markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
UỶ
BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
11/1999/PL-UBTVQH10
Hà
Nội, ngày 08 tháng 2 năm 1999
PHÁP LỆNH
CỦA
UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI SỐ 11/1999/PL-UBTVQH10 NGÀY 8 THÁNG 2 NĂM 1999 VỀ DU LỊCH
Để phát triển du lịch trong nước
và du lịch quốc tế, đẩy mạnh giao lưu, hiểu biết lẫn nhau giữa các dân tộc; tăng
cường hiệu lực quản lý nhà nước về du lịch và góp phần phát triển kinh tế - xã
hội của đất nước;
Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992;
Căn cứ vào Nghị quyết của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 4 về Chương trình xây dựng
luật, pháp lệnh nhiệm kỳ Quốc hội khóa X và Chương trình xây dựng luật, pháp
lệnh năm 1999;
Pháp lệnh này quy định về du lịch.
Chương 1:
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1
Nhà nước Việt Nam xác định du
lịch là một ngành kinh tế tổng hợp quan trọng, mang nội dung văn hóa sâu sắc,
có tính liên ngành, liên vùng và xã hội hóa cao; phát triển du lịch nhằm đáp
ứng nhu cầu tham quan, giải trí, nghỉ dưỡng của nhân dân và khách du lịch quốc
tế, góp phần nâng cao dân trí, tạo việc làm và phát triển kinh tế - xã hội của
đất nước.
Điều 2
Pháp lệnh này điều chỉnh các
hoạt động du lịch; xác định quyền và nghĩa vụ của khách du lịch, quyền và nghĩa
vụ của tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch tại nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa
Việt Nam.
Điều 3
Nhà nước thống nhất quản lý hoạt
động du lịch; bảo đảm phát triển du lịch theo hướng du lịch văn hóa, du lịch sinh
thái, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa, thuần phong mỹ tục của dân tộc Việt
Nam.
Điều 4
Nhà nước tôn trọng, bảo hộ quyền
và lợi ích hợp pháp của khách du lịch; khuyến khích, tạo điều kiện thuận lợi cho
người Việt Nam đi du lịch trong nước và ngoài nước, người Việt Nam định cư ở nước
ngoài, người nước ngoài vào Việt Nam du lịch.
Điều 5
Nhà nước bảo hộ quyền và lợi ích
hợp pháp của tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch; khuyến khích các thành phần kinh
tế tham gia phát triển du lịch.
Điều 6
Nhà nước có chính sách và biện pháp
thực hiện quy hoạch phát triển du lịch và xúc tiến du lịch; đầu tư thỏa đáng để
xây dựng kết cấu hạ tầng, cơ sở vật chất - kỹ thuật cho khu du lịch và điểm du
lịch trọng điểm.
Nhà nước có biện pháp bảo vệ, tôn
tạo, khai thác và sử dụng hợp lý tài nguyên du lịch để phát triển du lịch bền vững.
Điều 7
Nhà nước khuyến khích việc mở
rộng hợp tác quốc tế về du lịch trên cơ sở bình đẳng, cùng có lợi, phù hợp với
pháp luật Việt Nam và điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký
kết hoặc tham gia.
Điều 8
Nghiêm cấm mọi hoạt động du lịch
làm ảnh hưởng xấu đến môi trường, bản sắc văn hóa và thuần phong mỹ tục của dân
tộc, làm phương hại đến độc lập, chủ quyền quốc gia, quốc phòng, an ninh và
trật tự, an toàn xã hội.
Điều 9
Cơ quan nhà nước, tổ chức kinh
tế, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã
hội - nghề nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân và mọi cá nhân có trách nhiệm thi hành
pháp luật về du lịch và tham gia phát triển du lịch.
Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các
tổ chức thành viên trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm tuyên
truyền, vận động nhân dân tham gia phát triển du lịch, giữ gìn và bảo vệ tài
nguyên du lịch; giám sát thi hành pháp luật về du lịch.
Điều 10
Trong Pháp lệnh này, các từ ngữ dưới
đây được hiểu như sau:
1. Du lịch là hoạt động của con người
ngoài nơi cư trú thường xuyên của mình nhằm thỏa mãn nhu cầu tham quan, giải
trí, nghỉ dưỡng trong một khoảng thời gian nhất định.
2. Khách du lịch là người đi du lịch
hoặc kết hợp đi du lịch, trừ trường hợp đi học, làm việc hoặc hành nghề để nhận
thu nhập ở nơi đến.
3. Tài nguyên du lịch là cảnh quan
thiên nhiên, di tích lịch sử, di tích cách mạng, giá trị nhân văn, công trình
lao động sáng tạo của con người có thể được sử dụng nhằm thỏa mãn nhu cầu du
lịch; là yếu tố cơ bản để hình thành các điểm du lịch, khu du lịch nhằm tạo ra
sự hấp dẫn du lịch.
4. Điểm du lịch là nơi có tài
nguyên du lịch hấp dẫn, có khả năng thu hút khách du lịch.
5. Khu du lịch là nơi có tài nguyên
du lịch với ưu thế nổi bật về cảnh quan thiên nhiên, được quy hoạch, đầu tư phát
triển nhằm thỏa mãn nhu cầu đa dạng của khách du lịch, đem lại hiệu quả về kinh
tế - xã hội và môi trường.
6. Tuyến du lịch là lộ trình nối
các điểm du lịch, khu du lịch khác nhau.
7. Kinh doanh du lịch là việc
thực hiện một, một số hoặc tất cả các công đoạn của quá trình hoạt động du lịch
hoặc thực hiện dịch vụ du lịch trên thị trường nhằm mục đích sinh lợi.
8. Lữ hành là việc thực hiện chuyến
đi du lịch theo kế hoạch, lộ trình, chương trình định trước.
9. Cơ sở lưu trú du lịch là cơ
sở kinh doanh buồng, giường và các dịch vụ khác phục vụ khách du lịch. Cơ sở
lưu trú du lịch gồm khách sạn, làng du lịch, biệt thự, căn hộ, lều bãi cắm trại
cho thuê, trong đó khách sạn là cơ sở lưu trú du lịch chủ yếu.
10. Xúc tiến du lịch là hoạt
động nhằm tìm kiếm, thúc đẩy cơ hội phát triển du lịch.
Chương 2:
BẢO VỆ, KHAI THÁC, SỬ DỤNG VÀ PHÁT TRIỂN TÀI NGUYÊN DU
LỊCH
Điều 11
Tài nguyên du lịch gồm tài nguyên
du lịch đang khai thác, tài nguyên du lịch chưa khai thác.
Căn cứ vào quy định của Chính
phủ, cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có trách nhiệm xác định khu vực có tài
nguyên du lịch.
Nhà nước thống nhất quản lý tài nguyên
du lịch trong phạm vi cả nước.
Điều 12
Cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch, các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các
cấp quản lý tài nguyên du lịch và tài nguyên liên quan đến du lịch có trách
nhiệm phối hợp trong việc bảo vệ, khai thác, sử dụng hợp lý và phát triển tài
nguyên du lịch.
Điều 13
Cơ quan nhà nước, tổ chức kinh
tế, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã
hội - nghề nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân và mọi cá nhân có trách nhiệm bảo
vệ tài nguyên du lịch.
Mọi hành vi xâm hại tài nguyên du
lịch phải bị xử lý nghiêm minh theo quy định của pháp luật.
Điều 14
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch có trách nhiệm bảo vệ, khai thác, sử dụng hợp lý, có hiệu quả tài nguyên
du lịch và bảo vệ môi trường tại khu du lịch, tuyến du
lịch, điểm du lịch.
Tổ chức, cá nhân quản lý tài nguyên
du lịch tại điểm du lịch, khu du lịch được thu phí, lệ phí. Chính phủ quy định
cụ thể việc thu, quản lý và sử dụng phí, lệ phí.
Điều 15
Việc quy hoạch, thiết kế, xây
dựng công trình tại các điểm du lịch, khu du lịch phải được thực hiện theo quy
định của pháp luật và có ý kiến thoả thuận của cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch có thẩm quyền.
Điều 16
Nhà nước đầu tư cho việc điều tra
cơ bản về tài nguyên du lịch; ưu tiên đầu tư cho các dự án bảo vệ, tôn tạo tài
nguyên du lịch tại các điểm du lịch, khu du lịch; có chính sách khuyến khích tổ
chức, cá nhân đầu tư vào việc bảo vệ, tôn tạo, sử dụng và phát triển tài nguyên
du lịch.
Chương 3:
XÚC TIẾN DU LỊCH
Điều 17
Nhà nước có chính sách và biện pháp
đẩy mạnh xúc tiến du lịch theo các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tuyên truyền, giới thiệu rộng
rãi về đất nước, con người Việt Nam, danh lam, thắng cảnh, di tích lịch sử, di
tích cách mạng, di sản văn hóa, công trình lao động sáng tạo của con người, bản
sắc văn hóa dân tộc cho các tầng lớp nhân dân trong nước và bạn bè quốc tế;
2. Nâng cao nhận thức xã hội về du
lịch, tạo môi trường du lịch văn minh, lành mạnh, an toàn, phát huy truyền thống
mến khách của dân tộc;
3. Phát triển các khu du lịch, điểm
du lịch đa dạng, độc đáo, có chất lượng cao, mang đậm bản sắc văn hoá dân tộc
trong cả nước, từng vùng, từng địa phương;
4. Phát triển kết cấu hạ tầng, cơ
sở vật chất - kỹ thuật du lịch, đa dạng hóa và nâng cao chất lượng các dịch vụ
du lịch.
Điều 18
Nhà nước có chính sách khuyến khích
và tạo điều kiện thuận lợi cho tổ chức, cá nhân đầu tư vào các lĩnh vực sau
đây:
1. Đào tạo, phát triển nguồn nhân
lực du lịch;
2. Tuyên truyền, quảng bá du
lịch;
3. Nghiên cứu khoa học, ứng dụng
và triển khai công nghệ tiên tiến trong lĩnh vực du lịch;
4. Hiện đại hóa các phương tiện giao
thông, thông tin liên lạc và các trang thiết bị liên quan đến hoạt động du lịch;
5. Xây dựng kết cấu hạ tầng các
tuyến du lịch, điểm du lịch, khu du lịch;
6. Xây dựng, nâng cấp cơ sở vật chất
- kỹ thuật du lịch ở những địa bàn du lịch trọng điểm;
7. Sản xuất hàng lưu niệm, hàng thủ
công mỹ nghệ; khôi phục và phát triển các ngành nghề truyền thống;
8. Nâng cao chất lượng các dịch vụ
lữ hành, hướng dẫn, lưu trú, vận chuyển khách du lịch;
9. Khai thác tiềm năng du lịch ở
các địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn và địa bàn có điều kiện kinh
tế - xã hội đặc biệt khó khăn.
Điều 19
Nhà nước có chính sách khuyến
khích việc đóng góp tự nguyện bằng tiền của và công sức của các tổ chức, cá
nhân trong nước và ngoài nước vào việc xúc tiến du lịch, bảo vệ, tôn tạo và
phát triển tài nguyên du lịch.
Chính phủ lập quỹ phát triển du lịch
bằng một phần nguồn thu ngân sách nhà nước hàng năm từ hoạt động kinh doanh du
lịch và bằng nguồn góp của các tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch, các tổ
chức, cá nhân khác trong nước và ngoài nước. Việc quản lý, sử dụng quỹ này do
Chính phủ quy định.
Chương 4:
KHÁCH DU LỊCH
Điều 20
Khách du lịch gồm khách du lịch nội
địa và khách du lịch quốc tế.
Khách du lịch nội địa là công dân
Việt Nam và người nước ngoài cư trú tại Việt Nam đi du lịch trong phạm vi lãnh
thổ Việt Nam.
Khách du lịch quốc tế là người nước
ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài vào Việt Nam du lịch và công dân
Việt Nam, người nước ngoài cư trú tại Việt Nam ra nước ngoài du lịch.
Điều 21
Khách du lịch có những quyền sau
đây:
1. Lựa chọn một phần hoặc toàn
bộ chương trình du lịch, dịch vụ du lịch của tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch;
2. Yêu cầu tổ chức, cá nhân kinh
doanh du lịch cung cấp thông tin cần thiết về chương trình du lịch, dịch vụ du lịch;
3. Được tạo điều kiện thuận lợi về
thủ tục xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh, lưu trú, đi lại, hải quan;
4. Hưởng các dịch vụ du lịch theo
hợp đồng;
5. Được bảo đảm an toàn về tính mạng,
tài sản trong chuyến đi du lịch;
6. Được bồi thường thiệt hại trong
trường hợp bị thiệt hại do lỗi của tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch gây ra;
7. Khiếu nại, tố cáo, khởi kiện các
hành vi vi phạm pháp luật về du lịch;
8. Các quyền khác theo quy định của
pháp luật.
Điều 22
Khách du lịch có những nghĩa vụ
sau đây:
1. Tôn trọng và giữ gìn cảnh quan
thiên nhiên, danh lam, thắng cảnh, môi trường, di tích lịch sử, di tích cách
mạng, di sản văn hóa, thuần phong mỹ tục của dân tộc và trật tự, an toàn xã hội
ở nơi đến du lịch;
2. Thực hiện nội quy, quy chế
của khu du lịch, điểm du lịch và cơ sở lưu trú du lịch;
3. Thanh toán tiền dịch vụ du
lịch theo hợp đồng và các khoản phí, lệ phí theo quy định của pháp luật;
4. Bồi thường thiệt hại trong trường
hợp gây thiệt hại cho tổ chức, cá nhân kinh doanh du lịch;
5. Tôn trọng và chấp hành các quy
định khác của pháp luật.
Điều 23
Nhà nước áp dụng các biện pháp
cần thiết để phòng ngừa rủi ro, bảo đảm an toàn về tính mạng, tài sản của khách
du lịch và ngăn chặn những hành vi nhằm thu lợi bất chính đối với khách du lịch.
Chương 5:
KINH DOANH DU LỊCH
Điều 24
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch phải tuân theo các quy định của Pháp lệnh này và các quy định khác của
pháp luật có liên quan.
Điều 25
Các ngành nghề kinh doanh du
lịch gồm có:
1. Kinh doanh lữ hành nội địa và
kinh doanh lữ hành quốc tế;
2. Kinh doanh cơ sở lưu trú du
lịch;
3. Kinh doanh vận chuyển khách du
lịch;
4. Kinh doanh các dịch vụ du
lịch khác.
Điều 26
Tổ chức, cá nhân có thể đăng ký kinh
doanh các ngành nghề quy định tại Điều 25 của Pháp lệnh này, nhưng phải có một
ngành nghề kinh doanh du lịch chính. Trong trường hợp kinh doanh lữ hành nội địa,
kinh doanh lữ hành quốc tế thì tổ chức, cá nhân phải thành lập doanh nghiệp.
Điều 27
Để thành lập doanh nghiệp du
lịch, đăng ký kinh doanh du lịch, tổ chức, cá nhân phải có đủ các điều kiện sau
đây:
1. Có cán bộ, nhân viên am hiểu
chuyên môn, nghiệp vụ, có sức khoẻ phù hợp với ngành nghề và quy mô kinh doanh
du lịch;
2. Có phương án kinh doanh du
lịch khả thi;
3. Có cơ sở vật chất, trang
thiết bị cần thiết phù hợp với ngành nghề và quy mô kinh doanh du lịch;
4. Có địa điểm kinh doanh phù
hợp với ngành nghề kinh doanh du lịch.
Điều 28
Thủ tục thành lập, chia tách, sáp
nhập, giải thể, tuyên bố phá sản doanh nghiệp du lịch, đăng ký kinh doanh du
lịch của tổ chức, cá nhân được thực hiện theo quy định của pháp luật.
Việc thành lập doanh nghiệp du
lịch, việc đăng ký kinh doanh du lịch của doanh nghiệp du lịch và doanh nghiệp
khác có kinh doanh du lịch phải có ý kiến thoả thuận của cơ quan quản lý nhà
nước về du lịch có thẩm quyền.
Điều 29
Việc thành lập chi nhánh, văn phòng
đại diện của doanh nghiệp du lịch Việt Nam ở nước ngoài phải có ý kiến thoả
thuận của cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền.
Việc thành lập
văn phòng đại diện của doanh nghiệp du lịch nước ngoài tại Việt Nam để xúc tiến
du lịch phải được phép của cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền.
Việc thành lập và hoạt động của chi
nhánh doanh nghiệp du lịch nước ngoài tại Việt Nam do Chính phủ quyết định.
Điều 30
1. Để được kinh
doanh lữ hành nội địa, doanh nghiệp phải có đủ điều kiện quy định tại Điều 27
của Pháp lệnh này và các điều kiện sau đây:
a) Có chương trình du lịch cho khách
du lịch nội địa;
b) Đóng tiền ký quỹ theo quy
định của Chính phủ.
2. Doanh nghiệp lữ hành nội địa không
được kinh doanh lữ hành quốc tế.
Điều 31
1. Để được
kinh doanh lữ hành quốc tế, doanh
nghiệp phải có đủ điều kiện quy định tại Điều 27 của Pháp lệnh này và các điều kiện
sau đây:
a) Có chương trình du lịch cho khách
du lịch quốc tế;
b) Có hướng dẫn viên phù hợp với
chương trình du lịch cho khách du lịch quốc tế;
c) Đóng tiền ký quỹ theo quy
định của Chính phủ.
2. Doanh nghiệp lữ hành quốc tế được
kinh doanh lữ hành nội địa và phải có chương trình du lịch cho khách du lịch nội
địa.
3. Doanh nghiệp lữ hành quốc tế chỉ
được sử dụng người có Thẻ hướng dẫn viên du lịch để hướng dẫn du lịch cho khách
du lịch quốc tế.
Điều 32
1. Người hành nghề hướng dẫn du lịch cho khách du lịch quốc tế phải có Thẻ
hướng dẫn viên du lịch.
2. Để được cấp
Thẻ hướng dẫn viên du lịch, cá nhân phải có đủ các điều kiện sau đây:
a) Là công dân Việt Nam;
b) Có phẩm chất đạo đức, tư cách
tốt;
c) Có sức khoẻ phù hợp;
d) Sử dụng thành thạo ít nhất
một ngoại ngữ;
đ) Có bằng tốt nghiệp đại học về
chuyên ngành lữ hành, hướng dẫn du lịch hoặc có bằng tốt nghiệp đại học về
chuyên ngành khác và có chứng chỉ đào tạo, bồi dưỡng về hướng dẫn du lịch do cơ
sở đào tạo có thẩm quyền cấp.
3. Thẻ hướng dẫn viên du lịch do
cơ quan quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền cấp.
Điều 33
Tổ chức, cá nhân kinh doanh cơ
sở lưu trú du lịch phải có cơ sở lưu trú đủ điều kiện, tiêu chuẩn do cơ quan
quản lý nhà nước về du lịch có thẩm quyền quy định.
Cơ sở lưu trú du
lịch phải được phân hạng theo quy định của cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch có thẩm quyền.
Điều 34
Tổ chức, cá nhân kinh doanh vận chuyển khách du lịch đường bộ, đường thủy phải có đủ các
điều kiện và tiêu chuẩn về phương tiện vận chuyển và người điều khiển phương
tiện theo quy định của pháp luật.
Người điều khiển phương tiện vận
chuyển chuyên dùng cho khách du lịch phải được bồi dưỡng nghiệp vụ vận chuyển khách
du lịch.
Điều 35
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch có các quyền sau đây:
1. Lựa chọn ngành nghề kinh doanh
theo quy định tại Điều 25 và Điều 26 của Pháp lệnh này;
2. Được Nhà nước bảo hộ hoạt
động kinh doanh du lịch hợp pháp;
3. Tham gia hiệp hội nghề
nghiệp, xúc tiến du lịch;
4. Các quyền khác theo quy định của
pháp luật.
Điều 36
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch có các nghĩa vụ sau đây:
1. Tuân thủ pháp luật Việt Nam;
2. Kinh doanh đúng ngành nghề ghi
trong giấy phép, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; công khai biển hiệu, trụ
sở chính, các chi nhánh và văn phòng đại diện;
3. Thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ
theo hợp đồng đã cam kết với khách du lịch; chịu trách nhiệm về chất lượng dịch
vụ, hàng hoá bán cho khách; công khai giá dịch vụ và hàng hóa; có biện pháp bảo
đảm an toàn tính mạng, tài sản và cung cấp thông tin cần thiết về chuyến đi du lịch
cho khách du lịch; hướng dẫn khách du lịch về nội quy, quy chế nơi đến du lịch;
4. Bồi thường thiệt hại trong trường
hợp gây thiệt hại cho khách du lịch;
5. Chấp hành quy định của Nhà
nước về chế độ báo cáo, kế toán, thống kê, tuyên truyền, quảng cáo.
Chương 6:
HỢP TÁC QUỐC TẾ VỀ DU LỊCH
Điều 37
Nhà nước có chính sách và biện pháp
đẩy mạnh hợp tác quốc tế về du lịch với các nước, các tổ chức quốc tế trên cơ
sở bình đẳng, cùng có lợi; phù hợp với pháp luật mỗi bên, pháp luật và thông lệ
quốc tế nhằm phát triển du lịch, góp phần tăng cường quan hệ hợp tác, hữu nghị
và hiểu biết lẫn nhau giữa các dân tộc.
Điều 38
Hợp tác quốc tế về du lịch có các
nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tuyên truyền, quảng bá du
lịch;
2. Phát triển nguồn khách du
lịch;
3. Tham gia các tổ chức du lịch quốc
tế và khu vực;
4. Phát triển nguồn nhân lực du lịch;
5. Nghiên cứu khoa học, ứng dụng
và chuyển giao công nghệ tiên tiến trong lĩnh vực du lịch;
6. Trao đổi chuyên gia, thông tin,
kinh nghiệm phát triển du lịch;
7. Điều tra cơ bản, bảo vệ, tôn tạo,
khai thác, sử dụng và phát triển tài nguyên du lịch;
8. Xây dựng và thực hiện các dự án
phát triển du lịch;
9. Bảo vệ
môi trường ở các điểm du lịch, khu du lịch.
Điều 39
Cơ quan quản lý nhà nước về du
lịch của Việt Nam được tham gia các tổ chức du lịch quốc tế và khu vực, được
đặt đại diện du lịch ở nước ngoài theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ.
Việc đặt đại diện của cơ quan
quản lý nhà nước về du lịch của nước ngoài, của tổ chức du lịch quốc tế tại
Việt Nam được thực hiện theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ.
Các hiệp hội du lịch và doanh nghiệp
du lịch của Việt Nam được tham gia các hiệp hội du lịch quốc tế theo quy định
của pháp luật.
Điều 40
Nhà nước tạo điều kiện thuận lợi
cho việc hợp tác về du lịch của tổ chức, cá nhân nước ngoài, người Việt Nam
định cư ở nước ngoài với tổ chức, cá nhân Việt Nam theo các nội dung quy định
tại Điều 38 của Pháp lệnh này.
Tổ chức, cá nhân nước ngoài,
người Việt Nam định cư ở nước ngoài đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng đến các
điểm du lịch, khu du lịch và trong khu du lịch; phát triển nguồn nhân lực du
lịch; bảo vệ, tôn tạo, phát triển tài nguyên du lịch; cải thiện môi trường sinh
thái; nghiên cứu khoa học về du lịch; nghiên cứu phát triển loại hình du lịch
mới tại Việt Nam được hưởng các chế độ ưu đãi theo quy định của pháp luật.
Chương 7:
QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ DU LỊCH
Điều 41
Nội dung quản lý nhà nước về du lịch
gồm:
1. Ban hành và tổ chức thực hiện
các văn bản quy phạm pháp luật về du lịch;
2. Xây dựng và chỉ đạo thực hiện
chiến lược, quy hoạch, kế hoạch và chính sách phát triển du lịch;
3. Quy định về tổ chức bộ máy quản
lý nhà nước về du lịch, về việc phối hợp của các cơ quan nhà nước trong việc
quản lý nhà nước về du lịch;
4. Tổ chức và
quản lý công tác đào tạo, bồi dưỡng, phát triển nguồn nhân lực du lịch, nghiên
cứu, ứng dụng khoa học, công nghệ, việc bảo vệ tài nguyên
du lịch, môi trường, giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa, thuần phong mỹ
tục của dân tộc trong hoạt động du lịch;
5. Tổ chức và quản lý công tác xúc
tiến du lịch và hợp tác quốc tế về du lịch;
6. Cấp, thu hồi giấy phép, giấy chứng
nhận trong hoạt động du lịch;
7. Kiểm tra, thanh tra; giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về du lịch.
Điều 42
1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà
nước về du lịch, có những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
a) Trình Quốc hội, Ủy ban thường
vụ Quốc hội dự án luật, dự án pháp lệnh về du lịch;
b) Ban hành văn bản quy định về tiêu
chuẩn của khu du lịch, tuyến du lịch, điểm du lịch quốc gia và địa phương, các
văn bản quy phạm pháp luật khác về du lịch;
c) Phê duyệt và chỉ đạo thực
hiện chiến lược, quy hoạch và kế hoạch phát triển du lịch;
d) Chỉ đạo việc tổ chức và phối hợp
các hoạt động liên quan đến phát triển du lịch;
đ) Thực hiện các nhiệm vụ, quyền
hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch.
2. Thủ tướng Chính phủ quyết
định thành lập các khu du lịch quốc gia, tuyến du lịch quốc gia, điểm du lịch
quốc gia và quy định việc quản lý các khu du lịch quốc gia, điểm du lịch quốc
gia.
Điều 43
Tổng cục Du lịch là cơ quan
thuộc Chính phủ, chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện chức năng quản lý
nhà nước về du lịch, có những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Trình Chính phủ, Thủ tướng Chính
phủ dự án luật, dự án pháp lệnh, dự thảo nghị quyết, nghị định, quyết định và
các văn bản quy phạm pháp luật khác quy định tại Điều 41 và Điều 42 của Pháp lệnh
này;
2. Ban hành văn bản quy định về tiêu
chuẩn phân hạng cơ sở lưu trú du lịch, các văn bản quy phạm pháp luật khác về
du lịch theo thẩm quyền;
3. Tổ chức thực hiện chiến lược,
quy hoạch, kế hoạch và chính sách phát triển du lịch;
4. Tổ chức thực hiện công tác đào
tạo, bồi dưỡng, phát triển nguồn nhân lực du lịch và công tác nghiên cứu, ứng dụng
khoa học, công nghệ trong lĩnh vực du lịch;
5. Tổ chức thực hiện xúc tiến du
lịch và hợp tác quốc tế về du lịch;
6. Cấp, thu hồi Giấy phép kinh doanh
lữ hành quốc tế, Thẻ hướng dẫn viên du lịch, Giấy chứng nhận hạng cơ sở lưu trú
du lịch, Giấy phép thành lập văn phòng đại diện của doanh nghiệp du lịch nước
ngoài tại Việt Nam;
7. Kiểm tra, thanh tra; giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý các vi phạm pháp luật về du lịch theo thẩm
quyền;
8. Thực hiện các nhiệm vụ, quyền
hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch theo quy định của pháp luật.
Điều 44
1. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm phối
hợp với Tổng cục Du lịch trong việc thực hiện quản lý nhà nước về du lịch, tạo
điều kiện thuận lợi cho việc phát triển du lịch.
2. Chính phủ quy định cụ thể trách
nhiệm của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ trong việc thực hiện
nhiệm vụ quy định tại khoản 1 Điều này.
Điều 45
Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực
thuộc trung ương thực hiện việc quản lý nhà nước về du lịch tại địa phương, có
những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Căn cứ vào chiến lược, quy
hoạch, kế hoạch phát triển du lịch đã được phê duyệt, quyết định thành lập các
khu du lịch địa phương, tuyến du lịch địa phương, điểm du lịch địa phương và
quy định việc quản lý các khu du lịch địa phương, điểm du lịch địa phương;
2. Quản lý tài nguyên du lịch và
tài nguyên khác có liên quan đến du lịch theo phân cấp của Chính phủ;
3. Quản lý hoạt động du lịch tại
địa phương;
4. Kiểm tra, thanh tra; giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý các vi phạm pháp luật về du lịch theo thẩm
quyền;
5. Thực hiện các nhiệm vụ, quyền
hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch theo quy định của pháp luật.
Điều 46
Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị
xã, thành phố thuộc tỉnh thực hiện quản lý nhà nước về du lịch tại địa phương theo
quy định của pháp luật.
Điều 47
Ủy ban nhân dân xã, phường, thị
trấn có trách nhiệm thực hiện các biện pháp bảo đảm trật tự, an toàn, văn minh,
vệ sinh môi trường tại các điểm tham quan, du lịch; giữ gìn, bảo vệ tài nguyên
du lịch và tài nguyên khác có liên quan đến du lịch; thực hiện các nhiệm vụ,
quyền hạn khác trong quản lý nhà nước về du lịch theo quy định của pháp luật.
Điều 48
Thanh tra du lịch là thanh tra chuyên
ngành về du lịch.
Tổ chức, nhiệm
vụ và quyền hạn của Thanh tra du lịch do Chính phủ quy định.
Chương 8:
KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 49
Tổ chức, cá nhân có thành tích trong
việc phát triển du lịch thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật.
Điều 50
Người nào có hành vi vi phạm quy
định của Pháp lệnh này và các quy định khác của pháp luật về du lịch thì tùy theo
tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình
sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Điều 51
Tổ chức, cá nhân kinh doanh du
lịch không có giấy phép, không đăng ký kinh doanh, kinh doanh không đúng ngành
nghề đã đăng ký; hành nghề hướng dẫn du lịch cho khách du lịch quốc tế mà không
có Thẻ hướng dẫn viên du lịch; có hành vi nhằm thu lợi bất chính đối với khách
du lịch hoặc có hành vi khác vi phạm các quy định của pháp luật về du lịch thì
tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý hành chính hoặc truy cứu trách
nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp
luật.
Điều 52
1. Mọi hành vi trái pháp luật
nhằm cản trở hoạt động du lịch đều bị xử lý theo quy định của pháp luật.
2. Người nào lợi dụng chức vụ, quyền
hạn vi phạm các quy định của Pháp lệnh này và các quy định khác của pháp luật
về du lịch thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật hoặc truy
cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của
pháp luật.
Chương 9:
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 53
Mọi tổ chức, cá nhân tiến hành hoạt
động du lịch tại nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phải tuân thủ các quy
định của Pháp lệnh này và các quy định khác của pháp luật có liên quan; trong
trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc
tham gia có quy định khác thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó.
Điều 54
Giấy phép, giấy chứng nhận đăng ký
kinh doanh du lịch được cấp trước ngày Pháp lệnh này có hiệu lực mà còn thời hạn
và không trái với quy định của Pháp lệnh này thì vẫn có giá trị thi hành.
Điều 55
Pháp lệnh này có hiệu lực kể từ
ngày 1 tháng 5 năm 1999.
Những quy định trước đây trái
với Pháp lệnh này đều bãi bỏ.
Điều 56
Chính phủ quy định chi tiết và
hướng dẫn thi hành Pháp lệnh này.
Nông
Đức Mạnh
(Đã
ký)
THE
STANDING COMMITTEE OF NATIONAL ASSEMBLY
-------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
----------
No:
11/1999/PL-UBTVQH10
Hanoi,
February 08, 1999
ORDINANCE
ON TOURISM
In order to develop domestic and
international tourism, promote bilateral exchange and mutual understanding
among nations; enhance the effectiveness of State management over tourism and
contribute to the national socio-economic development;
Pursuant to the 1992 Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to the Resolution of the X th National Assembly, 4th session on the
legislative program during the X th National Assembly�s tenure and the 1999
legislative program;
This Ordinance provides for tourism.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1.- The State of
the Socialist Republic of Vietnam considers tourism to be an important and
comprehensive economic branch with profound cultural contents of an
inter-branch, inter-regional and highly-socialized character; development of
tourism is aimed at meeting the demand for excursion, recreation and rest of
the people and foreign tourists, thus contributing to raising the population’s
educational standard, generating more jobs and bringing about socio-economic
development in the country.
Article 2.- This
Ordinance regulates tourist activities; determines the rights and obligations
of tourists as well as of organizations and individuals doing tourist business
in the Socialist Republic of Vietnam.
Article 3.- The State
exercises the unified management over tourist activities; and ensure that
tourism is developed along the line of cultural and ecological tourism while
preserving and bringing into play the cultural identity and the fine traditions
and customs of the Vietnamese nation.
Article 4.- The State
respects and protects the tourists’ legitimate rights and interests; encouragse
and creates favorable conditions for Vietnamese to travel within the country
and abroad, as well as for overseas Vietnamese and foreigners to travel to
Vietnam.
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 27-Apr-2018 06:19:54 GMT; path=/


markdown:
![ Bulbgraph.png](https://tusach.thuvienkhoahoc.com/images/thumb/6/60/Bulbgraph.png/32px-Bulbgraph.png)
**Chủ đề nóng:** [Phương pháp kỷ luật tích cực](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_k%E1%BB%B7_lu%E1%BA%ADt_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)- [Cổ học tinh hoa](/wiki/C%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc_tinh_hoa._Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Ng%E1%BB%8Dc,_Tr%E1%BA%A7n_L%C3%AA_Nh%C3%A2n)- [Những thói hư tật xấu của người Việt](/wiki/Nh%E1%BB%AFng_th%C3%B3i_h%C6%B0_t%E1%BA%ADt_x%E1%BA%A5u_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t)- [Công lý: Việc đúng nên làm](/wiki/C%C3%B4ng_l%C3%BD:_Vi%E1%BB%87c_%C4%91%C3%BAng_n%C3%AAn_l%C3%A0m)- [Giáo án Điện tử](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gi%C3%A1o_%C3%A1n_%C4%90i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD)- [Sách giáo khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C3%A1ch_gi%C3%A1o_khoa)- [Học tiếng Anh](/wiki/H%E1%BB%8Dc_ti%E1%BA%BFng_Anh_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn_v%E1%BB%9Bi_Mr_Duncan)- [Bài giảng trực tuyến](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_gi%E1%BA%A3ng_tr%E1%BB%B1c_tuy%E1%BA%BFn)- [Món ăn bài thuốc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%C3%B3n_%C4%83n_b%C3%A0i_thu%E1%BB%91c)- [Chăm sóc bà bầu](/wiki/Ch%C4%83m_s%C3%B3c_b%C3%A0_b%E1%BA%A7u)- [Môi trường](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:200_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_%C4%91%C3%A1p_v%E1%BB%81_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng)- [Tiết kiệm điện](/wiki/C%C3%A1c_ph%C6%B0%C6%A1ng_ph%C3%A1p_ti%E1%BA%BFt_ki%E1%BB%87m_%C4%91i%E1%BB%87n_hi%E1%BB%87u_qu%E1%BA%A3)- [Nhi khoa](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nhi_khoa)- [Ung thư](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ung_th%C6%B0)- [Tác hại của thuốc lá](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%C3%A1c_h%E1%BA%A1i_c%E1%BB%A7a_thu%E1%BB%91c_l%C3%A1)- [Các kỹ thuật dạy học tích cực](/wiki/C%C3%A1c_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_d%E1%BA%A1y_h%E1%BB%8Dc_t%C3%ADch_c%E1%BB%B1c)
# Bắt đầu lại
Từ Thư viện Khoa học VLOS
Bắt đầu lại từ đầu là một trong những việc khó khăn nhất mà chúng ta phải làm. Tuy nhiên, hầu hết chúng ta vào một thời điểm nào đó trong cuộc sống, bị buộc phải làm điều đó. Bất kể là bạn cảm thấy đau đớn sau sự ra đi của người thân, chia tay người yêu, hay mất việc, thì việc thích nghi với hoàn cảnh mới là một phần vô cùng quan trọng để trở lại với cuộc sống. Sau đây là một vài lời khuyên giúp bạn thực hiện điều đó.
## Mục lục
## Các bước
### Sau khi Ly hôn hoặc Chia tay
- Tự làm bản thân phân tâm. Có thể là bạn vừa trải qua một cuộc ly hôn tốn nhiều thời gian làm cho bạn căng thẳng và hao tổn sinh lực. Hoặc bạn vừa chia tay người yêu. Bất kể là gì, việc gặm nhấm nỗi đau là vô cùng tồi tệ. Bạn có một tâm hồn đẹp, nhưng để nó bị quá khứ cuốn đi thì bạn không thể tận hưởng cuộc sống hiện tại. Mục đích ở đây không phải là xóa bỏ quá khứ – làm như vậy là chối bỏ trách nhiệm – nhưng hãy để quá khứ sang một bên đến khi bạn đủ sức để đối mặt với những gì đã xảy ra.
- Dựa vào bạn bè và gia đình. Đặc biệt là bạn bè, họ sẽ giúp bạn quên đi nhiều thứ. Lên một buổi hẹn ăn kem, xem phim với một vài cô bạn gái, khi bạn xem một bộ phim nhẹ nhàng (nhưng tuyệt vời) với những người thật sự hiểu bạn. Hoặc đi cắm trại với vài người bạn thân, khi bạn có thể nhóm lửa nướng những con cá vừa câu được (nhưng nếu bạn quên đem theo diêm thì xin chúc mừng bạn!). Bất kể là làm việc gì, hãy làm cùng với những người bạn. Họ sẽ giúp bạn nhận ra rằng cuộc sống này còn nhiều thứ để quan tâm hơn là một người nào đó.
- Loại bỏ những thứ làm bạn nhớ đến người yêu cũ ra khỏi tầm mắt. Bạn không cần phải đốt hết những tấm ảnh của chồng/vợ cũ hoặc người yêu cũ, nhưng có thể là bạn nên cất kĩ chúng ở một nơi nào đó. Một lần nữa, mục đích của việc này không phải là phủ nhận sự tồn tại của người ấy, mà là để bạn không nhìn thấy và không nghĩ tới những chuyện cũ đến khi tâm trí của bạn thật sự ổn để đối mặt với sự thật một cách chín chắn và trách nhiệm.
- Đi du lịch một thời gian. Nếu bạn cảm thấy tất cả những kỉ niệm liên quan tới người cũ đều ở cùng một nơi, hãy xem xét đến chuyện đi nghỉ mát một thời gian. Đi đến nơi mà bạn vẫn luôn ao ước nhưng chưa có cơ hội viếng thăm: có thể là Ấn Độ, Châu Âu, hoặc một nơi nào đó ở gần nhưng làm bạn cảm thấy xa lạ. Việc này là dành cho
*bạn*, nên đừng lo lắng phải thết đãi bản thân. Đến một vùng đất mới sẽ làm bạn quên đi những kỉ niệm liên quan đến người cũ trong một thời gian ngắn, và bạn cũng có dịp chiều chuộng sự tò mò của bản thân như một đứa trẻ trong cửa hàng bánh kẹo. Hãy lên kế hoạch trở về nhà sau một tháng.
- Nhận thức được vấn đề. Hy vọng rằng, sau tất cả, bạn vẫn muốn bước ra ngoài và tìm kiếm người mà bạn thật sự muốn gắn bó cùng. Để làm được việc đó, hãy thừa nhận rằng bạn cần phải thay đổi một vài thứ như thói quen, tính cách và cách xử sự. Không ai trong chúng ta là hoàn hảo, nhưng những người biết thay đổi khi cần luôn thành công trong việc duy trì các mối quan hệ.
- Trao đổi với chuyên gia tình yêu hoặc nhà tâm lý. Các chuyên gia tình yêu hiểu được những gì làm nên một mối quan hệ và những gì giết chết nó. Trao đổi với chuyên gia sẽ giúp bạn hiểu được những khía cạnh trong mối quan hệ trước mà bạn cần thay đổi.
- Viết thư hoặc email cho người cũ để hỏi nhận xét.
*Bất kể bạn làm gì, đừng chất vấn hoặc đổ lỗi cho người ấy vì mối quan hệ đổ vỡ*. Mục đích ở đây không phải là để phân thắng bại, mà để nhận ra lỗi sai. Nói cho họ biết là bạn đang cố gắng thay đổi bản thân và muốn nhận được nhận xét chân thành từ người biết rõ bạn. Hỏi người ấy một cách lịch sự để họ liệt kê những thứ thật sự đã làm ảnh hưởng đến mối quan hệ, và những gì bạn nên làm khác đi. Ghi nhớ những gì người ấy nói; người ấy không hề muốn làm tổn thương bạn, mặc dù sự thật sẽ làm mất lòng. Một bức thư nhẹ nhàng, đầy đủ ý nghĩa có thể giúp bạn hàn gắn mối quan hệ với người ấy. Kể cả khi hai người chỉ có thể là bạn bè, nó cũng là một bước đi đúng hướng.
- Tha thứ cho bản thân và người cũ. Chia tay với người mà bạn yêu thương làm bạn cảm thấy vô cùng hoang mang. Đừng đổ lỗi cho người ấy vì những sai lầm đã xảy ra: đây là một trò chơi dành cho cả hai người. Thay vì day dứt với lỗi lầm hoặc sự oán hận, hãy quên nó đi. Việc đổ lỗi chỉ làm bạn trở nên gay gắt; nếu bạn cố gắng sửa chữa những vấn đề xảy ra trong mối quan hệ trước, thì không có lý do gì để cảm thấy tội lỗi. Cố gắng quên đi những điều tiêu cực, để khi bạn yêu một người mới, bạn sẽ cho người ấy tất cả sự tin tưởng mà họ xứng đáng và sự tự tin vốn có của bạn.
- Từ từ bắt đầu một mối quan hệ mới. Hẹn hò sau khi chia tay cũng giống như tìm một việc làm mới trong thị trường lao động: nếu bạn nghỉ quá lâu trước khi tìm được công việc mới, người khác sẽ tự hỏi liệu có gì đó không ổn với bạn (mặc dù việc nghi ngờ này rất nực cười). Việc đau buồn khi phải chia tay với người mình yêu là đúng, nhưng khi bạn tự tách mình ra khỏi những người khác càng lâu thì sẽ càng khó để bắt đầu lại.
- Nhờ bạn bè mai mối. Bạn bè là những người giỏi nhất trong việc nhận xét tính cách của bạn. Họ biết những gì làm bạn yêu và những gì làm bạn ghét. Nhờ họ mai mối bạn với ai đó sẽ rất hiệu quả. Vì cả hai bạn đều quen cùng một người hoặc nhóm bạn, có nghĩa là hai bạn sẽ dễ dàng hòa hợp với nhau hơn. Chỉ cần bạn không đổ lỗi cho bạn bè nếu hai người không thành đôi; vì bạn bè có ý tốt nhưng họ không thể biết là bạn có thích hay không. Tuy nhiên, cứ hẹn hò, hãy nghĩ một cách lạc quan là bạn xứng đáng với tình yêu trong cuộc sống và háo hức được gặp người mới.
- Thử hẹn hò qua mạng. Mạng internet đã làm thay đổi cách chúng ta tương tác và liên hệ với người khác trong thế kỉ 21. Hẹn họ qua mạng có ít áp lực nhưng hiệu quả cao; bạn có thể chọn trò chuyện với người mà bạn muốn nhưng không làm cho người mà bạn muốn tránh cảm thấy bối rối. Nếu bạn muốn thử hẹn hò qua mạng, hãy chắc chắn rằng bạn điền thông tin cá nhân một cách trung thực. Điều đó có nghĩa là bạn sẽ đưa lên tấm hình chân thật nhất của bạn (nhưng không kém phần lộng lẫy!) và nói rõ những gì bạn thích và không thích. Nếu như bạn không muốn gặp gỡ ai đó và phát hiện là họ hoàn toàn khác so với trong ảnh, vậy thì tại sao lại làm thế với người khác?
- Hãy cứ thử, chỉ cần bạn trung thực. Có thể là bạn không muốn cam kết gắn bó với bất kỳ thứ gì ngay lúc này, sau khi vừa trải qua một mối quan hệ nghiêm túc. Vậy thì hãy chọn một mối quan hệ không quá gò bó, chỉ cần bạn cho đối phương biết chuyện gì đang diễn ra. Có lẽ bạn chưa muốn kể ngay cho người ấy biết về mối quan hệ cũ, nhưng hãy kể với họ – trước khi trở nên thân mật – rằng bạn chưa muốn phải cam kết cho một mối quan hệ. Việc này sẽ tốt cho cả hai phía: nó sẽ giúp bạn tìm ra người phù hợp và tránh làm tan nát trái tim đối phương như những gì bạn vừa trải qua.
### Sau khi Mất đi Người thân
- Đừng ngại tỏ lòng thương tiếc. Mất đi người thân vô cùng đau đớn, nhưng những chuyện đột ngột này là một phần của cuộc sống. Thay vì giả vờ nghĩ rằng cái chết sẽ không bao giờ xảy ra, hãy chấp nhận sự thật là người thân đã ra đi và hãy nhắc nhở bản thân rằng cuộc sống là vô cùng quý giá. Thương tiếc là tỏ lòng tôn kính với người thân yêu cũng giống như tỏ lòng cảm kích với cuộc sống.
- Nếu bạn theo tín ngưỡng tôn giáo, hãy tìm sự an ủi trong giáo lý. Lời lẽ trong giáo lý sẽ truyền cảm hứng cho những tín đồ tôn giáo trên khắp thế giới. Đọc những gì mà tôn giáo của bạn nói về cái chết – bạn sẽ học được những thứ mà bạn chưa từng biết. Nếu bạn ở trong một nhóm đức tin, hãy cùng cầu nguyện và thờ phụng với mọi người. Đừng ngại dựa vào họ khi cần, đó là những gì mà họ sẽ làm.
- Hãy khóc khi cần. Đừng nghĩ rằng bạn cư xử đúng mực trước mặt người khác. Bạn nên cư xử đúng với cảm giác của bạn: nếu bạn thấy buồn, hãy khóc. Khóc thường làm cho hầu hết mọi người cảm thấy tốt hơn khi họ chưa khóc
. Hãy tìm một bờ vai để dựa vào khi bạn khóc, vì cứ khóc một mình sẽ làm bạn cảm thấy bạn cô đơn trong thế giới này, nhưng thật ra là bạn không hề như vậy. Có rất nhiều người ở xung quanh bạn mặc dù không biết bạn đang làm gì nhưng vẫn yêu con người bạn. [[1]](#cite_note-1)
- Nghi thức tang lễ, như đám tang, là rất quan trọng. Cho dù bạn chọn cách tưởng nhớ người thân đã mất như thế nào, hãy nhớ rằng nghi thức tiễn đưa là điều quan trọng. Nó giúp chúng ta chấp nhận sự ra đi của ai đó, mặc dù trước ngày tang lễ diễn ra trong suy nghĩ của chúng ta vẫn luôn phủ nhận sự thật này
. Tang lễ giúp ta tưởng nhớ người đã khuất và giúp chúng ta hàn gắn nỗi đau. [[2]](#cite_note-2)
- Học cách chấp nhận. Mất đi người thân yêu sẽ làm cho bạn cảm thấy thật không công bằng, nhưng đừng cố giữ trong lòng sự oán giận hoặc căm tức. Bạn sẽ khỏe mạnh hơn và hạnh phúc hơn khi bạn biết chấp nhận. Sự chấp nhận trong trường hợp này là thừa nhận bạn có nặng lực hữu hạn và cuộc sống của bạn không thể gắn bó hoàn toàn với người đã ra đi, cho dù bạn có yêu họ rất nhiều khi họ còn sống.
- Viết nhật ký như là một cách để chấp nhận sự mất mát. Dành 15 phút mỗi ngày – nếu hơn 15 phút mỗi ngày sẽ làm cho việc thương tiếc thêm tồi tệ
— viết về cảm giác của bạn, bạn yêu người đó như thế nào nào và tại sao, cuộc sống của bạn sẽ ra sao sau một năm. Viết ra suy nghĩ của bạn là cách tốt nhất để giải tỏa tâm trạng. Nó cũng là một cách để lưu lại cảm xúc của bạn. Việc này sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về cảm xúc của mình khi nhìn lại những gì đã viết. [[3]](#cite_note-3)
- Thiền hoặc cầu nguyện. Thiền và cầu nguyện tạo ra niềm tin cơ bản cho sự chấp nhận: có nhiều điều trên thế giới này chúng ta vẫn chưa hiểu (có thể là không bao giờ hiểu), vì thế giới có rất nhiều thứ to lớn và vĩ đại hơn chúng ta. Khi bạn thiền, hãy cố gắng đạt đến trạng thái tâm tịnh, xua tan mọi mọi ý nghĩ từ sự tưởng tượng, và để khoảnh khắc đó cuốn đi buồn phiền. Chỉ khi bạn hoàn toàn bất lực, bạn mới đạt được sức mạnh. Khi cầu nguyện, hãy tìm đến đấng tối cao để có thêm sự hiểu biết, thừa nhận sự yếu kém của bản thân nhưng cố gắng học hỏi. Sự thỉnh cầu này là sự tin tưởng khi bạn tìm đến sự giúp đỡ của đấng tối cao.
- Viết nhật ký như là một cách để chấp nhận sự mất mát. Dành 15 phút mỗi ngày – nếu hơn 15 phút mỗi ngày sẽ làm cho việc thương tiếc thêm tồi tệ
- Gặp gỡ mọi người. Nỗi đau về mặt tinh thần sau khi mất đi người thân yêu không thể xoa dịu ngay lập tức. Tuy nhiên, nó sẽ tan biến theo thời gian. Với sự giúp đỡ từ gia đình và bạn bè, viết thương của bạn sẽ thành sẹo – không còn đau khi chạm vào, nhưng trở thành ký ức về chuyện đã qua và là thông điệp chứng tỏ rằng bạn đã vượt qua nỗi đau ấy.
- Nhờ sự hỗ trợ từ gia đình. Bất kể bạn gắn bó như thế nào với gia đình, hãy nhớ rằng mọi người yêu bạn sâu sắc chỉ vì bạn là chính bạn. Hãy tìm đến sự an ủi của họ. Ở bên họ lâu hơn khi có thể. Hãy để cho họ biết rằng bạn mong muốn được giúp đỡ họ bất kỳ khi nào họ cần bởi vì họ cũng có lúc đau buồn. Cho đi để được nhận lại. Tình thân là thứ mà ngay cả cái chết cũng không thể lấy đi.
- Ở bên cạnh bạn bè. Nếu bạn bè chưa thể đến với bạn, hãy là người chủ động mua thức ăn đến gặp họ, ở bên cạnh và chia sẻ yêu thương. Giống như gia đình, những người bạn tốt sẽ yêu thương bạn và cố gắng thấu hiểu những gì bạn đang trải qua. Hãy giành thời gian bên cạnh bạn bè để quên đi nỗi buồn; vì bạn đã đắm chìm trong buồn phiền một thời gian. Ra ngoài xem phim, ngắm nhìn thiên nhiên hung vĩ, hoặc chỉ đơn giản nói về thời trang, chính trị, hoặc thể thao là những gì bác sĩ khuyên bạn nên làm. Bạn bè sẽ nhắc nhở bạn tận dụng tốt thời gian của mình.
- Nếu người đã khuất là người yêu của bạn, hãy nghĩ đến việc hẹn hò một lần nữa. Tự hỏi bản thân: Người yêu của bạn muốn bạn bước tiếp, sống trọn vẹn và hạnh phúc hay cứ day dứt về sự mất mát của họ, tự phạt bản thân bằng sự vô cảm và cô đơn? Sẽ cần một khoảng thời gian để sẵn sàng yêu thêm một lần nữa, đặc biệt là khi hai người đã ở bên nhau một thời gian dài. Tuy nhiên, tiếp tục hẹn hò hay không là một việc cá nhân mà chỉ có bạn mới quyết định được. Nhưng hãy yên tâm là tình yêu có muôn hình vạn trạng, và có lẽ cách tuyệt nhất để tưởng nhớ đến người yêu cũ là dạy cho một người khác biết ý nghĩa của tình yêu đích thực.
### Sau khi Mất Việc hoặc Thôi Việc
- Xác định mục tiêu của bạn.
*Bạn muốn làm gì trong cuộc đời?*Câu trả lời cho câu hỏi này sẽ giúp bạn xác định được bạn muốn gì trong công việc tiếp theo. Bạn có thích làm việc ngoài trời, với thiên nhiên không? Giúp đỡ người khác thì sao? Bạn muốn giàu có và không ngại hy sinh thời gian dành cho gia đinh và trải qua những đêm không ngủ. Xác định mục tiêu và con đường sự nghiệp tiếp theo sẽ giúp bạn đạt được chúng.
- Bạn muốn tiếp tục làm việc trong lĩnh vực cũ hay chuyển sang lĩnh vực mới? Các chuyên gia nói rằng trung bình một người sẽ thay đổi công việc bảy lần trong cuộc đời.
Hãy tự hỏi bản thân bạn có hài lòng với công việc cũ không. Nếu bạn không hài lòng, thử xác định xem đó là vì thực trạng của công việc (ví dụ như là một người sếp tồi tệ, vì người giỏi sẽ làm cho công việc của bạn tuyệt vời) hay thực trạng của cả nền công nghiệp. [[4]](#cite_note-4)
- Khi xem xét đến một lĩnh vực mới, hãy tự hỏi: Nếu tiền bạc không phải là vấn đề, thì tôi sẽ làm việc gì chỉ đơn giản là vì tôi yêu nó? Bất kể câu trả lời của bạn như thế nào, bạn sẽ có cơ hội tìm được công việc mà bạn muốn. Nếu không có công việc phù hợp với câu trả lời của bạn, hãy tính đến việc tạo ra dịch vụ hoặc sự nghiệp kinh doanh riêng của chính bạn. Lợi ích của việc làm chủ bản thân là rất nhiều, nhưng điều quan trọng nhất là bạn được tự đặt ra mức lương cho bản thân.
- Có thể là bạn không có câu trả lời cho câu hỏi trên. Bạn biết bạn
*không*muốn làm gì, nhưng không biết bạn *muốn*làm gì. Đừng lo: có rất nhiều người ở cùng tình trạng như bạn. Làm một bài kiểm tra tính cách — được ước tính là có khoảng 2.500 bài — hoặc đọc những quyển sách truyền cảm hứng. Nhiều loại sách với thông tin bổ ích, hấp dẫn, đa chiều được viết dành riêng cho những người muốn đổi công việc và tìm việc. Ba quyển sách mà bạn có thể tham khảo ngay là [[5]](#cite_note-5) *What Color Is Your Parachute?*(Chiếc dù và hướng đi thông minh) của tác giả Richard Nelson Bolles, *Do What You Are*(tạm dịch "Hãy làm việc mà bạn muốn") của Barbara Barron-Tieger, và *The Adventures of Johnny Bunko*(Cuộc phiêu lưu của Johnny Bunko) của Daniel H. Pink.
- Bạn muốn tiếp tục làm việc trong lĩnh vực cũ hay chuyển sang lĩnh vực mới? Các chuyên gia nói rằng trung bình một người sẽ thay đổi công việc bảy lần trong cuộc đời.
- Dựa vào mạng lưới quan hệ trong cuộc sống. Bởi vì thật sự là như vậy. Nhiều người chỉ ứng tuyển vào những công việc mà họ tìm thấy trên mạng mà không dùng đến sức mạnh của các mối quan hệ. Mạng lưới quan hệ của bạn là những người xung quanh bạn có thể là các chuyên gia, người có thể giúp bạn tìm việc. (Hãy nhớ rằng, việc xây dựng mạng lưới quan hệ cũng có nghĩa là bạn sẽ giúp đỡ những người khác). Nhiều người không hề biết rằng một số công việc không được đăng trên các trang mạng tìm việc, hoặc nhiều công ty
*tạo ra*công việc cho người mà họ muốn.
- Tham gia các buổi hướng nghiệp. Buổi hướng nghiệp chủ yếu là để bạn lấy thông tin nên nó ít trang trọng hơn so với một buổi phỏng vấn thật sự và bạn cũng không cần mong đợi người được phỏng vấn sẽ tuyển dụng bạn. Ngoài ra, tham gia buổi hướng nghiệp giúp bạn có cái nhìn sâu hơn về việc làm và mở rộng mạng lưới quan hệ. Mời một chuyên gia trong lĩnh vực mà bạn yêu thích đi ăn trưa hoặc uống cà phê, nói với họ rằng bạn chỉ muốn gặp họ trong 20 phút và đưa ra những câu hỏi sâu sắc về sự nghiệp và công việc của họ. Cuối buổi nói chuyện, hãy nhờ họ giới thiệu thêm ba người mà bạn nên gặp. Nếu may mắn, họ sẽ ấn tượng với bạn và có thể giúp bạn tìm một công việc.
- Chuẩn bị bài giới thiệu bản thân. Bài giới thiệu bản thân này sẽ được trình bày ngắn gọn với các chuyên gia trong 30 giây bao gồm bạn là ai và mục tiêu của bạn là gì. Việc đưa thông tin ngắn gọn là rất cần thiết trong những sự kiện nơi mà bạn gặp gỡ rất nhiều người và bạn cần phải giới thiệu bản thân. Nên nhớ giới thiệu bản thân một cách ngắn gọn nhưng đầy hấp dẫn. Khi ai đó yêu cầu bạn giới thiệu bản thân, họ không muốn mất 5 phút để nghe bạn kể về thời đại học hoặc quá trình công tác một cách khô khan. Họ muốn nghe gì đó ngắn gọn, súc tích và ấn tượng. Nếu bạn cho họ những gì bạn muốn thì bạn đang đi đúng hướng!
- Tham dự những sự kiện chuyên ngành và mở rộng mối quan hệ. Có thể là khi còn đi học bạn đã có dịp làm quen với hội cựu sinh viên quy mô và năng động, họ thường tổ chức các bữa tối gặp mặt hàng tuần hoặc mỗi hai tháng. Hoặc bạn có cơ hội tham gia sự kiện chuyên ngành mà bạn thường đến khi còn làm công việc cũ. Bất kể là gì, hãy nhớ ra ngoài và gặp gỡ mọi người. Gặp các chuyên gia là cách tuyệt vời nhất để tìm được một công việc. Nếu bạn thông minh, thu hút, vui tính và đáng yêu, mọi người sẽ chú ý và muốn giúp đỡ bạn. Hãy nhớ làm việc tương tự cho những người khác. Nét đẹp của mạng lưới quan hệ là mọi người đồng ý giúp đỡ lẫn nhau.
- Theo đuổi ước mơ. Có lẽ bạn đã biết điều này. Bạn không thể tìm được việc nếu bạn không chủ động tìm kiếm. Vậy nên hãy đứng dậy, ngừng ngay trò chơi điện tử, ăn vận lịch sự và bước ra ngoài. Cách duy nhất để bạn tìm được việc là liên hệ với những người khác thay vì đợi họ tìm đến bạn.
- Tự tìm thông tin. Liệt kê danh sách những nơi hoặc những người mà bạn muốn được cộng tác. Sau đó, tìm hiểu thật kỹ về họ. Tìm hiểu lịch sử, sứ mệnh và những điều thực tiễn của họ. Ngoài ra, hãy ăn trưa với một trong những nhân viên của họ nếu như có thể. Có nhiều thứ bạn không thể kiểm soát được khi tìm việc, nhưng bạn có thể kiểm soát nỗ lực tìm kiếm thông tin. Dành nhiều thời gian tìm hiểu kỹ công ty mà bạn muốn ứng tuyển hơn những ứng cử viên khác, nếu bạn được phỏng vấn, những nỗ lực của bạn sẽ được đền đáp.
- Chủ động tiếp thị bản thân. Bạn có thể gọi điện thoại hoặc gặp trực tiếp. Lên danh sách các tổ chức, công ty, hoặc người mà bạn muốn làm việc cùng, và gọi cho họ hoặc gặp trực tiếp tại văn phòng. Xin được nói chuyện với đại diện phòng Nhân sự và hỏi xem họ có vị trí nào đang tuyển dụng không. Nếu họ có, hãy chứng minh rằng bạn phù hợp với vị trí đó, thể hiện sự hiểu biết của bạn về những thực tiễn và mục tiêu của họ. Gửi hồ sơ của bạn hoặc email cho công ty sau buổi trò chuyện. Nếu bạn tạo được ấn tượng tốt cho đại diện phòng Nhân sự, bạn sẽ có cơ hội trúng tuyển cao hơn khi đến buổi phỏng vấn.
## Lời khuyên
- Đừng bao giờ nói: "Tôi nên làm khác đi" hoặc "nếu như tôi đưa họ đến bác sĩ sớm hơn thì…". Việc đổ lỗi cũng như tự đầu độc chính mình. Hãy chấp nhận những thứ đã xảy ra và tiếp tục sống bởi vì thật sự là bạn không thể thay đổi gì cả.
- Đừng bao giờ giữ trong lòng những suy nghĩ tiêu cực, gạt bỏ nó và thay thế bằng suy nghĩ tích cực, ví dụ như thay vì nghĩ “Tôi không đủ khả năng để làm công việc này” hãy nghĩ rằng “Đây là công việc hoàn toàn phù hợp với tôi” hoặc từ bỏ suy nghĩ “Tôi không còn trẻ để đi học” và thay thế bằng “Việc học không bao giờ là muộn và tôi háo hức khi được đến trường”. Hãy nghĩ theo chiều hướng tốt và đừng bao giờ nghĩ theo hướng xấu.
- Bạn luôn luôn có thể tiếp tục sống. Tin tưởng vào bản thân và đừng để những chuyện buồn làm bạn chùn bước.
- Sắp xếp lại nội thất. Đôi khi kỉ niệm trong một căn phòng hoặc ngôi nhà rất khó để xóa bỏ. Hãy dành thời gian để thay đổi vị trí đồ nội thất, tranh ảnh… Việc này sẽ đem đến cảm giác mới mẻ và những kỉ niệm trong nơi chốn mới sẽ chỉ còn là của riêng bạn.
## Nguồn và Trích dẫn
[↑](#cite_ref-1) [http://www.webmd.com/balance/features/why-we-cry-the-truth-about-tearing-up](http://www.webmd.com/balance/features/why-we-cry-the-truth-about-tearing-up) [↑](#cite_ref-2) [http://griefwords.com/index.cgi?action=page&page=articles%2Fritual.html&site_id=3](http://griefwords.com/index.cgi?action=page&page=articles%2Fritual.html&site_id=3) [↑](#cite_ref-3) [http://www.medicinenet.com/loss_grief_and_bereavement/page5.htm#how_can_people_cope_with_grief](http://www.medicinenet.com/loss_grief_and_bereavement/page5.htm#how_can_people_cope_with_grief) [↑](#cite_ref-4) [http://www.bizcommunity.com/Article/196/22/38336.html](http://www.bizcommunity.com/Article/196/22/38336.html) [↑](#cite_ref-5) [http://www.newyorker.com/reporting/2012/10/08/121008fa_fact_marx](http://www.newyorker.com/reporting/2012/10/08/121008fa_fact_marx)
## Bài liên quan
[Kiểm soát cơn nghiện tin tức](/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_c%C6%A1n_nghi%E1%BB%87n_tin_t%E1%BB%A9c)(04/01/2017; Gửi bởi: Vloser; 324 lần xem) [Có hy vọng](/wiki/C%C3%B3_hy_v%E1%BB%8Dng)(04/01/2017; Gửi bởi: Vloser; 59 lần xem) [Kiểm soát việc ăn quá nhiều](/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_vi%E1%BB%87c_%C4%83n_qu%C3%A1_nhi%E1%BB%81u)(03/01/2017; Gửi bởi: Vloser; 49 lần xem) [Khoan dung với người khác](/wiki/Khoan_dung_v%E1%BB%9Bi_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_kh%C3%A1c)(02/01/2017; Gửi bởi: Vloser; 47 lần xem) [Cải thiện quan điểm của bản thân về cuộc sống](/wiki/C%E1%BA%A3i_thi%E1%BB%87n_quan_%C4%91i%E1%BB%83m_c%E1%BB%A7a_b%E1%BA%A3n_th%C3%A2n_v%E1%BB%81_cu%E1%BB%99c_s%E1%BB%91ng)(02/01/2017; Gửi bởi: Vloser; 72 lần xem)
- « Mới nhất
- ‹ Mới hơn
- Cũ hơn ›

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Language: vi

Connection: close

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate

Pragma: no-cache

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Khách sạn tại Holroyd
## Tìm khách sạn tại Holroyd
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Khách sạn tại Holroyd, Úc
Hotels.com mang đến cho bạn những ưu đãi và khuyến mãi giá phòng khách sạn tuyệt vời tại Holroyd, Úc. Đặt phòng khách sạn trực tuyến ngay hôm nay cùng chúng tôi để hưởng giá tốt nhất.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Holroyd để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Holroyd, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Holroyd để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Holroyd, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Mây nước
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đối với các định nghĩa khác, xem
[Mây nước (định hướng)](/wiki/M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|
|Flagellaria indica
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Commelinids](/wiki/Nh%C3%A1nh_Th%C3%A0i_l%C3%A0i) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Poales](/wiki/B%E1%BB%99_H%C3%B2a_th%E1%BA%A3o) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Flagellariaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Flagellaria](/wiki/Flagellaria) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **F. indica** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Flagellaria indica* [L.](/wiki/Carl_Linnaeus) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Flagellaria angustifolia*Wall., *Flagellaria catenata*Lour. ex B.A. Gomes., *Flagellaria minor*Blume, *Flagellaria philippinensis*Elmer. **Mây nước** hay **mây vọt** (danh pháp khoa học: **Flagellaria indica** [L.](/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9)) là một trong 4 loài của [1] [chi Mây nước](/wiki/Chi_M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc)( *Flagellaria*), chi duy nhất trong [họ Mây nước](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc)( *Flagellariaceae*).
Loài này phân bố chủ yếu ở các khu rừng mưa.
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%A2y_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Flagellaria indica](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Flagellaria_indica)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

X-Cache: cp2016 miss, cp2019 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Sói đỏ Bắc Mỹ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Sói đỏ Bắc Mỹ|
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Carnivora](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%82n_th%E1%BB%8Bt) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Canidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Ch%C3%B3) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Canis](/wiki/Canis) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. rufus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Canis rufus*
(
[Audubon](/wiki/John_James_Audubon)& [Bachman](/w/index.php?title=John_Bachman&action=edit&redlink=1), 1851) [[2]](#cite_note-ref3-2) ![ Mapa distribución lobo rojo (canis rufus).png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mapa_distribuci%C3%B3n_lobo_rojo_%28canis_rufus%29.png/280px-Mapa_distribuci%C3%B3n_lobo_rojo_%28canis_rufus%29.png)
![ Mapa distribución lobo rojo (canis rufus).png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mapa_distribuci%C3%B3n_lobo_rojo_%28canis_rufus%29.png/280px-Mapa_distribuci%C3%B3n_lobo_rojo_%28canis_rufus%29.png)
[Phân loài](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%C3%A0i)
- †
*C. r. floridanis*( [extinct](/w/index.php?title=Extinct&action=edit&redlink=1))
- †
*C. r. gregoryi*(extinct) *C. r. rufus* [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Canis lupus rufus* **Sói đỏ Bắc Mỹ** ( [danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n): *Canis rufus*) là một loài chó sói thuộc [Họ Chó](/wiki/H%E1%BB%8D_Ch%C3%B3). Loài này đã từng sinh sống khắp Đông Nam Hoa Kỳ và là một loài sống sót sau [thời kỳ băng hà](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_b%C4%83ng_h%C3%A0) của [kỷ Pleistocene muộn](/w/index.php?title=K%E1%BB%B7_Pleistocene_mu%E1%BB%99n&action=edit&redlink=1) , phạm vi phân bố tự nhiên của nó kéo dài từ Texas tới Florida, phía bắc tới New York. Môi trường sống lịch sử bao gồm rừng, đầm lầy, và đồng cỏ ven biển, nơi mà nó là một động vật ăn thịt đỉnh. Sói đỏi Bắc Mỹ đã bị [3] [tuyệt chủng trong tự nhiên](/wiki/Tuy%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng_trong_t%E1%BB%B1_nhi%C3%AAn)vào năm 1980 . Một số cã thể sói đỏ/lai Coyote [[4]](#cite_note-4) đã được du nhập lại thành công vào miền đông Bắc Carolina [[5]](#cite_note-5) . Mặc dù dân số này đã tăng lên đến hơn 100 cá thể, tình trạng của chúng vẫn còn rất nguy cấp. [[6]](#cite_note-6)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B3i_%C4%91%E1%BB%8F_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B3i_%C4%91%E1%BB%8F_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B3i_%C4%91%E1%BB%8F_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B3i_%C4%91%E1%BB%8F_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&action=edit§ion=2)] **Kelly BT, Beyer A & Phillips MK (2008).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [.](http://www.iucnredlist.org/details/3747) *Canis rufus* *2008*. [Sách đỏ IUCN](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)2008. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2008. Database entry includes justification for why this species is critically endangered. **Audubon, J. and J.Bachman.1851.The quadrupeds of North America, Volume 2.New York, NY.p.334.** [^](#cite_ref-ref3_2-0) **Reich, D.E., R.K. Wayne, and D.B. Goldstein. 1999.** [^](#cite_ref-3) [Genetic](/w/index.php?title=Genetic&action=edit&redlink=1)evidence for a recent origin by hybridization of red wolves. Molecular Ecology 8:139 - 144. [^](#cite_ref-4) [Smithsonian National Zoological Park: Red Wolf Recovery: A Rosy Picture](http://web-beta.archive.org/web/20030119174525/http://nationalzoo.si.edu/Publications/Zoogoer/1998/3/redwolfrecovery.cfm)Howard Youth 1998 [^](#cite_ref-5) [Mitochondrial DNA analysis implying extensive hybridization of the endangered red wolf](http://www.nature.com/nature/journal/v351/n6327/abs/351565a0.html)R. K. WAYNE* & S. M. JENKS†‡, *Canis rufus* [Nature](https://en.wikipedia.org/wiki/Nature_Publishing_Group)số 351, trang 565 - 568, 13/6/1991 [^](#cite_ref-6) [Red Wolf Recovery Project](http://www.fws.gov/alligatorriver/redwolf.html)from the U.S. Fish and Wildlife Services
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B3i_%C4%91%E1%BB%8F_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B3i_%C4%91%E1%BB%8F_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&action=edit§ion=3)]
|
|

X-Cache: cp2001 miss, cp2019 miss


markdown:
# Thể loại:Hàng không năm 1983
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Các trang trong thể loại “Hàng không năm 1983”
Thể loại này gồm trang sau.
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
Thể loại này gồm trang sau.

X-Cache: cp2013 miss, cp2019 miss


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
|
|Kích thước |17 x 21 cm|
|
|Tác giả |Nhiều tác giả|
|
|Nhà xuất bản |Mỹ thuật|
|
|Năm xuất bản |2013|
|
|Đơn vị phát hành |Minh Long Book|
|
|Loại bìa |Bìa mềm|
|
|Số trang |40 (trang)|
|
|Ngôn ngữ |Tiếng Việt|
Cùng Con Rèn Thói Quen Tốt là bộ sách gồm 10 cuốn, mỗi cuốn là một chủ đề khác nhau. Bộ sách không chỉ cung cấp cho các bé những câu chuyện thú vị cùng các con vật đáng yêu, gần gũi, mà bao hàm trong đó là những bài học sâu sắc, những cách rèn luyện nhiều thói quen tốt. Thói quen luôn có sức mạnh vô cùng to lớn, ảnh hưởng đến mọi hành vi và các mối quan hệ xã hội. Vì thế những thói quen tốt sẽ rất hữu ích trong cuộc sống. Trẻ con khi sinh ra chưa có thói quen, chính cha mẹ là người khởi tạo và rèn luyện thói quen cho con ngay từ những ngày thơ bé. Vì vậy hãy tạo thói quen tốt cho con thay vì than phiền rằng bé có nhiều thói quen xấu.
Bộ sách với 10 chủ đề quen thuộc, gần gũi với đời sống như: Cuộc sống; Lao động; Đạo đức; Lễ phép; Ăn uống; Vệ sinh; An toàn; Sức khỏe; Hành vi; Tính cách, bộ sách sẽ mang đến cho trẻ những câu chuyện thú vị về những người bạn nhỏ như Thỏ con, Mèo con, Gà trống, Ếch xanh, Cún con, Heo con, Sóc con, Khỉ con, Gấu trúc… làm bạn đồng hành cùng trẻ “Gieo mầm thói quen tốt - Gặt cuộc đời thành công".
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc **Mã hàng : DCA-304-1420**
Giá : 786,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-304-0041**
Giá : 4,297,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-304-0040**
Giá : 2,301,000 VNĐ
**Mã hàng : HTC-304-1162**
Giá : 2,960,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-304-0295**
Giá : 684,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-304-0415**
Giá : 1,497,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-304-0414**
Giá : 1,414,000 VNĐ

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Việt Nam **Mã hàng : DQU-102-0202** **Mã hàng : DQU-102-0203** **Mã hàng : DQU-102-0204** **Mã hàng : DQU-102-0199** **Mã hàng : DQU-102-0200** **Mã hàng : DQU-102-0201**


markdown:
![Bộ Trưởng Công Thương CSVN bị cuỗm mất 50 triệu khi qua hải quan Tân Sơn Nhất Bộ Trưởng Công Thương CSVN bị cuỗm mất 50 triệu khi qua hải quan Tân Sơn Nhất](https://www.datviet.com/wp-content/uploads/2016/11/image1-795x580.jpeg)
Những ngày vừa qua, dư luận đang quan tâm trước vấn nạn hành lý của khách bị mất cắp khi qua hải quan phi trường. Điển hình là sự việc vừa xảy ra đối với ông Trần Tuấn Anh – Bộ trưởng Bộ Công Thương (con trai cựu chủ tịch nước Trần Đức Lương) đã bị cuỗm mất 50 triệu đồng để trong vali khi qua hải quan Tân Sơn Nhất trên chuyến bay của hãng Vietnam Airlines hôm 25/9/2016.
Mặc dù sự việc đã xảy ra hôm 25/9/2016, nhưng đến nay báo chí lề đảng trong nước mới đưa tin, sau khi bị mạng xã hội facebook phanh phui.
Văn bản của của Bộ công thương do ông Trần Tuấn Anh gửi hãng hàng không Vietnam Airlines, yêu cầu làm rõ việc hành lý ký gửi của đoàn Bộ trưởng Công thương đi từ Lào về Việt Nam đã bị phá khoá và mất 50 triệu đồng tiền mặt bỏ trong vali.
Tuy nhiên, trên trang Vietnamnet cho biết: “Việc kiểm tra được thực hiện đối với cả người, tư trang và vật dụng của nhóm nhân viên phục vụ hành lý của chuyến bay, nhân viên bốc xếp, trích xuất hình ảnh camera di động gắn trên hầm hàng khi dỡ hành lý của chuyến bay VN921. Cùng đó, chi nhánh Vietnam Airlines tại Lào và Cambodia cũng tiến hành kiểm tra và thực hiện báo cáo toàn bộ quy trình phục vụ hành lý của chuyến bay VN921 có sự tham gia của đoàn công tác Bộ trưởng Bộ Công Thương. Kết quả kiểm tra đều không phát hiện bất thường, không phát hiện hiện tượng phá khóa và lục hành lý của khách. Dữ liệu hình ảnh cũng cho thấy không thấy kiện hành lý có số tag như khách thông báo bị mất khoá.”
Bộ Công Thương cũng đã giải thích số tiền 50 triệu đồng bị mất không để trong vali của Bộ trưởng Trần Tuấn Anh, mà để trong hành lý của một cán bộ trong đoàn. Và đây là số tiền chi phí cho đoàn khi đi công tác ở nước ngoài.
Vấn nạn mất cắp hành lý, tư trang trên các chuyến bay từ nước ngoài về Việt Nam khi qua hải quan sân bay là nỗi ám ảnh đối với các du khách quốc tế, việt kiều. Nhưng mặt khác, theo quy định của Cục quản lý xuất nhập cảnh bằng đường hàng không đã quy định rõ trong điều lệ vận chuyển, là tiền bạc và tư trang là những thứ không được chấp nhận vận chuyển. Vậy lý do vì sao ông Bộ Trưởng vẫn cứ để tiền trong vali ký gửi?
**Nguyên Nguyễn /SBTN**

Server: cloudflare-nginx

Cf-Railgun: direct (starting new WAN connection)

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# Bạn cần tư vấn, chiến lược IT cho công ty, liên hệ chúng tôi
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=f8806a0168f09c435f6427b74bc19581; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# Mua bán thiết bị giao thông, gờ giảm tốc, gương cầu lồi giá rẻ
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Set-Cookie: xf_session=06e267b2f29063703e3f22227fc95a20; path=/; secure; httponly


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Maletero/compartimiento de carga
en Maletero/compartimiento de carga
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Equipamiento del habitáculo
BMW
5 (E39) Maletero/compartimiento de carga
Mi coche
BMW
5 (E39)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Equipamiento del habitáculo
Maletero/compartimiento de carga
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
Capó trasero
1
ambos lados
1
posterior
1
Elegir fabricante
STABILUS
2
FEBI BILSTEIN
1
LESJÖFORS
1
METZGER
2
VAICO
2
más fabricantes…
FEBI BILSTEIN
1
LESJÖFORS
1
METZGER
2
STABILUS
2
VAICO
2
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (8)
category.meta.h1.v2
8 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
FEBI BILSTEIN
Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
47,61 €
23,76 €
Número de artículo:10018220
Número de fabricante.: 27602
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
32,61 €
18,19 €
Número de artículo:10033173
Número de fabricante.: 2110331
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
33,03 €
17,42 €
Número de artículo:10033217
Número de fabricante.: 2110376
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Q, alta calidad, fabricada en Europa, Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
34,33 €
25,64 €
Número de artículo:10124827
Número de fabricante.: V20-1004
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Q, alta calidad, fabricada en Europa, Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
36,04 €
Número de artículo:10128093
Número de fabricante.: V20-2057
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
LESJÖFORS
Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
47,19 €
17,12 €
Número de artículo:10162082
Número de fabricante.: 8108416
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
STABILUS
null, Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
47,55 €
20,37 €
Número de artículo:10191483
Número de fabricante.: 9283HM
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
STABILUS
null, Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
47,55 €
25,68 €
Número de artículo:10191843
Número de fabricante.: 9434HX
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Server: Apache

Strict-Transport-Security: max-age=15768001 includeSubDomains


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Dínamo/alternador/piezas
en Dínamo/alternador/piezas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
TOYOTA
CARINA E (_T19_) Dínamo/alternador/piezas
Mi coche
TOYOTA
CARINA E (_T19_)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Dínamo/alternador/piezas
Dinamo/alternador
Regulador
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
HERTH+BUSS JAKOPARTS
3
BOSCH
6
BLUE PRINT
1
DELCO REMY
2
DENSO
1
más fabricantes…
BLUE PRINT
1
BOSCH
6
DELCO REMY
2
DENSO
1
FRIESEN
4
HERTH+BUSS JAKOPARTS
3
VEMO
1
menos fabricantes…
Elegir precio
50-199.99 € (1)
200-499.99 € (14)
500-999.99 € (3)
category.meta.h1.v2
18 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Generador
PVP*:
338,80 €
227,18 €
Número de artículo:10142409
Número de fabricante.: J5112090
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Generador
PVP*:
363,82 €
213,87 €
Número de artículo:10141486
Número de fabricante.: J5112092
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Generador
PVP*:
278,30 €
218,88 €
Número de artículo:10152870
Número de fabricante.: J5112086
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VEMO
Regulador
114,77 €
Número de artículo:12144172
Número de fabricante.: V70-77-0001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FRIESEN
Generador
PVP*:
594,11 €
484,05 €
Número de artículo:11212218
Número de fabricante.: 9041160
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FRIESEN
Generador
PVP*:
540,87 €
410,24 €
Número de artículo:11213205
Número de fabricante.: 9051290
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FRIESEN
Generador
PVP*:
573,54 €
470,69 €
Número de artículo:11213198
Número de fabricante.: 9051286
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FRIESEN
Generador
PVP*:
640,09 €
513,92 €
Número de artículo:11213208
Número de fabricante.: 9051292
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DENSO
Alternador
PVP*:
410,80 €
291,17 €
Número de artículo:11037843
Número de fabricante.: DAN953
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Generador
PVP*:
579,59 €
465,98 €
Número de artículo:10628039
Número de fabricante.: 0 986 045 881
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Generador
PVP*:
516,67 €
417,66 €
Número de artículo:10624883
Número de fabricante.: 0 986 040 471
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Generador
PVP*:
545,71 €
460,90 €
Número de artículo:10624901
Número de fabricante.: 0 986 040 531
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Generador
PVP*:
509,41 €
412,09 €
Número de artículo:10624999
Número de fabricante.: 0 986 040 960
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Generador
PVP*:
696,96 €
577,04 €
Número de artículo:10625093
Número de fabricante.: 0 986 041 180
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Generador
PVP*:
713,90 €
541,80 €
Número de artículo:10624358
Número de fabricante.: 0 986 039 460
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DELCO REMY
Remanufactured REMY (Light Duty), Generador
PVP*:
359,58 €
202,97 €
Número de artículo:11612635
Número de fabricante.: DRA3503
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DELCO REMY
Remanufactured REMY (Light Duty), Generador
PVP*:
477,31 €
301,97 €
Número de artículo:11615238
Número de fabricante.: DRB1180
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BLUE PRINT
Alternador
PVP*:
670,66 €
491,05 €
Número de artículo:13039077
Número de fabricante.: ADT31133
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter