text:
a1.Thép ống phi 325, ống 325, phi 325, thép 325, ống thép dn300, ống thép đúc dn300
- Tỉnh/Thành phố: Toàn quốc
- Đường phố: thuận giao thuận an bình dương
- Quận/huyện: thuận an
- Quốc gia: Vietnam
- Listed: Tháng Bảy 4, 2016 3:41 sáng
- Expires: This ad has expired
Description
Thép ống phi 325, ống 325, phi 325, thép 325, ống thép dn300, ống thép đúc dn300
Thép ống đúc phi 168ly jit,ống thép đúc phi 219ly japan,thép ống đúc mạ kẽm phi 141ly gots,api 5l,a106,sch40,sch80,q345,ss400,cp20,hàng của đài loan,nhật bản,trung quốc vv…vv.ống thép đúc mạ kẽm phi 34,ống thép hàn mạ kẽm phi 76,tiêu chuẩn ống thép hàn phi 90,tiêu chuẩn ống thép đúc phi 90,giá thép ống phi 114ly,ống thép phi 273ly giá tốt,thép ống phi 273mm mác thép astm a53,thép ống phi 323,ống thép đúc 325,thép ống đúc phi 325,thép ống đúc phi 325ly tiêu chuẩn astm,thep ong han 325,ong thep han phi 325,thép ống đúc 168 tiêu chuẩn astm a53 a106 q345 sch40 sch80,thép ống mạ kẽm phi 400,ống thép mạ kẽm phi 245,giá thép ống đúc phi 325,ống mạ kẽm phi 406,thép ống đúc phi 325,thep ong duc api 5l phi 159 hang moi nhap,thép ống đúc 325,thép ống phi 325,thép ống đúc phi 325,giá thép ống đúc phi 325,tiêu chuẩn thép ống đúc phi 325,thép ống hàn phi 400 tiêu chuẩn astm,thép mác astm api 5l a016 ống tròn phi 141,ống thép hàn phi 325,tiêu chuẩn ống thép hàn phi 508,ống thép đen tròn phi 325,thép ống đúc đen phi 141,thép ống đúc đen phi 219,thép ống đúc đen phi 168 sch40,ống thép đúc đen phi 168 sch80,ống thép mạ kẽm phi 168 tiêu chuẩn astm api 5l,thép ống mạ kẽm 168,thép ống mạ kẽm phi 168,thép ống đúc mạ kẽm phi 168,thép ống hàn mạ kẽm phi 168,giá ống thép đúc phi 168,giá thép ống hàn phi 168,ống hàn 168,ống thép hàn phi 168,tiêu chuẩn thép ống phi 168,tiêu chuẩn ống thép đúc phi 168,tiêu chuản thép ống hàn phi 168,thành phần hóa học thép ống đúc phi 168,thành phần hòa học ống thép hàn phi 168,thép ống hàn 168,ống thép hàn 219,thép ống hàn phi 140,ống thép hàn tiêu chuẩn astm a53 phi 219,thép ống đúc tiêu chuẩn a106 phi 219,thép ống sch40 phi 219,thép ống đúc dn 200,ống thép đúc tiêu chuẩn dn 200,giá thép ống đúc phi 168,giá ống thép đúc phi 219,thép ống mạ kẽm phi 219,ống thép mạ kẽm phi 114,ống thép mạ kẽm dn150,thép ống mạ kẽm tiêu chuẩn astm api 5l a106 q345 sch40 sch80 phi 219,thép ống đúc mạ kẽm phi 168 mác thép astm a53 q345 sch40 sch80 ss400,bán thép ống phi 168, Thép ống,ống thép hàn,ống thép đúc,sắt ống hàn đen,thép ống đen,ống thép tròn đen.thép ống tiêu chuẩn : Ống Đúc ASTM A53 GR.B，số thép：SA53 B，quy cách：1/4″-28″,13.7-711.2mm 2. Ống thép Đúc dùng trong ngành làm việc nhiệt độ cao ASTM A106 GR.B 3. Ống đường ống API SPEC 5L 4. ASTM A106/A53/API 5L GR.B 1. Ống hàn cao tiêu chuẩn Mỹ ASTM A53，quy cách：1/2″-20″,21.3-508mm
CÔNG TY TNHH MTV THÉP KIM TÍN PHÁT
Đ/C: E4/03 Thuận Giao, TX Thuận An, Bình Dương.
ĐT : 06503 719 806
FAX: 06503 719 805
Hotline: 0913 497 297 Mr Anh.
Email: thepkimtinphat@gmail.com
32 lượt xem, 2 hôm nay
Sponsored Links
Xem nhiều nhất trong ngày
- GAMING KEYBOARD CHÍNH HÃNG K40 (1299 lượt xem)
- Máy in hóa đơn, in bill tính tiền cho quán cafe (48 lượt xem)
- Đĩa thủy tinh lò vi sóng (44 lượt xem)
- UBIQUITI UniFi AP-AC -LR (43 lượt xem)
- Phần mềm quản lý tính tiền cho quán cafe (43 lượt xem)

markdown:
[a1.Thép ống phi 325, ống 325, phi 325, thép 325, ống thép dn300, ống thép đúc dn300](http://raovatonline.org/rao-vat/a1-thep-ong-phi-325-ong-325-phi-325-thep-325-ong-thep-dn300-ong-thep-duc-dn300/)
- Tỉnh/Thành phố: Toàn quốc
- Đường phố: thuận giao thuận an bình dương
- Quận/huyện: thuận an
- Quốc gia: Vietnam
- Listed: Tháng Bảy 4, 2016 3:41 sáng
- Expires: This ad has expired
![ ](http://raovatonline.org/wp-content/themes/classipress/images/no-thumb-500x375.png)
### Description
Thép ống phi 325, ống 325, phi 325, thép 325, ống thép dn300, ống thép đúc dn300
Thép ống đúc phi 168ly jit,ống thép đúc phi 219ly japan,thép ống đúc mạ kẽm phi 141ly gots,api 5l,a106,sch40,sch80,q345,ss400,cp20,hàng của đài loan,nhật bản,trung quốc vv…vv.ống thép đúc mạ kẽm phi 34,ống thép hàn mạ kẽm phi 76,tiêu chuẩn ống thép hàn phi 90,tiêu chuẩn ống thép đúc phi 90,giá thép ống phi 114ly,ống thép phi 273ly giá tốt,thép ống phi 273mm mác thép astm a53,thép ống phi 323,ống thép đúc 325,thép ống đúc phi 325,thép ống đúc phi 325ly tiêu chuẩn astm,thep ong han 325,ong thep han phi 325,thép ống đúc 168 tiêu chuẩn astm a53 a106 q345 sch40 sch80,thép ống mạ kẽm phi 400,ống thép mạ kẽm phi 245,giá thép ống đúc phi 325,ống mạ kẽm phi 406,thép ống đúc phi 325,thep ong duc api 5l phi 159 hang moi nhap,thép ống đúc 325,thép ống phi 325,thép ống đúc phi 325,giá thép ống đúc phi 325,tiêu chuẩn thép ống đúc phi 325,thép ống hàn phi 400 tiêu chuẩn astm,thép mác astm api 5l a016 ống tròn phi 141,ống thép hàn phi 325,tiêu chuẩn ống thép hàn phi 508,ống thép đen tròn phi 325,thép ống đúc đen phi 141,thép ống đúc đen phi 219,thép ống đúc đen phi 168 sch40,ống thép đúc đen phi 168 sch80,ống thép mạ kẽm phi 168 tiêu chuẩn astm api 5l,thép ống mạ kẽm 168,thép ống mạ kẽm phi 168,thép ống đúc mạ kẽm phi 168,thép ống hàn mạ kẽm phi 168,giá ống thép đúc phi 168,giá thép ống hàn phi 168,ống hàn 168,ống thép hàn phi 168,tiêu chuẩn thép ống phi 168,tiêu chuẩn ống thép đúc phi 168,tiêu chuản thép ống hàn phi 168,thành phần hóa học thép ống đúc phi 168,thành phần hòa học ống thép hàn phi 168,thép ống hàn 168,ống thép hàn 219,thép ống hàn phi 140,ống thép hàn tiêu chuẩn astm a53 phi 219,thép ống đúc tiêu chuẩn a106 phi 219,thép ống sch40 phi 219,thép ống đúc dn 200,ống thép đúc tiêu chuẩn dn 200,giá thép ống đúc phi 168,giá ống thép đúc phi 219,thép ống mạ kẽm phi 219,ống thép mạ kẽm phi 114,ống thép mạ kẽm dn150,thép ống mạ kẽm tiêu chuẩn astm api 5l a106 q345 sch40 sch80 phi 219,thép ống đúc mạ kẽm phi 168 mác thép astm a53 q345 sch40 sch80 ss400,bán thép ống phi 168, Thép ống,ống thép hàn,ống thép đúc,sắt ống hàn đen,thép ống đen,ống thép tròn đen.thép ống tiêu chuẩn : Ống Đúc ASTM A53 GR.B，số thép：SA53 B，quy cách：1/4″-28″,13.7-711.2mm 2. Ống thép Đúc dùng trong ngành làm việc nhiệt độ cao ASTM A106 GR.B 3. Ống đường ống API SPEC 5L 4. ASTM A106/A53/API 5L GR.B 1. Ống hàn cao tiêu chuẩn Mỹ ASTM A53，quy cách：1/2″-20″,21.3-508mm
**CÔNG TY TNHH MTV THÉP KIM TÍN PHÁT**
Đ/C: E4/03 Thuận Giao, TX Thuận An, Bình Dương.
ĐT : 06503 719 806
FAX: 06503 719 805
**Hotline: 0913 497 297 Mr Anh**.
Email:
[thepkimtinphat@gmail.com](mailto:thepkimtinphat@gmail.com)
32 lượt xem, 2 hôm nay
**Listing ID:**1935779dac204d3b
## Sponsored Links
## Xem nhiều nhất trong ngày
[GAMING KEYBOARD CHÍNH HÃNG K40](http://raovatonline.org/rao-vat/gaming-keyboard-chinh-hang-k40/)(1299 lượt xem) [Máy in hóa đơn, in bill tính tiền cho quán cafe](http://raovatonline.org/rao-vat/may-in-hoa-don-in-bill-tinh-tien-cho-quan-cafe/)(48 lượt xem) [Đĩa thủy tinh lò vi sóng](http://raovatonline.org/rao-vat/dia-thuy-tinh-lo-vi-song/)(44 lượt xem) [UBIQUITI UniFi AP-AC -LR](http://raovatonline.org/rao-vat/thiet-bi-thu-phat-song-wifi/)(43 lượt xem) [Phần mềm quản lý tính tiền cho quán cafe](http://raovatonline.org/rao-vat/phan-mem-quan-ly-tinh-tien-cho-quan-cafe/)(43 lượt xem)

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent

Link: <http://raovatonline.org/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://raovatonline.org/?p=26075>; rel=shortlink


text:
- Đăng tin ưu tiên
-
Các dịch vụ ưu tiên trên Rồng Bay
-
Ưu đãi cho khách hàng thường xuyên
Sử dụng tài khoản chuyên nghiệp
-
Ðăng tin thu hút khách hàng
Cách viết tiêu đề thân thiện, lôi cuốn khách hàng
-
- Hỏi & đáp
- Hỗ trợ
- Mua quảng cáo
- Đăng ký
- Đăng nhập

markdown:
- Đăng tin ưu tiên
-
__Các dịch vụ ưu tiên trên Rồng Bay__
-
__Ưu đãi cho khách hàng thường xuyên__ [Sử dụng tài khoản chuyên nghiệp](http://rongbay.com/su-dung-tai-khoan-chuyen-nghiep.html)
-
__Ðăng tin thu hút khách hàng__ [Cách viết tiêu đề thân thiện, lôi cuốn khách hàng](http://rongbay.com/Cach-viet-tieu-de-than-thien-loi-cuon-khach-hang-fp39.html)
-
[Hỏi & đáp](http://rongbay.com/faqs.html)
- Hỗ trợ
- Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ
-
Điện thoại : **(04) 73095555**(ext: 497 / 496 / 495) Hotline : **0936 194 226**(Dành cho cá nhân) **0926 863 922**(Dành cho doanh nghiệp) : [lienhe@rongbay.com](mailto:lienhe@rongbay.com) Skype : [cskh.rongbay](skype:cskh.rongbay?chat)
-
[Mua quảng cáo](http://rongbay.com/mua-quang-cao.html) [Đăng ký](javascript:void(0);) [Đăng nhập](javascript:void(0);)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Set-Cookie: cityOtherRBName=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.rongbay.com

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
việc làm bán thời gian
07/03/2017
ĐĂNG KÝ LÀM VIỆC NGAY CÓ CHỖ Ở VÀ SINH HOẠT CHO NHÂN VIÊN Ở XA YÊN TÂM CÔNG TÁC, CÓ CMND GỐC ĐI LÀM NGAY, BỔ SUNG HỒ SƠ SAU.
Làm theo giờ ca sinh viên 15.000 – 20.000/h + thưởng + phụ cấp.
Làm theo giờ ca sinh viên 15.000 – 20.000/h + thưởng + phụ cấp.
* CÓ SẮP XẾP CA THEO LỊCH HỌC CỦA SINH VIÊN PHÙ HỢP VỚI CÁC BẠN SINH VIÊN KIẾM THÊM THU NHẬP CA:
4, 5,6H/NGÀY hoặc ca cố đinh 8,10,12 tiếng –>>Bạn có thể được bố trí về việc làm hợp với khả năng nhất !
THỜI GIAN LÀM VIỆC
Sáng Từ 7h- chiều từ 1h đến 20h
* Việc làm bán thời gian
* Nguyên Ngày ăn , ở lại
* Trọn gói cả tháng , Năm
THỜI GIAN LÀM VIỆC
Sáng Từ 7h- chiều từ 1h đến 20h
* Việc làm bán thời gian
* Nguyên Ngày ăn , ở lại
* Trọn gói cả tháng , Năm
YÊU CẦU CÔNG VIỆC
* Trung thực, nhiệt tình. Đảm bảo đúng thời gian của công việc. Tác phong nghiêm chỉnh theo nội quy. Phát huy năng lực để thăng tiến.
* Nam > 17 tuổi-55 tuổi.
* Nữ > 17 tuổi- 45 tuổi.
* Ưu tiên : Bộ đội xuất ngũ.
* dị tật chân cũng được
* Chưa có kinh nghiệm chúng tôi sẽ đào tạo miễn phí.
* Trung thực, nhiệt tình. Đảm bảo đúng thời gian của công việc. Tác phong nghiêm chỉnh theo nội quy. Phát huy năng lực để thăng tiến.
* Nam > 17 tuổi-55 tuổi.
* Nữ > 17 tuổi- 45 tuổi.
* Ưu tiên : Bộ đội xuất ngũ.
* dị tật chân cũng được
* Chưa có kinh nghiệm chúng tôi sẽ đào tạo miễn phí.
Điện thoại: 0908204060 - 0917444555 - 0989734681 A Sanh
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét

markdown:
# việc làm bán thời gian
*07/03/2017* **ĐĂNG KÝ LÀM VIỆC NGAY CÓ CHỖ Ở VÀ SINH HOẠT CHO NHÂN VIÊN Ở XA YÊN TÂM CÔNG TÁC, CÓ CMND GỐC ĐI LÀM NGAY, BỔ SUNG HỒ SƠ SAU.**
Làm theo giờ ca sinh viên 15.000 – 20.000/h + thưởng + phụ cấp.
*** CÓ SẮP XẾP CA THEO LỊCH HỌC CỦA SINH VIÊN PHÙ HỢP VỚI CÁC BẠN SINH VIÊN KIẾM THÊM THU NHẬP CA:**
4, 5,6H/NGÀY hoặc ca cố đinh 8,10,12 tiếng –>>Bạn có thể được bố trí về việc làm hợp với khả năng nhất !
Sáng Từ 7h- chiều từ 1h đến 20h
* Việc làm bán thời gian
* Nguyên Ngày ăn , ở lại
* Trọn gói cả tháng , Năm
THỜI GIAN LÀM VIỆC
THỜI GIAN LÀM VIỆC
Sáng Từ 7h- chiều từ 1h đến 20h
* Việc làm bán thời gian
* Nguyên Ngày ăn , ở lại
* Trọn gói cả tháng , Năm
**YÊU CẦU CÔNG VIỆC** ****
* Trung thực, nhiệt tình. Đảm bảo đúng thời gian của công việc. Tác phong nghiêm chỉnh theo nội quy. Phát huy năng lực để thăng tiến.
* Nam > 17 tuổi-55 tuổi.
* Nữ > 17 tuổi- 45 tuổi.
* Ưu tiên : Bộ đội xuất ngũ.
* dị tật chân cũng được
* Chưa có kinh nghiệm chúng tôi sẽ đào tạo miễn phí.
**Điện thoại: 0908204060 - 0917444555 - 0989734681 A Sanh**
Bài liên quan
## Comments[ 0 ]
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Robots-Tag: all

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
duySe7en
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Giấc mơ về một tình yêu - GMC
Thể hiện:
dojkhongdojthu
2 vote sao - 140 lượt nghe
Thời gian: 11/02/2008 10:57:06
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của dojkhongdojthu
Hay nhất của dojkhongdojthu
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Ông Nguyễn Thế Tân.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 375/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 07 tháng 08 năm 2015.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: viewbeat=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0


text:
Sao
Thời Trang
Nhạc & Phim
Làm Đẹp
Sức Khỏe
Xã Hội
Tâm Sự
Tuổi Trẻ
Du Lịch
Giáo Dục
Thư Giãn
Cưới
Công Nghệ
Mọi chi tiết xin liên hệ
Địa chỉ mail: sao24.com@gmail.com
Chuyên Mục

Vary: Accept-Encoding


text:
Sau những mùa giải thành công, Giọng hát Việt nhí 2016 đang chuẩn bị bước vào những giai đoạn cuối cùng trước khi lên sóng. Một trong những điều khiến người hâm mộ quan tâm nhất đến thời điểm này chính là thông tin về HLV sẽ ngồi ghế nóng chương trình năm nay.
Và bắt đầu từ hôm nay, Saostar.vn sẽ trở thành nơi đầu tiên công bố lần lượt những HLV sẽ tham gia chương trình vào năm nay. HLV đầu tiên mở màn cho mùa thi thứ 4 sẽ là cặp đôi thay thế cho Hồ Hoài Anh - Lưu Hương Giang ngồi chiếc “ghế cặp” Ông Cao Thắng - Đông Nhi.
Từng xuất sắc đỗ Á khoa Nhạc Viện TP.HCM nhưng Đông Nhi lại là một trong những ca sĩ tiên phong bước ra từ thế giới mạng. Sau 8 năm tham gia nghệ thuật bằng chính sự nỗ lực và cố gắng, Đông Nhi trở thành một những ca sĩ hot nhất ở thời điểm hiện tại. Trong sự nghiệp âm nhạc, Đông Nhi giành được nhiều đề cử, vinh danh, bao gồm: 5 lần đoạt giải Nữ ca sĩ được yêu thích nhất của Zing Music Awards từ năm 2011 đến năm 2015, 3 lần liên tiếp nhận được giải Nữ ca sĩ nhạc nhẹ của giải Mai Vàng, 1 giải nghệ sĩ xuất sắc nhất châu Á của giải thưởng Mnet Asian Music Award… Cô cũng từng được đề cử giải Big Apple Music Awards (BAMA) và được Tổng cục Liên đoàn Lao động Việt Nam trao bằng khen về sự cống hiến trong âm nhạc. Đông Nhi còn cùng Đỗ Hiếu và DJ Mike Hào xuất sắc vượt qua hàng loạt đối thủ để trở thành Quán Quân The Remix 2015.
Là gương mặt nổi trội nhất khi còn hoạt động trong nhóm Weboys, Ông Cao Thắng thu hút các fan bởi vẻ ngoài đẹp trai cùng thách tích 12 năm học sinh giỏi và sở hữu 1 đội bóng riêng. 10 năm sau cái duyên với Weboys, Ông Cao Thắng dần lui về hậu trường với vai trò nhà sản xuất và đào tạo âm nhạc để hỗ trợ bạn gái Đông Nhi. Hiện tại, Ông Cao Thắng cũng đang là quản lí tại một công ty giải trí âm nhạc tại TP.HCM. Những MV được đầu tư chất lượng cao, ý tưởng đột phá, mới mẻ hay những dự án âm nhạc lớn của Đông Nhi cũng đều được Ông Cao Thắng cùng ê-kíp của mình phối hợp thực hiện vô cùng bài bản. Với sự trợ lực của Ông Cao Thắng, Đông Nhi như có thêm một đôi cánh giúp cô càng ngày càng vươn xa trong bản đồ Vpop, khi lần lượt những dự án mới đều được đón nhận và yêu thích.
Chắc chắn với cá tính thân thiện, dễ thương, gu thẩm mĩ và âm nhạc văn minh, hiện đại, đặc biệt là kinh nghiệm từ vị trí là một nhà sản xuất, chắc chắn cặp đôi Đông Nhi và Ông Cao Thắng sẽ ghi được rất nhiều điểm cộng từ các thí sinh nhí của Giọng hát Việt năm nay.
Giọng hát Việt nhí là gameshow truyền hình thực tế tìm kiếm các tài năng nhí từ 9 đến 15 tuổi. Chương trình là sản phẩm phối hợp giữa Đài truyền hình Việt Nam và Công ty Cát Tiên Sa. Chương trình nhanh chóng thu hút được nhiều người xem trên truyền hình từ năm 2013 đến nay. Trong đó mỗi năm có 5 kì giấu mặt, 3 kì đối đầu và 7 kì liveshow được truyền hình trực tiếp trên VTV3.
>>> Xem thêm: Ngoài Đông Nhi, Noo, M-TP, các tài năng nhí muốn Tóc Tiên, Minh Hằng cũng ngồi ‘ghế nóng’
>>> Xem thêm: Đông Nhi, Sơn Tùng, Noo Phước Thịnh sẽ ngồi ghế nóng Giọng hát Việt nhí 2016?

markdown:
Sau những mùa giải thành công,
*Giọng hát Việt nhí 2016* đang chuẩn bị bước vào những giai đoạn cuối cùng trước khi lên sóng. Một trong những điều khiến người hâm mộ quan tâm nhất đến thời điểm này chính là thông tin về HLV sẽ ngồi ghế nóng chương trình năm nay.
Và bắt đầu từ hôm nay, Saostar.vn sẽ trở thành nơi đầu tiên công bố lần lượt những HLV sẽ tham gia chương trình vào năm nay. HLV đầu tiên mở màn cho mùa thi thứ 4 sẽ là cặp đôi thay thế cho Hồ Hoài Anh - Lưu Hương Giang ngồi chiếc “ghế cặp” Ông Cao Thắng - Đông Nhi.
Từng xuất sắc đỗ Á khoa Nhạc Viện TP.HCM nhưng Đông Nhi lại là một trong những ca sĩ tiên phong bước ra từ thế giới mạng. Sau 8 năm tham gia nghệ thuật bằng chính sự nỗ lực và cố gắng, Đông Nhi trở thành một những ca sĩ hot nhất ở thời điểm hiện tại. Trong sự nghiệp âm nhạc, Đông Nhi giành được nhiều đề cử, vinh danh, bao gồm: 5 lần đoạt giải Nữ ca sĩ được yêu thích nhất của Zing Music Awards từ năm 2011 đến năm 2015, 3 lần liên tiếp nhận được giải Nữ ca sĩ nhạc nhẹ của giải Mai Vàng, 1 giải nghệ sĩ xuất sắc nhất châu Á của giải thưởng
*Mnet Asian Music Award*… Cô cũng từng được đề cử giải *Big Apple Music Awards* (BAMA) và được Tổng cục Liên đoàn Lao động Việt Nam trao bằng khen về sự cống hiến trong âm nhạc. Đông Nhi còn cùng Đỗ Hiếu và DJ Mike Hào xuất sắc vượt qua hàng loạt đối thủ để trở thành Quán Quân *The Remix 2015*. ![ dongnhi](https://img.saostar.vn/w500/2016/04/08/410391/dongnhi.jpg)
Đông Nhi cùng các thành viên trong đội của mình xuất sắc trở thành Quán quân The Remix 2015.
Là gương mặt nổi trội nhất khi còn hoạt động trong nhóm Weboys, Ông Cao Thắng thu hút các fan bởi vẻ ngoài đẹp trai cùng thách tích 12 năm học sinh giỏi và sở hữu 1 đội bóng riêng. 10 năm sau cái duyên với Weboys, Ông Cao Thắng dần lui về hậu trường với vai trò nhà sản xuất và đào tạo âm nhạc để hỗ trợ bạn gái Đông Nhi. Hiện tại, Ông Cao Thắng cũng đang là quản lí tại một công ty giải trí âm nhạc tại TP.HCM. Những MV được đầu tư chất lượng cao, ý tưởng đột phá, mới mẻ hay những dự án âm nhạc lớn của Đông Nhi cũng đều được Ông Cao Thắng cùng ê-kíp của mình phối hợp thực hiện vô cùng bài bản. Với sự trợ lực của Ông Cao Thắng, Đông Nhi như có thêm một đôi cánh giúp cô càng ngày càng vươn xa trong bản đồ Vpop, khi lần lượt những dự án mới đều được đón nhận và yêu thích.
Chắc chắn với cá tính thân thiện, dễ thương, gu thẩm mĩ và âm nhạc văn minh, hiện đại, đặc biệt là kinh nghiệm từ vị trí là một nhà sản xuất, chắc chắn cặp đôi Đông Nhi và Ông Cao Thắng sẽ ghi được rất nhiều điểm cộng từ các thí sinh nhí của Giọng hát Việt năm nay.
*Giọng hát Việt nhí* là gameshow truyền hình thực tế tìm kiếm các tài năng nhí từ 9 đến 15 tuổi. Chương trình là sản phẩm phối hợp giữa Đài truyền hình Việt Nam và Công ty Cát Tiên Sa. Chương trình nhanh chóng thu hút được nhiều người xem trên truyền hình từ năm 2013 đến nay. Trong đó mỗi năm có 5 kì giấu mặt, 3 kì đối đầu và 7 kì liveshow được truyền hình trực tiếp trên VTV3. **>>> Xem thêm: Ngoài Đông Nhi, Noo, M-TP, các tài năng nhí muốn Tóc Tiên, Minh Hằng cũng ngồi ‘ghế nóng’** **>>> Xem thêm: Đông Nhi, Sơn Tùng, Noo Phước Thịnh sẽ ngồi ghế nóng Giọng hát Việt nhí 2016?**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html


text:
Giá bán từ :
30.622.500 VND
Giá trên website chưa bao gồm VAT
Model: Fluke TiS10 CO: USA Manufacturer: Fluke
42.187.500 VND
Liên hệ
Các quy định khi sử dụng
Bảo mật thông tin khách hàng
Chính sách đổi và trả hàng
Vận chuyển và thanh toán
Bảo hành/bảo trì

Server: Apache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv4c_k0vVm_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.shopthietbido.com; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Language: vi-VN

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Các quy định khi sử dụng
Bảo mật thông tin khách hàng
Chính sách đổi và trả hàng
Vận chuyển và thanh toán
Bảo hành/bảo trì


text:
Cần biết -
17/06
Viêm màng não do HIB do vi khuẩn Hemophilus influenzae týp B (HIB) gây nên.
Vi khuẩn HIB thường gặp ở mũi và họng, lây truyền từ người này sang người khác qua những giọt nước bọt do hắt hơi và ho. Vi khuẩn HIB cũng có thể lây lan qua đồ chơi dùng chung hoặc các đồ vật mà trẻ thường mút vào miệng. Trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ dưới 5 tuổi, trong đó trẻ từ 6 tháng đến 2 tuổi là đối tượng có nguy cơ mắc bệnh cao nhất.
Triệu chứng ban đầu của viêm màng não do HIB là trẻ sốt li bì, sổ mũi, ho... sau đó trẻ có thể bú kém hoặc bỏ bú, quấy khóc, nôn, thóp phồng (trẻ dưới 12 tháng tuổi). Một số trẻ có thể có kèm tiêu chảy.
Bệnh tiến triển rất nhanh, sau 1 - 2 ngày, nếu không điều trị, người bệnh sẽ hôn mê, co giật. Ở giai đoạn nặng, cũng thường để lại di chứng rất nặng nề về thần kinh, khiến trẻ bị điếc, trí tuệ sa sút, mất khả năng học tập, khó khăn khi vận động... hoặc tử vong.
Nguy hiểm là người bệnh có thể mang vi khuẩn HIB mà không có dấu hiệu, triệu chứng của bệnh nên dễ phát tán ra cộng đồng. Bởi vậy, khi thấy trẻ có một vài triệu chứng như sốt, đau đầu, nôn vọt nên khẩn trương đưa trẻ đến cơ sở y tế.
Viêm màng não do HIB, nếu được điều trị sớm và kịp thời sẽ hạn chế tối đa các di chứng. Biện pháp ngừa bệnh tốt nhất là tiêm vắc-xin HIB cho trẻ. Trẻ dưới 1 tuổi được phòng bệnh do HIB bằng tiêm vắc-xin phối hợp phòng 5 bệnh: bạch hầu, ho gà, uốn ván, viêm gan B và Hib vào tháng thứ 2, thứ 3 và thứ 4. Ngoài biện pháp tiêm vắc-xin để phòng bệnh, cần tăng cường vệ sinh cá nhân và môi trường sống.
Theo
B.S Nguyễn Hạnh/Suckhoedoisong.vn
Miễn cước lưu lượng 3G/4G khi đọc, tra cứu 700 bệnh và xem hàng nghìn video về sức khỏe. Soạn tin SK7 gửi 5005 (5.000đ/tuần) hoặc Bấm Tại đây!
>> Xem tất cả thông tin về bệnh
Viêm màng não do vi khuẩn
Sống Khỏe
-
16/06
Viêm màng não mô cầu có thể xuất hiện quanh năm nhưng tỷ lệ mắc bệnh tăng cao hơn trong thời tiết đông xuân.
Sống Khỏe
-
16/06
Giun mạch là nguyên nhân gây viêm màng não hay gặp nhất.
Một bệnh nhân mắc bệnh viêm màng não mủ có thể thấy xuất hiện các triệu chứng như: sốt là biểu hiện hay gặp.
Viêm màng não mủ là bệnh nhiễm khuẩn màng não do vi khuẩn gây nên.
Sống Khỏe
-
17/06
Sốt, đau đầu, nôn… là ba trong số đó.
Sau khi não mô cầu xâm nhiễm vào cơ thể, thời gian ủ bệnh từ 1- 10 ngày, trung bình 5-7 ngày.
Dùng kháng sinh trong điều trị viêm màng não cần căn cứ và tác dụng, độ mạnh và đặc tính thấm qua hàng rào thần kinh trung ương.
Tắm trong những ngày hè mang lại sự sảng khoái, tuy vậy, ở một số thời điểm, tắm có thể khiến bạn rơi vào tình trạng nguy hiểm.
Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng các vấn đề về răng miệng có thể gây ra nhiều bệnh não nguy hiểm.
Sống khỏe
-
24/05
Cẩm nang sau sẽ giúp cha mẹ trò chuyện với các bé về cơ thể của con và trang bị cho bé cách tự bảo vệ bản thân cũng như chia sẻ bí mật với cha mẹ.
Ít ai có thể ngờ rằng những thói quen tưởng chừng vô hại này lại khiến căn bệnh ung thư vòm họng đáng sợ ghé thăm bạn sớm.
Chế độ dinh dưỡng quyết định sự phát triển thể lực, trí lực, tầm vóc và khả năng học tập của trẻ. Chế độ dinh dưỡng đầy đủ, cân đối của trẻ là ăn đủ các nhóm thực phẩm, ăn đa dạng, các chất dinh dưỡng ở tỉ lệ cân đối và hợp lý trong từng bữa ăn, từng ngày.
'Xét về hàm lượng bụi PM2.5 (loại bụi nguy hiểm nhất), chỉ số ô nhiễm không khí của Hà Nội chỉ đứng sau thủ đô New Delhi của Ấn Độ.', GS. TS Nguyễn Hữu Ninh nói.
Ngay cả khi bạn không muốn trả phí hàng tháng tại phòng tập thể hình thì vẫn có thể tập tại nhà để sở hữu vóc dáng cân đối, khoẻ mạnh.
Xem thêm
Viêm màng não do vi khuẩn, còn gọi là viêm màng não mủ do nhiều vi khuẩn gây mủ gây ra.
thuyle -
24/05
01668***872 -
24/05
01647***650 -
24/05
01236***369 -
24/05
01649***025 -
24/05
Thảo Nguyên -
23/05
©2015 : SongKhoe.vn - Quy định
sử dụng - Thông tin - Site Map -
Rss
Cơ quan chủ quản: Công ty Truyền thông Viettel
Giấy phép Trang tin điện tử: Số 351/GP-TTĐT do Sở TT&TT Hà Nội cấp ngày 25/01/2017
Giấy phép mạng xã hội: Số 322/GP – BTTTT – do Bộ TT&TT cấp ngày 17/07/2015
Trụ sở: Tầng 4, Tòa nhà The Light, Tố Hữu, Nam Từ Liêm, Hà Nội
Đơn vị kiểm duyệt cơ sở dữ liệu bệnh: Trung tâm Truyền thông Giáo dục Sức khỏe Trung ương - Bộ Y tế (T5g.org.vn)
Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Võ Thanh Hải
Hotline: 0965.350.350 - Chăm sóc khách hàng: 198 (Miễn phí)
Liên hệ quảng cáo: 0969.16.17.18 - Email: hoptac@viettel.com.vn
Các thông tin trên SongKhoe.vn chỉ mang tính chất tham khảo, khi áp dụng phải tuyệt đối tuân theo chỉ dẫn của Bác sĩ.
Chúng tôi tuyệt đối không chịu bất cứ trách nhiệm nào do việc tự ý áp dụng các thông tin trên SongKhoe.vn gây ra.

Cache-Control: private


markdown:
|
|![]()
* Để có lớp sơn tốt nên sử dụng đúng hệ thống sơn đề nghị và thi công theo hướng dẫn sử dụng của Sơn ICI
Bảo quản
Bột trét phải được tồn trữ bên trong nhà hoặc nên có mái che, tại các khu vực khô ráo và thông thoáng, tránh tiếp xúc trực tiếp với mặt sàn và phải được đặt trên kệ gỗ cách mặt sàn từ 10cm, tránh ánh nắng trực tiếp, bao bì phải được đóng kín trong quá trình lưu trữ và sau mỗi lần sử dụng.
* Kích thích đối với hệ hô hấp và da. Tránh hít bụi của sản phẩm.
* Thành phần có xi măng chứa >2PPM Chromium VI. Có khả năng gây dị ứng.
* Gây nguy hại nghiêm trọng cho mắt. Tránh tiếp xúc với mắt.
* Mang kính bảo hộ, khẩu trang chống bụi và mặc quần áo bảo hộ khi thi công.
* Trong trường hợp dính sơn vào mắt nên rửa với nhiều nước sạch và đến gặp bác sĩ ngay .
* Nếu nuốt phải, nên đến gặp bán sĩ ngay và mang theo thùng sơn hoặc nhãn sơn.
* Để xa tầm tay trẻ em.
* Không đổ sản phẩm vào cống rãnh hay nguồn nước. Xử lý sản phẩm thải theo đúng quy định về môi trường.
-| Tránh tiếp xúc trực tiếp, cần có dụng cụ bảo hộ.
|Thứ tự||2|
|Show price||Yes|

Set-Cookie: frontend=ug58l5hn3j3gouhvk57srluip2; expires=Wed, 24-May-2017 18:04:06 GMT; path=/; domain=sonsanepoxy.com.vn; HttpOnly


text:
-
THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013
Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép
THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN
HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI{xen:phrase loading}
Nitro PDF Professional 6.1.3
Thảo luận trong 'Software' bắt đầu bởi bean0007, 15 Tháng mười một 2010.

markdown:
-
[THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013](http://spkt.net/threads/thong-bao-tuyen-02-admin-cho-4rum.32345/)
[Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép](http://www.spkt.net/forums/thong-tin-nha-tro.138/)
[THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN](http://spkt.net/threads/thong-bao-ban-ao-dien-dan-spkt-2013.27570/)
**HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI**{xen:phrase loading}
# Nitro PDF Professional 6.1.3
Thảo luận trong '
[Software](forums/software.45/)' bắt đầu bởi [bean0007](members/bean0007.37419/), [15 Tháng mười một 2010](threads/nitro-pdf-professional-6-1-3.9988/).


text:
Diễn đàn chính thức sinh viên Học viện Ngân Hàng
Trang chủ
Thành viên
>
hanhttqtb
>
Hoạt động cuối:
24/9/12
Tham gia ngày:
17/5/11
Bài viết:
1
Đã được thích:
0
Điểm thành tích:
0
hanhttqtb
New Member
hanhttqtb được nhìn thấy lần cuối:
24/9/12
Tin nhắn hồ sơ
Các bài đăng
Thông tin
Hiện tại không có tin nhắn trong hồ sơ của hanhttqtb.
Show Ignored Content
Đang tải...
Xem
Tương tác
Nội dung:
Tìm tất cả nội dung bởi hanhttqtb
Tìm tất cả chủ đề bởi hanhttqtb
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google
Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email:
Bạn đã có tài khoản rồi?
Tích vào đây để đăng ký
Vâng, Mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì đăng nhập
Diễn đàn chính thức sinh viên Học viện Ngân Hàng
Trang chủ
Thành viên
>
hanhttqtb
>
Trang chủ
Diễn đàn
Video
Video
Liên kết nhanh
Video ngẫu nhiên
Video
Playlists
Diễn đàn học tập
ĐĂNG NHẬP | ĐĂNG KÝ
Diễn đàn
Liên kết nhanh
Tìm kiếm diễn đàn
Watched Tags
Bài viết gần đây
Menu

Vietnix-Cache: HIT from backend


text:
- Hoạt động cuối:
- 17/3/13
- Tham gia ngày:
- 17/3/13
- Bài viết:
- 0
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
- 0
- Nơi ở:
- Morocco
- Nghề nghiệp:
- Tanzania
otcakrhhx
New Member, đến từ Morocco
- otcakrhhx được nhìn thấy lần cuối:
- 17/3/13
-
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Nơi ở:
- Morocco
Man
- Nghề nghiệp:
- Tanzania
Tương tác

markdown:
![ otcakrhhx](http://svnhforum.com/forum/styles/banh/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 17/3/13
- Tham gia ngày:
- 17/3/13
- Bài viết:
- 0
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/otcakrhhx.49476/trophies)
- Nơi ở:
[Morocco](misc/location-info?location=Morocco)
- Nghề nghiệp:
- Tanzania
# otcakrhhx
New Member, đến từ
[Morocco](misc/location-info?location=Morocco)
- otcakrhhx được nhìn thấy lần cuối:
- 17/3/13
-
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Nơi ở:
[Morocco](misc/location-info?location=Morocco)
Man
- Nghề nghiệp:
- Tanzania
### Tương tác


text: Chung cư Green Park Tower mang cuộc sống tươi đẹp hơn Chung cư Green Park Tower gồm 2 Tòa nhà chung cư cao tầng CT1-CT2 25 tầng Tại Yên Hòa, Cầu Giấy Được xây dựng ở vị trí đắc địa trong quần thể khu đô thị mới Yên Hòa, gần các công trình lớn như Keangnam Tower, The Manor, công viên Cầu giấy.... -Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển nhà Constrexim. -Đơn vị thi công: Long Giang & FODACON -Tiến độ xây dựng: đã xây xong, đang hoàn thiện nội thất (sàn gỗ, trần thạch cao, tủ bếp, thiết bị vệ sinh cao cấp…). -Diện tích căn hộ: 96m2, 104m2. Thiết kế 3 phòng ngủ-2WC-1khách-1bếp-ban công. SƠ ĐỒ QUY HOẠCH CHUNG MẶT BẰNG CĂN HỘ. SƠ ĐỒ BỐ TRÍ LOẠI CĂN HỘ MẶT BẰNG CĂN HỘ VÀ CHI TIẾT MẪU CĂN HỘ Chung cư Green Park Tower: Căn hộ 01 - 96m2 Chung cư Green Park Tower: Căn 02 - 104.5m2 Chung cư Green Park Tower: Căn hộ 03 - 104.5m2 Chung cư Green Park Tower: Căn hộ 04 - 104m2 Chung cư Green Park Tower: Căn hộ 05 - 104m2Chung cư Green Park Tower: Căn hộ 06- 104.5m2 Nhà mẫu căn hộ tại Chung cư Green Park Tower Constrexim Cầu Giấy Hà Nội Hành lang căn hộ Phòng khách căn hộ Phòng Bếp Phòng ngủ Tiến độ đóng tiền thành 4 đợt: - Đợt 1: 30% Ký hợp đồng mua bán - Đợt 2: 30% (tháng 1/2013) - Đợt 3: 30% (tháng 2/2013) - Đợt 4: 10% Bàn giao căn hộ (tháng 3/2013) Bàn giao căn hộ: tháng 3-2013 Giá bán: 29tr/m2 . [size=+0]Vui lòng liên hệ để được tư vấn và thăm quan căn hộ tại [/size] chung cư Green Park tower Phụ Trách Dự Án: Mr.Lâm - 0946.752.247


text:
Hiệp định giữa Việt Nam và Triều Tiên (1993).
Chia sẻ: Sang Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:7
lượt xem 7
download
Hiệp định giữa Việt Nam và Triều Tiên (1993).
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hoà Triều Tiên (1993).
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Hiệp định giữa Việt Nam và Triều Tiên (1993).
- HIỆP ĐỊNH VỀ KHUYẾN KHÍCH VÀ BẢO HỘ ĐẦU TƯ GIỮA CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ TRIỀU TIÊN (1993). Chính phủ Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt nam và Chính phủ cộng hoà Triều Tiên (sau đây được gọi là "các Bên ký kết"); Với mong muốn tăng cường sự hợp tác kinh tế cùng có lợi của hai nước; Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho đầu tư của các nhà đầu tư của nước này trên lãnh thổ của nước kia; và Nhận thấy việc khuyến khích và bảo hộ đầu tư trên cơ sở Hiệp đinh này sẽ khuyến khích sáng kiến kinh doanh ở cả hai nước ; Đã thoả thuận như sau; Điều 1: Định nghĩa Trong hiệp định này : 1. Thuật ngữ :"đầu tư" có nghĩa là mọi loại tàI sản được nhà đầu tư của một Bên ký kết đầu tư trên lãnh thổ của Bên ký kết kia, đặc biệt, nhưng không loại trừ, bao gồm: a. Sở hữu về động sản, bất động sản và bất kỳ quyền sở hữu nào khác có liên quan như cầm cố , thế chấp hoặc thế nợ ; b. Phiếu ghi nợ và các hình thức tham gia khác vào công ty hoặc bất kỳ xí nghiệp kinh doanh nào; c. Quyền khiếu nại về tiền hoặc bất kỳ hoạt động nào có giá trị kinh tế liên quan đến đầu tư; d. Các quyền sở hữu trí tuệ , bao gồm quyền tác giả, nhãn hiệu thương mại, bằng sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, quy trình kỹ thuật, know-how, bí mật thương mại và đặc quyền kế nghiệp; và e. Bất kỳ quyền nào theo luật định hoặc theo hợp đồng liên quan tới đầu tư hoặc bất kỳ sự cho phép và cấp giấy phép nào phù hợp pháp luật ,bao gồm quyền tìm kiếm, chiết suất,nuôi trồng hoặc khai thác tài nguyên thiên nhiên. Bất kỳ sự thay đổi nào về hình thức đối với các tài sản đã được đầu tư sẽ không làm ảnh hưởng đến đặc tính của chúng như là đầu tư
- 2. Thuật ngữ "nhà đầu tư" có nghĩa là bất kỳ thể nhân hoặc pháp nhân nào đầu tư trên lãnh thổ của Bên ký kết kia. a. Thuật ngữ "thể nhân " có nghĩa là đói với mỗi Bên ký kết ,thể nhân có quốc tịch hoặc quyền công dân của Bên đó phù hợp với pháp luật của Bên ký kết đó. b. Thuật ngữ "pháp nhân "có nghĩa là đối với mỗi Bên ký kết, bất kỳ một thể thức nào được thành lập hoặc tổ chức và được công nhận là một pháp nhân theo luật của Bên ký kết đó, như các tổ chức công cộng , đoàn thể tổ chức công ty , hội ,hãng, cơ sở , liên hiệp ,bất kể trách nhiệm của nó là hữu hạn hay vô hạn và được tổ chức hoặc không tổ chức để thu lợi nhuận. 3. Thuật ngữ "thu nhập " có nghĩa là những khoản thu nhập từ đầu tư , dặc biệt , nhưng không loại trừ ,bao gồm lợi nhuận , lãI tiền lời, cổ phần , lãI cổ phần ,tiền bản quyền ,phí trợ giúp kỹ thuật hoặc các phí khác . 4. Thuật ngữ "lãnh thổ " có nghĩa là lãnh thổ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt nam hoặc lãnh thổ của cộng hoà triều tiên nơI mà Bên ký kết đó thực hiện chủ quyền ,quyền chủ quyền hoặc quyền phán quyết phù hợp luật pháp quốc tế . 5. Thuật ngữ "đồng tiền tự do chuyển đổi" có nghĩa là được sử dụng rộng rãI để thanh toán trong giao dịch quốc tế và được chuyển đổi rộng rãI trên thị trường quốc tế . Điều 2: Khuyến khích và bảo hộ đầu tư 1. Mỗi Bên ký kết sẽ khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư của bên kia thực hiện đầu tư trên lãnh thổ của mình , và cho phép đầu tư phù hợp với luật pháp và qui đinh của mình. 2. Việc đầu tư của các nhà đầu tư mỗi bên ký kết sẽ luôn được hưởng sự đối xử công bằng thoả đáng và được bảo hộ đầy đủ và an toàn tren lãnh thổ của Bên ký kết kia. Điều 3 : Đối xử đầu tư (1) Mỗi Bên ký kết, trên lãnh thổ của mình sẽ giành cho đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư Bên ký kết kia một sự đối xử công bằng và thoả đáng và không kém thuận lợi hơn so với sự đối xử đối với đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư bất kỳ nước thứ ba nào. (2) Mỗi Bên ký kết, trên lãnh thổ của mình sẽ giành cho các nhà đầu tư caủa Bên ký kết kia, một sự đối xử có liên quan như sự quản lý ,bảo quản ,sử dụng ,thực hoặc chuyển nhượng đầu tư của họ một cách công bằng và thoả đáng và không kém thuận lợi hơn so với sự đối xử dành cho các nhà đầu tư của bất kỳ nước thứ ba nào. (3) Mỗi Bên ký kết trên cơ sở phù hợp với pháp luật và qui đinh của mình sẽ đối xử với đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư của Bên ký kết kia như đối xử với đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư của mình
- (4) Những quy đinh của khoản (1) ,(2) và (3) của Điều này sẽ không được hiểu là bắt buộc một Bên ký kết phải giành cho nhà đầu tư của bên kia sự ưu đãi trong bất kỳ sự đối xử ,ưu tiên hoặc đặc quyền mà đã được thực hện bởi một Bên ký kết vì: (a) Bên ký kết đó đang hoặc sẽ tham gia một liên minh thuế quan đã có hay sẽ có hoặc khu vực mậu dịch tự do , khu vực thuế quan chung , liên minh tiền tệ hoặc một Hiệp đinh quốcc tế tương tự hoặc nhưng hình thức hợp tác khu vực khác ; hoặc (b) Bất kỳ một Hiệp định đã có hoặc sẽ có hoặc một Hiệp đinh quốc tế khác có liên quan tới toàn bộ hoặc một phần về thuế quan . Điều 4: Bồi thường thiệt hại, tổn thất (1) Các nhà đầu tư của một Bên ký kết có đầu tư hoặc thu nhập trên lãnh thổ của bên ký kết kia bị thiệt hại do chiến tranh , xung đột vũ trang , tình trạng khẩn cấp quốc gia ,nổi dậy , khởi nghĩa , nổi loạn hoặc những sự kiện tương tự sẽ được Bên ký kết kia đối xử bằng việc bồi hoàn, bồi thường hoặc bằng các giải pháp khác không kém thuận lợi hơn so với các nhà đầu tư của mình hoặc các nhà đầu tư của bất kỳ nước thứ ba nào . Bất kỳ sự thanh toán nào theo Điều này phải được tiến hành nhanh chóng, đầy đủ và hiệu quả, và được tự do không chậm chễ . Điều 5:Tước đoạt quyền sở hữu 1. Việc đầu tư của các nhà đầu tư của một trong các Bên ký kết không bị quốc hữu hoá ,trưng thu hoặc các hình thức có hậu quả tương tự như quốc hữu hoá hoặc trưng thu (sau đay gọi là "tước quyền sở hữu ") trên lãnh thổ của Bên ký kết kia , ngoại trừ vì mục đích công cộng ,theo thủ tục của luật , trên cơ sở không phân biệt đối xử và phảI được bồi thường nhanh chóng , thoả đáng và hiệu quả . Sự bồi thương đó sẽ được tính theo giá thị trường của đàu tư ngay trước khi việc tước quyền sở hữu được thực hiện hoặc được công bố, bao gồm cả lãI tính từ ngày tước quyền sở hữu với tỷ giá thương mại thích hợp và không chậm trễ , được thực hiện một cách có hiệu quả và được tự do chuyển đi . 2. Nhà đầu tư của một ký kết khiếu nại về toàn bọ hoặc một phần đầu tư của họ bị tước quyền sở hữu được toà án hoặc cơ quan có thẩm quyền khác của bên ký kết kia xem xét nhanh chóng sự việc của họ và giá trị đầu tư của họ phù hợp với những nguyên tắc được qui đinh tại khoản (1) của Điều này. 3. Khi một Bên ký kết tước quyền sở hữu đối với những tài sản của một công ty được tổ chức hoặc thành lập theo pháp luật và qui đinh của bên ký kết đó mà ở đó những nhà đầu tư của bên ký kết kia có cổ phần hoặc có những hình thức tham gia khác thì những quy định của khoản (1) và (2) của Điều này sẽ được áp dụng . Điều 6: Chuyển về nước 1. Các bên ký kết sẽ bảo đảm việc chuyển các khoản liên quan quan đến đầu tư và thu nhập. Việc chuyển đó bao gồm, đặc biệt nhưng không loại trừ ;
- a. Lợi nhuận ròng, lãi cổ phần, tiền bản quyền, phí dịch vụ trợ giúp kỹ thuật, lãi và các khoản thu nhập hiện có khác phát sinh từ bất kỳ đầu tư nào của nhà đầu tư của Bên ký kết kia; b. Những khoản thu do việc bán hoặc thanh lý toàn bộ hay một phần bất kỳ đầu tư nào của nhà đầu tư của Bên ký kết kia c. Các khoản thanh toán trả tiền vay liên quan đến đầu tư d. Các khoản thu nhập của các công dân một bên ký kết được phép làm việc trong mối liên quan đến đầu tư trên lãnh thổ của bên ký kết kia e. Các khoản sử dụng cho điều hành việc đâù tư trên lãnh thổ của bên ký kết kia f. Các khoản thu thêm cần thiết cho việc duy hoặc phát triển đầu tư hiến có ; và g. Khoản bồi thường theo điều (4) và (5) 2.Việc chuyển sẽ được thực hiện bằng đồng tiền tự do chuyển đổi, không chậm chễ theo tỷ giá hối đoáI, có hiệu quả cho việc giao dịch hiện hành hoặc theo tỷ giá hối đoáI chính thức tại ngày chuyển . Điều 7: Thế quyền Nếu một Bên ký kết hoặc cơ quan được uỷ quyền thanh toán thay cho các nhà đầu tư của mình mọi khoản liên quan đến đầu tư thì Bên ký kết kia công nhận ; a. Sự chuyển bất kỳ quyền hoặc quyền khiếu nại nào của nhà đầu tư cho bên ký kết của họ hoặc cơ quan được uỷ quyền theo luật hoặc phù hợp với thực tiến pháp lý tại nước đó cũng như; b. Bên ký kết hoặc cơ quan được uỷ quyền của nhà đầu tư được quyền khiếu naị cho nhà đầu tư đó và đảm nhận các nghĩa vụ liên quan đến đầu tư Điều 8: Giải quyết tranh chấp về đầu tư giữa một bên ký kết và nhà đầu tư của bên ký kết kia 1. Bất kỳ tranh chấp nào giữa một bên ký kết và nhà đầu tư của bên ký kết kia liên quan đến đầu tư theo hiệp định này, trong chừng mục có thể, sẽ được giải quyết bằng hoà giải thông qua thương lượng giữa các bên chanh chấp 2. Những biện pháp địa phương theo pháp luật và quy định của một bên ký kết trên lãnh thổ của bên đó mà nhà đầu tư của bên ký kết kia đang thực hiện đâud tư trên cơ sở đối sử không kém thuận lợi hơn so với đầu tư của các nhà đầu tư nước mình hoặc các nhà đầu tư của bất kỳ nước thứ 3 nào; bất cứ trường hợp nào cũng đảm bảo thuận lợi hơn cho nhà đầu tư
- 3. Nếu tranh chấp không giải quyết được trong vòng 6 tháng kể từ ngày một trong các Bên đưa vụ tranh chấp ra, thì theo yêu cầu của nhà đầu tư hoặc của một bên ký kết , vụ tranh chấp sẽ được đưa ra Trung tâm quốc tế giảI quyết các tranh chấp về đầu tư (ICSID) Được thành lập theo công ước về giải quýêt các chanh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quôc gia khác ký tại washington ngày 18/3/1965, trong trường hợp cộng hoà xá ội chủ nghĩa việt nam sẽ trở thành thành viên của công ước này. Trước thời đIêm đó tranh chấp sẽ được đưa ra giảI quyết theo thủ tục hoà giảI hoặc thủ tục trọng tàI với sự thoả thuận của các bên trên cơ sở công ước Washington. 4. Phán quyết của ICSID là cuối cùng và bắt buộc đối với các bên tranh chấp ; mỗi bên ký kết sẽ bảo đảm việc công nhận và thi hành phán quyết phù hợp với pháp luật và quy định có lien quan của mình . Điều 9: Giải quyết tranh chấp giữa các bên ký kết 1. Tranh chấp giữa các bên ký kết liên quan đến việc hiều và áp dụng Hiệp này , trong chừng mực có thể sẽ được giảI quyết bằng thương lượng hoặc qua con đường ngoại giao . 2. Nếu tranh chấp không được giảI quyết trong vòng 6 tháng , thì theo yêu cầu của một trong các bên ký kết vụ tranh chấp sẽ được đưa ra toà án trọng tàI phù hợp với các quy định của Điều này 3. Toà án trọng tàI được thành lập cho từng trường hợp riêng biệt theo cách sau. Trong vòng 2 tháng kể từ khi nhận được yêu cầu về trọng tàI, mỗi bên ký kết sẽ chỉ định một thành viên cho Toà án. Hai thành viên này sẽ chọn một công dân của nước thứ 3, được 2 bên ký kết thoả thuận chỉ định làm chủ tịch toà án (sau đây được gọi là chủ tịch ). Chủ tịch được chỉ định trong vòng 3 tháng kể từ ngày chỉ định 2 thành viên trên . 4. Nếu trong thời gian được quy định tại khoản 3 của đIều này, sự chỉ định cần thiết không thực hiện được, có thể yêu cầu chủ tịc của toà án quốc tế thực hiện việc chỉ định. Nếu chủ tịch là công dân của một trong các Bên ký kết, hoặc nếu chủ tịch bị ngăn cản thực hiện chức năng nói trên, thì phó chủ tịch sẽ được mời để thực hiện việc chỉ định. Nếu phó chủ tịch cũng là công dân của một bên ký kết hoặc bị ngăn cản thực hiện chức năng nói trên thì một thành viên của toà án quốc tế là người không phải là công dân của một trong các bên ký kết sẽ được mời thực hiện sự chỉ định . 5. Toà án trọng tài sẽ quyết định bằng cách bỏ phiếu theo đa số. Quyết định này là bắt buộc. Mỗi bên ký kết sẽ chịu chi phí cho trọng tài viên của mình và đại diện của mình trong quá trình tố tụng ; chi phí cho chủ tịch và cá chi phí còn lại sẽ do 2 bên ký kết cũng chịu bằng nhau. Toà án trọng tài sẽ quy định thủ tục riêng của mình. Điều 10: Áp dụng các quy định khác và các cam kết đặc biệt 1. Khi có vấn đề cùng một lúc bị chi phối bởi cả hiệp định này và hiệp định quốc tế khác mà 2 Bên ký kết đều tham gia hoặc bởi những nguyên tắc chung của luật quốc tế , thì hiẹp này sẽ không cản trở các Bên ký kết hoặc bất kỳ nhà đầu tư nào của họ có những
- đầu tư trên lãnh thổ của bên ký kết kia được hưởng ưu đãI từ bất kỳ các nguyên tắc nào thuận lợi hơn so với hiệp này . 2. Nếu sự đối sử mà một bên ký kết giành cho các nhà đầu tư của bên ký kết kia phù hợp với pháp luật và quy định của mình hoặc các đIều khoản đặc biệt khác của các hợp đồng có thuận lợi hơn so với hiệp này , thì sự đối sử thuận lợi hơn sẽ được áp dụng. 3. Mỗi bên ký kết sẽ tôn trọng bất kỳ nghĩa vụ nào khác liên quan tới đầu tư của các nhà đầu tư của Bên ký kết kia trên lãnh thổ của mình. Điều 11: Áp dụng hiệp định Hiệp định này áp dụng đối với tất cả các đầu tư được hiện trước sau khi hoiệp định có hiệu lực , nhưng không áp dụng đói với bất kỳ tranh chấp Hoặc khiếu nại có liên quan đến đầu tư đã được giảI quyết trước khi Hiệp đinh có hiệu lực. Điều 12: Hiệu lực, thời hạn và kết thúc 1. Hiệp đinh này có hiệu lực sau 30 ngày kế từ khi Chính phủ mỗi Bên ký kết thông báo cho Bên ký kết kia về các yêu cầu pháp lý đã được hoàn tất đảm bảo cho Hiệp đinh có hiệu lực. 2. Hiệp đinh có hiệu lực trong thời hạn 10 năm và tiệp tục có hiệu lực ,trừ khi một năm trước khi kết thúc thời hạn đầu tiên hoặc các thời hạn tiếp theo , một trong các Bên ký kết thông báo bằng văn bản cho Bên ký kết kia về ý định kết thúc hiệp đinh này. 3. Đối với đầu tư thực trước khi kết thúc Hiệp định này, các qui định của Hiệp đinh này sẽ tiếp tục có hiệu lực trong thời hạn 20 năm kể từ ngày kết thúc. Những người có tên dưới đây được Chính phủ các bên uỷ quyền ký Hiệp định này. Hiệp định này được làm thành hai bản tại Seoul ngày 13 tháng 5 năm 1993 bằng tiếng Việt Nam, tiếng Triều Tiên và tiếng Anh, các bản có giá trị như nhau. Trong trường hợp có sự hiểu khác nhau, thì bản tiếng Anh sẽ được dùng làm căn cứ . THAY MẶT THAY MẶT CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ TRIỀU NGHĨA TIÊN VIỆT NAM BỘ NGOẠI GIAO
- --------- Số: 65/LPQT Nơi gửi: -VPCP -UBNN về hợp tác và đầu tư -Bộ Tài chính -Bộ thương mại -Ngân hàng nhà nước -Ngân hàng ngoại thương -ĐSQ VN tại Seoul -Vụ ĐBA -LPQT -Lưu trữ (11) bản
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Hiệp định thương mại giữa Việt Nam và Austraylia
5 p | 103 | 20
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Thuỵ Điển (1993)
6 p | 69 | 13
-
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư giữa Việt Nam và Latvia (1995).
7 p | 65 | 11
-
Hiệp định Việt Nam và Đan Mạch (1993).
7 p | 61 | 11
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Trung Hoa (1992)
7 p | 56 | 10
-
Hiệp định về thương mại và mậu dịch giữa Việt Nam và Canada (1995)
10 p | 97 | 10
-
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư giữa Việt Nam và Lào (1996)
6 p | 56 | 7
-
Hiệp định về hợp tác kinh tế và thương mại giữa Việt Nam và Achentina (1996).
3 p | 77 | 5
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Litva
4 p | 54 | 5
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Belarus (1992)
6 p | 47 | 5
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Armenia (1992)
7 p | 36 | 4
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Xingapo (1992)
8 p | 50 | 4
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Estonia (1992)
4 p | 47 | 4
-
Hiệp định thương mại giữa Việt Nam và Tunisie
4 p | 77 | 4
-
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư lẫn nhau giữa Việt Nam và Argentina (1996)
6 p | 57 | 4
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Phần Lan (1993).
6 p | 43 | 3
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Cu Ba (1995)
6 p | 67 | 2

markdown:
# Hiệp định giữa Việt Nam và Triều Tiên (1993).
Chia sẻ: Sang Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:7
lượt xem 7
download
##
Hiệp định giữa Việt Nam và Triều Tiên (1993).
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hoà Triều Tiên (1993).
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Hiệp định giữa Việt Nam và Triều Tiên (1993).
- HIỆP ĐỊNH VỀ KHUYẾN KHÍCH VÀ BẢO HỘ ĐẦU TƯ GIỮA CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ TRIỀU TIÊN (1993). Chính phủ Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt nam và Chính phủ cộng hoà Triều Tiên (sau đây được gọi là "các Bên ký kết"); Với mong muốn tăng cường sự hợp tác kinh tế cùng có lợi của hai nước; Nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho đầu tư của các nhà đầu tư của nước này trên lãnh thổ của nước kia; và Nhận thấy việc khuyến khích và bảo hộ đầu tư trên cơ sở Hiệp đinh này sẽ khuyến khích sáng kiến kinh doanh ở cả hai nước ; Đã thoả thuận như sau; Điều 1: Định nghĩa Trong hiệp định này : 1. Thuật ngữ :"đầu tư" có nghĩa là mọi loại tàI sản được nhà đầu tư của một Bên ký kết đầu tư trên lãnh thổ của Bên ký kết kia, đặc biệt, nhưng không loại trừ, bao gồm: a. Sở hữu về động sản, bất động sản và bất kỳ quyền sở hữu nào khác có liên quan như cầm cố , thế chấp hoặc thế nợ ; b. Phiếu ghi nợ và các hình thức tham gia khác vào công ty hoặc bất kỳ xí nghiệp kinh doanh nào; c. Quyền khiếu nại về tiền hoặc bất kỳ hoạt động nào có giá trị kinh tế liên quan đến đầu tư; d. Các quyền sở hữu trí tuệ , bao gồm quyền tác giả, nhãn hiệu thương mại, bằng sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, quy trình kỹ thuật, know-how, bí mật thương mại và đặc quyền kế nghiệp; và e. Bất kỳ quyền nào theo luật định hoặc theo hợp đồng liên quan tới đầu tư hoặc bất kỳ sự cho phép và cấp giấy phép nào phù hợp pháp luật ,bao gồm quyền tìm kiếm, chiết suất,nuôi trồng hoặc khai thác tài nguyên thiên nhiên. Bất kỳ sự thay đổi nào về hình thức đối với các tài sản đã được đầu tư sẽ không làm ảnh hưởng đến đặc tính của chúng như là đầu tư
- 2. Thuật ngữ "nhà đầu tư" có nghĩa là bất kỳ thể nhân hoặc pháp nhân nào đầu tư trên lãnh thổ của Bên ký kết kia. a. Thuật ngữ "thể nhân " có nghĩa là đói với mỗi Bên ký kết ,thể nhân có quốc tịch hoặc quyền công dân của Bên đó phù hợp với pháp luật của Bên ký kết đó. b. Thuật ngữ "pháp nhân "có nghĩa là đối với mỗi Bên ký kết, bất kỳ một thể thức nào được thành lập hoặc tổ chức và được công nhận là một pháp nhân theo luật của Bên ký kết đó, như các tổ chức công cộng , đoàn thể tổ chức công ty , hội ,hãng, cơ sở , liên hiệp ,bất kể trách nhiệm của nó là hữu hạn hay vô hạn và được tổ chức hoặc không tổ chức để thu lợi nhuận. 3. Thuật ngữ "thu nhập " có nghĩa là những khoản thu nhập từ đầu tư , dặc biệt , nhưng không loại trừ ,bao gồm lợi nhuận , lãI tiền lời, cổ phần , lãI cổ phần ,tiền bản quyền ,phí trợ giúp kỹ thuật hoặc các phí khác . 4. Thuật ngữ "lãnh thổ " có nghĩa là lãnh thổ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt nam hoặc lãnh thổ của cộng hoà triều tiên nơI mà Bên ký kết đó thực hiện chủ quyền ,quyền chủ quyền hoặc quyền phán quyết phù hợp luật pháp quốc tế . 5. Thuật ngữ "đồng tiền tự do chuyển đổi" có nghĩa là được sử dụng rộng rãI để thanh toán trong giao dịch quốc tế và được chuyển đổi rộng rãI trên thị trường quốc tế . Điều 2: Khuyến khích và bảo hộ đầu tư 1. Mỗi Bên ký kết sẽ khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư của bên kia thực hiện đầu tư trên lãnh thổ của mình , và cho phép đầu tư phù hợp với luật pháp và qui đinh của mình. 2. Việc đầu tư của các nhà đầu tư mỗi bên ký kết sẽ luôn được hưởng sự đối xử công bằng thoả đáng và được bảo hộ đầy đủ và an toàn tren lãnh thổ của Bên ký kết kia. Điều 3 : Đối xử đầu tư (1) Mỗi Bên ký kết, trên lãnh thổ của mình sẽ giành cho đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư Bên ký kết kia một sự đối xử công bằng và thoả đáng và không kém thuận lợi hơn so với sự đối xử đối với đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư bất kỳ nước thứ ba nào. (2) Mỗi Bên ký kết, trên lãnh thổ của mình sẽ giành cho các nhà đầu tư caủa Bên ký kết kia, một sự đối xử có liên quan như sự quản lý ,bảo quản ,sử dụng ,thực hoặc chuyển nhượng đầu tư của họ một cách công bằng và thoả đáng và không kém thuận lợi hơn so với sự đối xử dành cho các nhà đầu tư của bất kỳ nước thứ ba nào. (3) Mỗi Bên ký kết trên cơ sở phù hợp với pháp luật và qui đinh của mình sẽ đối xử với đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư của Bên ký kết kia như đối xử với đầu tư và thu nhập của các nhà đầu tư của mình
- (4) Những quy đinh của khoản (1) ,(2) và (3) của Điều này sẽ không được hiểu là bắt buộc một Bên ký kết phải giành cho nhà đầu tư của bên kia sự ưu đãi trong bất kỳ sự đối xử ,ưu tiên hoặc đặc quyền mà đã được thực hện bởi một Bên ký kết vì: (a) Bên ký kết đó đang hoặc sẽ tham gia một liên minh thuế quan đã có hay sẽ có hoặc khu vực mậu dịch tự do , khu vực thuế quan chung , liên minh tiền tệ hoặc một Hiệp đinh quốcc tế tương tự hoặc nhưng hình thức hợp tác khu vực khác ; hoặc (b) Bất kỳ một Hiệp định đã có hoặc sẽ có hoặc một Hiệp đinh quốc tế khác có liên quan tới toàn bộ hoặc một phần về thuế quan . Điều 4: Bồi thường thiệt hại, tổn thất (1) Các nhà đầu tư của một Bên ký kết có đầu tư hoặc thu nhập trên lãnh thổ của bên ký kết kia bị thiệt hại do chiến tranh , xung đột vũ trang , tình trạng khẩn cấp quốc gia ,nổi dậy , khởi nghĩa , nổi loạn hoặc những sự kiện tương tự sẽ được Bên ký kết kia đối xử bằng việc bồi hoàn, bồi thường hoặc bằng các giải pháp khác không kém thuận lợi hơn so với các nhà đầu tư của mình hoặc các nhà đầu tư của bất kỳ nước thứ ba nào . Bất kỳ sự thanh toán nào theo Điều này phải được tiến hành nhanh chóng, đầy đủ và hiệu quả, và được tự do không chậm chễ . Điều 5:Tước đoạt quyền sở hữu 1. Việc đầu tư của các nhà đầu tư của một trong các Bên ký kết không bị quốc hữu hoá ,trưng thu hoặc các hình thức có hậu quả tương tự như quốc hữu hoá hoặc trưng thu (sau đay gọi là "tước quyền sở hữu ") trên lãnh thổ của Bên ký kết kia , ngoại trừ vì mục đích công cộng ,theo thủ tục của luật , trên cơ sở không phân biệt đối xử và phảI được bồi thường nhanh chóng , thoả đáng và hiệu quả . Sự bồi thương đó sẽ được tính theo giá thị trường của đàu tư ngay trước khi việc tước quyền sở hữu được thực hiện hoặc được công bố, bao gồm cả lãI tính từ ngày tước quyền sở hữu với tỷ giá thương mại thích hợp và không chậm trễ , được thực hiện một cách có hiệu quả và được tự do chuyển đi . 2. Nhà đầu tư của một ký kết khiếu nại về toàn bọ hoặc một phần đầu tư của họ bị tước quyền sở hữu được toà án hoặc cơ quan có thẩm quyền khác của bên ký kết kia xem xét nhanh chóng sự việc của họ và giá trị đầu tư của họ phù hợp với những nguyên tắc được qui đinh tại khoản (1) của Điều này. 3. Khi một Bên ký kết tước quyền sở hữu đối với những tài sản của một công ty được tổ chức hoặc thành lập theo pháp luật và qui đinh của bên ký kết đó mà ở đó những nhà đầu tư của bên ký kết kia có cổ phần hoặc có những hình thức tham gia khác thì những quy định của khoản (1) và (2) của Điều này sẽ được áp dụng . Điều 6: Chuyển về nước 1. Các bên ký kết sẽ bảo đảm việc chuyển các khoản liên quan quan đến đầu tư và thu nhập. Việc chuyển đó bao gồm, đặc biệt nhưng không loại trừ ;
- a. Lợi nhuận ròng, lãi cổ phần, tiền bản quyền, phí dịch vụ trợ giúp kỹ thuật, lãi và các khoản thu nhập hiện có khác phát sinh từ bất kỳ đầu tư nào của nhà đầu tư của Bên ký kết kia; b. Những khoản thu do việc bán hoặc thanh lý toàn bộ hay một phần bất kỳ đầu tư nào của nhà đầu tư của Bên ký kết kia c. Các khoản thanh toán trả tiền vay liên quan đến đầu tư d. Các khoản thu nhập của các công dân một bên ký kết được phép làm việc trong mối liên quan đến đầu tư trên lãnh thổ của bên ký kết kia e. Các khoản sử dụng cho điều hành việc đâù tư trên lãnh thổ của bên ký kết kia f. Các khoản thu thêm cần thiết cho việc duy hoặc phát triển đầu tư hiến có ; và g. Khoản bồi thường theo điều (4) và (5) 2.Việc chuyển sẽ được thực hiện bằng đồng tiền tự do chuyển đổi, không chậm chễ theo tỷ giá hối đoáI, có hiệu quả cho việc giao dịch hiện hành hoặc theo tỷ giá hối đoáI chính thức tại ngày chuyển . Điều 7: Thế quyền Nếu một Bên ký kết hoặc cơ quan được uỷ quyền thanh toán thay cho các nhà đầu tư của mình mọi khoản liên quan đến đầu tư thì Bên ký kết kia công nhận ; a. Sự chuyển bất kỳ quyền hoặc quyền khiếu nại nào của nhà đầu tư cho bên ký kết của họ hoặc cơ quan được uỷ quyền theo luật hoặc phù hợp với thực tiến pháp lý tại nước đó cũng như; b. Bên ký kết hoặc cơ quan được uỷ quyền của nhà đầu tư được quyền khiếu naị cho nhà đầu tư đó và đảm nhận các nghĩa vụ liên quan đến đầu tư Điều 8: Giải quyết tranh chấp về đầu tư giữa một bên ký kết và nhà đầu tư của bên ký kết kia 1. Bất kỳ tranh chấp nào giữa một bên ký kết và nhà đầu tư của bên ký kết kia liên quan đến đầu tư theo hiệp định này, trong chừng mục có thể, sẽ được giải quyết bằng hoà giải thông qua thương lượng giữa các bên chanh chấp 2. Những biện pháp địa phương theo pháp luật và quy định của một bên ký kết trên lãnh thổ của bên đó mà nhà đầu tư của bên ký kết kia đang thực hiện đâud tư trên cơ sở đối sử không kém thuận lợi hơn so với đầu tư của các nhà đầu tư nước mình hoặc các nhà đầu tư của bất kỳ nước thứ 3 nào; bất cứ trường hợp nào cũng đảm bảo thuận lợi hơn cho nhà đầu tư
- 3. Nếu tranh chấp không giải quyết được trong vòng 6 tháng kể từ ngày một trong các Bên đưa vụ tranh chấp ra, thì theo yêu cầu của nhà đầu tư hoặc của một bên ký kết , vụ tranh chấp sẽ được đưa ra Trung tâm quốc tế giảI quyết các tranh chấp về đầu tư (ICSID) Được thành lập theo công ước về giải quýêt các chanh chấp đầu tư giữa các quốc gia và công dân của các quôc gia khác ký tại washington ngày 18/3/1965, trong trường hợp cộng hoà xá ội chủ nghĩa việt nam sẽ trở thành thành viên của công ước này. Trước thời đIêm đó tranh chấp sẽ được đưa ra giảI quyết theo thủ tục hoà giảI hoặc thủ tục trọng tàI với sự thoả thuận của các bên trên cơ sở công ước Washington. 4. Phán quyết của ICSID là cuối cùng và bắt buộc đối với các bên tranh chấp ; mỗi bên ký kết sẽ bảo đảm việc công nhận và thi hành phán quyết phù hợp với pháp luật và quy định có lien quan của mình . Điều 9: Giải quyết tranh chấp giữa các bên ký kết 1. Tranh chấp giữa các bên ký kết liên quan đến việc hiều và áp dụng Hiệp này , trong chừng mực có thể sẽ được giảI quyết bằng thương lượng hoặc qua con đường ngoại giao . 2. Nếu tranh chấp không được giảI quyết trong vòng 6 tháng , thì theo yêu cầu của một trong các bên ký kết vụ tranh chấp sẽ được đưa ra toà án trọng tàI phù hợp với các quy định của Điều này 3. Toà án trọng tàI được thành lập cho từng trường hợp riêng biệt theo cách sau. Trong vòng 2 tháng kể từ khi nhận được yêu cầu về trọng tàI, mỗi bên ký kết sẽ chỉ định một thành viên cho Toà án. Hai thành viên này sẽ chọn một công dân của nước thứ 3, được 2 bên ký kết thoả thuận chỉ định làm chủ tịch toà án (sau đây được gọi là chủ tịch ). Chủ tịch được chỉ định trong vòng 3 tháng kể từ ngày chỉ định 2 thành viên trên . 4. Nếu trong thời gian được quy định tại khoản 3 của đIều này, sự chỉ định cần thiết không thực hiện được, có thể yêu cầu chủ tịc của toà án quốc tế thực hiện việc chỉ định. Nếu chủ tịch là công dân của một trong các Bên ký kết, hoặc nếu chủ tịch bị ngăn cản thực hiện chức năng nói trên, thì phó chủ tịch sẽ được mời để thực hiện việc chỉ định. Nếu phó chủ tịch cũng là công dân của một bên ký kết hoặc bị ngăn cản thực hiện chức năng nói trên thì một thành viên của toà án quốc tế là người không phải là công dân của một trong các bên ký kết sẽ được mời thực hiện sự chỉ định . 5. Toà án trọng tài sẽ quyết định bằng cách bỏ phiếu theo đa số. Quyết định này là bắt buộc. Mỗi bên ký kết sẽ chịu chi phí cho trọng tài viên của mình và đại diện của mình trong quá trình tố tụng ; chi phí cho chủ tịch và cá chi phí còn lại sẽ do 2 bên ký kết cũng chịu bằng nhau. Toà án trọng tài sẽ quy định thủ tục riêng của mình. Điều 10: Áp dụng các quy định khác và các cam kết đặc biệt 1. Khi có vấn đề cùng một lúc bị chi phối bởi cả hiệp định này và hiệp định quốc tế khác mà 2 Bên ký kết đều tham gia hoặc bởi những nguyên tắc chung của luật quốc tế , thì hiẹp này sẽ không cản trở các Bên ký kết hoặc bất kỳ nhà đầu tư nào của họ có những
- đầu tư trên lãnh thổ của bên ký kết kia được hưởng ưu đãI từ bất kỳ các nguyên tắc nào thuận lợi hơn so với hiệp này . 2. Nếu sự đối sử mà một bên ký kết giành cho các nhà đầu tư của bên ký kết kia phù hợp với pháp luật và quy định của mình hoặc các đIều khoản đặc biệt khác của các hợp đồng có thuận lợi hơn so với hiệp này , thì sự đối sử thuận lợi hơn sẽ được áp dụng. 3. Mỗi bên ký kết sẽ tôn trọng bất kỳ nghĩa vụ nào khác liên quan tới đầu tư của các nhà đầu tư của Bên ký kết kia trên lãnh thổ của mình. Điều 11: Áp dụng hiệp định Hiệp định này áp dụng đối với tất cả các đầu tư được hiện trước sau khi hoiệp định có hiệu lực , nhưng không áp dụng đói với bất kỳ tranh chấp Hoặc khiếu nại có liên quan đến đầu tư đã được giảI quyết trước khi Hiệp đinh có hiệu lực. Điều 12: Hiệu lực, thời hạn và kết thúc 1. Hiệp đinh này có hiệu lực sau 30 ngày kế từ khi Chính phủ mỗi Bên ký kết thông báo cho Bên ký kết kia về các yêu cầu pháp lý đã được hoàn tất đảm bảo cho Hiệp đinh có hiệu lực. 2. Hiệp đinh có hiệu lực trong thời hạn 10 năm và tiệp tục có hiệu lực ,trừ khi một năm trước khi kết thúc thời hạn đầu tiên hoặc các thời hạn tiếp theo , một trong các Bên ký kết thông báo bằng văn bản cho Bên ký kết kia về ý định kết thúc hiệp đinh này. 3. Đối với đầu tư thực trước khi kết thúc Hiệp định này, các qui định của Hiệp đinh này sẽ tiếp tục có hiệu lực trong thời hạn 20 năm kể từ ngày kết thúc. Những người có tên dưới đây được Chính phủ các bên uỷ quyền ký Hiệp định này. Hiệp định này được làm thành hai bản tại Seoul ngày 13 tháng 5 năm 1993 bằng tiếng Việt Nam, tiếng Triều Tiên và tiếng Anh, các bản có giá trị như nhau. Trong trường hợp có sự hiểu khác nhau, thì bản tiếng Anh sẽ được dùng làm căn cứ . THAY MẶT THAY MẶT CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ TRIỀU NGHĨA TIÊN VIỆT NAM BỘ NGOẠI GIAO
- --------- Số: 65/LPQT Nơi gửi: -VPCP -UBNN về hợp tác và đầu tư -Bộ Tài chính -Bộ thương mại -Ngân hàng nhà nước -Ngân hàng ngoại thương -ĐSQ VN tại Seoul -Vụ ĐBA -LPQT -Lưu trữ (11) bản
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Hiệp định thương mại giữa Việt Nam và Austraylia
5 p |
103 |
20
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Thuỵ Điển (1993)
6 p |
69 |
13
-
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư giữa Việt Nam và Latvia (1995).
7 p |
65 |
11
-
Hiệp định Việt Nam và Đan Mạch (1993).
7 p |
61 |
11
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Trung Hoa (1992)
7 p |
56 |
10
-
Hiệp định về thương mại và mậu dịch giữa Việt Nam và Canada (1995)
10 p |
97 |
10
-
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư giữa Việt Nam và Lào (1996)
6 p |
56 |
7
-
Hiệp định về hợp tác kinh tế và thương mại giữa Việt Nam và Achentina (1996).
3 p |
77 |
5
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Litva
4 p |
54 |
5
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Belarus (1992)
6 p |
47 |
5
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Armenia (1992)
7 p |
36 |
4
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Xingapo (1992)
8 p |
50 |
4
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Estonia (1992)
4 p |
47 |
4
-
Hiệp định thương mại giữa Việt Nam và Tunisie
4 p |
77 |
4
-
Hiệp định về khuyến khích và bảo hộ đầu tư lẫn nhau giữa Việt Nam và Argentina (1996)
6 p |
57 |
4
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Phần Lan (1993).
6 p |
43 |
3
-
Hiệp định giữa Việt Nam và Cu Ba (1995)
6 p |
67 |
2

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=cfbscu5d13ohlcvmrip0lut3t3; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
sự tích hoa mai vàng(cô bé và ông táo)
Chia sẻ: Đinh Thị Kiều Trang | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:6
lượt xem 15
download
sự tích hoa mai vàng(cô bé và ông táo)
Ngày xưa... có một cô bé rất giàu lòng yêu thương. Cô yêu bố mẹ mình, chị mình đã đành, cô còn yêu cả bà con quanh xóm, yêu cả ba ông Táo bằng đá núi đêm ngày chịu khói lửa để nấu cơm, hầm ngô, nướng thịt cho mọi người ăn. Một lần, thương ba ông Táo, trời đã nóng lại chịu lửa suốt ngày đêm, cô bé mới lên năm ấy đã lấy một gáo nước to dội luôn lên đầu ba ông.
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: sự tích hoa mai vàng(cô bé và ông táo)
- Cô bé và ông táo (Hay là sự tích hoa Mai Vàng) Ngày xưa... có một cô bé rất giàu lòng yêu thương. Cô yêu bố mẹ mình, chị mình đã đành, cô còn yêu cả bà con quanh xóm, yêu cả ba ông Táo bằng đá núi đêm ngày chịu khói lửa để nấu cơm, hầm ngô, nướng thịt cho mọi người ăn. Một lần, thương ba ông Táo, trời đã nóng lại chịu lửa suốt ngày đêm, cô bé mới lên năm ấy đã lấy một gáo nước to dội luôn lên đầu ba ông. Tro khói bốc lên mù mịt. ông Táo già nhất vụt hiện ra nói: -Cháu thương ta nhưng chưa hiểu ta. Lửa càng nóng, ta càng vui. Cháu mà dội nước thì có ngày ta bị cảm mất. Từ đấy, cô bé không dội nước lên đầu ba ông Táo nữa. Nhưng ông Táo già thì thỉnh thoảng lại hiện lên trò chuyện với hai chị em cô bé trong chốc lát. Một hôm thương ông, cô em hỏi: -ông thích lửa thôi à? ông còn thích gì nữa không? -Có chứ! Năm sắp hết. ông phải về trời! Cháu bắt cho ông con cá chép ông cưỡi về Trời thì ông thích nhất. Cô bé liền rủ chị đi bắt cho bằng được một con cá chép về. Cô bỏ ngay vào bếp lửa rồi nói: -ông Táo ơi! Chúng cháu biếu ông con chép này đây! Con cá chép vụt biến mất. Tối hăm ba Tết, quả nhiên hai chị em thấy ông hiện ra, sau đó cưỡi con cá chép như cưỡi ngựa, bay ra khỏi nhà và bay cao mãi lên trời.. . Bố cô bé là một người đi săn thú rất tài giỏi. ông thường chỉ thích đi săn thú dữ. ông bảo: "Còn thú ác thì tôi còn đi săn cho kỳ hết!". ông không muốn truyền nghề cho con mình, vì cả hai đều là gái. Nhưng cô em lại rất thích nghề của cha. Lên năm cô đã xin cha dạy cho mình đủ cả côn, quyền và đao kiếm. Cô tuy bé người nhưng nhanh nhẹn vô cùng, và về sức mạnh của đôi tay cô, người cha cũng phải kinh ngạc. Lên chín, cô đã hăm hở xin theo cha đi săn thú. Người mẹ và người chị lo lắng, nhưng cô bé đã thưa ngay: -"Con không giết được con mồi bằng một nhát như cha thì con đâm ba nhát, năm nhát, mẹ và chị cứ yên tâm" Nói sao làm vậy, cô bé lần đầu theo cha đi săn đã giết ngay được một con lợn lòi rất hung dữ...
- Trong vùng bỗng xuất hiện một con quái đầu người mình báo. Bà con ai cũng lo lắng, khiếp sợ. Vì con quái vật chỉ thích ăn thịt người, nhất là thịt trẻ con. Người cha liền dẫn cô gái nhỏ đi tìm quái vật để giết. Người mẹ và chị can ngăn nhưng không được. Người cha bảo: - "Tôi chỉ cho nó đi theo để xem, còn diệt quái ác là việc của tôi, hai mẹ con đừng lo". Hai cha con đi được mấy ngày thì có tin con quái đã bị người cha giết chết thật. Bữa hai cha con trở về, bà con trong vùng mang rượu, gà vịt đến làm cỗ ăn mừng. Cô gái nhỏ không quên đặt vào bếp lửa một con cá chép và khấn với ông Táo già: -Chúng cháu xin gửi biếu ông con chép để thỉnh thoảng ông cưỡi đi chơi. ông Táo già lại hiện lên cám ơn cô bé và hỏi: -Cháu thấy con quái có sợ không? -Cháu chỉ thích được cha cháu cho cháu được cùng đánh với nó, nhưng cha cháu không chịu. Người cha sau đó bỗng bị ốm nặng. Người mẹ và hai cô gái hết lòng chăm sóc. Bệnh người cha có đỡ, nhưng sức khỏe thì không còn được như trước nữa. Vài năm sau, ở vùng trong xa, bỗng xuất hiện một con quái cũng đầu người nhưng mình trăn. Con quái này có sức khỏe ghê gớm. Nó có thể quấn chết một con bò mộng chỉ trong chớp mắt. Nó lại cũng thích ăn thịt trẻ con và có thể ăn một lúc đến mấy đứa. Bà con vùng đó liền cử người ra mời cha con người đã giết con quái đầu người mình báo vào diệt quái giúp bà con. Người cha nhìn cô gái nhỏ của mình hỏi: -Liệu con có nhận lời đi giúp bà con không? Cô gái nhỏ liền đáp: -Con xin cha mẹ và chị để cho con đi! Người cha nói: -Cha sẽ cùng đi với con, nhưng cha chỉ giúp con thôi. Lần này chính con phải lo diệt quái đấy. người mẹ và chị càng lo lắng gấp bội. - ông ơi! Đường từ đây vào đó xa xôi cách trở. Quái thì dữ ác mà con bé thì mới mười bốn tuổi, tôi sợ lắm. -Cha ơi! Cha và em nhận lời, rủi có chuyện gì thì mẹ và con làm sao sống nổi. Cô gái nhỏ liền thưa: -Mẹ và chị S, con tuy còn nhỏ nhưng con có đủ sức để diệt quái. Bà
- con đã ra nhờ lẽ nào mình lại từ chối. Mẹ và chị cứ yên lòng. Cha và con diệt xong quái sẽ trở về ngay. Thấy không can ngăn được, người mẹ và chị đành lo chuẩn bị mọi thứ cho hai cha con lên đường. Trước đó người mẹ đã may áo mới cho hai con ăn tết, bây giờ bà liền hỏi cô gái nhỏ: -Con muốn mẹ nhuộm áo cho con màu gì? Cô bé nhìn ra ngoài đồi núi, rồi đáp: -Con rất thích màu vàng mẹ S! Người mẹ liền giã nghệ nhuộm cho con một màu vàng thật tươi. Ngày lên đường, cô bé mặc chiếc áo vàng, nhìn càng khỏe, càng đẹp. Cô nói với mẹ và chị: -Diệt xong con quái lúc về con sẽ mặc áo này cho mẹ và chị nhận ra được con ngay từ xa... Trước khi đi cô gái cũng không quên khấn chào ông Táo đá núi và hứa: -Cháu sẽ trở về kể chuyện diệt quái cho ông nghe. ông Táo liền hiện ra nói: -Chúc hai cha con mau trừ được quái. ông sẽ chờ ngày trở về... Hai cha con đi ròng rã hơn một tháng trời mới vào đến nơi có con quái đầu người mình rắn. Nghỉ ngơi được dăm ba ngày, hai người liền đi tìm quái để diệt. Hai cha con đánh nhau với nó hai ngày liền mà không diệt nổi. Sức của người cha thì cứ yếu dần. Cô bé liền thưa với cha: -Cha ơi! Ngày mai cha cứ để cho con bám sát nó. Con sẽ đâm một con dao găm chặt đuôi nó vào thân cây này, đâm một con dao cắm chặt mình nó vào thân cây khác. Nó không quăng mình đi được thì ta sẽ lựa thế mà chặt đầu nó đi. Người cha biết cách đánh đó hay nhưng rất nguy hiểm. Tin vào tài nghệ của con, ông gật đầu: -Được! Nhưng con phải đề phòng cẩn thận nếu nó dứt được đuôi ra. -Cha cứ yên tâm. Ngày hôm sau theo cách đánh ấy, hai cha con quả đã diệt được quái. Nhưng trước khi chết nó đã quẫy mạnh một cái, dứt được cái đuôi ra khỏi mũi dao. Sau đó nó liền cuốn ngay lấy người cô bé. Cô bé vừa chặt được cái đầu con quái thì cũng bị con quái quấn gẫy cả xương mềm nhũn cả người. Thấy con gái yêu của mình chết, người cha
- buông rơi cả thanh kiếm, chạy đến đỡ lấy xác con. Bà con trong vùng cũng vừa chạy đến. Họ đem xác cô gái về chôn cất rồi lập đền thờ. Nhưng cô gái đâu chịu chết như vậy. Vì cô biết rằng cha mẹ chị mình cùng bà con vùng trong, vùng ngoài đều yêu quý mình, mà cô cũng yêu quý và muốn sống với họ. Cô xin thần Đất giúp cô biến thành một con chim lông vàng rực rỡ, một con chim chưa ai thấy bao giờ rồi bay về quê nhà xin gặp ông Táo đá núi: -ông ơi! Cháu bị con quái quấn chết. Nhưng cháu mà chết thì mẹ cháu, chị cháu làm sao sống nổi. Vậy đêm nay hăm ba Tết, ông có về trời ông hãy tâu với trời cho cháu sống lại... ông Táo đá núi liền hứa: -Được, ông sẽ tâu giúp cho cháu... Con chim lông vàng rực rỡ liền bay xuống chỗ mẹ và chị đang ngồi, kêu lên mấy tiếng rồi bay đi. Cũng vừa lúc đó người mẹ và chị biết tin là cô gái nhỏ đã không còn nữa. Bà mẹ ngã ra chết giấc bên bếp lửa. ông Táo đá núi liền đưa hai bàn tay ấm nóng áp vào trán cho bà tỉnh lại và nói ngay: -Bà cứ yên tâm. Đêm nay về trời, tôi sẽ xin trời cho cháu sống lại. Hai mẹ con nghe nói mừng quá liền sụp xuống lạy tạ ơn. ông Táo đi tối hăm ba thì tối hăm tám ông trở về hạ giới. ông nói với hai mẹ con: -Trời rất thương cô bé nhưng cháu chết đã quá ngày, xin sống lại quá chậm. Vì vậy trời chỉ có thể cứu cho cháu mỗi năm sống lại được chín ngày. Hai mẹ con nghe nói vừa buồn nhưng cũng vừa mừng. Thôi cứ được trông thấy con, thấy em trong giây lát cũng đã đỡ khổ rồi. Huống gì lại được thấy đến chín ngày. Bà mẹ liền hỏi: -ông ơi! Bao giờ thì cháu sống lại được? -Tùy hai mẹ con cứ cầu trời sống từ ngày nào, trời sẽ cho ngày ấy. -Vậy nhờ ông xin cho cháu sống lại ngay đêm nay! -Đêm nay thì chưa được, sớm nhất là phải từ đêm mai! -Vâng, ông xin cho cháu sống lại từ đêm mai vậy! Hai mẹ con suốt đêm hôm ấy cứ thức mãi. Cả ngày hôm sau, hai mẹ con đều chẳng muốn làm gì. Chỉ mong cho trời chóng tối. Chờ mãi rồi trời cũng tối thật. Hai mẹ con hồi hộp đợi, không biết con mình, em mình sẽ sống lại trở về như thế nào. Định khấn gọi ông Táo thì bỗng
- nghe ngoài cổng có tiếng gọi: -Mẹ ơi! Chị ơi! Hai mẹ con vụt chạy ra và thấy đúng là cô gái nhỏ đã trở về. Trong chiếc áo vàng vẫn sáng lên nhìn rất rõ. Ba mẹ con ôm nhau khóc như mưa. Ngày hôm sau người cha cũng từ vùng trong trở về. Dọc đường thương con, thương vợ ông chưa biết sẽ nói gì cho vợ và con ở nhà đỡ khổ. Không ngờ khi về đến nhà đã thấy cô gái nhỏ đang nằm ngủ bên cạnh mẹ và chị. ông dụi mắt tưởng là con bé nhà ai đến chơi. Khi biết cô gái nhỏ đã được sống lại, trở về ông liền ôm chầm lấy con và cứ để cho nước mắt chảy dài trên má. Cô gái nhỏ ăn Tết với cha mẹ và chị đúng chín ngày. Trong chín ngày đó, cô gái nhỏ dành làm hết mọi công việc để giúp cha mẹ, giúp chị. Nhưng cả nhà lại không muốn cô gái làm việc gì. Trong chín ngày, họ sống bù cho cả một năm sắp phải xa nhau. Đến đêm thứ chín trời vừa tối, cô bé vừa kịp ôm lấy cha, mẹ và chị để chào ra đi thì người cô bỗng cứ mờ dần như sương khói rồi biến mất. Cả nhà buồn rầu, thương nhớ cô gái nhỏ vô cùng. Nhưng nghĩ đến chuyện Tết năm sau, cô sẽ về, mọi người lại an ủi nhau, lại kiên nhẫn chờ đợi... Và năm sau, cũng vào chiều hai chín Tết, cô gái nhỏ áo vàng lại trở về ăn Tết với gia đình rồi đến tối mồng Bảy lại ra đi... Năm nào cũng thế. Nghe chuyện lạ, người vùng trong liền cử người ra mời cả gia đình vào sinh sống trong đó để bà con được trả ơn và gặp lại cô gái nhỏ đã giúp bà con diệt được con quái đầu người mình trăn. Thấy sức người cha đã suy yếu, cả nhà bàn với nhau và nhận lời. Từ đấy hàng năm, cô gái nhỏ áo vàng lại trở về sống chín ngày cuối năm, đầu Xuân với cha mẹ , với bà con vùng trong. Khi cha mẹ và chị đều mất cả, cô gái không về nữa. Cô hóa thành một cây hoa ngay ở ngôi đền bà con đã dựng lên để thờ cô. Cây ấy hầu như cả năm chỉ có lá, nhưng cứ vào khoảng gần Tết, hoa lại nở đầy. Hoa màu vàng tươi như màu áo của cô gái nhỏ ngày trước. Hoa vui Tết với bà con khoảng chín mười ngày rồi rụng xuống đất, biến mất để năm sau lại trở về. Cây hoa ấy ngày nay ta gọi là cây Mai Vàng. Ngày Tết ở miền Trung và ở Nam Bộ, bà con thường mua một
- cành mai vàng về cắm trên bàn thờ ông bà. ôi cũng tin rằng, có cành mai vàng vừa đẹp nhà vừa vui Tết lại vừa có thể xua đuổi được hết các loài ma quái trong suốt cả năm.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Sự tích Hoa hồng
4 p | 235 | 52
-
Sự tích hoa Phong Lan
3 p | 211 | 52
-
Sự tích hoa Hướng Dương
3 p | 124 | 42
-
Sự Tích Hoa Mai Vàng
5 p | 117 | 42
-
Truyện cổ tích "Sự tích củ mài"
2 p | 130 | 35
-
sự tích cây nhãn( em bé và rồng con)
6 p | 343 | 31
-
sự tích hoa đại( em bé hái củi và chú hươu con)
6 p | 174 | 27
-
sự tích hoa thiên lý( tiếng sáo và con rắn)
5 p | 285 | 26
-
sự tích hoa vạn thọ( người con có hiếu)
7 p | 282 | 21
-
sự tích hoa cải vàng( cái kéo kì lạ)
5 p | 153 | 20
-
sự tích hoa huệ( cô gái bán trầm hương)
7 p | 239 | 13
-
Sự Tích Rằm Tháng Bảy và Lễ Vu Lan
7 p | 82 | 11
-
sự tích hoa phượng( những thanh gươm xanh)
5 p | 100 | 10
-
Sự tích củ mài
2 p | 64 | 7
-
Sự Tích Hoa Antigon
1 p | 34 | 3
-
SỰ TÍCH HOA THỦY TIÊN
3 p | 50 | 3
-
Sự Tích Sao Mai Và Sao Hôm
2 p | 28 | 2

markdown:
# sự tích hoa mai vàng(cô bé và ông táo)
Chia sẻ: Đinh Thị Kiều Trang | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:6
lượt xem 15
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20100705/kieutrang1001/80x100/10_7174.jpg)
##
sự tích hoa mai vàng(cô bé và ông táo)
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Ngày xưa... có một cô bé rất giàu lòng yêu thương. Cô yêu bố mẹ mình, chị mình đã đành, cô còn yêu cả bà con quanh xóm, yêu cả ba ông Táo bằng đá núi đêm ngày chịu khói lửa để nấu cơm, hầm ngô, nướng thịt cho mọi người ăn. Một lần, thương ba ông Táo, trời đã nóng lại chịu lửa suốt ngày đêm, cô bé mới lên năm ấy đã lấy một gáo nước to dội luôn lên đầu ba ông.
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: sự tích hoa mai vàng(cô bé và ông táo)
- Cô bé và ông táo (Hay là sự tích hoa Mai Vàng) Ngày xưa... có một cô bé rất giàu lòng yêu thương. Cô yêu bố mẹ mình, chị mình đã đành, cô còn yêu cả bà con quanh xóm, yêu cả ba ông Táo bằng đá núi đêm ngày chịu khói lửa để nấu cơm, hầm ngô, nướng thịt cho mọi người ăn. Một lần, thương ba ông Táo, trời đã nóng lại chịu lửa suốt ngày đêm, cô bé mới lên năm ấy đã lấy một gáo nước to dội luôn lên đầu ba ông. Tro khói bốc lên mù mịt. ông Táo già nhất vụt hiện ra nói: -Cháu thương ta nhưng chưa hiểu ta. Lửa càng nóng, ta càng vui. Cháu mà dội nước thì có ngày ta bị cảm mất. Từ đấy, cô bé không dội nước lên đầu ba ông Táo nữa. Nhưng ông Táo già thì thỉnh thoảng lại hiện lên trò chuyện với hai chị em cô bé trong chốc lát. Một hôm thương ông, cô em hỏi: -ông thích lửa thôi à? ông còn thích gì nữa không? -Có chứ! Năm sắp hết. ông phải về trời! Cháu bắt cho ông con cá chép ông cưỡi về Trời thì ông thích nhất. Cô bé liền rủ chị đi bắt cho bằng được một con cá chép về. Cô bỏ ngay vào bếp lửa rồi nói: -ông Táo ơi! Chúng cháu biếu ông con chép này đây! Con cá chép vụt biến mất. Tối hăm ba Tết, quả nhiên hai chị em thấy ông hiện ra, sau đó cưỡi con cá chép như cưỡi ngựa, bay ra khỏi nhà và bay cao mãi lên trời.. . Bố cô bé là một người đi săn thú rất tài giỏi. ông thường chỉ thích đi săn thú dữ. ông bảo: "Còn thú ác thì tôi còn đi săn cho kỳ hết!". ông không muốn truyền nghề cho con mình, vì cả hai đều là gái. Nhưng cô em lại rất thích nghề của cha. Lên năm cô đã xin cha dạy cho mình đủ cả côn, quyền và đao kiếm. Cô tuy bé người nhưng nhanh nhẹn vô cùng, và về sức mạnh của đôi tay cô, người cha cũng phải kinh ngạc. Lên chín, cô đã hăm hở xin theo cha đi săn thú. Người mẹ và người chị lo lắng, nhưng cô bé đã thưa ngay: -"Con không giết được con mồi bằng một nhát như cha thì con đâm ba nhát, năm nhát, mẹ và chị cứ yên tâm" Nói sao làm vậy, cô bé lần đầu theo cha đi săn đã giết ngay được một con lợn lòi rất hung dữ...
- Trong vùng bỗng xuất hiện một con quái đầu người mình báo. Bà con ai cũng lo lắng, khiếp sợ. Vì con quái vật chỉ thích ăn thịt người, nhất là thịt trẻ con. Người cha liền dẫn cô gái nhỏ đi tìm quái vật để giết. Người mẹ và chị can ngăn nhưng không được. Người cha bảo: - "Tôi chỉ cho nó đi theo để xem, còn diệt quái ác là việc của tôi, hai mẹ con đừng lo". Hai cha con đi được mấy ngày thì có tin con quái đã bị người cha giết chết thật. Bữa hai cha con trở về, bà con trong vùng mang rượu, gà vịt đến làm cỗ ăn mừng. Cô gái nhỏ không quên đặt vào bếp lửa một con cá chép và khấn với ông Táo già: -Chúng cháu xin gửi biếu ông con chép để thỉnh thoảng ông cưỡi đi chơi. ông Táo già lại hiện lên cám ơn cô bé và hỏi: -Cháu thấy con quái có sợ không? -Cháu chỉ thích được cha cháu cho cháu được cùng đánh với nó, nhưng cha cháu không chịu. Người cha sau đó bỗng bị ốm nặng. Người mẹ và hai cô gái hết lòng chăm sóc. Bệnh người cha có đỡ, nhưng sức khỏe thì không còn được như trước nữa. Vài năm sau, ở vùng trong xa, bỗng xuất hiện một con quái cũng đầu người nhưng mình trăn. Con quái này có sức khỏe ghê gớm. Nó có thể quấn chết một con bò mộng chỉ trong chớp mắt. Nó lại cũng thích ăn thịt trẻ con và có thể ăn một lúc đến mấy đứa. Bà con vùng đó liền cử người ra mời cha con người đã giết con quái đầu người mình báo vào diệt quái giúp bà con. Người cha nhìn cô gái nhỏ của mình hỏi: -Liệu con có nhận lời đi giúp bà con không? Cô gái nhỏ liền đáp: -Con xin cha mẹ và chị để cho con đi! Người cha nói: -Cha sẽ cùng đi với con, nhưng cha chỉ giúp con thôi. Lần này chính con phải lo diệt quái đấy. người mẹ và chị càng lo lắng gấp bội. - ông ơi! Đường từ đây vào đó xa xôi cách trở. Quái thì dữ ác mà con bé thì mới mười bốn tuổi, tôi sợ lắm. -Cha ơi! Cha và em nhận lời, rủi có chuyện gì thì mẹ và con làm sao sống nổi. Cô gái nhỏ liền thưa: -Mẹ và chị S, con tuy còn nhỏ nhưng con có đủ sức để diệt quái. Bà
- con đã ra nhờ lẽ nào mình lại từ chối. Mẹ và chị cứ yên lòng. Cha và con diệt xong quái sẽ trở về ngay. Thấy không can ngăn được, người mẹ và chị đành lo chuẩn bị mọi thứ cho hai cha con lên đường. Trước đó người mẹ đã may áo mới cho hai con ăn tết, bây giờ bà liền hỏi cô gái nhỏ: -Con muốn mẹ nhuộm áo cho con màu gì? Cô bé nhìn ra ngoài đồi núi, rồi đáp: -Con rất thích màu vàng mẹ S! Người mẹ liền giã nghệ nhuộm cho con một màu vàng thật tươi. Ngày lên đường, cô bé mặc chiếc áo vàng, nhìn càng khỏe, càng đẹp. Cô nói với mẹ và chị: -Diệt xong con quái lúc về con sẽ mặc áo này cho mẹ và chị nhận ra được con ngay từ xa... Trước khi đi cô gái cũng không quên khấn chào ông Táo đá núi và hứa: -Cháu sẽ trở về kể chuyện diệt quái cho ông nghe. ông Táo liền hiện ra nói: -Chúc hai cha con mau trừ được quái. ông sẽ chờ ngày trở về... Hai cha con đi ròng rã hơn một tháng trời mới vào đến nơi có con quái đầu người mình rắn. Nghỉ ngơi được dăm ba ngày, hai người liền đi tìm quái để diệt. Hai cha con đánh nhau với nó hai ngày liền mà không diệt nổi. Sức của người cha thì cứ yếu dần. Cô bé liền thưa với cha: -Cha ơi! Ngày mai cha cứ để cho con bám sát nó. Con sẽ đâm một con dao găm chặt đuôi nó vào thân cây này, đâm một con dao cắm chặt mình nó vào thân cây khác. Nó không quăng mình đi được thì ta sẽ lựa thế mà chặt đầu nó đi. Người cha biết cách đánh đó hay nhưng rất nguy hiểm. Tin vào tài nghệ của con, ông gật đầu: -Được! Nhưng con phải đề phòng cẩn thận nếu nó dứt được đuôi ra. -Cha cứ yên tâm. Ngày hôm sau theo cách đánh ấy, hai cha con quả đã diệt được quái. Nhưng trước khi chết nó đã quẫy mạnh một cái, dứt được cái đuôi ra khỏi mũi dao. Sau đó nó liền cuốn ngay lấy người cô bé. Cô bé vừa chặt được cái đầu con quái thì cũng bị con quái quấn gẫy cả xương mềm nhũn cả người. Thấy con gái yêu của mình chết, người cha
- buông rơi cả thanh kiếm, chạy đến đỡ lấy xác con. Bà con trong vùng cũng vừa chạy đến. Họ đem xác cô gái về chôn cất rồi lập đền thờ. Nhưng cô gái đâu chịu chết như vậy. Vì cô biết rằng cha mẹ chị mình cùng bà con vùng trong, vùng ngoài đều yêu quý mình, mà cô cũng yêu quý và muốn sống với họ. Cô xin thần Đất giúp cô biến thành một con chim lông vàng rực rỡ, một con chim chưa ai thấy bao giờ rồi bay về quê nhà xin gặp ông Táo đá núi: -ông ơi! Cháu bị con quái quấn chết. Nhưng cháu mà chết thì mẹ cháu, chị cháu làm sao sống nổi. Vậy đêm nay hăm ba Tết, ông có về trời ông hãy tâu với trời cho cháu sống lại... ông Táo đá núi liền hứa: -Được, ông sẽ tâu giúp cho cháu... Con chim lông vàng rực rỡ liền bay xuống chỗ mẹ và chị đang ngồi, kêu lên mấy tiếng rồi bay đi. Cũng vừa lúc đó người mẹ và chị biết tin là cô gái nhỏ đã không còn nữa. Bà mẹ ngã ra chết giấc bên bếp lửa. ông Táo đá núi liền đưa hai bàn tay ấm nóng áp vào trán cho bà tỉnh lại và nói ngay: -Bà cứ yên tâm. Đêm nay về trời, tôi sẽ xin trời cho cháu sống lại. Hai mẹ con nghe nói mừng quá liền sụp xuống lạy tạ ơn. ông Táo đi tối hăm ba thì tối hăm tám ông trở về hạ giới. ông nói với hai mẹ con: -Trời rất thương cô bé nhưng cháu chết đã quá ngày, xin sống lại quá chậm. Vì vậy trời chỉ có thể cứu cho cháu mỗi năm sống lại được chín ngày. Hai mẹ con nghe nói vừa buồn nhưng cũng vừa mừng. Thôi cứ được trông thấy con, thấy em trong giây lát cũng đã đỡ khổ rồi. Huống gì lại được thấy đến chín ngày. Bà mẹ liền hỏi: -ông ơi! Bao giờ thì cháu sống lại được? -Tùy hai mẹ con cứ cầu trời sống từ ngày nào, trời sẽ cho ngày ấy. -Vậy nhờ ông xin cho cháu sống lại ngay đêm nay! -Đêm nay thì chưa được, sớm nhất là phải từ đêm mai! -Vâng, ông xin cho cháu sống lại từ đêm mai vậy! Hai mẹ con suốt đêm hôm ấy cứ thức mãi. Cả ngày hôm sau, hai mẹ con đều chẳng muốn làm gì. Chỉ mong cho trời chóng tối. Chờ mãi rồi trời cũng tối thật. Hai mẹ con hồi hộp đợi, không biết con mình, em mình sẽ sống lại trở về như thế nào. Định khấn gọi ông Táo thì bỗng
- nghe ngoài cổng có tiếng gọi: -Mẹ ơi! Chị ơi! Hai mẹ con vụt chạy ra và thấy đúng là cô gái nhỏ đã trở về. Trong chiếc áo vàng vẫn sáng lên nhìn rất rõ. Ba mẹ con ôm nhau khóc như mưa. Ngày hôm sau người cha cũng từ vùng trong trở về. Dọc đường thương con, thương vợ ông chưa biết sẽ nói gì cho vợ và con ở nhà đỡ khổ. Không ngờ khi về đến nhà đã thấy cô gái nhỏ đang nằm ngủ bên cạnh mẹ và chị. ông dụi mắt tưởng là con bé nhà ai đến chơi. Khi biết cô gái nhỏ đã được sống lại, trở về ông liền ôm chầm lấy con và cứ để cho nước mắt chảy dài trên má. Cô gái nhỏ ăn Tết với cha mẹ và chị đúng chín ngày. Trong chín ngày đó, cô gái nhỏ dành làm hết mọi công việc để giúp cha mẹ, giúp chị. Nhưng cả nhà lại không muốn cô gái làm việc gì. Trong chín ngày, họ sống bù cho cả một năm sắp phải xa nhau. Đến đêm thứ chín trời vừa tối, cô bé vừa kịp ôm lấy cha, mẹ và chị để chào ra đi thì người cô bỗng cứ mờ dần như sương khói rồi biến mất. Cả nhà buồn rầu, thương nhớ cô gái nhỏ vô cùng. Nhưng nghĩ đến chuyện Tết năm sau, cô sẽ về, mọi người lại an ủi nhau, lại kiên nhẫn chờ đợi... Và năm sau, cũng vào chiều hai chín Tết, cô gái nhỏ áo vàng lại trở về ăn Tết với gia đình rồi đến tối mồng Bảy lại ra đi... Năm nào cũng thế. Nghe chuyện lạ, người vùng trong liền cử người ra mời cả gia đình vào sinh sống trong đó để bà con được trả ơn và gặp lại cô gái nhỏ đã giúp bà con diệt được con quái đầu người mình trăn. Thấy sức người cha đã suy yếu, cả nhà bàn với nhau và nhận lời. Từ đấy hàng năm, cô gái nhỏ áo vàng lại trở về sống chín ngày cuối năm, đầu Xuân với cha mẹ , với bà con vùng trong. Khi cha mẹ và chị đều mất cả, cô gái không về nữa. Cô hóa thành một cây hoa ngay ở ngôi đền bà con đã dựng lên để thờ cô. Cây ấy hầu như cả năm chỉ có lá, nhưng cứ vào khoảng gần Tết, hoa lại nở đầy. Hoa màu vàng tươi như màu áo của cô gái nhỏ ngày trước. Hoa vui Tết với bà con khoảng chín mười ngày rồi rụng xuống đất, biến mất để năm sau lại trở về. Cây hoa ấy ngày nay ta gọi là cây Mai Vàng. Ngày Tết ở miền Trung và ở Nam Bộ, bà con thường mua một
- cành mai vàng về cắm trên bàn thờ ông bà. ôi cũng tin rằng, có cành mai vàng vừa đẹp nhà vừa vui Tết lại vừa có thể xua đuổi được hết các loài ma quái trong suốt cả năm.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Sự tích Hoa hồng
4 p |
235 |
52
-
Sự tích hoa Phong Lan
3 p |
211 |
52
-
Sự tích hoa Hướng Dương
3 p |
124 |
42
-
Sự Tích Hoa Mai Vàng
5 p |
117 |
42
-
Truyện cổ tích "Sự tích củ mài"
2 p |
130 |
35
-
sự tích cây nhãn( em bé và rồng con)
6 p |
343 |
31
-
sự tích hoa đại( em bé hái củi và chú hươu con)
6 p |
174 |
27
-
sự tích hoa thiên lý( tiếng sáo và con rắn)
5 p |
285 |
26
-
sự tích hoa vạn thọ( người con có hiếu)
7 p |
282 |
21
-
sự tích hoa cải vàng( cái kéo kì lạ)
5 p |
153 |
20
-
sự tích hoa huệ( cô gái bán trầm hương)
7 p |
239 |
13
-
Sự Tích Rằm Tháng Bảy và Lễ Vu Lan
7 p |
82 |
11
-
sự tích hoa phượng( những thanh gươm xanh)
5 p |
100 |
10
-
Sự tích củ mài
2 p |
64 |
7
-
Sự Tích Hoa Antigon
1 p |
34 |
3
-
SỰ TÍCH HOA THỦY TIÊN
3 p |
50 |
3
-
Sự Tích Sao Mai Và Sao Hôm
2 p |
28 |
2

Set-Cookie: TLDEVNamespace=2h0jjiqodbfig38p5t4kv52l47; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly