markdown:
**“Chúng ta đã làm được. Chúng ta có thể làm được”, giọng Tổng thống Mỹ Barack Obama vang lên đầy kiên định khi phát biểu trước người dân Mỹ để chuẩn bị rời Nhà Trắng.**
**Các đồng bào Mỹ của tôi, Michelle và tôi vô cùng cảm động trước tất cả lời chúc mà mọi người đã dành cho chúng tôi những tuần qua. Đêm nay, đến lượt tôi nói lời cảm ơn.**
**Chúng ta có thể đồng tình hay không cùng quan điểm nhưng những cuộc trò chuyện giữa tôi và các bạn dù ở bất cứ đâu, từ nhà khách tới trường học, trang trại và nhà máy, các tiền đồn quân sự, đã giúp tôi giữ được sự trung thực, nguồn cảm hứng và giúp tôi tiến bước. Mỗi ngày, tôi đều học hỏi từ các bạn. Các bạn giúp tôi trở thành một tổng thống tốt hơn, một người đàn ông tốt hơn.**
**XIN CHÀO CHICAGO! THẬT VUI ĐƯỢC TRỞ VỀ NHÀ!**
**Tôi đến Chicago lần đầu tiên lúc hơn 20 tuổi, khi đó vẫn đang cố xác định xem tôi là ai, vẫn đang tìm kiếm mục đích của đời tôi. Tôi bắt đầu làm việc cho một nhóm ở nhà thờ không xa nơi đây, gần đó có các nhà máy thép đóng cửa.**
**Chính trên những con phố đó, tôi chứng kiến sức mạnh của niềm tin và phẩm giá không cần tô vẽ của những người lao động đang đối mặt với khó khăn và mất mát.**
**Lúc này đây, tôi hiểu rằng thay đổi chỉ xảy ra khi những con người bình thường cùng nhau tham gia, gắn kết, cùng nhau yêu cầu sự thay đổi.**
**Sau 8 năm làm tổng thống, tôi vẫn tin điều đó. Và đó không chỉ là niềm tin của tôi. Đó là nhịp đập trái tim của nước Mỹ, nơi chính phủ do người dân vận hành.**
**Đó là niềm tin rằng chúng ta sinh ra bình đẳng. Tạo hóa ban cho chúng ta những quyền không thể xâm phạm được, trong đó có quyền được sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc. Đó là những quyền hiển nhiên.**
**Thông qua những công cụ của nền dân chủ, chúng ta – nhân dân Mỹ – có thể xây dựng một liên bang hoàn hảo hơn.**
**Đó là một ý tưởng cấp tiến, món quà tuyệt vời mà những người cha lập quốc đã trao tặng chúng ta. Chúng ta tự do theo đuổi những ước mơ của cá nhân bằng mồ hôi, công sức và trí tưởng tượng cũng như cùng nhau phấn đấu để đạt được những lợi ích chung, những điều tốt đẹp hơn nữa.**
**Trong 240 năm qua, đất nước chúng ta đã tạo việc làm, trao lý tưởng cho mỗi thế hệ mới đặt chân đến Mỹ. Đó là điều khiến những người yêu nước chọn chế độ cộng hòa thay vì chế độ độc tài, những người tiên phong đi khai phá miền tây, những nô lệ dũng cảm đến với tự do.**
**Cũng chính điều này đã thôi thúc người nhập cư và tị nạn vượt qua các đại dương và con sông Rio Grande (để tới Mỹ), khuyến khích phụ nữ bầu cử, tạo động lực cho công nhân làm việc. Vì đó mà binh lính Mỹ hy sinh mạng sống ở Omaha Beach, Iwo Jima, Iraq và Afghanistan. Vì đó mà những người đàn ông, phụ nữ từ Selma đến Stonewall không ngại ngần hy sinh.**
**Bởi vậy, chúng ta nói nước Mỹ đặc biệt. Không phải vì quốc gia của chúng ta hoàn mỹ ngay từ khi hình thành, mà bởi chúng ta cho thấy khả năng thay đổi, khiến cuộc sống của những người đi theo nước Mỹ tốt đẹp hơn.**
**Bài phát biểu của ông Obama tối 10/1 cũng đánh dấu bước tạm nghỉ trong sự nghiệp chính trị của vị nguyên thủ nổi tiếng với những bài hùng biện mạnh mẽ và nhiều hy vọng, ngay trong những thời điểm đen tối nhất. Ảnh: Reuters.**
**NƯỚC MỸ ĐÃ MẠNH MẼ HƠN**
**Đúng vậy, sự tiến bộ của chúng ta không toàn diện. Thúc đẩy nền dân chủ luôn luôn khó khăn, gây tranh cãi, đôi khi còn dẫn đến đổ máu. Cứ tiến hai bước về phía trước, chúng ta lại cảm thấy như vừa lùi một bước. Thế nhưng hành trình dài của nước Mỹ đã được định nghĩa bằng việc tiến về phía trước, liên tục khai mở những niềm tin cốt lõi của chúng ta để cưu mang tất cả, và không chỉ có vậy.**
**8 năm trước, nếu tôi nói với các bạn rằng nước Mỹ có thể đảo ngược cuộc suy thoái, hồi sinh nền công nghiệp ôtô hay mở ra chuỗi tạo việc làm dài nhất trong lịch sử.**
**Nếu tôi nói với các bạn rằng nước Mỹ sẽ bắt đầu một chương mới trong quan hệ với Cuba, ngăn chặn chương trình hạt nhân Iran mà không tốn bất kỳ viên đạn nào, tiêu diệt đầu sỏ gây ra vụ khủng bố 11/9.**
**Nếu tôi nói với các bạn, chúng ta sẽ có được quyền bình đẳng trong hôn nhân cho mọi người và đảm bảo cho 20 triệu công dân có quyền được chăm sóc sức khỏe.**
**Nếu tôi nói với tất cả các bạn những điều đó, các bạn có thể cho rằng chúng ta đặt mục tiêu quá cao.**
**Thế nhưng đó là những điều chúng ta đã làm được. Đó là điều các bạn đã làm. Các bạn chính là sự thay đổi, câu trả lời cho sự hy vọng. Nhờ có các bạn, nước Mỹ đã trở nên mạnh mẽ và tốt đẹp hơn thời điểm chúng ta bắt đầu.**
**Trong 10 ngày nữa, thế giới sẽ chứng kiến một mốc son trong hành trình dân chủ của chúng ta: quá trình chuyển giao quyền lực diễn ra trong hòa bình giữa một tổng thống được người dân lựa chọn với người kế nhiệm. Tôi đã cam kết với Tổng thống đắc cử Trump rằng chính quyền của tôi sẽ đảm bảo tiến trình này diễn ra suôn sẻ nhất có thể, như Tổng thống Bush từng làm với tôi.**
**Việc đảm bảo rằng chính phủ có thể giúp người dân vượt qua các thách thức hoàn toàn phụ thuộc vào tất cả chúng ta. Chúng ta có mọi điều cần thiết để làm điều đó, để đương đầu với những thử thách đó. Sau tất cả, chúng ta vẫn là một đất nước giàu có, mạnh mẽ và được tôn trọng trên thế giới.**
**Với sức trẻ, động lực, sự đa dạng, sự cởi mở và năng lực không giới hạn của chúng ta trong quá trình khám phá, tương lai nên thuộc về chúng ta. Song năng lực đó sẽ chỉ được công nhận khi nền dân chủ của chúng ta phát huy, khi chính trị Mỹ phản ánh tốt hơn nguyện vọng của người dân. Chỉ khi tất cả chúng ta, không phân biệt đảng phái hay lợi ích, cùng nhau khôi phục nhận thức về mục đích chung, điều mà chúng ta đang rất cần lúc này.**
**Và đó là điều tôi muốn tập trung vào tối nay: thực trạng nền dân chủ. Dân chủ không nhất thiết phải giống nhau cho tất cả. Những người lập quốc đã bàn luận, tranh cãi, cuối cùng thỏa hiệp với nhau. Họ hy vọng chúng ta sẽ làm điều tương tự. Họ cũng biết nền dân chủ đòi hỏi một nền tảng cơ bản của sự đoàn kết. Bỏ qua những khác biệt về hình thức, chúng ta đều là người dân nước Mỹ, cùng nhau hưng thịnh hay suy vong như một thể thống nhất.**
[Ông Obama trong vòng tay của những người ủng hộ. Ảnh: Reuters.](https://thanhnientudo.files.wordpress.com/2017/01/img_9192.jpg)
**Lịch sử đã chứng kiến những giai đoạn sự đoàn kết của chúng ta bị đe dọa. Giai đoạn đầu thế kỷ 21 là một trong số đó. Thế giới đang ngày càng thu hẹp, sự bất bình đẳng gia tăng, nhân khẩu học đang thay đổi và bóng ma của chủ nghĩa khủng bố đang bao trùm.**
**Đó không chỉ là bài kiểm tra với an ninh và thịnh vượng của Mỹ mà còn là thách thức với nền dân chủ của chúng ta. Cách chúng ta đối mặt với thách thức của nền dân chủ cũng chính là khả năng của chúng ta trong việc giáo dục trẻ em, tạo công ăn việc làm cũng như bảo vệ quê hương. Đây là điều quyết định tương lai của chúng ta.**
**Phải nói rằng, nền dân chủ của chúng ta sẽ không thể vận hành nếu thiếu đi nhận thức rằng bất kỳ ai cũng có cơ hội kinh tế. Tin tốt là nền kinh tế hiện nay đang tăng trưởng trở lại. Tiền lương, thu nhập, giá trị nhà và các khoản hưu trí đều tăng trở lại. Nghèo đói giảm xuống.**
**Giới giàu đang chi trả những khoản thuế công bằng. Thị trường chứng khoán thậm chí phá vỡ kỷ lục, tỷ lệ thất nghiệp giảm xuống mức thấp nhất trong vòng 10 năm. Tỷ lệ những người không có bảo hiểm thấp chưa từng có.**
**Chi phí chăm sóc sức khỏe đang tăng với tốc độ chậm nhất trong 50 năm. Nếu ai đó có thể đề xuất một kế hoạch tốt hơn những tiến bộ chúng ta đã đạt được trong hệ thống chăm sóc sức khỏe có thể bao trùm nhiều người với chi phí thấp nhất, tôi sẽ công khai ủng hộ nó.**
**Sau tất cả, đó là lý do chúng ta phục vụ, để làm cuộc sống của mọi người tốt hơn, không phải tệ đi. Với tất cả những cải thiện đã thực sự đạt được, chúng ta biết rằng như vậy là chưa đủ.**
**TỰ DO VÀ CÔNG BẰNG THƯƠNG MẠI**
**Nền kinh tế của chúng ta không hoạt động tốt hay phát triển nhanh nhờ vài thành tựu kinh tế của tầng lớp trung lưu đang tăng lên. Nhưng sự bất bình đẳng rõ rệt đang ăn mòn những nguyên tắc dân chủ của chúng ta.**
**Trong khi 1% ở trên đỉnh tích lũy được ngày càng nhiều của cải và thu nhập, rất nhiều gia đình, ở các đô thị và vùng nông thôn, đã bị bỏ lại phía sau – các công nhân nhà máy bị sa thải, những người phục vụ, nhân viên y tế đang vật lộn để trả các hóa đơn – họ bị thuyết phục rằng luật chơi đã bị sửa đổi để chống lại họ, rằng chính phủ của họ chỉ phục vụ lợi ích của những người quyền lực – một công thức mang lại sự hoài nghi và chia rẽ nhiều hơn cho nền chính trị của chúng ta. Không thể sửa đổi nhanh chóng xu hướng dài hạn này.**
**Tôi đồng ý rằng hoạt động thương mại của chúng ta nên công bằng chứ không chỉ tự do thôi. Nhưng làn sóng tiếp theo của sự bất ổn kinh tế sẽ không đến từ bên ngoài. Nó đến từ nhịp độ tự động hóa không ngừng tạo ra vô số sản phẩm, những việc làm lương tốt sẽ không còn nữa.**
**Vậy nên chúng ta phải hướng tới một xã hội gắn kết hơn – để đảm bảo tất cả trẻ em được hưởng sự giáo dục mà chúng cần, trao cho các công nhân sức mạnh đoàn kết để có thu nhập tốt hơn, cải thiện hệ thống an ninh xã hội phù hợp với lối sống hiện nay và cải cách hơn nữa luật thuế để các cá nhân và doanh nghiệp thu lợi nhiều nhất từ nền kinh tế mới không thể trốn tránh nghĩa vụ của họ với đất nước đã giúp họ thành công.**
**Chúng ta có thể tranh luận về cách tốt nhất nhằm đạt được những mục tiêu này. Nhưng chúng ta không thể tự mãn về bản thân những mục tiêu đó. Bởi nếu chúng ta không tạo ra cơ hội cho mọi người, sự bất mãn và chia rẽ làm trì trệ những tiến bộ của chúng ta sẽ chỉ trầm trọng hơn trong những năm tới.**
**Quan hệ giữa các chủng tộc**
**Mối đe dọa thứ 2 đối với nền dân chủ của chúng ta đã có từ thời lập quốc. Sau cuộc bầu cử của tôi, đã có những lời bàn luận về một nước Mỹ hậu phân biệt chủng tộc. Tầm nhìn đó dù được chuẩn bị tốt nhưng đã không bao giờ trở thành hiện thực. Bởi kỳ thị chủng tộc vẫn còn là một yếu tố kiên cố và gây chia rẽ trong xã hội của chúng ta.**
**Tôi đã sống đủ lâu để nhận thấy quan hệ giữa các chủng tộc đã tốt hơn so với 10, 20 hay 30 năm trước đây – bạn có thể thấy điều đó không chỉ trong những con số thống kê mà còn trong thái độ của những người Mỹ trẻ tuổi với lập trường chính trị đa dạng. Nhưng chúng ta vẫn chưa đến được nơi cần đến.**
**Sau tất cả, nếu mỗi vấn đề kinh tế đều được nhìn nhận là một cuộc đối chọi giữa những người Mỹ trung lưu da trắng chăm chỉ và những kẻ thiểu số không xứng đáng thì những người lao động thuộc mọi màu da sẽ bị bỏ lại, tranh giành nhau những phần dư thừa, trong khi những người giàu có tiến sâu hơn vào tòa tháp kiên cố của họ.**
**Nếu chúng ta từ chối đầu tư cho con cái của những người nhập cư, chỉ vì chúng không giống chúng ta, chúng ta giảm bớt triển vọng của chính con cái chúng ta – bởi vì những đứa trẻ da màu này sẽ góp phần mở rộng lực lượng lao động tại Mỹ. Và nền kinh tế của chúng ta không nhất thiết phải trở thành một trò chơi sát phạt lẫn nhau. Năm ngoái, thu nhập của mọi tầng lớp đều tăng lên, bất kể màu da, độ tuổi hay giới tính.**
**Trong chúng ta phải duy trì luật chống phân biệt đối xử – trong việc thuê nhân công, nhà ở, giáo dục và hệ thống pháp luật hình sự. Đó là những gì mà Hiến pháp và những lý tưởng cao nhất của chúng ta đòi hỏi. Những trái tim phải thay đổi.**
**Nếu nền dân chủ của chúng ta hướng tới một quốc gia ngày càng đa dạng, mỗi người chúng ta phải luôn lưu tâm tới một trong những nhân vật vĩ đại nhất của tiểu thuyết Mỹ, Atticus Finch, người từng nói “Bạn không bao giờ thực sự hiểu một người cho đến khi bạn xem xét mọi thứ từ quan điểm của anh ta…cho đến khi bạn vào bên trong xác thịt anh ta và đi lại trong bộ dạng đó”.**
**Đối với người da đen và các nhóm thiểu số khác, điều này có nghĩa chúng ta phải định hình cuộc đấu tranh của riêng mình cho công lý đối với những thử thách mà rất nhiều người ở đất nước này đối mặt – người tị nạn, người nhập cư, người nghèo vùng nông thôn, người chuyển giới và cả những người đàn ông da trắng trung niên, những người mà nhìn từ bên ngoài thì tưởng như họ có mọi lợi thế nhưng họ lại nhận thấy cuộc sống của mình bị xáo trộn bởi những thay đổi về kinh tế, văn hóa và công nghệ.**
**Đối với người Mỹ da trắng, điều này có nghĩa là thừa nhận những ảnh hưởng của chế độ nô lệ và Jim Crow không đột nhiên biến mất trong những năm 60 và rằng khi những nhóm thiểu số bất mãn, họ không chỉ chống lại sự phân biệt chủng tộc và thực thi tính chính trị đúng đắn mà họ còn tiến hành biểu tình ôn hòa, họ không đòi hỏi được đối xử đặc biệt mà là sự đối xử công bằng mà những người lập quốc từng hứa hẹn.**
**Đối với người Mỹ bản địa, điều này gợi nhắc họ rằng định kiến về người nhập cư có thời nhắm tới người Ireland, Italy và Ba Lan. Nước Mỹ không bị suy yếu bởi những người mới đến; họ theo đuổi niềm tin của đất nước này và làm cho nó vững chắc hơn.**
**Vì vậy, bất kể chúng ta đạt được địa vị nào, chúng ta phải nỗ lực hơn nữa; phải bắt đầu với tiền đề rằng những công dân khác cũng yêu nước như chúng ta; rằng họ cũng coi trọng gia đình và làm việc chăm chỉ như chúng ta; rằng con cái họ cũng háo hức, đầy hứa hẹn và đáng được yêu thương như con cái chúng ta.**
**Không điều gì trong số này là dễ dàng. Với nhiều người, thu vào vùng an toàn của mình khiến họ thấy an tâm hơn, cho dù đó là nơi sinh sống, khuôn viên trường học, công sở hay trên mạng xã hội, được bao quanh bởi những người giống mình, có cùng quan điểm chính trị và không bao giờ bài bác tính tự phụ của ta.**
**Sự gia tăng của lòng trung thành đảng phái thuần túy, sự phân tầng trong tăng trưởng kinh tế và phát triển khu vực, sự phân mảng của các kênh truyền thông để phù hợp với thị hiếu – tất cả khiến cho sự chia rẽ này trở nên bình thường, thậm chí là không thể tránh khỏi.**
**Càng ẩn nấp trong vùng an toàn của mình, chúng ta càng dễ chấp nhận những thông tin, dù đúng hay sai, phù hợp với quan điểm của ta, thay vì đưa ra ý kiến dựa trên bằng chứng bên ngoài. Xu hướng này đại diện cho mối đe dọa thứ 3 đối với nền dân chủ của chúng ta.**
**Chính trị là trận chiến của các tư tưởng, trong tiến trình của một cuộc tranh luận lành mạnh, chúng ta ưu tiên những mục tiêu khác nhau và có những cách thức khác nhau để đạt được chúng. Nhưng nếu không dựa trên cơ sở chung của những thực tế đúng đắn, không có sự sẵn lòng tiếp nhận những thông tin mới và thừa nhận rằng đối thủ của bạn có lý lẽ đúng đắn, rằng khoa học và lý trí cũng quan trọng, chúng ta sẽ tiếp tục nói mỗi người một đằng, việc tạo ra hiểu biết chung và thỏa hiệp sẽ là bất khả thi.**
**Chẳng phải điều đó đã khiến chính trị trở nên đáng chán? Làm sao mà các quan chức được bầu ra lại giận dữ về tiền thâm hụt khi bàn tới chi tiêu cho giáo dục mầm non của trẻ em chứ không phải là khi giảm thuế cho các tập đoàn? Làm sao chúng ta có thể bỏ qua những thiếu sót đạo đức này trong đảng mình nhưng lại bắt bẻ khi đảng đối thủ làm điều tương tự? Việc thừa nhận theo chọn lọc các sự kiện thực tế không những thiếu trung thực mà còn là tự chuốc lấy thất bại. Bởi vì như mẹ tôi từng nói hiện thực có cách để đuổi theo ta.**
**Trách nhiệm với thế hệ tương lai**
**Hãy nhìn những thách thức mà biến đổi khí hậu đặt ra. Trong tám năm, chúng ta đã giảm thiểu sự phụ thuộc vào dầu nhập khẩu từ nước ngoài xuống một nửa, nhân đôi sản lượng năng lượng tái tạo, dẫn đầu thế giới cùng ký kết một thỏa thuận nhằm cứu lấy hành tinh này.**
**Nhưng nếu không hành động cứng rắn hơn, con cái chúng ta sẽ chẳng còn thời gian để bàn bạc về sự hiện hữu của biến đổi khí hậu. Chúng sẽ bận rộn với việc giải quyết các tác động của vấn đề này. Nhiều thảm họa thiên nhiên hơn, nền kinh tế tổn hại, làn sóng những người tị nạn do khí hậu đi tìm kiếm nơi ở mới.**
**Giờ là lúc tất cả chúng ta cùng thảo luận và tìm ra phương hướng giải quyết. Chối bỏ điều này không chỉ là phản bội thế hệ tương lai, mà còn là sự phản bội đối với tinh thần thiết yếu của nước Mỹ, đó là tinh thần đổi mới và sẵn sàng giải quyết vấn đề thực tế, chính điều đó là kim chỉ nam cho những người thành lập đất nước chúng ta.**
**Chính là tinh thần đó – thứ được sinh ra từ sự bừng tỉnh đưa Mỹ trở thành một cường quốc kinh tế. Tinh thần cất cánh từ những trạm không quân Kitty Hawk và Canaveral, tinh thần chữa lành bệnh tật và biến những chiếc máy tính trở nên nhỏ gọn, chính là tinh thần đó. Niềm tin vào lý lẽ và sự táo bạo, tính ưu việt của quyền và sức mạnh, đó là những thứ cho phép chúng ta vượt qua chủ nghĩa phát xít và độc tài trong thời kỳ Đại suy thoái, cho phép chúng ta tạo dựng một chế độ sau Thế chiến 2 cùng những nền dân chủ khác.**
**Một chế độ không chỉ dựa trên sức mạnh quân sự hay đảng phái, mà phải tuân theo các nguyên tắc, luật pháp, quyền con người, sự tự do, tự do tôn giáo và ngôn luận với các hội nhóm và nền báo chí độc lập.**
**Chế độ của chúng ta đang đứng trước thách thức. Đầu tiên là từ những kẻ bạo lực cuồng tín với danh nghĩa của Hồi giáo. Sau đó là từ những kẻ độc tài ở nước ngoài, những kẻ cho rằng thị trường tự do trong một nền dân chủ cởi mở và xã hội dân sự là mối đe dọa.**
**Mối đe dọa này đối với nền dân chủ của chúng ta còn nguy hại hơn một quả bom xe hơi phát nổ hay một quả tên lửa. Những con người sợ thay đổi. Họ sợ những người khác mình từ ngoại hình cho đến tôn giáo. Họ khinh bỉ luật pháp quy định trách nhiệm của những nhà lãnh đạo. Khăng khăng không chịu dung nạp ý kiến khác biệt và tư tưởng tự do. Họ tin rằng thanh gươm, khẩu súng, quả bom trong xe hơi hoặc cả một bộ máy tuyên truyền có thể phán xét đúng sai.**
**Nhờ lòng dũng cảm tuyệt vời của những người đàn ông và phụ nữa trong quân đội. Nhờ những nhà tình báo, nhà thực thi pháp luật và những nhà ngoại giao luôn hỗ trợ lực lượng của chúng ta… Không một tổ chức khủng bố nước ngoài nào thành công trong việc tấn công nước Mỹ trong 8 năm qua.**
**Vụ tấn công ở Boston, Orlando, San Bernardino và Ford Hood nhắc chúng ta về sự nguy hiểm của những kẻ cực đoan, cơ quan thực thi pháp luật vẫn làm việc hiệu quả và cảnh giác hơn bao giờ hết. Chúng ta đã tiêu diệt 10.000 kẻ khủng bố, trong đó có Bin Laden.**
**Liên minh toàn cầu chống lại tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) mà Mỹ đang dẫn đầu đã tiêu diệt được nhiều lãnh đạo và lấy đi một nữa lãnh thổ của chúng. IS sẽ bị tiêu diệt. Những kẻ đe dọa nước Mỹ đều không có được sự an toàn.**
[Tổng thống Barack Obama phát biểu chia tay tại Chicago tối 10/1. Ảnh: Reuters.](https://thanhnientudo.files.wordpress.com/2017/01/img_9193.jpg)
**Gửi tới tất cả những ai đang và đã phục vụ trong quân đội, được làm Tổng tư lệnh của các bạn là vinh dự của đời tôi.**
**Tất cả chúng tôi nợ các bạn lòng biết ơn sâu sắc.**
**Nhưng, bảo vệ cuộc sống không chỉ là công việc của quân đội. Nền dân chủ có thể làm điều đó nếu bị đe dọa. Vì vậy với vai trò là công dân, chúng ta hãy duy trì cảnh giác đối với sự xâm lược từ bên ngoài, chúng ta phải chống lại sự suy yếu của những giá trị cốt lõi.**
**Đó là lý do trong tám năm qua tôi nỗ lực để tạo cơ sở pháp lý vững chắc hơn cho cuộc chiến chống khủng bố. Đó là lý do tại sao chúng ta chấm dứt tra tấn, triển khai đóng cửa nhà tù Guantanamo, cải cách pháp lý nhằm giám sát và bảo vệ quyền riêng tư cũng như tự do xã hội.**
**Đó là lý do tôi từ chối phân biệt đối xử với những người Hồi giáo tại Mỹ… Họ cũng yêu nước chẳng kém gì chúng ta.**
**Đó là lý do chúng ta không thể rút lui khỏi cuộc chiến toàn cầu nhằm tạo dựng dân chủ, nhân quyền, quyền phụ nữ và quyền của những người trong cộng đồng LGBT.**
**Dù những nỗ lực ấy có hoàn hảo hay không, dù những giá trị ấy có bị phớt lờ, đó vẫn là một phần trong việc bảo vệ nước Mỹ. Cuộc chiến chống lại chủ nghĩa cực đoan, bè phái và sùng bái tinh thần là một phần của cuộc chiến chống độc tài và xâm lược dân tộc. Nếu phạm trù tự do và tôn trọng luật pháp bị thu hẹp trên thế giới này, nguy cơ chiến tranh giữa các quốc gia sẽ tăng cao, sự tự do của chúng ta sẽ bị đe dọa.**
**Vì vậy hãy cảnh giác, nhưng đừng sợ hãi. IS sẽ cố giết những người vô tội. Nhưng chúng không thể tiêu diệt nước Mỹ trừ khi chúng ta phản bội lại Hiến pháp và những nguyên tắc đã được đề ra.**
**Các đối thủ như Nga, Trung Quốc không thể tương xứng với tầm ảnh hưởng của chúng ta – trừ khi chúng ta từ bỏ mục đích chiến đấu của mình, và biến Mỹ thành một cường quốc đi bắt nạt các nước khác.**
**Đó là điều cuối cùng tôi muốn nói – nền dân chủ của chúng ta bị đe dọa bất cứ khi nào chúng ta cho rằng nó là một sự hiển nhiên.**
**Tất cả chúng ta, không phân biệt đảng phái, nên tự nhận thức về nhiệm vụ xây dựng thể chế dân chủ.**
**Khi tỷ lệ bầu cử ở Mỹ nằm ở mức thấp so với những nền dân chủ khác, hãy biến việc đi bỏ phiếu trở nên dễ dàng hơn.**
**Khi niềm tin vào thể chế lung lay, chúng ta nên giảm thiểu tác động của đồng tiền đối với nền chính trị, và giữ vững nguyên tắc minh bạch, đạo đức trong công tác phục vụ người dân. Khi Quốc hội rối ren, chúng ta nên động viên các chính trị gia từ các bang tham gia và tránh cực đoan.**
**Nhưng xin các bạn nhờ rằng chẳng có gì tự xảy ra cả. Tất cả những điều này phụ thuộc vào sự tham gia của các bạn; phụ thuộc vào việc chúng ta chấp nhận trách nhiệm công dân của mình, không phân biệt quyền lực đang xoay theo hướng nào.**
**Hiến pháp của chúng ta là một món quà tuyệt vời và đáng chú ý. Nhưng nó cũng chỉ là một mẩu giấy, bản thân nó không mang quyền lực. Chúng ta, người Mỹ, đem quyền lực tới cho mẩu giấy ấy. Chúng ta, người Mỹ, cho nó ý nghĩa – với sự tham gia của chúng ta, với những lựa chọn và những đồng minh chúng ta theo đuổi.**
**Chúng ta có đứng lên vì tự do của mình hay không. Chúng ta có tôn trọng và thực thi pháp luật hay không, đó là lựa chọn của chính chúng ta. Nước Mỹ không hề mong manh. Nhưng chẳng gì có thể đảm bảo những thành quả của hành trình đi đến tự do mà chúng ta vẫn theo đuổi.**
**Lời tri ân đặc biệt**
**Trong thông điệp chia tay, Tổng thống George Washington cho rằng chính quyền tự trị là nền tảng cho sự an toàn, thịnh vượng, tự do, nhưng “những nguyên nhân khác nhau từ những nơi khác nhau sẽ gây ra nhiều đau khổ… để làm suy yếu niềm tin của bạn”.**
**Michelle! … Trong suốt 25 năm qua, em không chỉ là vợ anh, mẹ của các con anh mà còn là người bạn tốt nhất của anh. Em đã đảm nhận một vai trò mà em chưa từng đòi hỏi và hoàn thành nó bằng sự duyên dáng mà vẫn gan góc, với phong cách và khiếu hài hước của riêng em.**
**Joe Biden!… Anh là lựa chọn đầu tiên của tôi cho nội các và cũng là người giỏi nhất. Không chỉ vì anh là một phó tổng thống tuyệt vời mà còn vì tôi đã có thêm một người anh trai với cuộc mặc cả này.**
**Tôi thực sự có một yêu cầu cuối cùng cho các bạn với tư cách tổng thống. Điều này tương tự điều tôi yêu cầu khi các bạn đánh cược vào tôi 8 năm trước. Tôi muốn các bạn giữ vững niềm tin. Không phải tin vào khả năng mang đến thay đổi của tôi, mà mà tin vào chính khả năng của các bạn.**
**Đúng, chúng ta có thể**
**Đúng, chúng ta đã làm được**
**Đúng, chúng ta có thể**
**Cảm ơn các bạn! Chúa phù hộ các bạn và nước Mỹ!**
**Zing.vn**


markdown:
# Ổ CẮM ĐIỆN HẸN GIỜ TOPICA 600
**1.VẤN ĐỀ – GIẢI PHÁP**
Bằng cách kết hợp ổ cắm điện hẹn giờ Topica 600 với thiết bị điện có sẵn trong nhà, bạn sẽ có ngay những thiết bị điện thông minh hoạt động một cách tự động theo ý bạn
**2. GIỚI THIỆU SẢN PHẦM Ổ CẮM ĐIỆN HẸN GIỜ ** **TOPICA 600**
Mã sản phẩm
**TOPICA 600**
Hình sản phẩm
Ổ cắm điện hẹn giờ TOPICA 600 (trong hộp)
Ổ cắm điện hẹn giờ TOPICA 600 (trong hộp) (mặt trước và kích thước)
Ổ cắm điện hẹn giờ TOPICA 600 (trong hộp) (mặt bên và kích thước)
Ổ cắm điện hẹn giờ TOPICA 600 (trong hộp) (mặt sau và kích thước)
Mô tả:
Chỉ cần gắn dây nguồn thiết bị vào timer rồi gắn timer vào điện lưới 220VAC nó sẽ giúp bạn canh thời gian và tắt mở thiết bị điện của bạn một cách hiệu quả.
Ứng dụng:
Hẹn giờ tắt hoặc mở thiết các thiết bị điện (đèn, quạt, bơm nước ,..) trong gia đình giúp bạn tiết kiệm được thời gian của mình
Bạn chỉ cần cài đặt 1 lần cho timer và ngày nào thiết bị của bạn sẽ đươc hẹn giờ tắt mở như lịch đã hẹn.
**3 ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT ** **Ổ CẮM ĐIỆN HẸN GIỜ ** **TOPICA 600**
* Điện áp 220 – 240 V AC / tần số 50 – 60 hz
* Dòng chịu tải:
Tải điện trở : 16 A ( Nồi cơm điện, tivi, ấm nước nóng, đèn dây tóc …)
Tải cuộn dây: 8A ( Quạt điện, bơm nước,máy giặt, máy lạnh,…)
Với những tải có công xuất lớn hơn công suất trên, sử dụng TOPICA 600 kết hợp với Contactor GMC-12 (Xem thêm ở mục Phụ Kiện)
* Thời gian cài đặt tối thiểu 1 phút
* Có 20 lần cài đặt ON và 20 lần cài đặt OFF
* Pin chờ 3 năm, tự động sạc lại
* Hỗ trợ phích cắm tròn với nguồn 220VAC, dễ dàng lắp đặt và sử dụng.
**4. BẢO HÀNH** : Với những lỗi kĩ thuật của nhà sản xuất
- Đổi sản phẩm mới trong tuần đầu tiên
- Bảo hành 12 tháng
**5. NHÀ SẢN XUẤT: **Grasslin / Đức [http://thietbidienthongminh.com/Cong-Tac-Cam-Ung-Hong-Ngoai-Luxa-101-180-White](http://thietbidienthongminh.com/O-cam-dien-hen-gio-topica-600)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/pMgRt-de>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
** … DẠY VÀ HỌC. Đất Mẹ vùng di sản. Nguồn Son nối Phong Nha. Biển xanh kề núi thẳm. Mừng bạn về Quê choa. Quảng Bình là vùng di sản địa linh nhân kiệt nơi trung độ gánh hai đầu đất nước, nơi giao thoa và tiếp biến văn hoá lịch sử trên cả hai chiều Bắc Nam và Đông Tây. Đây là vùng danh thắng hang động và vùng rừng nguyên sinh có giá trị du lịch sinh thái rất nổi tiêng như Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng, khu bảo tồn thiên nhiên Khe Nét, khu bảo tồn thiên nhiên núi Giăng Màn, khu bảo tồn thiên nhiên Khe Ve. Đây cũng là vùng cảnh quan hấp dẫn của nhiều cụm du lịch đầy tiềm năng như Đèo Ngang – Sông Roòn – vũng nước sâu Hòn La – Sông Gianh – đèo Lý Hoà – sông Nhật Lệ – Luỹ Thầy – Sông Dinh, suối nước nóng Bang, Bàu Tró, phá Hạc Hải, Lèn Bảng, Minh Cầm…Quảng Bình cũng là vùng đất có nhiều người con lỗi lạc trong lịch sử dân tộc như Võ Nguyên Giáp, Nguyễn Hữu Cảnh, Dương Văn An, Nguyển Hàm Ninh, … Nay đón bạn về thăm, xin lưu lại một vài hình ảnh** **【World Heritage】Phong Nha Cave – Quang Binh / Vietnam **
Những bài viết và liên kết chính
*(Bấm vào mỗi hàng để xem ảnh)*
[Lên chùa Đồng Yên Tử](http://hoangkimlong.blogspot.com/2011/06/nho-linh-giang-quang-binh.html)
[Đến Kiếp Bạc Côn Sơn](http://hoangkimvietnam.wordpress.com/2011/05/05/d%E1%BA%BFn-ki%E1%BA%BFp-b%E1%BA%A1c-con-s%C6%A1n/)
[Vào Tràng An Bái Đính ](http://hoangkimvietnam.wordpress.com/tag/vao-trang-an-bai-dinh/)
Về Nghĩa Lĩnh, Đền Hùng
[Thăm Trường xưa Hà Bắc](http://hoangkimvietnam.wordpress.com/2011/05/05/tham-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-x%c6%b0a-ha-b%e1%ba%afc/)
[Nhớ Linh Giang quê hương](http://hoangkimlong.blogspot.com/2011/06/nho-linh-giang-quang-binh.html)
Động Thiên Đường tuyệt đẹp
[Biển Nhật Lệ Quảng Bình](http://hoangkimvietnam.wordpress.com/2012/05/01/bi%E1%BB%83n-nh%E1%BA%ADt-l%E1%BB%87/)
Về Nghĩa Lĩnh, Đền Hùng
Động Thiên Đường tuyệt đẹp
[Đất Mẹ vùng di sản](https://thochocon.wordpress.com/2012/05/13/dat-me-vung-di-san)
[Nguồn Son nối Phong Nha](http://dayvahoc.blogtiengviet.net/2012/05/12/nguar_n_son_nar_i_phong_nha)
[Biển xanh kề núi thẳm](http://dayvahoc.blogtiengviet.net/2012/05/12/http_dayvahoc_blogtiengviet_net_bienxanh)
[Mừng bạn về Quê choa](http://dayvahoc.blogtiengviet.net/2012/05/12/http_dayvahoc_blogtiengviet_net_moibanve) **Trở về trang chính** [;
CÂY LƯƠNG THỰC](http://cayluongthuc.blogspot.com/) [FOOD CROPS](http://foodcrops.vn/) [Dạy và học ĐHNLHCM](http://fa.hcmuaf.edu.vn/hoangkim) [Dạy và học BlogtiengViet](http://dayvahoc.blogtiengviet.net/) [Gia đình nông nghiệp](http://giadinhnongnghiep.wordpress.com/) [NGỌC PHƯƠNG NAM](http://hoangkimvietnam.wordpress.com/), [DẠY VÀ HỌC](http://dayvahoc.blogspot.com/)
Pingback: Vườn Quốc gia ở Việt Nam | Tình yêu cuộc sống
Pingback: Chào ngày mới 13 tháng 1 | Tình yêu cuộc sống
Pingback: Nhà tôi | Tình yêu cuộc sống
Pingback: Nhà tôi | Tạp ký 365
Pingback: Hoa của Đất | Khát khao xanh

Link: <http://wp.me/p1ClcN-76>; rel=shortlink


markdown:
*Thăm đàn Nam Giao Huế nhớ Đào Duy Từ*
Hoàng Kim
Ngược gió đi không nản
Rừng thông tuyết phủ dày
Ngọa Long cương đâu nhỉ
Đầy trời hoa trắng bay
**Tags:** HoangKim; Ngọc phương Nam; Thăm đàn Nam Giao Huế nhớ Đào Duy Từ; My Favorite Picture 1; **Trở về trang chính**
[Hoàng Kim](http://hoangkimlong.blogspot.com)
[Ngọc Phương Nam](https://thochocon.wordpress.com)
[Thung dung](http://thovanhoangkim.blogspot.com)
[Dạy và học](http://dayvahoc.blogtiengviet.net)
[Cây Lương thực](http://cayluongthuc.blogspot.com)
[Học mỗi ngày](http://hocmoingay.blogspot.com)
[Danh nhân Việt](http://danhnhanviet.blogspot.com)
[Kim on Twitter](https://twitter.com/hoangkimvietnam)
[Kim on Facebook](https://www.facebook.com/daihocnonglam)
[Kim on YouTube](http://www.youtube.com/user/hoangkimvietnam)
Advertisements

Link: <http://wp.me/p1ClcN-q7>; rel=shortlink


markdown:
![ ](https://thuephongtro.com/Style/images/banner.gif)
# CẦN 1 NỮ Ở GHÉP GẤP
Ngày cập nhật: 11/03/2014
Mã tin: 115916
Lượt xem: 347
Tin đăng đã hết hạn.
Giá thuê:
500,000 vnđ
Diện tích:
20 m²
Địa chỉ:
190/48 Nguyễn Tiểu La P8 Q10 TPHCM
Thông tin mô tả
[Q10]CẦN 1 BẠN NỮ Ở GHÉP GẤP
CẦN 1 BẠN NỮ Ở GHÉP:Phòng rộng thoáng mát,có ban công,có chỗ nấu ăn 500k/tháng,điện nước tính theo giá nhà nước,có inte**********,tiện nghi gần ĐH Kinh tế Cơ sở B Q10 đi bộ khỏng 5p ,gần ĐH Y dược ,(ưu tiên không có xe máy)
P/s:liên hệ 01663173017 (gặp chị Mỹ) or 190/48 Nguyễn Tiểu La P8 Q10)
CẦN 1 BẠN NỮ Ở GHÉP:Phòng rộng thoáng mát,có ban công,có chỗ nấu ăn 500k/tháng,điện nước tính theo giá nhà nước,có inte**********,tiện nghi gần ĐH Kinh tế Cơ sở B Q10 đi bộ khỏng 5p ,gần ĐH Y dược ,(ưu tiên không có xe máy)
P/s:liên hệ 01663173017 (gặp chị Mỹ) or 190/48 Nguyễn Tiểu La P8 Q10)
[Q10]CẦN 1 BẠN NỮ Ở GHÉP CẦN 1 BẠN NỮ Ở GHÉP:Phòng rộng thoáng mát,có ban công,có chỗ nấu ăn 500k/tháng,điện nước tính theo giá nhà nước,có inte**********,tiện nghi gần ĐH Kinh tế Cơ sở B Q10 đi bộ khỏng 5p ,gần ĐH Y dược ,(ưu tiên không có xe máy) P/s:liên hệ 01663173017 (gặp chị Mỹ) or 190/48 Nguyễn Tiểu La P8 Q10)
Xem thêm nhiều nhà trọ tại đây:
T h u e p h o n g t r o . C o m - Website tìm nhà trọ, tìm người ở ghép lớn nhất Việt Nam
Xem thêm nhiều nhà trọ tại đây:
[http://thuephongtro**********/can-o-ghep/115104/can-1-nu-o-ghep-gap.html](http://thuephongtro**********/can-o-ghep/115104/can-1-nu-o-ghep-gap.html)
T h u e p h o n g t r o . C o m - Website tìm nhà trọ, tìm người ở ghép lớn nhất Việt Nam
## Tin đăng cùng khu vực
-
[Cần Nữ ở ghép](/phong-tro/41688/can-nu-o-ghep.html)Địa chỉ: 266/82/22.Tô Hiến Thành, F 15. Quận 10.Gần Siêu Thị Big C Miền Đông, gần công viên lê thị riêngThỏa thuận **Quận 10**27/03/2017
-
[CẦN 1 NỮ Ở GHÉP /QUAN 10 NGUYEN KIM](/phong-tro/64101/can-1-nu-o-ghep-quan-10-nguyen-kim.html)Địa chỉ: so 50 Nguyen Kim , P 6- Quan 10800,000 **Quận 10**26/03/2017
-
[CHO NỮ SV Ở GHÉP,nướcBAO,wifiMIỄN PHÍ,điện3500đ/kw,giá600k.LH0938.864.853 găp chị Tuyết.](/phong-tro/112228/cho-nu-sv-o-ghep-nuoc-bao-wifi-mien-phi-dien-3500d-kw-gia600k-lh-0938-864-853-gap-chi-tuyet.html)Địa chỉ: 63/7- Nhật Tảo -F4 -Q10 -TPHCM.600,000 **Quận 10**04/03/2017
-
[Cần 1 nữ ở ghép 3 tháng 2 Q10](/phong-tro/8769/can-1-nu-o-ghep-3-thang-2-q10.html)Địa chỉ: hẻm 606 đường 3 tháng Quận 101,000,000 **Quận 10**12/10/2016
-
[Cần 01 nam ở ghép khu vực Thủ Đức](/phong-tro/114282/can-01-nam-o-ghep-khu-vuc-thu-duc.html)Địa chỉ: Đường số 7 - Thủ Đức (gần đại học Nông Lâm, cách BV Việt Thắng 500m)400,000 **Quận 10**24/04/2016
-
[Cần 2 nam ở ghép, Quận 10](/phong-tro/15602/can-2-nam-o-ghep-quan-10.html)Địa chỉ: 266 Đường Tô Hiến Thành , Q10650,000 **Quận 10**22/10/2015
-
[Cần nữ ở ghép nhà nguyên căn đường Thành Thái, Quận 10(gần ngã 4 3/2, Nguyễn Tri Phương)](/phong-tro/60019/can-nu-o-ghep-nha-nguyen-can-duong-thanh-thai-quan-10-gan-nga-4-3-2-nguyen-tri-phuong.html)Địa chỉ: Đường Thành Thái, Gần ngã tư Ba tháng 2, Nguyễn Tri Phương800,000 **Quận 10**17/06/2015
-
[phòng cao cấp trung tâm quận 10 cần tìm 02 bạn nữ ở ghép để share tiền phòng giá 800k/người](/phong-tro/105721/phong-cao-cap-trung-tam-quan-10-can-tim-02-ban-nu-o-ghep-de-share-tien-phong-gia-800k-nguoi.html)Địa chỉ: 802 Sư Vạn Hạnh Phường 12, Quận 10800,000 **Quận 10**26/04/2015
-
[Cần một sinh viên Nam ở ghép QUẬN 10](/phong-tro/80016/can-mot-sinh-vien-nam-o-ghep-quan-10.html)Địa chỉ: 7A/19/4 Thành Thái- Phường 14 - Quận 10500,000 **Quận 10**20/01/2015
-
[can 1 nữ o ghep nha nguyen can Thành Thái q10 gapppppppp](/phong-tro/73818/can-1-nu-o-ghep-nha-nguyen-can-thanh-thai-q10-gapppppppp.html)Địa chỉ: 3/53/16 Thành Thái, P14, Q101,000,000 **Quận 10**05/09/2014 ![](/uploads/images/ads/viphqc.gif)
![](/uploads/images/ads/viphqc.gif)
## Tìm người ở ghép tại Quận 10
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 1](/tim-nguoi-o-ghep/1c/quan-1.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 2](/tim-nguoi-o-ghep/2c/quan-2.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 3](/tim-nguoi-o-ghep/3c/quan-3.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 4](/tim-nguoi-o-ghep/4c/quan-4.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 5](/tim-nguoi-o-ghep/5c/quan-5.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 6](/tim-nguoi-o-ghep/6c/quan-6.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 7](/tim-nguoi-o-ghep/7c/quan-7.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 8](/tim-nguoi-o-ghep/8c/quan-8.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 9](/tim-nguoi-o-ghep/9c/quan-9.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 10](/tim-nguoi-o-ghep/10c/quan-10.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 11](/tim-nguoi-o-ghep/11c/quan-11.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Quận 12](/tim-nguoi-o-ghep/12c/quan-12.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Tân Bình](/tim-nguoi-o-ghep/13c/tan-binh.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Thủ Đức](/tim-nguoi-o-ghep/14c/thu-duc.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Gò Vấp](/tim-nguoi-o-ghep/15c/go-vap.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Bình Tân](/tim-nguoi-o-ghep/16c/binh-tan.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Bình Thạnh](/tim-nguoi-o-ghep/17c/binh-thanh.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Tân Phú](/tim-nguoi-o-ghep/18c/tan-phu.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Phú Nhuận](/tim-nguoi-o-ghep/19c/phu-nhuan.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Bình Chánh](/tim-nguoi-o-ghep/54c/binh-chanh.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Nhà Bè](/tim-nguoi-o-ghep/55c/nha-be.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Hóc Môn](/tim-nguoi-o-ghep/56c/hoc-mon.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Cần Giờ](/tim-nguoi-o-ghep/57c/can-gio.html)
-
[Tìm người ở ghép tại Củ Chi](/tim-nguoi-o-ghep/58c/cu-chi.html)

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ SỐ 174 NGÀY 14 THÁNG 4 NĂM 1948
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu Quyết nghị của Hội đồng Chính phủ ngày 14-11-1945 thành lập Bộ Canh nông.
Chiểu Sắc lệnh số 11/SL-bis ngày 2-2-1947 sát nhập Nha Địa chính vào Bộ Canh nông,
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Canh nông,
Sau khi Hội đồng Chính phủ thoả thuận,
RA SẮC LỆNH:
Điều 1
Nay sát nhập sổ địa chính Trung Bộ vào Nha Địa chính thuộc Bộ Canh nông.
Điều 2
Ông Lê Ngọc Hoan được cử làm Tổng Giám đốc Nha Địa chính.
Điều 3
Ông bộ trưởng Bộ Canh nông chiểu Sắc lệnh thi hành.
Hồ Chí Minh
(Đã ký)
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Tue, 24-Apr-2018 11:48:16 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 994/2006/QĐ-TTg
Hà Nội, ngày 24 tháng 7 năm 2006
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC ÔNG NGUYỄN HUY LÂM, THÔI GIỮ CHỨCTRƯỞNG BAN BAN QUẢN LÝ CÁC KHU CÔNG NGHIỆP TỈNH HÀ TĨNH
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;Xét đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tại văn bản số 91/TTr-UBND ngày 18 tháng 5 năm 2006; của Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại văn bản số 2764/TTr-BNV ngày 18 tháng 7 năm 2006,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ông Nguyễn Huy Lâm, thôi giữ chức Trưởng ban Ban Quản lý các Khu công nghiệp tỉnh Hà Tĩnh để nhận nhiệm vụ khác.
Điều 2. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh và ông Nguyễn Huy Lâm chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận : - Như Điều 2;- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP;- Ban Thường vụ Tỉnh uỷ Hà Tĩnh;- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;- Ban QLKKT Vũng Áng tỉnh Hà Tĩnh;- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý; Các Vụ CN, TCCB, Website CP;- Lưu : VT, VPBCS
THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Tue, 24-Apr-2018 12:11:21 GMT; path=/


markdown:
# Khách sạn 3 sao tại Genoa
## Tìm khách sạn 3 sao tại Genoa
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Địa danh và thông tin tìm kiếm phổ biến tại Genoa
- Đặt nhiều nhất
Best Western Hotel Porto Antico
427 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
368 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
354 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
324 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
305 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
293 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
146 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
143 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
113 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
106 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
105 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
49 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
48 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
19 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
16 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Genoa, Italy](https://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7752/images/common/core/dio/widget/1.gif)
## Địa danh
[Thủy cung Genoa](https://vi.hotels.com/de1655045/khach-san-gan-thuy-cung-genoa-genoa-y/) [Trung tâm Thương mại Genoa Port Center](https://vi.hotels.com/de1733822/khach-san-gan-trung-tam-thuong-mai-genoa-port-center-genoa-y/) [Bệnh viện Gaslini](https://vi.hotels.com/de1731682/khach-san-gan-benh-vien-gaslini-genoa-y/) [Piazza de Ferrari](https://vi.hotels.com/de1655558/khach-san-gan-piazza-de-ferrari-genoa-y/) [Fiera di Genova](https://vi.hotels.com/de1655416/khach-san-gan-fiera-di-genova-genoa-y/) [Bãi biển Arenzano](https://vi.hotels.com/de1721534/khach-san-gan-bai-bien-arenzano-arenzano-y/) [Bảo tàng Luxoro (Museo Giannettino Luxoro)](https://vi.hotels.com/de1655445/khach-san-gan-bao-tang-luxoro-museo-giannettino-luxoro-genoa-y/) [Đại học Genoa (Universita degli Studi di Genova)](https://vi.hotels.com/de1655592/khach-san-gan-ai-hoc-genoa-universita-degli-studi-di-genova-genoa-y/) [Sân vận động Luigi Ferraris](https://vi.hotels.com/de1711643/khach-san-gan-san-van-ong-luigi-ferraris-genoa-y/) [Bảo tàng và Trung tâm Nghệ thuật Palazzo Ducale](https://vi.hotels.com/de503/khach-san-gan-bao-tang-va-trung-tam-nghe-thuat-palazzo-ducale-genoa-y/) [Teatro Carlo Felice](https://vi.hotels.com/de1677185/khach-san-gan-teatro-carlo-felice-genoa-y/) [Sân vận động 105](https://vi.hotels.com/de1677183/khach-san-gan-san-van-ong-105-genoa-y/) [Bệnh viện San Martino](https://vi.hotels.com/de10458147/khach-san-gan-benh-vien-san-martino-genoa-y/) [Piazza Matteotti](https://vi.hotels.com/de1728070/khach-san-gan-piazza-matteotti-genoa-y/) [Tòa thị chính Genoa](https://vi.hotels.com/de1655419/khach-san-gan-toa-thi-chinh-genoa-genoa-y/) [St. Anna Golf Club](https://vi.hotels.com/de10662645/khach-san-gan-st-anna-golf-club-cogoleto-y/) [Quảng trường Colombo](https://vi.hotels.com/de1775800/khach-san-gan-quang-truong-colombo-genoa-y/) [Palazzo di San Giorgio](https://vi.hotels.com/de1655533/khach-san-gan-palazzo-di-san-giorgio-genoa-y/) [Nhà thờ Bambino Gesu di Praga](https://vi.hotels.com/de1721542/khach-san-gan-nha-tho-bambino-gesu-di-praga-arenzano-y/) [Bảo tàng Khảo cổ học Ligurian (Museo di Archeologia Ligure)](https://vi.hotels.com/de1655442/khach-san-gan-bao-tang-khao-co-hoc-ligurian-museo-di-archeologia-ligure-pegli-y/)

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - B

Pragma: no-cache

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Bản mẫu:Location map Canada Yukon
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|tên||Yukon|
|x||(0.43865313653137 + (1 - ({{{2}}}- 63.31) * (0.034717103369757 + 0.000003525145 * ({{{2}}}- 63.31) * ({{{2}}}- 63.31))) * ({{{3}}}+ 94.94) * ( 0.0089116793548638 - 0.000000361163 * ({{{3}}} + 94.94) * ({{{3}}} + 94.94))) * 506.3291139|
|y||(-0.14714022140221 + (1 - ({{{2}}}- 63.31) * (0.034717103369757 + 0.000003525145 * ({{{2}}} - 63.31) * ({{{2}}} - 63.31))) * ( 0.57149446494465 - 0.000069482763 * ({{{3}}} + 94.94) * ({{{3}}} + 94.94))) * 380.1347332 - 66.73003802|
|hình||
|
|
|![]()

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-Cache: cp2016 miss, cp2019 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# John Shelby Spong
|John Shelby Spong|
|
|![]()
[Giáo phận Newark](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_Newark&action=edit&redlink=1) [George E. Rath](/w/index.php?title=George_E._Rath&action=edit&redlink=1) [John P. Croneberger](/w/index.php?title=John_P._Croneberger&action=edit&redlink=1) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Giáo hội Giám nhiệm tại Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit&redlink=1) **John Shelby "Jack" Spong** (sinh ngày 16 tháng 6 năm 1931) là một [Giám mục](/wiki/Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c) đã về hưu của [Giáo hội Giám nhiệm Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1). Từ năm 1979 đến năm 2000 ông là Giám mục của [Giáo phận Newark](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_Newark&action=edit&redlink=1) (nằm tại [Newark](/wiki/Newark,_New_Jersey) thuộc [New Jersey](/wiki/New_Jersey)). Ông là một nhà [thần học](/wiki/Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc) theo chủ nghĩa [tự do](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc_t%E1%BB%B1_do&action=edit&redlink=1) và là người kêu gọi một sự tái xem xét triệt để niềm tin [Kitô giáo](/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o) khỏi [thuyết hữu thần](/w/index.php?title=Thuy%E1%BA%BFt_h%E1%BB%AFu_th%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) và các giáo thuyết bảo thủ. [[1]](#cite_note-ABC1-1)
## Mục lục
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&action=edit§ion=1)]
John Shelby Spong sinh ngày 16 tháng 6 năm 1931 tại
[Charlotte](/wiki/Charlotte,_North_Carolina), [North Carolina](/wiki/North_Carolina), lớn lên ông theo học tại các trường cộng đồng ở địa phương. Ông tốt nghiệp cấp bậc danh dự [Phi Beta Kapp](/w/index.php?title=Phi_Beta_Kapp&action=edit&redlink=1) tại [UNC](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Carolina_B%E1%BA%AFc_%E1%BB%9F_%C4%91%E1%BB%93i_Chapel&action=edit&redlink=1) vào năm 1952, và nhận bằng Thạc sĩ Thần học tại [Chủng viện Thần học Giám nhiệm](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7ng_vi%E1%BB%87n_Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc_Virginia&action=edit&redlink=1) ở [Alexandria, Virginia](/wiki/Alexandria,_Virginia). Hiện nay, chủng viện này và [Đại học Saint Paul, Virginia](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Saint_Paul,_Virginia&action=edit&redlink=1) đều cấp bằng Tiến sĩ Thần học danh dự cho Spong. John Shelby Spong viết: "[I have] immerse[d] myself in contemporary Biblical scholarship at such places as Union Theological Seminary in New York City, Yale Divinity School, Harvard Divinity School and the storied universities in Edinburgh, Oxford and Cambridge." [[2]](#cite_note-2)
Spong làm
[mục sư](/wiki/M%E1%BB%A5c_s%C6%B0) ở [Nhà thờ Giám nhiệm Thánh Giuse](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_Th%C3%A1nh_Giuse_(Durham,_North_Carolina)&action=edit&redlink=1) ở [Durham, North Carolina](/wiki/Durham,_North_Carolina) từ năm 1955 đến 1957; ông là mục sư đầu tiên công tác tại nơi này. Từ năm 1957 đến 1965 ông làm mục sư tại giáo phận Calvary tại [Tarboro, North Carolina](/w/index.php?title=Tarboro,_North_Carolina&action=edit&redlink=1); năm 1965-69 là mục sư tại [Nhà thờ Giám nhiệm Thánh Gioan](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_Th%C3%A1nh_Gioan,_Lynchburg&action=edit&redlink=1) ở [Lynchburg, Virginia](/wiki/Lynchburg,_Virginia); và trong khoảng 1969-76 là mục sư tại [Nhà thờ Giám nhiệm Thánh Phaolô](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Gi%C3%A1m_nhi%E1%BB%87m_Th%C3%A1nh_Phaol%C3%B4_t%E1%BA%A1i_Richmond,_Virginia&action=edit&redlink=1) ở [Richmond, Virginia](/wiki/Richmond,_Virginia). Ông từng giảng dạy tại nhiều chủng viện thần học lớn trên Hoa Kỳ, chủ yếu là [Trường Thần học Harvard](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc_Harvard&action=edit&redlink=1). John Shelby Spong về hưu vào năm 2000.
Spong mô tả cuộc đời mình giống như một sự thay đổi từ tư tưởng bảo thủ và lối hiểu cứng nhắc, giáo điều về Thánh kinh chuyển sang một quan niệm rộng rãi và dung hòa hơn đối với Kitô giáo. Trong một buổi phỏng vấn năm 2013, Spong đã ghi ơn một giám mục Anh giáo quá cố, ông
[John Robinson](/w/index.php?title=John_Robinson_(Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Woolwich)&action=edit&redlink=1), xem ông này như là người hướng dẫn Spong trong cuộc đời. Spong nói rằng sau khi đọc những bài viết của Robinson trong thập niên 1960, ông và Robinson đã nảy sinh tình bạn và mối quan hệ thầy-trò trong suốt thời gian dài. Spong cũng vinh danh thầy Robinson trong trang mở đầu của tác phẩm [3] *(2002).* [A New Christianity for a New World](/w/index.php?title=A_New_Christianity_for_a_New_World&action=edit&redlink=1)
John Shelby Spong cũng nhận nhiều giải thưởng, trong đó có giải "Nhà Nhân bản của năm" (
*Humanist of the Year*) vào năm 1999, Spong là một trong những người tham gia vào chương trình DVD [4] *và là khách mời của nhiều chương trình truyền hình quốc gia, tỉ như* [Living the Questions](/w/index.php?title=Living_the_Questions&action=edit&redlink=1) *,* [The Today Show](/w/index.php?title=The_Today_Show&action=edit&redlink=1) *với* [Politically Incorrect](/w/index.php?title=Politically_Incorrect&action=edit&redlink=1) [Bill Maher](/w/index.php?title=Bill_Maher&action=edit&redlink=1), *,* [Dateline NBC](/w/index.php?title=Dateline_NBC&action=edit&redlink=1) *, và* [60 Minutes](/w/index.php?title=60_Minutes&action=edit&redlink=1) *). Lịch làm việc của Spong cho thấy ông thường xuyên đi diễn thuyết và giảng dạy tại nhiều nước trên thế giới.* [Larry King Live](/w/index.php?title=Larry_King_Live&action=edit&redlink=1) [[5]](#cite_note-5)
John Shelby Spong là anh em họ của cựu Thượng nghị sĩ bang Virginia, đảng viên Đảng Dân chủ Hoa Kỳ, là ông
[William B. Spong, Jr.](/w/index.php?title=William_B._Spong,_Jr.&action=edit&redlink=1). Trong cuộc bầu cử lúc đó, William Spong là người đã đánh bại Thượng nghị sĩ hiện tại [Absalom Willis Robertson](/w/index.php?title=Absalom_Willis_Robertson&action=edit&redlink=1), cha của nhà truyền giáo [Pat Robertson](/w/index.php?title=Pat_Robertson&action=edit&redlink=1). [Colin Cox](/w/index.php?title=Colin_Cox&action=edit&redlink=1) đã dàn dựng một vở kịch mang tên *A Pebble In My Shoe* nói về cuộc đời của John Shelby Spong, và vở này được sản xuất bởi công ty Will & Company. Spong từng xem vở kịch này ít nhất mười hai lần tại nhiều nơi ở Hoa Kỳ.
## Các tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&action=edit§ion=2)]
Những tác phẩm của Spong viết dựa theo các nguồn dẫn trong Kinh thánh hoặc ngoài Kinh thánh, và chúng ảnh hưởng bởi lối phân tích mang tính phê phán của thời hiện đại (Spong, 1991). Spong đại diện cho một trường phái phân tích Thánh kinh ảnh hưởng bởi
[thuyết phổ biến](/w/index.php?title=Thuy%E1%BA%BFt_ph%E1%BB%95_bi%E1%BA%BFn_(t%C3%B4n_gi%C3%A1o)&action=edit&redlink=1) của [Peter Abelard](/w/index.php?title=Peter_Abelard&action=edit&redlink=1) và [chủ nghĩa hiện sinh](/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_hi%E1%BB%87n_sinh) của [Paul Tillich](/w/index.php?title=Paul_Tillich&action=edit&redlink=1), nhà thần học mà Spong yêu thích. [[6]](#cite_note-6)
Mô típ chủ đạo trong các trước tác của Spong đó là: cách hiểu và diễn giải truyền thống, theo nghĩa đen từng câu từng chữ trong Kinh thánh không phải là cách hiểu đúng, và kiểu diễn giải đó không thể hiện chân thật tình trạng của cộng đồng Kitô hiện đại. Ông cho rằng người ta cần phải có một cách diễn giải khác về Kinh thánh, dựa trên nền tảng của tri thức và tình thương, và phải tương thích với kiến thức hiện đại về vũ trụ và thế giới. Theo Spong,
[thuyết hữu thần](/w/index.php?title=Thuy%E1%BA%BFt_h%E1%BB%AFu_th%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) không còn là phương tiện đáng tin để giải thích về bản chất của [Thiên Chúa](/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa). Ông bộc bạch rằng, lý do mình theo đạo Kitô vì ông tin rằng [Chúa Giêsu](/wiki/Ch%C3%BAa_Gi%C3%AAsu) là người thể hiện hình ảnh một vị Chúa đầy tình thương và giàu đức hy sinh, và đó mới là ý nghĩa đích thực của câu nói "Giêsu là Thiên Chúa" (Spong, 1994 và Spong, 1991). Spong khẳng định rằng, Giêsu là người phàm được Thiên Chúa nhận làm con (Born of a Woman 1992) và đó là cách để Giêsu có thể trở thành hiện thân của Thiên Chúa. [[1]](#cite_note-ABC1-1)
John Shelby Spong là người đã lên tiếng bác bỏ những học thuyết như Maria Đồng trinh (Spong, 1992) hay người chết sống lại (Spong, 1994). Ông cũng phê phán văn kiện
* ban hành bởi Dominus Iesus* [Bộ Giáo lý Đức tin](/wiki/B%E1%BB%99_Gi%C3%A1o_l%C3%BD_%C4%90%E1%BB%A9c_tin)của [Giáo hội Công giáo](/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o), vì văn kiện đó tuyên bố chỉ có Giáo hội Công giáo là giáo hội chân thật duy nhất và Giêsu là [Đấng Cứu thế](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A5ng_C%E1%BB%A9u_th%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1)duy nhất của nhân loại. [[7]](#cite_note-7)
Spong cũng tích cực ủng hộ việc nhà thờ phải theo kịp những thay đổi diễn ra trong xã hội.
Ông kêu gọi cho một cuộc [8] [Cải Cách](/wiki/C%E1%BA%A3i_c%C3%A1ch_Kh%C3%A1ng_C%C3%A1ch)mới, yêu cầu phải thay đổi nhiều tín điều cơ bản trong Kitô giáo trước đây. [[1]](#cite_note-ABC1-1)
|“||
|Chúng ta phải bắt đầu từ nơi mình đang đứng. Khi tôi nhìn vào lịch sử tôn giáo, tôi thấy rằng những kiến giải mới về tôn giáo chỉ sinh ra trên nên tảng của những truyền thống cũ, khi các truyền thống cũ bắt đầu quá trình suy vong. Người ta không vứt bỏ hoàn toàn các kiến giải cũ, nhưng suy niệm kỹ lưỡng về chúng trên một cách nhìn mới mẻ, chỉ có bằng cách đó chúng ta mới có thể thay đổi hướng đi của tôn giáo. Những tín điều (Kitô giáo) thực ra là những bản tình ca của thế kỷ thứ 3 và 4, mà người ta soạn thảo ra để hát về cách hiểu Thiên Chúa của họ. Chúng ta không bắt chước theo họ từng câu từng chữ để có thể hiểu họ hay hát hòa theo họ. Tôi cho rằng các tôn giáo nói chung và Kitô giáo nói riêng bắt buộc phải thay đổi lần lần. Động lực thúc đẩy sự tiến hóa của tôn giáo chính là sự đối thoại giữa kiến thức của quá khứ với kiến thức của hiện tại. Tội ác của Kitô giáo đó là chúng ta khăng khăng nói rằng mình đã nắm được chân lý trong dạng thức mà ta tạo ra. |”|
|
|
— John Shelby Spong,
Ý kiến của Spong bị một số nhà thần học chỉ trích, đặc biệt là cựu
[Tổng giám mục Canterbury](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Canterbury&action=edit&redlink=1) [Rowan Williams](/w/index.php?title=Rowan_Williams&action=edit&redlink=1). Nhưng Spong đã nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của một số người khác, ví dụ như Michael Miller của [10] [Chủng viện Thần học Báptít Phương Nam](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7ng_vi%E1%BB%87n_Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc_B%C3%A1pt%C3%ADt_Ph%C6%B0%C6%A1ng_Nam&action=edit&redlink=1)(SBTS).
## 12 luận điểm cải cách của John Shelby Spong[
[sửa](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&action=edit§ion=3)] [Chủ nghĩa hữu thần](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_h%E1%BB%AFu_th%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1), với tư cách là một cách diễn giải về Thượng đế, đã không còn có thể tồn tại. Vì vậy phần lớn định nghĩa và miêu tả về Thượng đế theo phương cách thần học hiện nay là vô nghĩa. Một cách thể mới về Thượng đế cần phải được tìm kiếm.
- Vì Thượng đế không còn có thể được biểu hiện thông qua các thuật ngữ hữu thần, việc xem Chúa Giêsu là hiện thân của một vị thần là hoàn toàn vô nghĩa. Vì vậy phạm trù
[Cơ Đốc học](/w/index.php?title=C%C6%A1_%C4%90%E1%BB%91c_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1)trong thời điểm hiện nay đã phá sản.
- Câu chuyện trong
[Kinh thánh](/wiki/Kinh_Th%C3%A1nh)về sự hoàn mỹ, sự khai sinh của muôn loài và [tội tổ tông](/wiki/T%E1%BB%99i_t%E1%BB%95_t%C3%B4ng)của loài người là một huyền thoại trước thời [Darwin](/wiki/Charles_Darwin)và là một câu chuyện vô nghĩa sau thời Darwin.
- Sự trinh trắng của
[Đức Mẹ](/wiki/Maria)Maria, hiểu theo nghĩa hoàn toàn về mặt [sinh học](/wiki/Sinh_h%E1%BB%8Dc), điều làm nên nguồn gốc thần thánh của Chúa Giêsu, là hoàn toàn không thể xảy ra.
- Các câu chuyện về sự mầu nhiệm trong
[Kinh Tân Ước](/wiki/T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc)không còn có thể được diễn giải trong một thế giới sau thời kỳ của [Newton](/wiki/Isaac_Newton)như là một hiện tượng [siêu nhiên](/wiki/Si%C3%AAu_nhi%C3%AAn)được thực thi bởi hóa thân của thần thánh.
- Việc xem cây thập ác là biểu tượng của sự hy sinh thân mình để gánh lấy tội lỗi cho thế giới là một ý niệm man rợ dựa trên các khái niệm nguyên thủy về Thượng đế và vì vậy cần phải bị bãi bỏ.
- Tái sinh là hành động của Thượng đế, còn Chúa Giêsu was raised into the meaning of God. It therefore cannot be a physical resuscitation occurring inside human history.
- Vì vậy, câu chuyện về sự thăng thiên của chúa Giêsu và giả thuyết về một vũ trụ ba tầng không thể được xem là khái niệm về vũ trụ sau thời kỳ của
[Copernicus](/wiki/Nicolaus_Copernicus).
- Không có bất cứ loại kinh sách nào, dù là viết trên giấy hay khắc trên đá có thể chi phối được đạo đức và năng lực hành vi của con người trong mọi lúc, mọi nơi.
- Cầu nguyện không thể là một hành động được thực hiện dành cho một thực thể thánh thần trong lịch sử nhân loại theo một cách thức nào đó.
- Hy vọng về cuộc sống sau khi chết phải được vĩnh viễn tách rời khỏi việc kiểm soát hành vi con người thông qua khen thưởng và trừng phạt. Giáo hội phải hoàn toàn từ bỏ việc viện vào tội lỗi như là một động cơ khích lệ, kiểm soát hành vi con người.
- Tất cả mọi con người mang trong mình hình ảnh của Thượng đế phải được tôn trọng với đầy đủ những đặc tính của họ. Vì vậy, không có bất cứ đặc tính ngoại hình nào của một người dựa trên
[sắc tộc](/wiki/S%E1%BA%AFc_t%E1%BB%99c), [chủng tộc](/wiki/Ch%E1%BB%A7ng_t%E1%BB%99c), [giới tính](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_t%C3%ADnh)hay [thiên hướng tình dục](/wiki/Thi%C3%AAn_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_t%C3%ACnh_d%E1%BB%A5c)có thể được sử dụng như một căn cứ hợp lý cho việc kỳ thị.
## Tác phẩm đã xuất bản[
[sửa](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&action=edit§ion=4)]
- 1973 –
*Honest Prayer*, [ISBN 1-878282-18-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1878282182)
- 1974 –
*This Hebrew Lord*, [ISBN 0-06-067520-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675209)
- 1975 –
*Christpower*, [ISBN 1-878282-11-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1878282115)
- 1975 –
*Dialogue: In Search of Jewish-Christian Understanding*(co-authored with Rabbi Jack Daniel Spiro), [ISBN 1-878282-16-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1878282166)
- 1976 –
*Life Approaches Death: A Dialogue on Ethics in Medicine*
- 1977 –
*The Living Commandments*, [ISBN 1-878282-17-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1878282174)
- 1980 –
*The Easter Moment*, [ISBN 1-878282-15-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1878282158)
- 1983 –
*Into the Whirlwind: The Future of the Church*, [ISBN 1-878282-13-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1878282131)
- 1986 –
*Beyond Moralism: A Contemporary View of the Ten Commandments*(co-authored with Denise G. Haines, Archdeacon), [ISBN 1-878282-14-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/187828214X)
- 1987 –
*Consciousness and Survival: An Interdisciplinary Inquiry into the possibility of Life Beyond Biological Death*(edited by John S. Spong, introduction by [Claiborne Pell](/w/index.php?title=Claiborne_Pell&action=edit&redlink=1)), [ISBN 0-943951-00-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0943951003)
- 1988 –
*Living in Sin? A Bishop Rethinks Human Sexuality*, [ISBN 0-06-067507-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675071)
- 1991 –
*Rescuing the Bible from Fundamentalism: A Bishop Rethinks the Meaning of Scripture*, [ISBN 0-06-067518-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675187)
- 1992 –
*Born of a Woman: A Bishop Rethinks the Birth of Jesus*, [ISBN 0-06-067523-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675233)
- 1994 –
*Resurrection: Myth or Reality? A Bishop's Search for the Origins of Christianity*, [ISBN 0-06-067546-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675462)
- 1996 –
*Liberating the Gospels: Reading the Bible with Jewish Eyes*, [ISBN 0-06-067557-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675578)
- 1999 –
*Why Christianity Must Change or Die: A Bishop Speaks to Believers In Exile*, [ISBN 0-06-067536-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060675365)
- 2001 –
*Here I Stand: My Struggle for a Christianity of Integrity, Love and Equality*, [ISBN 0-06-067539-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/006067539X)
- 2002 –
*,* [A New Christianity for a New World: Why Traditional Faith Is Dying and How a New Faith Is Being Born](/w/index.php?title=A_New_Christianity_for_a_New_World&action=edit&redlink=1) [ISBN 0-06-067063-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060670630)
- 2005 –
*The Sins of Scripture: Exposing the Bible's Texts of Hate to Reveal the God of Love*, [ISBN 0-06-076205-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060762055)
- 2007 –
*Jesus for the Non-Religious*, [ISBN 0-06-076207-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060762071)
- 2009 –
*Eternal Life: A New Vision: Beyond Religion, Beyond Theism, Beyond Heaven and Hell*, [ISBN 0-06-076206-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0060762063)
- 2011 -
*Re-Claiming the Bible for a Non-Religious World*, [ISBN 978-0-06-201128-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780062011282)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&action=edit§ion=5)]
- ^
**a** **ă** **â** [Interview.](http://www.abc.net.au/sundaynights/stories/s1238959.htm)ABC Radio Australia, ngày 17 tháng 6 năm 2001 **John Shelby Spong,** [^](#cite_ref-2) *The Sins of Scripture*, HarperCollins 2005, page xi [^](#cite_ref-3) ["The retired Bishop John Shelby Spong interview"](http://www.readthespirit.com/explore/the-retired-bishop-john-shelby-spong-interview-on-one-of-the-worlds-most-loved-and-feared-books-the-bibles-gospel-of-john/), Read the Spirit website, ngày 23 tháng 6 năm 2013. [^](#cite_ref-4) [“The Humanist Foundation”](http://churchofhumanism.org/en/content/section/8/30/). Churchofhumanism.org. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2011. [^](#cite_ref-5) [Speaking calendar](http://johnshelbyspong.com/calendar/) **"** [^](#cite_ref-6) [Challenging the 'Sins of Scripture'](http://www.foxnews.com/story/0,2933,153507,00.html)". Interview with [Bill O'Reilly](/w/index.php?title=Bill_O%27Reilly_(commentator)&action=edit&redlink=1). ngày 14 tháng 4 năm 2005. **Shelby, John (ngày 5 tháng 11 năm 2010).** [^](#cite_ref-7) [“Dominus Iesus: The Voice of Rigor Mortis”](http://www.beliefnet.com/Faiths/Christianity/2000/11/Dominus-Iesus-The-Voice-Of-Rigor-Mortis.aspx). Beliefnet.com. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2011. [^](#cite_ref-8) [Liberal Bible-Thumping](http://www.nytimes.com/2005/05/15/opinion/15kristof.html)The New York Times, ngày 15 tháng 5 năm 2005 **Q & A for 2-14-2013 - electronic newsletter, A New Christianity For a New World,** [^](#cite_ref-9) [http://johnshelbyspong.com/](http://johnshelbyspong.com/) **Williams, Rowan (ngày 17 tháng 7 năm 1998).** [^](#cite_ref-Williams_10-0) [“No life, here - no joy, terror or tears”](http://anglicanecumenicalsociety.wordpress.com/2010/06/10/bishop-spong-and-archbishop-williamss-response/). *Church Times*(Anglican Ecumenical Society).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=John_Shelby_Spong&action=edit§ion=6)] [Trang nhà chính thức về John Shelby Spong](http://www.johnshelbyspong.com/) [ABC Radio phỏng vấn Spong](http://www.abc.net.au/queensland/conversations/stories/s2020226.htm?brisbane) ["A Call for a New Reformation"](http://www.dioceseofnewark.org/vox20598.html) *Compass*phỏng vấn Spong [Minnesota Public Radio phỏng vấn giám mục Spong](http://news.mpr.org/programs/midmorning/rafiles/2002/02/28_midmorning1.ram) [The Call of Jesus](http://www.youtube.com/watch?v=lJICIGQl0JU) [Beyond Theism](http://www.youtube.com/watch?v=9XL8LvaJ9Rc) [2013 Phỏng vấn GM Spong](http://www.readthespirit.com/explore/the-retired-bishop-john-shelby-spong-interview-on-one-of-the-worlds-most-loved-and-feared-books-the-bibles-gospel-of-john/) [The Great Resurrection Debate](http://www.youtube.com/watch?v=zsXzu4tcOTI)Tranh luận với [William Lane Craig](/w/index.php?title=William_Lane_Craig&action=edit&redlink=1)tại Đại học Bethel (2005).

X-Cache: cp2007 miss, cp2019 miss


markdown:
# Natri hexametaphotphat
|Natri hexametaphotphat
|
|
|![]()
Calgon S
Natri thủy tinh
muối Graham
[Số CAS](/wiki/S%E1%BB%91_%C4%91%C4%83ng_k%C3%BD_CAS) [10124-56-8](http://www.commonchemistry.org/ChemicalDetail.aspx?ref=10124-56-8) [PubChem](/w/index.php?title=PubChem&action=edit&redlink=1) [24968](http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/summary/summary.cgi?cid=24968) [Số EINECS](/w/index.php?title=S%E1%BB%91_EINECS&action=edit&redlink=1) [233-343-1](http://ecb.jrc.it/esis/index.php?GENRE=ECNO&ENTREE=233-343-1) [MeSH](/w/index.php?title=MeSH&action=edit&redlink=1) [sodium+polymetaphosphate](http://www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2007/MB_cgi?mode=&term=sodium+polymetaphosphate) [Jmol](/w/index.php?title=Jmol&action=edit&redlink=1)-3D [ảnh](http://chemapps.stolaf.edu/jmol/jmol.php?model=%5BNa%5DOP1%28%3DO%29OP%28%3DO%29%28O%5BNa%5D%29OP%28%3DO%29%28O%5BNa%5D%29OP%28%3DO%29%28O%5BNa%5D%29OP%28%3DO%29%28O%5BNa%5D%29OP%28%3DO%29%28O%5BNa%5D%29O1)
-
[Na]OP1(=O)OP(=O)(O[Na])OP(=O)(O[Na])OP(=O)(O[Na])OP(=O)(O[Na])OP(=O)(O[Na])O1
[Công thức phân tử](/wiki/C%C3%B4ng_th%E1%BB%A9c_h%C3%B3a_h%E1%BB%8Dc) 6P 6O 18 [Khối lượng mol](/wiki/Kh%E1%BB%91i_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_mol) −1 [Khối lượng riêng](/wiki/Kh%E1%BB%91i_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_ri%C3%AAng) 3 [Điểm nóng chảy](/wiki/Nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%99_n%C3%B3ng_ch%E1%BA%A3y) [Điểm sôi](/wiki/%C4%90i%E1%BB%83m_s%C3%B4i) [Độ hòa tan](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_h%C3%B2a_tan)trong nước [Chiết suất](/wiki/Chi%E1%BA%BFt_su%E1%BA%A5t)( *n* D) [MSDS](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%89_d%E1%BA%ABn_an_to%C3%A0n_h%C3%B3a_ch%E1%BA%A5t) [hazard.com](http://hazard.com/msds/mf/baker/baker/files/s3866.htm) [Chỉ dẫn S](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_ch%E1%BB%89_d%E1%BA%ABn_an_to%C3%A0n&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:S24/25](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:S24/25&action=edit&redlink=1) [LD](/w/index.php?title=Li%E1%BB%81u_g%C3%A2y_t%E1%BB%AD_vong_m%E1%BB%99t_n%E1%BB%ADa&action=edit&redlink=1) 50 −1 [Natri photphat](/wiki/Natri_photphat) [Natri pyrophotphat](/wiki/Natri_pyrophotphat) [Natri triphosphat](/wiki/Natri_triphosphat) [Natri trimetaphotphat](/wiki/Natri_trimetaphotphat) **Natri hexametaphotphat** ( **SHMP**) là hexame có công thức (NaPO 3) 6. Natri hexametaphotphat trong thương mại là hỗn hợp các metaphotphat trùng hợp, hexame là một trong số đó, và là chất được gán cho cái tên này. Natri polymetaphotphat mới là tên gọi chính xác hơn. Nó được điều chế bằng cách nấu chảy [2] [natri đihiđrophotphat](/wiki/Natri_%C4%91ihi%C4%91rophotphat), sau đó làm lạnh nhanh. SHMP thủy phân trong dung dịch nước, đặc biệt trong môi trường axit, tạo thành natri trimetaphotphat và natri photphat.
## Sử dụng[
[sửa](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&action=edit§ion=1)]
SHMP dùng làm
[phụ gia cô lập](/wiki/Ph%E1%BB%A5_gia_c%C3%B4_l%E1%BA%ADp) và có nhiều ứng dụng trong nhiều ngành công nghiệp, bao gồm làm [phụ gia thực phẩm](/wiki/Ph%E1%BB%A5_gia_th%E1%BB%B1c_ph%E1%BA%A9m) với [số E](/wiki/S%E1%BB%91_E) là **E452i**. [Natri cacbonat](/wiki/Natri_cacbonat) đôi khi được thêm vào SHMP để tăng [pH](/wiki/PH) lên 8.0-8.6, điều này giúp cho các sản phẩm SHMP được dùng trong việc làm mềm nước và tẩy rửa. Ngoài ra còn dùng làm chất khử keo tụ để phá hủy đất sét và các loại đất khác.
Một trong những ứng dụng ít được biết tới hơn của natri hexametaphotphat là làm chất giải keo tụ trong sản xuất gốm
*terra sigillata*, một kĩ thuật làm gốm sử dụng nước áo ít và mịn. Natri hexametaphotphat hay các chất giải keo tụ khác cho phép các hạt gốm của lớp nước áo thông thường tiếp tục lơ lửng trong khoảng thời gian dài hơn; sau 24 giờ hoặc hơn, lớp nước áo tách lớp với các hạt lớn hơn chìm xuống dưới, các hạt nhỏ mịn hơn có thể được dẫn ra ngoài và giúp bề mặt gốm trở nên đẹp mịn hơn. Nó còn dùng làm chất giải keo tụ cho Phương pháp kiểm tra tiêu chuẩn cho phân tích cỡ hạt đất ASTM D422 - 63(2007).
Gần đây nó được dùng làm thành phần hoạt động trong nhãn hàng kem đánh răng
[Crest](/w/index.php?title=Crest&action=edit&redlink=1) thân thiện với sức khỏe với mục đích ngừa bựa răng và chống làm ố màu răng. [[3]](#cite_note-3)
## Trong thực phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&action=edit§ion=2)]
Siro phong nhân tạo, sữa lon, bột và nến phô mai, phô mai giả, sữa đánh tơi, lòng trắng trứng đóng gói, thịt bò nướng, cá fillet, thạch trái cây, đồ ngọt đông lạnh, dầu giấm, cá trích, ngũ cốc ăn sáng, kem tươi, bia, nước giải khát đóng chai, v.v...
[[4]](#cite_note-4)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) *, 12th Edition, Sodium polymetaphosphate,* [Merck Index](/w/index.php?title=Merck_Index&action=edit&redlink=1) **8814** **Van Wazer, John R.** [^](#cite_ref-2) *Phosphorus and its compounds*. New York: Interscience Publishers (1958) [^](#cite_ref-3) [“Crest Pro Health”](http://www.crestprohealth.com/pro-health-faq/). Truy cập 9 tháng 2 năm 2015. [^](#cite_ref-4) [“Ingredient Results”](http://www.befoodsmart.com/ingredients/sodium-hexametaphosphate.php). Truy cập 9 tháng 2 năm 2015.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Natri_hexametaphotphat&action=edit§ion=4)] [Occupational Health and Safety Agency for Healthcare in British Columbia](http://www.ohsah.bc.ca/index.php?section_id=393&) [Use of phosphates (including sodium hexametaphosphate) in industry](http://www.phosphatesfacts.org/uses.asp) [Material Safety Data Sheet](http://www.sciencelab.com/msds.php?msdsId=9924995)

X-Cache: cp2019 miss, cp2019 miss


markdown:
**(Sưu tầm) – Dương Quý Phi là mỹ nhân thời Đường Huyền Tông có rất nhiều sắc thái truyền kỳ. Vì vậy vẻ đẹp của Dương Quý Phi trong “Tân Đường Thư” đã nói “Tư chất thiên đỉnh”, cũng như “Trường Hận Ca” của Bạch Cư Dị từng viết là “Thiên sinh lệ chất”.**
Nàng là một nhân vật sắc nghệ song toàn. Chính thế mà đã được Đường Huyền Tông vô cùng sủng ái, mặc dù trong hậu cung có tới ba ngàn cung tần mỹ nữ nhưng vẫn không có một ai hợp ý Huyền Tông. Do đó vào năm thứ tư Thiên Bảo đã chính thức sắc phong Dương Thái Chân là Quý Phi; lúc này nàng khoảng 27-28 tuổi trông đến lộng lẫy, càng làm cho Thái Huyền Tông nhà Đường thêm say mê.
Theo “Đường Lục Điển” ghi lại: Ở phía tây Ly Sơn có một suối nước nóng, tương truyền từ đời Hán, sau khi xây dựng triều đại Đường, đã xây cung Ôn Tuyền tại đây, nơi này chúa thường hay đến ở. Trong suối nóng gồm chất lưu huỳnh, chất khoáng khác, có thể chữa các bệnh ngoài da, trừ hàn, khử phong. Chữa bệnh bằng suối nước nóng được truyền từ y phương của Thiên Trúc (Ấn Độ cổ), nên vào giữa đời Hán phong trào tắm suối nước nóng thịnh hành trong cung.
Dương Quý Phi vẫn thường tắm suối nước nóng để tận dụng chất khoáng thiên nhiên trong nước suối, làm cho da dẻ ngày càng thêm trắng nõn. Cái đặc biệt cần chú ý là trong khi tắm, Dương Quý Phi đã không ngừng dùng tay vỗ nhẹ trên da khắp toàn thân, nhất là vùng da mặt. Vì trên mặt chúng ta chằng chịt những huyệt đạo thông khắp cơ thể, nên khi vỗ nhẹ những huyệt đạo này có thể làm kích thích nội tạng, thúc đẩy tuần hoàn máu làm tăng cường được cơ năng cho da. Do đó dáng vẻ Dương Quý Phi tuy đậm đà nhưng không phì nộn, da mềm mại, hồng hào, mỗi khi nàng tắm ngồi lặng yên trong dòng suối, nước chảy kích thích trên da trông nàng xinh đẹp.
Điều tuyệt vời hơn trong thuật dưỡng da của Dương Quý Phi là nàng đã sớm biết kết hợp thức ăn để làm đẹp cho da. Đó là dùng quả Lệ Chi (quả vải) trồng tại Quảng Đông, Phúc Kiến có chất lượng tốt, vì Lệ Chi chứa rất nhiều Proteine, chất béo, sinh tố A,B, lân, sắt. Theo đông y, Lệ Chi không độc, ích tâm, tỳ, dưỡng can huyết, trừ phiền ôn, ích da dẻ, lại thơm và ngon.
Mỗi buổi sáng sớm Dương Quý Phy còn dùng một ít canh sâm là cách mà các triều đại, nhà giàu thường dùng. Sử dụng nhân sâm để bổ ích cơ thể, phòng chống bệnh tật. Sách “Thần nông bản thảo kinh” liệt nhân sâm vào loại thuốc thượng phẩm, và cho rằng nhân sâm có công năng “bổ ngũ tạng, an tinh thần, minh mục, khai tâm ích trí”.
Ngoài ra Dương Quý Phi còn lệnh cho người đem trân châu, bạch ngọc, nhân sâm, nghiền mài thành bột, sau trộn lẫn với bột sắn dây thượng hạng. Dùng hỗn hợp này thoa lên mặt thành một lớp mặt nạ vào ban đêm rồi rửa và kết hợp di (mát- xa) trước khi đi ngủ. Mặt nạ với bột thuốc hỗn hợp này không những có thể khử vàng, làm cho da tươi mịn, mềm mại còn giúp dồi dào sức đàn hồi; song nó có thể hút các chất bụi dơ bẩn trong những lỗ chân lông, vừa tẩy rửa các tế bào biểu bì đã chết để duy trì sự trắng trẻo cho da.
Mặt khác nàng còn dùng Tử Thảo thuộc loại thực vật khoa Tử Thảo có vị đắng, tính hàn, tác dụng lương huyết, hoạt huyết, thanh nhiệt. Theo “Danh y biệt lục” thì có thể thông thủy đạo, chữa đau sưng tấy. Nếu sắc uống có thể phòng được nhọt độc. Song lại dùng Tiêm ma, Tang diệp là những lá thực vật chứa nhiều diệp lục tố có tác dụng ổn định thần kinh, đẩy mạnh sự tái sinh của da, nên rất có hiệu quả làm cho da tươi đẹp. Thường trước khi tắm gội Dương Quý Phi thường đem lá Tang diệp (lá dâu tằm), Tiêm ma ngâm trong nước vài giờ, sau vớt bỏ lá, dùng nước này tắm gội. Cách sử dụng thang mộc dục tuyệt hay này đã làm cho da thịt sạch, mịn, mềm.
Sau đây xin giới thiệu phương thuốc làm cho da mặt hồng hào, mịn màng, mà xưa kia Dương Quý Phi thường dùng trong cung cấm có tên “Dương Thái Chân hồng ngọc cao” được chép và lưu giữ trong “Lỗ Phủ Cẩm Phương” cho đến ngày nay.
**Thành phần dược liệu**: Hạnh nhân (bỏ vỏ), hoạt thạch, bột nhẹ, mỗi vị đều có lượng bằng nhau. Các phụ gia là xạ hương, long não (băng phiến), lòng trắng trứng gà, mỗi thứ đều có lượng vừa đủ. **Cách bào chế: **Đem hạnh nhân, hoạt thạch, tán thành bột mịn rồi trộn cùng bột nhẹ, sau chưng qua rồi mới cho một ít long não, xạ hương và lòng trắng trứng gà, trộn đều với nhau là thành “Dương Thái Chân Hồng Ngọc cao”. **Cách dùng: **Mỗi buổi sáng sớm sau khi rửa mặt lấy cao này thoa một lớp mỏng trên da mặt. Dùng đều đặn sau mười ngày sẽ hiệu nghiệm.

Link: <http://wp.me/P1SXYc-3Y>; rel=shortlink


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
- Được gia công cẩn thận, tỉ mỉ từ chất liệu nhựa bền đẹp
- Khung ảnh thiết kế hình oval độc đáo, mới lạ
- Khóa đóng/mở đơn giản, dễ dàng
|
|Hướng dẫn bảo quản |Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát|
|
|Chất liệu |Nhựa|
|
|Quy cách đóng gói |Cái|
|
|Model |21427|
|
|Kích thước |13 x 10,5 x 4 (cm)|
|
|Xuất xứ |Đức|
|
|Màu sắc |Hồng|
|
|Trọng lượng |187 (g)|**Dùng trang trí, làm quà tặng**
**Khung ảnh gấu Lovely Lace 21427 13 x 10,5 x 4 cm (Hồng)** không chỉ giúp bạn lưu giữ những kỷ niệm, những khoảnh khắc đáng nhớ của gia đình và người thân yêu mà còn trang trí cho không gian sống thêm phần sinh động, đẹp mắt. Sản phẩm cũng được dùng làm quà tặng sinh nhật ý nghĩa, quà cưới, quà 20/10, quà 8/3, quà 20/11... cho bạn bè, thầy cô.
|
|**Chất liệu bền bỉ, an toàn**
Được làm từ chất liệu nhựa cứng chắc, không có các chi tiết dư thừa, không góc cạnh sắc nhọn,
**Khung ảnh gấu Lovely Lace 21427 13 x 10,5 x 4 cm (Hồng)** có độ bền cao, đảm bảo tính thẩm mỹ và chất lượng sản phẩm. Với thiết kế đẹp mắt, bao quanh bức ảnh là đường ren trắng nổi cách điệu kết hợp hài hòa cùng màu hồng trang nhã, tinh tế, tô điểm cho hình ảnh thêm đẹp mắt.
|
|**Khóa đóng/mở dễ dàng**
Dưới khung ảnh là gấu bông mặc váy, đeo nơ xinh xắn, tăng thêm nét ngộ nghĩnh, đáng yêu cho những bức ảnh. Giá tựa khung ảnh đảm bảo cân đối khi đặt trên các bề mặt phẳng. Khóa đóng/mở dễ dàng, không mất nhiều thời gian, công sức.
**Khung ảnh gấu Lovely Lace 21427 13 x 10,5 x 4 cm (Hồng)** thường được đặt ở bàn học, bàn làm việc, tủ, quán cà phê...
|
|
## Đánh giá & Bình luận

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
|
|Kích thước |19 x 20.5 cm|
|
|Tác giả |Juliet Jue - Sunghee Shin|
|
|Nhà xuất bản |Thế giới|
|
|Dịch giả |Nguyễn Thanh Tùng (Tae Woo)|
|
|Năm xuất bản |2015|
|
|Đơn vị phát hành |Nhã Nam|
|
|Thể loại |Nghệ thuật|
Nhắc đến tô màu chắc hẳn ai trong chúng ta cũng sẽ nghĩ rằng đó là trò dành cho trẻ em và chỉ có chúng mới thích thú với việc tô vẽ nên những bức tranh muôn màu muôn sắc. Nhưng với Sách Tô Màu Cho Mẹ Bầu - Chín Tháng Mười Ngày này, bạn sẽ tự trải nghiệm cảm giác vui vẻ, ấm áp và tràn đầy hạnh phúc trong những ngày chờ đón thiên thần nhỏ của mình chào đời.
Nhiều chuyên gia tâm lý cho rằng, tô màu thực sự là một liệu pháp tuyệt vời cho tinh thần. Các nghiên cứu về não đã chứng minh rằng bằng cách tập trung vào hoạt động tô màu, chúng ta sẽ chuyển các sóng não từ trạng thái Beta liên tục (áp lực và căng thẳng) sang trạng thái Alpha thoải mái hơn.
Những cuốn sách tô màu đóng vai trò như một nút reset, một khoảng lặng cân bằng cho đầu óc nghỉ ngơi khi người ta phải chuyển quá nhanh từ việc này sang việc khác, hoặc khi đang cố hoàn thành nhiều việc một lúc. Các nhà tâm lý học cho rằng tô màu kích thích sáng tạo và khơi nguồn cho những ký ức tuổi thơ tích cực. Đặc biệt là với các mẹ bầu, khi mà trong giai đoạn thai kỳ, họ dễ cảm thấy stress, khó chịu, thì đây chính là một liệu pháp tinh thần tuyệt vời giúp xoa dịu mọi căng thẳng.
Mỗi bức tranh trong Sách Tô Màu Cho Mẹ Bầu - Chín Tháng Mười Ngày sẽ là thước phim quay chậm, diễn tả gần như đầy đủ quá trình thai kỳ của bạn cũng như những lời chia sẻ của tác giả dành cho các mẹ bầu. Tập sách chắc chắn sẽ đưa bạn đi qua những cung bậc cảm xúc đặc biệt, tuyệt vời nhất mà chỉ những ai đã, đang và sắp làm mẹ mới có thể hiểu được.
## Đánh giá & Bình luận


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
- Được làm từ chất liệu gốm ceramic có độ bền cao
- Thiết kế tinh tế và trang nhã
- Có thể dùng làm quà tặng cho người thân hoặc bạn bè vào những dịp đặc biệt
|
|Quy cách đóng gói |Bao ni lông|
|
|Màu sắc |Nâu|
|
|Model |SV-0072/CR|
|
|Chất liệu |Gốm ceramic|
|
|Kích thước |8,5 x 6,5 x 7 (cm)|
|
|Kích thước đóng gói |8,5 x 6,5 x 7 (cm)|
|
|Xuất xứ |Việt Nam|
|
|Đóng gói khối lượng |210 (g)|
- Tách trà Sovaco SV-0072/CR 8,5 x 6,5 x 7 cm (Nâu) được làm từ chất liệu gốm ceramic có độ bền cao, chịu nhiệt và chịu va đập tốt cũng như không phai màu, không chứa các hóa chất gây hại, đảm bảo an toàn cho sức khỏe của người tiêu dùng trong quá trình sử dụng.
- Sản phẩm với kích thước 8,5 x 6,5 x 7 cm có kiểu dáng hình vuông tinh tế cùng phần đế tách đầy đặn mang đến sự vững chãi và chắc chắn. Tay cầm được buộc một cách tinh tế và độc đáo, giúp thao tác của bạn trở nên gọn gàng hơn.
- Tách trà Sovaco SV-0072/CR 8,5 x 6,5 x 7 cm với những họa tiết, hoa văn hình cây tre gần gũi với văn hóa Việt Nam được thiết kế tinh xảo kết hợp cùng màu sắc trang nhã, phù hợp với mọi phong cách nội thất từ hiện đại, sang trọng đến truyền thống. Bạn cũng có thể dùng làm quà tặng lý tưởng cho người thân, bạn bè hoặc đối tác vào những dịp đặc biệt.
## Đánh giá & Bình luận


markdown:
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
6
##### Soverom
Hà Nội, Hà Nội, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
6
##### Soverom
Ha Noi, Hà Nội, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
10
##### Soverom
Thành phố Hòa Bình, Hòa Bình, Vietnam
The location and the home was unique and private. However, the house is infested with roaches and rats. One of my clothing piece that had fallen on the ground at night was found with a huge hole. The culprit is most likely a rat. At night, you can hear them running in the attic. It is nonetheless a nice and private place to stay at, I would just suggest for the owner to do a bit of cleaning...Uyen2017-01-26T00:00:00Z
We had a good time staying in a traditional Vietnamese house. It has large space and privacy. I especially liked the patio. We laid on chairs and watched beautiful hundreds of stars at night.MIYOKO2016-11-20T00:00:00Z
We were welcomed by an e-mail by the host followed by several more including additional information about the place, recommendations to local restaurants and more.Jørgen2016-07-25T00:00:00Z
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
4
##### Soverom
Hanoi, Hanoi, Vietnam
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
6
##### Soverom
thạch thất district, Hà Nội, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
4
##### Soverom
Hà Tây, Gia Lai, Vietnam
##### Romtype
Delt rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
16
##### Soverom
Chiềng Châu, Hòa Bình, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
16
##### Soverom
Xã Mai Hịch / Mai Châu, Hòa Bình, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
4
##### Soverom
Hà Nội, Hà Nội, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
10
##### Soverom
Hoa Binh, Hoa Binh, Vietnam
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
2
##### Soverom
Hanoi, Vietnam
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
16
##### Soverom
tp. Yên Bái, Yên Bái, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
8
##### Soverom
Xuân Mai, Hà Nội, Vietnam
Clean, Spaciuos and quite place. Newly build house very nice. Clean and private bathroom. Oanh and her family very welcoming. Cannot ask for better place to stay in Hanoi. Going around Hanoi is no issue, Uber is easily available and very cheep. In less than 4 dollar you can go to almost any part of Hanoi. Great experiance .Thanks Oanh...Samrat2017-03-31T00:00:00Z
Oanh is a great host. She even offered us more than listed: fruit. She was always available whenever we needed her. Her room is super clean, her family maid cleans it every day. It is in a nicely-designed house. We love her garden very much, it's so relaxing to sit in it. We would love to recommend her room.Đặng2017-04-06T00:00:00Z
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
2
##### Soverom
Hà Nội, Hà Nội, Vietnam
##### Romtype
Helt hjem/leilighet
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
8
##### Soverom
Thành phố Hòa Bình, Hòa Bình, Vietnam
Nice house with nice atmosphere. I felt almost like at home.Pavel2016-12-16T00:00:00Z
Extremely friendly and helpful and constantly the family can not do enough for you. It is as if you are living in your own homeLeah2016-11-24T00:00:00Z
A few days in the house were very comfortable for us. The hosts were so hospitable that it's impossible to imagine more. Very recommended.Dzianis2017-01-09T00:00:00Z
Le and her husband were wonderful hosts & made me feel very welcome in their home. I felt like I was visiting family. They also fed me very well with Le's beautiful home made Vietnamese food. They welcomed me into their home and also helped me greatly with planning some tours from Hanoi. Thank you!Michael2017-01-24T00:00:00Z
Mrs and Mr Lê are exceptional hosts very kind, considerate and always ready to serve youBernard2017-03-30T00:00:00Z
Loved the stay here. The place is a private house and the host are a lovely couple who welcomed us with great warmth that we felt like it was home. Definitely recommended for staying in Hanoi.Vigneshwar2017-01-01T00:00:00Z
This one pretty much the highlight of my stay in Hannoi. The house is beautiful, historic and cozy. Le and her husband were so nice and inviting. Hannoi is a busy city full of traffic but as soon as I got off the main road headed to their home it was as if I was in another city it was wonderful. And the bed was super comfy! :DBetsabe2017-01-17T00:00:00Z
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
8
##### Soverom
Hà nội, Hà nội, Vietnam
##### Romtype
Privat rom
##### Eiendomstype
Hus
##### Plass til
2
##### Soverom
Ba Vì, Hà Nội, Vietnam

Set-Cookie: mdr_browser=desktop; expires=Mon, 24-Apr-2017 14:20:20 GMT; path=/; domain=.airbnb.no

Cache-Control: no-store, max-age=0, private, must-revalidate

Strict-Transport-Security: max-age=10886400; includeSubdomains

Content-Security-Policy: default-src 'self' https:; connect-src 'self' https: ws://localhost.airbnb.com:8888 *.mapbox.com *.inspectlet.com wss://ws.inspectlet.com http:; font-src 'self' data: *.muscache.com fonts.gstatic.com use.typekit.net; frame-src *; img-src 'self' https: *.mapbox.com *.inspectlet.com http: data:; media-src 'self' https:; object-src 'self' https:; script-src 'sha256-2S1zmL0hHGfsnw+rP+m+rBKOma7sejqhykg8DdWFKfU=' 'sha256-rfTud2kTm0UjtJ6PqxcrkglfrUD4H8WCcS9mCs6PJ5s=' 'self' https: 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' *.mapbox.com *.inspectlet.com http:; style-src 'self' https: 'unsafe-inline' *.mapbox.com http:; report-uri /tracking/csp?action=index&controller=search&req_uuid=4505de8b-5668-429e-9ef4-3b8207d8d921&version=394bba5384e896ba06037acbed0727d18709ac31;


markdown:
Để có được những cơ bắp cuồn cuộn hay những múi cơ dẻo dai, ngoài việc tập luyện chăm chỉ, bạn cần phải bổ sung nhiều loại protein. Hãy cùng điểm qua những thực phẩm có nguồn protein tốt nhất cho ...2.035 lượt xem
Đối với những nam giới vô sinh do suy giảm số lượng và chất lượng tinh trùng, chế độ dinh dưỡng và sinh hoạt hàng ngày rất cần thiết trong việc hỗ trợ điều trị bệnh này. Do vậy thực phẩm dưới đây ...772 lượt xem
Giờ đây trên toàn cầu đã công nhận axit béo omega 3 rất cần thiết cho HDL cao hơn hay cholesterol tốt và một trái tim khỏe mạnh. Axit béo omega 3 cũng giúp bạn kiểm soát cân nặng và một làn da tươi ...694 lượt xem
Mùa thu, thời tiết mát mẻ nên nhiều người có thói quen bổ sung chất dinh dưỡng tuy nhiên nếu bổ sung không hợp lý làm ảnh hưởng tới sức khỏe750 lượt xem
Để có hàm răng khỏe mạnh, bạn cần được cung cấp đủ vitamin E. Nhiều nghiên cứu cho thấy chất này giúp giảm viêm nhiễm ở người mắc bệnh nha chu. Khoa học cũng đã chứng minh sự liên quan giữa nồng độ ...1.790 lượt xem
Ngày nào cũng vậy, có thể bạn cần một lượng năng lượng bao gồm các chất dinh dưỡng nhất định như chất bột đường, chất đạm, chất béo và các vitamin. Chúng đến từ thức ăn và đồ uống hàng ngày, nhưng ...1.958 lượt xem
Hầu hết thực phẩm như thịt, cá, gạo, ngô, khoai, rau, củ... mua về đều phải nấu nướng thành thức ăn. Vì vậy các câu hỏi đặt ra là: Khi nấu nướng ở nhiệt độ cao trên 100oC, thức ăn biến đổi thế nào? ...2.723 lượt xem
Để có một đôi mắt sáng, tránh được tật cận thị và các bệnh về mắt, các chị em nên bổ sung đầy đủ protein, các nguyên tố vi lượng và vitamin.1.215 lượt xem
Phụ nữ mang thai cần bổ sung acid folid, sắt, iốt và không nên dùng vitamin A liều cao để tránh dị tật bẩm sinh cho con.1.661 lượt xem
Mỗi chất dinh dưỡng có vai trò riêng biệt đối với cơ thể. Tuy vậy hoạt động của chúng liên hệ chặt chẽ với nhau và chỉ tiến hành bình thường khi khẩu phần đảm bảo cân đối. Mối quan hệ này thể hiện ở ...3.283 lượt xem


markdown:
Về phần thi của mình trong tập 3 của Ơn giời, cậu đây rồi, nàng Cám
[ Lan Ngọc](http://lofficiel.vn/interview/ninh-duong-lan-ngoc-lot-xac-voi-hinh-tuong-da-nu-2.html) vào vai Ngọc Quý Phi - người sắp được hoàng thượng Trường Giang sắc phong ngôi hoàng hậu. Với chất ác sẵn có, Lan Ngọc bày mưu cùng người hầu âm mưu hãm hại hoàng hậu để lên ngôi.
Kế hoạch ám sát hoàng hậu, mê hoặc rồi lật đổ ngôi vua bị bại lộ. Lan Ngọc nhận thánh chỉ phải chọn 1 trong 3 cái chết ân huệ. Với chất “lầy” sẵn có, Lan Ngọc chọn tấm vải trắng, siết quanh bụng mình rồi nhảy trên nền nhạc EDM. Giám khảo Hoài Linh vô cùng bất ngờ vì bản lĩnh lẫn chất lém lỉnh của Ninh Dương Lan Ngọc. Thậm chí, nam nghệ sĩ còn đánh giá Trấn Thành “dưới cơ” nàng Cám Lan Ngọc trong lần trạm chán này.
![ Ơn giời, cậu đây rồi](https://www.lofficiel.vn/wp-content/uploads/2016/11/21/on-gioi-cau-day-roi-3-1.jpg)
Diện trang phục bóng bẩy, Thanh Duy lạc vào chốn hẻo lánh cùng lời kêu cứu bí ẩn từ giếng nước. Hoá ra, đó chính là lời kêu cứu của Hồng Đào - trưởng phòng mới toanh của Ơn giời, cậu đây rồi mùa 3, trong vai người mẹ điên của Thanh Duy. Gặp mẹ, Thanh Duy kể mình làm ca sĩ nên nhuộm tóc hồng cho người khác dễ nhận ra. Tại đây, Thanh Duy gây xúc động khi khoe tài hát cải lương ngọt hơn mía để kể về sự tảo tần của người mẹ. Thậm chí, nam nghệ sĩ còn bồng bế người mẹ sân khấu của mình đầy trìu mến.Còn Châu Đăng Khoa muốn ngất lịm ngay từ giây phút đầu tiên gặp
[Trường Giang](http://lofficiel.vn/su-kien/truong-giang-cung-long-dep-trai-u-muu-dim-hang-ca-sy-tim.html). Vừa vào phòng, Châu Đăng Khoa đã phải làm một chàng rể “bất đắc dĩ”, bị Trường Giang bịt mắt để đón chờ cô vợ tương lai của mình. [Đám cưới lãng mạn](http://lofficiel.vn/du-lich-am-thuc/trai-nghiem-tiec-cuoi-sang-trong-va-lang-man-tai-dao-ngoc.html) gần có cái kết đẹp thì vướng phải sự phản đối bất thình lình của cha mẹ chú rể. Đứng giữa chữ hiếu - chữ tình nhưng Châu Đăng Khoa vẫn xử lý gọn nhẹ mọi tình huống. Khi sự giằng xé giữa 2 bên lên đỉnh điểm, Châu Đăng Khoa có lời thú nhận: “Con là người đồng tính”. Ngay lập tức, nam khách mời đã xoay chuyển tình thế, khiến toàn bộ diễn viên trên sân khấu “đơ toàn tập” vì không biết xử lý ra sao.
![ Ơn giời, cậu đây rồi](https://www.lofficiel.vn/wp-content/uploads/2016/11/21/on-gioi-cau-day-roi-2.jpg)
Diện trang phục bóng bẩy, Thanh Duy lạc vào chốn hẻo lánh cùng lời kêu cứu bí ẩn từ giếng nước. Hoá ra, đó chính là lời kêu cứu của Hồng Đào - trưởng phòng mới toanh của Ơn giời, cậu đây rồi mùa 3, trong vai người mẹ điên của Thanh Duy. Gặp mẹ, Thanh Duy kể mình làm ca sĩ nên nhuộm tóc hồng cho người khác dễ nhận ra. Tại đây, Thanh Duy gây xúc động khi khoe tài hát cải lương ngọt hơn mía để kể về sự tảo tần của người mẹ. Thậm chí, nam nghệ sĩ còn bồng bế người mẹ sân khấu của mình đầy trìu mến.
![ Ơn giời, cậu đây rồi](https://www.lofficiel.vn/wp-content/uploads/2016/11/21/on-gioi-cau-day-roi-1.jpg)
Bạn nghĩ gì về bài viết này ?( bình luận)
Có thành viên đã bình luận

X-Powered-By: Express

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubdomains;


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Muelles neumáticos
en Muelles neumáticos
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Carrocería
Habitáculo
Piezas individuales/piezas de montaje
MAZDA
CX-5 (KE, GH) Muelles neumáticos
Mi coche
MAZDA
CX-5 (KE, GH)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Carrocería
Habitáculo
Piezas individuales/piezas de montaje
Muelles neumáticos
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
Atrás derecha
1
Atrás izquierda
1
Elegir precio
0-49.99 € (2)
category.meta.h1.v2
2 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
LESJÖFORS
Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
79,86 €
47,17 €
Número de artículo:14572820
Número de fabricante.: 8155465
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
LESJÖFORS
Muelle neumático, Tapa maletero/compartimiento carga
PVP*:
79,86 €
47,17 €
Número de artículo:14572821
Número de fabricante.: 8155466
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Server: Apache


markdown: Võ Lê Hoàng Ân là sinh viên năm 2 trường đại học y khoa Huế, hồ sơ du học của em do văn phòng Thế Hệ Mới ở Đà Nẵng thực hiện. Hoàng Ân có ước mơ du học Mỹ từ khi còn bé nhưng mãi đến ngày 23/12/2015 ước mơ đó mới trở thành hiện thực khi được viên chức Lãnh Sự cấp visa du học Mỹ. Hiện nay Hoàng Ân đang học tập tại trường cao đẳng Mt. San Antonio Community College ở tiểu bang California. Lưu bút gửi lại Thế Hệ Mới của em tràn đầy những nhận xét thân thương về các anh chị tư vấn của mình. Thân chúc em luôn học giỏi và thành công.

X-Logged-In: False

Set-Cookie: c31c91663699267f5fc417c79d783510=d9apn4akl1t79divce96m0stg4; path=/; secure; HttpOnly

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: User-Agent

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

X-Content-Powered-By: K2 v2.7.1 (by JoomlaWorks)


markdown: Dân Ta Ơi Trầm Thiên Thu --Bạn chọn giúp điệu nhạc cho bài này nhé-- Điệu Blues (0 người chọn) Điệu Ballad (0 người chọn) Điệu Slow (0 người chọn) Điệu Slow Rock (0 người chọn) Điệu Boston (0 người chọn) Điệu Valse (0 người chọn) Điệu Chachacha (0 người chọn) Điệu Disco (0 người chọn) Điệu Rhumba (0 người chọn) Điệu Bollero (0 người chọn) Điệu Fox (0 người chọn) Điệu Pop (0 người chọn) Điệu Rock (0 người chọn) Điệu Tango (0 người chọn) Bossa Nova (0 người chọn) Nguồn: catruong.com Ghim bài https://www.facebook.com/vnmylife

Server: cloudflare-nginx

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.1.0

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains


markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
[Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/bi-quyet-tim-thue-chung-cu-gia-re/)
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
[Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/muon-kieu-lua-dao-phong-tro-sinh-vien-tai-tphcm/)
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
[Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý](/tin-tuc/2016/09/nha-tro-sinh-vien-tim-nha-ung-y/)
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
**Xác định khu vực ở và giá thuê**/ **Tìm kiếm thông tin**/ **Tìm người ở ghép**