markdown:
**ĐẶNG TRUNG HÀ – Vụ Hợp tác quốc tế, Bộ Tư pháp** **Khái niệm về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của nước ngoài đã hình thành từ lâu trong tư pháp quốc tế, có thể hiểu đó là một thủ tục tố tụng đặc biệt do cơ quan có thẩm quyền của nước có bên phải thi hành án tiến hành nhằm xem xét để công nhận tính hiệu lực của bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài, Quyết định của Trọng tài nước ngoài trên phạm vi lãnh thổ của nước mình. Sau khi bản án, quyết định của nước ngoài đó đã được xem xét và công nhận tính hiệu lực, nó sẽ được đảm bảo cưỡng chế thi hành trên lãnh thổ của nước đã công nhận. Thủ tục đặc biệt này nhằm đảm bảo giải quyết các xung đột về quyền tài phán và đảm bảo tôn trọng quyền tài phán của mỗi quốc gia.**
Việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định về dân sự (hiểu theo nghĩa rộng
**[1]**) của Toà án nước ngoài và Quyết định của Trọng tài nước ngoài có một ý nghĩa quan trọng, đảm bảo khả năng thi hành các bản án, quyết định đã được cơ quan tài phán nước ngoài tuyên. Từ đó, đảm bảo quyền lợi hợp pháp của người được thi hành án cũng như tránh tình trạng về cùng một vụ việc nhưng lại bị xét xử 2 lần.
Cùng với xu thế hội nhập, giao lưu kinh tế văn hoá xã hội giữa các quốc gia, số lượng các bản án, quyết định được tuyên ở một nước nhưng cần được thi hành ở một nước khác ngày càng tăng, dẫn đến nhu cầu hợp tác giữa các nước để thoả thuận công nhận và cho thi hành của nhau các bản án, quyết định dân sự, thương mại của Toà án nước ngoài, quyết định của trọng tài nước ngoài.
**1. Thực trạng pháp luật về công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài, quyết định của Trọng tài nước ngoài** *1.1.Điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc tham gia.* *1.1.1. Các Hiệp định song phương về tương trợ tư pháp giữa Việt Nam và các nước.*
Cho đến nay, Việt Nam đã ký kết với 14 nước Hiệp định song phương về tương trợ tư pháp, bao gồm: Liên bang Nga, Séc, Xlôvakia, Ba Lan, Hungari, Bungari, CuBa, CHDCND Lào, Trung Quốc, CHDCND Triều Tiên, Ucraina, Belarut, Pháp, Mông Cổ. Tất cả các Hiệp định song phương này đều có quy định về công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của toà án nước ngoài, quyết định của trọng tài nước ngoài. Chế định công nhận và thi hành bản án, quyết định của nước ngoài trong các Hiệp định tương trợ tư pháp thường bao gồm các nội dung: phạm vi công nhận và thi hành; về điều kiện công nhận và thi hành; về nội dung đơn yêu cầu công nhận và thi hành; thủ tục công nhận và thi hành; việc chuyển tiền và tài sản để đảm bảo thi hành quyết định.
*a/ Phạm vi công nhận và thi hành: các bản án, quyết định của nước ngoài được* công nhận và cho thi hành bao gồm: bản án, quyết định dân sự; phần dân sự trong bản án hình sự; các quyết định của Trọng tài thương mại. Đặc biệt trong một số các Hiệp định tương trợ tư pháp ký với các nước còn phân biệt các bản án, quyết định dân sự có tính chất tài sản và bản án, quyết định không mang tính chất tài sản trong việc công nhận và cho thi hành. Điều 51 Hiệp định với Nga quy định đối với các bản án, quyết định dân sự không mang tính tài sản của Bên ký kết này được công nhận trên lãnh thổ của Bên ký kết kia mà không phải qua một thủ tục đặc biệt nào. Như vậy, ở đây có thể hiểu việc Toà án xem xét công nhận và cho thi hành chủ yếu đặt ra đối với các bản án, quyết định có tính chất tài sản và trong tương lai sẽ phải áp dụng các biện pháp cưỡng chế thi hành nếu người phải thi hành án không [tự nguyện]thi hành. *b/ Điều kiện công nhận và thi hành: các Hiệp định đều quy định rất cụ* thể các điều kiện đặt ra đối với một bản án, [quyết định] để có thể được công nhận và cho thi hành. Tựu chung lại có 3 điều kiện chính: *Thứ nhất,* bản án, quyết định phải có hiệu lực pháp luật trên lãnh thổ nước tuyên bản án, quyết định đó. *Thứ hai,* bản án, quyết định được cơ quan có thẩm quyền tuyên. *Thứ ba,* các thủ tục tố tụng (liên quan đến luật hình thức) phải được đảm bảo. *c/ Đơn yêu cầu: việc công nhận và cho thi hành chỉ đặt ra khi có yêu cầu.* Các nước sẽ chỉ đặt ra việc xem xét công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của nước ngoài tại nước mình nếu có yêu cầu của đương sự có liên quan hoặc cơ quan có thẩm quyền của nước đã ra bản án, quyết định đó. Theo các Hiệp định tương trợ tư pháp, đơn yêu cầu có thể gửi qua hai kênh:
– Qua kênh ngoại giao hoặc qua cơ quan tư pháp có thẩm quyền: theo đó, các cơ quan tư pháp đã tuyên bản án, quyết định có thể trực tiếp hoặc thông qua cơ quan trung ương chuyển đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành cho cơ quan có thẩm quyền của Bên ký kết kia. (Hiệp định tương trợ tư pháp với Hungary, Bunggary…).
– Các đương sự trực tiếp gửi đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành.
*d/ Thủ tục xem xét đơn công nhận và thi hành: tất cả các Hiệp định đều* quy định Toà án là cơ quan xem xét và ra quyết định công nhận và thi hành bản án, quyết định của nước ngoài. Ở đây, Toà án không xem xét lại nội dung bản án, quyết định. Thẩm quyền tài phán của Toà án, trọng tài đã tuyên bản án, quyết định được tôn trọng và bảo đảm. Thủ tục công nhận chỉ nhằm xem xét tính khánh quan của quá trình ra bản án, quyết định đó. *e/ Các vấn đề về thi hành bản án, quyết định: Các Hiệp định tương trợ tư* *pháp* chủ yếu chỉ đề cập đến trình tự, thủ tục, điều kiện công nhận và thi hành bản án, quyết định của các Bên ký kết. Tuy vậy, một phần quan trọng không kém là khi đã được công nhận và cho thi hành thì cơ chế để thi hành như thế nào? Hầu hết các Hiệp định chỉ quy định việc chuyển tiền và tài sản thi hành bản án, quyết định ra nước ngoài. Các nội dung liên quan đến việc cưỡng chế thi hành bản án, quyết định được hiểu là do pháp luật của nước thi hành bản án, quyết định đó quy định. *1.1.2. Công ước về công nhận và thi hành quyết định của Trọng tài nước ngoài ngày 10/6.1958 (Công ước NewYork năm 1958):*
Việc công nhận và thi hành các quyết định của Trọng tài nước ngoài hiện nay được hầu hết các nước áp dụng theo Công ước NewYork năm 1958. Trong các Hiệp định tương trợ tư pháp mà nước ta ký thời gian gần đây (Hiệp định với Nga, Trung Quốc, Pháp) cũng quy định đối với việc công nhận và thi hành các quyết định của Trọng tài thực hiện theo các quy định của Công ước này. Nội dung Công ước New
[York] quy định các nước thành viên phải công nhận các phán quyết Trọng tài được đưa ra ngoài lãnh thổ của họ và các phán quyết không được coi là phán quyết trong nước của các nước thành viên. Các phán quyết Trọng tài nước ngoài sẽ được thi hành như những quyết định của Toà án địa phương và hệ thống các cơ quan tư pháp của Nhà nước có thể áp dụng các biện pháp cưỡng chế để thi hành phán quyết.
Khi tham gia Công ước, Nhà nước ta đã tuyên bố 3 điểm bảo lưu:
1/ Chỉ áp dụng Công ước đối với việc công nhận và thi hành tại Việt Nam quyết định của Trọng tài nước ngoài được tuyên tại lãnh thổ của các quốc gia thành viên của Công ước; đối với quyết định của Trọng tài nước ngoài tuyên tại lãnh thổ của quốc gia chưa ký kết hoặc tham gia Công ước, Công ước được áp dụng tại Việt Nam theo nguyên tắc có đi có lại.
2/ Chỉ áp dụng Công ước đối với tranh chấp phát sinh từ các quan hệ pháp luật thương mại.
3/ Mọi sự giải thích Công ước trước Toà án hoặc cơ quan có thẩm quyền khác của Việt Nam phải tuân theo các quy định của Hiến pháp và pháp luật Việt Nam.
*1.2. Pháp luật trong nước.*
Vấn đề công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài hiện đã được điều chỉnh trong Bộ Luật tố tụng dân sự (BLTTDS) năm 2004. Bộ luật đã luật hoá hai Pháp lệnh trước đây điều chỉnh về vấn đề này là Pháp lệnh công nhận và thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài được Uỷ ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 17/4/1993 và Pháp lệnh công nhận và cho thi hành tại Việt Nam quyết định của Trọng tài nước ngoài được Uỷ ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 14/9/1995. Phần thứ sáu của Bộ luật tố tụng dân sự “Thủ tục công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài, quyết định của Trọng tài nước ngoài” với 31 điều (từ Điều 342 đến Điều 373) quy định một cách chi tiết không chỉ về thủ tục, trình tự xét công nhận và cho thi hành mà cả các quy định mang tính nguyên tắc cơ bản của việc công nhận và cho thi hành.
*1.2.1. Về nguyên tắc công nhận và cho thi hành.*
Theo quy định tại Điều 343 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2004 thì Toà án Việt Nam xem xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài theo 2 nguyên tắc cơ bản:
*– Thứ nhất,*dựa trên cơ sở điều ước quốc tế: “a) Bản án, quyết định dân sự của Toà án của nước mà Việt Nam và nước đó đã ký kết hoặc gia nhập điều ước quốc tế về vấn đề này;” (Điểm a, Khoản 1 Điều 343 BLTTDS); “Toà án Việt Nam xem xét công nhận và cho thi hành tại Việt Nam quyết định của Trọng tài nước ngoài trong trường hợp quyết định được tuyên tại nước hoặc của Trọng tài của nước mà Việt Nam đã ký kết hoặc gia nhập điều ước quốc tế về vấn đề này.” (Khoản 2 Điều 343 BLTTDS). *– Thứ hai,* dựa trên nguyên tắc có đi có lại: “Bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài, quyết định của Trọng tài nước ngoài cũng có thể được Toà án Việt Nam xem xét công nhận và cho thi hành tại Việt Nam trên cơ sở có đi có lại mà không đòi hỏi Việt Nam và nước đó phải ký kết hoặc gia nhập điều ước quốc tế về vấn đề đó. (Khoản 3, Điều 343 BLTTDS). Đây là nguyên tắc mới đối với việc công nhận và cho thi hành các bản án, quyết định của Toà án nước ngoài. Trước đây, nguyên tắc có đi có lại mới chỉ đặt ra cho việc công nhận và cho thi hành các quyết định dân sự của Trọng tài nước ngoài. Tuy nhiên, trên thực tiễn còn vướng mắc do pháp luật chưa định ra được thẩm quyền, trình tự cũng như thủ tục cho việc áp dụng nguyên tắc có đi có lại. *1.2.2. Về thủ tục và trình tự xem đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án, quyết định của Trọng tài nước ngoài.*
a/ Giai đoạn nhận đơn,
[thụ lý] đơn, yêu cầu giải thích và chuẩn bị việc xét đơn yêu cầu:
Theo quy định tại Điều 350 BLTTDS thì Bộ Tư pháp là cơ quan đầu mối trong việc tiếp nhận các hồ sơ giấy tờ yêu cầu công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án, quyết định của trọng tài nước ngoài sau đó kiểm tra tính hợp pháp, hợp thức của các giấy tờ, hồ sơ, chuyển hồ sơ đến Toà án có thẩm quyền giải quyết, thông báo kết quả giải quyết đơn yêu cầu, đơn kháng cáo. Việc nhận đơn chỉ được tiến hành trong trường hợp người phải thi hành đang cư trú hoặc làm việc tại Việt Nam, hay người đó có tài sản liên quan đến việc thi hành tại Việt Nam vào thời điểm gửi đơn.
Về thẩm quyền xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài, theo quy định tại Điều 352 BLTTDS là Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương nơi người phải thi hành án cư trú, làm việc hoặc nơi có tài sản liên quan đến việc thi hành.
Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đơn yêu cầu và các giấy tờ hợp lệ kèm theo, Bộ Tư pháp phải chuyển đơn cho Toà án có thẩm quyền. Trong giai đoạn chuẩn bị xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành, nếu Toà án thấy có vấn đề gì chưa rõ trong bản án, quyết định của Toà án hoặc quyết định của Trọng tài nước ngoài, thì Toà án có quyền yêu cầu Toà án, trọng tài đã ra bản án, quyết định đó giải thích. Sau 4 tháng kể từ ngày thụ lý, Toà án phải ra quyết định mở phiên toà xét đơn yêu cầu nếu không có căn cứ tạm đình chỉ, đình chỉ. Trong giai đoạn này ngoài việc xem xét, nghiên cứu hồ sơ vụ việc, Toà án còn phải tiến hành một số công việc khác như: xác minh về nơi cư trú của người phải thi hành, tài sản liên quan đến việc thi hành.
b/ Phiên toà xét đơn:
Theo quy định tại Điều 355 BLTTDS, thì phiên toà xét đơn yêu cầu bao gồm những người sau đây:
+ Việc xét đơn yêu cầu do một Hội đồng gồm ba thẩm phán tiến hành, trong đó có một thẩm phán do chánh án chỉ định làm chủ toạ.
+ Kiểm sát viên Viện kiểm sát cùng cấp phải tham gia phiên toà. Trường hợp kiểm sát viên vắng mặt, thì phải hoãn phiên toà.
+ Phiên toà được tiến hành với sự có mặt của người có nghĩa vụ phải thi hành hoặc người đại diện hợp pháp của người đó. Những người này được triệu tập đến phiên toà theo quy định của pháp luật Việt Nam.
Việc xét đơn yêu cầu vẫn được tiến hành nếu người phải thi hành hoặc người đại diện hợp pháp của người đó yêu cầu Toà án xét đơn vắng mặt không có lý do chính đáng.
Sau khi xem xét đơn và các giấy tờ kèm theo, nghe ý kiến của người triệu tập, của kiểm sát viên, Hội đồng xét đơn yêu cầu thảo luận và quyết định (theo đa số) công nhận và cho thi hành hoặc quyết định không công nhận bản án, quyết định của nước ngoài. Sau phiên toà sơ thẩm, quyền kháng cáo của đương sự được đảm bảo theo quy định của pháp luật Việt Nam. Các đơn kháng cáo, kháng nghị sẽ được Toà án nhân dân tối cao xem xét lại theo thủ tục phúc thẩm.
Điểm đặc biệt lưu ý là theo quy định tại Khoản 4 Điều 355 BTTDS là khi xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án, quyết định của Trọng tài nước ngoài, Toà án Việt Nam không được xét xử lại vụ kiện mà chỉ xem xét xem các thủ tục về mặt tố tụng của việc tuyên bản án,quyết định đó có đảm bảo không (chỉ xem xét các quy định của luật hình thức mà không xem xét các quy định của luật nội dung). Hiện nay, khi xét đơn yêu cầu ở một số vụ việc xem xét công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài, một số Hội đồng xét đơn yêu cầu đã xem xét luôn lại nội dung vụ kiện đó. Lỗi thường hay gặp phải là Hội đồng xét đơn yêu cầu so sánh việc áp dụng luật của nước ngoài với pháp luật trong nước, để xem lại nội dung vụ kiện có đúng với pháp luật của Việt Nam hay không, sau đó mới ra quyết định công nhận và cho thi hành hay không công nhận.
Cơ chế phối hợp giữa các cơ quan hữu quan trong thủ tục xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của nước ngoài theo pháp luật hiện này cũng còn lỏng lẻo. Bộ Tư pháp là cơ quan đầu mối, trực tiếp tiếp nhận hồ sơ từ đương sự, thu lệ phí và có trách nhiệm như là “cầu nối” giữa các cơ quan có thẩm quyền trong nước với cá nhân, tổ chức yêu cầu thi hành án (phần lớn là ở nước ngoài). Tuy vậy, khi các Toà án tiến hành thụ lý đơn cũng như trong quá trình xét xử, có một thực tế là các Toà án hoàn toàn không có thông báo cũng như báo cáo Bộ Tư pháp về các hoạt động của mình, dẫn đến việc Bộ Tư pháp hoàn toàn bị động trước các vấn đề mà cá nhân, tổ chức nước ngoài hỏi hoặc yêu cầu. Về hướng dẫn giải quyết các vụ việc này, Toà án nhân dân tối cao hiện nay cũng chưa quan tâm đúng mức, dẫn đến tình trạng mỗi toà án giải quyết theo một kiểu, không nhất quán và gây tâm lý không tốt cho các cá nhân, tổ chức nước ngoài.
**2. Những vấn đề đặt ra đối với hoạt động công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài, quyết định của Trọng tài nước ngoài trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế**
Việt Nam hiện đang trong quá trình đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước và mở rộng quan hệ đối ngoại phục vụ mục tiêu hội nhập quốc tế, do đó việc xem xét công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài cần theo hướng tạo ra những điều kiện pháp luật thuận lợi nhằm đảm bảo quyền lợi của bên yêu cầu công nhận và cho thi hành (là người nước ngoài cũng như công dân của mình), qua đó góp phần mở rộng quan hệ hợp tác quốc tế trên cơ sở tôn trọng chủ quyền quốc gia và cùng có lợi.
Trên cơ sở đó, hoạt động công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài tại Việt Nam trong thời gian tới chắc chắn sẽ có phát sinh nhiều vụ việc
[đòi] hỏi phải có sự thay đổi cả về mặt quy định của pháp luật cũng như thực tiễn thực hiện để đáp ứng nhu cầu thực tiễn của xã hội. *2.1. Hoàn thiện hệ thống pháp luật.*
Để đổi mới và hoàn thiện hoạt động này trong hoàn cảnh của nước ta hiện nay, điều cần thiết là phải nghiên cứu và áp dụng có chọn lọc các quy tắc riêng biệt của tư pháp quốc tế, phù hợp với pháp luật và thực tiễn của ta. Trong thời gian qua, điều này đã được xem xét vận dụng trong quá trình xây dựng phần thứ bảy của Bộ luật dân sự về quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài, chương XI của Luật hôn nhân và gia đình năm 2000 về hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài, Luật Thương mại, Bộ Luật Tố tụng dân sự. Tuy nhiên, để các quy định này đi vào cuộc sống đòi hỏi các văn bản hướng dẫn cũng phải được ban hành một cách kịp thời và đồng bộ. Đặc biệt, cần sớm ban hành Luật tương trợ tư pháp, một trong những luật chuyên ngành nhằm giải quyết hàng loạt vấn đề có liên quan đến hoạt động công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài hiện nay như: áp dụng nguyên tắc có đi có lại, cơ chế phối hợp giữa các cơ quan tư pháp, uỷ thác tư pháp…
*2.2. Nhận thức đúng đắn về bảo vệ quyền và lợi ích của Nhà nước, công dân, pháp nhân Việt Nam trong quan hệ đối ngoại.*
Chúng ta đều biết, trong việc thi hành án dân sự nước ngoài tại Việt Nam, thì bên được thi hành án thường là người nước ngoài hoặc pháp nhân nước ngoài; còn bên phải thi hành án thường là công dân Việt Nam hoặc pháp nhân Việt Nam. Cũng có trường hợp ngược lại, song rất hãn hữu. Do đó, vấn đề đặt ra trước nhất ở đây là hiểu và vận dụng
__như thế nào nguyên tắc tôn trọng, bảo vệ quyền lợi của Nhà nước, công dân và pháp nhân Việt Nam trong việc thi hành án nước ngoài? __ __Trong nhiều trường hợp, yêu cầu thi hành án dân sự nước ngoài thường liên quan đến tài sản. Biện pháp thông dụng để thi hành án về tài sản là cho phép chuyển tiền hoặc tài sản của bên phải thi hành án ra khỏi lãnh thổ của nước đó. Trong trường hợp bên phải thi hành là công dân Việt Nam đang cư trú tại Việt Nam hoặc pháp nhân (tổ chức) Việt Nam có trụ sở tại Việt Nam, thì biện pháp thi hành án ở đây là Nhà nước Việt Nam đảm bảo việc chuyển ra ngoài lãnh thổ Việt Nam số tiền hoặc tài sản của bên phải thi hành đó cho bên được thi hành là người nước ngoài đang cư trú ở nước ngoài hoặc cho pháp nhân nước ngoài có trụ sở ở nước ngoài. __
Về vấn đề nêu trên, mặc dù pháp luật nước ta đã có quy định, song nhận thức của các cơ quan nhà nước, cán bộ thực thi pháp luật, đặc biệt của đại bộ phận nhân dân không thống nhất. Nhiều người cho rằng, nếu Nhà nước cho phép (thậm chí cưỡng chế) chuyển tiền của công dân (pháp nhân) Việt Nam ra nước ngoài để thi hành án, tức là chỉ nhằm bảo vệ quyền lợi của người nước ngoài mà không chú ý bảo vệ quyền lợi về tài sản của công dân (pháp nhân) Việt Nam. Có thể nói, do bị ảnh hưởng bởi tư tưởng bao cấp, nên lâu nay nhiều người vẫn quen với tâm lý được nhận hơn là phải trả. Cho nên trên thực tế, trong thập kỷ 80 và 90, có nhiều bản án, quyết định của Toà án nước ngoài được gửi đến Việt Nam yêu cầu công dân Việt Nam (chủ yếu là đàn ông) thi hành quyết định về cấp dưỡng nuôi con, song chưa có một vụ nào được thi hành. Thậm chí có người còn cho rằng, việc không phải chuyển ra nước ngoài tiền và tài sản của công dân Việt Nam, là phù hợp với nguyên tắc tôn trọng, bảo vệ quyền lợi của Nhà nước, công dân và pháp nhân Việt Nam. Đây là một sự nhận thức sai lầm, xuất phát từ tư tưởng “hại người lợi mình”, ích kỷ, cần xem xét lại. Điều nguy hại hơn là nhiều Thẩm phán của Toà án nhân dân cũng cùng một nhận thức như vậy. Vì thế nên đến nay, hầu như chưa có một hoạt động chuyển tiền và tài sản nào từ Việt Nam ra nước ngoài để thi hành bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài theo các quy định nêu trên của pháp luật Việt Nam.
Chúng tôi cho rằng, đã đến lúc cần thống nhất nhận thức lại về nội dung của nguyên tắc quan trọng đã nêu trên đây. Trong việc bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài, tôn trọng và bảo vệ quyền lợi của Nhà nước, công dân và pháp nhân Việt Nam, không có nghĩa là viện ra mọi lý do để cố tình từ chối, lẩn tránh thi hành quyết định về tài sản trong bản án, quyết định của nước ngoài. Cần nghĩ đến cái lớn hơn, tức là phải đặt lợi ích của quốc gia, của Nhà nước lên trên lợi ích của một cá nhân con người cụ thể. Nói cách khác, không thể chỉ vì tâm lý “sợ mất” tiền, tài sản của cá nhân (pháp nhân) mà làm ảnh hưởng đến vị thế, danh dự và uy tín của Nhà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trên trường quốc tế. Các cơ quan nhà nước, nhất là Toà án nhân dân, không thể lấy lý do này để vin cớ là “bảo vệ lợi ích” của công dân Việt Nam. Như thế, vô hình chung, càng tiếp tay cho sự vi phạm và bất chấp pháp luật. Đó là chưa kể sau nhiều lần từ chối công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của Toà án và Trọng tài nước ngoài, thì uy tín, danh dự của Toà án Việt Nam cũng bị giảm sút đối với dư luận quốc tế. Đây thực sự là điều quá bất lợi, ảnh hưởng nghiêm trọng đến mục tiêu thu hút ngày càng nhiều đầu tư nước ngoài vào Việt Nam.
*2.3. Thực hiện tốt nguyên tắc bình đẳng, tự nguyện, trung thực, cùng có lợi. *
Đây là nguyên tắc quan trọng, làm căn cứ pháp lý cho quá trình bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài. Chúng ta đều biết, theo công pháp quốc tế, các quốc gia đều bình đẳng với nhau trong quan hệ quốc tế. Bình đẳng về chủ quyền là cơ sở cho sự tồn tại của các cam kết hợp tác quốc tế trên nhiều lĩnh vực và cùng có lợi. Cho nên khi một quốc gia sẵn sàng cho thi hành trên lãnh thổ của mình bản án của Toà án nước kia, thì nước kia cũng sẽ đảm bảo cho thi hành trên lãnh thổ của mình bản án của Toà án nước ngoài đó, trên nguyên tắc có đi có lại, cùng có lợi.
Bảo vệ quyền lợi công dân là trách nhiệm của mỗi nhà nước. Cho nên, việc quốc gia này đảm bảo bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài và quyết định của Trọng tài nước ngoài, cũng tức là đã tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ quốc gia kia hoàn thành trách nhiệm đối với công dân của họ. Qua đó lại càng củng cố quan hệ hợp tác giữa các quốc gia, phục vụ cho sự phát triển kinh tế – xã hội ở mỗi nước. Thông qua việc nghiêm chỉnh thi hành bản án, quyết định của nước ngoài, kể cả việc phải áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành án, càng củng cố và nâng cao hiệu lực của hệ thống pháp luật quốc gia và năng lực của đội ngũ cán bộ công chức nhà nước cũng như góp phần giáo dục công dân thực hiện nếp sống tôn trọng và tuân thủ pháp luật, để từ đó ngăn ngừa và hạn chế các tranh chấp, rủi ro trong các giao dịch dân sự, kinh tế, thương mại nhất là trong các giao dịch có yếu tố nước ngoài./.
[1] Điều 342 – Bộ luật tố tụng dân sự năm 2004 quy định:“1. Bản án, quyết định dân sự của Toà án nước ngoài là bản án, quyết định về dân sự, hôn nhân và gia đình, kinh doanh, thương mại, lao động, quyết định về tài sản trong bản án, quyết định hình sự, hành chính của Toà án nước ngoài và bản án, quyết định khác của Toà án nước ngoài mà theo pháp luật của Việt Nam được coi là bản án, quyết định dân sự.”
**SOURCE: CỔNG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ BỘ TƯ PHÁP** **Trích dẫn từ: ** [http://www.moj.gov.vn/p/tag.idempotent.render.userLayoutRootNode.target.n420.uP?uP_root=me&cmd=item&ID=11641](http://www.moj.gov.vn/p/tag.idempotent.render.userLayoutRootNode.target.n420.uP?uP_root=me&cmd=item&ID=11641)
Filed under:
[PHÁP LUẬT QUỐC TẾ](https://thongtinphapluatdansu.edu.vn/category/phap-luat-quoc-te/), [Thẩm quyền của Tòa án](https://thongtinphapluatdansu.edu.vn/category/phap-luat-ve-giai-quyet-vu-viec-dan-su/luat-to-tung-dan-su/ttds-quan-diem-cua-toa-an-va-ve-toa-an/tham-quyen-cua-toa-an/), [TTDS - Tố tụng nước ngoài](https://thongtinphapluatdansu.edu.vn/category/phap-luat-ve-giai-quyet-vu-viec-dan-su/luat-to-tung-dan-su/ttds-to-tung-nuoc-ngoai/) |
## Trả lời Hủy trả lời

X-ac: 3.dca _dca

Link: <http://wp.me/p73O5-1Ms>; rel=shortlink


markdown:
Nguồn: hochoidanchuvn (vdlc.org)
Trước hết cần phân biệt vai trò của Xã Hội Dân Sự (XHDS) trong một nền dân chủ và vai trò của XHDS trong một cuộc chuyển đổi dân chủ.
**Vai trò của XHDS trong một nền dân chủ**
Cho đến khoảng những năm 80, phần lớn các nghiên cứu chỉ tập trung vào phân tích vai trò của XHDS trong một nền dân chủ. Gabriel và Verba cho rằng mảng XHDS gắn với các hoạt động chính trị có vai trò thiết yếu đối với nền dân chủ. Chúng làm tăng hiểu biết của người dân, giúp họ bỏ phiếu hiệu quả hơn và tham gia nhiều hơn vào hoạt động chính trị, qua đó góp phần giám sát hoạt động của nhà nước. Putnam đi xa hơn khi cho rằng ngay cả các tổ chức XHDS không liên quan tới chính trị cũng có vai trò thiết yếu đối với nền dân chủ. Lý do, theo ông, là vì XHDS tạo ra vốn xã hội (social capital), lòng tin và các giá trị chung. Những nhân tố này lại được chuyển vào không gian chính trị, tăng cường sự đoàn kết xã hội và nâng cao sự hiểu biết của công chúng về mối liên thông của xã hội và các nhóm lợi ích trong nó.
**Vai trò của XHDS trong một nền dân chủ đang được củng cố**
Larry Diamond , khi phân tích vai trò của XHDS trong một nền dân chủ đang được củng cố, đã tổng hợp và đưa ra các vai trò cốt lõi của XHDS như sau:
● Giới hạn, giám sát và kiềm chế quyền lực của nhà nước dân chủ, trông chừng sự lạm dụng và vi phạm pháp luật tiềm ẩn của bộ máy nhà nước, và đặt nó dưới sự giám sát của công chúng. Một thí dụ thường được nhắc tới là vấn đề tham nhũng tràn lan thường xảy ra trong các xã hội dân chủ non trẻ. Một XHDS năng động thường có tác dụng kiềm chế sự lạm dụng chức quyền của quan chức và giúp hạn chế vấn nạn này.
● Hòn đá tảng của xã hội dân chủ là ý thức tham gia quản lý xã hội của công chúng. Một XHDS năng động có tác dụng khuyến khích công chúng tham gia chính trị, tăng tính hướng đích và kỹ năng chính trị của họ trong chế độ dân chủ, và thúc đẩy nhận thức về nghĩa vụ cũng như các quyền của công dân dân chủ. XHDS năng động còn tạo ra một vũ đài cho sự phát triển các thành tố dân chủ khác, như khoan dung, ôn hoà, sẵn sàng nhượng bộ, và tôn trọng các quan điểm khác biệt.
● XHDS tạo ra các kênh phi đảng phái để biểu đạt, tập hợp và đại diện các lợi ích. Chức năng này đặc biệt quan trọng trong việc đem lại khả năng tiếp cận quyền lực cho các nhóm trước đây bị gạt ra lề như phụ nữ và người thiểu số. Các nền dân chủ tự nó không bảo đảm sự công bằng và bình đẳng giữa tất cả các nhóm lợi ích. Chỉ bằng các sức ép có tổ chức và lâu dài từ dưới lên, từ xã hội dân sự, thì quyền bình đẳng xã hội và chính trị mới được đẩy mạnh; chất lượng, năng lực phản hồi và tính chính thống của nền dân chủ mới được nâng lên.
● XHDS đa nguyên sinh động, đặc biệt là trong các nền kinh tế phát triển cao, sẽ có xu hướng tạo ra một dải rộng các lợi ích đan chéo, và do đó làm dịu bớt những sự phân cực cơ bản của xung đột chính trị. Khi các tổ chức dựa trên các giai cấp mới hình thành và các phong trào hướng-vấn đề (issue-oriented) khởi lên, chúng cũng lôi kéo các thành phần mới, cắt ngang qua các đường ranh giới về đảng phái, sắc tộc, tôn giáo và lãnh thổ từng tồn tại từ trước. Khi các nền độc tài bị lật đổ, những cấu trúc mới này có thể tạo ra một loại hình công dân hiện đại xuyên thấu các chia rẽ về lịch sử và ngăn chặn sự trỗi dậy của các xung lực dân tộc chủ nghĩa hẹp hòi.
● XHDS còn có chức năng tuyển lựa và đào tạo các lãnh tụ chính trị mới. Các nhà vận động, thông qua một quá trình lãnh đạo và vận hành thành công các tổ chức XHDS, có thể học được các kỹ năng và sự tự tin, những thứ trang bị sẵn sàng cho họ, để phục vụ trong chính quyền và nền chính trị đảng phái. Họ học cách tổ chức và khơi cảm hứng cho người khác, tranh luận, gây và quản lý quỹ, lập ngân sách, quảng bá nghị trình, quản lý nhân sự, vận động sự ủng hộ, và xây dựng các liên minh. Cùng lúc đó, công việc của họ nhân danh những người ủng hộ, hay nhân danh những thứ mà họ thấy là thuộc về lợi ích công cộng, và sự minh biện của họ về các phương án khác nhau, rõ ràng và thuyết phục, cho một chính sách, có thể đem lại cho họ sự ủng hộ chính trị rộng lớn hơn.
● XHDS còn tham gia vào quá trình giám sát bầu cử đã và đang giữ vai trò quyết định trong việc ngăn chặn gian lận [trong bầu cử] và nâng cao niềm tin của cử tri, khẳng định tính hợp hiến của kết quả, và trong nhiều trường hợp (như ở Philippines năm 1986 và Panama năm 1989) chứng minh chiến thắng của phe đối lập bất chấp sự gian lận của chính quyền đương nhiệm. Chức năng này đặc biệt quan trọng trong các cuộc bầu cử bản lề như các cuộc bầu cử đã khai sinh các nền dân chủ ở Chile, Nicaragua, Bulgaria, Zambia, và Nam Phi.
**Vai trò của XHDS trong chuyển đổi dân chủ (democratic transformation)**
Cùng với những biến động chính trị ở Đông Âu, Liên Xô, Nam Mỹ từ thập niên 80 và trào lưu dân chủ hóa trên khắp thế giới, vai trò của XHDS trong một cuộc chuyển đổi dân chủ nhanh chóng được nhìn nhận và phân tích. Tuy nhiên, nếu như các nền dân chủ trên khắp thế giới có những đặc trưng căn bản giống nhau thì
*các cuộc chuyển đổi dân chủ lại thường khác nhau về bối cảnh lịch sử, xã hội, văn hóa và chính trị*. Vì thế, phần lớn các nghiên cứu về vai trò của XHDS trong chuyển đổi dân chủ thường tập trung phân tích từng trường hợp cụ thể chứ không khái quát hóa thành một lý thuyết tổng quát. O’ Donnell và Schmitter và Václav Havel, là hai trường hợp hiếm hoi. *Mô hình Václav Havel* đưa ra áp dụng chủ yếu cho các xã hội toàn trị cộng sản thời kỳ trước đổi mới. Theo ông, xã hội cộng sản tồn tại trong một không gian giả tạo được vẽ ra bởi ý thức hệ cộng sản và được bồi đắp bởi quá trình nhồi sọ lâu dài. Dần dần, những hoang tưởng này trở thành một giả-hiện thực trong khi chân lý bị vùi lấp. Václav Havel cho rằng mỗi khi có những cá nhân nhận ra bản chất thật của xã hội và dũng cảm nói lên sự thật thì cái không gian giả tạo này sẽ bị chọc thủng. Khi chân lý đến được với nhiều người cũng là lúc toàn bộ cái không gian giả-hiện thực cộng sản bị vỡ vụn. Những nghiên cứu sau này gọi đây là quá trình giải thực. *Quá trình giải thực bóc trần bản chất thật của xã hội cộng sản và tạo thành bước tiến đầu tiên trong quá trình dân chủ hóa* .
Quá trình giải thực có thể khởi động nhờ sự lên tiếng của các nhân vật kiệt suất, các nhà tư tưởng, các tu sĩ (trường hợp cộng hòa Czech và Ba Lan). Nó cũng có thể được khởi động nhờ quá trình cải cách kinh tế, đổi mới và mở cửa (trường hợp Việt Nam, Trung Quốc).
*Theo O’ Donnel và Schmitter*, khi công chúng không còn bị huyễn tưởng về sự cao siêu của lý tưởng cộng sản và sự ưu việt của nhà nước xã hội chủ nghĩa, thì *quá trình tự do hóa không gian xã hội được khởi động*. Những người vận động cho một không gian xã hội tự do hơn thường là các văn nghệ sĩ, nhà báo, giới luật sư, doanh gia, sinh viên. Những đòi hỏi được đưa ra thường là nới rộng các quyền được biểu đạt ý kiến, tư tưởng, quyền tự do sáng tạo, các đòi hỏi về xây dựng một xã hội thượng tôn luật pháp, một nhà nước tam quyền phân lập, một nền hành chính gọn nhẹ, hiệu quả và ít chịu sự tri phối của Đảng.
Các nhà vận động cho nhân quyền cũng là những nhân vật đóng vai trò quan trọng trong quá trình này. Sự trong sáng, vô vị lợi và các mục tiêu tranh đấu vì con người của họ thường đem lại cho các nhà tranh đấu này sức mạnh đạo đức, sự ảnh hưởng rộng lớn trong xã hội, đồng thời biến họ thành những đối thủ đáng sợ của chính quyền.
Tuy vậy, O’ Donnel và Schmitter cho rằng thách thức lớn nhất đối với nhà cầm quyền trong giai đoạn tự do hóa này đến từ tầng lớp công nhân và lao động nghèo. Trong các quá trình cải tổ kinh tế và xã hội, đây là nhóm thường bị gạt ra lề và vì thế thường là nhóm có những đòi hỏi mạnh mẽ và dứt khoát nhất về các quyền lợi lao động, quyền hội họp, tổ chức công đoàn, quyền mặc cả tập thể và các vấn đề liên quan khác. Không ngạc nhiên là các chính quyền trong giai đoạn này thường để ý “chăm sóc” kỹ lưỡng các nhóm này và tìm cách đè bẹp các nỗ lực tự tổ chức của họ.
Quá trình tự do hóa không gian xã hội có diễn ra thuận lợi hay không tùy thuộc vào đặc điểm lịch sử- văn hóa của từng xã hội cũng như đối sách của chính quyền. Trong một số trường hợp Đông Âu trước đây như Cộng hòa Czech, Đông Đức và Hungary, mặc dù quá trình giải thực được khởi động, tự do hóa xã hội đã không diễn ra suông sẻ và vì thế các cuộc chuyển đổi dân chủ ở đây thành công là vì các lý do khác chứ không phải do sức ép từ bên dưới như ở Ba Lan hay các nước Mỹ Latinh.
*Khi quá trình tự do hóa không gian xã hội diễn ra thuận lợi, nó thường là một quá trình không có điểm dừng cho tới khi thể chế chính trị của quốc gia được chuyển hẳn sang mô hình nhà nước dân chủ*. Những đòi hỏi từ các nhóm xã hội ban đầu có thể chỉ dừng lại ở việc nới rộng các quyền trong khuôn khổ luật pháp có sẵn hoặc các vấn đề không động chạm trực tiếp tới các vấn đề chính trị nhạy cảm sẽ dần dần mở rộng sang các vấn đề chính trị cốt lõi và ngày càng thách thức quyền lực của nhà nước. Các phong trào khởi lên từ tầng lớp công nhân, lao động nghèo và các nhóm bị gạt ra lề khác sẽ ngày càng thu được động năng và có thể dẫn tới giai đoạn bùng nổ xã hội.
Theo O’ Donnel và Schmitter, trong giai đoạn bùng nổ xã hội, các phong trào grassroots, phong trào công nhân, các cuộc vận động tôn giáo, nhân quyền, cùng với các nhóm văn nghệ sĩ, trí thức, công chức tiến bộ có thể hợp lại và nhân danh “nhân dân” để cùng theo đuổi một mục đích là dân chủ hóa. Trong trường hợp chính quyền không đủ mạnh, hoặc không có sự thống nhất nội bộ, các cuộc bùng nổ xã hội thường dẫn tới sự thay đổi về thể chế chính trị. Tuy nhiên, không phải bao giờ bùng nổ xã hội cũng đưa đến sự sụp đổ của chính quyền (Nam Hàn, Indonesia, Thái Lan, Chile, Brazil). Giới cầm quyền có thể đáp trả bằng những phản ứng cứng rắn và nhấn chìm các cuộc đấu tranh của quần chúng trong biển máu (Miến Điện, Trung Quốc).
Cũng theo O’ Donnel và Schmitter,
*ở các xã hội mà quá trình tự do hóa được diễn ra lâu dài và thuận lợi thì khả năng bùng nổ xã hội sẽ ít hơn*. Trong nhiều trường hợp giai đoạn tự do hóa diễn ra quá ngắn, sự bùng nổ xã hội có thể tạo ra những kỳ vọng thiếu thực tế, lãng mạn và sau đó thường dẫn tới các đổ vỡ, thất vọng khi phải đối mặt với hiện thực hậu chuyển đổi. Theo Thomas Goll, cả cộng hòa Czech và Ba Lan đều đã gặp phải vấn đề này. **XHDS ở Đông Âu và Liên Xô cũ**
Trong giai đoạn chuyển đổi những năm 80, đặc điểm chung cơ bản nhất của các xã hội này là sự cai trị của Đảng cộng sản theo mô hình toàn trị. Mọi hình thức tự tổ chức của công chúng đều bị coi là sự thách thức đối với quyền lực của nhà nước tối cao và đều bị ngăn chặn/đàn áp. Trong một bối cảnh lịch sử lúc đó, các nhóm xã hội độc lập được hình thành trong giai đoạn này thường có khuynh hướng nhắm tới việc tác động lên chính quyền nhằm đòi hỏi các thay đổi về chính sách. Theo Weigle và Butterfield , các nhóm thường sử dụng các phương pháp bày tỏ lợi ích không thuộc hệ thống nhà nước như các cuộc biểu tình, tuần hành, và xuất bản ngầm. Ảnh hưởng của các chiến thuật như vậy đối với chính sách là rất thất thường. Nó phụ thuộc một phần vào nhận thức của giới lãnh đạo về khả năng bị tổn thương [của hệ thống]. Trong khi các lãnh đạo có thể quyết định thi thoảng nhượng bộ đôi chút, họ không bao giờ chịu đưa ra các nhượng bộ quan trọng hoặc chấp nhận hợp pháp hóa các nhóm xã hội độc lập cho đến khi họ gặp phải các cuộc khủng hoảng sâu sắc.
Weigle và Butterfield nhận thấy trong giai đoạn đầu, khi quyền lực nhà nước còn mạnh, các nhóm xã hội độc lập thường tránh không va chạm trực tiếp với nhà nước bằng cách đặt ra các mục tiêu tự giới hạn. Thí dụ, họ không theo đuổi các mục tiêu đe dọa sự lãnh đạo của Đảng. Cũng trong giai đoạn này, những mầm mống của XHDS có sống sót và lớn mạnh được hay không phụ thuộc nhiều vào các đặc điểm lịch sử – xã hội của từng nước cũng như chính sách của giới lãnh đạo cộng sản. Thí dụ XHDS đã phát triển tốt ở Ba Lan nhưng lại không mấy thành công ở Đông Đức hay Liên Xô. Trong trường hợp XHDS có điều kiện lớn mạnh như ở Ba Lan, các nhóm XHDS dần dần mở rộng các mục tiêu đấu tranh của mình, thách thức tính chính đáng của nhà nước cộng sản, đòi hỏi sự tồn tại của họ được thừa nhận về mặt pháp lý, và cuối cùng là đòi hỏi được tham gia vào quá trình ra quyết định xã hội. Phản ứng của các nhà nước toàn trị trong giai đoạn này thường là sự xen kẽ giữa đàn áp và nhượng bộ. Trong một vài trường hợp, XHDS đã lớn mạnh tới mức các phong trào xã hội khởi phát từ nó đã buộc chính quyền phải lùi bước (Ba Lan). Trong một số trường hợp khác, XHDS không phải là lý do trực tiếp dẫn đến sự sụp đổ của nhà nước toàn trị (Đông Đức, Liên Xô).
**XHDS ở Trung và Nam Mỹ**
Cũng trong cùng thời kỳ 70s-80s, các chính thể độc tài quân sự tồn tại phổ biến ở Nam Mỹ. Tới khoảng cuối những năm 80s và đầu 90s, làn sóng dân chủ hóa đã lan tỏa khắp khu vực đưa hầu hết các quốc gia trong vùng trở thành các xã hội dân chủ. Về mặt bối cảnh phát triển XHDS, khác biệt có lẽ cơ bản nhất giữa Đông Âu và Nam Mỹ là: (1) các XHDS ở Đông Âu bị loại khỏi vòng pháp luật và bị đàn áp mạnh mẽ, trong khi các XHDS ở Nam Mỹ hoạt động trong môi trường mặc dù vẫn bị giới hạn nhưng đã tự do hơn nhiều, (2) các phong trào khởi lên ở Đông Âu đều là các phong trào đấu tranh hòa bình, trong khi ở Nam Mỹ có tồn tại cả các trào lưu đấu tranh hòa bình lẫn các phong trào đấu tranh du kích và các phong trào thân cộng sản .
Nếu tách riêng các phong trào dân sự hòa bình, phi cộng sản để nghiên cứu thì như Joe Foweraker viết, các phong trào này có thể chia thành 2 mảng: (1) hướng tới các đòi hỏi vật chất như phân phối kinh tế, dịch vụ công cộng hay an sinh xã hội, và (2) hướng tới các đòi hỏi về quyền chính trị và pháp lý (bình đẳng trước pháp luật, quyền đất đai, quyền lao động, quyền bỏ phiếu). Trong khi các phong trào thuộc mảng thứ nhất thường bị chính quyền dễ dàng hóa giải, chia rẽ và cô lập bằng cách ban phát các gói lợi ích hay ân sủng cho một số ít người, thì các phong trào thuộc mảng thứ 2 bền vững hơn nhiều vì các đòi hỏi của nó mang tính phổ quát và đồng nhất hơn. Chính mảng thứ 2 đã tạo nên một thách thức ngầm cho các chế độ độc tài trong giai đoạn này.
Các nghiên cứu về Brazil và Chile cho thấy những phong trào có nội dung chính trị (mảng 2) tăng dần cường độ và ảnh hưởng trong suốt giai đoạn độc tài. Ở Brazil, các đòi hỏi về chính trị đã lan tỏa nhanh chóng trong chiến dịch
*diretas já* năm 1984 và đạt đến đỉnh điểm trong thời kỳ chuyển đổi từ quân sự sang dân sự hồi năm 1985. Ở Chile, các phong trào đấu tranh chính trị đã lấn át tất cả các mảng khác của XHDS tính từ những năm đầu 80 trở đi, đạt đến cực điểm trong những ngày đấu tranh toàn quốc năm 1984. Mặc dù có cùng một mẫu hình phát triển, ảnh hưởng thực sự của các phong trào này lên việc thay đổi chính sách ở Brazil và Chile lại rất khác nhau. Thí dụ ở Brazil, chính quyền đã phản ứng bằng cách nới lỏng từng bước các quyền công dân, trong khi đó ở Chile, các quyền này vẫn bị hạn chế cho đến khi có cuộc trưng cầu dân ý toàn quốc năm 1988.
## Trả lời Hủy trả lời

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p203VF-q8>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Pecka
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Pecka|
|—
|![ Pecka01.JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Pecka01.JPG/250px-Pecka01.JPG)
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Královéhradecký](/wiki/Hradec_Kr%C3%A1lov%C3%A9_(v%C3%B9ng)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Jičín](/wiki/Ji%C4%8D%C3%ADn_(huy%E1%BB%87n)) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [NUTS 5](/wiki/C%C3%A1c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) **Pecka** là một [chợ huyện](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A3_huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc huyện [Jičín](/wiki/Ji%C4%8D%C3%ADn_(huy%E1%BB%87n)), vùng [Královéhradecký](/wiki/Hradec_Kr%C3%A1lov%C3%A9_(v%C3%B9ng)), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c). [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Pecka&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pecka&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”](http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ii_struktura_uzemi_ceske_republiky/). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2023 miss, cp2016 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Gửi tôi của năm 2017 – UBrander Hồ Ngọc Hải
- 27/12/2016
[No Comments](#dslc-comments) [Gửi tôi của năm 2017](https://vnblog.ubrand.cool/qua-tang-tri-an-cuoi-nam-va-chuong-trinh-viet-thu-gui-toi-cua-nam-2017-nhan-dip-nam-moi/)“.
Gửi
**NoHi** 2017,
**2016 – Khoảng khắc nhìn lại**
Quyết định về quê và chiến đấu với chính mình, với những yếu hèn để tìm ra đâu là điều mà mình thực sự muốn theo đuổi. Hôm nay có cơ hội để tự nhìn lại một cách đầy đủ:
- Kế hoạch 6 múi: mình đã luyện tập thể lực khá đấy. Xà đơn, Gym, chạy bộ, hít đất. Mỗi mục tiêu mình đều cho mình thời hạn thời gian là 30 ngày, thực hiện đều đặn mỗi ngày. Tuy là thời tiết và công việc ảnh hưởng, đôi khi không làm được, nhưng cơ bản, mình hài lòng với những nỗ lực về thể chất đã làm được.
Nhận ra một điều rõ ràng, là khi mình cảm thấy tự tin về thân thể của mình, cảm thấy mình đủ sức khỏe để thực hiện các hoạt động đề ra thì cách nhìn về cuộc đời bớt đi khó khăn, nhọc nhằn. Công việc nó không còn khó như mình nghĩ nữa.
Cái cảm giác hạnh phúc, cái hương vị chiến thắng khi bản thân hoàn thành một chặng đường đề ra trước khi chạy bộ. Cảm giác tự hào đầy phấn chấn. Chỉ mỗi mình cảm nhận thôi, không cần người khác. Dần dần, mình sống mạnh mẽ hơn, độc lập hơn.
- Kế hoạch luyện English + Japan:
English: khả năng nge có tiến bộ, nhưng chưa thực hiện đúng kế hoạch đề ra là học thuộc lòng nguyên nội dung của 1 clip. Có lẽ phải thay đổi, và cũng thấy rằng hoạt động này có hiệu quả và phù hợp với mình. Nihongo: Tiếng Nhật đã hoàn thành 2 bảng chữ cái Hana và Kata. Từ vựng thì mới được 50 từ thôi. Chưa để tâm và thực sự học một cách quyết liệt.
- Xây dựng nhóm 2C bị thất bại – Connect Community. Rút ra nhiều bài học cho bản thân khi hoạt động với đối tượng teen. Chưa phải là lúc để thực hiện nó. Nhưng nhờ 2C lại quen được các đối tượng bất hủ – 2 bạn trẻ quyết tâm làm giàu từ nông nghiệp. Khâm phục ý chí của hắn. Và nhận thêm động lực để thực hiện ước mơ của mình.
- Tham gia thuyết trình ở cuộc thi khởi nghiệp Huế. Lần đầu tiên chính thức gọi là chém gió trước đám đông, làm slide trình chiếu. Mình thích sự phô diễn đó.
- Du hí Tây Nguyên, được lên Đà Lạt chơi. Nhận ra là đâu cũng vậy thôi. Quan trọng là con người của mình, cảm nhận của mình.
- Cuối năm được lại được ra Bắc, đi được Thái Nguyên – đất trà và thọ giáo cao thủ. Cậu trai hiếu học, đam mê võ thuật. Thêm một lần nữa khâm phục.
- Cuối cùng là những chuyến đi tình nguyện: làm nhà, cứu trợ lũ lụt và nấu cháo từ thiện.
- Tự mình mua được con xe hợp gu.
- Kinh doanh thất bại với Rau sạch và Đệm lót chân chống xe máy.
- Ấp ủ thêm nuôi Heo và buôn cây cảnh. Chưa kể tới chuyện bán phân.
- Công việc thì luân chuyển 3 vị trí, từ Xí nghiệp điện cơ, qua Điều độ rồi về phòng Kinh doanh cho tới nay.
**2017 – Bước tiếp thành công**
Năm 2017, có lẽ là một năm đầy biến cố, dự là sẽ như vậy. Mình sẽ không lập kế hoạch, mà sẽ hân hoan đón nhận sự bất ngờ từ cuộc sống, từ những quyết định của bản thân.
Bài viết thuộc danh mục:
Thẻ bài viết:

X-Cacheable: bot

Cache-Control: max-age=10800, must-revalidate

X-Cache: MISS

X-Cache-Group: bot

X-Type: default


markdown:
vozForums
>
Khu vui chơi giải trí
>
Chuyện trò linh tinh™
>
From f17 with Love
[Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn thời học sinh.
User Name
Remember Me?
Password
Register
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Page 1 of 11
1
2
3
>
Last
»
Thread Tools
#
1
28-03-2012, 16:44
Nepis
Member
Join Date: 01-2012
Posts: 44
[Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn thời học sinh.
Em trước nay vẫn hay lượn lờ comment linh tinh thôi, hôm nay hứng lên làm một bài nghiêm chỉnh tí, ôn lại chút kỷ niệm xưa. Chủ đề vẫn rất chi là quen thuộc mà không nhàm chán: Tình bạn thân khác giới (là em vừa đọc thớt nào ngoài kia về 1 thím yêu cô bạn thân mà không dám nói làm em nhớ lại về "cô bạn thân" của em nên ngồi viết đại).
Em xưa nay là cái loại dốt văn, tốt nghiệp cấp 2 cấp 3 đều không được loại xuất sắc chỉ vì cái môn này, bài này là ngồi rảnh vừa nhớ về ngày xưa vừa viết nên văn vẻ lủng củng câu cú không chau chuốt hoa mỹ gì, mang tính chất kể lể là nhiều, các thím gạch nhè nhẹ
Chả là trước đây em có một cô bạn thân học cùng lớp cấp 3 (quên không giới thiệu với các thím từ đầu em là thằng đực rựa ạ). Từ đoạn này em gọi tắt bạn em là N cho nhanh gọn nhá. Hai đứa khá là trái ngược nhau về nhiều mặt: em thì thuộc loại học giỏi (lớp trưởng nhóe), ngoan hiền, ngây ngô, tính tình cổ hủ như ông cụ non - N thì học cũng bt, chả giỏi giang gì, thuộc loại con gái có cá tính, nhưng xét ra tính cũng trẻ con, nhí nhố, nhiều cái ngố lắm. Ấy vậy mà thế nào mà lại chơi thân với nhau.
Ờ để xem, nhớ gì kể đấy vậy, nghĩ lâu mỏi não.
Em với N quen nhau từ cấp 3, hôm đầu tiên vào lớp 10 nhận lớp là em với N ngồi cạnh nhau, N là 1 trong 2 đứa bạn mới đầu tiên sau khi chuyển cấp của em (đứa còn lại là tên ngồi bên cạnh còn lại). Về sau thầy chủ nhiệm sắp xếp lại chỗ ngồi thì mỗi đứa một nơi.
Lớp 12 cuối cấp nhiều kỷ niệm đáng nhớ nhất, đang nhớ toàn kỷ niêm năm 12:
Ngày đó, cứ đầu giờ học em có nhiệm vụ lên bảng viết sĩ số lớp lên góc bảng, ghi tên ai chưa tới để giám thị đi điểm danh, cứ vài bữa lại phải ghi tên cô bạn thân lên bảng (hôm nào lên ghi em cũng ngoái xuống nhìn vào chỗ N trước tiên, ghế trống thì tặc lưỡi quay lên ghi, còn không thì là thấy hắn nhăn nhở cười kiểu như "hôm nay đây hơi bị ngoan nhá"). Em hỏi N sao nhà gần mà hay đi muộn thế (em đạp xe đi học mất 25' lận trong khi hắn đạp xe đi có hơn 5' là tới trường à), hắn tỉnh bơ đáp "nhà gần nên lúc nào cũng sát giờ mới dậy, thỉnh thoảng ngủ trễ tí thì chắc chắn là muộn". Lại còn có lần củ chuối:
E: sao hôm nay lại ngủ nướng hở? Đầu tuần mà đã lại có tên rồi.
N: không, hôm nay dậy sớm ấy chứ.
E: vậy sao lại đi muộn?
N: đi gần tới trường gặp C (bạn cùng lớp tụi em) bị hỏng xe, đang dắt bộ. Xuống dắt xe đi cùng nói chuyện cho C đỡ buồn, tới trường thì đóng cổng rồi.
E:
Tụi em gọi là bạn thân với nhau nhưng suốt 2 năm rưỡi không biết nhà nhau đâu các thím ạ, ngày nào cũng gặp nhau ở lớp, giờ nghỉ thì 8, giờ học thì ... thư tay (ôi nhớ cái thời học sinh thư tay quá
). Ở nhà thì hở ra là nấu cháo điện thoại (đt bàn thôi, thời em đi học thì di động là đại gia rồi). Thành ra chỉ biết nhà nhau ở mạn nào mạn nào thôi chứ không biết mặt mũi cái cổng nhà nhau nó thế nào. Một lần lớp 12, hôm đó là trước Noel 1 2 hôm gì đó, trong giờ học em nhận được thư tay của N:
N: Ghi tôi địa chỉ nhà ông, vẽ sơ đồ chi tiết vị trí nhà ra giấy luôn đi
E: Làm gì vậy?
N: Bảo vẽ thì cứ vẽ đi
E: Nhưng tự dưng hỏi làm gì?
N: Đã bảo cho người ta địa chỉ thì cho đi, không hỏi nhiều
uh thì thôi, có gì mà giấu, em viết địa chỉ rồi vẽ loằng ngoằng cái sơ đồ khu nhà em cho hắn, chả nghĩ ngợi gì.
Tới hôm Noel
N: Tối nay ông đi học Hóa hả?
E: uh
N: Học xong nhớ về luôn nha
E: chi vậy?
N: Có việc, nhớ về sớm, không thắc mắc nữa. Thế nhá
Tính em lành lành, ngố ngố, trước đó em có bao giờ biết Noel là cái khỉ gì đâu, tưởng N kêu về sớm chắc tối lại buôn dưa lê gì.
Tối đó học Hóa xong, đứa em gái kết nghĩa học cùng lớp học thêm Hóa với em rút ra bọc quà tặng em, mặt em thế này
(sau này em sẽ kể về em này sau) rồi rủ em với thằng bạn đi ra nhà thờ Cửa Bắc chơi (ngày đó em học Hóa thấy Cường ở lò Cửa Bắc, bác nào ở HN chắc biết), mà em lỡ hẹn N sẽ về sớm rồi nên lần khần từ chối mãi mới được, lằng nhằng một hồi về muộn hơn bt 10'. Về gần tới nhà thì gặp N đèo cô bạn cùng lớp em đi ngược lại, mặt em lại thế này
. Hóa ra hắn hỏi địa chỉ nhà mình để mò tới, vậy mà không nói trước. Dừng xe nói chuyện thì N kêu canh giờ qua gặp nhưng chờ một hồi không thấy về nên thôi, đi về không muộn. Em vẫn chưa hết ngạc nhiên, ờ ờ dăm câu rồi 2 đứa kêu đi về không muộn rồi chia tay, em về nhà em, 2 đứa đèo nhau về.
Về tới nhà thì ông anh cười đểu đểu kêu có bạn gái qua tặng quà nhá. Mặt em lại
lần thứ 3 trong vòng nửa tiếng. Giờ mới hiểu, ra là cô nhóc này hỏi nhà để qua tặng quà
. Hí hửng xem quà, hộp gì mà to thế, mở ra thì thấy có cái túi xách đi học nhìn mốt thế. Vẫn lăn tăn không hiểu sao tự dưng N lại hứng lên tới nhà tặng quà là cái túi xách (em nói ở trên rồi, ngày xưa em ngố lắm, khù khờ lắm các thím ạ). Sau mới nhớ ra hộp quà của đứa em kết nghĩa tặng mới ra lấy vô bóc (về đứa em gái kết nghĩa này lại xin khất để trình bày sau). Tối đó buôn dưa lê cứ hỏi sao tặng đồ mắc tiền thế, tốn kém chết (từ nhỏ tới lớn em không bao giờ có khái niệm được cho tiền tiêu vặt nên ba vụ quà cáp mắc tiền thế này là em lạ lắm) thì hắn cứ xuề xòa bảo không phải lăn tăn.
Hôm sau đi học, lên ghi sĩ số, nhìn xuống, ờ hôm nay tên này ngoan, không đi muộn. Lạ cái sao hắn không nhăn nhở như mọi khi nhỉ. Trong giờ em gửi thư tay 8 linh tinh không đáp trả, lạ thiệt. Lát sau mới thấy gửi lại:
N: Sao ông không xài túi mới? Không thích à?
(à ra là tức vì mình không đeo túi mới hắn tặng, đúng là đồ con gái)
E: Không, thích. Mà cặp tôi đã hỏng đâu mà xài túi mới
N: Chờ hỏng thì biết bao giờ. Ngày mai bắt buộc phải đeo túi mới nghe chưa
E: uh được rồi, mai đeo
N: Thế hôm qua được em nào tặng quà gì thế?
(á, tinh thế, chắc mình để giỏ xe, nhìn thấy đây mà)
E: uh cái Y tặng Noel
N: Ghê nhi, anh yêu rồi chứ anh hai gì nữa
(em gái kết nghĩa em hay gọi em là anh hai)
E: Vớ vẩn, yêu iếc gì
(hồi đó em dị ứng mấy khoản yêu đương lắm - ngố mà)
... 8 linh tinh ...
Về sau nói chuyện em mới chết cười vì cái nguyên nhân N tặng túi mới cho em. Ra là từ trước tới tận hôm Noel đó, N với đứa bạn kia (hôm đèo nhau tới nhà em á) hay 8 với nhau nghĩ rằng lão D (tức em) chắc học sinh ... nghèo vượt khó (omg
), chắc nhà cũng hoàn cảnh khó khăn, nên rủ nhau Noel gom tiền mua tặng em một cái túi đi học mới
. N kêu tại thấy em từ hồi lên cấp 3 tới lớp 12 vẫn chỉ xài cái cặp cũ cũ, đi xe cà tàng có giọ đằng trước để cái cặp to sụ, ăn mặc thì chả thấy quần bò áo mốt như bạn bè gì mà lúc nào cũng bộ đồng phục quần vải xanh áo trắng cắm thùng, cũng chả thấy tiêu pha ăn vặt gì chỉ cắm cúi chăm chỉ học hành (khổ, tính em lụ khụ từ nhỏ, đồ dùng, xe cộ tuy cũ nhưng đang dùng tốt nên vẫn cứ dùng, có để ý thời trang gì đâu. Ăn mặc thì chấp hành nghiêm chỉnh nội quy trường thì chả quần vải xanh áo trắng
, tiền tiêu vặt thì làm gì có mà ăn tiêu, cái nếp gia đình em nó thế quen rồi). Hỏi thì sợ đụng chạm tủi thân
nên không hỏi, cứ nghĩ thế là mua tới tặng thôi. Đúng là cái bọn con gái chỉ giỏi ngồi nghĩ linh tinh, chơi bao nhiêu lâu có bao giờ em nói tí gì về việc nghèo khổ thiếu thốn đâu mà nghĩ ra tài thế chứ lị.
Mà lúc tới tìm nhà lại còn nhìn quanh nhìn quẩn xem là nhà lụp xụp nào nữa chứ (chịu thua bọn con gái khoản tưởng tượng
), tới lúc hỏi hàng xóm thì thấy nhà mình 3 tầng có sân đoàng hoàng thì ngạc nhiên lắm. N nói tới đó cái mặt em đúng thế này
Dù sao cũng vui vì cô bạn thân quan tâm mình thiệt
*********
Thôi tạm thời nhớ lại thế thì kể thế đã, cũng mất nguyên 1 tiếng rưỡi đồng hồ ngồi gõ đấy, lúc nào rảnh lại kể lể tiếp sau. Truyện em mang tính chất kể lể hoài niệm, không phải truyện mang tính chất ly kỳ hấp dẫn câu view gì nên không sợ ăn gạch (trừ gạch vì văn dốt ra
). Vả lại em hay dùng emo, kể hết trong 1 bài thì bị giới hạn số lượng emo, nên dừng ở đây, các phần sau em viết thành bài mới rồi cập nhật link ở bài này, thím nào hứng thú với chuyện tình cảm khác giới thời học sinh thì đọc, chỗ nào lủng củng tối nghĩa thì phản hồi để em rút kinh nghiệm
Thôi, page nào cũng có bài nên khỏi link ạ, các thím có đọc tiếp thì cứ sang page tiếp theo là được ạ
Last edited by Nepis; 06-04-2012 at
15:13
.
Nepis
View Public Profile
Send a private message to Nepis
Find all posts by Nepis
#
2
28-03-2012, 16:46
MrV2m
Member
Join Date: 02-2010
Posts: 76
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
đặt gạch hóng đã , lần đầu xin tem hihi
MrV2m
View Public Profile
Send a private message to MrV2m
Find all posts by MrV2m
#
3
28-03-2012, 16:48
GioEmDangNoiDau1101
K.I.A
Join Date: 03-2012
Posts: 162
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
0000000000000000000
Bookmart hóng
GioEmDangNoiDau1101
View Public Profile
Find all posts by GioEmDangNoiDau1101
#
4
28-03-2012, 16:49
drtieu
Member
Join Date: 10-2011
Posts: 64
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
mà truyện này có XH ko??? nếu có xin bookmart ^^
drtieu
View Public Profile
Send a private message to drtieu
Find all posts by drtieu
#
5
28-03-2012, 16:54
Nepis
Member
Join Date: 01-2012
Posts: 44
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
Quote:
Originally Posted by
drtieu
mà truyện này có XH ko??? nếu có xin bookmart ^^
Tạm thời thì còn lâu mới tới đoạn đó thím ạ
tình bạn trong sáng lắm, hâm lên ngồi viết cho vui thôi mà thím
Nepis
View Public Profile
Send a private message to Nepis
Find all posts by Nepis
#
6
28-03-2012, 17:02
drtieu
Member
Join Date: 10-2011
Posts: 64
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
Quote:
Originally Posted by
Nepis
Tạm thời thì còn lâu mới tới đoạn đó thím ạ
tình bạn trong sáng lắm, hâm lên ngồi viết cho vui thôi mà thím
túm lại là có fải ko thím ? zị bookmart tối đọc =))
drtieu
View Public Profile
Send a private message to drtieu
Find all posts by drtieu
#
7
28-03-2012, 17:21
viandl
K.I.A
Join Date: 03-2012
Posts: 337
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
Bookmark
...................
viandl
View Public Profile
Find all posts by viandl
#
8
28-03-2012, 17:49
hamu
Junior Member
Join Date: 07-2010
Posts: 88
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
Quote:
nhà mình 3 tầng có sân đoàng hoàng
cái chính là câu chốt này chứ gì
hamu
View Public Profile
Send a private message to hamu
Find all posts by hamu
#
9
28-03-2012, 18:03
tuanss0508
K.I.A
Join Date: 08-2011
Posts: 1,039
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
em cũng có 2 con bạn khá thân. Hê hê. Chúng nó rất hay liên lạc với em mỗi khi có dịp.
tuanss0508
View Public Profile
Find all posts by tuanss0508
#
10
29-03-2012, 11:45
Nepis
Member
Join Date: 01-2012
Posts: 44
Re: [Tâm sự - kể lể] Hoài niệm về tình bạn khác giới thời học sinh.
Lại rảnh rỗi ngồi kể lể tiếp vậy (haiz, cứ rảnh rảnh chả chịu làm gì mà ngồi viết nhăng cuội thế này, hết tháng lại lãnh lương, áy náy quá
)
Hôm qua kể lể tới đâu rồi nhỉ, ờ hết cái vụ "học sinh nghèo vượt khó" rồi à. Sau vụ này em đi học có túi mới nhìn thời trang phết ạ, nhìn đỡ bôn-xê-vích hơn trước (N nó toàn kêu nhìn em bôn-xê-vích, em thì em cứ hiểu nghĩa là nhìn giống ông cụ non). Và biết rõ thêm một điều về N cũng như về tụi con gái: bọn này trí tưởng tượng cực kỳ phong phú
Có khi hôm nay đá qua về cô em kết nghĩa tí vậy, cũng có ảnh hưởng tí ti tới đời sống tình củm của em.
Chả là trong lớp em có 1 đứa con gái tên Y, theo gia đình chuyển từ SG ra HN ở. Em này tính tình cũng thuộc loại cá tính, mạnh là đằng khác, thích thì chơi, không thích thì bơ luôn, ban đầu chắc vì không hợp lối sống ngoài này lắm nên có vẻ không ưa nhau với hội con gái trong lớp em, có hay chơi với mỗi 1 đứa cũng thuộc loại ít bè phái. Nói chung bọn con gái trong lớp không thích em Y lắm, kêu kiêu, chảnh (theo đúng kiểu nói ở trong SG) rồi blah blah (đúng là cái bọn con gái, hay chơi theo nhóm, không hợp nhau là để ý soi mói nhau gớm, chả vô tư được như bọn con trai tụi em).
Trong khi đa số con gái trong lớp em ôn thi đại học theo khối C với D thì em Y này lại ôn theo khối A. Vô tình lại cũng học Hóa thầy Cường ở lò Cửa Bắc trúng lớp em học. Bác nào ngày xưa ôn thi ở Cửa Bắc chắc biết cảnh chen lấn, muốn có chỗ ngồi ở phía trên để nghe giảng tốt thì phải đặt vở trước đánh dấu lãnh thổ
. Hồi đó em có mấy đứa bạn cấp 2, học tiếng Anh cô Mai ở ca liền trước, tụi nó học ở trường Phan Đình Phùng ngay bên cạnh nên toàn đặt được chỗ ngon. Em có mối đó nên khi vào học Hóa toàn xin được chỗ ngon tụi nó đặt lại cho. Trình bày dài dòng thế chung quy là muốn nói tới việc em tiện công xin luôn 1 chỗ cho em Y, là lý do hoàn cảnh dẫn tới việc khi đi học Hóa thì luôn ngồi cùng thằng bạn và em Y, chơi với em Y nhiều hơn từ đó.
Tính em lành, chả để ý gì như bọn con gái nên em Y kia lại khoái chơi với em. Em này tuy cá tính mạnh, nhưng nghe giọng đúng kiểu người SG, cứ nũng nịu điệu điệu sao ấy, nghe cũng là lạ. Em này quý em lắm các thím ợ, khơi mào vụ kết thân kết nghĩa, nhận em làm anh kết nghĩa, suốt ngày nũng nịu "anh hai, anh hai" (nghe như hội Hàn Xẻng toàn ù pa ù pa ấy), em thì cũng ậm ừ gọi hắn là em. Thành ra hội trong lớp toàn gán ghép em với hắn. Mà tính em thì lành, muốn nói sao cũng được, chả buồn thanh minh. Thế là trong mắt bọn lớp em, lớp trưởng của tụi nó có bồ kết là em gái SG
Quay lại cái vụ Noel em kể hôm qua. Em Y ở trong SG từ nhỏ nên quen không khí Noel rộn ràng trong đó, hôm Noel học Hóa xong là nhất quyết lôi em và thằng bạn (thằng bạn này cũng thân, ở gần nhà, học cùng trường luôn nhưng khác lớp, vì chủ đề em kể lể là về tình bạn khác giới nên thôi, gạt thằng này ra, chứ mà kể về nó thì cũng tốn tài nguyên diễn đàn lắm) đi nhà thờ Cửa Bắc chơi Noel. Trước đó còn lôi 2 bịch quà ra tặng em và thằng bạn làm em ngạc nhiên. Em nhất định không đi, kêu bận có hẹn rồi (thật thà vãi) thì ẻm kêu hay có người yêu, bỏ em gái
rồi lằng nhằng ỉ ôi mãi thấy em cứng quá mới đành thôi thả về (làm em muộn mất toi 10').
Về em Y này tạm thời kể sơ qua tí ti thế thôi, sau này còn dính dáng ảnh hưởng tới đời sống tình củm của em thì kể sau cho nó liền mạch theo thời gian.
Quay lại về N. Sau đợt Noel, thấy em đeo cặp mới có vẻ vui lắm, khen đẹp suốt (hắn mua hắn chả khen
ờ mà em cũng thấy đẹp thiệt
). Mà lại hay 8 về em Y kia nhiều hơn. Nào là tặng quà gì, đẹp không, ông có thích không, tiến triển tình cảm ra sao, rồi trêu em là "anh yêu" của ẻm này nọ, ... (hâm). Tới 1 hôm, lúc tan học, sau 5 tiết chăm chỉ nghe giảng + quay tay, à nhầm, thư tay, nghĩ tới bữa trưa đang hối hả chuẩn bị đạp xe về thì N gọi ới theo, rồi kêu đứng chờ 1 lát, chả biết chờ cái gì, ờ thì chờ, thấy N cứ ngó về phía cổng trường, chả biết đang chờ thêm đứa nào có việc gì.
E: chờ ai nữa? Có gì thế?
N: chờ tí.
... (chờ thêm 2 phút) ....
E: có gì thế? Đang đói đây, nhà tôi không gần như nhà bà đâu, nhanh còn về ăn cơm.
N: đã bảo chờ tí
(quen cái thói áp đặt mình, ghét!)
Chờ thêm 1 lát thấy N quay ra, lạ thật, chả thấy chờ đứa quái nào, 1 lát mới để ý thấy ra là chờ cho bọn trong lớp về hết. Có quái gì mà bí mật thế nhỉ. Hắn móc trong balo ra 1 hộp quà nhỏ nhỏ (lại quà, mặt lại
) kêu em cầm.
E: gì thế?
N: cứ cầm lấy.
E: sao tự dưng lại có quà?
N: ờ thì cứ coi như quà năm mới đi.
(quái lạ, tết Dương qua vài ngày rồi, tết Âm thì còn mút mùa mới tới, tự dưng tặng quà năm mới)
E: lạ nhỉ, tự dưng đưa quà tôi. À có phải sắp sinh nhật cái Y, định nhờ tôi đưa quà hộ hả? (tới giờ nghĩ lại em vẫn không hiểu sao ngày xưa mình có thể nghĩ ra những cái vớ vẩn củ chuối thế chứ lại)
N: (tới lượt mặt hắn
)
sắp sinh nhật cái Y à?
E: ờ, ngày kia, thế định nhờ tôi tặng quà hộ thật à? (mịa, đúng là cái thằng điên, hỏi câu ngu thế không biết)
N: ....
N: ờ, thích thì tặng đi.
E: ờ được rồi. (nhăn nhở cười)
N: thôi về đi, tôi về đây.
rồi hắn nhảy lên xe, đi được dăm mét quay đầu lại dơ nắm đấm lên "
ông mà đưa cho Y tôi giết
"
Cả đoạn đường về nhà em vẫn không hiểu thế quái nào N lại tặng quà mình vào cái ngày chả có gì đặc biệt thế này, rồi thế hóa ra không phải nhờ mình tặng cái Y thật à ... Về tới nhà lên phòng thay đồ, chả thèm xuống nấu ăn, hí hửng ngồi bóc quà luôn, chả biết gọi tên là gì, thôi gọi tạm là dây trang trí, nó là 1 cái giống như cái đèn lồng nhỏ nhỏ, có các dây trang trí tua tủa thõng xuống, tất cả được làm bằng ruy băng + ống hút, được gấp, cuốn, đính với nhau, làm bằng tay, nhìn cũng khéo léo, cơ mà giống đồ trang trí cho tụi con gái, N tặng mình cái này là sao không biết, mình hiền những cũng có phải gay quái đâu.
Chuông điện thoại reo.
E: alo
N: về rồi hả?
E: ờ, vừa về xong, canh giờ chuẩn thế.
N: mở quà chưa?
E: chưa, quên mất vẫn vứt trong túi.
N: ....
E: hê hê, đùa thôi, vừa mở rồi, cái gì thế?
N: đẹp không?
(nghe giọng hào hứng gớm)
E: uh, cũng đẹp, nhưng sao tặng tôi cái đó?
N: thích thì tặng thôi, tôi làm đó.
Em hơi ngạc nhiên, vì lâu nay không nghĩ N biết làm ba vụ điệu đà này, cá tính lắm mờ, chỉ biết N chạy nhanh, N có học qua qua pen-cat-si-lat (chả biết viết chính xác), N không sợ nhện (lúc tụi con trai trong lớp cầm con nhện chết đi dọa tụi con gái khóc thét, tới dọa N thì N thổi cái phù cho rơi luôn vào người thằng đi dọa
), ... Tự nhiên nữ tính thế.
E: thật á?
N: uh, không tin à?
E: uh, lạ thế.
N: có gì lạ đâu.
E: ờ, chắc lớn rồi đây, thiếu nữ rồi nên biết điệu rồi đấy.
N: điệu cái gì, làm chơi thôi. Thấy khéo tay không?
E: uh, cũng khéo.
N: (cười sướng)
mới coi báo làm thử, tặng ông đấy, sướng nhá. Có thích không?
E: thích, nhìn đẹp mà.
N: thích thì tốt, lần sau làm được gì hay tôi lại tặng cho. Thôi ăn cơm đi.
E: đã nấu thức ăn đâu mà ăn. Biết nhà rồi thì qua nấu dùm đi, lười quá.
N: hihi, còn lâu, thế đi nấu mà ăn đi không đói.
.... 8 dăm ba câu rồi em xuống nấu ăn, gọi là nấu ăn nghe rõ đảm nhưng chỉ là bật bếp luộc nồi rau lấy rau + nước luộc rau, rồi tráng thêm tí trứng đục thịt hay hâm lại thức ăn nếu còn từ hôm trước là xong thôi, cơm thì má mì trước khi đi làm đã cắm sẵn cho rồi. Buổi trưa thường ăn xong nghỉ ngơi tí, nếu không đi học thêm thì nằm buôn dưa lê với cô bạn hoặc ôm đàn gảy tưng tửng, thỉnh thoảng hứng lên thì làm cả 2 việc một lúc (vừa nấu cháo vừa gảy lăng nhăng cho hắn nghe).
Từ hôm đó góc bàn học em có treo cái dây ruy băng + ống hút, nhìn điệu vãi mà chả hiểu sao vẫn cứ treo lên, không lẽ quà bạn thân làm tặng cho lại đút vào ngăn kéo. Lão anh đi qua thì cứ trêu chắc có bồ tặng, em cũng kệ chả cãi mặc dù có phải bồ tặng quái đâu. Tính em nó thế, bị trêu gì ít khi thanh minh lại lắm, nhất là ba vụ mà "một lời thanh minh = ngàn lời thú nhận" thì em chả buồn phản pháo.
Sinh nhật cô em kết nghĩa:
Hôm đó trong lớp chát thư tay rủ N đi sinh nhật cái Y
E: tối đi sinh nhật cái Y không?
N: hôm nay sinh nhật Y à? Tổ chức sinh nhật cơ à?
E: uh, rủ tôi tối qua chơi. Tối bà đi không?
N: có mời đâu mà đi.
E: ủa thế à? Không mời bà với mấy bà kia à?
N: không. Chắc Y nó mời mỗi anh yêu thôi.
E: vậy à. Thế là tối đi một mình à. Đang không biết tặng quà gì, tư vấn hộ cái.
N: kệ chứ, ông thích tặng gì thì tặng chứ.
E: thế con gái thường thích cái gì nhỉ?
N: mỗi đứa một tính, ai biết.
E: nghĩ hộ xem nên mua cái gì tặng nó đi, tôi chả biết tặng cái gì.
không thấy reply....
Trưa về không buôn dưa lê, chiều học thêm nên cũng chả để ý gì tới cô bạn. Tối lóc cóc đi sinh nhật cô em một mình. Mua tạm cái khăn quàng cổ trên đường Kim Mã làm quà rồi lòng vòng tìm nhà theo địa chỉ được cho. Tới cũng chỉ có vài mống, cô em ít bạn ngoài này mà, trong đó có thằng T lớp kế (theo em biết thì nó đang bồ kết em Y). Ngồi ăn bánh kẹo, uống nước, nói lăng nhăng. Cô em thì cứ xí xớn ngồi cạnh mình một câu "anh hai" hai câu "anh hai", thằng T có vẻ gato, thằng hâm, tao có tình ý gì đâu mà mày phải lo
Hết, vụ sinh nhật em gái cũng chả có gì nhiều đáng nói, có chăng là có thằng có vẻ không thích mình thôi. Kệ, nó chả liên can tới mình, mình cũng chả quan tâm tới nó.
Tối về, học bài một lúc lại muốn buôn dưa lê với cô bạn tí, tính review vụ sinh nhật cho cô bạn nghe. Cơ mà muộn muộn rồi, không tiện gọi (vì điện thoại bên nhà cô bạn lại để ở phòng mẹ hắn), bình thường muộn muộn thì toàn là hắn gọi vì nhà em có cái cầm tay Panasonic, em cầm lên giường nằm buôn được. Hôm đó không thấy hắn gọi
Nhớ nhớ!
******************
Oài hơn 11 rưỡi rồi, ngưng cụt lủn giữa chừng nghỉ trưa cái. Chiều mà lại kiểu ngồi chơi xơi nước, nhàn cư vi viết cuôi, nhớ tiếp cái gì thì lại viết tiếp.
Quote:
Originally Posted by
hamu
cái chính là câu chốt này chứ gì
Cái này thì sao hả thím, nhà 3 tầng có phải giàu gì đâu, diện tích bé tẹo không xây lên 3 tầng thì lấy đâu ra chỗ mà ở. Nhà em không nghèo nhưng cũng chả giàu, thuộc loại đủ ăn nhưng không đủ chơi. Có phải cứ 3 tầng là đem ra khoe hàng đâu
Nepis
View Public Profile
Send a private message to Nepis
Find all posts by Nepis
Page 1 of 11
1
2
3
>
Last
»
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Thắc mắc & Góp ý
Thread post sai mục
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Games
Thảo luận chung
DOTA2
League of Legends
Garena - Liên Quân Mobile
MMO -- Game Online
Pokemon GO
Overwatch
Hearthstone
FPS
Liên Minh Huyền Thoại
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
Hoanghamobile.com
SaiBack.com - Cung cấp thiết bị lưu trữ chuyên nghiệp
WD - Thương hiệu ổ cứng tin cây, dịch vụ hỗ trợ tốt nhất
We can do
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
02:17
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Tue, 24-Apr-2018 19:17:38 GMT; path=/; domain=vozforums.com; secure

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache


markdown:
[](/ABOKNews/2015/5/19/pic_2631_1.jpg)
![ «Книга менеджера MDV» доступна для скачивания!](/ABOKNews/2015/5/19/s_pic_2631_1_1.jpg)
Как зарабатывать больше, получая удовольствие от профессионально сделанной работы? Как грамотно и уверенно общаться с клиентом? Какие аргументы действуют при тех или иных возражениях? Ответы на эти, а также на многие другие вопросы прямо сейчас можно найти в «Книге менеджера MDV», которая опубликована на русскоязычном сайте бренда (
[www.mdv-russia.ru](http://www.mdv-russia.ru)→ в правом верхнем углу выбрать «Дилерам» → «Поддержка» → «Книга менеджера»).
Это настоящий кладезь полезной информации, в котором есть всё: от основ кондиционирования и правил по грамотному подбору оборудования до памяток по работе с возражениями и секретов продаж. Подробно разобраны ключевые потребительские выгоды климатических систем MDV, дано сравнение с аналогами, имеющимися на рынке.
Специалистов, работающих в продажах оборудования коммерческого сегмента, заинтересует 16-страничное приложение к Книге – «Инструкция по продажам VRF-системы V5X», которое поможет правильно расставить акценты при взаимодействии с разными категориями клиентов (конечный заказчик, монтажные, подрядные организации), для каждого из которых необходимо подобрать свои аргументы.
Оба издания написаны легким, понятным языком, представленная информация будет полезна как новичкам в профессии, так и специалистам профессиональных климатических компаний с опытом.
**Поделиться новостью в социальных сетях:**

Server: Apache/2.2.22 (@RELEASE@)

Content-Type: text/html; charset=windows-1251


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
• Chiết xuất từ tinh chất chanh và cây sả
• Cân bằng trạng thái cơ thể, tăng cường tuần hoàn máu
• Mùi hương the nồng, thư giãn
• Sản phẩm từ Saroma - thương hiệu tinh dầu thiên nhiên hàng đầu Việt Nam
|
|Hướng dẫn bảo quản |Bảo quản tốt nhất dưới 25 độ C, tránh xa ánh nắng trực tiếp, để xa tầm tay trẻ em và tránh xa lửa|
|
|Thành phần |Tinh chất từ vỏ chanh, cây sả|
|
|Công dụng |Massage chân, massage toàn thân thư giãn|
|
|Hướng dẫn sử dụng |Xông phòng, ngâm tắm, ngâm chân và sauna, giúp cơ thể thư giãn|
Chiết xuất từ tinh chất chanh và cây sả
Tinh dầu massage sả, chanh Saroma là sản phẩm chăm sóc sức khỏe từ thiên nhiên được sử dụng rộng rãi. Thành phần chiết xuất từ tinh chất vỏ chanh và cây sả, sản phẩm không hóa chất độc hại, không gây kích ứng da và an toàn cho sức khỏe.
Cân bằng trạng thái cơ thể, tăng cường tuần hoàn máu
Tinh dầu sả, chanh Saroma là liệu pháp chăm sóc sức khoẻ hữu hiệu, giúp cân bằng trạng thái cơ thể, tăng cường tuần hoàn máu. Sản phẩm thường dùng để massage, xông phòng, ngâm tắm, ngâm chân, cho bạn tinh thần thư thái, xoa dịu những căng thẳng.
Mùi hương the nồng, thư giãn
Tinh dầu sả, chanh Saroma đặc trưng bởi chút hương the nồng, thơm mát. Mùi thơm dễ chịu, không gắt, có thể dùng khử mùi trong phòng kín, xe ô tô. Mùi sả, chanh khuếch tán trong không khí còn xua đuổi côn trùng hiệu quả.
Sản phẩm từ Saroma - thương hiệu tinh dầu thiên nhiên hàng đầu Việt Nam
Tinh dầu sả, chanh Saroma được tinh chế theo công thức đặc biệt, nghiên cứu và phát triển bởi những chuyên gia đến từ Hoa Kỳ. Sản phẩm thuộc thương hiệu Saroma - thương hiệu hàng đầu về tinh dầu và các sản phẩm spa có nguồn gốc thiên nhiên tại Việt Nam.
Hướng dẫn bảo quản
• Ở nhiệt độ dưới 25 độ C
• Nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh sáng trực tiếp
• Không để tinh dầu tiếp xúc với không khí
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown: Từng miếng thịt lợn mán được ướp gia vị núi rừng đặc trưng, rồi đem nướng chín vàng ươm, thơm phức, quyến rũ đến khó tả. Ăn một miếng thịt lợn mán, nhâm nhi chén rượu, cảm giác râm ran lan khắp toàn thân, mọi giác quan đều được đánh thức. Lợn mán là loại lợn được người Mường chăn thả tự nhiên, không nuôi nhốt trong chuồng và không dùng thức ăn chăn nuôi, nên thường có đặc điểm thân dài, chân gầy, mõm dài nhọn, tai nhỏ, lông thường dài, cứng và thẳng đứng. Thức ăn chủ yếu của lợn mán là cỏ cây và rau rừng nên lợn mán khá nhỏ, mỗi con chỉ nặng từ 5kg đến 10kg, thịt chắc, nạc, lớp mỡ mỏng, bì giòn, xương ngọt. Vào mỗi dịp lễ tết, hội hè, đồng bào Mường thường mổ lợn và chế biến thành những món ăn hấp dẫn khác nhau như: Lợn mán nướng, hấp, chả lá bưởi, xào móc mật… để ăn mừng. Người dân ở đây không làm lông lợn bằng cách trụng nước sôi như chúng ta, mà thui rơm để giữ trọn vị tự nhiên của thịt lợn mán. Ngon nhất phải kể đến món thịt lợn mán nướng riềng mẻ. Từng tảng thịt được chọn lựa kỹ càng, ướp với gia vị riềng mẻ, sả, nước mắm, mắm tôm, không thể thiếu lá móc mật và hạt dổi, thêm chút rượu trắng cho dậy mùi, rồi đặt lên vỉ nướng trên than hồng. Thịt nướng cháy cạnh có màu vàng ươm đẹp mắt, mùi thơm ngào ngạt ứa nước miếng. Trái với món nướng, món hấp lại giữ được vị ngọt đặc trưng của lợn mán. Thịt được rửa sạch, thái thành từng phần nhỏ và cho vào chõ hấp hoặc cho vào nồi luộc chín. Miếng thịt hấp chín tới, màu đỏ hồng, tỏa khói nghi ngút, thơm ngon. Ăn thịt lợn mán hấp chấm cùng muối rang hạt dổi mới đúng vị dân tộc Mường. Muối trắng rang khô lên, rồi giã nát cùng hạt dổi, khi ăn có vị nồng, thơm đặc trưng của thứ gia vị vùng núi, lạ miệng lại rất hợp với món thịt hấp này. Trong tiết trời đông lạnh, rựa mận với hương vị đậm đà là món ăn khó có thể cưỡng lại. Nguyên liệu chính chế biến món ăn này là chân giò. Chân giò sau khi rửa sạch được chặt thành những miếng nhỏ vừa ăn, rồi ướp với riềng, mẻ, mắm tôm, thêm chút mắm muối. Sau đó, om nhỏ lửa. Khi thịt gần chín người Mường tưới thêm tiết lợn để món ăn có màu mận chín rất đẹp mắt. NHÀ HÀNG ẨM THỰC DÂN GIAN HEO MÁN MẸT 83, Thăng Long, F4, Tân Bình, Tp.HCM Theo tin tức mới đây nhất mà Trang báo mạng Vnxpress đã đăng bài. http://raovat.vnexpress.net/am-thuc....on-569334.html

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=bfdadb57bd7dbde19afc13792f9e1883; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
### Đặc điểm nổi bật
Chất liệu mút xốp siêu nhẹ, không gây khó chịu khi đội
Có 4 nấc điều chỉnh độ rộng chật của bé
Kích thước: 27 x 27cm
Màu sắc: Hồng, Vàng, Xanh da trời
### Thông tin chi tiết
**Mũ tắm chắn nước Kiza**
Các mẹ lo lắng khi tắm gội cho bé có thể bị nước hay xà phòng bắn vào làm ảnh hưởng đến đôi mắt của con yêu? Giờ đây mọi lo lắng của các mẹ đã được giải quyết với sản phẩm
[mũ tắm chắn nước](http://www.kidsplaza.vn/mu-chan-nuoc-mu-goi-dau.html) Kiza. Được tung ra thị trường trong mùa hè năm nay chiếc mũ với kiểu dáng dễ thương, ** chất liệu an toàn** sẽ khiến các mẹ cảm thấy hoàn toàn hài lòng và an tâm trong việc tắm gội cho bé. **Đặc điểm chi tiết của sản phẩm:** **Sử dụng dễ dàng:**
Để sử dụng bạn chỉ cần đặt chiếc mũ lên trên đầu bé, lưu ý là
**đặt mũ ở phía trên vành tai**để tránh việc bị nước hay xà phòng bắn vào tai bé khi gội.
Với
**4 nấc điều chỉnh**độ rộng giúp bạn dễ dàng điều chỉnh chiếc mũ cho phù hợp với kích cỡ vùng đầu của bé. ![ ](http://k.r.worldssl.net/media/catalog/product/i/m/img_5891.jpg)
**Chất liệu an toàn:**
Được làm từ
**chất liệu mút xốp**mềm, nhẹ không gây nặng đầu khó chịu cho bé khi sử dụng.
Không gây in lằn, mẩn đỏ lên làn da mỏng manh, nhạy cảm của bé.
![ ](http://k.r.worldssl.net/media/catalog/product/i/m/img_5888.jpg)
**Chắn nước hiệu quả:** **Vành mũ rộng**, với các khe thoát nước giúp bé thoải mái tắm gội mà không lo bị nước bắn vào vùng mắt. ![ ](http://k.r.worldssl.net/media/catalog/product/i/m/img_5892.jpg)
**Màu sắc tươi sáng, kiểu dáng dễ thương:**
Mũ có
**hai màu hồng và vàng**để cho bạn có thể lựa chọn.
Kiểu dáng dễ thương giúp làm cho bé cảm thấy thích thú hơn trong việc gội đầu. Giờ đây việc tắm gội không còn khiến bé cảm thấy sợ hãi nữa mà là niềm vui thích của cả mẹ và bé.
**Thông tin sản phẩm**
Kích thước: 27 x 27 cm
Chất liệu: Xốp mềm
Màu sắc: Hồng, Vàng, Xanh da trời
Thương hiệu: Kiza - Việt Nam
Sản xuất tại Trung Quốc
### Thông tin thương hiệu
![ Kiza](http://k.r.worldssl.net/media/wysiwyg/0-Promotions/150x150/Logo-Kiza-vuong.jpg)
Thương hiệu
**Kiza** - nhãn hàng độc quyền của hệ thống siêu thị mẹ và bé **Kids Plaza**. Với phương châm mang lại những sản phẩm **giá tốt nhất** - chất lượng không kém những hàng cao cấp hiện nay trên thị trường.
Vào năm 2014,
**Kids Plaza** chính thức cho ra đời mẫu sản phẩm đầu tiên mang thương hiệu **Kiza** và được rất nhiều ông bố bà mẹ đón nhận một cách tích cực.
Tính đến thời điểm hiện tại Kids Plaza đã có hơn 200 sản phẩm khác nhau mang thương hiệu Kiza và con số đó sẽ tiếp tục tăng không ngừng trong những năm tới.
Các mặt hàng mang thương hiệu Kiza không những đa dạng về chủng loại, màu sắc, kích cỡ mà còn được
**đánh giá cao về độ an toàn** mang đến sự an tâm tuyệt đối cho cha mẹ.
Hãy đến
**Kids Plaza** để có những trải nghiệm hoàn toàn mới qua thương hiệu **Kiza**
Gọi mua hàng:
** - 1800.6608** *(miễn phí)*
## Bình luận về sản phẩm
1 Nhận xét
- san pham nay rat tot
[Câu hỏi thường gặp](#)
-
[Chào chị Cherry-dau tay, sản phẩm mũ vành kẻ dành cho bé gái P371 thích hợp cho bé gái từ 1 tới 5 tuổi chị nhé.](#)
27-02-2017 16:50:06-
-
[Chào chị Thảo, chị vui lòng liên hệ qua địa chỉ email: contact@kidsplaza.vn](#)
27-02-2017 16:28:22-
-
[Mũ bé gái](#)
21-02-2017 06:49:12-
![ loading](http://k.r.worldssl.net/skin/frontend/kidsplaza/2015/images/loading.gif)
[click](#ajaxcart)

Fpc-Author: Thiet Doan ( thietdv@gmail.com )

Set-Cookie: device_code=dk; expires=Tue, 25-Apr-2017 19:22:48 GMT; Max-Age=86400; path=/; domain=.kidsplaza.vn

Server: Apache

Fpc-Status: HIT


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Fuelle / Junta
en Fuelle / Junta
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Dirección
DAEWOO
KALOS (KLAS) Fuelle / Junta
Mi coche
DAEWOO
KALOS (KLAS)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Dirección
Fuelle / Junta
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
Eje delantero
1
ambos lados
1
Elegir fabricante
HERTH+BUSS JAKOPARTS
1
SPIDAN
1
más fabricantes…
HERTH+BUSS JAKOPARTS
1
SPIDAN
1
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (2)
category.meta.h1.v2
2 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
HERTH+BUSS JAKOPARTS
Kit de fuelle
PVP*:
12,71 €
9,55 €
Número de artículo:14523466
Número de fabricante.: J4100902
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SPIDAN
Fuelle
PVP*:
15,00 €
10,84 €
Número de artículo:10353929
Número de fabricante.: 84163
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Correa poli V
en Correa poli V
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Transmisión por correas
Correa poli V/Juego
OPEL
TIGRA TwinTop Correa poli V
Mi coche
OPEL
TIGRA TwinTop
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Transmisión por correas
Correa poli V/Juego
Correa poli V
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
BOSCH
6
METZGER
7
CONTITECH
6
DAYCO
6
más fabricantes…
BOSCH
6
CONTITECH
6
DAYCO
6
METZGER
7
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (25)
category.meta.h1.v2
25 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
Próxima página
»
CONTITECH
Correa, Correa poli V
PVP*:
28,31 €
15,63 €
Número de artículo:10169916
Número de fabricante.: 5PK1230
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
CONTITECH
Correa, Correa poli V
PVP*:
17,42 €
10,73 €
Número de artículo:10170203
Número de fabricante.: 5PK940
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
20,69 €
10,76 €
Número de artículo:10040718
Número de fabricante.: 6PK1180
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
35,09 €
15,93 €
Número de artículo:10040737
Número de fabricante.: 6PK1323S
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
31,82 €
14,16 €
Número de artículo:10040211
Número de fabricante.: 5PK1210
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
27,83 €
11,82 €
Número de artículo:10040212
Número de fabricante.: 5PK1215
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
26,74 €
12,59 €
Número de artículo:10040215
Número de fabricante.: 5PK1230
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
26,62 €
14,63 €
Número de artículo:10040230
Número de fabricante.: 5PK1360
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
DAYCO, Correa, Correa poli V
PVP*:
15,25 €
8,12 €
Número de artículo:10040280
Número de fabricante.: 5PK938
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DAYCO
Correa, Correa poli V
PVP*:
31,82 €
15,55 €
Número de artículo:10757421
Número de fabricante.: 5PK1210
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DAYCO
Correa, Correa poli V
PVP*:
26,74 €
13,25 €
Número de artículo:10757426
Número de fabricante.: 5PK1230
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DAYCO
Correa, Correa poli V
PVP*:
26,62 €
15,75 €
Número de artículo:10757448
Número de fabricante.: 5PK1360
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DAYCO
Correa, Correa poli V
PVP*:
15,25 €
9,54 €
Número de artículo:10757571
Número de fabricante.: 5PK938
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DAYCO
Correa, Correa poli V
PVP*:
20,69 €
10,53 €
Número de artículo:10757845
Número de fabricante.: 6PK1180
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
DAYCO
Correa, Correa poli V
PVP*:
35,09 €
22,80 €
Número de artículo:10757988
Número de fabricante.: 6PK1323S
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Correa, Correa poli V
PVP*:
33,88 €
20,01 €
Número de artículo:10813848
Número de fabricante.: 1 987 948 494
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Correa, Correa poli V
PVP*:
27,59 €
16,30 €
Número de artículo:10813516
Número de fabricante.: 1 987 948 347
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Correa, Correa poli V
PVP*:
29,77 €
17,58 €
Número de artículo:10813878
Número de fabricante.: 1 987 948 498
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Correa, Correa poli V
PVP*:
26,38 €
15,62 €
Número de artículo:10812586
Número de fabricante.: 1 987 947 946
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Correa, Correa poli V
PVP*:
16,58 €
10,26 €
Número de artículo:10812422
Número de fabricante.: 1 987 947 917
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Suspensión del motor
en Suspensión del motor
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Motor
VW
GOLF III (1H1) Suspensión del motor
Mi coche
VW
GOLF III (1H1)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Motor
Suspensión del motor
Soporte del motor
Suspensión del motor
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
posterior
13
delante
11
derecha
9
Atrás derecha
5
Atrás izquierda
4
más posiciones de montaje…
Atrás derecha
5
Atrás izquierda
4
Eje delantero
1
centro
2
delante
11
derecha
9
izquierda
4
posterior
13
menos posiciones de montaje…
Elegir fabricante
FEBI BILSTEIN
9
VAICO
13
CORTECO
7
LEMFÖRDER
4
METZGER
10
más fabricantes…
CORTECO
7
FEBI BILSTEIN
9
LEMFÖRDER
4
METZGER
10
VAICO
13
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (25)
50-199.99 € (18)
category.meta.h1.v2
43 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
Próxima página
»
VAICO
Apoyo/suspensión
12,20 €
Número de artículo:10122671
Número de fabricante.: V10-1252
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
79,71 €
52,71 €
Número de artículo:10124241
Número de fabricante.: V10-1254
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
69,27 €
48,34 €
Número de artículo:10124959
Número de fabricante.: V10-1120
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
51,43 €
33,17 €
Número de artículo:10125050
Número de fabricante.: V10-1130
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
79,09 €
55,82 €
Número de artículo:10125750
Número de fabricante.: V10-1179
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
79,09 €
55,82 €
Número de artículo:10132005
Número de fabricante.: V10-1178
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
69,27 €
48,34 €
Número de artículo:10132767
Número de fabricante.: V10-1181
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
78,53 €
55,82 €
Número de artículo:10127314
Número de fabricante.: V10-1177
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
69,27 €
48,34 €
Número de artículo:10128144
Número de fabricante.: V10-1180
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
74,82 €
Número de artículo:10127845
Número de fabricante.: V10-1255
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Apoyo/suspensión
PVP*:
42,50 €
26,39 €
Número de artículo:10127367
Número de fabricante.: V10-1222
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
73,21 €
37,07 €
Número de artículo:10041266
Número de fabricante.: 8050811
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
55,90 €
25,44 €
Número de artículo:10041265
Número de fabricante.: 8050810
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
54,33 €
19,08 €
Número de artículo:10041270
Número de fabricante.: 8050816
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
37,87 €
21,03 €
Número de artículo:10041268
Número de fabricante.: 8050813
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
73,81 €
33,95 €
Número de artículo:10041271
Número de fabricante.: 8050817
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
65,34 €
32,77 €
Número de artículo:10041274
Número de fabricante.: 8050829
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
72,30 €
35,13 €
Número de artículo:10041273
Número de fabricante.: 8050819
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
69,58 €
35,70 €
Número de artículo:10041272
Número de fabricante.: 8050818
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
Apoyo/suspensión
PVP*:
55,96 €
33,16 €
Número de artículo:10041280
Número de fabricante.: 8050840
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :130 - Tổng truy cập : 180,234,398
+ + + + + + + +

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
Công Ty Thiết Bị Công Nghiệp GTG
2/64C Đất Thánh, Phường 6, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Email:
info@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Hà Nội:
Sơ đồ đường đi
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
Email:
hanoi@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Bình Dương:
Sơ đồ đường đi
1080A CMT8, P. Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
Email:
binhduong@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Đà Nẵng:
Sơ đồ đường đi
630 - 632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
Email:
danang@sieuthithietbi.com
Đại diện tại Cần Thơ:
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
Email:
cantho@sieuthithietbi.com
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :140 - Tổng truy cập : 180,236,251
+ + + + + + + +