text:
- Đến Nha khoa Đại Nam - Săn Ngay Voucher Zanado Khủng
- Xu hướng cho tủ đồ của các chàng thêm phong cách thêm thời trang
- Nàng nên chọn gì cho những buổi dạo phố cuối tuần?
- Những mẫu đầm maxi cho mùa hè thêm mát mẻ
- Đón hè – Thời trang cho các soái ca
- Street style cho nàng vào hè chói chang
- SĂN HÀNG ĐỒNG GIÁ – VUI LỄ THẢ GA
- BUY 1 GET 1 FREE - Siêu khuyến mãi chỉ có ở Zanado
- Chân váy xòe và công thức phối đồ cực chất
- Xua tan nắng hè với 3 thiết kế đầm liền mát mẻ
Ao Áo Sơ Mi Nu Han Quoc
Những từ khóa liên quan mà khách hàng quan tâm như: Ao Áo Sơ Mi Nu Co Tron, Aó Áo Sơ Mi Công Sở Siskin, Ao Áo Sơ Mi Voan Nu, Ao Áo Sơ Mi Tay Lo, Ao Áo Sơ Mi Nam Co Tui, Ao Áo Sơ Mi Nu Cong So, Áo Áo Sơ Mi Nam Phối Túi, Ao Áo Sơ Mi Voan, Ao Áo Sơ Mi Re Dep... xin hãy xem danh sách ở bên trái.
-
Áo sơ mi cổ cách điệu phối vạt nhí 2 in 1 - Đen229.000 ₫ 170.000 ₫26%
-
Áo sơ mi phối hai túi xinh xắn - Trắng295.000 ₫ 175.000 ₫41%
-
Áo sơ mi cổ trụ Sofia - Đỏ219.000 ₫ 169.000 ₫23%
-
Áo sơ mi cổ cách điệu phối vạt nhí 2 in 1 - Hồng229.000 ₫ 170.000 ₫26%
-
Áo sơ mi nữ công sở thanh lịch - Trắng285.000 ₫ 195.000 ₫32%
-
Áo sơ mi viền đen nổi bật - Trắng245.000 ₫ 189.000 ₫23%
-
Áo sơ mi cổ trụ Tai thỏ - Hồng245.000 ₫ 175.000 ₫29%
-
Áo sơ mi chiffon họa tiết người CAN DE BLANC - Đen715.000 ₫ 715.000 ₫0%
-
Áo sơ mi nam nữ họa tiết cam - Đen215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
Áo sơ mi nữ công sở thanh lịch - Đen285.000 ₫ 195.000 ₫32%
-
Áo sơ mi nơ cổ viền nổi bật - Xám245.000 ₫ 170.000 ₫31%
-
Áo sơ mi nam nữ họa tiết chuối sành điệu - Vàng215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
Áo sơ mi cổ trụ Sofia - Trắng219.000 ₫ 169.000 ₫23%
-
Áo sơ mi nam nữ họa tiết chery - Đen215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
Áo sơ mi cổ trụ Tai thỏ - Tím245.000 ₫ 175.000 ₫29%
-
Áo sơ mi nam nữ họa tiết trái cây - Xanh215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
Áo sơ mi chiffon loang màu CAN DE BLANC - Đen715.000 ₫ 715.000 ₫0%
-
Áo sơ mi nam nữ họa tiết dâu - Xanh215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
Áo sơ mi nam nữ họa tiết đáng yêu - Tím215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
Áo sơ mi nơ cổ viền nổi bật - Xanh245.000 ₫ 170.000 ₫31%
-
Áo sơ mi cột nơ phối nút thời trang - Xanh215.000 ₫ 165.000 ₫23%
-
Aó sơ mi chiffon họa tiết sọc CAN DE BLANC - Đen715.000 ₫ 715.000 ₫0%
-
Áo sơ mi nơ cổ viền nổi bật - Trắng245.000 ₫ 170.000 ₫31%
-
Áo sơ mi phối hai túi xinh xắn - Xanh295.000 ₫ 175.000 ₫41%

markdown:
-
[Đến Nha khoa Đại Nam - Săn Ngay Voucher Zanado Khủng](http://zanado.com/tin-tuc/den-nha-khoa-dai-nam-san-ngay-voucher-zanado-khung-aid1051.html)
-
[Xu hướng cho tủ đồ của các chàng thêm phong cách thêm thời trang](http://zanado.com/tin-tuc/xu-huong-cho-tu-do-cua-cac-chang-them-phong-cach-them-thoi-trang-aid1052.html)
-
[Nàng nên chọn gì cho những buổi dạo phố cuối tuần?](http://zanado.com/tin-tuc/nang-nen-chon-gi-cho-nhung-buoi-dao-pho-cuoi-tuan-aid1053.html)
-
[Những mẫu đầm maxi cho mùa hè thêm mát mẻ](http://zanado.com/tin-tuc/nhung-mau-dam-maxi-cho-mua-he-them-mat-me-aid1056.html)
-
[Đón hè – Thời trang cho các soái ca](http://zanado.com/tin-tuc/don-he-thoi-trang-cho-cac-soai-ca-aid1054.html)
-
[Street style cho nàng vào hè chói chang](http://zanado.com/tin-tuc/street-style-cho-nang-vao-he-choi-chang-aid1057.html)
-
[SĂN HÀNG ĐỒNG GIÁ – VUI LỄ THẢ GA](http://zanado.com/tin-tuc/san-hang-dong-gia-vui-le-tha-ga-aid1055.html)
-
[BUY 1 GET 1 FREE - Siêu khuyến mãi chỉ có ở Zanado](http://zanado.com/tin-tuc/buy-1-get-1-free-sieu-khuyen-mai-chi-co-o-zanado-aid1058.html)
-
[Chân váy xòe và công thức phối đồ cực chất](http://zanado.com/tin-tuc/chan-vay-xoe-va-cong-thuc-phoi-do-cuc-chat-aid1059.html)
-
[Xua tan nắng hè với 3 thiết kế đầm liền mát mẻ](http://zanado.com/tin-tuc/xua-tan-nang-he-voi-3-thiet-ke-dam-lien-mat-me-aid1064.html)
# Ao Áo Sơ Mi Nu Han Quoc
**ao áo sơ mi nu han quoc**khuyến mãi nhưng vẫn đảm bảo uy tín chất lượng có cam kết. Các sản phẩm **ao áo sơ mi nu han quoc**luôn được thay đổi thường xuyên để cho quý khách có nhiều sự lựa chọn đa dạng theo từng kích thước chủng loại, đặc tính khác nhau với mẫu mã mới nhất 2017. Chúng tôi giao hàng Toàn Quốc và đồng ý đổi trả khi quý khách không ưng ý về sản phẩm hay dịch vụ.
Những từ khóa liên quan mà khách hàng quan tâm như: Ao Áo Sơ Mi Nu Co Tron, Aó Áo Sơ Mi Công Sở Siskin, Ao Áo Sơ Mi Voan Nu, Ao Áo Sơ Mi Tay Lo, Ao Áo Sơ Mi Nam Co Tui, Ao Áo Sơ Mi Nu Cong So, Áo Áo Sơ Mi Nam Phối Túi, Ao Áo Sơ Mi Voan, Ao Áo Sơ Mi Re Dep... xin hãy xem danh sách ở bên trái.
-
## Áo sơ mi cổ cách điệu phối vạt nhí 2 in 1 - Đen229.000 ₫ 170.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi phối hai túi xinh xắn - Trắng295.000 ₫ 175.000 ₫41%
-
## Áo sơ mi cổ trụ Sofia - Đỏ219.000 ₫ 169.000 ₫23%
-
## Áo sơ mi cổ cách điệu phối vạt nhí 2 in 1 - Hồng229.000 ₫ 170.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi nữ công sở thanh lịch - Trắng285.000 ₫ 195.000 ₫32%
-
## Áo sơ mi viền đen nổi bật - Trắng245.000 ₫ 189.000 ₫23%
-
## Áo sơ mi cổ trụ Tai thỏ - Hồng245.000 ₫ 175.000 ₫29%
-
## Áo sơ mi chiffon họa tiết người CAN DE BLANC - Đen715.000 ₫ 715.000 ₫0%
-
## Áo sơ mi nam nữ họa tiết cam - Đen215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi nữ công sở thanh lịch - Đen285.000 ₫ 195.000 ₫32%
-
## Áo sơ mi nơ cổ viền nổi bật - Xám245.000 ₫ 170.000 ₫31%
-
## Áo sơ mi nam nữ họa tiết chuối sành điệu - Vàng215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi cổ trụ Sofia - Trắng219.000 ₫ 169.000 ₫23%
-
## Áo sơ mi nam nữ họa tiết chery - Đen215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi cổ trụ Tai thỏ - Tím245.000 ₫ 175.000 ₫29%
-
## Áo sơ mi nam nữ họa tiết trái cây - Xanh215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi chiffon loang màu CAN DE BLANC - Đen715.000 ₫ 715.000 ₫0%
-
## Áo sơ mi nam nữ họa tiết dâu - Xanh215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi nam nữ họa tiết đáng yêu - Tím215.000 ₫ 159.000 ₫26%
-
## Áo sơ mi nơ cổ viền nổi bật - Xanh245.000 ₫ 170.000 ₫31%
-
## Áo sơ mi cột nơ phối nút thời trang - Xanh215.000 ₫ 165.000 ₫23%
-
## Aó sơ mi chiffon họa tiết sọc CAN DE BLANC - Đen715.000 ₫ 715.000 ₫0%
-
## Áo sơ mi nơ cổ viền nổi bật - Trắng245.000 ₫ 170.000 ₫31%
-
## Áo sơ mi phối hai túi xinh xắn - Xanh295.000 ₫ 175.000 ₫41%


text:
- Đến Nha khoa Đại Nam - Săn Ngay Voucher Zanado Khủng
- Xu hướng cho tủ đồ của các chàng thêm phong cách thêm thời trang
- Nàng nên chọn gì cho những buổi dạo phố cuối tuần?
- Những mẫu đầm maxi cho mùa hè thêm mát mẻ
- Đón hè – Thời trang cho các soái ca
- Street style cho nàng vào hè chói chang
- SĂN HÀNG ĐỒNG GIÁ – VUI LỄ THẢ GA
- BUY 1 GET 1 FREE - Siêu khuyến mãi chỉ có ở Zanado
- Chân váy xòe và công thức phối đồ cực chất
- Xua tan nắng hè với 3 thiết kế đầm liền mát mẻ
-
Combo 5 quần lót VNXK phối ren329.000 ₫ 237.000 ₫28%
-
Combo 5 quần lót VNXK trơn207.000 ₫ 145.000 ₫30%
-
Combo 5 quần mặc trong váy243.000 ₫ 185.000 ₫24%
-
Quần gen nữ nịt bụng 281 phối ren184.000 ₫ 140.000 ₫24%
-
Combo 5 quần lót su cao cấp480.000 ₫ 312.000 ₫35%
-
Quần gen nịt bụng MZM148.000 ₫ 118.000 ₫20%
-
Combo 5 quần lót nữ quyến rũ300.000 ₫ 228.000 ₫24%
-
Quần gen nịt bụng nữ phối ren258.000 ₫ 168.000 ₫35%
-
Combo 5 quần lót su cao cấp480.000 ₫ 312.000 ₫35%
-
Combo 5 quần lót VNXK trơn207.000 ₫ 145.000 ₫30%
-
Combo 5 quần lót VNXK phối ren329.000 ₫ 237.000 ₫28%
-
Quần gen nữ nịt bụng 281 phối ren184.000 ₫ 140.000 ₫24%
-
Combo 5 quần lót nữ Hàn Quốc236.000 ₫ 170.000 ₫28%
-
Combo 3 quần chip su nữ Hàn Quốc241.000 ₫ 183.000 ₫24%
-
Combo 4 quần lót nữ thun lạnh186.000 ₫ 130.000 ₫30%
-
Quần gen nịt bụng MZM148.000 ₫ 118.000 ₫20%
-
Quần gen nữ nịt bụng phối ren YuG150.000 ₫ 110.000 ₫27%
-
Quần đùi nữ nịt bụng phối ren YuG159.000 ₫ 115.000 ₫28%
-
Quần gen nịt bụng MZM148.000 ₫ 118.000 ₫20%
-
Combo 5 quần lót nữ Modal179.000 ₫ 125.000 ₫30%
-
Combo 2 quần đùi nữ wash giả Jean200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
Combo 4 quần lót nữ thun lạnh186.000 ₫ 130.000 ₫30%
-
Quần độn mông nữ MZM Beautiful178.000 ₫ 130.000 ₫27%
-
Quần gen nịt bụng 301D Goldpearl200.000 ₫ 130.000 ₫35%
-
Combo 5 quần lót nữ phối ren trước250.000 ₫ 155.000 ₫38%
-
Combo 2 quần lót nữ cạp cao hoa hồng300.000 ₫ 175.000 ₫42%
-
Combo 4 quần lót su Florica 7802 quyến rũ250.000 ₫ 215.000 ₫14%
-
Combo 4 quần lót su Florica 7803 sexy220.000 ₫ 180.000 ₫18%
-
Combo 3 Quần Sapphire Belle Tuyn165.000 ₫ 165.000 ₫0%
-
Combo 3 Quần lót nữ Sapphire Angel240.000 ₫ 240.000 ₫0%
-
Combo 4 quần lót su nữ Thái lan phối ren sexy303.000 ₫ 209.000 ₫31%
-
Combo 4 quần lót nữ 5064 Thái lan ren sexy320.000 ₫ 223.000 ₫30%
-
Combo 3 Quần Sapphire Belle Tuyn165.000 ₫ 165.000 ₫0%
-
Set đầm Mẹ và Bé khoét vai bèo điệu đà401.000 ₫ 289.000 ₫28%
-
Áo thun nam nữ họa tiết năng động199.000 ₫ 125.000 ₫37%
-
Đầm công sở Sweet thời trang334.000 ₫ 194.000 ₫42%
-
Áo thun hoa hồng đơn giản175.000 ₫ 129.000 ₫26%
-
Áo thun nữ No Rest For The Rad165.000 ₫ 129.000 ₫22%
-
Áo lót nữ Thái Lan ren hoa 1314180.000 ₫ 109.000 ₫39%
-
Đầm phối lưới cổ sơ mi thời trang285.000 ₫ 194.000 ₫32%
-
Bộ đồ bơi nữ liền mảnh đáng yêu320.000 ₫ 215.000 ₫33%
-
Bộ Bikini LAFONCI họa tiết LFB13360.000 ₫ 360.000 ₫0%
-
Bikini 1 mảnh đan dây họa tiết CORAL OS009479.000 ₫ 479.000 ₫0%
-
Áo lót Wannabe quyến rũ AN307550.000 ₫ 385.000 ₫30%
-
Bộ đồ bơi nữ Mimosa Pink đáng yêu514.000 ₫ 289.000 ₫44%
-
Bộ đồ lót nữ 367 Goldpearl250.000 ₫ 165.000 ₫34%
-
Áo lót nữ 816 ren hoa thời trang180.000 ₫ 105.000 ₫42%
-
Bộ Jumpsuit chấm bi quần ngố thời trang350.000 ₫ 265.000 ₫24%
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Làm ơn hãy nhập địa chỉ Email đã đăng ký!
Đăng ký thành viên
Cần nhập đầy đủ thông tin bên dưới
Đăng ký mua sỉ/buôn
Cần nhập đầy đủ thông tin bên dưới
Thông báo
Thông báo
Kiểm tra đơn hàng
Cần nhập đầy đủ thông tin bên dưới
Để mua hàng xin hãy nhập số điện thoại

markdown:
-
[Đến Nha khoa Đại Nam - Săn Ngay Voucher Zanado Khủng](http://zanado.com/tin-tuc/den-nha-khoa-dai-nam-san-ngay-voucher-zanado-khung-aid1051.html)
-
[Xu hướng cho tủ đồ của các chàng thêm phong cách thêm thời trang](http://zanado.com/tin-tuc/xu-huong-cho-tu-do-cua-cac-chang-them-phong-cach-them-thoi-trang-aid1052.html)
-
[Nàng nên chọn gì cho những buổi dạo phố cuối tuần?](http://zanado.com/tin-tuc/nang-nen-chon-gi-cho-nhung-buoi-dao-pho-cuoi-tuan-aid1053.html)
-
[Những mẫu đầm maxi cho mùa hè thêm mát mẻ](http://zanado.com/tin-tuc/nhung-mau-dam-maxi-cho-mua-he-them-mat-me-aid1056.html)
-
[Đón hè – Thời trang cho các soái ca](http://zanado.com/tin-tuc/don-he-thoi-trang-cho-cac-soai-ca-aid1054.html)
-
[Street style cho nàng vào hè chói chang](http://zanado.com/tin-tuc/street-style-cho-nang-vao-he-choi-chang-aid1057.html)
-
[SĂN HÀNG ĐỒNG GIÁ – VUI LỄ THẢ GA](http://zanado.com/tin-tuc/san-hang-dong-gia-vui-le-tha-ga-aid1055.html)
-
[BUY 1 GET 1 FREE - Siêu khuyến mãi chỉ có ở Zanado](http://zanado.com/tin-tuc/buy-1-get-1-free-sieu-khuyen-mai-chi-co-o-zanado-aid1058.html)
-
[Chân váy xòe và công thức phối đồ cực chất](http://zanado.com/tin-tuc/chan-vay-xoe-va-cong-thuc-phoi-do-cuc-chat-aid1059.html)
-
[Xua tan nắng hè với 3 thiết kế đầm liền mát mẻ](http://zanado.com/tin-tuc/xua-tan-nang-he-voi-3-thiet-ke-dam-lien-mat-me-aid1064.html)
-
### Combo 5 quần lót VNXK phối ren329.000 ₫ 237.000 ₫28%
-
### Combo 5 quần lót VNXK trơn207.000 ₫ 145.000 ₫30%
-
### Combo 5 quần mặc trong váy243.000 ₫ 185.000 ₫24%
-
### Quần gen nữ nịt bụng 281 phối ren184.000 ₫ 140.000 ₫24%
-
### Combo 5 quần lót su cao cấp480.000 ₫ 312.000 ₫35%
-
### Quần gen nịt bụng MZM148.000 ₫ 118.000 ₫20%
-
### Combo 5 quần lót nữ quyến rũ300.000 ₫ 228.000 ₫24%
-
### Quần gen nịt bụng nữ phối ren258.000 ₫ 168.000 ₫35%
-
### Combo 5 quần lót su cao cấp480.000 ₫ 312.000 ₫35%
-
### Combo 5 quần lót VNXK trơn207.000 ₫ 145.000 ₫30%
-
### Combo 5 quần lót VNXK phối ren329.000 ₫ 237.000 ₫28%
-
### Quần gen nữ nịt bụng 281 phối ren184.000 ₫ 140.000 ₫24%
-
### Combo 5 quần lót nữ Hàn Quốc236.000 ₫ 170.000 ₫28%
-
### Combo 3 quần chip su nữ Hàn Quốc241.000 ₫ 183.000 ₫24%
-
### Combo 4 quần lót nữ thun lạnh186.000 ₫ 130.000 ₫30%
-
### Quần gen nịt bụng MZM148.000 ₫ 118.000 ₫20%
-
### Quần gen nữ nịt bụng phối ren YuG150.000 ₫ 110.000 ₫27%
-
### Quần đùi nữ nịt bụng phối ren YuG159.000 ₫ 115.000 ₫28%
-
### Quần gen nịt bụng MZM148.000 ₫ 118.000 ₫20%
-
### Combo 5 quần lót nữ Modal179.000 ₫ 125.000 ₫30%
-
### Combo 2 quần đùi nữ wash giả Jean200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
### Combo 4 quần lót nữ thun lạnh186.000 ₫ 130.000 ₫30%
-
### Quần độn mông nữ MZM Beautiful178.000 ₫ 130.000 ₫27%
-
### Quần gen nịt bụng 301D Goldpearl200.000 ₫ 130.000 ₫35%
-
### Combo 5 quần lót nữ phối ren trước250.000 ₫ 155.000 ₫38%
-
### Combo 2 quần lót nữ cạp cao hoa hồng300.000 ₫ 175.000 ₫42%
-
### Combo 4 quần lót su Florica 7802 quyến rũ250.000 ₫ 215.000 ₫14%
-
### Combo 4 quần lót su Florica 7803 sexy220.000 ₫ 180.000 ₫18%
-
### Combo 3 Quần Sapphire Belle Tuyn165.000 ₫ 165.000 ₫0%
-
### Combo 3 Quần lót nữ Sapphire Angel240.000 ₫ 240.000 ₫0%
-
### Combo 4 quần lót su nữ Thái lan phối ren sexy303.000 ₫ 209.000 ₫31%
-
### Combo 4 quần lót nữ 5064 Thái lan ren sexy320.000 ₫ 223.000 ₫30%
-
### Combo 3 Quần Sapphire Belle Tuyn165.000 ₫ 165.000 ₫0%
-
### Set đầm Mẹ và Bé khoét vai bèo điệu đà401.000 ₫ 289.000 ₫28%
-
### Áo thun nam nữ họa tiết năng động199.000 ₫ 125.000 ₫37%
-
### Đầm công sở Sweet thời trang334.000 ₫ 194.000 ₫42%
-
### Áo thun hoa hồng đơn giản175.000 ₫ 129.000 ₫26%
-
### Áo thun nữ No Rest For The Rad165.000 ₫ 129.000 ₫22%
-
### Áo lót nữ Thái Lan ren hoa 1314180.000 ₫ 109.000 ₫39%
-
### Đầm phối lưới cổ sơ mi thời trang285.000 ₫ 194.000 ₫32%
-
### Bộ đồ bơi nữ liền mảnh đáng yêu320.000 ₫ 215.000 ₫33%
-
### Bộ Bikini LAFONCI họa tiết LFB13360.000 ₫ 360.000 ₫0%
-
### Bikini 1 mảnh đan dây họa tiết CORAL OS009479.000 ₫ 479.000 ₫0%
-
### Áo lót Wannabe quyến rũ AN307550.000 ₫ 385.000 ₫30%
-
### Bộ đồ bơi nữ Mimosa Pink đáng yêu514.000 ₫ 289.000 ₫44%
-
### Bộ đồ lót nữ 367 Goldpearl250.000 ₫ 165.000 ₫34%
-
### Áo lót nữ 816 ren hoa thời trang180.000 ₫ 105.000 ₫42%
-
### Bộ Jumpsuit chấm bi quần ngố thời trang350.000 ₫ 265.000 ₫24%
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Làm ơn hãy nhập địa chỉ Email đã đăng ký!
Đăng ký thành viên
Cần nhập đầy đủ thông tin bên dưới
Đăng ký mua sỉ/buôn
Cần nhập đầy đủ thông tin bên dưới
Thông báo
Thông báo
Kiểm tra đơn hàng
Cần nhập đầy đủ thông tin bên dưới
Để mua hàng xin hãy nhập số điện thoại
đã thêm vào giỏ hàng

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
683. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng
Posted by adminbasam on 03/02/2012
Luật đất đai rắc rối của Việt Nam – Phần 2
Tác giả: David Brown
Người dịch: Đan Thanh
Hiệu đính: David Brown
Ngày 2-2-2012
Tiếng súng ở Tiên Lãng
Đây là phần hai trong loạt ba bài về tham nhũng trong hoạt động thu hồi đất đai ở Việt Nam, mà xét về nhiều mặt là ngang ngửa với Trung Quốc. Loạt bài của David Brown, một nhà ngoại giao hưu trí, từng làm việc ở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ với nhiều cương vị ở các nước Đông Á.
Đầu tháng qua, dân chúng Việt Nam mệt nhoài sau một năm lạm phát cao vọt và tăng trưởng kinh tế thấp, đã dồn cả sự chú ý vào Tết (âm lịch) với vài tuần được nghỉ ngơi. Ở nơi xa, miền Nam, cuộc thử thách kéo dài với nữ anh hùng lao động Trần Ngọc Sương cũng đã sắp kết thúc – chính quyền địa phương quyết định hủy bỏ bản án buộc tội bà biển thủ công quỹ từ cái nông trường thịnh vượng cuối cùng của đất nước.
Sau đó một bản tin bất thường từ huyện Tiên Lãng, ngoại thành Hải Phòng – thành phố cảng phía đông Hà Nội – đã gây chấn động cho toàn thể dư luận. Một ngư dân cùng gia đình ông ta đã chống lại cả một lực lượng lớn thực thi lệnh cưỡng chế. Sử dụng mìn tự chế và súng hỏa mai mua ở chợ đen, họ đã làm bị thương hai bộ đội và bốn công an, trong đó có cả chỉ huy công an địa phương.
Giống như trong vụ Nông trường Sông Hậu, ở đây, quyết tâm của chính quyền trong việc giành quyền kiểm soát đất nông nghiệp màu mỡ cũng lại là nguyên nhân kích động vụ việc xảy ra.
Năm 1997, Đoàn Văn Vươn chuyển đến sinh sống ở làng Vinh Quang và thuê 9 hecta đất ngập mặn ven biển từ Ủy ban Nhân dân xã. Vốn là kỹ sư có qua đào tạo, Vươn bắt đầu xây các con đập, cống thoát nước và ao chuôm cần thiết để nuôi cá nuôi tôm. Không ai nghĩ Vươn cùng gia đình sẽ thành công, nhưng sau nhiều năm phấn đấu và thử nghiệm, trại cá đã thu được nguồn lợi nho nhỏ. Những người đi tiên phong khác cũng đã theo gương Vươn. Cho đến năm 2004, khoảng 20 hộ gia đình ở huyện Tiên Lãng đã có trại cá, bao phủ một diện tích xấp xỉ 250 hecta đất mà trước đó được coi như là vô giá trị. Bản thân Vươn đã khai hoang thêm 11 hecta lấn biển, đưa doanh nghiệp gia đình của mình tới chỗ khai thác 20 hecta ao cá.
Tuy nhiên, vào năm 2005, các ngư dân ở Tiên Lãng đã nhận được một thông báo kinh hoàng từ chính quyền huyện. Thông báo nói rằng vùng đầm lầy mà họ thuê sẽ bị chính quyền thu hồi lại khi hết hạn cho thuê. Sẽ không có đền bù nào cho những gì họ đã cải thiện được.
Tất cả đất đai của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đều thuộc sở hữu nhà nước. Tuy nhiên kể từ năm 1993, cá nhân và doanh nghiệp đã được trao “quyền sử dụng đất”. Đối với phần lớn nông dân thì điều đó có nghĩa là họ được phân phối một mảnh đất từ hợp tác xã trước kia, để sử dụng trong thời hạn 20 năm.
Vì lý do nào đó không rõ, ông Vươn chỉ được thuê đất có 14 năm kể từ năm 1993. Ông nhận lệnh phải rời đi vào thời hạn cuối cùng là năm 2007.
Vươn và những người nông dân nuôi cá khác cho biết, họ tin rằng – theo truyền thống ở nông thôn – thời hạn thuê mảnh đất mà họ đã khai hoang, phát triển sẽ thường xuyên được gia hạn. Hơn thế nữa, cũng như tất cả những nông dân khác, họ tưởng là nếu chính quyền lấy lại một mảnh đất nào đó, vì mục đích công nào đó, thì họ sẽ được đền bù cho những nỗ lực phát triển đất đai của họ.
Các ngư dân nuôi thủy sản phản đối. Chính quyền huyện không động lòng. Tòa án huyện giữ nguyên lệnh của chính quyền, yêu cầu nông dân trả lại đất. Nông dân kháng án lên tòa cấp thành phố.
Như đã thành thông lệ ở Việt Nam, tòa Hải Phòng đưa đơn kháng án ra trọng tài – một thẩm phán tòa địa phương – với hy vọng là vụ tranh chấp sẽ được giải quyết ngoài hệ thống tòa án. Thủ tục ấy đưa đến một bản ghi nhớ vào tháng 4/2010, “tạo điều kiện cho các bên thỏa thuận tìm phương án giải quyết”.
Theo tin tức từ báo chí, huyện Tiên Lãng đồng ý gia hạn cho thuê đất sau khi hết hạn, còn các nông dân nhất trí rút lại khiếu nại. Văn bản do Vươn và đại diện của các gia đình nông dân nuôi cá khác ký, cùng với đại diện chính quyền huyện là Giám đốc Phòng Tài Nguyên và Môi trường huyện Tiên Lãng. Trọng tài sau đó cộp con dấu đỏ vào phán quyết của tòa phúc thẩm.
Không chần chừ, chính quyền huyện chơi bài nuốt lời hứa. Các nông dân chỉ vừa rút lại đơn khiếu nại thì chính quyền huyện tuyên bố rằng phán quyết của tòa địa phương vẫn có hiệu lực. Một lần nữa họ buộc Vươn phải giao nộp trại cá. Tuyệt vọng, Vươn quyết tâm chống lại. Khi công an, có thêm viện binh là bộ đội – tổng cộng 80 người có vũ trang – tiến vào nông trại của ông vào buổi sáng mồng 5 tháng 1, Vươn cùng gia đình đã bắn những phát đạn làm cả nước bừng tỉnh.
Không rõ điều gì sẽ xảy ra tiếp theo đây. Trại cá của Vươn bị tàn phá, ba ngôi nhà bị san phẳng và số cá trị giá khoảng 250.000 đôla bị những kẻ lạ khoắng sạch. Vươn cùng em trai bị tống giam với tội danh cố ý giết người thi hành công vụ.
Tuy nhiên, đối với công luận Việt Nam, anh em Vươn là anh hùng.
T.S. Đặng Hùng Võ, cựu thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, bình luận rằng “Có thể coi sự việc vừa qua ở Tiên Lãng là đỉnh điểm của những bất cập về cả luật đất đai và việc thực thi pháp luật ở các cấp địa phương. Một người nông dân tốt, thuần chất, ham lao động mà phải bảo vệ quyền lợi đất đai của mình bằng vũ khí tự tạo thì quả là cùng cực. Con người ai cũng tin vào công lý và tin vào công lý đó được pháp luật bảo vệ. Những người nông dân khai phá đất nuôi thủy sản ở Tiên Lãng chắc chắn cũng tin như vậy. Rồi tới tòa án, nơi rất công bằng, mà những chân lý giản dị như họ tự hiểu cũng vẫn không nhìn thấy. Họ phải tự quyết liệt một mình trong vô vọng”.
Ông Võ và các chuyên gia về chính sách đất đai khác phê phán giới chức Tiên Lãng, và Phó Chủ tịch TP Hải Phòng biện hộ cho các sai lầm căn bản trong việc giải thích và thực thi pháp luật, nhưng đó không phải vấn đề thực sự ở đây. Vấn đề thực sự là lương tri và sự đúng đắn, tôn trọng mối quan hệ gắn kết giữa người nông dân với mảnh đất mà họ lao động trên đó – như nhiều người đã bình luận.
Thủ tướng Dũng ra lệnh cho chính quyền TP Hải Phòng tìm hiểu về nguyên nhân xảy ra vụ nổ súng ở Tiên Lãng, và cách xử lý tình hình ở nơi này. Có lẽ vài cái đầu sẽ rơi; công luận Việt Nam rõ ràng rất hy vọng là anh nông dân Vươn sẽ không ở trong số đó.
Tuy nhiên, chính ông Nguyễn Tấn Dũng và các đồng sự của ông ta trong chính phủ và Bộ Chính trị Đảng Cộng sản là những người phải xử lý một vấn đề còn rộng lớn hơn thế. Luật đất đai hiện thời của Việt Nam đang là một quả bom nổ chậm, sẽ nổ vào năm 2013 – nếu không có những cải cách căn bản thì những bi kịch kiểu như vụ Đoàn Văn Vươn sẽ là mối đe dọa đối với một nửa dân số trong nước.
Kỳ sau: Sự khôn ngoan của người nông dân
Nguồn: Asia Sentinel
Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2012
1954. Nghị định mới về Internet « BA SÀM said
[…] – – Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 1: Vụ án bà Ba Sương; – Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng; – Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 3: Sự khôn ngoan của những […]
Tin thứ Tư, 11-07-2012 « BA SÀM said
[…] Nam – Phần 3: Sự khôn ngoan của những người nông dân (Asia Sentinel/3-2-2012); + 683. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng (Asia Sentinel/2-2-2012); + 682. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 1: Vụ […]
Vụ Tiên Lãng, Hải Phòng: Chính quyền địa phương đã phá hoại chính sách Nhà nước « Hoàngquang’s Blog said
[…] Trúc/ Asia Sentinel Luật đất đai rắc rối của Việt Nam – Phần 1 & Phần 2 + Phần 3 Luật gia Trần Đình Thu: PHẢN BIỆN BÁO CÁO CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN […]
1nxx said
Trích : “Luật đất đai hiện thời của Việt Nam đang là một quả bom nổ chậm, sẽ nổ vào năm 2013,…”
Dựa vào cơ sở nào mà tác giả khẳng định chắc chắn như vậy nhỉ?
cp said
năm 2013 sẽ có một số lượng rất lớn đất NN bị thu hồi vì hết hạn sử dụng.
Việt gian said
Tôi không nghĩ cấp lãnh đạo của chính phủ Việt nam lại đồng tình với cách xử lý vấn đề của chính quyền địa phương Hải phòng. Chính phủ đã đưa ra chủ trương phát triển đất nước bền vững trên cơ sở lấy dân làm gốc thì phải tạo mọi điều kiện cho dân làm ăn và làm giàu chính đáng trên cơ sở đưa ra các luật lệ rõ ràng để cho người dân tin tưởng làm ăn. Nếu hành xử như các cán bộ của Hải phòng trong vụ Tiên lãng vừa qua thì chẳng khác mấy chế độ phong kiến ngày xưa là đi cướp đất cướp thành quả lao động bằng mồ hôi của dân cứ theo đà này thì:
1) Một là sẽ có nhiều Đoàn Văn Vươn khác chống lại chính quyền địa phương vì ở đâu có áp bức thì ở đó có đấu tranh như hệ quả tất yếu của Cách mạng tháng Tám. Không lẽ cứ thấy dân làm ăn được thì cứ ra quyết định thu hồi hay sao?
2) Dân chúng sẽ không thiết đến việc làm ăn nữa thì đương nhiên ngân sách sẽ không được dồi dào để phát triển hay tăng lương cho cán bộ công chức. Như vậy nước ta vẫn mãi là nước nghèo sao? Dần dần sẽ như Bắc hàn hay sao? Dân thì đói còn chính phủ phải sống dựa vào viện trợ từ Trung cộng hay sao?
deleted said
chắc bác thông này mới được chia mấy ký tôm cá cướp được ở đầm nhà anh vươn đây mà
TH said
Ngày mùng 5 tháng Giêng định mệnh…
TH
Lê Phước said
Cần phải xử thật nghiêm bọn tham quan Huyện Tiên Lãng ,nếu không sẽ còn những vụ như thế xảy ra. Vụ này sao mà giống câu chuyện ” Cánh đồng nọc nạn ” trong tiểu thuyết Đất Phương Nam quá
Ẩn danh said
Cần phải xử thật nghiêm bọn tham quan Huyện Tiên Lãng ,nếu không sẽ còn những vụ như thế xảy ra. Vụ này sao mà giống câu chuyện ” Cánh đồng nọc nạn ” trong tiểu thuyết Đất Phương Nam quá
1nxx said
Bắt chước, xấu hổ.
Lê Dân said
“Oan này còn một :kêu trời nhưng xa!
Một ngày lạ thới sai nha
Làm cho khốc hại chẳng qua vì tiền !”(Kiều-Nguyễn Du
NQD said
Luật đất đai của VN ,mang tính pêde ái nam ái nữ rất kỳ quặc. Một mặt đất đai là sở hữu toàn dân nhưng lại do bọn tham nhũng có chức có quyền định đoạt, Bên cạnh đó để mỵ dân nó lại công nhận quyền sử dụng của các cá nhân và tổ chức đối với đất đai.
Một đối tượng là đất đai luôn có hai chủ thể định đoạt thì luật ấy là luật gì và biết thực thi ra sao đây??? Chỉ thương cho cái ông nhân dân được mang danh sở hữu đất đai nhưng chẳng được sơ múi gì
1nxx said
Thực chất của bộ luật đất đai là : “đất đai là tài sản riêng của đỏang, nhân dân là người thuê đất để sử dụng”.
Đỏang thích thì cho dân thuê, không thích thì đỏang đòi lại cho người khác thuê. Cái đểu ở đây là :
1. Đỏang gọi người thuê (nhân dân) là chủ sở hữu.
2. Đỏang là chủ sở hữu thực sự lại tự nhận là người đại diện thôi.
3. Đỏang cho dân cầy bừa khai phá đất cho tốt rồi đỏang đòi lại mà không trả công khai phá cho người thuê. Nói ngắn gọn là đỏang cướp trắng công sức lao động của dân.
Trên khắp thế giới có 3 hình thức sở hữu đất đai :
-Nhà nước.
-Tập thể.
-Cá nhân.
Còn ở VN chỉ có 1 : đỏang.
1nxx said
-“Chỉ thương cho cái ông nhân dân được mang danh sở hữu đất đai nhưng chẳng được sơ múi gì”.
Ông nhân dân có công khai phá, làm đê ngăn biển chống mặn chống bão. Đến hồi thu họach đỏang nói đúng 1 câu : “BIẾN ĐÊ”.(biến đi)
Luật đất đai rắc rối của Việt Nam | My views said
[…] Bài 2 This entry was posted in Đời sống. Bookmark the permalink. ← Happy New Year 2012! […]
danviet said
xót xa cho dân Việt “toàn gặp những sự khốn nạn nhất của nhan loại !!!!!!!!!!!!
Trung said
Tiếng anh “a few heads will roll” là thành ngữ có nghĩa là “vài người sẽ gặp rắc rối lớn/nguy to” (get into severe trouble) chứ không phải là “vài cái đầu sẽ rơi”
Dat Viet cua Nguoi Viet said
Neu khong co mot cuoc cach mang de thay doi cai che do doc quyen tan bao nay thi tren manh dat hinh chu S khon kho nay chi con ton tai nhung ong vua hon quan, duoi vua la nhung lanh chua nhu Tien Lang va duoi lanh chua la nhung bao chua nhu o xa Vinh Quang.
cslykhai said
doan van vuon la anh hung giai phong nong dan,nam 2013 se xay ra thu hoi dong loat dat dai cua nong dan dang khai khan,se co hang chuc trieu doan van vuon noi day dung min tu tao va dan hoa cai de tu giai phong khoi ach doc tai cs
Giáo Sư già về hưu said
Theo Điều 1 của Luật Đất Đai 1993, văn bản Luật ghi rất rõ : “Đất đai thuộc sở hữu toàn dân do Nhà nước thống nhất quản lý”.
Trên mặt pháp lý chúng ta thấy đất đai không thuộc sở hữu nhà nước như bài viết này của ông David Brown.
Tuy nhiên ông David Brown có lý trên mặt thực tế.
Nhà nước, qua thẩm quyền đã giao cho Ủy Ban Nhân Dân xã huyện phường và thị trấn, có toàn quyền quản lý việc sử dụng đất. Và theo đó mình có thể hiểu là Nhà nước đúng là có quyền sở hữu đất như ông Brown đã viết.
Và đây chính là cái mốc, cái điểm tựa, cái nền móng, của Luật Đất Đai nó quá mập mờ từ nguyên thủy.
Nếu đất đai thuộc sở hữu của toàn dân thì nhà nước phải hỏi ý dân. Ở đây chúng ta không thấy có một Hội Đồng Quản Trị Đất Đai trong đó dân là thành viên của Hội Đồng này.
Một Hội Đồng Quản Trị biệt lập, độc lập, nằm ngoài chính phủ, do dân bầu ra. Và chính Hội Đồng này phải có quyền phê phán tối hậu trong tất cả mọi quyết định về quyền sử dụng đất cũng như những vụ tranh chấp lớn về đất đai như vụ Tiên Lãng hay vụ Nông Trường Sông Hậu.
Chắc đã đến lúc nhà nước cho lập ra một Hội Đồng Quản Trị Đất Đai do dân bàu và thành viên phải là những nông dân không có chức phận gì với chính quyền.
deleted said
cái ý thức hệ đã và đang cản trở toàn diện công cuộc phát triển ở Việt nam,đảng cộng sản lãnh đạo cái gọi là cơ chế thị trường mà thực chất là tư bản ,mâu thuẫn chính từ đây
ví dụ như luật đất đai là sở hữu toàn dân vì người ta sợ những người có trí tuệ sẽ tập trung đất đai tạo ra tầng lớp địa chủ mới nên gài thêm vào …quản lý bởi nhà nước,mà nhà nước ở tiên lãng là từ ông thoại ,ông ca đến ông chủ tịch xã vinh quang, lại thêm quan phụ mẫu huyện nhà và lý trưởng xã vinh quang là anh em ruột ,cộng với sự….quán triệt từ TP hải phòng đên xã Vinh quang trên Tinh thần ich nước……LỢI NHÀ thì sự việc trở nên dễ hiểu cần gì …phải rà soát
-về công nghiệp tái cơ cấu và cổ phần hóa đang biến tiền của nhà nước thành tiền của…..quan
– về nông nghiệp đất của dân đang được dich chuyển về nhà……………………………………….quan
-đại biểu quốc hội nói cho nó văn vẻ là lập pháp hầu hết ít học và 100/o cũng là……………..quan
– hành pháp thành phần chính cũng là các ông nghị nêu trên đương nhiên họ là……………..quan
nên cái truyện nó mới xảy ra các cụ ạ,đừng tranh cãi cho nó mỏi mồm
cp said
Hội Đồng Quản Trị Đất Đai phải cơ cấu 95% đại biểu là đảng viên, 5% còn lại thuộc các thành phần tôn giáo và dân tộc thiể số.
TIN NGÀY 3/2/2012 | phamdinhtan said
[…] 683. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng -Posted by basamnews on 03/02/2012 -Asia Sentinel -Tác giả: David Brown -Người dịch: Đan Thanh […]
Tưởng Cán said
Sai.
Chỉ những Nông Dân đã chống lại được biển cả mới dám chống lại chính quyền.
Tàu và Mẽo đang giúp Chính quyền VN ổn định để họ còn làm ăn.
Khi nào có 1 triệu anh hùng Vươn lúc đó mới có Lương Sơn Bạc.
hoa caỉ said
tôi nghỉ nông dân ,những người mất đất là rơm ,anh Vươn là lữa .có rơm khô có lữa đốt ,không cháy hay sao .bọn tư bản đang muốn .chính phủ mẽo nó không ai biết cả .
mong said
Đang tìm hiểu ,còn 2 người em ông Vương dang trốn.Sao ko có lệnh truy nả hay tìm bắt? chắc bọn cướp cho mò tôm rồi chăng?
thong said
Thật là bỉ ổi hết chỗ nói. Bài viết không đưa ra một dẫn liệu đích thực khoa học nào mà chỉ gắn những lời bịa đặt vào mồm những người đã chết từ thuở tám hoánh. Thế mà có những kẻ vẫn tin, đúng là lũ đầu đất. Bọn tàu đểu giả đã đành, bọn tin vào những bài viết này của tàu vừa ngu vừa khốn nạn và đê hèn. Thế mà cũng học đòi tham gia vào chính trị
D.Nhật Lệ said
Hình như bác này góp ý lộn chổ,lẽ ra góp ý dưới bài về người yêu
của HCM.mà đến nay bác vẫn nhất mực tôn thờ như thần thánh !
vr said
Vâng thưa bác. Em cũng thấy thế. Em còn thấy một điều nữa. Tất cả những tin tức dẫn chứng mà lâu nay chúng ta gọi là báo chính thống cũng chẳng đưa ra được những nguồn tin tưởng. Vậy theo bác. Cái nào mới đáng tin, cái nào không? Hay đây chỉ là trò bịp bợm nhằm chia rẽ dân tộc của các thế lực thù địch.
“Tin” là những cái diễn ra trong thực tế, có thật và đôi khi cũng không có thật. “Bình” là việc dựa trên những cái tin ấy để đưa ra các nhận định. Các bác đừng nhầm lẫn giữa “tin” và “bình”.
Ẩn danh said
Bác Thông ơi, bài của nhà báo ngoại quốc này viết dựa vào nguồn thông tin của báo chí trong nước đó chứ, vậy mà bác bảo người ta bịa thì khác gì bác nói báo chí trong nước bịa
Bọn tui là dân đen đọc thì “ngứa mồm” bình luận vậy thôi chứ đâu phải làm chính trị, bác hiểu sai về khái niệm “làm chính trị” rồi. Làm chính trị là phải dấn thân, phải tổ chức lực lượng như cụ Phan Bội Châu, cụ Nguyễn Thái Học, cụ Nguyễn Ái Quốc,…ngày trước
—
deleted said
bác thông ạ ,qua vài chữ bác viết ,là mọi người biết ngay và thông càm cho cái sự lỗ mãng ,it học của bác,chắc bác cũng nằm trong cái binh chủng ….vì cái đầm của anh vươn mà…hợp thành ,do đại tá Ca thành lập để phá kỷ lục của…..năm cam
người xua có câu trâu tầm trâu ,ngựa tầm ngựa…chớ có sai
1nxx said
Bác Thông nhảm nhí quá. Lại mắc bệnh lọan ngôn.
hien phap said
dưới sự lãnh đạo của Lực lượng lãnh đạo nhà nước và xã hội (theo điều 4 hiến pháp), thì chỉ được thê thôi.

markdown:
## 683. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng
Posted by
[adminbasam](http://anhbasam04.wordpress.com) on 03/02/2012
**Luật đất đai rắc rối của Việt Nam – Phần 2**
Tác giả:
**David Brown**
Người dịch:
**Đan Thanh**
Hiệu đính:
**David Brown**
Ngày 2-2-2012
**Tiếng súng ở Tiên Lãng** *Đây là phần hai trong loạt ba bài về tham nhũng trong hoạt động thu hồi đất đai ở Việt Nam, mà xét về nhiều mặt là ngang ngửa với Trung Quốc. Loạt bài của David Brown, một nhà ngoại giao hưu trí, từng làm việc ở * *Bộ Ngoại Giao* * Hoa Kỳ với nhiều cương vị ở các nước Đông Á.*
Đầu tháng qua, dân chúng Việt Nam mệt nhoài sau một năm lạm phát cao vọt và tăng trưởng kinh tế thấp, đã dồn cả sự chú ý vào Tết (âm lịch) với vài tuần được nghỉ ngơi. Ở nơi xa, miền Nam, cuộc thử thách kéo dài với nữ anh hùng lao động Trần Ngọc Sương cũng đã sắp kết thúc – chính quyền địa phương quyết định hủy bỏ bản án buộc tội bà biển thủ công quỹ từ cái nông trường thịnh vượng cuối cùng của đất nước.
Sau đó một bản tin bất thường từ huyện Tiên Lãng, ngoại thành Hải Phòng – thành phố cảng phía đông Hà Nội – đã gây chấn động cho toàn thể dư luận. Một ngư dân cùng gia đình ông ta đã chống lại cả một lực lượng lớn thực thi lệnh cưỡng chế. Sử dụng mìn tự chế và súng hỏa mai mua ở chợ đen, họ đã làm bị thương hai bộ đội và bốn công an, trong đó có cả chỉ huy công an địa phương.
Giống như trong vụ Nông trường Sông Hậu, ở đây, quyết tâm của chính quyền trong việc giành quyền kiểm soát đất nông nghiệp màu mỡ cũng lại là nguyên nhân kích động vụ việc xảy ra.
Năm 1997, Đoàn Văn Vươn chuyển đến sinh sống ở làng Vinh Quang và thuê 9 hecta đất ngập mặn ven biển từ Ủy ban Nhân dân xã. Vốn là kỹ sư có qua đào tạo, Vươn bắt đầu xây các con đập, cống thoát nước và ao chuôm cần thiết để nuôi cá nuôi tôm. Không ai nghĩ Vươn cùng gia đình sẽ thành công, nhưng sau nhiều năm phấn đấu và thử nghiệm, trại cá đã thu được nguồn lợi nho nhỏ. Những người đi tiên phong khác cũng đã theo gương Vươn. Cho đến năm 2004, khoảng 20 hộ gia đình ở huyện Tiên Lãng đã có trại cá, bao phủ một diện tích xấp xỉ 250 hecta đất mà trước đó được coi như là vô giá trị. Bản thân Vươn đã khai hoang thêm 11 hecta lấn biển, đưa doanh nghiệp gia đình của mình tới chỗ khai thác 20 hecta ao cá.
Tuy nhiên, vào năm 2005, các ngư dân ở Tiên Lãng đã nhận được một thông báo kinh hoàng từ chính quyền huyện. Thông báo nói rằng vùng đầm lầy mà họ thuê sẽ bị chính quyền thu hồi lại khi hết hạn cho thuê. Sẽ không có đền bù nào cho những gì họ đã cải thiện được.
Tất cả đất đai của nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đều thuộc sở hữu nhà nước. Tuy nhiên kể từ năm 1993, cá nhân và doanh nghiệp đã được trao “quyền sử dụng đất”. Đối với phần lớn nông dân thì điều đó có nghĩa là họ được phân phối một mảnh đất từ hợp tác xã trước kia, để sử dụng trong thời hạn 20 năm.
Vì lý do nào đó không rõ, ông Vươn chỉ được thuê đất có 14 năm kể từ năm 1993. Ông nhận lệnh phải rời đi vào thời hạn cuối cùng là năm 2007.
Vươn và những người nông dân nuôi cá khác cho biết, họ tin rằng – theo truyền thống ở nông thôn – thời hạn thuê mảnh đất mà họ đã khai hoang, phát triển sẽ thường xuyên được gia hạn. Hơn thế nữa, cũng như tất cả những nông dân khác, họ tưởng là nếu chính quyền lấy lại một mảnh đất nào đó, vì mục đích công nào đó, thì họ sẽ được đền bù cho những nỗ lực phát triển đất đai của họ.
Các ngư dân
*nuôi thủy sản* phản đối. Chính quyền huyện không động lòng. Tòa án huyện giữ nguyên lệnh của chính quyền, yêu cầu nông dân trả lại đất. Nông dân kháng án lên tòa cấp thành phố.
Như đã thành thông lệ ở Việt Nam, tòa Hải Phòng đưa đơn kháng án ra trọng tài – một
*thẩm phán* tòa địa phương – với hy vọng là vụ tranh chấp sẽ được giải quyết ngoài hệ thống tòa án. Thủ tục ấy đưa đến một bản ghi nhớ vào tháng 4/2010, “tạo điều kiện cho các bên thỏa thuận tìm phương án giải quyết”.
Theo tin tức từ báo chí, huyện Tiên Lãng đồng ý gia hạn cho thuê đất sau khi hết hạn, còn các nông dân nhất trí rút lại khiếu nại. Văn bản do Vươn và đại diện của các gia đình nông dân nuôi cá khác ký, cùng với đại diện chính quyền huyện là Giám đốc Phòng Tài Nguyên và Môi trường huyện Tiên Lãng. Trọng tài sau đó cộp con dấu đỏ vào phán quyết của tòa phúc thẩm.
Không chần chừ, chính quyền huyện chơi bài nuốt lời hứa. Các nông dân chỉ vừa rút lại đơn khiếu nại thì chính quyền huyện tuyên bố rằng phán quyết của tòa địa phương vẫn có hiệu lực. Một lần nữa họ buộc Vươn phải giao nộp trại cá. Tuyệt vọng, Vươn quyết tâm chống lại. Khi công an, có thêm viện binh là bộ đội – tổng cộng 80 người có vũ trang – tiến vào nông trại của ông vào buổi sáng mồng 5 tháng 1, Vươn cùng gia đình đã bắn những phát đạn làm cả nước bừng tỉnh.
Không rõ điều gì sẽ xảy ra tiếp theo đây. Trại cá của Vươn bị tàn phá, ba ngôi nhà bị san phẳng và số cá trị giá khoảng 250.000 đôla bị những kẻ lạ khoắng sạch. Vươn cùng em trai bị tống giam với tội danh cố ý giết người thi hành công vụ.
Tuy nhiên, đối với công luận Việt Nam, anh em Vươn là anh hùng.
T.S. Đặng Hùng Võ, cựu thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, bình luận rằng “
*Có thể coi sự việc vừa qua ở Tiên Lãng là đỉnh điểm của những bất cập về cả luật đất đai và việc thực thi pháp luật ở các cấp địa phương. Một người nông dân tốt, thuần chất, ham lao động mà phải bảo vệ quyền lợi đất đai của mình bằng vũ khí tự tạo thì quả là cùng cực. Con người ai cũng tin vào công lý và tin vào công lý đó được pháp luật bảo vệ. Những người nông dân khai phá đất nuôi thủy sản ở Tiên Lãng chắc chắn cũng tin như vậy. Rồi tới tòa án, nơi rất công bằng, mà những chân lý giản dị như họ tự hiểu cũng vẫn không nhìn thấy. Họ phải tự quyết liệt một mình trong vô vọng*”.
Ông Võ và các chuyên gia về chính sách đất đai khác phê phán giới chức Tiên Lãng, và Phó Chủ tịch TP Hải Phòng biện hộ cho các sai lầm căn bản trong việc giải thích và thực thi pháp luật, nhưng đó không phải vấn đề thực sự ở đây. Vấn đề thực sự là lương tri và sự đúng đắn, tôn trọng mối quan hệ gắn kết giữa người nông dân với mảnh đất mà họ lao động trên đó – như nhiều người đã bình luận.
Thủ tướng Dũng ra lệnh cho chính quyền TP Hải Phòng tìm hiểu về nguyên nhân xảy ra vụ nổ súng ở Tiên Lãng, và cách xử lý tình hình ở nơi này. Có lẽ vài cái đầu sẽ rơi; công luận Việt Nam rõ ràng rất hy vọng là anh nông dân Vươn sẽ không ở trong số đó.
Tuy nhiên, chính ông Nguyễn Tấn Dũng và các đồng sự của ông ta trong chính phủ và Bộ Chính trị Đảng Cộng sản là những người phải xử lý một vấn đề còn rộng lớn hơn thế. Luật đất đai hiện thời của Việt Nam đang là một quả bom nổ chậm, sẽ nổ vào năm 2013 – nếu không có những cải cách căn bản thì những bi kịch kiểu như vụ Đoàn Văn Vươn sẽ là mối đe dọa đối với một nửa dân số trong nước.
*Kỳ sau: Sự khôn ngoan của người nông dân* **Nguồn: Asia Sentinel** **Bản tiếng Việt © Ba Sàm 2012**
## 1954. Nghị định mới về Internet « BA SÀM said
[…] – – Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 1: Vụ án bà Ba Sương; – Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng; – Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 3: Sự khôn ngoan của những […]
## Tin thứ Tư, 11-07-2012 « BA SÀM said
[…] Nam – Phần 3: Sự khôn ngoan của những người nông dân (Asia Sentinel/3-2-2012); + 683. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng (Asia Sentinel/2-2-2012); + 682. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 1: Vụ […]
## Vụ Tiên Lãng, Hải Phòng: Chính quyền địa phương đã phá hoại chính sách Nhà nước « Hoàngquang’s Blog said
[…] Trúc/ Asia Sentinel Luật đất đai rắc rối của Việt Nam – Phần 1 & Phần 2 + Phần 3 Luật gia Trần Đình Thu: PHẢN BIỆN BÁO CÁO CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN […]
## 1nxx said
Trích : “Luật đất đai hiện thời của Việt Nam đang là một quả bom nổ chậm, sẽ nổ vào năm 2013,…”
Dựa vào cơ sở nào mà tác giả khẳng định chắc chắn như vậy nhỉ?
## cp said
năm 2013 sẽ có một số lượng rất lớn đất NN bị thu hồi vì hết hạn sử dụng.
## Việt gian said
Tôi không nghĩ cấp lãnh đạo của chính phủ Việt nam lại đồng tình với cách xử lý vấn đề của chính quyền địa phương Hải phòng. Chính phủ đã đưa ra chủ trương phát triển đất nước bền vững trên cơ sở lấy dân làm gốc thì phải tạo mọi điều kiện cho dân làm ăn và làm giàu chính đáng trên cơ sở đưa ra các luật lệ rõ ràng để cho người dân tin tưởng làm ăn. Nếu hành xử như các cán bộ của Hải phòng trong vụ Tiên lãng vừa qua thì chẳng khác mấy chế độ phong kiến ngày xưa là đi cướp đất cướp thành quả lao động bằng mồ hôi của dân cứ theo đà này thì:
1) Một là sẽ có nhiều Đoàn Văn Vươn khác chống lại chính quyền địa phương vì ở đâu có áp bức thì ở đó có đấu tranh như hệ quả tất yếu của Cách mạng tháng Tám. Không lẽ cứ thấy dân làm ăn được thì cứ ra quyết định thu hồi hay sao?
2) Dân chúng sẽ không thiết đến việc làm ăn nữa thì đương nhiên ngân sách sẽ không được dồi dào để phát triển hay tăng lương cho cán bộ công chức. Như vậy nước ta vẫn mãi là nước nghèo sao? Dần dần sẽ như Bắc hàn hay sao? Dân thì đói còn chính phủ phải sống dựa vào viện trợ từ Trung cộng hay sao?
## deleted said
chắc bác thông này mới được chia mấy ký tôm cá cướp được ở đầm nhà anh vươn đây mà
## TH said
Ngày mùng 5 tháng Giêng định mệnh…
TH
## Lê Phước said
Cần phải xử thật nghiêm bọn tham quan Huyện Tiên Lãng ,nếu không sẽ còn những vụ như thế xảy ra. Vụ này sao mà giống câu chuyện ” Cánh đồng nọc nạn ” trong tiểu thuyết Đất Phương Nam quá
## Ẩn danh said
Cần phải xử thật nghiêm bọn tham quan Huyện Tiên Lãng ,nếu không sẽ còn những vụ như thế xảy ra. Vụ này sao mà giống câu chuyện ” Cánh đồng nọc nạn ” trong tiểu thuyết Đất Phương Nam quá
## 1nxx said
Bắt chước, xấu hổ.
## Lê Dân said
“Oan này còn một :kêu trời nhưng xa!
Một ngày lạ thới sai nha
Làm cho khốc hại chẳng qua vì tiền !”(Kiều-Nguyễn Du
## NQD said
Luật đất đai của VN ,mang tính pêde ái nam ái nữ rất kỳ quặc. Một mặt đất đai là sở hữu toàn dân nhưng lại do bọn tham nhũng có chức có quyền định đoạt, Bên cạnh đó để mỵ dân nó lại công nhận quyền sử dụng của các cá nhân và tổ chức đối với đất đai.
Một đối tượng là đất đai luôn có hai chủ thể định đoạt thì luật ấy là luật gì và biết thực thi ra sao đây??? Chỉ thương cho cái ông nhân dân được mang danh sở hữu đất đai nhưng chẳng được sơ múi gì
## 1nxx said
Thực chất của bộ luật đất đai là : “đất đai là tài sản riêng của đỏang, nhân dân là người thuê đất để sử dụng”.
Đỏang thích thì cho dân thuê, không thích thì đỏang đòi lại cho người khác thuê. Cái đểu ở đây là :
1. Đỏang gọi người thuê (nhân dân) là chủ sở hữu.
2. Đỏang là chủ sở hữu thực sự lại tự nhận là người đại diện thôi.
3. Đỏang cho dân cầy bừa khai phá đất cho tốt rồi đỏang đòi lại mà không trả công khai phá cho người thuê. Nói ngắn gọn là đỏang cướp trắng công sức lao động của dân.
Trên khắp thế giới có 3 hình thức sở hữu đất đai :
-Nhà nước.
-Tập thể.
-Cá nhân.
Còn ở VN chỉ có 1 : đỏang.
## 1nxx said
-“Chỉ thương cho cái ông nhân dân được mang danh sở hữu đất đai nhưng chẳng được sơ múi gì”.
Ông nhân dân có công khai phá, làm đê ngăn biển chống mặn chống bão. Đến hồi thu họach đỏang nói đúng 1 câu : “BIẾN ĐÊ”.(biến đi)
## Luật đất đai rắc rối của Việt Nam | My views said
[…] Bài 2 This entry was posted in Đời sống. Bookmark the permalink. ← Happy New Year 2012! […]
## danviet said
xót xa cho dân Việt “toàn gặp những sự khốn nạn nhất của nhan loại !!!!!!!!!!!!
## Trung said
Tiếng anh “a few heads will roll” là thành ngữ có nghĩa là “vài người sẽ gặp rắc rối lớn/nguy to” (get into severe trouble) chứ không phải là “vài cái đầu sẽ rơi”
## Dat Viet cua Nguoi Viet said
Neu khong co mot cuoc cach mang de thay doi cai che do doc quyen tan bao nay thi tren manh dat hinh chu S khon kho nay chi con ton tai nhung ong vua hon quan, duoi vua la nhung lanh chua nhu Tien Lang va duoi lanh chua la nhung bao chua nhu o xa Vinh Quang.
## cslykhai said
doan van vuon la anh hung giai phong nong dan,nam 2013 se xay ra thu hoi dong loat dat dai cua nong dan dang khai khan,se co hang chuc trieu doan van vuon noi day dung min tu tao va dan hoa cai de tu giai phong khoi ach doc tai cs
## Giáo Sư già về hưu said
Theo Điều 1 của Luật Đất Đai 1993, văn bản Luật ghi rất rõ : “Đất đai thuộc sở hữu toàn dân do Nhà nước thống nhất quản lý”.
Trên mặt pháp lý chúng ta thấy đất đai không thuộc sở hữu nhà nước như bài viết này của ông David Brown.
Tuy nhiên ông David Brown có lý trên mặt thực tế.
Nhà nước, qua thẩm quyền đã giao cho Ủy Ban Nhân Dân xã huyện phường và thị trấn, có toàn quyền quản lý việc sử dụng đất. Và theo đó mình có thể hiểu là Nhà nước đúng là có quyền sở hữu đất như ông Brown đã viết.
Và đây chính là cái mốc, cái điểm tựa, cái nền móng, của Luật Đất Đai nó quá mập mờ từ nguyên thủy.
Nếu đất đai thuộc sở hữu của toàn dân thì nhà nước phải hỏi ý dân. Ở đây chúng ta không thấy có một Hội Đồng Quản Trị Đất Đai trong đó dân là thành viên của Hội Đồng này.
Một Hội Đồng Quản Trị biệt lập, độc lập, nằm ngoài chính phủ, do dân bầu ra. Và chính Hội Đồng này phải có quyền phê phán tối hậu trong tất cả mọi quyết định về quyền sử dụng đất cũng như những vụ tranh chấp lớn về đất đai như vụ Tiên Lãng hay vụ Nông Trường Sông Hậu.
Chắc đã đến lúc nhà nước cho lập ra một Hội Đồng Quản Trị Đất Đai do dân bàu và thành viên phải là những nông dân không có chức phận gì với chính quyền.
## deleted said
cái ý thức hệ đã và đang cản trở toàn diện công cuộc phát triển ở Việt nam,đảng cộng sản lãnh đạo cái gọi là cơ chế thị trường mà thực chất là tư bản ,mâu thuẫn chính từ đây
ví dụ như luật đất đai là sở hữu toàn dân vì người ta sợ những người có trí tuệ sẽ tập trung đất đai tạo ra tầng lớp địa chủ mới nên gài thêm vào …quản lý bởi nhà nước,mà nhà nước ở tiên lãng là từ ông thoại ,ông ca đến ông chủ tịch xã vinh quang, lại thêm quan phụ mẫu huyện nhà và lý trưởng xã vinh quang là anh em ruột ,cộng với sự….quán triệt từ TP hải phòng đên xã Vinh quang trên Tinh thần ich nước……LỢI NHÀ thì sự việc trở nên dễ hiểu cần gì …phải rà soát
-về công nghiệp tái cơ cấu và cổ phần hóa đang biến tiền của nhà nước thành tiền của…..quan
– về nông nghiệp đất của dân đang được dich chuyển về nhà……………………………………….quan
-đại biểu quốc hội nói cho nó văn vẻ là lập pháp hầu hết ít học và 100/o cũng là……………..quan
– hành pháp thành phần chính cũng là các ông nghị nêu trên đương nhiên họ là……………..quan
nên cái truyện nó mới xảy ra các cụ ạ,đừng tranh cãi cho nó mỏi mồm
## cp said
Hội Đồng Quản Trị Đất Đai phải cơ cấu 95% đại biểu là đảng viên, 5% còn lại thuộc các thành phần tôn giáo và dân tộc thiể số.
## TIN NGÀY 3/2/2012 | phamdinhtan said
[…] 683. Luật đất đai rắc rối ở Việt Nam – Phần 2: Tiếng súng ở Tiên Lãng -Posted by basamnews on 03/02/2012 -Asia Sentinel -Tác giả: David Brown -Người dịch: Đan Thanh […]
## Tưởng Cán said
Sai.
Chỉ những Nông Dân đã chống lại được biển cả mới dám chống lại chính quyền.
Tàu và Mẽo đang giúp Chính quyền VN ổn định để họ còn làm ăn.
Khi nào có 1 triệu anh hùng Vươn lúc đó mới có Lương Sơn Bạc.
## hoa caỉ said
tôi nghỉ nông dân ,những người mất đất là rơm ,anh Vươn là lữa .có rơm khô có lữa đốt ,không cháy hay sao .bọn tư bản đang muốn .chính phủ mẽo nó không ai biết cả .
## mong said
Đang tìm hiểu ,còn 2 người em ông Vương dang trốn.Sao ko có lệnh truy nả hay tìm bắt? chắc bọn cướp cho mò tôm rồi chăng?
## thong said
Thật là bỉ ổi hết chỗ nói. Bài viết không đưa ra một dẫn liệu đích thực khoa học nào mà chỉ gắn những lời bịa đặt vào mồm những người đã chết từ thuở tám hoánh. Thế mà có những kẻ vẫn tin, đúng là lũ đầu đất. Bọn tàu đểu giả đã đành, bọn tin vào những bài viết này của tàu vừa ngu vừa khốn nạn và đê hèn. Thế mà cũng học đòi tham gia vào chính trị
## D.Nhật Lệ said
Hình như bác này góp ý lộn chổ,lẽ ra góp ý dưới bài về người yêu
của HCM.mà đến nay bác vẫn nhất mực tôn thờ như thần thánh !
## vr said
Vâng thưa bác. Em cũng thấy thế. Em còn thấy một điều nữa. Tất cả những tin tức dẫn chứng mà lâu nay chúng ta gọi là báo chính thống cũng chẳng đưa ra được những nguồn tin tưởng. Vậy theo bác. Cái nào mới đáng tin, cái nào không? Hay đây chỉ là trò bịp bợm nhằm chia rẽ dân tộc của các thế lực thù địch.
“Tin” là những cái diễn ra trong thực tế, có thật và đôi khi cũng không có thật. “Bình” là việc dựa trên những cái tin ấy để đưa ra các nhận định. Các bác đừng nhầm lẫn giữa “tin” và “bình”.
## Ẩn danh said
Bác Thông ơi, bài của nhà báo ngoại quốc này viết dựa vào nguồn thông tin của báo chí trong nước đó chứ, vậy mà bác bảo người ta bịa thì khác gì bác nói báo chí trong nước bịa
Bọn tui là dân đen đọc thì “ngứa mồm” bình luận vậy thôi chứ đâu phải làm chính trị, bác hiểu sai về khái niệm “làm chính trị” rồi. Làm chính trị là phải dấn thân, phải tổ chức lực lượng như cụ Phan Bội Châu, cụ Nguyễn Thái Học, cụ Nguyễn Ái Quốc,…ngày trước
—
## deleted said
bác thông ạ ,qua vài chữ bác viết ,là mọi người biết ngay và thông càm cho cái sự lỗ mãng ,it học của bác,chắc bác cũng nằm trong cái binh chủng ….vì cái đầm của anh vươn mà…hợp thành ,do đại tá Ca thành lập để phá kỷ lục của…..năm cam
người xua có câu trâu tầm trâu ,ngựa tầm ngựa…chớ có sai
## 1nxx said
Bác Thông nhảm nhí quá. Lại mắc bệnh lọan ngôn.
## hien phap said
dưới sự lãnh đạo của Lực lượng lãnh đạo nhà nước và xã hội (theo điều 4 hiến pháp), thì chỉ được thê thôi.

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Vary: Cookie


text:
[The Big Picture] Ảnh đẹp mùa Thu trên thế giới năm 2013
Thảo luận trong 'Chuyện trò' bắt đầu bởi Tháng 9, 22 Tháng mười một 2013.
Quan tâm nhiều
Ứng dụng cải thiện giao diện màn hình trên android bởi Super Gao, 19 Tháng tư 2017 lúc 09:05
Cần anh em giúp ráp PC chơi game Online bởi thobay, 19 Tháng tư 2017 lúc 11:06
Lenovo Legion Y520 Core i5-7300HQ: Lựa chọn tuyệt vời cho game thủ tầm trung bởi caphethubay, 18 Tháng tư 2017 lúc 09:59
Nâng cấp VGA cho PC bởi khanhtrinhnl, 19 Tháng tư 2017 lúc 10:37
Tin tức xe máy
Suzuki Katana - Furiosa một phiên bản phục chế đầy ấn tượng 21 Tháng tư 2017 lúc 16:11
Cận cảnh R15 2017 ngoài thật tế tại Thái Lan 21 Tháng tư 2017 lúc 15:38
Wave S110 dọn đẹp rực rỡ xuyên màn đêm 21 Tháng tư 2017 lúc 15:22
Kawasaki Ninja ZX-10RR 2017 chuẩn bị có mặt tại thị trường Việt Nam từ tháng 5 với giá bán hấp dẫn 21 Tháng tư 2017 lúc 14:55

markdown:
# [The Big Picture] Ảnh đẹp mùa Thu trên thế giới năm 2013
Thảo luận trong '
[Chuyện trò](forums/chuyen-tro/)' bắt đầu bởi [Tháng 9](members/thang-9.54/), [22 Tháng mười một 2013](threads/the-big-picture-anh-dep-mua-thu-tren-the-gioi-nam-2013.2395/).
Quan tâm nhiều
[](threads/ung-dung-cai-thien-giao-dien-man-hinh-tren-android.71743/)
![ Ứng dụng cải thiện giao diện màn hình trên android](styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Ứng dụng cải thiện giao diện màn hình trên android](threads/ung-dung-cai-thien-giao-dien-man-hinh-tren-android.71743/)bởi [Super Gao](members/super-gao.64010/), 19 Tháng tư 2017 lúc 09:05 [](threads/can-anh-em-giup-rap-pc-choi-game-online.71757/)
![ Cần anh em giúp ráp PC chơi game Online](styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Cần anh em giúp ráp PC chơi game Online](threads/can-anh-em-giup-rap-pc-choi-game-online.71757/)bởi [thobay](members/thobay.60325/), 19 Tháng tư 2017 lúc 11:06 [](threads/lenovo-legion-y520-core-i5-7300hq-lua-chon-tuyet-voi-cho-game-thu-tam-trung.71685/)
![ Lenovo Legion Y520 Core i5-7300HQ: Lựa chọn tuyệt vời cho game thủ tầm trung](http://i.imgur.com/b1HRt6S.jpg)
[Lenovo Legion Y520 Core i5-7300HQ: Lựa chọn tuyệt vời cho game thủ tầm trung](threads/lenovo-legion-y520-core-i5-7300hq-lua-chon-tuyet-voi-cho-game-thu-tam-trung.71685/)bởi [caphethubay](members/caphethubay.25578/), 18 Tháng tư 2017 lúc 09:59 [](threads/nang-cap-vga-cho-pc.71754/)
![ Nâng cấp VGA cho PC](styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Nâng cấp VGA cho PC](threads/nang-cap-vga-cho-pc.71754/)bởi [khanhtrinhnl](members/khanhtrinhnl.45603/), 19 Tháng tư 2017 lúc 10:37
Tin tức xe máy
[](http://www.2banh.vn/threads/suzuki-katana-furiosa-mot-phien-ban-phuc-che-day-an-tuong.64989/)
![ Suzuki Katana - Furiosa một phiên bản phục chế đầy ấn tượng](http://s3.storage.2banh.vn/image/2017/04/suzukii-katana-furiosa-mot-phien-ban-phuc-che-day-an-tuong-9126-1492764400-58f9c6f07a897.jpg)
[Suzuki Katana - Furiosa một phiên bản phục chế đầy ấn tượng](http://www.2banh.vn/threads/suzuki-katana-furiosa-mot-phien-ban-phuc-che-day-an-tuong.64989/)21 Tháng tư 2017 lúc 16:11 [](http://www.2banh.vn/threads/can-canh-r15-2017-ngoai-that-te-tai-thai-lan.64984/)
![ Cận cảnh R15 2017 ngoài thật tế tại Thái Lan](http://s3.storage.2banh.vn/image/2017/04/can-canh-r15-2017-ngoai-that-te-tai-thai-lan-9127-1492762365-58f9befd12e1f.jpg)
[Cận cảnh R15 2017 ngoài thật tế tại Thái Lan](http://www.2banh.vn/threads/can-canh-r15-2017-ngoai-that-te-tai-thai-lan.64984/)21 Tháng tư 2017 lúc 15:38 [](http://www.2banh.vn/threads/wave-s110-don-dep-ruc-ro-xuyen-man-dem.64981/)
![ Wave S110 dọn đẹp rực rỡ xuyên màn đêm](http://s3.storage.2banh.vn/image/2017/04/wave-s110-don-dep-ruc-ro-xuyen-man-dem-5496-1492760500-58f9b7b468a01.jpg)
[Wave S110 dọn đẹp rực rỡ xuyên màn đêm](http://www.2banh.vn/threads/wave-s110-don-dep-ruc-ro-xuyen-man-dem.64981/)21 Tháng tư 2017 lúc 15:22 [](http://www.2banh.vn/threads/kawasaki-ninja-zx-10rr-2017-chuan-bi-co-mat-tai-thi-truong-viet-nam-tu-thang-5-voi-gia-ban-hap-dan.64977/)
![ Kawasaki Ninja ZX-10RR 2017 chuẩn bị có mặt tại thị trường Việt Nam từ tháng 5 với giá bán hấp dẫn](http://s3.storage.2banh.vn/image/2017/04/kawasaki-ninja-zx-10rr-2017-chuan-bi-co-mat-tai-thi-truong-viet-nam-tu-thang-5-voi-gia-ban-hap-dan-9125-1492757017-58f9aa19b672c.jpg)
[Kawasaki Ninja ZX-10RR 2017 chuẩn bị có mặt tại thị trường Việt Nam từ tháng 5 với giá bán hấp dẫn](http://www.2banh.vn/threads/kawasaki-ninja-zx-10rr-2017-chuan-bi-co-mat-tai-thi-truong-viet-nam-tu-thang-5-voi-gia-ban-hap-dan.64977/)21 Tháng tư 2017 lúc 14:55

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: cn5s_session=b50d467e998118f9304bcb4ce8ecc781; path=/; secure; httponly

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Cứ đi rồi sẽ đến...0_0
Luật Hồng Đức là tên gọi thông dụng của bộ Quốc triều hình luật thời Lê sơ hiện còn được lưu giữ đầy đủ. Do các bộ luật của các triều đại phong kiến Việt Nam đều có tên gọi là Quốc triều hình luật nên ở đây dùng tên gọi Luật Hồng Đức làm tên gọi cho bài mặc dù nó không phải là tên gọi chính thức.
Nó có thể coi là bộ luật tổng hợp bao gồm nhiều quy phạm pháp luật thuộc nhiều ngành luật khác nhau: Luật hình sự, luật dân sự, luật tố tụng, luật hôn nhân-gia đình, luật hành chính v.v...
Văn bản của bộ luật này là một trong những thư tịch cổ nhất hiện còn được lưu trữ tại Viện nghiên cứu Hán-Nôm (Hà Nội). Tại đây có hai bản in ván khắc đều có tên là Quốc triều hình luật. Ngoài ra còn có một bộ sách chép tay tuy có tên gọi là Lê triều hình luật, nhưng nội dung của nó lại là bản sao lại của Quốc triều hình luật (nhà Hậu Lê) và chép vào thời gian sau này.
Trong đó bản Quốc triều hình luật mang ký hiệu A.341 là bản in ván khắc hoàn chỉnh hơn cả và được coi là văn bản có giá trị nhất. Bộ luật trong sách này gồm 6 quyển, in ván khắc trên giấy bản, tổng cộng gồm 129 tờ đóng chung thành một cuốn. Sách không ghi tên tác giả, không có dấu hiệu niên đại soạn thảo hay niên đại in ấn và cũng không có lời tựa hoặc các chú dẫn khác. Bìa nguyên bản cuốn sách đã mất, được thay thế bằng một tờ bìa viết 4 chữ Hán là Quốc triều hình luật bằng bút lông. Nội dung của bộ luật này đã được Phan Huy Chú ghi chép lại trong phần Hình luật chí của Lịch triều hiến chương loại chí, nhưng thiếu so với cuốn sách này 143 điều trong tổng số 722 điều.
Từ đầu thế kỷ 20, Quốc triều hình luật đã được khảo dịch sang tiếng Pháp. Đến năm 1956, nó mới được dịch sang quốc ngữ lần đầu tiên (bản dịch của trường luật khoa đại học do Lương Thần Cao Nãi Quang phiên âm, và dịch nghĩa, Nguyễn Sĩ Giác hiệu đính, Vũ Văn Mẫu viết lời tựa, nhà in Nguyễn Văn Của, Sài Gòn, 1956). Gần đây, Viện Sử học Việt Nam đã dịch thuật lại cho chuẩn xác hơn. (Nhà xuất bản Pháp lý, Hà Nội - 1991).
Một số học giả Pháp, khi khảo dịch và nghiên cứu cho rằng nó có tên là Lê triều hình luật và nó là Lê triều điều luật được in năm 1777 (Cảnh Hưng thứ 38) mà Phan Huy Chú đã ghi lại trong Lịch triều hiến chương loại chí sau khi họ nghiên cứu thiên Hình luật chí trong cuốn sách này của ông cũng như bản chép tay của Quốc triều hình luật. Theo Vũ Văn Mẫu, Quốc triều hình luật được ban bố lần đầu tiên trong khoảng niên hiệu Hồng Đức (1470-1497) và có lẽ vào thời gian cuối của niên hiệu này. Ý kiến của Vũ Văn Mẫu chủ yếu dựa vào ý kiến của Phan Huy Chú viết về việc ban hành dưới thời Lê bộ Hồng Đức hình luật và lời đề tựa của vua Gia Long triều Nguyễn cho bộ Hoàng Việt luật lệ, trong đó ông đánh giá rất cao bộ luật cổ này và gọi nó là bộ luật Hồng Đức.
Các ý kiến khác cho rằng bộ Quốc triều hình luật đã được soạn, sửa đổi liên tục từ đầu thời kỳ nhà Hậu Lê, trong đó có những đóng góp to lớn dưới thời Lê Thánh Tông. Các ý kiến này chủ yếu dựa vào Đại Việt sử ký toàn thư với ghi chép là năm Thái Hòa thứ 7 (1449), vua Lê Nhân Tông đã bổ sung thêm vào bộ hình luật chương điền sản gồm 14 điều. Ngoài ra, qua các sử sách khác và qua các lần in khắc ván (với những điểm khác nhau về nội dung của các văn bản), các bổ sung và tên gọi các đơn vị hành chính ghi trong bộ luật v.v có thể nhận thấy bộ luật này được soạn thảo, bổ sung, hiệu đính qua nhiều đời vua triều Lê. Thời điểm khởi thảo, ban hành lần đầu cho đến nay vẫn chưa rõ.
Quốc triều hình luật trong cuốn sách A.341 có 13 chương, ghi chép trong 6 quyển (5 quyển có 2 chương/quyển và 1 quyển có 3 chương), gồm 722 điều. Ngoài ra, trước khi đi vào các chương và điều thì Quốc triều hình luật còn có các đồ biểu quy định về các hạng để tang và tang phục, kích thước và các hình cụ (roi, trượng, gông, dây sắt v.v).
Bố trí cụ thể như sau:
Hai chương cuối này đã có một số quy định về tố tụng, nhưng chưa hoàn chỉnh.
Trong bộ luật Hồng Đức, các quan hệ dân sự được đề cập tới nhiều nhất là các lĩnh vực như: quan hệ sở hữu, quan hệ hợp đồng và thừa kế ruộng đất.
QTHL đã phản ánh hai chế độ sở hữu ruộng đất trong thời kỳ phong kiến là: sở hữu nhà nước (ruộng công) và sở hữu tư nhân (ruộng tư).
Trong bộ luật Hồng Đức, do đã có chế độ lộc điền-công điền tương đối toàn diện về vấn đề ruộng đất công nên trong bộ luật này quyền sở hữu nhà nước về ruộng đất chỉ được thể hiện thành các chế tài áp dụng đối với các hành vi vi phạm chế độ sử dụng ruộng đất công như: không được bán ruộng đất công (điều 342), không được chiếm ruộng đất công quá hạn mức (điều 343), không được nhận bậy ruộng đất công đã giao cho người khác (điều 344), cấm làm sai quy định phân cấp ruộng đất công (điều 347), không để bỏ hoang ruộng đất công (điều 350), cấm biến ruộng đất công thành tư (điều 353), không được ẩn lậu để trốn thuế (điều 345) v.v
Bên cạnh đó việc bảo hộ quyền sở hữu tư nhân/ hợp đồng về ruộng đất tư cũng được quy định rõ ràng. Chẳng hạn, cấm xâm lấn ruộng đất của người khác (điều 357), cấm tá điền tranh ruộng đất của chủ (điều 356), cấm ức hiếp để mua ruộng đất của người khác (điều 355) v.v
Qua một số quy định trên, có thể thấy bộ luật đã điều chỉnh 3 loại hợp đồng về ruộng đất:
Về hình thức, các hợp đồng thường phải lập thành văn tự giữa các bên tham gia hợp đồng với sự chứng thực của quan viên có thẩm quyền.
Trong lĩnh vực thừa kế, quan điểm của các nhà làm luật thời Lê khá gần gũi với các quan điểm hiện đại về thừa kế. Cụ thể: Khi cha mẹ còn sống, không phát sinh các quan hệ về thừa kế nhằm bảo vệ và duy trì sự trường tồn của gia đình, dòng họ. Thứ hai là các quan hệ thừa kế theo di chúc (các điều 354, 388) và thừa kế không di chúc (thừa kế theo luật) với các điều 374-377, 380, 388. Điểm đáng chú ý trong bộ luật Hồng Đức, người con gái có quyền thừa kế ngang bằng với người con trai. Đây là một điểm tiến bộ không thể thấy ở các bộ luật phong kiến khác. Thứ ba, bộ luật đã phân định về nguồn gốc tài sản của vợ chồng, gồm có: tài sản riêng của mỗi người và tài sản chung của cả hai vợ chồng. Việc phân định này góp phần xác định việc phân chia thừa kế cho các con khi cha mẹ đã chết hoặc chia tài sản cho bên còn sống nếu một trong hai vợ hoặc chồng chết trước. Thừa kế chính là điểm nổi bật nhất của luật pháp triều Lê.
Các quy định hình sự
.......................
______________________________________
Còn dài lắm!!!!!

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Chào mừng bạn đến với Evi Mart. Hotline: 0988 888 888
SmartHome Bkav comming…
Tiếp tục mua hàng
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email *
Mật khẩu *
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Địa chỉ email *
Mật khẩu *

Link: <https://evi.vn/?p=1560>; rel=shortlink

Accept-Ranges: bytes


text:
Tin từ UBND thành phố Hải Phòng, dự kiến trong tháng 4.2013 sẽ khởi công xây dựng cảng cửa ngõ quốc tế tại Lạch Huyện, cảng này sẽ có khả năng phục vụ tàu trọng tải tới 100.000 tấn vào làm hàng. Hiện, việc giải phóng mặt bằng cho dự án đã cơ bản hoàn tất. Dự án đường ô tô Tân Vũ – Lạch Huyện phục vụ cảng Lạch Huyện đang được hoàn thiện hồ sơ bồi thường, tái định cư. Chậm nhất đến đầu quý 2/2013 sẽ khởi công dự án này.
Dự án xây dựng cảng Lạch Huyện có sự tham gia góp vốn của các nhà đầu tư Nhật Bản và là dự án trung tâm của việc thực hiện quy hoạch phát triển Khu kinh tế Đình Vũ – Cát Hải của Hải Phòng.
0.000000 0.000000
Advertisements

markdown:
**Tin từ UBND thành phố Hải Phòng, dự kiến trong tháng 4.2013 sẽ khởi công xây dựng cảng cửa ngõ quốc tế tại Lạch Huyện, cảng này sẽ có khả năng phục vụ tàu trọng tải tới 100.000 tấn vào làm hàng. Hiện, việc giải phóng mặt bằng cho dự án đã cơ bản hoàn tất. Dự án đường ô tô Tân Vũ – Lạch Huyện phục vụ cảng Lạch Huyện đang được hoàn thiện hồ sơ bồi thường, tái định cư. Chậm nhất đến đầu quý 2/2013 sẽ khởi công dự án này.**
**Dự án xây dựng cảng Lạch Huyện có sự tham gia góp vốn của các nhà đầu tư Nhật Bản và là dự án trung tâm của việc thực hiện quy hoạch phát triển Khu kinh tế Đình Vũ – Cát Hải của Hải Phòng.**
0.000000 0.000000
Advertisements

Link: <http://wp.me/p2O3OD-tq>; rel=shortlink


text:
Ra mắt lần đầu từ năm 2006 với ý tưởng của nhà biên kịch Duane Adler (tác giả của cả những bộ phim vũ đạo như Save the Last Dance hay Make Your Move),...
Step Up: All In
Action
-
1h52'
Khởi chiếu: 22/08/2014 tại Việt Nam
IMDb: 6.0 (27,073 lượt)
STEP UP ALL IN hội tụ những cái tên được khán giả yêu mến từ những tập trước như Briana Evigan (nữ chính của Step Up 2: The Streets), Ryan Guzman (nam chính của Step Up: Revolution) cùng Alyson Stoner (Camille), Adam Sevani (Moose), Misha Hamilton (Eddy), Stephen Boss (Jason)…Chừng ấy thôi cũng đủ để khán giả chắc chắn được tận hưởng một đại tiệc của sự sáng tạo và sức trẻ.

markdown:
[](/bai-viet/nhung-cap-trai-tai-gai-sac-cua-loat-phim-step-up/)
![ Những cặp trai tài gái sắc của loạt phim Step Up](https://i.moveek.com/media/cache/thumbnail_wide/media/SZzlWFl1mG.jpg)
Ra mắt lần đầu từ năm 2006 với ý tưởng của nhà biên kịch Duane Adler (tác giả của cả những bộ phim vũ đạo như Save the Last Dance hay Make Your Move),...
Action
-
1h52'
Khởi chiếu: 22/08/2014 tại Việt Nam
[IMDb: 6.0 (27,073 lượt)](http://www.imdb.com/title/tt2626350/)
STEP UP ALL IN hội tụ những cái tên được khán giả yêu mến từ những tập trước như Briana Evigan (nữ chính của Step Up 2: The Streets), Ryan Guzman (nam chính của Step Up: Revolution) cùng Alyson Stoner (Camille), Adam Sevani (Moose), Misha Hamilton (Eddy), Stephen Boss (Jason)…Chừng ấy thôi cũng đủ để khán giả chắc chắn được tận hưởng một đại tiệc của sự sáng tạo và sức trẻ.

Set-Cookie: device_view=full; expires=Wed, 24-May-2017 11:23:32 GMT; Max-Age=2592000; path=/; HttpOnly

Cache-Control: private, must-revalidate


text: Tìm đất dự án, chung cư để bắt đầu xây tổ ấm nho nhỏ với các ưu đãi của nhà nước và hỗ trợ của ngân hàng? Hay tìm các khu dân cư phù hợp với mức sống của gia đình, thuận tiện cho con cái đến trường? Hoặc, tìm kiếm những dự án có lợi thế đầu tư tại Vĩnh Long? Vậy thì đừng từ chối cơ hội chọn lựa lên tới 105.000 tin bán đất nền dự án, khu dân cư, các căn hộ lớn nhỏ trên muaban.net mỗi ngày.

markdown:
# Bán đất, đất dự án, khu dân cư tại Vĩnh Long
Trang thông tin rao vặt, bán đất, đất nền, nhà đất uy tín tại Vĩnh Long. 105,000 tin bán đất của các dự án, các khu dân cư, căn hộ lớn nhỏ được cập nhật mỗi ngày tại muaban.net.
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/sang-nhuong-dat-mt-ql-53-cach-cho-vinh-long-1km--id29004051)
![Sang nhượng đất MT QL 53, cách chợ Vĩnh Long 1km. Sang nhượng đất MT QL 53, cách chợ Vĩnh Long 1km.](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201508/18/004/29004051_ecbfda68e033457aaff5e0355b20d1cc.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/sang-nhuong-dat-mt-ql-53-cach-cho-vinh-long-1km--id29004051)
## Sang nhượng đất MT QL 53, cách chợ Vĩnh Long 1km.5 tỷ 300 triệu Huyện Long Hồ, Vĩnh Long 23/04/2017 Sang nhượng đất MT QL 53, cách chợ Vĩnh Long 1km. DTSD: 38 x 55= 2000m2 nở hậu 40m. . có 300 m2 đất thổ cư . đã trừ lộ giới . giá 5 tỷ 3.
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/ban-gap-dat-nen-khu-hung-thinh-duc-gia-250trieu-nen-id37867348) [](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/ban-gap-dat-nen-khu-hung-thinh-duc-gia-250trieu-nen-id37867348)
## Bán gấp đất nền khu Hưng Thịnh Đức giá 250trieu/ nền250.000.000 đ Huyện Long Hồ, Vĩnh Long 19/04/2017 Cần bán gấp đất khu dân cư hiện hữu Hưng Thịnh Đức gần chợ vĩnh long, dt: 4,5 x16m, xung quanh đã xây dựng đông đúc, khu dân cư yên tĩnh Giá bán: 250 triệu/nền ( bao sang tên sổ đỏ) Liên hệ: Thùy linh 0919 494917
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/dat-nen-khu-dan-cu-f3-tp-vinh-long-id37787193)
![Đất nền khu dân cư, f3, Tp Vĩnh Long Đất nền khu dân cư, f3, Tp Vĩnh Long](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/15/845/6307c0d840a649928ee3e24f2c580353.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/dat-nen-khu-dan-cu-f3-tp-vinh-long-id37787193)
## Đất nền khu dân cư, f3, Tp Vĩnh Long135.000.000 đ Thị Xã Vĩnh Long, Vĩnh Long 15/04/2017 Đất nền 5,5 X11 nở hậu tổng dt 68m2, khu dân cư hiện hữu, vị trí phía sau UBND phường 3 (đi vô chừng 100m, vừa qua Cầu Đúc). Khu dân cư hiện hữu, đông đúc, gần chợ, gần trường học...khu vực có đầy đủ điện, nước, giấy tờ sổ đỏ chính chủ, rất thuận tiện xây
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/qsdd-ctxd-tren-dat-va-mmtb-cua-cty-cp-cb-xk-thuy-hai-san-hung-cuong-id37690556)
![QSDĐ; CTXD trên đất và MMTB của CTY CP CB XK Thủy Hải Sản Hùng Cường QSDĐ; CTXD trên đất và MMTB của CTY CP CB XK Thủy Hải Sản Hùng Cường](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/10/538/02dc16552d504f5a9fac920945b93d81.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/qsdd-ctxd-tren-dat-va-mmtb-cua-cty-cp-cb-xk-thuy-hai-san-hung-cuong-id37690556)
## QSDĐ; CTXD trên đất và MMTB của CTY CP CB XK Thủy Hải Sản Hùng Cường167 tỷ 97 triệu Huyện Long Hồ, Vĩnh Long 10/04/2017 QSDĐ; CTXD trên đất và máy móc thiết bị đã qua sử dụng tọa lạc tại ấp Thanh Mỹ 2, xã Thanh Đức, huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long của Công ty cổ phần chế biến xuất khẩu Thủy hải sản Hùng Cường, cụ thể: - Đất: diện tích 29.388,2 m2; mặt tiền thửa đất 88,19m;
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/dat-tan-ngai-tp-vinh-long-gan-vong-xoay-bac-my-thuan-id37555549)
![Đất tân ngãi, tp vĩnh long gần vòng xoay Bắc Mỹ Thuận Đất tân ngãi, tp vĩnh long gần vòng xoay Bắc Mỹ Thuận](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/03/842/f2ddef8c936447f299d0db3b6b696018.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/dat-tan-ngai-tp-vinh-long-gan-vong-xoay-bac-my-thuan-id37555549)
## Đất tân ngãi, tp vĩnh long gần vòng xoay Bắc Mỹ Thuận1 tỷ 400 triệu Thị Xã Vĩnh Long, Vĩnh Long 03/04/2017 Tôi cần bán miếng đất diện tích 974m2, rộng 23m, sâu vào 45m. Lộ giới 8m, cách UBND xã tân ngãi 500m, cách chợ trường an 200m, gần cầu cái côn, gần cổng chào tp vĩnh long, gần vòng xoay và khu dân cư Bắc mỹ thuận. Đất chính chủ.
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-tan-l6202-c3101/can-ban-gap-nha-va-dat-lien-ke-mat-tien-quoc-lo-54-id37458156)
![Cần bán gấp nhà và đất liền kề mặt tiền quốc lộ 54 Cần bán gấp nhà và đất liền kề mặt tiền quốc lộ 54](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/28/914/2a04f763aabd434eb200740e82456015.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-tan-l6202-c3101/can-ban-gap-nha-va-dat-lien-ke-mat-tien-quoc-lo-54-id37458156)
## Cần bán gấp nhà và đất liền kề mặt tiền quốc lộ 541 tỷ 400 triệu Huyện Bình Tân, Vĩnh Long 02/04/2017 Không ai trong coi và cần tiền làm ăn nên tôi cần bán gấp nhà và đất mặt tiền ql 54 dtsd 5460m gồm nhà ngang 7mx50m và đất 5106m (4 công ruộng và 1 công vườn co trồng sẵn dừa và mít ) nhà và đất nằm tại cống số 7 xã thành lợi huyện bình tân mong tiếp
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/ban-nha-dat-duong-vao-khu-du-lich-truong-an-sat-cong-ban-ve--id37544997) [](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/ban-nha-dat-duong-vao-khu-du-lich-truong-an-sat-cong-ban-ve--id37544997)
## Bán nhà đất đường vào khu du lịch Trường An (sát cổng bán vé)1 tỷ 200 triệu Thị Xã Vĩnh Long, Vĩnh Long 02/04/2017 Giấy tờ hợp lệ diện tích 800m có sẵn nhà (lúc trước kinh doanh Karaoke). Liên hệ: 0936090339
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/dat-duong-huyen-10-xa-tan-ngai-tp-vinh-long-id37532186)
![Đất đường huyện 10, xã tân ngãi, tp vĩnh long Đất đường huyện 10, xã tân ngãi, tp vĩnh long](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201704/01/812/c72a4dc6cfd3441e820ffc21127a95e2.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/dat-duong-huyen-10-xa-tan-ngai-tp-vinh-long-id37532186)
## Đất đường huyện 10, xã tân ngãi, tp vĩnh long1 tỷ 400 triệu Thị Xã Vĩnh Long, Vĩnh Long 01/04/2017 Tôi cần bán đất diện tích 974m2, lộ giới 8m, hướng Đông Nam, mặt tiền 23m sâu vào 46m. Cách UBND xã tân ngãi 500m, cách chơ Trường An 200m, gần cổng chào Tp Vĩnh Long. Đất chính chủ.
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/ban-nha-dat-mat-tien-duong-quoc-lo-53-thi-xa-vinh-long-id37139067)
![Bán nhà đất mặt tiền đường Quốc Lộ 53 thị xã Vĩnh Long Bán nhà đất mặt tiền đường Quốc Lộ 53 thị xã Vĩnh Long](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/12/036/3673f469afe7431b99732122f476ca21.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-thi-xa-vinh-long-l6208-c3101/ban-nha-dat-mat-tien-duong-quoc-lo-53-thi-xa-vinh-long-id37139067)
## Bán nhà đất mặt tiền đường Quốc Lộ 53 thị xã Vĩnh Long2 tỷ 400 triệu Thị Xã Vĩnh Long, Vĩnh Long 28/03/2017 Bán nhà đất MT QL53 . lộ bờ gòn . gần cầu vàm khóm 1 phường 8 tp vĩnh long . dtsd . 10 x 44 = 434 m2 . có nhà kho . 200m2 thổ cư . tiện kinh doanh . giấy tờ hợp lệ . bao sang tên . giá thương lượng . lh . 0909987699
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/ban-dat-nen-du-an-gia-re-tai-khu-do-thi-mekong-city-id37378559)
![Bán đất nền dự án giá rẽ tại khu đô thị Mekong city Bán đất nền dự án giá rẽ tại khu đô thị Mekong city](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/24/104/66779750634947028c84321f4a7a754c.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/ban-dat-nen-du-an-gia-re-tai-khu-do-thi-mekong-city-id37378559)
## Bán đất nền dự án giá rẽ tại khu đô thị Mekong city417.000.000 đ Huyện Bình Minh, Vĩnh Long 24/03/2017 ĐẠI HẠ GIÁ: Nhằm tri ân khách hang gần xa trong suốt thời gian qua đã và đang ủng hộ HOÀNG QUÂN nay công ty chúng em có chương trình giảm giá đất nền tại dự án Khu đô thị nghĩ dưỡng Mekong City-Khu công nghiệp Bình Minh nằm trên quốc lộ 1A, xã Mỹ Hòa, TX
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/ban-nha-kho-mtql-53-lo-bo-gon--id37139151)
![Bán nhà kho MTQL 53 lộ bờ gòn . Bán nhà kho MTQL 53 lộ bờ gòn .](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/12/047/4fe8b4b8267f409bb87087904b391f90.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-long-ho-l6203-c3101/ban-nha-kho-mtql-53-lo-bo-gon--id37139151)
## Bán nhà kho MTQL 53 lộ bờ gòn .1 tỷ 800 triệu Huyện Long Hồ, Vĩnh Long 22/03/2017 Bán nhà kho MT QL 53 lộ bờ gòn . dtsd . 8,2 x 45 = 412 m2 .có 150 m2 thổ cư . có thể chia làm 2 . mặt tiền QL 53 tiện kinh doanh . có kho bãi lớn . liện hệ . 0909987699 .
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/ban-dat-gia-re-khu-cong-nghiep-mekong-city-id37285070)
![Bán đất giá rẻ khu công nghiệp mekong city Bán đất giá rẻ khu công nghiệp mekong city](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/20/020/5b70df9b708248be8edd49cbee0d431c.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/ban-dat-gia-re-khu-cong-nghiep-mekong-city-id37285070)
## Bán đất giá rẻ khu công nghiệp mekong city417.000.000 đ Huyện Bình Minh, Vĩnh Long 20/03/2017 ĐẤT NỀN GIÁ RẺ TẠI KHU ĐÔ THỊ VEN SÔNG MEKONG CITY Vị trí: ngay QL1A, cạnh cầu Cần Thơ, giao thông thuận tiện, dễ dàng Đất thổ cư 100% Pháp lý: SỔ ĐỎ DT: 5x19m, 5x20m, 5x22m, 5x25m Lộ giới: 14 - 30m Giá: 4.6 triệu - 5 triệu/ m2 (tương đương 422
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/dat-nen-gia-re-tai-khu-do-thi-ven-song-mekong-city-id37258356)
![Đất nền giá rẻ tại khu đô thị ven sông mekong city Đất nền giá rẻ tại khu đô thị ven sông mekong city](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/18/838/94120f79a65f49fdb83cf1f914ac830a.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/dat-nen-gia-re-tai-khu-do-thi-ven-song-mekong-city-id37258356)
## Đất nền giá rẻ tại khu đô thị ven sông mekong city422.000.000 đ Huyện Bình Minh, Vĩnh Long 18/03/2017 Đất nền giá rẻ tại khu đô thị ven sông mekong city ✔ Vị trí: ngay QL1A, cạnh cầu Cần Thơ, giao thông thuận tiện, dễ dàng ✔ Đất thổ cư 100% ✔ Pháp lý: SỔ ĐỎ ✔ DT: 5x19m, 5x20m, 5x22m, 5x25m ✔ Lộ giới: 14 - 30m ✔ Giá: 4.6 triệu - 5 triệu/ m2 (tương đương
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/ban-day-dat-nen-kcn-binh-minh-ngay-chan-cau-can-tho-quoc-lo-1a-id37223297)
![Bán dãy đất nền kcn bình minh ngay chân cầu cần thơ quốc lộ 1a Bán dãy đất nền kcn bình minh ngay chân cầu cần thơ quốc lộ 1a](https://cdn01.muaban.net/images/thumb-list/201703/16/351/74c83503183a4cf5827a8913715d95f5.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-huyen-binh-minh-l6201-c3101/ban-day-dat-nen-kcn-binh-minh-ngay-chan-cau-can-tho-quoc-lo-1a-id37223297)


text:
X
Giá sốc
Khuyến mãi
Góp ý
Bảo hành
Tin tức
Tìm siêu thị
Giỏ hàng
Hướng dẫn
Hỗ trợ
Danh mục mặt hàng
Thiết bị tin học
Laptop
,
Desktop
,
Màn hình máy tính
Máy tính xách tay
Máy tính 2-trong-1
Máy tính để bàn
Màn hình máy tính
Máy tính Game
Loa máy tính
Phần mềm
Gaming
Bộ lưu điện
Thiết bị văn phòng
Máy in
Máy Scan
Máy hủy tài liệu
Máy Fax
Máy Photocopy
Máy chiếu
Màn chiếu
Máy đếm tiền
Điện thoại & Máy Tính Bảng
Di động
,
Máy tính bảng
,
Điện thoại bàn
Điện thoại Di động
Samsung
Nokia
Apple
FPT
Oppo
Sony
Xiaomi
HTC
Asus
Máy tính bảng
Samsung
Acer
Apple
Asus
Lenovo
Điện thoại bàn
Sharp
LG
Panasonic
Widecom
Kỹ thuật số
Máy quay
,
DSLR
,
Máy ảnh thường
Máy ảnh DSLR
Canon
Sony
Máy ảnh du lịch
Canon
Sony
Máy quay phim
Ống kính máy ảnh
Máy ghi âm
Máy in ảnh
Từ điển điện tử
Máy nghe nhạc
Máy tính điện tử
Phụ kiện
Pin sạc
Bao đựng máy
Chân máy
Tủ chống ẩm
Kính lọc Filter
Thẻ nhớ
Tai nghe
Thế giới Phụ kiện số
Loa máy tính
,
USB
,
IP Camera
,
Bao da
Chuột - Bàn phím
Bộ bàn phím chuột
Chuột máy tính
Bàn phím
Bàn di chuột
Gaming
Tay chơi Game
Bàn phím Game
Chuột Game
Bàn di chuột Game
Tai nghe
Tai nghe ear phone
Tai nghe chụp
Tai nghe bluetooh
Loa công nghệ
Loa máy tính
Loa di động bluetooh
Phần mềm
Phần mềm diệt Virus
Phần mềm Windows
Thiết bị lưu trữ
Bộ nhớ ngoài USB
Thẻ nhớ
Ổ cứng di động
Thiết bị mạng
Bộ phát sóng wifi
Card thu sóng wifi
Card-Usb thu sóng 3GB-4G
Bộ chia mạng - switch
Modem
Thiết bị theo dõi
IP - Camera
Webcam
Đồ chơi công nghệ
Gậy chụp ảnh
Kẹp điện thoại, tablet
Chân máy ảnh, máy quay
Máy tính cầm tay
Phụ kiện điện thoại
Pin dự phòng
Củ Sạc điện thoại
Bao da
Bao Ốp
Tấm dán màn hình
Dây kết nối điện thoại Android
Dây kết nối điện thoại iPhone
Thiết bị Trình chiếu
Màn chiếu
Bộ điều khiển thuyết trình
Ba lô - Túi xách
Ba lô thời trang
Túi đựng máy tính xách tay
Túi đeo chéo
Điện tử
Tivi
,
Truyền hình số
,
Smart Box
Các loại Tivi
Samsung
LG
SkyWorth
Panasonic
Sharp
Sony
TCL
Toshiba
Truyền hình số
Thẻ cào truyền hình số
Máy chơi Game
Phụ kiện chơi Game
Smart Home
Đầu phát HD, Smart Box
Asus
Viettel
Vitek
HD Orange
Pioneer
VNPT
HiMedia
Âm thanh
Karaoke
,
Dàn âm thanh
,
Hi-End, Hi-Fi
Thiết bị Karaoke
Amply Karaoke
Đầu Karaoke
Loa Karaoke
Micro Karaoke
Cassette
Dàn âm thanh
LG
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sony
Đầu đĩa các loại
Đầu Blu-ray
Đầu DCD
Đầu DVD
Loa Hi-End, Hi-Fi
Jamo
Loa Paramax
Pioneer
Platinum Acoustics
Amply Hi-End, Hi-Fi
Sherwood
Denon
Pioneer
Phụ kiện
Cáp âm thanh
Dây HDMI
Dây tín hiệu
Giá treo loa
Ổ cắm
Điện lạnh
Điều hòa
,
Tủ lạnh
,
Máy giặt
Điều hòa, máy lạnh
Panasonic
Samsung
Daikin
Electrolux
Gree
,
Hitachi
Toshiba
,
Sharp
LG
,
Funiki
Midea
Mitsubishi Electric
Tủ lạnh
Panasonic
Samsung
Electrolux
Hitachi
Sharp
Mitsubishi Electric
LG
Aqua Sanyo
Midea
Máy giặt
Panasonic
Ariston
Electrolux
Hitachi
LG
Samsung
Aqua Sanyo
Toshiba
Bosch
Máy sấy quần áo
Ariston
Bosch
Electrolux
LG
Sunhouse
Sanaky
Kangaroo
Philiger
Tiross
Benny
Tủ mát
Alaska
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Tủ đông
Alaska
Pinimax
Kangaroo
Sanaky
Đồ gia dụng
Lò vi sóng
,
Cây nước
,
Quạt mát
Đồ gia dụng
Quạt mát
Cây nước
Lò vi sóng
Máy Sưởi, Đèn sưởi nhà tắm
Bình tắm nóng lạnh
Nồi cơm
Nồi áp suất
Máy nướng
Bếp Gas
Bếp điện
Máy hút bụi
Máy pha cà phê
Máy khoan
Máy bơm
Máy phát điện
Bàn là
Máy xay, Máy ép
Siêu tốc, Bình đun nước
Máy lọc nước
Máy làm rau
Máy rửa bát
Máy hút mùi
Máy sấy bát
Máy làm Sữa chua, Kem
Máy khử độc rau quả
Các loại nồi khác
Các loại Chảo
Hộp. Bình đựng
Bộ Bát, Đĩa, Cốc
Cân sức khỏe
Đo huyết áp
Máy cạo râu
Nhiệt kế
Hút, phun ẩm, lọc không khí
Chuổi xoay đa năng
Máy sấy tóc
Thiết bị điện gia dụng
Máy may
Các loại đèn
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
Thế giới Phụ kiện điện máy
Kệ kính Tivi
,
Phụ kiện Bếp
,
Giá treo Tivi
Phụ kiện Tivi, Điện tử
Giá treo Tivi
Kệ kính Tivi
Kính xem Tivi 3D
Phụ kiện Gia dụng
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
1900.6619
-
0904.881169
(8h15 - 17h30)
Đăng nhập
hoặc
Đăng ký
Trang chủ
Tivi OLED 3D LG
Vận chuyển
Miễn phí Bán kính 200KM
Xem
THANH TOÁN COD
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Xem
ĐỔI TRẢ HÀNG
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày
Hệ thống đang xử lý. Quý khách vui lòng chờ trong giây lát
Giá rẻ mỗi ngày
Khuyến mãi tuần
Tin tức
Thiết bị tin học
Máy tính xách tay
Máy tính 2-trong-1
Máy tính để bàn
Màn hình máy tính
Máy tính Game
Loa máy tính
Phần mềm
Gaming
Bộ lưu điện
Máy in
Máy Scan
Máy hủy tài liệu
Máy Fax
Máy Photocopy
Máy chiếu
Màn chiếu
Máy đếm tiền
Điện thoại & Máy tính bảng
Di động
Samsung
Nokia
Apple
FPT
Oppo
Sony
Xiaomi
HTC
Asus
Máy tính bảng
Samsung
Acer
Apple
Asus
Lenovo
Điện thoại bàn
LG
LG
Panasonic
Widecom
Kỹ thuật số
Máy ảnh DSLR
Máy ảnh du lịch
Máy quay phim
Ống kính máy ảnh
Máy ghi âm
Máy in ảnh
Từ điển điện tử
Máy nghe nhạc
Máy tính điện tử
Điện tử
Tivi
Samsung
LG
Panasonic
Sharp
Sony
TCL
Toshiba
Xem thêm →
Truyền hình số
Thẻ cào truyền hình số
Thiết bị Game
Đầu phát HD, Smart Box
Smart Home
Âm thanh
Thiết bị Karaoke
Amply Karaoke
Đầu Karaoke
Loa Karaoke
Micro Karaoke
Cassette
Dàn âm thanh
LG
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sony
Đầu DVD, DCD, Bluray
Loa Hi-End, Hi-Fi
Jamo
Loa Paramax
Pioneer
Platinum Acoustics
Amply Hi-End, Hi-Fi
Sherwood
Denon
Pioneer
Phụ kiện
Điện lạnh
Điều hòa, máy lạnh
Điều hòa, máy lạnh
Panasonic
Samsung
Daikin
Electrolux
Gree
Hitachi
Toshiba
Sharp
LG
Funiki
Midea
Mitsubishi Electric
Tủ lạnh
Panasonic
Samsung
Electrolux
Hitachi
Sharp
Mitsubishi Electric
LG
Aqua Sanyo
Midea
Máy giặt
Panasonic
Ariston
Electrolux
Hitachi
LG
Samsung
Aqua Sanyo
Toshiba
Bosch
Máy sấy quần áo
Ariston
Bosch
Electrolux
LG
Sunhouse
Sanaky
Kangaroo
Philiger
Tiross
Benny
Tủ mát
Alaska
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Tủ đông
Alaska
Pinimax
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Đồ gia dụng
Máy Sưởi, Đèn sưởi nhà tắm
Bình tắm nóng lạnh
Lò vi sóng
Nồi cơm
Nồi áp suất
Máy nướng
Bếp Gas
Bếp điện
Máy hút bụi
Quạt mát
Máy pha cà phê
Máy khoan
Máy bơm
Máy phát điện
Bàn là
Máy xay, Máy ép
Siêu tốc, Bình đun nước
Máy lọc nước
Máy làm rau
Máy rửa bát
Máy hút mùi
Máy sấy bát
Máy làm Sữa chua, Kem
Máy khử độc rau quả
Các loại nồi khác
Các loại Chảo
Cây nước
Hộp. Bình đựng
Bộ Bát, Đĩa, Cốc
Cân sức khỏe
Đo huyết áp
Máy cạo râu
Nhiệt kế
Hút, phun ẩm, lọc không khí
Chuổi xoay đa năng
Máy sấy tóc
Thiết bị điện gia dụng
Máy may
Các loại đèn
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
Phụ kiện
Phụ kiện Điện thoại & Máy tính bảng
Bao da, ốp lưng
Loa Bluetooth
Thẻ nhớ
Sạc dự phòng
Tai nghe
Tai nghe Bluetooth
Túi đựng
Xem thêm →
Phụ kiện Tivi, Điện tử
Giá treo Tivi
Kệ kính Tivi
Kính xem Tivi 3D
Phụ kiện Thiết bị tin học
Tai nghe
Bàn phím
Túi laptop
Đế tản nhiệt
Bộ chia, chuyển đổi tín hiệu
Chuột máy tính
Đầu đọc thẻ
Xem thêm →
Phụ kiện Máy ảnh, Máy quay
Pin sạc
Bao đựng máy
Chân máy
Tủ chống ẩm
Kính lọc Filter
Thẻ nhớ
Tai nghe
Phụ kiện Gia dụng
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước


text:
Sự thành công thật đơn giản. Hãy thực hiện những điều đúng đắn theo phương cách đúng đắn và vào đúng thời điểm thích hợp. (Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time.)Arnold H. Glasow
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Nếu muốn tỏa sáng trong tương lai, bạn phải lấp lánh từ hôm nay.Sưu tầm
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: anthesis »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- (thực vật học) sự nở hoa
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.146.41.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Sự thành công thật đơn giản. Hãy thực hiện những điều đúng đắn theo phương cách đúng đắn và vào đúng thời điểm thích hợp. (Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time.)Arnold H. Glasow
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Không trên trời, giữa biển, không lánh vào động núi, không chỗ nào trên đời, trốn được quả ác nghiệp.Kinh Pháp cú (Kệ số 127)
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Người cầu đạo ví như kẻ mặc áo bằng cỏ khô, khi lửa đến gần phải lo tránh. Người học đạo thấy sự tham dục phải lo tránh xa.Kinh Bốn mươi hai chương
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Nếu muốn tỏa sáng trong tương lai, bạn phải lấp lánh từ hôm nay.Sưu tầm
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: anthesis »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- (thực vật học) sự nở hoa
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.146.41.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html


text:
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những ai có được hạnh phúc cũng sẽ làm cho người khác được hạnh phúc. (Whoever is happy will make others happy too.)Anne Frank
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chấm dứt sự giết hại chúng sinh chính là chấm dứt chuỗi khổ đau trong tương lai cho chính mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Hạnh phúc chân thật là sự yên vui, thanh thản mà mỗi chúng ta có thể đạt đến bất chấp những khó khăn hay nghịch cảnh. Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: embellish »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* ngoại động từ
- làm đẹp, trang điểm, tô son điểm phấn
- thêm thắt, thêm mắm thêm muối (vào một chuyện...)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.146.41.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những ai có được hạnh phúc cũng sẽ làm cho người khác được hạnh phúc. (Whoever is happy will make others happy too.)Anne Frank
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chấm dứt sự giết hại chúng sinh chính là chấm dứt chuỗi khổ đau trong tương lai cho chính mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lời nói được thận trọng, tâm tư khéo hộ phòng, thân chớ làm điều ác, hãy giữ ba nghiệp tịnh, chứng đạo thánh nhân dạyKinh Pháp Cú (Kệ số 281)
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Hạnh phúc chân thật là sự yên vui, thanh thản mà mỗi chúng ta có thể đạt đến bất chấp những khó khăn hay nghịch cảnh. Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: embellish »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* ngoại động từ
- làm đẹp, trang điểm, tô son điểm phấn
- thêm thắt, thêm mắm thêm muối (vào một chuyện...)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.146.41.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Con tôi, tài sản tôi; người ngu sinh ưu não. Tự ta ta không có, con đâu tài sản đâu?Kinh Pháp Cú (Kệ số 62)
Đôi khi ta e ngại về cái giá phải trả để hoàn thiện bản thân, nhưng không biết rằng cái giá của sự không hoàn thiện lại còn đắt hơn!Sưu tầm
Nghệ thuật sống chân chính là ý thức được giá trị quý báu của đời sống trong từng khoảnh khắc tươi đẹp của cuộc đời.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Phật Quang »» Đang xem mục từ: pháp hiển truyện »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
Quý vị đang truy cập từ IP 54.146.41.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Con tôi, tài sản tôi; người ngu sinh ưu não. Tự ta ta không có, con đâu tài sản đâu?Kinh Pháp Cú (Kệ số 62)
Đôi khi ta e ngại về cái giá phải trả để hoàn thiện bản thân, nhưng không biết rằng cái giá của sự không hoàn thiện lại còn đắt hơn!Sưu tầm
Nghệ thuật sống chân chính là ý thức được giá trị quý báu của đời sống trong từng khoảnh khắc tươi đẹp của cuộc đời.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: pháp hiển truyện »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.146.41.3 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập