµy Tèng Phï s¶i bíc tíi ®ì lÊy Do∙n Méng Hµ, ®ång thêi l∙o qu¸t lín: - Ph¬ng l∙o ®Ö kh«ng ®îc ®¶ th¬ng ngêi. Lêi cha døt th× l∙o ®∙ ®Èy Do∙n Méng Hµ qua mét bªn vµ lÊy th©n h×nh cña m×nh ch¾n ngang tríc mÆt cña Ph¬ng TuyÕt Nghi. Ph¬ng TuyÕt Nghi lít qua thÇn s¾c cña Tèng Phï th× ®∙ hiÓu mäi chuyÖn, do vËy chµng gi¶ vê nãi: - Tèng l∙o mau tr¸nh ra, t¹i h¹ cßn muèn thØnh gi¸o tuyÖt häc cña Kim Hoa bang, ch¼ng qua lµ Do∙n c« n¬ng khinh suÊt nhÊt thêi mµ th«i. Tèng Phï còng gi¶ vê nghiªm giäng nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 165 - L∙o ®Ö, ng¬i h∙y lui ra sau mét bíc! - Kh«ng chê cho Ph¬ng TuyÕt Nghi tr¶ lêi, l∙o quay sang gäi Lý V©n: - Lý c« n¬ng, mau ®ì Do∙n c« n¬ng ra sau trÞ th¬ng. Lý V©n véi vµng ch¹y ®Õn d×u Do∙n Méng Hµ ra phÝa sau th¹ch thÊt. Tèng Phï chê cho hai ngêi ®i khuÊt råi míi truyÒn ©m nãi víi TuyÕt Nghi: - L∙o ®Ö, vËt ®∙ vµo tay l∙o phu råi! Chóng ta trë vÒ ThiÕu L©m tù ®i? Ph¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ råi nãi: - Muèn trë vÒ ThiÕu L©m tù th× chóng ta ph¶i thu thËp hai ¶ nha ®Çu nµy tríc råi h∙y ®i. Tèng Phï mØm cêi nãi: - Chñ ý rÊt hay nhng ®¸ng tiÕc lµ ThiÕu L©m tù kh«ng cho n÷ nh©n nhËp tù. L∙o ngng mét l¸t råi nãi tiÕp: - L∙o ®Ö, cã mét chuyÖn mµ chóng ta kh«ng thÓ quªn ®îc. Ph¬ng TuyÕt Nghi liÒn hái: - ChuyÖn g× vËy? Tèng Phï nãi: - Gi÷ bän chóng ë l¹i n¬i nµy th× ch¼ng kh¸c g× h¹i ®Õn chóng ta, nhng nÕu cã thÓ ngÇm trî gióp cho ThiÕu L©m tù th× h¸ ch¼ng tèt h¬n lµ chÝnh thøc xuÊt hiÖn sao? Ph¬ng TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi: - ChuyÖn nµy... V∙n bèi c¶m thÊy cã thÓ lµm ®îc. An TiÓu B×nh xen vµo: - Tèng l∙o muèn chóng ta t¹m thêi ë l¹i n¬i nµy ch¨ng? Tèng Phï nãi: - ThÕ nµo? L∙o ®Ö ng¬i kh«ng muèn µ? An TiÓu B×nh lé vÎ bÊt an, nµng nãi: - V∙n bèi c¶m thÊy hµnh vi cña hai yªu n÷ nµy thËt ®¸ng ghÐt nªn kh«ng muèn ë chung víi bän chóng. Tèng Phï lµ nh©n vËt l∙o luyÖn c¶ chuyÖn giang hå lÉn chuyÖn phiÒn phøc cña nam n÷ nªn võa nghe ®Õn ®©y th× l∙o hiÓu ngay. Ch¼ng qua lµ An TiÓu B×nh kh«ng muèn ®Ó TuyÕt Nghi gÇn gñi víi hai ¶ yªu n÷ kia mµ th«i. V× thÕ l∙o mØm cêi nãi: - C« n¬ng kh«ng cÇn lo l¾ng, hai yªu n÷ kia dï to gan c¸ch mÊy th× sî r»ng bän chóng còng kh«ng d¸m c©u hån nhÞ vÞ c«ng tö ®©u, cßn l∙o phu dï cã cho kh«ng th× bän chóng còng ch¼ng thªm ngã tíi råi. TiÓu B×nh nghe vËy th× bÊt gi¸c hai gß m¸ öng hång, nµng cói ®Çu cã vÎ thÑn thïng. Ph¬ng TuyÕt Nghi tra kiÕm vµo vâ råi mØm cêi nãi: - Tèng l∙o, chóng ta ë l¹i ®©y thËt chø? Tèng Phï nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 166 - §¬ng nhiªn! - Lóc nµy ®ét nhiªn l∙o nghe thoang tho¶ng cã thanh ©m truyÒn l¹i nªn dïng thuËt truyÒn ©m hái TuyÕt Nghi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, ®ã lµ ©m thanh g× vËy? TuyÕt Nghi ngng thÇn l¾ng nghe mét lóc råi nãi: - V∙n bèi còng kh«ng biÕt. TiÓu B×nh th× chau mµy mét lóc råi nãi: - Thanh ©m nµy cã vÎ kú qu¸i, lÏ nµo... Nµng cha døt lêi th× thÊy phÝa sau th¹ch thÊt cã mét lµn khãi máng bay ra. Tèng Phï c¶ kinh qu¸t lín: - NhÞ vÞ l∙o ®Ö mau phong bÕ h« hÊp l¹i. TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh nghe vËy th× lËp tøc bÕ h« hÊp råi phãng bíc theo Tèng Phï ra khái th¹ch thÊt. Nhng ngay lóc ®ã bçng nhiªn nghe giäng cña Lý V©n nãi: - Ba vÞ kh«ng cÇn ph¶i khÈn tr¬ng, ®©y kh«ng ph¶i lµ khãi ®éc mµ lµ dîc vËt do tiÖn thiÕp nÊu lªn ®Ó trÞ th¬ng cho nhÞ muéi ®Êy th«i. Ph¬ng TuyÕt Nghi kh«ng tin nhng lóc nµy chµng thÊy lµn khãi ®∙ tan ®i nªn thÇm nghÜ: - Nghe khÈu khÝ cña Lý V©n th× h×nh nh c« ta kh«ng nãi dèi. NghÜ ®o¹n chµng thö hÝt thë mét håi th× qu¶ nhiªn kh«ng c¶m thÊy g× kh¸c l¹ nªn nh×n Tèng Phï mØm cêi nãi: - Tèng l∙o kh«ng cÇn ®i n÷a, lµn khãi nµy kh«ng ph¶i lµ ®éc vô. Khi nghe Lý V©n lªn tiÕng th× Tèng l∙o ®∙ dõng bíc, lóc nµy l∙o quay l¹i c¶ cêi råi nãi: - L∙o ®Ö, chóng ta h∙y quay vµo th«i. Nãi ®o¹n l∙o s¶i bíc trë l¹i th¹ch thÊt. Lý V©n còng tõ sau th¹ch thÊt bíc ra, ¶ quÐt môc quang nh×n Ph¬ng TuyÕt Nghi vµ nãi: - T©m ®Þa cña Ph¬ng c«ng tö thËt lµ nham hiÓm. Ph¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi: - T¹i h¹ ®¶ th¬ng s muéi cña c« n¬ng kh«ng nÆng l¾m, sao c« n¬ng l¹i dïng ®Õn hai ch÷ nham hiÓm? Lý V©n l¾c ®Çu nãi: - C«ng tö vµo trong mµ xem, nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp ®∙... ®∙... Tèng Phï véi hái: - §∙ nh thÕ nµo? Lý V©n nãi: - §∙ t¾t thë, sinh c¬ ®∙ tuyÖt! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 167 TuyÕt Nghi nghe vËy th× s÷ng ngêi, chµng nãi: - - Sao l¹i cã thÓ nh vËy? Ch¼ng qua lµ t¹i h¹ ®¶ th¬ng ngoµi da trªn vai ph¶i cña c« ta nh thÕ th× lµm sao cã thÓ tuyÖt sinh c¬ ®îc? Lý V©n thë dµi mét håi råi nãi: - C«ng tö kh«ng cã tÈm thuèc ®éc trªn kiÕm chø? TuyÕt Nghi l¾c ®Çu nãi: - Kh«ng hÒ! Lý V©n chau mµy nãi: - ThËt lµ kú qu¸i! NÕu trªn kiÕm cña c«ng tö kh«ng cã ®éc th× sao nhÞ muéi cña tiÖn thiÕp l¹i tróng ®éc mµ vong th©n. H¬n n÷a tiÖn thiÕp dïng lu©n h¬ng gi¶i ®éc cña b¶n m«n nhng vÉn kh«ng gi¶i ®îc! TiÓu B×nh nh×n qua TuyÕt Nghi vµ hái: - Ph¬ng huynh, trªn kiÕm cña Ph¬ng huynh kh«ng cã ®éc thËt chí? TuyÕt Nghi nãi: - Kh«ng sai! HiÒn ®Ö kh«ng tin lêi t¹i h¹ sao? TiÓu B×nh nãi: - VËy th× t¹i sao Do∙n c« n¬ng l¹i bÞ tróng kÞch ®éc? Lý V©n tiÕp lêi: - §óng vËy! Sî r»ng trªn thanh kiÕm cña Ph¬ng c«ng tö cã ®iÒu cæ qu¸i. TuyÕt Nghi l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi: - §©y lµ b¶o kiÕm do gia s truyÒn l¹i th× tÊt nhiªn lµ Ph¬ng mç ph¶i biÕt râ nã h¬n lµ c« n¬ng råi. Bçng nhiªn nghe Tèng Phï cêi nh¹t mét tiÕng råi nãi: - L∙o phu hiÓu råi. Lý V©n véi hái: - L∙o hiÓu c¸i g×? Tèng Phï nãi: - Qu¶ nhiªn lµ Do∙n c« n¬ng ®∙ tróng ®éc, chØ cã ®iÒu ®éc chÊt kh«ng ph¶i ë trªn kiÕm cña Ph¬ng l∙o ®Ö. TiÓu B×nh hái ngay: - Tèng l∙o, vËy th× chÊt ®éc do ë ®©u mµ ra? Tèng Phï nh×n qua Lý V©n vµ cêi nh¹t nãi: - Hái c« ta ®Êy! Cã lÏ chØ cã Lý c« n¬ng ®©y míi biÕt chÊt ®éc ë ®©u ra mµ th«i. Lý V©n biÕn s¾c, ¶ véi nãi: - L∙o nãi c¸i g× thÕ? TiÖn thiÕp lµm sao biÕt nhÞ muéi ®∙ tróng ®éc nh thÕ nµo? TiÓu B×nh chau mµy hái: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 168 - Tèng l∙o, rèt cuéc lµ chuyÖn thÕ nµo. - Lóc nµy l¹i nghe TuyÕt Nghi cêi lín mét trµng råi nãi: - §óng råi! V∙n bèi còng ®∙ hiÓu. Mét thñ ®o¹n mîn ®ao giÕt ngêi thËt th©m ®éc. TiÓu B×nh nh×n TuyÕt Nghi b»ng ¸nh m¾t kinh ng¹c, nµng nãi: - Ph¬ng huynh nãi ai mîn ®ao giÕt ngêi chø? TuyÕt Nghi dÞch thÇn quang nh×n qua Lý V©n vµ cêi nh¹t, nãi: - Ngoµi Lý c« n¬ng ra th× tuyÖt kh«ng thÓ cã ngêi thø hai. TiÓu B×nh s÷ng ngêi, nµng hái l¹i: - Lµ Lý c« n¬ng? T¹i sao c« ta l¹i h¹i nhÞ muéi cña m×nh chø? Tèng Phï ph¸ lªn cêi mét trµng råi quay sang nãi: - NÕu cã sím nh vËy th× l∙o phu còng kh«ng cÇn ph¶i phÝ t©m c¬. Ph¬ng l∙o ®Ö, rèt cuéc th× lßng d¹ n÷ nh©n tÊt kh¸c h¬n nam nh©n cña chóng ta, ®∙ th©m hiÓm mµ l¹i rÊt tµn ®éc! Bçng nhiªn nghe TiÓu B×nh l¹nh lïng hõ mét tiÕng råi nãi: - Tèng l∙o, l∙o nãi n¨ng ph¶i tÝch ®øc mét chót nhÐ! NÕu kh«ng th× ngµy sau tÊt sÏ bÞ c¾t lìi díi ®Þa ngôc ®Êy! Tèng Phï cêi h× h× nãi: - §óng thÕ! §óng thÕ! L∙o phu quªn chuyÖn nµy mÊt. Ngµn v¹n lÇn xin l∙o ®Ö ng¬i chí ®Ó t©m nhÐ. Dï tøc anh ¸ch, nhng tríc mÆt Ph¬ng TuyÕt Nghi nªn An TiÓu B×nh kh«ng tiÖn nãi nhiÒu, nµng chØ hõ mét tiÕng råi nãi: - TÊt nhiªn lµ t¹i h¹ kh«ng tr¸ch råi. Nhng lÇn sau l∙o ph¶i cÈn ng«n mét chót míi ®îc. Tèng Phï cêi ha h¶ nãi: - L∙o phu nhí råi. Lóc nµy Lý V©n ®∙ lÆng lÏ dÞch bíc tíi cöa th¹ch thÊt nhng Ph¬ng TuyÕt Nghi lu«n c¶nh gi¸c nªn chµng lín tiÕng hái: - Lý c« n¬ng ®Þnh lµm g× thÕ? Lý V©n vèn ®Þnh ®¸nh bµi tÈu m∙ nhng nghe hái th× bÊt gi¸c ®øng sùng l¹i vµ nãi: - TiÖn thiÕp ®©u cã ®Þnh lµm g×. TuyÕt Nghi cêi nh¹t nãi: - NÕu c« n¬ng ®¸nh bµi chuån th× t¹i h¹ còng kh«ng ng¨n c¶n, nhng tríc khi lÖnh s ®Õn Tung S¬n th× tèt nhÊt lµ c« n¬ng chí rêi khái n¬i nµy. Lý V©n nghe vËy th× rïng m×nh, ¶ buét miÖng hái: - C«ng tö... §Þnh nãi cho gia s biÕt ch¨ng? Víi mét c©u nµy th× v« t×nh Lý V©n ®∙ tù thõa nhËn lµ m×nh h¹i chÕt Do∙n Méng Hµ råi. Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 169 TuyÕt Nghi trÇm ng©m mét l¸t råi nãi: - - §iÒu ®ã còng kh«ng nhÊt ®Þnh. Cã thÓ ngêi kh¸c khiÕp sî lÖnh s nhng t¹i h¹ th× kh«ng. Chµng h¬i ngng l¹i råi nãi tiÕp: - Nhng t¹i h¹ còng kh«ng thÓ bÞ ngêi ta xem lµ h¹ng tiÓu nh©n tÈm ®éc trªn kiÕm. Lý V©n nãi: - C«ng tö ®Þnh giao tiÖn thiÕp cho gia s xö trÝ ch¨ng? TuyÕt Nghi chËm r∙i nãi: - Tèt nhÊt lµ c« n¬ng h∙y rêi xa th¹ch m«n mét chót, nÕu kh«ng t¹i h¹ cã thÓ nghi c« n¬ng cã ý tÈu tho¸t mµ xuÊt kiÕm truy kÝch th× khã tr¸nh khái viÖc ®¶ th¬ng c« n¬ng ®Êy! Lêi c¶nh c¸o nµy qu¶ nhiªn rÊt hiÖu nghiÖm, Lý V©n véi vµng lui vµo trong th¹ch thÊt n¨m bíc, kho¶ng c¸ch tõ th¹ch m«n ®Õn chç ¶ ®øng ®∙ lµ hai trîng cã d. Chît nghe Tèng Phï cêi h× h× råi nãi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, ng¬i muèn cÇm gi÷ Lý c« n¬ng ch¨ng? TuyÕt Nghi nãi: - CÇm gi÷ th× kh«ng d¸m chØ cã ®iÒu v∙n bèi kh«ng cho phÐp c« ta gië trß mµ th«i! Lóc nµy bçng nhiªn An TiÓu B×nh tung ngêi ®Õn tríc Lý V©n vµ xuÊt thñ nh chíp phong bÕ hai huyÖt ®¹o cña ®èi ph¬ng råi l¹nh lïng nãi: - C« n¬ng, t¹i h¹ kh«ng thÓ kh«ng ®Ò phßng, hai huyÖt ®¹o cña c« n¬ng ®∙ bÞ khèng chÕ nªn tèt nhÊt lµ ngoan ngo¶n ngåi xuèng ®Êy chí cã manh ®éng. NÕu kh«ng th× nghÞch huyÕt sÏ c«ng t©m, khi ®ã ®õng tr¸ch t¹i h¹ ra tay ®éc ¸c! Lý V©n trong lßng cuèng cuång nhng ch¼ng biÕt lµm thÕ nµo nªn ®µnh ngoan ngo¶n nghe theo lêi TiÓu B×nh ngåi xuèng th¹ch ®«n. Ph¬ng TuyÕt Nghi nh×n qua TiÓu B×nh vµ nãi: - Kh«ng lÏ chóng ta ph¶i ë ®©y båi tiÕp c« ta? TiÓu B×nh nãi: - ChuyÖn nµy Ph¬ng huynh nªn hái Tèng l∙o! TuyÕt Nghi quay qua ®Þnh hái Tèng Phï th× thÊy l∙o ®ang bíc ra sau th¹ch thÊt, chµng véi tung ngêi lít tíi vµ nãi: - Tèng l∙o muèn ®i xem ®éc th¬ng cña Do∙n c« n¬ng ch¨ng? Lêi võa døt th× hai ngêi ®∙ ra phÝa sau th¹ch thÊt. Bèn ®¹o môc quang võa quÐt ra th× thÊy Do∙n Méng Hµ ®ang n»m trªn th¹ch sµng, song môc nh¾m chÆt, s¾c diÖn xanh nhît, h« hÊp ®∙ ngng trÖ. Ph¬ng TuyÕt Nghi m¾t nh×n quanh nhng kh«ng thÊy bãng d¸ng TiÓu Thóy - kÎ hÇu t©m phóc cña Do∙n Méng Hµ ®©u c¶. BÊt gi¸c chµng thÇm nghÜ: - ¶ nha ®Çu nµy ®i ®©u mµ kh«ng ë bªn chñ nh©n trong lóc l©m chung nhÜ? NghÜ ®o¹n chµng cÊt tiÕng hái Tèng Phï: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 170 - Tèng l∙o, ®éc th¬ng cña Do∙n c« n¬ng rÊt nÆng ph¶i kh«ng? - Tèng Phï cói xuèng quan s¸t kü vÕt th¬ng do trêng kiÕm cña TuyÕt Nghi r¹ch mét ®êng trªn vai ph¶i cña Do∙n Méng Hµ råi chau mµy hái l¹i TuyÕt Nghi: - Trªn kiÕm cña l∙o ®Ö ng¬i kh«ng tÈm ®éc thËt chø? Ph¬ng TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn nãi: - Tèng l∙o, ngay c¶ l∙o mµ còng kh«ng tin v∙n bèi sao? Tèng Phï nãi: - Kh«ng ph¶i l∙o phu kh«ng tin, nhng nÕu l∙o ®Ö ng¬i xem kü vÕt th¬ng th× sî r»ng b¶n th©n ng¬i còng kinh t©m ®éng ph¸ch th«i! Lóc nµy TuyÕt Nghi míi quan s¸t kü vÕt th¬ng th× thÊy miÖng vÕt th¬ng bÇm tÝm vµ sng tÊy lªn, qu¶ nhiªn lµ hiÖn tîng tróng chÊt kÞch ®éc. Chµng thë dµi mét h¬i råi nãi: - Dông t©m cña ¶ nha ®Çu hä Lý nµy thËt lµ th©m ®éc, trong c¶nh nµy th× nhÊt ®Þnh Thiªn Ma N÷ sÏ tin lµ Do∙n Méng Hµ chÕt díi kiÕm cña v∙n bèi th«i! Tèng Phï tiÕp lêi: - L∙o ®Ö, Thiªn Ma N÷ cã hiÓu lÇm hay kh«ng th× còng ch¼ng quan hÖ g× ®Õn ng¬i nhng chóng ta kh«ng thÓ kh«ng ®iÒu tra râ ®éc vËt mµ Lý V©n ®∙ sö dông. Lóc nµy An TiÓu B×nh còng ®∙ bíc vµo, nµng mØm cêi, nãi: - Tèng l∙o muèn ®iÒu tra Lý V©n dïng ®éc vËt g× th× qu¸ dÔ, chØ cÇn hái ¶ mét tiÕng lµ xong ngay. Tèng Phï l¾c ®Çu, nãi: - §©u cã chuyÖn ®¬n gi¶n nh vËy? Lý V©n thuËn miÖng nãi bõa mét lo¹i ®éc vËt nµo ®ã th× lµm sao chóng ta ph©n biÖt ®îc ch©n gi¶? Ph¬ng TuyÕt Nghi suy nghÜ mét l¸t råi nãi: - Tèng l∙o, v∙n bèi cã mét c¸ch! Tèng Phï liÒn hái: - C¸ch thÕ nµo? Ph¬ng TuyÕt Nghi nãi: - V∙n bèi sÏ vËn ch©n khÝ truyÒn vµo ngêi Do∙n Méng Hµ. NÕu ¶ nµy tÜnh l¹i th× chóng ta cã thÓ b¶o ¶ nãi ra lµ ®∙ tróng ®éc vËt g×! Tèng Phï nãi: - Nh thÕ còng kh«ng æn! Ph¬ng TuyÕt Nghi hái l¹i: - T¹i sao? Tèng Phï chËm r∙i nãi: - Thiªn Ma N÷ kh«ng thÓ nµo tin lêi chóng ta, trõ phi chóng ta cã thÓ lµm cho Do∙n Méng Hµ sèng l¹i cho ®Õn khi Thiªn Ma N÷ tíi ®©y! An TiÓu B×nh xen vµo: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 171 - Ph¬ng huynh, tiÓu ®Ö cã c¸ch lµm cho Do∙n Méng Hµ kÐo dµi sinh mÖnh thªm - mÊy ngµy! Ph¬ng TuyÕt Nghi vui mõng hái: - HiÒn ®Ö cã diÖu ph¸p g× vËy? An TiÓu B×nh nãi: - Gia mÉu cã truyÒn cho tiÓu ®Ö lo¹i thñ ph¸p phong huyÖt bÕ m¹ch, thñ ph¸p nµy cã thÓ tuú ý phong bÕ kinh m¹ch trong c¬ thÓ con ngêi. HiÖn giê Do∙n Méng Hµ cha bi ®éc tÝnh c«ng t©m nªn tiÓu ®Ö kh«ng sî ®éc dÞch lan vµo tim! Ph¬ng TuyÕt Nghi nãi: - VËy th× tèt qu¸! HiÒn ®Ö mau ®éng thñ ®i th«i! An TiÓu B×nh mØm cêi vµ bíc ®Õn gÇn Do∙n Méng Hµ råi xuÊt ngäc thñ ®iÓm liªn tiÕp b¶y huyÖt ®¹o tríc ngùc vµ hai vai cña ¶ nµy. §éng t¸c xuÊt thñ cña nµng cùc nhanh, tho¸ng chèc ®∙ ®iÓm xong b¶y huyÖt ®¹o. KÕ ®ã nµng lÊy ra mét viªn dîc hoµn bá vµo miÖng Do∙n Méng Hµ råi dïng tÝ lùc bóng xuèng. TuyÕt Nghi liÒn hái: - HiÒn ®Ö, ®ã lµ dîc hoµn g× vËy? Ph¶i ch¨ng lµ Nam H¶i §éc Linh §an? TiÓu B×nh l¾c ®Çu, nãi: - Kh«ng ph¶i, viªn linh ®an nµy chØ cã t¸c dông b¶o vÖ t©m thÇn cho ¶ ®ång thêi gióp kinh m¹ch kh«ng bÞ bÕ t¾c khiÕn ¶ h«n mª bÊt tØnh mµ th«i. TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö cÈn thËn qu¸! Tèng Phï tiÕp lêi: - Ph¬ng l∙o ®Ö, l∙o phu chît nghÜ chóng ta hµ tÊt ph¶i ë l¹i n¬i nµy, chi b»ng ®a hai ¶ nha ®Çu nµy vÒ ThiÕu L©m tù mµ tèt h¬n ®Êy! Khi Thiªn Ma N÷ ®Õn th× nhÊt ®Þnh sÏ ®Õn ThiÕu L©m tù t×m ngêi, chóng ta dÜ dËt ®∙i lao h¸ ch¼ng ph¶i lµ tuyÖt diÖu h¬n sao? TuyÕt Nghi th¶n nhiªn nãi: - Tèng l∙o cho r»ng lµm nh vËy tèt h¬n th× chóng ta lµm nh vËy! TiÓu B×nh ph¶n ®èi, nµng nãi: - Kh«ng ®îc! Hai ¶ nha ®Çu nµy kh«ng cö ®éng ®îc th× ai câng chóng ®i? TuyÕt Nghi nãi: - ChuyÖn nµy ®óng lóc th× ®¬ng nhiªn kh«ng cÇn phiÒn hiÒn ®Ö råi! TiÓu B×nh nghe vËy th× l¾c ®Çu, nãi: - Sai råi! ChuyÖn nµy Ph¬ng huynh kh«ng thÓ ®éng thñ ®îc! TuyÕt Nghi ng¹c nhiªn hái: - T¹i sao? TiÓu B×nh nãi: - Nam n÷ thä thä bÊt t¬ng th©n, Ph¬ng huynh kh«ng hiÓu sao? Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 172 TuyÕt Nghi ngÈn c¶ ngêi, chµng Êp óng nãi: - - ChuyÖn nµy... Tèng Phï ®ì lêi: - L∙o ®Ö, An c« n¬ng nãi kh«ng sai ng¬i kh«ng thÓ câng bän chóng råi, chuyÖn nµy ®¬ng nhiªn lµ trót lªn vai l∙o phu th«i! Lêi võa døt th× l∙o xuÊt thñ xãc Do∙n Méng Hµ bá lªn vai råi s¶i bíc ®i ra ngoµi th¹ch thÊt. TiÓu B×nh liÒn phãng ra ngoµi, nµng xuÊt thñ gi¶i huyÖt cho Lý V©n nhng còng tøc tèc phong bÕ hai kinh m¹ch cña ¶ råi l¹nh lïng nãi: - C« n¬ng, t¹i h¹ ®∙ phong bÕ hai kinh m¹ch cña c« n¬ng, nÕu c« n¬ng kh«ng muèn mÊt m¹ng th× h∙y ngoan ngo¶n theo bän t¹i h¹ vÒ ThiÕu L©m tù! Tèng Phï v¸c Do∙n Méng Hµ ®i tríc. TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh ®i sau canh chõng Lý V©n, ®oµn ngêi lÇn lît ra khái th¹ch ®éng råi th¼ng tiÕn vÒ ThiÕu L©m tù. §i chõng n÷a dÆm th× TuyÕt Nghi chît cho ®Õn thÞ n÷ TiÓu Thóy cña Do∙n Méng Hµ nªn buét miÖng hái Tèng Phï: - Tèng l∙o, t¹i sao kh«ng thÊy nha ®Çu TiÓu Thuý xuÊt hiÖn nhÜ? Tèng Phï còng giËt m×nh, l∙o nãi: - §óng vËy, nÕu l∙o ®Ö ng¬i kh«ng nh¾c th× l∙o phu còng quªn chuyÖn nµy råi! TiÓu B×nh liÒn gi÷ Lý V©n l¹i vµ hái: - Lý c« n¬ng biÕt chuyÖn nµy chø? Lý V©n khÏ nãi: - C«ng tö, TiÓu Thóy ®∙ rêi Tung S¬n tõ l©u råi. TiÓu B×nh né khÝ qu¸t hái: - ¶ ®i ®©u? Lý V©n nãi: - Cã lÏ... ¶ ®i t×m gia s. TiÓu B×nh hái tiÕp: - ¶ biÕt Thiªn Ma N÷ ë n¬i nµo µ? Lý V©n nãi: - NhÞ muéi ®îc gia s sñng ¸i nhÊt nªn ®¬ng nhiªn lµ nhÞ muéi biÕt hµnh tung cña gia s. TiÓu B×nh quay sang hái TuyÕt Nghi: - Ph¬ng huynh, chuyÖn nµy ph¶i lµm thÕ nµo b©y giê? TuyÕt Nghi nãi: - NÕu TiÓu Thuý ®∙ rêi Tung S¬n th× chóng ta còng ch¼ng cã biÖn ph¸p g× ng¨n ¶ l¹i, ®µnh trë vÒ ThiÕu L©m tù råi h∙y tÝnh vËy! Tèng Phï trÇm ng©m mét l¸t råi nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 173 - §óng vËy, chóng ta trë vÒ ThiÕu L©m tù tríc råi tÝnh kÕ sau! - §oµn ngêi lai tiÕp tôc lªn ®êng, khi vµo ®Õn thiÒn viÖn th× thÊy Nam Hoa ThÇn C¸i Ho¾c Minh Phong ®ang sèt ruét mong ngãng, l∙o võa thÊy ba ngêi trë vÒ th× bÊt gi¸c vui mõng reo lªn: - C¸c vÞ ®i ®©u mµ l©u thÕ? Ho¾c mç tr«ng ngãng ®Õn ch¸y c¶ ruét ®©y nµy! Ph¬ng TuyÕt Nghi cung thñ, nãi: - PhiÒn Bang chñ chê ®îi, ch¼ng hay trong ThiÕu L©m tù cã ®éng tÜnh g× kh«ng? Ho¾c Minh Phong quÐt môc quang nh×n qua Do∙n Méng Hµ vµ Lý V©n råi kinh ng¹c hái: - Ph¬ng l∙o ®Ö, nhÞ vÞ c« n¬ng nµy ë ®©u ra vËy? Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - §©y lµ hai ¸i ®å cña Thiªn Ma N÷, bän v∙n bèi t×nh cê gÆp ®îc nªn thuËn tay b¾t sèng mang vÒ! Ho¾c Minh Phong hái l¹i: - Bän chóng lµ ¸i ®å cña Thiªn Ma N÷ thËt µ? Ph¬ng TuyÕt Nghi gËt ®Çu, nãi: - TÊt nhiªn lµ thËt! Ho¾c Minh Phong vui mõng nãi: - ThÕ th× tèt råi! Mau vµo trong råi h∙y nãi tiÕp. QuÇn hïng vµo tÞnh thÊt cña ph¬ng trîng th× thÊy Chëng m«n ThiÕu L©m - NhËp V©n ®¹i s vµ NhËp Th¸nh ®¹i s ®ang ngåi trªn bå ®oµn, song chëng cña hai l∙o nh d¸n chÆt vµo nhau. Ph¬ng TuyÕt Nghi nh×n kü th× ph¸t hiÖn trªn ®Ønh ®Çu hai l∙o cã nh÷ng lµn khãi tr¾ng mâng bay lªn, bÊt gi¸c chµng nghÜ thÇm: - Tr«ng thÇn th¸i th× h×nh nh hai l∙o ®ang tû ®Êu néi lùc, nhng gi÷a lóc cêng ®Þch lai ph¹m th× t¹i sao huynh ®Ö bän hä l¹i t¬ng tµn víi nhau? Trong lóc chµng suy nghÜ th× Tèng Phï th¶ Do∙n Méng Hµ xuèng mét chiÕc bå ®oµn - Lý V©n còng ®Õn ngåi bªn c¹nh, th¸i ®é cña ¶ tâ ra kh¸ nhu thuËn. An TiÓu B×nh còng bÞ c¶nh tîng tríc mÆt thu hót, nµng quay sang hái Ho¾c Minh Phong: - Bang chñ, nhÞ vÞ ®¹i s nµy lµm sao thÕ? Ho¾c Minh Phong mØm cêi, nãi: - Bän hä ®ang luyÖn mét m«n vâ c«ng ®Êy, c¸c vÞ kh«ng cÇn ph¶i lo l¾ng! Tèng Phï ®¶o m¾t nh×n quanh nhng kh«ng thÊy mÊy vÞ trëng l∙o C¸i Bang th× buét miÖng, hái: - Ho¾c huynh, mÊy vÞ trëng l∙o cña quý bang ®©u råi? Bän hä vÉn cha trë vÒ µ? Ho¾c Minh Phong gîng cêi, nãi: - Cêng ®Þch ®∙ ®Õn tríc ThiÕu L©m tù, bän hä ra ngoµi gióp c¸c vÞ hßa thîng mét tay. Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 174 Tèng Phï ng¹c nhiªn hái tiÕp: - - Cêng ®Þch nµo? Ho¾c Minh Phong nãi: - L∙o phu bËn hé ph¸p cho nhÞ vÞ ®¹i s nªn cha ra xem thö, nghe nãi còng lµ ngêi trong Ngò Ma nhng kh«ng biÕt lµ vÞ Ma chñ nµo? TuyÕt Nghi chau mµy nãi: - Cã chuyÖn khÐo nh thÕ µ? Ho¾c Minh Phong nãi: - Sao l¹i kh«ng? Ho¾c mç còng ®ang c¶m thÊy kú qu¸i ®©y! Tèng Phï trÇm ng©m mét l¸t roi nãi: - Hoa S¬n - §ång Thiªn Lý vµ C«n Lu©n - Tiªu T¸p ®∙ ®Õn ®©y cha? Ho¾c Minh Phong gËt ®Çu, nãi: - Hai vÞ Tiªu - §ång còng ®∙ ra tríc b¶o ®iÖn! Tèng Phï l¹i suy nghÜ mét lóc råi nãi: - Kh«ng ®óng råi! Ho¾c Minh Phong hái: - ChuyÖn g× kh«ng ®óng? Tèng Phï nãi: - ThiÕu L©m tù tÜnh lÆng thÕ nµy ®©u gièng c¶nh cã ngêi ®Õn sinh sù? Ho¾c Minh Phong nãi: - Cã thÓ bän hä ®∙ truy theo ®èi ph¬ng ra ngoµi tù råi! Tèng huynh, chõng mét canh giê n÷a lµ NhËp V©n vµ NhËp Th¸nh ®¹i s thµnh c«ng, chuyÖn hé ph¸p xin phiÒn Tèng huynh nhÐ? Tèng Phï ng¹c nhiªn hái: - Cßn Ho¾c huynh ®i ®©u? Ho¾c Minh Phong nãi: - T¹i h¹ ra ngoµi xem thö. Tèng Phï nãi: - NhÊt sù bÊt phiÒn nhÞ chñ, chuyªn hé ph¸p vÉn do Ho¾c huynh ®¶m tr¸ch, Tèng mç vµ Ph¬ng l∙o ®Ö ra ngoµi mét chuyÕn! Ph¬ng TuyÕt Nghi tiÕp lêi: - §óng vËy! Chóng ta ®i ngay th«i! Nãi ®o¹n chµng xoay ngêi cÊt bíc ra khái tÞnh thÊt. An TiÓu B×nh véi kªu lªn: - Ph¬ng huynh, tiÓu ®Ö còng ®i víi huynh nhÐ? Nµng quay l¹i nãi víi Tèng Phï: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 175 - PhiÒn Tèng l∙o chiÕu cè cho nhÞ vÞ c« n¬ng nµy nhÐ! - Tèng Phï ngÈn ngêi, l∙o nãi: - Nh vËy l∙o phu còng ph¶i ë l¹i tÞnh thÊt nµy sao? TiÓu B×nh võa bíc ®i võa nãi: - Kh«ng sai, phiÒn Tèng l∙o vËy! D ©m cha tuyÖt th× hai bãng ®∙ mét tríc mét sau ra khái tÞnh thÊt råi. Xuyªn qua mÊy tßa phËt ®iÖn ®Õn gÇn s¬n m«n nhng vÉn kh«ng thÊy mét bãng ngêi. An TiÓu B×nh bÊt gi¸c c¶m thÊy kú qu¸i nªn buét miÖng, hái: - Ph¬ng huynh, t¹i sao ch¼ng thÊy mét bãng ngêi vËy? Kh«ng lÏ Ho¾c Bang chñ lõa chóng ta? Ph¬ng TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - Ho¾c Bang chñ kh«ng thÓ lõa chóng ta, cã thÓ bän hä ®∙ rêi xa ThiÕu L©m tù. An TiÓu B×nh nãi: - Lµm sao cã thÓ? Dï bän hä ®∙ ®i th× Ýt ra chóng ta còng gÆp mét vµi hßa thîng chø? Ph¬ng TuyÕt Nghi nãi: - HiÒn ®Ö nãi còng ph¶i, xem ra chóng ta ph¶i quay vÒ thØnh gi¸o Ho¾c Bang chñ míi ®îc! TiÓu B×nh nãi: - Kh«ng cÇn! Lêi võa døt th× nµng xoay phãng bíc ra ngoµi ThiÕu L©m tù. TuyÕt Nghi véi xuÊt thñ gi÷ nµng l¹i vµ hái: - HiÒn ®Ö ®Þnh ®i ®©u? TuyÕt Nghi bÞ chµng n¾m tay th× bÊt gi¸c ®á mÆt, nµng khÏ nãi: - Ph¬ng huynh, ch¼ng ph¶i chóng ta muèn t×m mÊy vÞ trëng l∙o C¸i Bang sao? - Kh«ng sai, chóng ta ®ang t×m bän hä nhng chóng ta kh«ng thÓ ch¹y lung tung v« ph¬ng híng! - VËy Ph¬ng huynh cã cao kiÕn g×? - NÕu t¹i h¹ ®o¸n kh«ng sai th× cã thÓ bän hä ®ang ë mét n¬i. TuyÕt Nghi cha døt lêi th× bçng nhiªn thÊy mét hßa thîng ®ang hèi h¶ ch¹y ®Õn. TiÓu B×nh liÒn nãi: - Ph¬ng huynh, cã ngêi ®Õn ®©y! TuyÕt Nghi chØ khÏ gËt ®Çu, chµng chê hßa thîng ®Õn gÇn th× tung ngêi ra c¶n ®êng nãi: - Chµo ®¹i s! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 176 Hßa thîng nµy ®ang ch¹y rÊt khÈn tr¬ng, kh«ng ngê gÇn ®Õn s¬n m«n th× bçng - nhiªn cã ngêi tõ bãng tèi lao ra c¶n ®êng nªn nhÊt thêi hån ph¸ch lªn m©y. H¾n khùng ngêi mét lóc l©u råi míi qu¸t hái: - ThÝ chñ lµ ai? TuyÕt Nghi quan s¸t th¸i ®é cña hßa thîng th× bÊt gi¸c sinh nghi, chµng thÇm nghÜ: - Hßa thîng nµy véi vµng nh vËy tÊt ph¶i cã nguyªn nh©n, ta cÇn ph¶i lu ý h¾n míi ®îc. NghÜ ®o¹n chµng khai khÈu, nãi: - §¹i s véi véi vµng vµng nh thÕ lµ muèn ®i ®©u vËy? Hßa thîng ®Þnh thÇn nh×n kü hai thiÕu niªn xa l¹ råi lín tiÕng nãi: - TiÓu thÝ chñ cã biÕt ®©y lµ n¬i nµo kh«ng? TuyÕt Nghi mØm cêi, nãi: - Tung S¬n - ThiÕu L©m tù, tÊt nhiªn lµ t¹i h¹ thõa biÕt! Hßa thîng cêi nh¹t nãi ; - ThÝ chñ ®∙ biÕt lµ Tung S¬n - ThiÕu L©m tù th× còng ph¶i hiÓu lµ nãi nµy kh«ng cho phÐp ngo¹i nh©n ®i l¹i lung tung chø! TiÓu B×nh xen vµo: - Bon t¹i h¹ ®i l¹i lung tõng bao giê? §¹i hoµ thîng nãi n¨ng nªn kh¸ch khÝ mét chót ®Êy nhÐ! Hßa thîng l¹nh lïng quÐt môc quang nh×n hai ngêi vµ nãi: - T¹i sao nhÞ vÞ thÝ chñ ®ang ®ªm x©m nhËp bæn tù? TuyÖt Nghi mØm cêi, nãi: - S¬n m«n kh«ng ®ãng th× tù nhiªn ai còng cã thÓ qua l¹i! Nhng kú qu¸i lµ t¹i sao kh«ng thÊy tri kh¸ch? §¹i s, hoµ thuîng cña quý tù ®i ®©u c¶ råi vËy? Hßa thîng quan s¸t ®èi ph¬ng mét lóc n÷a råi míi nãi: - §ªm nay bæn tù cã chuyÖn ®¹i s, nÕu nhÞ vÞ tiÓu thÝ chñ kh«ng cã viÖc th× tèt nhÊt lµ h∙y nhanh chãng rêi khái Tung S¬n, nÕu kh«ng lì cã tæn h¹i g× th× chí tr¸ch lµ bÇn t¨ng kh«ng c¶nh c¸o tríc! TuyÕt Nghi nghe vËy th× cêi thÇm trong bông, cßn TiÓu B×nh l¹i c¶m thÊy rÊt høng thó nªn mØm cêi, nãi: - §a t¹ ®¹i s quan t©m, ch¼ng hay ®¹i s muèn ®i ®©u vËy? Hßa thîng nãi: - BÇn t¨ng phông mÖnh Chëng m«n xuÊt tù ®i c«ng c¸n. TiÓu B×nh nãi: - T¹i h¹ muèn tham kiÕn Chëng m«n cña quý tù, ch¼ng hay ph¶i lµm thÕ nµo míi ®îc diÖn kiÕn? Hßa thîng rÊt n«n nãng muèn bá ®i nªn véi l¾c ®Çu, nãi: Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 177 - TiÓu thÝ chñ, c¸c vÞ ®Õn kh«ng ph¶i lóc råi, ®ªm nay tÖ Chëng m«n ®∙ nhËp ®Þnh - tham thiÒn, kh«ng thÓ tiÕp kh¸ch ®îc! TiÓu B×nh lµm ra vÎ tiÕc rÏ, nµng thë dµi mét håi råi nãi: - Ph¬ng huynh, xem ra phËt duyªn cña chóng ta qu¸ máng råi... Võa nãi nµng võa nh¸y m¾t ra hiÖu víi TuyÕt Nghi. TuyÕt Nghi hiÓu dông ý cña nµng lµ muèn m×nh n¸o léng hßa thîng nµy mét phen nhng lóc nµy chµng ®∙ cã mét dù tÝnh kh¸c nªn mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö, chóng ta ®∙ kh«ng gÆp may th× ®µnh chê ngµy sau ®Õn vËy! Nãi ®o¹n chµng n¾m tay TiÓu B×nh kÐo ®i ra khái s¬n m«n. TiÓu B×nh kh«ng hiÓu dông t©m cña chµng nªn khi ra khái s¬n m«n h¬n trîng, vît qua mét con suèi nhá th× nµng véi hái: - Ph¬ng huynh, t¹i sao l¹i ®i thÕ nµy? TuyÕt Nghi quay l¹i nh×n s¬n m«n ThiÕu L©m tù råi mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö, chóng ta chê hßa thîng kia ®i qua råi ngÇm b¸m theo, kh«ng chõng sÏ cã kÕt qu¶ bÊt ngê ®Êy! Lóc nµy TiÓu B×nh míi ngé ra, nµng nãi: - Th× ra Ph¬ng huynh còng cã dông t©m. Gi÷a lóc hai ngêi nãi cêi th× hßa thîng kia kh«ng ngõng quan s¸t tø ph¬ng b¸t híng, v× ®ªm tèi nªn h¾n kh«ng thÊy bän Ph¬ng TuyÕt Nghi ®ang nÊp díi tµng c©y mµ tëng lµ ®èi ph¬ng ®∙ ®i xa nªn lËp tøc rêi s¬n m«n ®i vÒ huíng B¾c. Ph¬ng TuyÕt Nghi ra hiÖu cho An TiÓu B×nh råi hai ngêi thi triÓn khinh c«ng b¸m theo sau hßa thîng. Tr×nh ®é khinh c«ng cña hai ngêi ®∙ trªn møc thîng thõa, khi ®i kh«ng ®Ó tiÕng bíc ch©n nªn thñy chung hßa thîng kia kh«ng hÒ ph¸t gi¸c ®iÒu g×. Hßa thîng kia ch¹y mét m¹ch råi thuËn theo ch©n nói ThiÕu ThÊt mµ ®i vÒ híng nói Th¸i ThÊt. TiÓu B×nh dïng thuËt truyÒn ©m nãi víi TuyÕt Nghi: - Ph¬ng huynh, khinh c«ng cña hoµ thîng nµy còng kh¸ nhÜ. TuyÕt Nghi nãi: - §óng vËy, chØ cã ®iÒu bíc ch©n cßn h¬i nÆng... Chíp m¾t bçng nhiªn thÊy hßa thîng gi¶m cíc lùc råi bÊt ngê dõng bíc. TuyÕt Nghi vµ TiÓu B×nh véi vµng phãng vµo ®¸m cá s¬n ®¹o vµ ngÇm quan s¸t th× thÊy hßa thîng ®i tíi ®i lui víi vÎ khÉn tr¬ng. TiÓu B×nh khÏ nãi: - May qu¸, suýt chót n÷a th× bÞ l∙o ta ph¸t hiÖn råi! TuyÖt Nghi mØm cêi, nãi: - §óng vËy, hßa thîng nµy kh¸ c¶nh gi¸c, chóng ta ph¶i cÈn thËn míi ®îc! Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 178 TiÓu B×nh khÏ gËt ®Çu råi vËn môc lùc nh×n ra th× thÊy hßa thîng ®∙ quay ngêi ®i - tiÕp vÒ phÝa rõng c©y tríc mÆt. TuyÕt Nghi chau mµy nãi: - HiÒn ®Ö, t¹i sao h¾n kh«ng ®i theo s¬n ®¹o? TiÓu B×nh nãi: - Cã lÏ ®∙ cïng ®êng råi! TuyÕt Nghi do dù mét lóc råi n¾m tay TiÓu B×nh bíc theo bê cá ®i vÒ phÝa rõng c©y. Khi ®Õn b×a rõng th× hai ngêi chît ph¸t hiÖn trong c¸nh rõng cã ¸nh ®uèc lÊp l¸nh. TiÓu B×nh ng¹c nhiªn khe nãi: - Trong c¸nh rõng nµy cã ngêi ë ®Êy! TuyÕt Nghi dïng thuËt truyÒn ©m nãi: - HiÒn ®Ö, chóng ta ph¶i dïng thuËt truyÒn ©m nãi chuyÖn víi nhau míi ®îc... Võa nãi chµng võa kÐo TiÓu B×nh ®i vÒ phÝa ¸nh ®uèc. Hai ngêi kh«ng nh÷ng vâ c«ng cao cêng mµ hµnh ®éng rÊt cÈn thËn nªn khi tiÕp cËn ng«i nhµ cá cã ¸nh ®uèc nh÷ng ngêi bªn trong vÉn cha ph¸t hiÖn ®îc. TuyÕt Nghi quan s¸t ng«i nhµ cá mét lóc råi dïng thuËt truyÒn ©m nãi: - HiÒn ®Ö tiÕp cËn cöa sæ xem thö, t¹i h¹ canh chõng n¬i cöa chÝnh nhÐ. TiÓu B×nh khÏ gËt ®Çu råi khom ngêi bß ®Õn cöa sæ ng«i nhµ cá. TuyÕt Nghi chê TiÓu B×nh tiÕp cËn cöa sæ xong th× còng dÞch bíc ®Õn tríc cöa chÝnh ®ang khÐp hê. Chµng nh×n qua khe cöa th× thÊy bªn trong v« cïng tÞch lÆng, ngoµi mét kh¸n thê vµ mét ngän ®Ìn lång treo cao th× kh«ng cßn vËt g× kh¸c. Tuy nhiªn, bªn ph¶i cña kh¸n thê cã mét c¸nh cöa ®ãng chÆt, chµng nhÑ nhµng chËm r∙i dÞch bíc vÒ phÝa ®ã vµ ¸p tai vµo têng l¾ng nghe th× qu¶ nhiªn bªn trong cã nh÷ng thanh ©m rÊt khÏ. Ph¬ng TuyÕt NghÜ thÇm nghÜ: - Cã lÏ hßa thîng ®ã ®ang ë trong nµy! ý nghÜ cha døt th× bçng nhiªn cã tiÕng qu¸t hái tõ bªn trong: - Ai ®ã? Ph¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c véi vµng lui bíc nÐp vµo mét gãc nhµ, còng may lµ ph¶n øng cña chµng cùc nhanh nªn cha bÞ ngêi nµo bªn trong ph¸t hiÖn. Nhng chµng thÇm nghÜ: - Hâng bÐt! NhÊt ®Þnh lµ TiÓu B×nh bÞ lé hµnh tung råi! NghÜ ®Õn ®©y th× lßng chµng khÉn tr¬ng h¼n lªn, bÊt ngê chµng vung chëng ®¸nh m¹nh vÒ phÝa cöa, khung cöa gç bÞ ®¸nh vë thµnh b¶y t¸m m¶nh. TuyÕt Nghi tung ngêi phãng vµo trong nhng n¬i nµy kh«ng mét bãng ngêi. Tuy nhiªn bªn ngoµi cöa sæ l¹i cã tiÕng qu¸t th¸o Çm Ü. Chµng phi th©n qua cöa sæ th× thÊy cã ba bãng ngêi ®ang quÇn chiÕn víi nhau. Chµng ®Þnh thÇn nh×n kü th× thÊy ngoµi hßa thîng ra cßn cã mét ®¹i h¸n trung niªn, hai ngêi ®ang hîp thñ v©y kÝch An TiÓu B×nh. Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 179 Ph¬ng TuyÕt Nghi biÕt TiÓu B×nh thõa søc ®èi phã víi hai nh©n vËt nµy nªn kh«ng - véi tham chiÕn, chµng quay vµo l¹i ng«i nhµ cá vung chëng ®¸nh v« c¸nh cöa bªn ph¶i ®iÖn thê. §ét nhiªn cã mét lµn u h¬ng x«ng vµo mòi khiÕn chµng kinh h∙i lïi ba bíc, ®ång thêi phong bÕ h« hÊp ngay tøc kh¾c. Tõ khi chµng gÆp Tèng Phï ®Õn giê, kinh nghiÖm giang hå ®∙ t¨ng tiÕn kh¸ nhiÒu, do vËy võa ng÷i thÊy mïi dÞ h¬ng th× kh«ng d¸m khinh suÊt mµ lËp tøc lui bíc vµ bÕ h« hÊp ngay. Sau ®ã chµng thö vËn ch©n khÝ kiÓm tra kh¾p th©n thÓ, khi kh«ng c¶m thÊy dÞ tr¹ng g× th× míi chËm r∙i tiÕn vµo néi thÊt. Nhng môc quang võa quÐt ra th× bÊt gi¸c Ph¬ng TuyÕt Nghi kinh ng¹c ®Õn tét ®é. Th× ra gian phßng nhá nµy ®îc bµi trÝ rÊt hoa lÖ, mµn treo tríng phñ tùa nh khóc c¸c cña tiÓu th thÕ gia väng téc. Ph¬ng TuyÕt Nghi lïng sôc mét vßng, ngoµi nh÷ng vËt dông hoa lÖ quý gi¸ ®îc bµi trÝ trong phßng ra th× chµng kh«ng ph¸t hiÖn ®îc thø g× kh¸c nªn ®µnh lui bíc ra ngoµi. Tuy nhiªn chµng vÉn c¶m thÊy ng«i nhµ cá nµy cã mét thø c¶m gi¸c khiÕn ngêi kh¸c bÞ mª hoÆc, tùa nh nh×n tíi nh×n lui mµ vÉn cha tho¶ m∙n, hoÆc nh cã mét n¬i nµo ®ã mµ m×nh cha ®Ó m¾t tíi. Do vËy, chµng cø vßng qua vßng l¹i kh¾p ng«i nhµ cá nh ®Ó t×m mét vËt g×. Nhng ®¸ng tiÕc lµ Ph¬ng TuyÕt Nghi ch¼ng thu dîc kÕt qu¶ g× bÊt ngê. Lóc nµy mét t¨ng mét tôc ®ang khæ chiÕn víi An TiÓu B×nh, t×nh thÕ ®∙ ®Õn håi khÈn tr¬ng, TuyÕt Nghi lÆng lÏ quan chiÕn råi thÇm nghÜ: - T¹i sao c« ta kh«ng h¹ s¸t thñ nhØ? Vâ c«ng cña hai ngêi nµy ®©u cã g× lµ ghª gím. Chµng dang suy nghÜ th× thÊy ®¹i h¸n trung niªn bÊt ngê m∙nh c«ng hai chëng råi lËp tøc lÊy mét ®«i thiÕt bót tõ trong ngêi ra, h¾n qu¸t lín mét tiÕng vµ vung thiÕt bót tÊn c«ng th¼ng vµo gi÷a ngùc An TiÓu B×nh. NÕu chiªu thøc nµy thi triÓn ®èi víi nam nh©n th× kh«ng sao nhng v× An TiÓu B×nh lµ mét thiÕu n÷ nªn thÕ c«ng cña ®èi ph¬ng ph¹m vµo ®¹i kþ mµ giang hå kªu b»ng khinh b¹c! TuyÕt Nghi thÇm nghÜ: - Tuy g∙ nµy kh«ng biÕt TiÓu B×nh lµ n÷ nhng víi chiªu thøc nµy th× nhÊt ®Þnh g∙ sÏ tù chuèc lÊy häa s¸t th©n. Qu¶ nhiªn kh«ng ngoµi sù tiªn liÖu cña tuyÖt Nghi, ®¹i h¸n trung niªn võa xuÊt ®îc hai chiªu th× An TiÓu B×nh biÕn s¾c nµng qu¸t lín: - Ng¬i muèn t×m c¸i chÕt h¶? Lêi võa døt th× mét lµn b¹ch quang ®ét nhiªn loÐ lªn, TuyÕt Nghi vÉn cha thÊy râ TiÓu B×nh dïng chiªu thøc g× th× ®∙ nghe ®¹i h¸n trung niªn kªu thÐt lªn mét tiÕng vµ tung ngêi ra sau h¬n hai trîng. MiÖng cña h¾n thæ ®Çy huyÕt t¬i, ®«i thiÕt bót còng ®∙ tho¸t khái tay v¨ng ra ®Êt, th©n h×nh l¶o ®¶o mét håi råi cuèi cïng ng∙ l¨n ra. Hßa thîng thÊy vËy th× kinh hån b¹t vÝa, h¾n véi thu chiªu vµ ®øng thén ngêi nh trêi trång. Lóc nµy Ph¬ng TuyÕt Nghi míi kinh ®éng trong lßng, chµng buét miÖng kªu thÊt thanh: - §©y ch¼ng ph¶i lµ vâ c«ng Thiªn H¹c M«n sao? Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
- HËu Thiªn H¹c Phæ Nguyªn t¸c: Ngo¹ Long Sinh DÞch gi¶:KhuyÕt danh - 180 An TiÓu B×nh vung h÷u thñ lªn th× phiÕn lôa b¹ch tùa nh vËt v« h×nh lËp tøc ®îc - thu l¹i trong tay nµng. Nµng chíp chíp ®«i m¾t h¹nh råi chËm r∙i bíc vÒ phÝa hßa thîng vµ l¹nh lïng nãi: -Ng¬i muèn sèng th× tèt nhÊt lµ h∙y thµnh thùc tr¶ lêi nh÷ng vÊn ®Ò ta hái! Lóc nµy hßa thîng ®∙ hån xiªu ph¸ch t¸n, TiÓu B×nh võa døt lêi th× h¾n véi Êp óng: - Xin thÝ chñ... Cø hái... Kh«ng viÖc g× bÇn t¨ng biÕt mµ kh«ng nãi! TiÓu B×nh gËt ®Çu råi nãi: - Ph¸p danh cña ng¬i? Phô tr¸ch chøc vô g× trong ThiÕu L©m tù? Hßa thîng nãi: - TiÓu t¨ng lµ Ph¸p Tri, kh«ng gi÷ chøc vô g× trong ThiÕu L©m tù. TiÓu B×nh chau mµy hái: - Ng¬i cã ý ph¶n l¹i ThiÕu L©m tù ph¶i kh«ng? Ph¸p Tri hoµ thîng kinh h∙i thÊt s¾c, h¾n véi nãi: - TiÓu t¨ng kh«ng d¸m... TiÓu B×nh cêi nh¹t, hái tiÕp: - ThÕ ®¹i h¸n trung niªn kia lµ ai? Ph¸p Tri do dù mét l¸t råi nãi: - H¾n... H¾n lµ... §Ö tö cña B¸t M¶n Cæ V¬ng Kim Trêng Canh! Lóc nµy Ph¬ng TuyÕt Nghi còng bíc tíi chµng mØm cêi, nãi: - HiÒn ®Ö, B¸t M¶n Cæ V¬ng Kim Trêng Canh còng lµ mét trong Ngò Ma ®Êy! TiÓu B×nh nãi: - Ph¬ng huynh, lÏ nµo Thiªn Ma N÷ ®∙ liªn thñ víi bän chóng? TuyÕt Nghi chît nhí chuyÖn gian khuª phßng trong ng«i nhµ cá nªn bÊt gi¸c ph¸ lªn cêi råi nãi: - RÊt cã thÓ! Chµng h¬i ngng l¹i råi quay sang nãi víi Ph¸p Tri: - T¹i sao ng¬i l¹i quen biÕt víi ®Ö tö cña Kim Trêng Canh? Ph¸p Tri ngËp ngõng mét l¸t råi nãi: - ThÝ chñ, ngêi nµy lµ huynh trëng tôc gia cña tiÓu t¨ng, do vËy tiÓu t¨ng kh«ng thÓ kh«ng bÞ uy hiÕp! TuyÕt Nghi l¹nh lïng hái: - Tªn h¾n lµ g×? Ph¸p Tri nãi: - Miªu §¹i Cang, ngêi trong vâ l©m thuêng gäi lµ ThiÕt Bót Qu¸i Kh¸ch! TiÓu B×nh hái: - H¾n vµ Thiªn Ma N÷ cã c©u kÕt g× kh«ng? Converted to pdf by BacQuai http://www.vietkiem.com
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 1
18 p |
242 |
50
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 2
15 p |
160 |
28
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 3
11 p |
131 |
23
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 4
17 p |
116 |
16
-
thiên địa càn khôn - tập 10
12 p |
56 |
14
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 11
23 p |
98 |
12
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 9
21 p |
101 |
11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 8
21 p |
106 |
11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 7
25 p |
99 |
11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 6
19 p |
140 |
11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 5
13 p |
128 |
11
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 12
21 p |
93 |
9
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 13
24 p |
63 |
8
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 14
25 p |
72 |
8
-
Hậu thiên hạc phổ - tập 15
20 p |
39 |
8
-
Thiên nhai minh nguyệt đạo - tập 10
16 p |
71 |
8
-
Tiền chiến hậu chiến - tập 10
16 p |
48 |
4

Set-Cookie: TLDEVNamespace=iu6qt68mudjvk7cujo9vn3uq46; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Bí kíp cho tim
-
Theo các mới đây của các nhà nghiên cứu Ba Lan cho biết, ăn nhiều quả dâu tây sẽ rất có lợi cho sức khỏe trái tim bởi tăng cường lượng HDL – cholesterol. Ăn nhiều quả dâu tây sẽ có lợi cho tim. Cụ thể, ăn nhiều dâu tây giúp chúng ta giảm được áp lực của mạch máu và tăng 5% lượng cholesterol có lợi (HDL-cholesterol).
5p tethys75 24-02-2013 13 2 Download
-
5 "bí kíp" để nâng cao chất lượng tuyển dụng: 1. Luôn chủ động tìm kiếm các ứng viên tài năng. 2. Luôn cố gắng thu hút số lượng lớn ứng viên đầu vào. 3. Tạo ra những yếu tố và lý do để gây hứng thú, từ đó thu hút được các ứng viên tài năng. 4. Chú ý đến từng chi tiết nhỏ trong quá trình tuyển dụng. 5. Và... không ngừng tìm kiếm. Một chủ đề được đề cập trong buổi hội thảo gần đây tại San Francisco, là làm thế nào để tìm kiếm được nhân...
4p bibocumi36 26-03-2013 33 5 Download
-
Thực hiện theo một số chỉ dẫn đơn giản có thể giúp bạn bảo vệ được tim khỏe mạnh, hãng tin ANI dẫn lời Holly Andersen, một chuyên gia về tim mạch ở Bệnh viện Presbyterian (Mỹ). Bước 1: Nắm rõ một số chỉ số cần thiết. Hàm lượng huyết áp, cholesterol và triglyceride là những con số quan trọng bạn cần phải biết trước khi tìm cách bảo vệ tim khỏe mạnh. .Bước 2: Đi bộ. Theo các chuyên gia, tập thể dục là suối nguồn của tuổi trẻ.
6p anhtuc_1 09-11-2012 11 1 Download
-
Tác dụng hữu ích của âm nhạc đối với thai nhi thì chắc hẳn mẹ bầu nào cũng đã biết tuy nhiên nên nghe nhạc nào, cường độ và thời gian ra sao thì không hẳn chị em đã hiểu rõ. Bạn cũng đang mang bầu và đang băn khoăn nên cho thai nhi nghe nhạc gì, nghe như thế nào cho hợp lý và khoa học? Với cường độ và thời gian ra sao? Hãy cũng chúng tôi đi tìm câu trả lời cho những thắc mắc trên nhé! Nên cho bé nghe nhạc gì? Nhạc cổ điển là...
5p kinhdo0908 16-10-2012 46 11 Download
-
Bí kíp cho "ra lò"... ảnh đẹp, girl xinh Cùng tìm hiểu kinh nghiệm để có những bức hình đẹp. Nhiếp ảnh hiện đang là niềm đam mê của nhiều người. Nhất là trong hoàn cảnh mà giá thành thiết bị nhiếp ảnh đang giảm còn tính năng thì đang ngày một được nâng cấp với một tốc độ chóng mặt, chụp ảnh đang dần trở thành niềm vui của một bộ phận không nhỏ giới trẻ tại Việt Nam.
18p jupyter2525 15-04-2011 44 9 Download
-
Tài liệu Bí quyết cho những ứng viên mới ra trường trình bày các nội dung: "Bí kíp" cho những ứng viên mới ra trường, 5 bí quyết phỏng vấn bỏ túi cho người mới tốt nghiệp, 5 phẩm chất mà nhà tuyển dụng tìm kiếm ở ứng viên, 5 sai lầm “chết người” khi viết hồ sơ xin việc, 8 “cơn ác mộng” có thể xảy ra khi bạn tìm việc, 8 sai lầm thường gặp của người mới ra trường khi tìm việc, 10 kỹ năng mềm cần thiết cho người tìm việc, 10 lỗi thường gặp trong qu...
34p bigstar19 11-05-2014 60 11 Download
-
Tính theo tỷ lệ trung bình, chỉ có 25% cơ hội thắng thầu cho các Agency tham gia vào các đợt pitching, vì vậy những đợt pitching vừa là những trường mộng vừa hồi hộp, vừa mệt mỏi cho bất cứ Agency nào. Với kinh nghiệm nhiều năm làm chủ một Agency, và nhiều năm đứng ở vị trí client, Tom Martin đến từ Converse Digital đã chia sẻ một vài bí quyết mà ông đúc kết được để giúp các Agency thấy "nhẹ nhàng" hơn với việc pitching này....
5p hoalan_5 25-03-2013 33 8 Download
-
Da sạch giúp bạn phòng tránh được mụn trứng cá và các dấu hiệu lão hóa. Thay vì cuống cuồng tìm một loại kem dưỡng, hãy học lại các cách để có làn da sạch!
8p apple_1 01-06-2013 16 3 Download
-
Sữa chua là một món ăn rất khoái khẩu với chị em chúng mình các bạn nhỉ. Sữa chua rất tốt cho sức khỏe này, ngoài ra nó còn được xem là một bí kíp dưỡng da vô cùng tuyệt vời đó nha. Tuy nhiên, không phải bạn nào cũng biết cách dùng sữa chua để làm đẹp đâu nhé, hãy cùng TaiLieu.VN tìm hiểu để thực hiện ngay bây giờ bạn nha
8p thaoht0911 26-05-2015 25 3 Download
-
Những “bí kíp vĩ đại” mà người dùng Windows không thể bỏ qua Trong thế giới máy tính luôn tồn tại vô số cạm bẫy đang giăng sẵn chờ người dùng cắn câu. Khi gặp phải những tình huống như vậy thì teen mình nên tham khảo bộ giải pháp toàn diện được nêu trong bài viết dưới đây. Pandora Recovery Nếu chẳng may xóa mất một số dữ liệu quan trọng nào đó thì bạn cũng đừng quá lo lắng bởi đã có bộ công cụ mang tên Pandora Recovery.
7p hzero1 03-04-2011 201 90 Download
-
Tham khảo tài liệu 'tìm hiểu về bản sắc thương hiệu', kinh doanh - tiếp thị, pr-truyền thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
5p anhthao_1 28-11-2012 39 11 Download
-
Xác định chiến lược Seo cho doanh nghiệp Nhìn lại năm 2012 vừa qua, bạn đã thực sự có một chiến lược seo đúng đắn cho doanh nghiệp của mình chưa. Chúng tôi xin chia sẻ về chiến lược seo 2013 tới đây, giúp các bạn có thể lựa chọn chiến lược cho doanh nghiệp của mình. Một thuật ngữ tôi nghe khá thường xuyên và không được rõ ràng đó là khái niệm tìm kiếm một “chiến lược”
8p sunshine_8 22-07-2013 58 10 Download
-
Từ nhiều thế kỷ nay, nhiều nhà khoa học đã cố gắng tìm hiểu làm thế nào mà người Ai Cập cổ đại có thể dựng lên các kim tự tháp khổng lồ. Và mới đây, một kiến trúc sư tại Đại học Khoa học Na Uy (NTNU) cho rằng mình đã tìm ra câu trả lời cho bài toán cổ xưa và chưa cho lời giải này.
4p trasua1981 21-07-2013 57 8 Download
-
Kỹ thuật Mobile SEO: Các công cụ tìm kiếm di động cần gì? Tôi phải nói rằng, SEO là một ngành công nghiệp cạnh tranh, và trong khi chúng ta đang chia sẻ những kỹ năng - những bài thực hành tối ưu tốt nhất cho các kết quả tìm kiếm, thì chúng ta cũng đang cạnh tranh với nhau. Tôi không cảm thấy có gì là không tốt nếu nói một phần của công nghệ SEO là nắm bắt lấy một chiến lược phát triển URL, tuy nhiên lập luận của tôi dưới đây chính là một phương pháp...
7p sunshine_8 22-07-2013 58 8 Download
-
Hội chợ thương mại là một trong những hoạt động xúc tiến thương mại. Xúc tiến thương mại (tiếng Anh: trade promotion) là hoạt động thúc đẩy, tìm kiếm cơ hội mua bán hàng hoá và cung ứng dịch vụ, bao gồm hoạt động khuyến mại, quảng cáo, trưng bày, giới thiệu hàng hoá, dịch vụ và hội chợ, triển lãm thương mại.
5p binhmap_5 05-01-2013 44 8 Download
-
Nhiệm vụ của nhóm thiết kế là cần tìm ra giải pháp nhằm làm sống dậy hình ảnh thương hiệu Coca Cola một cách nổi bật, nhất quán, phù hợp và kết nối được cảm xúc với các đối tượng sử dụng sản phẩm. Giải pháp được đề xuất là tạo ra các biểu tượng được bố trí tại các vị trí “đắt” nhất nhằm tạo ra các hình ảnh sống động và đầy ấn tượng của bao bì sản phẩm. ...
8p bunmap_5 09-01-2013 27 7 Download
-
Làm thế nào để mái tóc nhanh mọc, khỏe mạnh và luôn khiến bạn tự tin? Chỉ với vài nguyên liệu dễ dàng tìm thấy ở nhà bếp là bạn đã có ngay những liệu pháp mặt nạ kích thích tăng trưởng tóc tuyệt vời. Mặt nạ yến mạch Mặt nạ tóc từ bột yến mạch là phương pháp khá đơn giản, dù vậy bạn vẫn sẽ cần tới một ít sữa và dầu hạnh nhân.
11p apple_1 01-06-2013 33 7 Download
-
Tại sao không thử tìm việc thông qua mạng xã hội lớn nhất hành tinh ngay bây giờ? Facebook đã và đang có những bước phát triển chóng mặt, mạng xã hội lớn nhất hành tinhđã thâm nhập vào cuộc sống sâu hơn bao giờ hết. Facebook được nhiều công ty sử dụng làm hình thức quảng bá, giới thiệu sản phẩm và thậm chí làm hình thức liên lạc chính của các thành viên trong công ty.
5p bibocumi5 04-10-2012 19 6 Download
-
Trong 9 tháng đầu năm nay, nếu để ý quan sát, sẽ thấy rất nhiều vị trí banner còn trống, mời quảng cáo trên các cổng thông tin (portals) hàng đầu. Đây là vấn đề làm đau đầu giám đốc kinh doanh của các cổng thông tin, nhưng là một cơ hội vàng cho sự xuất hiện của một hình thức kinh doanh quảng cáo trực tuyến mới (tuy không mới ở nước ngoài): mạng quảng cáo hiển thị (display ad network) của các doanh nghiệp trong nước để cạnh tranh với các đối thủ nước ngoài.
10p binhmap_5 03-01-2013 32 5 Download
-
Trong ngày trọng đại nhất của cuộc đời, chiếc váy trắng muốt, tinh khôi vẫn luôn là tâm điểm của lễ cưới và cũng là điều đáng nhớ nhất trong cuộc đời mỗi cô gái. Thế nhưng, để chọn được chiếc váy hoàn hảo, hợp dáng người không hề dễ dàng chút nào.
9p tethys75 27-02-2013 30 5 Download

markdown:
# Bí kíp cho tim
**Bí kíp cho tim**
-
Theo các mới đây của các nhà nghiên cứu Ba Lan cho biết, ăn nhiều quả dâu tây sẽ rất có lợi cho sức khỏe trái tim bởi tăng cường lượng HDL – cholesterol. Ăn nhiều quả dâu tây sẽ có lợi cho tim. Cụ thể, ăn nhiều dâu tây giúp chúng ta giảm được áp lực của mạch máu và tăng 5% lượng cholesterol có lợi (HDL-cholesterol).
5p
tethys75
24-02-2013
13
2
Download
-
5 "bí kíp" để nâng cao chất lượng tuyển dụng: 1. Luôn chủ động tìm kiếm các ứng viên tài năng. 2. Luôn cố gắng thu hút số lượng lớn ứng viên đầu vào. 3. Tạo ra những yếu tố và lý do để gây hứng thú, từ đó thu hút được các ứng viên tài năng. 4. Chú ý đến từng chi tiết nhỏ trong quá trình tuyển dụng. 5. Và... không ngừng tìm kiếm. Một chủ đề được đề cập trong buổi hội thảo gần đây tại San Francisco, là làm thế nào để tìm kiếm được nhân...
4p
bibocumi36
26-03-2013
33
5
Download
-
Thực hiện theo một số chỉ dẫn đơn giản có thể giúp bạn bảo vệ được tim khỏe mạnh, hãng tin ANI dẫn lời Holly Andersen, một chuyên gia về tim mạch ở Bệnh viện Presbyterian (Mỹ). Bước 1: Nắm rõ một số chỉ số cần thiết. Hàm lượng huyết áp, cholesterol và triglyceride là những con số quan trọng bạn cần phải biết trước khi tìm cách bảo vệ tim khỏe mạnh. .Bước 2: Đi bộ. Theo các chuyên gia, tập thể dục là suối nguồn của tuổi trẻ.
6p
anhtuc_1
09-11-2012
11
1
Download
-
Tác dụng hữu ích của âm nhạc đối với thai nhi thì chắc hẳn mẹ bầu nào cũng đã biết tuy nhiên nên nghe nhạc nào, cường độ và thời gian ra sao thì không hẳn chị em đã hiểu rõ. Bạn cũng đang mang bầu và đang băn khoăn nên cho thai nhi nghe nhạc gì, nghe như thế nào cho hợp lý và khoa học? Với cường độ và thời gian ra sao? Hãy cũng chúng tôi đi tìm câu trả lời cho những thắc mắc trên nhé! Nên cho bé nghe nhạc gì? Nhạc cổ điển là...
5p
kinhdo0908
16-10-2012
46
11
Download
-
Bí kíp cho "ra lò"... ảnh đẹp, girl xinh Cùng tìm hiểu kinh nghiệm để có những bức hình đẹp. Nhiếp ảnh hiện đang là niềm đam mê của nhiều người. Nhất là trong hoàn cảnh mà giá thành thiết bị nhiếp ảnh đang giảm còn tính năng thì đang ngày một được nâng cấp với một tốc độ chóng mặt, chụp ảnh đang dần trở thành niềm vui của một bộ phận không nhỏ giới trẻ tại Việt Nam.
18p
jupyter2525
15-04-2011
44
9
Download
-
Tài liệu Bí quyết cho những ứng viên mới ra trường trình bày các nội dung: "Bí kíp" cho những ứng viên mới ra trường, 5 bí quyết phỏng vấn bỏ túi cho người mới tốt nghiệp, 5 phẩm chất mà nhà tuyển dụng tìm kiếm ở ứng viên, 5 sai lầm “chết người” khi viết hồ sơ xin việc, 8 “cơn ác mộng” có thể xảy ra khi bạn tìm việc, 8 sai lầm thường gặp của người mới ra trường khi tìm việc, 10 kỹ năng mềm cần thiết cho người tìm việc, 10 lỗi thường gặp trong qu...
34p
bigstar19
11-05-2014
60
11
Download
-
Tính theo tỷ lệ trung bình, chỉ có 25% cơ hội thắng thầu cho các Agency tham gia vào các đợt pitching, vì vậy những đợt pitching vừa là những trường mộng vừa hồi hộp, vừa mệt mỏi cho bất cứ Agency nào. Với kinh nghiệm nhiều năm làm chủ một Agency, và nhiều năm đứng ở vị trí client, Tom Martin đến từ Converse Digital đã chia sẻ một vài bí quyết mà ông đúc kết được để giúp các Agency thấy "nhẹ nhàng" hơn với việc pitching này....
5p
hoalan_5
25-03-2013
33
8
Download
-
Da sạch giúp bạn phòng tránh được mụn trứng cá và các dấu hiệu lão hóa. Thay vì cuống cuồng tìm một loại kem dưỡng, hãy học lại các cách để có làn da sạch!
8p
apple_1
01-06-2013
16
3
Download
-
Sữa chua là một món ăn rất khoái khẩu với chị em chúng mình các bạn nhỉ. Sữa chua rất tốt cho sức khỏe này, ngoài ra nó còn được xem là một bí kíp dưỡng da vô cùng tuyệt vời đó nha. Tuy nhiên, không phải bạn nào cũng biết cách dùng sữa chua để làm đẹp đâu nhé, hãy cùng TaiLieu.VN tìm hiểu để thực hiện ngay bây giờ bạn nha
8p
thaoht0911
26-05-2015
25
3
Download
-
Những “bí kíp vĩ đại” mà người dùng Windows không thể bỏ qua Trong thế giới máy tính luôn tồn tại vô số cạm bẫy đang giăng sẵn chờ người dùng cắn câu. Khi gặp phải những tình huống như vậy thì teen mình nên tham khảo bộ giải pháp toàn diện được nêu trong bài viết dưới đây. Pandora Recovery Nếu chẳng may xóa mất một số dữ liệu quan trọng nào đó thì bạn cũng đừng quá lo lắng bởi đã có bộ công cụ mang tên Pandora Recovery.
7p
hzero1
03-04-2011
201
90
Download
-
Tham khảo tài liệu 'tìm hiểu về bản sắc thương hiệu', kinh doanh - tiếp thị, pr-truyền thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
5p
anhthao_1
28-11-2012
39
11
Download
-
Xác định chiến lược Seo cho doanh nghiệp Nhìn lại năm 2012 vừa qua, bạn đã thực sự có một chiến lược seo đúng đắn cho doanh nghiệp của mình chưa. Chúng tôi xin chia sẻ về chiến lược seo 2013 tới đây, giúp các bạn có thể lựa chọn chiến lược cho doanh nghiệp của mình. Một thuật ngữ tôi nghe khá thường xuyên và không được rõ ràng đó là khái niệm tìm kiếm một “chiến lược”
8p
sunshine_8
22-07-2013
58
10
Download
-
Từ nhiều thế kỷ nay, nhiều nhà khoa học đã cố gắng tìm hiểu làm thế nào mà người Ai Cập cổ đại có thể dựng lên các kim tự tháp khổng lồ. Và mới đây, một kiến trúc sư tại Đại học Khoa học Na Uy (NTNU) cho rằng mình đã tìm ra câu trả lời cho bài toán cổ xưa và chưa cho lời giải này.
4p
trasua1981
21-07-2013
57
8
Download
-
Kỹ thuật Mobile SEO: Các công cụ tìm kiếm di động cần gì? Tôi phải nói rằng, SEO là một ngành công nghiệp cạnh tranh, và trong khi chúng ta đang chia sẻ những kỹ năng - những bài thực hành tối ưu tốt nhất cho các kết quả tìm kiếm, thì chúng ta cũng đang cạnh tranh với nhau. Tôi không cảm thấy có gì là không tốt nếu nói một phần của công nghệ SEO là nắm bắt lấy một chiến lược phát triển URL, tuy nhiên lập luận của tôi dưới đây chính là một phương pháp...
7p
sunshine_8
22-07-2013
58
8
Download
-
Hội chợ thương mại là một trong những hoạt động xúc tiến thương mại. Xúc tiến thương mại (tiếng Anh: trade promotion) là hoạt động thúc đẩy, tìm kiếm cơ hội mua bán hàng hoá và cung ứng dịch vụ, bao gồm hoạt động khuyến mại, quảng cáo, trưng bày, giới thiệu hàng hoá, dịch vụ và hội chợ, triển lãm thương mại.
5p
binhmap_5
05-01-2013
44
8
Download
-
Nhiệm vụ của nhóm thiết kế là cần tìm ra giải pháp nhằm làm sống dậy hình ảnh thương hiệu Coca Cola một cách nổi bật, nhất quán, phù hợp và kết nối được cảm xúc với các đối tượng sử dụng sản phẩm. Giải pháp được đề xuất là tạo ra các biểu tượng được bố trí tại các vị trí “đắt” nhất nhằm tạo ra các hình ảnh sống động và đầy ấn tượng của bao bì sản phẩm. ...
8p
bunmap_5
09-01-2013
27
7
Download
-
Làm thế nào để mái tóc nhanh mọc, khỏe mạnh và luôn khiến bạn tự tin? Chỉ với vài nguyên liệu dễ dàng tìm thấy ở nhà bếp là bạn đã có ngay những liệu pháp mặt nạ kích thích tăng trưởng tóc tuyệt vời. Mặt nạ yến mạch Mặt nạ tóc từ bột yến mạch là phương pháp khá đơn giản, dù vậy bạn vẫn sẽ cần tới một ít sữa và dầu hạnh nhân.
11p
apple_1
01-06-2013
33
7
Download
-
Tại sao không thử tìm việc thông qua mạng xã hội lớn nhất hành tinh ngay bây giờ? Facebook đã và đang có những bước phát triển chóng mặt, mạng xã hội lớn nhất hành tinhđã thâm nhập vào cuộc sống sâu hơn bao giờ hết. Facebook được nhiều công ty sử dụng làm hình thức quảng bá, giới thiệu sản phẩm và thậm chí làm hình thức liên lạc chính của các thành viên trong công ty.
5p
bibocumi5
04-10-2012
19
6
Download
-
Trong 9 tháng đầu năm nay, nếu để ý quan sát, sẽ thấy rất nhiều vị trí banner còn trống, mời quảng cáo trên các cổng thông tin (portals) hàng đầu. Đây là vấn đề làm đau đầu giám đốc kinh doanh của các cổng thông tin, nhưng là một cơ hội vàng cho sự xuất hiện của một hình thức kinh doanh quảng cáo trực tuyến mới (tuy không mới ở nước ngoài): mạng quảng cáo hiển thị (display ad network) của các doanh nghiệp trong nước để cạnh tranh với các đối thủ nước ngoài.
10p
binhmap_5
03-01-2013
32
5
Download
-
Trong ngày trọng đại nhất của cuộc đời, chiếc váy trắng muốt, tinh khôi vẫn luôn là tâm điểm của lễ cưới và cũng là điều đáng nhớ nhất trong cuộc đời mỗi cô gái. Thế nhưng, để chọn được chiếc váy hoàn hảo, hợp dáng người không hề dễ dàng chút nào.
9p
tethys75
27-02-2013
30
5
Download

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=u7rdcs2gickd49bh0en9ge4gf5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8