markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CÔNG ƯỚC
VỀ LAO ĐỘNG CƯỠNG BỨC,
1930
(Công ước số 29 của ILO)
Hội nghị Toàn thể của Tổ chức
Lao động quốc tế,
Được Hội đồng quản trị của Văn
phòng Lao động quốc tế triệu tập tại Giơ-ne-vơ và tiến hành kỳ họp thứ 14 ngày
10/6/1930; và
Sau khi quyết định thông qua
một số đề xuất cụ thể về lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc, là vấn đề thuộc điểm
thứ nhất trong chương trình nghị sự kỳ họp;
Sau khi nhận định rằng những đề
xuất này phải được thể hiện dưới hình thức một công ước quốc tế;
Thông qua vào ngày 28/6/1930
công ước dưới đây, gọi là Công ước về Lao động cưỡng bức 1930, để các quốc gia
thành viên của Tổ chức Lao động quốc tế phê chuẩn theo các điều khoản trong
Điều lệ của Tổ chức Lao động Quốc tế.
Điều 1.
1. Các quốc gia thành viên của
Tổ chức Lao động quốc tế phê chuẩn công ước này cam kết bãi bỏ việc sử dụng lao
động cưỡng bức hoặc bắt buộc dưới mọi hình thức, trong thời hạn ngắn nhất có
thể.
2. Vì mục đích bãi bỏ hoàn toàn
này, lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc chỉ có thể được sử dụng, trong giai đoạn
chuyển tiếp, vào những mục đích công cộng và phải coi như một biện pháp đặc
biệt, theo những điều kiện và bảo đảm được quy định tại các điều sau đây của
Công ước này.
3. Khi hết thời hạn 5 năm kể từ
ngày Công ước này bắt đầu có hiệu lực, và khi chuẩn bị báo cáo theo quy định
tại điều 31 dưới đây, Hội đồng quản trị của Văn phòng Lao động quốc tế sẽ xem
xét khả năng huỷ bỏ lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc dưới mọi hình thức, mà
không quy định thêm thời gian chuyển tiếp, và việc đưa vấn đề này vào chương
trình nghị sự của Hội nghị.
Điều 2.
1. Vì mục đích của Công ước
này, cụm từ “lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc” có nghĩa là mọi công việc hoặc
dịch vụ mà một người bị ép buộc phải làm dưới sự đe doạ về bất kỳ hình phạt nào
và bản thân người đó không tự nguyện làm.
2. Tuy nhiên, vì mục đích của
Công ước này, cụm từ “lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc” không bao gồm:
a) Bất kỳ công việc hoặc dịch
vụ nào được yêu cầu theo các đạo luật về nghĩa vụ quân sự bắt buộc có tính chất
quân sự thuần tuý;
b) Bất kỳ công việc hoặc dịch
vụ nào là một phần của những nghĩa vụ công dân bình thường của các công dân
trong một đất nước hoàn toàn tự quản;
c) Bất kỳ công việc hoặc dịch
vụ nào mà một người được yêu cầu phải làm theo phán quyết của toà án với điều
kiện là công việc hoặc dịch vụ đó phải được tiến hành dưới sự giám sát và quản
lý của nhà chức trách, và người đó không bị thuê mướn, hoặc bị đặt dưới quyền
sử dụng của các cá nhân, công ty hoặc hiệp hội tư nhân;
d) Bất kỳ công việc hoặc dịch
vụ nào được yêu cầu trong những trường hợp khẩn cấp, đó là, trong trường hợp có
chiến tranh, xảy ra tai hoạ hoặc có nguy cơ xảy ra tại hoạ như cháy, lụt lội,
nạn đói, động đất, dịch bệnh dữ dội của người và gia súc, sự xâm hại của thú
vật, côn trùng hoặc ký sinh trùng, và nói chung là trong mọi tình thế có thể
gây nguy hiểm cho sự tồn tại hoặc đời sống của toàn thể hoặc một phần dân cư;
e) Các hình thức phục vụ cộng
đồng địa phương do những thành viên của cộng đồng thực hiện vì lợi ích trực
tiếp của cộng đồng đó, và vì vậy có thể được coi như là những nghĩa vụ công dân
bình thường của các thành viên trong cộng đồng, với điều kiện là những thành
viên trong cộng đồng đó hoặc những người đại diện trực tiếp của họ có quyền
được tham khảo ý kiến về sự cần thiết của những công việc đó.
Điều 3.
Vì mục đích của Công ước này,
cụm từ “nhà chức trách có thẩm quyền” có nghĩa là cơ quan có thẩm quyền của
chính quốc hoặc cơ quan trung ương cao nhất của lãnh thổ liên quan.
Điều 4.
1. Nhà chức trách có thẩm quyền
không được áp đặt hoặc cho phép áp đặt việc lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc vì
lợi ích của cá nhân, công ty hoặc hiệp hội tư nhân.
2. Nếu một hình thức lao động
cưỡng bức hoặc bắt buộc vì lợi ích của cá nhân, công ty hoặc hiệp hội tư nhân
như vậy còn tồn tại tại thời điểm quốc gia thành viên Công ước này đăng ký phê
chuẩn Công ước với Tổng giám đốc Văn phòng Lao động quốc tế, thì quốc gia thành
viên đó phải bãi bỏ hoàn toàn việc lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc đó, từ ngày
Công ước này bắt đầu có hiệu lực đối với quốc gia thành viên đó.
Điều 5.
1. Không cho phép các cá nhân,
công ty hoặc hiệp hội tư nhân sử dụng bất kỳ hình thức lao động cưỡng bức hoặc
bắt buộc nào để sản xuất hoặc thu hoạch những sản phẩm mà các cá nhân, công ty
hoặc hiệp hội tư nhân ấy sử dụng hoặc buôn bán.
2. Tại những nơi có những quy
định hiện hành cho phép sử dụng lao động cưỡng bức và bắt buộc như vậy, những
quy định đó phải được bãi bỏ sớm nhất có thể, nhằm tuân thủ điều 1 của Công ước
này.
Điều 6.
Các viên chức hành chính, kể cả
khi có nhiệm vụ khuyến khích những người dân mà mình phụ trách để tham gia một
hình thức lao động nào đó, không được gây áp lực với những người dân đó hoặc
với bất cứ cá nhân nào trong đó để họ làm việc cho các cá nhân, công ty hoặc
hiệp hội tư nhân.
Điều 7.
1. Những người đứng đầu không
có chức năng hành chính thì không được sử dụng lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc.
2. Những người đứng đầu có chức
năng hành chính, với sự cho phép rõ ràng của nhà chức trách có thẩm quyền, có
thể sử dụng lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc theo những quy định nêu tại điều
10 Công ước này.
3. Những người đứng đầu được
thừa nhận hợp lệ và không nhận được thù lao đầy đủ dưới những hình thức khác,
thì có thể được hưởng những sự phục vụ cá nhân, theo quy định phù hợp, với điều
kiện là mọi biện pháp cần thiết phải được áp dụng để phòng ngừa việc lạm dụng.
Điều 8.
1. Trách nhiệm đối với mọi
quyết định sử dụng lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc thuộc về nhà chức trách dân
sự cấp cao nhất của lãnh thổ liên quan.
2. Tuy nhiên, nhà chức trách
này có thể uỷ quyền cho các nhà chức trách địa phương cấp cao nhất được sử dụng
lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc, mà không khiến người lao động phải xa rời nơi
cư trú của họ. Nhà chức trách đó cũng có thể ủy quyền, trong những thời hạn và
điều kiện được quy định tại điều 23 của Công ước này, cho các nhà chức trách
địa phương cấp cao nhất sử dụng việc lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc mà khiến
người lao động phải xa rời nơi cư trú của họ, nhằm mục đích tạo thuận lợi cho
việc đi công tác của các viên chức hành chính và để vận chuyển tài sản của
Chính phủ.
Điều 9.
Trừ khi được quy định khác tại
điều 10 của Công ước này, bất kỳ nhà chức trách nào có quyền sử dụng lao động
cưỡng bức hoặc bắt buộc, trước khi quyết định sử dụng hình thức lao động này,
sẽ phải chứng tỏ được:
a) công việc phải làm hoặc dịch
vụ phải thực hiện có lợi ích trực tiếp và quan trọng đối với cộng đồng được kêu
gọi để thực hiện công việc hoặc dịch vụ đó;
b) công việc hoặc dịch vụ đó là
một nhu cầu hiện tại hoặc cấp thiết;
c) đã không thể tìm được lao
động tự nguyện để thực hiện công việc hoặc dịch vụ đó, mặc dù đã đưa ra mức
lương và điều kiện lao động không kém hơn mức lương và điều kiện lao động áp
dụng cho những công việc và dịch vụ tương tự trong vùng đó;
d) công việc hoặc dịch vụ đó sẽ
không trở thành một gánh quá nặng đối với cư dân hiện tại, xét đến lực lượng và
năng lực lao động hiện có để thực hiện công việc đó.
Điều 10.
1. Lao động cưỡng bức hoặc bắt
buộc được sử dụng như một dạng thuế và lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc do
những người đứng đầu làm chức năng hành chính áp đặt để làm những công trình
lợi ích công cộng, đều phải dần dần được bãi bỏ.
2. Trong lúc chờ đợi việc bãi
bỏ này, khi dùng đến lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc như một dạng thuế và khi
việc lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc do những người đứng đầu làm chức năng
hành chính áp đặt để xây dựng những công trình công cộng, nhà chức trách liên
quan trước hết phải tự chứng tỏ rằng:
a) công việc hoặc dịch vụ phải
thực hiện có lợi ích trực tiếp và quan trọng đối với cộng đồng được kêu gọi
thực hiện công việc hoặc dịch vụ đó;
b) công việc hoặc dịch vụ đó là
một nhu cầu hiện tại hay cấp thiết;
c) công việc hoặc dịch vụ đó sẽ
không trở thành một gánh quá nặng đối với cư dân hiện tại, xét theo lực lượng
và năng lực lao động hiện có để thực hiện công việc đó;
d) việc thực hiện công việc
hoặc dịch vụ đó sẽ không buộc người lao động phải xa rời nơi cư trú của họ;
e) việc thực hiện công việc
hoặc dịch vụ đó được định hướng phù hợp với những nhu cầu cấp bách của tôn
giáo, đời sống xã hội và nông nghiệp.
Điều 11.
1. Chỉ những nam giới trưởng
thành, khoẻ mạnh ở độ tuổi không dưới 18 và không quá 45 mới thuộc diện bị huy
động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc. Trừ các loại công việc nêu tại điều
10 của Công ước này, những giới hạn và những điều kiện sau đây sẽ được áp dụng:
a) bất cứ khi nào có thể, phải
có kết luận của một bác sĩ do cơ quan hành chính chỉ định, rằng đương sự không
có bệnh truyền nhiễm, đủ sức khoẻ thể chất để thực hiện được công việc và chịu
đựng được những điều kiện thực hiện công việc;
b) miễn cho giáo viên và học
sinh, và cho viên chức hành chính nói chung;
c) duy trì trong mỗi cộng đồng
một số lượng nam giới trưởng thành, mạnh khỏe, là những người không thể thiếu
được cho cuộc sống gia đình và xã hội;
d) tôn trọng mối quan hệ
vợ-chồng và giữa các thành viên trong gia đình.
2. Vì mục đích ở điểm (c) trên
đây, các quy định nêu tại điều 23 của Công ước này sẽ ấn định tỷ lệ số người
trong số dân cư nam giới khoẻ mạnh sẽ có thể được huy động lao động cưỡng bức
hoặc bắt buộc mỗi lần, miễn là trong bất cứ trường hợp nào, tỷ lệ đó cũng không
được vượt quá 25%. Để xác định tỷ lệ này, nhà chức trách có thẩm quyền phải lưu
ý đến mật độ dân số, tình hình phát triển về xã hội và thể chất của dân cư, mùa
vụ trong năm, và công việc của bản thân các đương sự tại địa phương; nói chung
là phải lưu ý đến những nhu cầu kinh tế và xã hội của cuộc sống bình thường của
cộng đồng đó.
Điều 12.
1. Thời hạn tối đa một cá nhân
nào đó có thể bị huy động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc dưới mọi hình
thức, không được vượt quá 60 ngày trong vòng 12 tháng, kể cả những ngày đi
đường cần thiết để đến nơi làm việc và trở về.
2. Mọi người bị huy động đi lao
động cưỡng bức hoặc bắt buộc phải được cấp một giấy chứng nhận, ghi rõ những
thời gian người đó đã tham gia lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc.
Điều 13.
1. Thời gian làm việc thông
thường của bất kỳ người nào bị huy động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc
cũng phải giống như thời gian làm việc áp dụng cho những người lao động tự nguyện,
và thời gian làm việc quá giờ làm việc thông thường phải được trả công như mức
áp dụng cho những giờ làm thêm của những lao động tự nguyện.
2. Phải có một ngày nghỉ hàng
tuần cho tất cả những người bị huy động vào bất cứ hình thức lao động cưỡng bức
hoặc bắt buộc nào, và ngày đó phải càng trùng hợp càng tốt với ngày được ấn
định theo truyền thống hoặc theo tập quán của lãnh thổ đó hoặc vùng đó.
Điều 14.
1. Trừ loại công việc được quy
định tại điều 10 của Công ước này, lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc dưới mọi
hình thức đều phải được trả công bằng tiền mặt; mức trả công không được thấp
hơn mức hiện hành đối với cùng loại công việc trong vùng mà người lao động được
thuê mướn, hoặc trong vùng mà người lao động được tuyển mộ, nếu cao hơn.
2. Trong trường hợp công việc
do những người đứng đầu áp đặt khi thực hiện chức năng hành chính, việc trả
công phù hợp với những quy định tại khoản trên phải được đưa vào thực hiện càng
sớm càng tốt.
3. Tiền công phải được trả cho
từng người lao động chứ không trả cho người đứng đầu bộ lạc của họ hoặc cho bất
kỳ nhà chức trách nào khác.
4. Những ngày đi đường để đến
nơi làm việc và trở về phải được tính để trả công như những ngày làm việc.
5. Không một quy định nào trong
điều này ngăn cản việc cung cấp cho người lao động những khẩu phần thường lệ
như một phần của tiền công, và những khẩu phần này ít nhất cũng phải có giá trị
tương đương với số tiền công mà chúng thay thế, nhưng không được khấu trừ tiền
công cho bất kỳ một khoản nào như thuế hoặc thực phẩm, quần áo hoặc nơi ở đặc
biệt được cấp cho người lao động để họ duy trì được khả năng tiếp tục công việc
trong những điều kiện đặc biệt, hoặc như dụng cụ lao động.
Điều 15.
1. Mọi quy định pháp luật hiện
đang hoặc sẽ thi hành trong lãnh thổ liên quan về bồi thường tai nạn hoặc bệnh
tật xảy ra do lao động, và về trợ cấp cho những người phụ thuộc vào người lao
động bị chết hoặc mất khả năng lao động, phải được áp dụng bình đẳng giữa những
người bị huy động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc và những người lao động
tự nguyện.
2. Trong bất kỳ trường hợp nào,
bất kỳ nhà chức trách nào sử dụng người lao động làm lao động cưỡng bức hoặc
bắt buộc cũng có nghĩa vụ bảo đảm cuộc sống cho người đó, nếu tai nạn hoặc bệnh
tật xảy ra do công việc khiến cho người đó mất hoàn toàn hoặc một phần khả năng
tự chu cấp cho bản thân, và có nghĩa vụ áp dụng mọi biện pháp để bảo đảm duy
trì cuộc sống cho bất kỳ người nào thực sự phụ thuộc vào người lao động đó
trong trường hợp việc người đó mất khả năng hoặc chết là do công việc.
Điều 16.
1. Trừ trường hợp đặc biệt cần
thiết, không được di chuyển những người bị huy động đi lao động cưỡng bức hoặc
bắt buộc đến những vùng mà điều kiện ăn uống và khí hậu khác xa với những điều
kiện họ đã quen thuộc, đến nỗi gây nguy hiểm cho sức khoẻ của họ.
2. Không được phép di chuyển
người bị huy động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc trừ phi mọi biện pháp cần
thiết về vệ sinh, nơi ở để người lao động đó thích nghi với điều kiện công việc
và để bảo vệ cho sức khỏe của họ được áp dụng nghiêm ngặt.
3. Nếu không thể tránh được
việc di chuyển như vậy thì phải áp dụng những biện pháp để bảo đảm cho họ quen
dần với điều kiện ăn uống, khí hậu theo lời khuyên của chuyên gia y tế.
4. Trong trường hợp những người
lao động đó được yêu cầu thực hiện những công việc thường xuyên mà họ chưa
quen, phải áp dụng các biện pháp để bảo đảm cho họ làm quen với công việc, đặc
biệt là các biện pháp đào tạo từng bước, bố trí thời gian làm việc và thời gian
nghỉ ngơi xen kẽ và cải thiện hoặc tăng thêm khẩu phần cần thiết.
Điều 17.
Trước khi cho phép sử dụng lao
động cưỡng bức hoặc bắt buộc để làm các công trình xây dựng hoặc bảo trì, buộc
người lao động phải lưu trú một thời gian đáng kể tại nơi làm việc, thì nhà
chức trách có thẩm quyền phải bảo đảm rằng:
1. Mọi biện pháp cần thiết đã
được áp dụng để bảo đảm an toàn và sức khoẻ cho người lao động, bảo đảm chăm
sóc y tế cần thiết cho họ và đặc biệt là:
a) những người lao động đó được
khám sức khoẻ trước khi bắt đầu làm việc và được định kỳ khám lại trong thời
hạn làm việc;
b) đã dự liệu đủ nhân viên y
tế, phòng khám bệnh, bệnh xá, bệnh viện và các trang thiết bị cần thiết để ứng
phó với mọi nhu cầu;
c) điều kiện vệ sinh ở những
nơi làm việc, việc cung cấp nước uống, thực phẩm, chất đốt và dụng cụ nhà bếp,
và nếu cần, cả chỗ ở và quần áo đã được thu xếp thoả đáng.
2. Đã bố trí cẩn thận việc bảo
đảm cuộc sống cho gia đình người lao động, cụ thể là tạo điều kiện thuận lợi,
bằng phương thức an toàn, để người lao động gửi một phần tiền lương về cho gia
đình theo yêu cầu hoặc với sự nhất trí của họ.
3. Cơ quan hành chính phải chịu
phí tổn và trách nhiệm về hành trình của người lao động đi đến nơi làm việc và
trở về, và phải tạo điều kiện thuận lợi cho hành trình đó, bằng cách sử dụng
tối đa mọi phương tiện vận tải sẵn có.
4. Trong trường hợp người lao
động bị ốm hoặc tai nạn mà không thể làm việc trong một thời gian nhất định, cơ
quan hành chính phải chịu phí tổn cho việc hồi hương của người lao động.
5. Khi hết thời hạn lao động
cưỡng bức hoặc bắt buộc, người lao động nào tự nguyện ở lại với tư cách lao
động tự nguyện, thì được phép ở lại, và trong thời gian 2 năm vẫn sẽ không bị
mất quyền được hồi hương miễn phí.
Điều 18.
1. Việc lao động cưỡng bức hoặc
bắt buộc để vận chuyển người hoặc hàng hoá, chẳng hạn như khuân vác và chèo
thuyền, phải được bãi bỏ trong thời hạn sớm nhất có thể. Trong lúc chờ đợi sự
bãi bỏ này, nhà chức trách có thẩm quyền phải ban hành các quy định theo đó ấn
định, không kể những vấn đề khác:
a) chỉ sử dụng đến loại lao
động này để tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi công tác của viên chức hành
chính, hoặc cho việc vận chuyển tài sản của chính phủ, hoặc vận chuyển những
người khác không phải là viên chức, trong trường hợp có nhu cầu cấp bách;
b) những nhân công được sử dụng
này phải được chứng nhận y tế, có đủ sức khoẻ thể chất để làm việc, nếu có thể
khám sức khỏe cho họ, hoặc trong trường hợp không thể khám sức cho họ thì người
sử dụng những lao động này phải chịu trách nhiệm bảo đảm là họ có đủ sức khoẻ
cần thiết và không bị bệnh truyền nhiễm;
c) trọng tải tối đa người lao
động có thể mang vác;
d) chặng đường tối đa người lao
động có thể phải đi từ nơi cư trú;
e) số ngày tối đa mỗi tháng,
hoặc thời kỳ khác, mà người lao động bị trưng dụng, trong đó kể cả số ngày đi
đường để trở về nhà;
f) những người được phép huy
động hình thức lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc này và mức độ họ được phép sử
dụng hình thức đó.
2. Để xác định những mức tối đa
nói trong các điểm c, d, e ở khoản trên, nhà chức trách có thẩm quyền phải xem
xét mọi nhân tố liên quan, bao gồm cả sự phát triển về thể lực của cư dân nơi
người lao động được tuyển dụng, đặc điểm tự nhiên của vùng nơi họ phải đi qua
và những điều kiện khí hậu.
3. Ngoài ra, nhà chức trách có
thẩm quyền phải đề ra những quy định về hành trình bình thường hàng ngày của
những người lao động đó không vượt quá một đoạn đường tương ứng với một ngày
làm việc trung bình 8 giờ, điều này được hiểu là phải lưu ý không chỉ trọng tải
phải mang vác và đoạn đường phải đi, mà cả tình trạng đường xá, mùa trong năm
và mọi nhân tố khác; nếu thời gian hành trình vượt quá mức thông thường hàng
ngày được yêu cầu, người lao động phải được trả công với mức cao hơn mức bình
thường.
Điều 19.
1. Nhà chức trách có thẩm quyền
chỉ được cho phép sử dụng lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc trong công việc canh
tác như là phương thức phòng ngừa nạn đói hoặc thiếu hụt lương thực, và luôn
với điều kiện là những thực phẩm hoặc sản phẩm sẽ thu được vẫn phải thuộc quyền
sở hữu của những cá nhân hoặc cộng đồng sản xuất ra chúng.
2. Không một quy định nào trong
điều này được hiểu là hủy bỏ nghĩa vụ của các thành viên cộng đồng phải làm
việc theo yêu cầu của cộng đồng do luật hoặc tập quán quy định ở những nơi mà
việc sản xuất được tổ chức trên cơ sở cộng đồng theo pháp luật hay tập quán, và
những sản phẩm hoặc tiền lãi do bán những sản phẩm ấy vẫn thuộc quyền sở hữu
của cộng đồng ,
Điều 20.
Các luật về trừng phạt tập thể,
mà theo đó một cộng đồng có thể bị trừng phạt vì tội phạm do bất kỳ thành viên
nào thực hiện sẽ không được có quy định nào về lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc
đối với cả cộng đồng như một phương thức trừng phạt.
Điều 21.
Không được sử dụng lao động
cưỡng bức hoặc bắt buộc vào những công việc dưới mặt đất trong các hầm mỏ.
Điều 22.
Các báo cáo hàng năm mà các
quốc gia thành viên phê chuẩn Công ước này cam kết gửi đến Văn phòng Lao động
quốc tế theo quy định tại điều 22 Điều lệ của Tổ chức Lao động quốc tế về những
biện pháp mình đã áp dụng để thực hiện các quy định tại Công ước này, sẽ phải
có những thông tin đầy đủ nhất có thể về mức độ sử dụng lao động cưỡng bức hoặc
bắt buộc trong từng lãnh thổ liên quan, mục đích tiến hành những việc đó, tỷ lệ
bệnh tật và tử vong, thời gian làm việc, những phương thức trả lương và mức
lương; và mọi thông tin liên quan khác.
Điều 23.
1. Để thực hiện các quy định
của Công ước này, nhà chức trách có thẩm quyền phải ban hành các quy định đầy
đủ và rõ ràng về việc sử dụng lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc.
2. Các quy định này phải bao
gồm, không kể những vấn đề khác, các quy tắc cho phép bất kỳ người nào bị huy
động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc, được gửi mọi khiếu nại liên quan đến
điều kiện lao động cho các nhà chức trách và bảo đảm rằng những khiếu nại đó sẽ
được kiểm tra và xem xét..
Điều 24.
Trong mọi trường hợp, phải áp
dụng các biện pháp thích đáng để bảo đảm việc thực hiện chặt chẽ những quy định
về sử dụng lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc, hoặc bằng cách mở rộng quyền hạn
thanh tra lao động hiện hành vốn được thành lập để thanh tra việc lao động tự
nguyện đối với việc thanh tra lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc hoặc bằng cách
thức thích hợp khác. Phải áp dụng các biện pháp để bảo đảm rằng những người bị
huy động đi lao động cưỡng bức hoặc bắt buộc hiểu biết về các quy định đó.
Điều 25.
Việc huy động bất hợp pháp lao
động cưỡng bức hoặc bắt buộc sẽ bị trừng phạt như tội phạm hình sự, và mọi quốc
gia thành viên phê chuẩn công ước này có nghĩa vụ bảo đảm rằng những hình phạt
do pháp luật quy định thực sự thích đáng và được thi hành nghiêm ngặt.
Điều 26.
1.Mọi quốc gia thành viên của
Tổ chức Lao động quốc tế phê chuẩn Công ước này cam kết áp dụng Công ước cho
các lãnh thổ thuộc chủ quyền, quyền tài phán, quyền bảo hộ, quyền bá chủ, quyền
giám hộ hoặc quyền thống trị, trong chừng mực quốc gia thành viên đó có quyền
chấp nhận các nghĩa vụ ảnh hưởng tới các vấn đề về tài phán nội bộ, với điều
kiện là nếu quốc gia thành viên đó muốn vận dụng các quy định tại điều 35 của
Điều lệ Tổ chức Lao động quốc tế, thì kèm theo việc phê chuẩn, phải có tuyên bố
cho biết:
a) những lãnh thổ mà quốc gia
đó dự định áp dụng những quy định của Công ước này không có bất cứ thay đổi nào;
b) những lãnh thổ mà quốc gia
đó dự định áp dụng những quy định của Công ước này với những thay đổi, kèm theo
nội dung chi tiết các thay đổi đó;
c) những lãnh thổ mà quốc gia
đó giữ quyền quyết định.
2. Tuyên bố nói trên sẽ được
coi là một phần không tách rời của văn kiện phê chuẩn và có hiệu lực phê chuẩn.
Mọi quốc gia thành viên có bản tuyên bố như trên sẽ có quyền, bằng một bản
tuyên bố sau đó, huỷ bỏ toàn bộ hoặc một phần những bảo lưu đã đưa ra theo các
quy định tại mục (b) và (c) nói trên trong tuyên bố trước đây.
Điều 27.
Việc phê chuẩn chính thức Công
ước này theo các điều kiện được quy định tại Điều lệ của Tổ chức Lao động quốc
tế sẽ được thông báo cho Tổng giám đốc Văn phòng Lao động quốc tế để đăng ký.
Điều 28.
1. Công ước này chỉ ràng buộc
các quốc gia thành viên Tổ chức Lao động quốc tế đã đăng ký phê chuẩn với Tổng
Giám đốc Văn phòng Lao động quốc tế.
2. Công ước này sẽ có hiệu lực
sau 12 tháng kể từ ngày có hai quốc gia thành viên đăng ký phê chuẩn.
3. Sau đó, đối với bất kỳ quốc
gia thành viên nào đăng ký phê chuẩn với Tổng Giám đốc Văn phòng Lao động quốc
tế, Công ước sẽ có hiệu lực sau 12 tháng kể từ thời điểm quốc gia thành viên đó
đăng ký phê chuẩn.
Điều 29.
Ngay sau khi văn kiện phê chuẩn
của hai quốc gia thành viên Tổ chức Lao động quốc tế được đăng ký với Văn phòng
Lao động Quốc tế, Tổng giám đốc của Văn phòng Lao động quốc tế sẽ thông báo cho
mọi quốc gia thành viên của Tổ chức Lao động quốc tế. Tương tự, Tổng Giám đốc
sẽ thông báo cho họ về việc đăng ký văn kiện phê chuẩn được thông báo sau đó
của các quốc gia thành viên khác của Tổ chức.
Điều 30.
1. Mỗi quốc gia thành viên đã
phê chuẩn Công ước này có thể tuyên bố rút khỏi Công ước sau 10 năm kể từ thời
điểm Công ước này bắt đầu có hiệu lực, bằng cách thông báo cho Tổng Giám đốc
Văn phòng Lao động quốc tế để đăng ký. Thông báo rút khỏi Công ước này chỉ có
hiệu lực sau một năm kể từ ngày quốc gia đó đăng ký rút khỏi Công ước với Văn
phòng Lao động quốc tế.
2. Trong vòng một năm sau khi
kết thúc thời hạn 10 năm nói trong khoản trên mà một quốc gia thành viên đã phê
chuẩn Công ước này không thực hiện quyền rút khỏi Công ước đã quy định tại điều
này, thì sẽ bị ràng buộc trong thời hạn năm năm nữa rồi sau đó mới được rút
khỏi Công ước mỗi khi kết thúc thời hạn năm năm theo những quy định tại điều
này.
Điều 31.
Khi kết thúc mỗi giai đoạn năm
năm sau khi Công ước bắt đầu có hiệu lực, Hội đồng Quản trị của Văn phòng Lao
động quốc tế sẽ trình ra Hội nghị Toàn thể một báo cáo về việc thực hiện Công
ước này và sẽ xem xét cần hay không cần đưa vào chương trình nghị sự của Hội
nghị vấn đề sửa đổi toàn bộ hoặc một phần Công ước.
Điều 32.
1. Nếu Hội nghị toàn thể thông
qua một công ước mới sửa đổi toàn bộ hay một phần Công ước này, việc phê chuẩn
của một quốc gia thành viên với Công ước mới sửa đổi sẽ đương nhiên dẫn đến
việc lập tức rút khỏi Công ước này mà không cần theo quy định tại điều 30 trên
đây, vào thời điểm Công ước sửa đổi bắt đầu có hiệu lực.
2. Kể từ thời điểm Công ước mới
sửa đổi bắt đầu có hiệu lực, Công ước này sẽ không mở để các quốc gia phê chuẩn
nữa.
3. Trong mọi trường hợp, Công
ước này vẫn sẽ giữ nguyên hiệu lực về mặt hình thức và nội dung như hiện nay
đối với những quốc gia thành viên nào đã phê chuẩn Công ước này mà không phê
chuẩn Công ước sửa đổi.
Điều 33.
Cả hai bản tiếng Anh và tiếng
Pháp của Công ước này đều có giá trị như nhau.
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 25-Apr-2018 03:15:29 GMT; path=/


markdown:
# Khách sạn tại Colle Santa Lucia
## Tìm khách sạn tại Colle Santa Lucia
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Colle Santa Lucia
#### Khách sạn tại Colle Santa Lucia
- Đặt nhiều nhất
Digonera Historic Hotel
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 10 km tại Colle Santa Lucia
21 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
## Khách sạn tại Colle Santa Lucia, Ý
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Colle Santa Lucia để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Colle Santa Lucia, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - B

Pragma: no-cache

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Tự kỷ
[Bệnh tự kỷ](/w/index.php?title=B%E1%BB%87nh_t%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&redirect=no))
|Tự kỷ|
|
|![]()
[ICD](/wiki/ICD)- [10](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_ICD-10&action=edit&redlink=1) [F84.0](http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2015/en#/F84.0) [ICD](/wiki/ICD)- [9](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_ICD-9&action=edit&redlink=1) [OMIM](/wiki/OMIM) [209850](http://omim.org/entry/209850) [DiseasesDB](/wiki/Diseases_Database) [1142](http://www.diseasesdatabase.com/ddb1142.htm) [MedlinePlus](/wiki/MedlinePlus) [001526](http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001526.htm) [eMedicine](/wiki/EMedicine) [med/3202](http://www.emedicine.com/med/topic3202.htm) [ped/180](http://www.emedicine.com/ped/topic180.htm) [MeSH](/w/index.php?title=Medical_Subject_Headings&action=edit&redlink=1) [D001321](//www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2017/MB_cgi?field=uid&term=D001321) [Ngành](/w/index.php?title=Specialty_(medicine)&action=edit&redlink=1) [Tâm thần học](/wiki/Khoa_t%C3%A2m_th%E1%BA%A7n) **Tự kỷ** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *autism*) là một chứng [rối loạn phát triển](/w/index.php?title=R%E1%BB%91i_lo%E1%BA%A1n_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) đặc trưng bởi khiếm khuyết về mặt [quan hệ nhân sinh](/wiki/Quan_h%E1%BB%87_nh%C3%A2n_sinh), [giao tiếp ngôn ngữ](/w/index.php?title=Giao_ti%E1%BA%BFp_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1), [giao tiếp phi ngôn ngữ](/wiki/Giao_ti%E1%BA%BFp_phi_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF) và hành vi sở thích hạn chế và lặp đi lặp lại. Cha mẹ thường nhận thấy những dấu hiệu của bệnh này trong hai năm đầu đời của con mình. Những dấu hiệu này thường phát triển dần dần, mặc dù một vài trẻ mắc chứng tự kỉ vẫn đạt [1] [mốc phát triển](/wiki/M%E1%BB%91c_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n_c%E1%BB%A7a_tr%E1%BA%BB_em)với tốc độ bình thường và sau đó giảm dần. Tiêu chuẩn chẩn đoán yêu cầu những triệu chứng trở nên rõ rệt trong thời thơ ấu, thường là trước khi ba tuổi. [[2]](#cite_note-Stefanatos-2) [[3]](#cite_note-DSM5-3)
Mặc dù bệnh tự kỷ chủ yếu là di truyền, các nhà nghiên cứu lại nghi ngờ cả hai yếu tố môi trường và di truyền đều là nguyên nhân của bệnh này.
Trong những trường hợp hãn hữu, tự kỷ còn gắn liền chặt chẽ với những tác nhân gây dị tật bẩm sinh. [4] Vẫn còn những tranh cãi về những nguyên nhân môi trường khác được đưa ra,; [[5]](#cite_note-Arndt-5) chẳng hạn như giả thuyết vắc-xin đã từng bị bác bỏ. Tự kỷ còn ảnh hưởng đến việc xử lý thông tin trong [[6]](#cite_note-Rutter-6) [não](/wiki/N%C3%A3o_ng%C6%B0%E1%BB%9Di)bằng cách thay đổi cách các [tế bào thần kinh](/wiki/N%C6%A1ron)và [Xi-náp](/w/index.php?title=Xi-n%C3%A1p&action=edit&redlink=1)của chúng kết nối và tổ chức; tuy nhiên giả thuyết này vẫn chưa được hiểu rõ. [[7]](#cite_note-Levy-7)
Trên toàn cầu, tự kỷ được ước tính ảnh hưởng đến 21.7 triệu người tính đến năm 2013..
Tính đến 2010, số lượng người bị ảnh hưởng của bệnh ước tính khoảng 1-2/1000 toàn cầu. Bệnh thường xuyên xảy ra bốn đến năm lần ở các bé trai nhiều hơn bé gái. Khoảng 1.5% trẻ em tại Hoa Kỳ (một trong 68) được chẩn đoán mắc ASD tính đến 2014, tăng 30% so với một trong 88 năm 2012.. [8] [[9]](#cite_note-ASD_Data_and_Statistics-9) [[10]](#cite_note-MMWR2012-10) Tỉ lệ tự kỷ ở người trưởng thành từ 18 tuổi trở lên tại Vương quốc Anh là 1.1%. [[11]](#cite_note-NHSR65-11) Số lượng người được chẩn đoán bệnh đã gia tăng đáng kể từ thập niên 1980, một phần là do những thay đổi trong thực hành chẩn đoán và sự thúc đẩy tài chính mà chính phủ trợ cấp đối với những ca chẩn đoán trên; [[12]](#cite_note-NHSEstimating-12) câu hỏi liệu tỉ lệ thực tế đã tăng hay không vẫn chưa được giải quyết. [[11]](#cite_note-NHSR65-11) [[13]](#cite_note-Newschaffer-13)
## Mục lục
## Triệu chứng[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=1)]
Tự kỷ là một chứng
[rối loạn phát triển](/w/index.php?title=R%E1%BB%91i_lo%E1%BA%A1n_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) nặng, lần đầu xuất hiện trong thời thơ ấu, thường kéo dài mà không có dấu hiệu thuyên giảm. [14] Người bị bệnh tự kỷ có thể bị tổn hại nghiêm trọng ở một số mặt, nhưng ở mức độ bình thường hoặc thậm chí cao ở những cá thể khác. [[15]](#cite_note-ICD-10-F84.0-15) Triệu chứng dần lộ rõ sau khoảng sáu tháng tuổi, phát triển theo độ tuổi hai hoặc ba năm [[16]](#cite_note-16) và có xu hướng tiếp diễn qua tuổi trưởng thành, mặc dù thường ở dạng bị kìm hãm. [[17]](#cite_note-17) Ở một số mặt khác, chẳng hạn như ăn uống, cũng phổ biến nhưng không cần thiết để chẩn đoán. [[18]](#cite_note-Rapin-18) [[19]](#cite_note-Filipek-19)
### Phát triển xã hội[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=2)]
Thâm hụt xã hội phân biệt tự kỷ và những chứng rối loạn quang phổ tự kỷ có liên quan từ các chứng rối loạn phát triển khác.
Người bị tự kỷ có sự khiếm khuyết về mặt xã hội và thường thiếu trực giác về những người khác mà nhiều người công nhận như vậy. Một người mắc chứng tự kỷ là [18] [Temple Grandin](/wiki/Temple_Grandin)mô tả sự bất lực của cô để hiểu những [giao tiếp xã hội](/wiki/Truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng)bình thường, hoặc những người có thần kinh phát triển bình thường, khiến cô có cảm giác như "một nhà nhân chủng học trên sao hỏa". [[20]](#cite_note-20)
### Giao tiếp[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=3)]
Khoảng một phần ba cho đến một nửa số người tự kỷ không phát triển đủ ngôn ngữ tự nhiên để đáp ứng các nhu cầu giao tiếp thường ngày..
Trẻ mắc chứng tự kỷ thường ít khả năng thực hiện những yêu cầu hoặc chia sẻ kinh nghiệm, và chỉ có thể lặp đi lặp lại đơn giản lời nói của người khác ( [21] [nhại lời](/w/index.php?title=Echolalia&action=edit&redlink=1)) [[22]](#cite_note-Landa-22) hoặc đảo ngược lại. [[23]](#cite_note-Tager-Flusberg-23) [[24]](#cite_note-Kanner1943-24) [Trao đổi hai chiều](/w/index.php?title=Trao_%C4%91%E1%BB%95i_hai_chi%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1)có thể cần thiết cho hoạt động nói, và thiếu sự chú tâm, trao đổi hai chiều dường như để phân biệt với người bị ASD; chẳng hạn, họ có thể nhìn tập trung vào bàn tay thay vì nhìn vào đối tượng, [[25]](#cite_note-Volkmar-25) họ luôn thất bại để chỉ vào đối tượng để nêu ý kiến hoặc chia sẻ một kinh nghiệm. [[23]](#cite_note-Tager-Flusberg-23) Trẻ tự kỉ có thể gặp khó khăn với trò chơi giàu trí tưởng tượng và phát triển biểu tượng thành ngôn ngữ. [[26]](#cite_note-Johnson-26) [[22]](#cite_note-Landa-22) [[23]](#cite_note-Tager-Flusberg-23)
## Nguyên nhân[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=4)] ![ Three diagrams of chromosome pairs A, B that are nearly identical. 1: B is missing a segment of A. 2: B has two adjacent copies of a segment of A. 3: B's copy of A's segment is in reverse order.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Single_Chromosome_Mutations.svg/220px-Single_Chromosome_Mutations.svg.png)
![ Three diagrams of chromosome pairs A, B that are nearly identical. 1: B is missing a segment of A. 2: B has two adjacent copies of a segment of A. 3: B's copy of A's segment is in reverse order.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Single_Chromosome_Mutations.svg/220px-Single_Chromosome_Mutations.svg.png)
[nhiễm sắc thể bất thường](/w/index.php?title=Nhi%E1%BB%85m_s%E1%BA%AFc_th%E1%BB%83_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1)liên quan đến bệnh tự kỷ. [[27]](#cite_note-Beaudet-27)
Từ lâu bệnh tự kỷ được coi là có một nguyên nhân phổ biến ở các mức độ di truyền, nhận thức và thần kinh đối với bộ ba triệu chứng của bệnh tự kỷ.
Tuy nhiên ngày càng có nhiều nghi ngờ rằng tự kỷ thay vì là một chứng rối loạn phức tạp có những khía cạnh cốt lõi, nó lại có những nguyên nhân riêng biệt thường xảy ra cùng một lúc. [28] [[28]](#cite_note-Fractionable-28) [[29]](#cite_note-HappeTime-29)
Tự kỷ có một cơ sở di truyền mạnh, mặc dù những nguồn gốc của bệnh rất phức tạp và không rõ liệu ASD có được giải thích thêm bởi những
[đột biến](/wiki/%C4%90%E1%BB%99t_bi%E1%BA%BFn_sinh_h%E1%BB%8Dc) hiếm với những ảnh hưởng lớn, hay bởi các tương tác của gen trội trong những biến thể di truyền phổ biến. [[30]](#cite_note-Abrahams-30) Sự phức tạp nảy sinh bởi tương tác giữa nhiều gen, môi trường và những yếu tố biểu sinh không làm thay đổi trình tự [31] [DNA](/wiki/DNA)nhưng lại di truyền và gây ảnh hưởng lên [biểu hiện gen](/wiki/Bi%E1%BB%83u_hi%E1%BB%87n_gen). Nhiều gen có liên quan đến bệnh tự kỷ thông qua trình tự bộ gen trong những cá nhân bị nhiễm và bố mẹ chúng. [[18]](#cite_note-Rapin-18) [[32]](#cite_note-SandersHe2015-32)
## Cơ chế[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=5)]
Triệu chứng của tự kỷ là hệ quả của những thay đổi liên quan đến sự trưởng thành trong các hệ thống khác nhau của não.
Cách tự kỷ xảy ra vẫn chưa được hiểu rõ. Cơ chế của nó có thể chia làm ba khu vực: [33] [Sinh lý bệnh](/w/index.php?title=Sinh_l%C3%BD_b%E1%BB%87nh&action=edit&redlink=1)của cấu trúc và quá trình của não liên quan đến tự kỷ, và mối liên hệ [tâm thần học](/wiki/T%C3%A2m_th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc)giữa cấu trúc não và các hành vi. Các hành vi xuất hiện để có nhiều sinh lý bệnh. [[33]](#cite_note-Penn-33) [[34]](#cite_note-London-34)
### Sinh lý bệnh[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=6)]
Không giống như nhiều chứng rối loạn não khác như
[bệnh Parkinson](/wiki/B%E1%BB%87nh_Parkinson), tự kỷ không có cơ chế thống nhất rõ ràng; nhiều người không biết rằng liệu tự kỷ là một vài rối loạn do những đột biến gây ra, hội tụ trên một vài đường phân tử phổ biến, hoặc là (khuyết tật trí tuệ) một tập lớn những rối loạn với nhiều cơ chế khác nhau. Tự kỷ xuất hiện là hệ quả từ những tác động phát triển ảnh hưởng nhiều đến tất cả hệ thống chức năng não, [14] đồng thời làm lộn xộn thời gian phát triển của não hơn so với sản phẩm cuối cùng. [[36]](#cite_note-36) Những nghiên cứu về cấu trúc của hệ thần kinh và sự kết hợp tác nhân sinh quái thai đã gợi ý nhiệt tình rằng cơ chế của Tự kỷ, bao gồm sự thay đổi phát triển ở não ngay sau khi thụ thai. [[35]](#cite_note-Amaral-35) Trường hợp bất thường này xuất hiện để bắt đầu một chuỗi các trường hợp bệnh lý trong não, bị ảnh hưởng đáng kể bởi yếu tố môi trường.. [[5]](#cite_note-Arndt-5) Người ta không biết rằng liệu sự phát triển quá mức có xảy ra ở tất cả những trẻ mắc chứng tự kỷ hay không. Có vẻ như khu vực nổi bật nhất trong các vùng não là cơ sở để phát triển nhận thức chuyên môn cao hơn. [[37]](#cite_note-37) [[38]](#cite_note-Geschwind-2009-38)
### Tâm thần học[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=7)]
Hai thể loại chính của thuyết
[nhận thức](/wiki/Nh%E1%BA%ADn_th%E1%BB%A9c) đã được đề xuất về liên kết giữa bộ não tự kỷ và hành vi. Thuyết não của nam giới mở rộng đưa ra giả thuyết rằng tự kỷ là một trường hợp cuối cùng trong não của nam giới, định nghĩa theo đo nghiệm tinh thần là những cá nhân đang hệ thống hóa hơn là đang thấu hiểu. Thuyết giả thiết tâm trí được hỗ trợ bởi những phản ứng điển hình của trẻ tự kỷ đến [bài kiểm tra Sally–Anne](/w/index.php?title=B%C3%A0i_ki%E1%BB%83m_tra_Sally%E2%80%93Anne&action=edit&redlink=1) để kết luận về động cơ của những người khác, và thuyết hệ thống gương nơron miêu tả tốt trong các bản đồ sinh lý bệnh đối với giả thuyết. [39] Tuy nhiên hầu hết nghiên cứu đều không tìm thấy bằng chứng về sự suy giảm trong những cá nhân tự kỷ để hiểu ý định cơ bản của người khác; thay vào đó, hệ thống cho biết sự suy giảm được phát hiện trong sự hiểu biết có cảm xúc xã hội hoặc xem xét quan điểm của người khác.. [[40]](#cite_note-Iacoboni-40) [[41]](#cite_note-41)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=8)] **Myers SM, Johnson CP (2007). “Management of children with autism spectrum disorders”.** [^](#cite_ref-CCD_1-0) *Pediatrics* **120**(5): 1162–82. [doi](/wiki/DOI): [10.1542/peds.2007-2362](//dx.doi.org/10.1542%2Fpeds.2007-2362). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17967921](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17967921). Đã bỏ qua tham số không rõ
|doi-access=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Stefanatos GA (2008). “Regression in autistic spectrum disorders”.** [^](#cite_ref-Stefanatos_2-0) *Neuropsychol Rev* **18**(4): 305–19. [doi](/wiki/DOI): [10.1007/s11065-008-9073-y](//dx.doi.org/10.1007%2Fs11065-008-9073-y). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18956241](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18956241). **Autism Spectrum Disorder, 299.00 (F84.0). In: American Psychiatric Association.** [^](#cite_ref-DSM5_3-0) *Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition*. American Psychiatric Publishing; 2013. **Chaste P, Leboyer M (2012).** [^](#cite_ref-4) [“Autism risk factors: genes, environment, and gene-environment interactions”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3513682). *Dialogues in Clinical Neuroscience* **14**: 281–92. [PMC](/wiki/PubMed_Central) [3513682](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3513682). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [23226953](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23226953).
- ^
**a** [Arndt TL, Stodgell CJ, Rodier PM (2005). “The teratology of autism”.](#cite_ref-Arndt_5-1) **ă** [Int J Dev Neurosci](/w/index.php?title=Int_J_Dev_Neurosci&action=edit&redlink=1) **23**(2–3): 189–99. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.ijdevneu.2004.11.001](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.ijdevneu.2004.11.001). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [15749245](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15749245). **Rutter M (2005). “Incidence of autism spectrum disorders: changes over time and their meaning”.** [^](#cite_ref-Rutter_6-0) *Acta Paediatr* **94**(1): 2–15. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1651-2227.2005.tb01779.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1651-2227.2005.tb01779.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [15858952](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15858952). **Levy SE, Mandell DS, Schultz RT (2009).** [^](#cite_ref-Levy_7-0) [“Autism”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2863325). *Lancet* **374**(9701): 1627–38. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/S0140-6736(09)61376-3](//dx.doi.org/10.1016%2FS0140-6736%2809%2961376-3). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [2863325](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2863325). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [19819542](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19819542). **Global Burden of Disease Study 2013 Collaborators (2015).** [^](#cite_ref-Collab_8-0) [“Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 301 acute and chronic diseases and injuries in 188 countries, 1990–2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013.”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4561509). *Lancet* **386**: 743–800. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/S0140-6736(15)60692-4](//dx.doi.org/10.1016%2FS0140-6736%2815%2960692-4). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [4561509](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4561509). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [26063472](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26063472). [^](#cite_ref-ASD_Data_and_Statistics_9-0) [“ASD Data and Statistics”](https://web.archive.org/web/20140418153648/http://www.cdc.gov/ncbddd/autism/data.html). *CDC.gov*. [Bản gốc](http://www.cdc.gov/ncbddd/autism/data.html)lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2014. [^](#cite_ref-MMWR2012_10-0) [“Prevalence of autism spectrum disorders — autism and developmental disabilities monitoring network, 14 sites, United States, 2008”](https://web.archive.org/web/20140325235639/http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/ss6103a1.htm). *MMWR Surveill Summ* **61**(3): 1–19. 2012. [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [22456193](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22456193). [Bản gốc](http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/ss6103a1.htm)lưu trữ ngày 25 tháng 3 năm 2014.
- ^
**a** [Blumberg SJ, Bramlett MD, Kogan MD, Schieve LA, Jones JR, Lu MC (2013).](#cite_ref-NHSR65_11-1) **ă** [“Changes in prevalence of parent-reported autism spectrum disorder in school-aged U.S. children: 2007 to 2011–2012”](http://www.cdc.gov/nchs/data/nhsr/nhsr065.pdf)(PDF). *Natl Health Stat Report*(65): 1–11. [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [24988818](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24988818). Bản gốc [lưu trữ](http://www.webcitation.org/6JoG0uE7r?url=http%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fnchs%2Fdata%2Fnhsr%2Fnhsr065.pdf)(PDF) ngày 21 tháng 9 năm 2013. Đã bỏ qua tham số không rõ
|df=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Brugha T, Cooper SA, McManus S và đồng nghiệp (31 tháng 1 năm 2012).** [^](#cite_ref-NHSEstimating_12-0) [“Estimating the prevalence of autism spectrum conditions in adults: extending the 2007 Adult Psychiatric Morbidity Survey”](http://www.hscic.gov.uk/catalogue/PUB05061/esti-prev-auti-ext-07-psyc-morb-surv-rep.pdf)(PDF). *The Information Centre for Health and Social Care*. National Health Service, UK. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2014. **Newschaffer CJ, Croen LA, Daniels J, Giarelli E, Grether JK, Levy SE, Mandell DS, Miller LA, Pinto-Martin J, Reaven J, Reynolds AM, Rice CE, Schendel D, Windham GC (2007).** [^](#cite_ref-Newschaffer_13-0) [“The epidemiology of autism spectrum disorders”](https://web.archive.org/web/20130903024137/http://idea.library.drexel.edu/bitstream/1860/2632/1/2006175339.pdf)(PDF). *Annu Rev Public Health* **28**: 235–58. [doi](/wiki/DOI): [10.1146/annurev.publhealth.28.021406.144007](//dx.doi.org/10.1146%2Fannurev.publhealth.28.021406.144007). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17367287](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17367287). [Bản gốc](http://idea.library.drexel.edu/bitstream/1860/2632/1/2006175339.pdf)(PDF) lưu trữ ngày 3 tháng 9 năm 2013.
- ^
**a** [Geschwind DH (2008).](#cite_ref-Geschwind_14-1) **ă** [“Autism: many genes, common pathways?”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2756410). *Cell* **135**(3): 391–5. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.cell.2008.10.016](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.cell.2008.10.016). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [2756410](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2756410). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18984147](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18984147). [^](#cite_ref-ICD-10-F84.0_15-0) [“F84. Pervasive developmental disorders”](https://web.archive.org/web/20130421042448/http://apps.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf80.htm+f84). *ICD-10: International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems: Tenth Revision*. World Health Organization. 2007. [Bản gốc](http://apps.who.int/classifications/apps/icd/icd10online/?gf80.htm+f84)lưu trữ ngày 21 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2009. **Pinel JPG.** [^](#cite_ref-16) *Biopsychology*. Boston, Massachusetts: Pearson; 2011. [ISBN 978-0-205-03099-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780205030996). p. 235. **Rogers SJ (2009).** [^](#cite_ref-17) [“What are infant siblings teaching us about autism in infancy?”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2791538). *Autism Res* **2**(3): 125–37. [doi](/wiki/DOI): [10.1002/aur.81](//dx.doi.org/10.1002%2Faur.81). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [2791538](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2791538). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [19582867](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19582867).
- ^
**a** **ă** [Rapin I, Tuchman RF (2008).](#cite_ref-Rapin_18-2) **â** [“Autism: definition, neurobiology, screening, diagnosis”](https://www.researchgate.net/publication/23392691). [Pediatr Clin North Am](/w/index.php?title=Pediatr_Clin_North_Am&action=edit&redlink=1) **55**(5): 1129–46. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.pcl.2008.07.005](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.pcl.2008.07.005). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18929056](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18929056). **Filipek PA, Accardo PJ, Baranek GT, Cook EH, Dawson G, Gordon B, Gravel JS, Johnson CP, Kallen RJ, Levy SE, Minshew NJ, Ozonoff S, Prizant BM, Rapin I, Rogers SJ, Stone WL, Teplin S, Tuchman RF, Volkmar FR (1999).** [^](#cite_ref-Filipek_19-0) [“The screening and diagnosis of autistic spectrum disorders”](https://www.researchgate.net/publication/226316745). *J Autism Dev Disord* **29**(6): 439–84. [doi](/wiki/DOI): [10.1023/A:1021943802493](//dx.doi.org/10.1023%2FA%3A1021943802493). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [10638459](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10638459). This paper represents a consensus of representatives from nine professional and four parent organizations in the US. [^](#cite_ref-20) [Sacks O](/wiki/Oliver_Sacks). *. Knopf; 1995.* [An Anthropologist on Mars](/w/index.php?title=An_Anthropologist_on_Mars&action=edit&redlink=1): Seven Paradoxical Tales [ISBN 978-0-679-43785-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780679437857). **Noens I, van Berckelaer-Onnes I, Verpoorten R, van Duijn G (2006).** [^](#cite_ref-21) [“The ComFor: an instrument for the indication of augmentative communication in people with autism and intellectual disability”](https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/216355). *J Intellect Disabil Res* **50**(9): 621–32. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1365-2788.2006.00807.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1365-2788.2006.00807.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [16901289](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16901289).
- ^
**a** [Landa R (2007). “Early communication development and intervention for children with autism”.](#cite_ref-Landa_22-1) **ă** *Ment Retard Dev Disabil Res Rev* **13**(1): 16–25. [doi](/wiki/DOI): [10.1002/mrdd.20134](//dx.doi.org/10.1002%2Fmrdd.20134). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17326115](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17326115).
- ^
**a** **ă** [Tager-Flusberg H, Caronna E (2007).](#cite_ref-Tager-Flusberg_23-2) **â** [“Language disorders: autism and other pervasive developmental disorders”](https://www.academia.edu/19351942). *Pediatr Clin North Am* **54**(3): 469–81. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.pcl.2007.02.011](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.pcl.2007.02.011). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17543905](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17543905). [^](#cite_ref-Kanner1943_24-0) [Kanner L](/w/index.php?title=Leo_Kanner&action=edit&redlink=1)(1943). “Autistic disturbances of affective contact”. *Nerv Child* **2**: 217–50. Reprinted in Kanner L (1968). “Autistic disturbances of affective contact”. *Acta Paedopsychiatr* **35**(4): 100–36. [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [4880460](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4880460). [^](#cite_ref-Volkmar_25-0) *.* [Handbook of Autism and Pervasive Developmental Disorders, Assessment, Interventions, and Policy](https://books.google.com/books?id=4yzqAgAAQBAJ&pg=PT301) [John Wiley & Sons](/wiki/John_Wiley_%26_Sons); 2014 [Truy cập 24 December 2014]. [ISBN 1-118-28220-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1118282205). p. 301. **Johnson CP, Myers SM (2007).** [^](#cite_ref-Johnson_26-0) [“Identification and evaluation of children with autism spectrum disorders”](https://web.archive.org/web/20090208013449/http://pediatrics.aappublications.org/cgi/content/full/120/5/1183). *Pediatrics* **120**(5): 1183–215. [doi](/wiki/DOI): [10.1542/peds.2007-2361](//dx.doi.org/10.1542%2Fpeds.2007-2361). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17967920](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17967920). [Bản gốc](http://pediatrics.aappublications.org/cgi/content/full/120/5/1183)lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2009. Đã bỏ qua tham số không rõ
|doi-access=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Beaud và đồng nghiệp (2007). “Autism: highly heritable but not inherited”.** [^](#cite_ref-Beaudet_27-0) *Nat Med* **13**(5): 534–6. [doi](/wiki/DOI): [10.1038/nm0507-534](//dx.doi.org/10.1038%2Fnm0507-534). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17479094](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17479094).
- ^
**a** [Happé F, Ronald A (2008).](#cite_ref-Fractionable_28-1) **ă** [“The 'fractionable autism triad': a review of evidence from behavioural, genetic, cognitive and neural research”](https://www.researchgate.net/publication/23423996). [Neuropsychol Rev](/w/index.php?title=Neuropsychol_Rev&action=edit&redlink=1) **18**(4): 287–304. [doi](/wiki/DOI): [10.1007/s11065-008-9076-8](//dx.doi.org/10.1007%2Fs11065-008-9076-8). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18956240](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18956240). **Happé F, Ronald A, Plomin R (2006). “Time to give up on a single explanation for autism”.** [^](#cite_ref-HappeTime_29-0) *Nature Neuroscience* **9**(10): 1218–20. [doi](/wiki/DOI): [10.1038/nn1770](//dx.doi.org/10.1038%2Fnn1770). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17001340](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17001340). Đã bỏ qua tham số không rõ
|doi-access=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Abrahams BS, Geschwind DH (2008).** [^](#cite_ref-Abrahams_30-0) [“Advances in autism genetics: on the threshold of a new neurobiology”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2756414). [Nature Reviews Genetics](/w/index.php?title=Nature_Reviews_Genetics&action=edit&redlink=1) **9**(5): 341–55. [doi](/wiki/DOI): [10.1038/nrg2346](//dx.doi.org/10.1038%2Fnrg2346). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [2756414](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2756414). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18414403](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18414403). **Buxbaum JD (2009).** [^](#cite_ref-31) [“Multiple rare variants in the etiology of autism spectrum disorders”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3181906). *Dialogues Clin Neurosci* **11**(1): 35–43. [PMC](/wiki/PubMed_Central) [3181906](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3181906). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [19432386](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19432386). **Sanders, Stephan J.; He, Xin; Willsey, A. Jeremy; Ercan-Sencicek, A. Gulhan; Samocha, Kaitlin E.; Cicek, A. Ercument; Murtha, Michael T.; Bal, Vanessa H.; Bishop, Somer L.; Dong, Shan; Goldberg, Arthur P.; Jinlu, Cai; Keaney, John F.; Klei, Lambertus; Mandell, Jeffrey D.; Moreno-De-Luca, Daniel; Poultney, Christopher S.; Robinson, Elise B.; Smith, Louw; Solli-Nowlan, Tor; Su, Mack Y.; Teran, Nicole A.; Walker, Michael F.; Werling, Donna M.; Beaudet, Arthur L.; Cantor, Rita M.; Fombonne, Eric; Geschwind, Daniel H.; Grice, Dorothy E.; Lord, Catherine; Lowe, Jennifer K.; Mane, Shrikant M.; Martin, Donna M.; Morrow, Eric M.; Talkowski, Michael E.; Sutcliffe, James S.; Walsh, Christopher A.; Yu, Timothy W.; Ledbetter, David H.; Martin, Christa Lese; Cook, Edwin H.; Buxbaum, Joseph D.; Daly, Mark J.; Devlin, Bernie; Roeder, Kathryn; State, Matthew W. (tháng 9 năm 2015).** [^](#cite_ref-SandersHe2015_32-0) [“Insights into Autism Spectrum Disorder Genomic Architecture and Biology from 71 Risk Loci”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4624267). *Neuron* **87**(6): 1215–1233. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.neuron.2015.09.016](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.neuron.2015.09.016). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [4624267](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4624267). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [26402605](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26402605).
- ^
**a** [Penn HE (2006). “Neurobiological correlates of autism: a review of recent research”.](#cite_ref-Penn_33-1) **ă** *Child Neuropsychol* **12**(1): 57–79. [doi](/wiki/DOI): [10.1080/09297040500253546](//dx.doi.org/10.1080%2F09297040500253546). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [16484102](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16484102). **Lỗi chú thích: Thẻ** [^](#cite_ref-London_34-0)
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
London
- ^
**a** [Amaral DG, Schumann CM, Nordahl CW (2008).](#cite_ref-Amaral_35-1) **ă** [“Neuroanatomy of autism”](https://www.researchgate.net/publication/5594540). *Trends Neurosci* **31**(3): 137–45. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.tins.2007.12.005](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.tins.2007.12.005). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18258309](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18258309). **Müller RA (2007).** [^](#cite_ref-36) [“The study of autism as a distributed disorder”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3315379). *Ment Retard Dev Disabil Res Rev* **13**(1): 85–95. [doi](/wiki/DOI): [10.1002/mrdd.20141](//dx.doi.org/10.1002%2Fmrdd.20141). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [3315379](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3315379). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17326118](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17326118). **Casanova MF (2007).** [^](#cite_ref-37) [“The neuropathology of autism”](https://www.academia.edu/14210559). *Brain Pathol* **17**(4): 422–33. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1750-3639.2007.00100.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1750-3639.2007.00100.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [17919128](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17919128). **Lỗi chú thích: Thẻ** [^](#cite_ref-Geschwind-2009_38-0)
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
Geschwind-2009
**Baron-Cohen S (2009).** [^](#cite_ref-E-S-theory_39-0) [“Autism: the empathizing–systemizing (E-S) theory”](https://web.archive.org/web/20131214134422/http://docs.autismresearchcentre.com/papers/2009_BC_nyas.pdf)(PDF). *Annals of the New York Academy of Sciences* **1156**: 68–80. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1749-6632.2009.04467.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1749-6632.2009.04467.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [19338503](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19338503). [Bản gốc](http://docs.autismresearchcentre.com/papers/2009_BC_nyas.pdf)(PDF) lưu trữ ngày 14 tháng 12 năm 2013. **Lỗi chú thích: Thẻ** [^](#cite_ref-Iacoboni_40-0)
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
Iacoboni
**Hamilton AF (2009). “Goals, intentions and mental states: challenges for theories of autism”.** [^](#cite_ref-41) *J Child Psychol Psychiatry* **50**(8): 881–92. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1469-7610.2009.02098.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1469-7610.2009.02098.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [19508497](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19508497). Đã bỏ qua tham số không rõ
|citeseerx=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored))
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=9)]
- Sicile-Kira, C.
*Autism spectrum disorder: the complete guide to understanding autism*. Revised Perigee trade paperback ed. New York, New York: Perigee; 2014. [ISBN 978-0-399-16663-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780399166631).
- Waltz, M.
*Autism: A Social and Medical History*. 1st ed. Palgrave Macmillan; 22 March 2013. [ISBN 978-0-230-52750-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780230527508). [Silberman, S](/w/index.php?title=Steve_Silberman&action=edit&redlink=1). *NeuroTribes: The Legacy of Autism and How to Think Smarter About People Who Think Differently*. 1st ed. Crows Nest, New South Wales: [Allen & Unwin](/w/index.php?title=Allen_%26_Unwin&action=edit&redlink=1); 2015. [ISBN 978-1-760-11363-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781760113636).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7&action=edit§ion=10)]
|
|
Tìm hiểu thêm về
Tự kỷ
tại
|
|![]()
[Từ điển](https://vi.wiktionary.org/wiki/autism)từ Wiktionary ![ Tìm kiếm Commons](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Commons](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png)
[Tập tin phương tiện](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7)từ Commons ![ Tìm kiếm Wikinews](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikinews](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png)
[Tin tức](https://vi.wikinews.org/wiki/Special:Search/T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7)từ Wikinews ![ Tìm kiếm Wikibooks](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikibooks](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png)
[Tủ sách giáo khoa](https://vi.wikibooks.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm/T%E1%BB%B1_k%E1%BB%B7)từ Wikibooks ![ Tìm kiếm Wikidata](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png)
![ Tìm kiếm Wikidata](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png)
[Dữ liệu](https://www.wikidata.org/wiki/Q38404)từ Wikidata
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-Cache: cp2019 hit/1, cp2004 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Hội Nữ Hướng đạo Thế giới
|Tổ chức Hướng đạo|
|
|![]()
Huy hiệu Hội Nữ Hướng đạo Thế giới
Thế giới
[Robert Baden-Powell](/wiki/Robert_Baden-Powell) [Elspeth Henderson](/w/index.php?title=Elspeth_Henderson&action=edit&redlink=1) ![ Hướng đạo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/WikiProject_Scouting_fleur-de-lis_dark.svg/20px-WikiProject_Scouting_fleur-de-lis_dark.svg.png)
![ Hướng đạo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/WikiProject_Scouting_fleur-de-lis_dark.svg/20px-WikiProject_Scouting_fleur-de-lis_dark.svg.png)
[Cổng kiến thức Hướng đạo](/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o) **Hội Nữ Hướng đạo Thế giới** ( *World Association of Girl Guides and Girl Scouts hay viết tắt là WAGGGS*) là một hội toàn cầu hỗ trợ các tổ chức [Hướng đạo](/wiki/H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o) toàn nữ và có định hướng dành cho nữ tại 144 quốc gia. Được thành lập vào năm [1928](/wiki/1928) và có tổng hành dinh tại [Luân Đôn](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n), [Anh](/wiki/Anh). Nó là đồng nhiệm của [Tổ chức Phong trào Hướng đạo Thế giới](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Phong_tr%C3%A0o_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) ( *World Organization of the Scout Movement*).
Sứ mệnh của
**Hội Nữ Hướng đạo Thế giới** ( *WAGGGS*) là giúp các bé gái và thiếu nữ phát triển tiềm năng của mình đầy đủ nhất như các công dân có trách nhiệm của thế giới, dạy làm lãnh đạo, và thấm nhuần dần các giá trị.
Hội Nữ Hướng đạo Thế giới được tổ chức thành các vùng và điều hành 4 trung tâm
[Hướng đạo](/wiki/H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o) quốc tế. Hội có tư cách thành viên đầy đủ với [Diễn đàn Thanh niên châu Âu](/w/index.php?title=Di%E1%BB%85n_%C4%91%C3%A0n_Thanh_ni%C3%AAn_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1) ( *European Youth Forum hay YFJ*) là diễn đàn hoạt động trong [Hội đồng châu Âu](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_ch%C3%A2u_%C3%82u) và [Liên hiệp châu Âu](/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u). Hội Nữ Hướng đạo Thế giới làm việc bên cạnh cả hai cơ quan này.
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=1)]
Nữ Hướng đạo được
[Robert Baden-Powell](/wiki/Robert_Baden-Powell) thành lập vào năm [1910](/wiki/1910) với sự giúp đỡ của em gái ông là [Agnes Baden-Powell](/wiki/Agnes_Baden-Powell). Sau khi ông thành hôn năm [1912](/wiki/1912), vợ ông là [Olave Baden-Powell](/wiki/Olave_Baden-Powell) nhận lấy vai trò lãnh đạo trong việc phát triển Nữ Hướng đạo.
Khi phong trào lan khắp nơi, các hội nữ Hướng đạo quốc gia độc lập được thiết lập; tuy nhiên có một nhu cầu được cảm nhận là sự hợp tác quốc tế. Năm
[1919](/wiki/1919) một hội đồng quốc tế được thành lập và vào năm [1920](/wiki/1920) Hội nghị Quốc tế đầu tiên được tổ chức tại [Anh Quốc](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland). Sau Hội nghị Quốc tế năm [1926](/wiki/1926), gia đình Baden-Powell được tiếp xúc để thành lập một hội chính thức và vào năm [1928](/wiki/1928) Hội Nữ Hướng đạo Thế giới được thành lập.
Các tổ chức thành viên tiếp tục họp ba năm một lần (trước kia 2 năm một lần) ở các Hội nghị Thế giới.
[[1]](http://www.wagggsworldconference.org/en/about/WorldConferencehistory)
### Danh sách các Giám đốc/Trưởng Hành chánh[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=2)]
- Phu nhân
[Katharine Furse](/w/index.php?title=Katharine_Furse&action=edit&redlink=1)(1926–1936) - Giám đốc đầu tiên
- Winnifred Kydd (?1947?)
- Phu nhân
[Leslie Whateley](/w/index.php?title=Leslie_Whateley&action=edit&redlink=1)(1951–1964)
- Lesley Bulman-Lever (1997–2006)
- Mary Mc Phail (2007–)
### Danh sách các Hội nghị Thế giới[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=3)]
- 1920 - Hội nghị Thế giới 1 -
[Oxford](/wiki/Oxford), Anh
- 1922 - Hội nghị Thế giới 2 -
[Cambridge](/wiki/Cambridge), Anh
- 1924 - Hội nghị Thế giới 3 -
[Foxlease](/w/index.php?title=Foxlease&action=edit&redlink=1), [Vương quốc Liên hiệp Anh](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland)
- 1926 - Hội nghị Thế giới 4 -
[New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York), Hoa Kỳ
- 1928 - Hội nghị Thế giới 5 -
[Parád](/wiki/Par%C3%A1d), [Hungary](/wiki/Hungary)- WAGGGS được thành lập tại Hội nghị này
- 1930 - Hội nghị Thế giới 6 Foxlease, Hampshire, Anh
- 1932 - Hội nghị Thế giới 7
[Bucze](/w/index.php?title=Bucze&action=edit&redlink=1), [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan)
- 1934 - Hội nghị Thế giới 8
[Adelboden](/w/index.php?title=Adelboden&action=edit&redlink=1), [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9)
- 1936 - Hội nghị Thế giới 9
[Stockholm](/wiki/Stockholm), [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n)
- 1938 - Hội nghị Thế giới 10
[Adelboden](/w/index.php?title=Adelboden&action=edit&redlink=1), Thụy Sĩ
- 1946 - Hội nghị Thế giới 11
[Evian](/w/index.php?title=Evian&action=edit&redlink=1), [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p)
- 1948 - Hội nghị Thế giới 12
[Cooperstown](/w/index.php?title=Cooperstown&action=edit&redlink=1), Hoa Kỳ
- 1950 - Hội nghị Thế giới 13 Oxford, Anh
- 1952 - Hội nghị Thế giới 14
[Dombås](/w/index.php?title=Domb%C3%A5s&action=edit&redlink=1), [Nay Uy](/w/index.php?title=Nay_Uy&action=edit&redlink=1)
- 1954 - Hội nghị Thế giới 15
[Zeist](/w/index.php?title=Zeist&action=edit&redlink=1), [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan)
- 1957 - Hội nghị Thế giới 16
[Petrópolis](/wiki/Petr%C3%B3polis), [Brasil](/wiki/Brasil)
- 1960 - Hội nghị Thế giới 17
[Athens](/wiki/Athena), [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p)
- 1963 - Hội nghị Thế giới 18
[Nyborg](/w/index.php?title=Nyborg&action=edit&redlink=1), [Đan Mạch](/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch)
- 1966 - Hội nghị Thế giới 19
[Tokyo](/wiki/T%C5%8Dky%C5%8D), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)
- 1969 - Hội nghị Thế giới 29
[Otaniemi](/w/index.php?title=Otaniemi&action=edit&redlink=1), [Phần Lan](/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan)
- 1972 - Hội nghị Thế giới 21
[Toronto](/wiki/Toronto), [Canada](/wiki/Canada)
- 1975 - Hội nghị Thế giới 22
[Sussex](/w/index.php?title=Sussex&action=edit&redlink=1), [Anh](/wiki/Anh)
- 1978 - Hội nghị Thế giới 23
[Tehran](/wiki/Tehran), [Iran](/wiki/Iran)
- 1981 - Hội nghị Thế giới 24
[Orléans](/wiki/Orl%C3%A9ans), [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p)
- 1984 - Hội nghị Thế giới 25
[Tarrytown](/w/index.php?title=Tarrytown&action=edit&redlink=1), [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York)
- 1987 - Hội nghị Thế giới 26 Njoro,
[Kenya](/wiki/Kenya)
- 1990 - Hội nghị Thế giới 27
[Singapore](/wiki/Singapore)
- 1993 - Hội nghị Thế giới 28 Nyborg, Denmark
- 1996 - Hội nghị Thế giới 29
[Nova Scotia](/wiki/Nova_Scotia)Canada
- 1999 - Hội nghị Thế giới 30
[Dublin](/wiki/Dublin), [Ireland](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ireland)
- 2002 - Hội nghị Thế giới 31
[Manila](/wiki/Manila), [Philippines](/wiki/Philippines)18-24 tháng 6
- 2005 - Hội nghị Thế giới 32
[Amman](/wiki/Amman), [Jordan](/wiki/Jordan)
- 2008 - Hội nghị Thế giới 33
[Johannesburg](/wiki/Johannesburg), [Nam phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi)6 - [12 tháng 7](/wiki/12_th%C3%A1ng_7)
Các Hội nghị dự định được tổ chức vào năm 1940 và 1942 bị hủy bỏ vì
[Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai).
## Tổ chức[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=4)] **Hội Nữ Hướng đạo Thế giới** gồm có các tổ chức thành viên quốc gia được điều hành độc lập nhưng đồng ý tôn trọng hiến chương của Hội Nữ Hướng đạo Thế giới. Các tổ chức thành viên quốc gia được chia thành 5 vùng. Các tổ chức thành viên đến lượt mình là bầu lên **, trước kia gọi là Ủy ban Thế giới, để điều hành Hội Nữ Hướng đạo Thế giới. Ban Quốc tế gồm có 17 tình nguyện viên từ khắp nơi trên thế giới được bầu một cách dân chủ bởi tất cả các tổ chức thành viên và nó gồm có chủ tịch từ mỗi trong 5 vùng của Hội Nữ Hướng đạo Thế giới. Thêm vào đó, cũng có ban nhân sự thường trực của Ban Quốc tế** **Văn phòng Thế giới**đặt tại London và được Trưởng Hành chánh của Hội Nữ Hướng đạo Thế giới (trước đây là Giám đốc của Văn phòng Thế giới) lãnh đạo. Cứ ba năm một lần, đại diện từ các quốc gia thành viên đến họp tại một Hội nghị Thế giới để bàn thảo và bỏ phiếu về chính sách.
Mỗi tổ chức thành viên của Hội Nữ Hướng đạo Thế giới chọn ra cách làm thế nào mà họ tin là nó có thể thúc đẩy sự tăng tiến các mục tiêu Hướng đạo tốt nhất qua việc để ý đến văn hóa và nhu cầu của giới trẻ của mình. Có tổ chức chọn làm việc chỉ với trẻ em nữ trong môi trường độc giới tính để phá tan những định kiến và cho các em gái và thiếu nữ sự tự tin bắt lấy vị trí của mình trong xã hội. Những tổ chức khác thì thích làm việc với nhóm hòa hợp nam nữ để tạo cho các thanh thiếu nam và nữ hợp tác bình đẳng trong đơn vị của họ. Các tổ chức khác thì chọn cả phương thức giải quyết đồng giáo dục và độc giới tính theo tuổi và sở thích của giới trẻ.
### Các Vùng và Trung tâm trên thế giới[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=5)]
Hội Nữ Hướng đạo Thế giới có văn phòng tại 5 phân vùng:
-
[Vùng châu Âu](/wiki/V%C3%B9ng_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_ch%C3%A2u_%C3%82u_(WAGGGS))
-
[Vùng Ả Rập](/wiki/V%C3%B9ng_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp)
-
[Vùng châu Phi](/wiki/V%C3%B9ng_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_ch%C3%A2u_Phi_(WAGGGS))
-
[Vùng châu Á-Thái Bình Dương](/wiki/V%C3%B9ng_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_ch%C3%A2u_%C3%81-Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng_(WAGGGS))
-
[Vùng Tây Bán Cầu](/wiki/V%C3%B9ng_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_T%C3%A2y_B%C3%A1n_C%E1%BA%A7u_(WAGGGS))
- Không có Vùng thuộc Hội Nữ Hướng đạo Thế giới tương ứng với
[Vùng Âu-Á](/wiki/V%C3%B9ng_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_%C3%82u-%C3%81_(WOSM))của [Tổ chức Phong trào Hướng đạo Thế giới](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Phong_tr%C3%A0o_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi); các quốc gia hậu Xô viết được chia ra giữa Vùng châu Âu và Vùng châu Á-Thái Bình Dương.
Hội Nữ Hướng đạo Thế giới điều hành 4
**Trung tâm Thế giới** cung ứng các chương trình đào tạo, hoạt động và nghỉ ngơi cho nữ và nữ trưởng cũng như thành viên của các nhóm khác, người du ngoạn độc lập. Các hoạt động chủ yếu là tập trung vào tình hữu nghị và hợp tác quốc tế, phát triển cá nhân và đào tạo lãnh đạo, thưởng thức và phục vụ. [ hỗ trợ và quảng bá các trung tâm này. Tổ chức Bạn bè của 4 Trung tâm](http://www.worldcentrefriends.co.uk/)
Bốn trung tâm thế giới như sau:
[Our Chalet](/w/index.php?title=Our_Chalet&action=edit&redlink=1), tại [Adelboden](/w/index.php?title=Adelboden&action=edit&redlink=1), [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9); mở cửa năm [1932](/wiki/1932). [Pax Lodge](/w/index.php?title=Pax_Lodge&action=edit&redlink=1), tại [Hampstead](/wiki/Hampstead), [Luân Đôn](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n), [Anh](/wiki/Anh); vị trí hiện tại mở vào năm [1990](/wiki/1990). Thực sự đây là trung tâm thứ ba của London; thứ nhất là Our Ark, mở năm [1937](/wiki/1937), được đổi tên là Olave House vào dịp lễ sinh nhật lần thứ 25. [Our Cabaña](/w/index.php?title=Our_Caba%C3%B1a&action=edit&redlink=1), tại [Cuernavaca](/wiki/Cuernavaca), [México](/wiki/M%C3%A9xico); mở năm [1957](/wiki/1957). [Sangam](/w/index.php?title=Sangam&action=edit&redlink=1), tại [Pune](/wiki/Pune), [Maharashtra](/wiki/Maharashtra), [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99); mở năm [1965](/wiki/1965).
## Phù hiệu[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=6)]
Biểu tượng của Hội Nữ Hướng đạo Thế giới là
[hình ba lá](/wiki/H%C3%ACnh_ba_l%C3%A1): ba lá tượng trưng cho 3 bổn phận và 3 điều trong lời hứa, hai ngôi sao năm cánh đại diện cho lời hứa và luật, vệt nhỏ ở giữa đại diện kim la bàn chỉ đúng hướng. Nền của hình ba lá tượng trưng cho ngọn lửa của tình yêu nhân loại và hai màu: vàng và xanh dương tượng trưng cho mặt trời chiếu qua tất cả mọi trẻ em trên thế giới. [[1]](#cite_note-1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=7)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_N%E1%BB%AF_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%91%E1%BA%A1o_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=8)] [^](#cite_ref-1) [“The World Trefoil”](http://www.wagggsworld.org/en/resources/photos/54). Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored))

WARC-Truncated: length

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp2010 miss, cp2004 miss


markdown:
# Schülp, Dithmarschen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Schülp
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Schleswig-Holstein](/wiki/Schleswig-Holstein) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Dithmarschen](/wiki/Dithmarschen) [Amt](/w/index.php?title=Amt&action=edit&redlink=1) **Phân chia Địa phương** [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) **Schülp** là một [đô thị](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) thuộc huyện [Dithmarschen](/wiki/Dithmarschen), trong [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Schleswig-Holstein](/wiki/Schleswig-Holstein), nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị Schülp, Dithmarschen có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 9,27 [km²](/wiki/Km%C2%B2), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) thời điểm [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm 2006 là 489 người.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Sch%C3%BClp,_Dithmarschen&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Sch%C3%BClp,_Dithmarschen&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp2023 hit/1, cp2004 miss


markdown:
# critical
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **critical** [/ˈkrɪ.tɪ.kəl/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Phê bình](/wiki/ph%C3%AA_b%C3%ACnh), [phê phán](/wiki/ph%C3%AA_ph%C3%A1n).
- Hay
[chỉ trích](/wiki/ch%E1%BB%89_tr%C3%ADch), hay [chê bai](/wiki/ch%C3%AA_bai); có [ý kiến](/wiki/%C3%BD_ki%E1%BA%BFn) [chống](/wiki/ch%E1%BB%91ng)lại; [khó tính](/wiki/kh%C3%B3_t%C3%ADnh), [khó](/wiki/kh%C3%B3) [chiều](/wiki/chi%E1%BB%81u). [Nguy cấp](/wiki/nguy_c%E1%BA%A5p), [nguy ngập](/wiki/nguy_ng%E1%BA%ADp), [nguy kịch](/wiki/nguy_k%E1%BB%8Bch). *to be in a*— ở trong tình trạng nguy kịch **critical**condition
-
[Cấp thiết](/w/index.php?title=c%E1%BA%A5p_thi%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1), [tối](/wiki/t%E1%BB%91i) [quan trọng](/wiki/quan_tr%E1%BB%8Dng).
- (
*Vật lý, toán học*) [Tới hạn](/wiki/t%E1%BB%9Bi_h%E1%BA%A1n). *— điểm tới hạn* **critical**point *— độ nhiệt tới hạn* **critical**temperature
-
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
- “
[critical](http://dictionary.reference.com/browse/critical)”, *Dictionary.com Unabridged, v1.0.1*, Lexico Publishing Group, 2006.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp2019 miss, cp2013 miss


markdown:
### Đặc điểm nổi bật
**Bộ vệ sinh máy tính**
Sử dụng cho Laptop, màn hình LCD, các thiết bị tinh thể lỏng, máy KTS kể cả đĩa CD. Bộ vệ sinh máy tính xách tay, màn hình LCD 4 món giúp cho màn hình các bạn sáng và rõ.
Bộ gồm:
- 1 chai nước xịt vệ sinh.
- 1 cây cọ vệ sinh bàn phím
- 1 khăn lau màn hình.
- 1 bình xịt bụi bàn phím.
Loại nước xịt trực tiếp không ảnh hưởng đến màn hình
- Từ khóa liên quan :
[bộ vệ sinh laptop](/tags/bộ-vệ-sinh-laptop) [bộ vệ sinh máy tính](/tags/bộ-vệ-sinh-máy-tính) [bộ vệ sinh ibuffalo](/tags/bộ-vệ-sinh-ibuffalo)

Cache-Control: public, max-age=550

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: *,Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' assets.vienthonga.vn www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
![ line](/images/line.jpg)
**Nhà sản xuất**»
Mã hàng : MTB-118-7414
Giá : 3,563,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-0152
Mã hàng : MTB-301-0154
Mã hàng : MTB-301-0157
Mã hàng : MTB-309-0276
Giá : 1,327,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-310-0286
Giá : 15,106,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-303-1272
Giá : 14,211,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-0167
Giá : 9,366,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-0275
Giá : 1,579,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-0479
Giá : 1,756,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-0733
Giá : 3,007,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-1293
Giá : 3,937,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-1128
Giá : 3,453,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-301-1129
Giá : 5,748,000 VNĐ
Mã hàng : MTB-302-0165
Giá : 2,316,000 VNĐ

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Iluminación interior
en Iluminación interior
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Iluminación/Sistema de señales
BMW
X5 (E70) Iluminación interior
Mi coche
BMW
X5 (E70)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Iluminación/Sistema de señales
Iluminación interior
Iluminación de guantera
Iluminación del compartimiento del motor
Iluminación del maletero/compartmiento de carga
Iluminación habitáculo
Iluminación instrumentos/elementos de servicio
Luz para lectura
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
habitáculo
3
interior
1
Elegir fabricante
HELLA
12
PHILIPS
69
NARVA
15
OSRAM
57
SPAHN GLÜHLAMPEN
7
más fabricantes…
HELLA
12
NARVA
15
OSRAM
57
PHILIPS
69
SPAHN GLÜHLAMPEN
7
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (160)
category.meta.h1.v2
160 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,15 €
Número de artículo:10156590
Número de fabricante.: 12961CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
3,48 €
Número de artículo:10156598
Número de fabricante.: 12498B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,23 €
Número de artículo:10156584
Número de fabricante.: 12498CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de guantera
2,09 €
Número de artículo:10156601
Número de fabricante.: 12516CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,34 €
Número de artículo:10156600
Número de fabricante.: 12814B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,09 €
Número de artículo:10156612
Número de fabricante.: 12814CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
2,03 €
Número de artículo:10156587
Número de fabricante.: 12821CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
2,89 €
Número de artículo:10156616
Número de fabricante.: 12821B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,11 €
Número de artículo:10156623
Número de fabricante.: 12929B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
1,98 €
Número de artículo:10156633
Número de fabricante.: 12929CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,48 €
Número de artículo:10156588
Número de fabricante.: 12961B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Luces, Luz interior
29,21 €
Número de artículo:10110348
Número de fabricante.: 2JA 002 661-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Lámpara, Luz interior
6,84 €
Número de artículo:10109786
Número de fabricante.: 8GS 002 296-111
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Lámpara, Luz interior
6,60 €
Número de artículo:10107608
Número de fabricante.: 8GS 002 296-101
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Lámpara, Luz interior
8,73 €
Número de artículo:10112153
Número de fabricante.: 8GS 861 955-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Lámpara, Luz interior
8,73 €
Número de artículo:10111453
Número de fabricante.: 8GS 861 955-011
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Luces, Luz interior
11,88 €
Número de artículo:10113294
Número de fabricante.: 2JA 001 357-012
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Luces, Luz interior
38,77 €
Número de artículo:10112807
Número de fabricante.: 2JA 964 916-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Lámpara, Luz interior
9,69 €
Número de artículo:10099573
Número de fabricante.: 8GS 861 953-011
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Lámpara, Luz interior
9,49 €
Número de artículo:10099106
Número de fabricante.: 8GS 861 955-021
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Server: Apache


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Lubricación
en Lubricación
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motor
CHRYSLER
STRATUS Descapotable (JX) Lubricación
Mi coche
CHRYSLER
STRATUS Descapotable (JX)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motor
Lubricación
Bomba de aceite / Piezas adicionales
Cárter de aceite / piezas adicionales
Radiador de aceite / Piezas adicionales
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
motor
1
Elegir fabricante
BLUE PRINT
2
ASHUKI
1
ELRING
69
REINZ
3
VICTOR REINZ
2
más fabricantes…
ASHUKI
1
BLUE PRINT
2
ELRING
69
REINZ
3
VICTOR REINZ
2
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (68)
50-199.99 € (9)
category.meta.h1.v2
77 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
Próxima página
»
ASHUKI
Junta de estanqueidad, Tornillo de descarga de aceite
1,82 €
Número de artículo:13376485
Número de fabricante.: C000-80
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
REINZ
Junta de estanqueidad
PVP*:
39,29 €
31,91 €
Número de artículo:10315093
Número de fabricante.: 41-70141-00
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
REINZ
Junta de estanqueidad
PVP*:
50,30 €
40,84 €
Número de artículo:10315118
Número de fabricante.: 41-70198-00
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
REINZ
Junta de estanqueidad
PVP*:
21,80 €
17,71 €
Número de artículo:10315274
Número de fabricante.: 42-71113-00
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
96,74 €
78,56 €
Número de artículo:10303534
Número de fabricante.: 045.624
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
2,20 €
Número de artículo:10306990
Número de fabricante.: 108.502
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
21,24 €
17,24 €
Número de artículo:10307023
Número de fabricante.: 110.353
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
24,08 €
11,39 €
Número de artículo:10307026
Número de fabricante.: 110.604
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
35,33 €
13,91 €
Número de artículo:10307029
Número de fabricante.: 110.906
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
29,65 €
16,51 €
Número de artículo:10307030
Número de fabricante.: 111.104
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
26,86 €
11,37 €
Número de artículo:10307104
Número de fabricante.: 114.600
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
33,82 €
13,90 €
Número de artículo:10307106
Número de fabricante.: 115.100
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Portainyector
2,17 €
Número de artículo:10307136
Número de fabricante.: 117.404
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
34,30 €
19,23 €
Número de artículo:10307204
Número de fabricante.: 122.505
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
42,41 €
21,99 €
Número de artículo:10307257
Número de fabricante.: 122.904
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
50,09 €
19,23 €
Número de artículo:10308072
Número de fabricante.: 128.503
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
57,66 €
27,48 €
Número de artículo:10308076
Número de fabricante.: 129.100
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
75,08 €
43,94 €
Número de artículo:10308320
Número de fabricante.: 131.156
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
93,65 €
76,06 €
Número de artículo:10308340
Número de fabricante.: 131.806
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
123,12 €
99,99 €
Número de artículo:10308378
Número de fabricante.: 133.205
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter