markdown:
-
[Họa tiết chấm bi - Thời trang của những cô nàng yêu thích phong cách vintage](http://zanado.com/tin-tuc/hoa-tiet-cham-bi-thoi-trang-cua-nhung-co-nang-yeu-thich-phong-cach-vintage-aid1050.html)
-
[Đến Nha khoa Đại Nam - Săn Ngay Voucher Zanado Khủng](http://zanado.com/tin-tuc/den-nha-khoa-dai-nam-san-ngay-voucher-zanado-khung-aid1051.html)
-
[Xu hướng cho tủ đồ của các chàng thêm phong cách thêm thời trang](http://zanado.com/tin-tuc/xu-huong-cho-tu-do-cua-cac-chang-them-phong-cach-them-thoi-trang-aid1052.html)
-
[Nàng nên chọn gì cho những buổi dạo phố cuối tuần?](http://zanado.com/tin-tuc/nang-nen-chon-gi-cho-nhung-buoi-dao-pho-cuoi-tuan-aid1053.html)
-
[Những mẫu đầm maxi cho mùa hè thêm mát mẻ](http://zanado.com/tin-tuc/nhung-mau-dam-maxi-cho-mua-he-them-mat-me-aid1056.html)
-
[Đón hè – Thời trang cho các soái ca](http://zanado.com/tin-tuc/don-he-thoi-trang-cho-cac-soai-ca-aid1054.html)
-
[Street style cho nàng vào hè chói chang](http://zanado.com/tin-tuc/street-style-cho-nang-vao-he-choi-chang-aid1057.html)
-
[SĂN HÀNG ĐỒNG GIÁ – VUI LỄ THẢ GA](http://zanado.com/tin-tuc/san-hang-dong-gia-vui-le-tha-ga-aid1055.html)
-
[Chân váy xòe và công thức phối đồ cực chất](http://zanado.com/tin-tuc/chan-vay-xoe-va-cong-thuc-phoi-do-cuc-chat-aid1059.html)
-
[BUY 1 GET 1 FREE - Siêu khuyến mãi chỉ có ở Zanado](http://zanado.com/tin-tuc/buy-1-get-1-free-sieu-khuyen-mai-chi-co-o-zanado-aid1058.html)
# Đầm Cổ Tròn Xẻ V Dahlia Thanh Lịch
**giá tốt nhưng vẫn đảm bảo uy tín chất lượng có cam kết. Các mặt hàng** **đầm cổ tròn xẻ v dahlia thanh lịch** **luôn được cập nhật thường xuyên để cho khách hàng có nhiều sự lựa chọn đa dạng theo từng kích thước chủng loại, đặc tính khác nhau với mẫu mã mới nhất 2017. Chúng tôi giao hàng Toàn Quốc và đồng ý đổi trả khi quý khách không hài lòng về sản phẩm hay dịch vụ.** **đầm cổ tròn xẻ v dahlia thanh lịch**
Những từ khóa liên quan mà khách hàng quan tâm như: Đầm Cổ Tròn Phối Voan Gợi Cảm, Đầm Cổ Tròn, Đầm Cổ Tròn Tay Nhúng Thời Trang Eden - D115... xin hãy xem danh sách ở bên trái.
-
## Đầm phối ren xẻ tà quyến rũ - Tím225.000 ₫ 165.000 ₫27%
-
## Đầm phối ren xẻ tà quyến rũ - Hồng225.000 ₫ 165.000 ₫27%
-
## Đầm dự tiệc ren đuôi cá dịu dàng - Hồng cam645.000 ₫ 555.000 ₫14%
-
## Đầm dạo phố phối lưới cá tính - Trắng215.000 ₫ 129.000 ₫40%
-
## Đầm dạo phố họa tiết xinh xắn - Xanh315.000 ₫ 289.000 ₫8%
-
## Đầm dạo phố suông phối nơ dịu dàng - Xanh425.000 ₫ 379.000 ₫11%
-
## Đầm phối ren xẻ tà quyến rũ - Hồng265.000 ₫ 195.000 ₫26%
-
## Đầm dạo phố họa tiết xinh xắn - Trắng315.000 ₫ 289.000 ₫8%
-
## Đầm dạo phố phối lưới cá tính - Xanh215.000 ₫ 129.000 ₫40%
-
## Đầm dạo phố họa tiết xinh xắn - Xanh dương315.000 ₫ 289.000 ₫8%
-
## Đầm dạo phố suông phối nơ dịu dàng - Hồng425.000 ₫ 379.000 ₫11%
-
## Đầm dạo phố suông phối nơ dịu dàng - Đen425.000 ₫ 379.000 ₫11%
-
## Đầm phối ren xẻ tà quyến rũ - Đỏ225.000 ₫ 165.000 ₫27%
-
## Đầm maxi trắng phối ren dịu dàng - Trắng435.000 ₫ 379.000 ₫13%
-
## Đầm dự tiệc ren đuôi cá dịu dàng - Trắng645.000 ₫ 555.000 ₫14%
-
## Đầm dự tiệc ren đuôi cá dịu dàng - Đỏ645.000 ₫ 555.000 ₫14%
-
## Đầm dạo phố suông phối nơ dịu dàng - Vàng425.000 ₫ 379.000 ₫11%
-
## Đầm phối ren xẻ tà quyến rũ - Đen265.000 ₫ 195.000 ₫26%
-
## Đầm dạo phố suông phối nơ dịu dàng - Đỏ425.000 ₫ 379.000 ₫11%
-
## Đầm sơ mi phối lưới dịu dàng - Đen365.000 ₫ 245.000 ₫33%
-
## Đầm dự tiệc ren đuôi cá dịu dàng - Xanh645.000 ₫ 555.000 ₫14%
-
## Đầm phối ren xẻ tà quyến rũ - Đỏ265.000 ₫ 195.000 ₫26%
-
## Đầm sơ mi phối lưới dịu dàng - Đỏ365.000 ₫ 245.000 ₫33%
-
## Đầm dự tiệc ren đuôi cá dịu dàng - Đen645.000 ₫ 555.000 ₫14%
### Đầm xòe phối nút sang trọng465.000 ₫349.000 ₫25%
### Đầm ôm đính hoa sang chảnh485.000 ₫349.000 ₫28%
### Đầm ren tay ngắn sang chảnh354.000 ₫294.000 ₫17%
### Đầm hoa hồng nữ dáng suông450.000 ₫399.000 ₫11%
### Đầm ngủ Wannabe DN503 xẻ ngực quyến rũ438.000 ₫351.000 ₫20%
### Đầm maxi Ruby quyến rũ345.000 ₫259.000 ₫25%
### Đầm dự tiệc đính cườm sang trọng785.000 ₫615.000 ₫22%
### Đầm xòe in họa tiết sang trọng595.000 ₫445.000 ₫25%
### Đầm dài dự tiệc xẻ tà sang chảnh595.000 ₫449.000 ₫25%
### Đầm ôm tay con đính hoa sang chảnh565.000 ₫405.000 ₫28%
### Đầm nữ công sở hoa thêu thời trang700.000 ₫399.000 ₫43%
### Đầm công sở nữ dây hoa thanh lịch700.000 ₫399.000 ₫43%


markdown:
-
[Họa tiết chấm bi - Thời trang của những cô nàng yêu thích phong cách vintage](http://zanado.com/tin-tuc/hoa-tiet-cham-bi-thoi-trang-cua-nhung-co-nang-yeu-thich-phong-cach-vintage-aid1050.html)
-
[Đến Nha khoa Đại Nam - Săn Ngay Voucher Zanado Khủng](http://zanado.com/tin-tuc/den-nha-khoa-dai-nam-san-ngay-voucher-zanado-khung-aid1051.html)
-
[Xu hướng cho tủ đồ của các chàng thêm phong cách thêm thời trang](http://zanado.com/tin-tuc/xu-huong-cho-tu-do-cua-cac-chang-them-phong-cach-them-thoi-trang-aid1052.html)
-
[Nàng nên chọn gì cho những buổi dạo phố cuối tuần?](http://zanado.com/tin-tuc/nang-nen-chon-gi-cho-nhung-buoi-dao-pho-cuoi-tuan-aid1053.html)
-
[Những mẫu đầm maxi cho mùa hè thêm mát mẻ](http://zanado.com/tin-tuc/nhung-mau-dam-maxi-cho-mua-he-them-mat-me-aid1056.html)
-
[Đón hè – Thời trang cho các soái ca](http://zanado.com/tin-tuc/don-he-thoi-trang-cho-cac-soai-ca-aid1054.html)
-
[Street style cho nàng vào hè chói chang](http://zanado.com/tin-tuc/street-style-cho-nang-vao-he-choi-chang-aid1057.html)
-
[SĂN HÀNG ĐỒNG GIÁ – VUI LỄ THẢ GA](http://zanado.com/tin-tuc/san-hang-dong-gia-vui-le-tha-ga-aid1055.html)
-
[BUY 1 GET 1 FREE - Siêu khuyến mãi chỉ có ở Zanado](http://zanado.com/tin-tuc/buy-1-get-1-free-sieu-khuyen-mai-chi-co-o-zanado-aid1058.html)
-
[Chân váy xòe và công thức phối đồ cực chất](http://zanado.com/tin-tuc/chan-vay-xoe-va-cong-thuc-phoi-do-cuc-chat-aid1059.html)
# Phong Cách Xì Teen Với Nón Hip Hop
**phong cách xì teen với nón hip hop**khuyến mãi nhưng vẫn đảm bảo uy tín chất lượng tốt nhất. Các sản phẩm **phong cách xì teen với nón hip hop**luôn được thay đổi thường xuyên để cho khách hàng có nhiều sự lựa chọn đa dạng theo từng kích thước chủng loại, đặc tính khác nhau với mẫu mã mới nhất 2017. Zanado giao hàng Toàn Quốc và cam kết đổi trả khi khách hàng không ưng ý về sản phẩm hay dịch vụ.
-
## Nón lưỡi trai nam nữ Rose cá tính - Xám200.000 ₫ 115.000 ₫43%
-
## Nón nam nữ tai thỏ thời trang - Xám200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
## Nón nam nữ N.Y thời trang - Đỏ200.000 ₫ 120.000 ₫40%
-
## Combo 2 nón đôi Boy-Girl skateboards - B250.000 ₫ 145.000 ₫42%
-
## Nón nam nữ đầu lâu cá tính - Đen200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
## Nón nam nữ đơn giản thời trang - Xám đậm200.000 ₫ 115.000 ₫43%
-
## Combo 2 nón đôi Boy-Girl skateboards - A250.000 ₫ 145.000 ₫42%
-
## Nón nam nữ NYC sành điệu - Đỏ199.000 ₫ 115.000 ₫42%
-
## Nón lưỡi trai nam nữ Rose cá tính - Đen200.000 ₫ 115.000 ₫43%
-
## Nón trơn nam nữ bít đuôi thời trang - Đỏ200.000 ₫ 120.000 ₫40%
-
## Nón lưỡi trai nỉ nam nữ móc khuyên cá tính - Xám đậm200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
## Nón cặp nam nữ Ck - Vk thời trang - Trắng250.000 ₫ 155.000 ₫38%
-
## Combo 2 nón nam nữ Volleyball thời trang250.000 ₫ 145.000 ₫42%
-
## Nón nam nữ đơn giản thời trang - Đen200.000 ₫ 115.000 ₫43%
-
## Nón nam nữ N.Y thời trang - Đen200.000 ₫ 120.000 ₫40%
-
## Nón trơn nam nữ bít đuôi thời trang - Đen200.000 ₫ 120.000 ₫40%
-
## Nón nam nữ đơn giản thời trang - Đỏ đô200.000 ₫ 115.000 ₫43%
-
## Nón nam nữ đính cườm thời trang - Trắng200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
## Nón lưỡi trai nỉ nam nữ móc khuyên cá tính - Xanh đen200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
## Nón nam nữ đơn giản thời trang - Xám200.000 ₫ 115.000 ₫43%
-
## Nón nam nữ N.Y thời trang - Xám200.000 ₫ 120.000 ₫40%
-
## Nón lưỡi trai nỉ nam nữ móc khuyên cá tính - Xám200.000 ₫ 125.000 ₫38%
-
## Nón cặp Him - Her dễ thương - Đen250.000 ₫ 155.000 ₫38%
-
## Nón len nữ bê rê thời trang - Đỏ200.000 ₫ 110.000 ₫45%

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Tìm việc làm
Việc làm mới
Việc làm theo ngành nghề
Nhà tuyển dụng
Đăng tin tuyển dụng
Đăng ký
Đăng ký Người tìm việc
Đăng ký Nhà tuyển dụng
Đăng nhập
Đăng nhập Người tìm việc
Đăng nhập Nhà tuyển dụng
Dịch vụ
Thông báo
Kroger
Thông tin công ty
Tên công ty
Kroger
Người liên hệ
Kroger
Địa Chỉ
859 Marshall Islands
Quy mô công ty
Đang cập nhật
Website
Đang cập nhật
Điện thoại
6143442026
Email
BurgessLunde@gmail.com
Giới thiệu công ty
Kroger Tuyển Dụng
- 859 Marshall Islands tuyển dụng nhiều
việc làm
hấp dẫn.
Handful of factors are a lot more fulfilling in lifestyle than a fantastic food, but if you endure from heart melt away and acid reflux, you never have a whole lot to appear ahead to. This report is stuffed with useful ideas you require to know about if you are dealing with acid reflux. Just take it to heart, and you will once yet again search ahead to food time.
Try out to stay away from drinking anything even though you take in. When y
[Đi Làm Ngay] Nhân Viên Vận Hành Máy Cnc
Kroger
7 triệu - 10 triệu
Trà Vinh
Đăng tuyển:
4 tháng trước
Thông Dịch Tiếng Nhật - Lĩnh Vực Y Tế
Kroger
20 triệu - 30 triệu
Yên Bái
Đăng tuyển:
4 tháng trước
1
Tìm kiếm việc làm
Chọn ngành nghề
Nhân viên kinh doanh
Bán hàng
Kế toán - Kiểm toán
Lao động phổ thông
Hành chính - Văn phòng
Điện - Điện tử
IT phần mềm
Khách sạn - Nhà hàng
Xây dựng
Vận tải - Lái xe
Cơ khí - Chế tạo
Marketing-PR
Sinh viên làm thêm
Biên-Phiên dịch
Giáo dục-Đào tạo
Tư vấn
Ngành nghề khác
Y tế-Dược
Kỹ thuật
Nhân sự
Dịch vụ
KD bất động sản
Dệt may - Da giày
Quản trị kinh doanh
Bảo vệ
Xuất,nhập khẩu
Báo chí-Truyền hình
Thiết kế - Mỹ thuật
Kiến trúc - Tk nội thất
IT Phần cứng - mạng
Làm bán thời gian
Việc làm thêm tại nhà
Thực phẩm-Đồ uống
Du lịch
Thư ký-Trợ lý
Thiết kế web
Vật tư-Thiết bị
Nông-Lâm-Ngư-Nghiệp
Ô tô - xe máy
In ấn - Xuất bản
Thương mại điện tử
Nhập liệu
Chọn địa điểm
Hà Nội
Hồ Chí Minh
Bình Dương
Đà Nẵng
Bắc Ninh
Đồng Nai
Hải Phòng
Hưng Yên
Hải Dương
Bắc Giang
Long An
Vĩnh Phúc
Hà Nam
Thanh Hóa
Khánh Hòa
Nghệ An
Quảng Ninh
Nam Định
Thái Nguyên
Thái Bình
Cần Thơ
Bình Định
Ninh Bình
Phú Thọ
Hà Tĩnh
Kiên Giang
An Giang
Quảng Nam
Tiền Giang
Phú Yên
Lào Cai
Tây Ninh
Quảng Bình
Lâm Đồng
Bình Thuận
Hòa Bình
Thừa Thiên Huế
Bình Phước
Bạc Liêu
Đắk Lắk
Quảng Trị
Đồng Tháp
Bến Tre
Gia Lai
Sơn La
Quảng Ngãi
Điện Biên
Vĩnh Long
Tuyên Quang
Lạng Sơn
Sóc Trăng
Yên Bái
Cà Mau
Cao Bằng
Trà Vinh
Hà Giang
Ninh Thuận
Hậu Giang
Lai Châu
Kon Tum
Đắk Nông
Bà Rịa Vũng Tàu
Bắc Kạn
Chọn mức lương
Từ 1 - 5 triệu
Từ 5 - 10 triệu
Từ 10 - 20 triệu
Từ 20 - 30 triệu
Trên 30 triệu
Tìm kiếm
Việc làm mới nhất
Kế Toán Trưởng
công ty CP máy và thiết bị phụ tùng công nghiệp p.m.g
Thu Ngân Làm Việc Tại Quận 7
nhà hàng 48 bistro - nhà hàng pháp
Thu Ngân
nhà thuốc kim thoa
Cộng Tác Viên Kế Toán Quốc Tế (Td1704027)
tổ hợp giáo dục topica
Nhân Viên Kinh Doanh “Lương 5 - 10 Triệu” Chế Độ Tốt .
công ty cửa đẹp adoor
Kế Toán Nhân Sự
công ty TNHH dic vina
Nhân Viên Thu Ngân Và Nhân Viên Siêu Thị
tập đoàn tâm phúc
Kế Toán Tổng Hợp
công ty CP máy và thiết bị phụ tùng công nghiệp p.m.g
Kế Toán Kho
công ty CP y dược trương thánh y
Nhân Viên Kế Toán - Hành Chính Văn Phòng
công ty TNHH yega
Kế Toán Thanh Toán
công ty TNHH sản xuất & thương mại palado (hcns.palado.vn@gmail.com ; 0982947628)
Nhân Viên Triển Khai Phần Mềm (Quản Trị Kế Toán)
công ty cổ phần phát triển erp việt nam
Bạn đang xem việc làm của:
Kroger
Người Tìm Việc
Trang chủ
Đăng nhập
Tạo tài khoản
Việc làm nhanh
Tìm việc làm nhanh
Việc Làm Ngành Nghề
Nhân viên kinh doanh
Bán hàng
IT phần mềm
IT phần cứng/mạng
Kế toán - Kiểm toán
Việc Làm Địa Điểm
Việc làm tại TP.Hồ Chí Minh
Việc làm tại Hà Nội
Việc làm tại Hải Phòng
Việc làm tại Đà Nẵng
Việc làm tại Cần Thơ
Giới Thiệu Website
Liên hệ
About Monster
Copyright 2016
viecgapvg@gmail.com
123viec@gmail.com

Set-Cookie: fillmoney=0; expires=Sun, 23-Apr-2017 06:29:26 GMT; Max-Age=3600; path=/

Server: nginx

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Thà như giọt mưa vỡ trên tượng đá
thà như giọt mưa khô trên tượng đá
thà như mưa gió đến ôm tượng đá
có còn hơn không, có còn hơn không
có còn hơn không, có còn hơn không
Người từ trăm năm về như dao nhọn
người từ trăm năm về như dao nhọn
dao vết ngọt đâm ta chết trầm ngâm
dòng máu chưa kịp tràn
dòng máu chưa kịp tràn
Người từ trăm năm về khơi tình động
người từ trăm năm về khơi tình động
ta chạy vòng vòng ta chạy mòn hơi
nào có hay đời cạn nào có hay cạn đời
Người từ trăm năm về phai tóc nhuộm
người từ trăm năm về phai tóc nhuộm
ta chạy mù đời ta chạy tàn hơi
quỵ té trên đường rồi
sợi tóc vương chân người
Người từ trăm năm về qua trường Luật
người từ trăm năm về qua trường Luật
ta hỏng Tú Tài ta hụt tình yêu
thi hỏng mất rồi ta đợi ngày đi
đau lòng ta muốn khóc
đau lòng ta muốn khóc
Thà như giọt mưa vỡ trên mặt Duyên
thà như giọt mưa khô trên mặt Duyên
để ta nghe thoáng tiếng mưa vội đến
những giọt run run ướt ngọn lông măng
những giọt run run ướt ngọn lông măng
khiến người trăm năm đau khổ ăn năn
khiến người tên Duyên đau khổ muôn niên.
## Trả lời Hủy trả lời

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pkZJS-12>; rel=shortlink

Vary: Cookie


markdown:
### NDH ghi lại từ một câu chuyện có thật xảy ra ở Đức quốc
Một ngày anh hẹn chị ra quán cà phê trước nhà ga chính của thành phố Bremen. Câu đầu tiên khi gặp anh, chị nói trong sự cáu gắt :
– Ông lại bán xe rồi hay sao mà đi tàu lên đây ?
Anh cúi đầu trả lời lí nhí trong sự hổ thẹn :
– Ừ thì bán rồi, vì cũng không có nhu cầu lắm !
Chị sầm mặt xuống :
– Ông lúc nào cũng vậy, suốt đời không ngóc lên đầu lên được, hẹn tôi ra đây có chuyện gì vậy ? Khó khăn lắm anh mới có thể nói với chị điều mà anh muốn nhờ chị. Chị cũng khó khăn lắm mới có thể trả lời từ chối anh :
– Nhưng mà gia đình tôi đang yên lành, nếu đưa con bé về e sẽ chẳng còn được bình yên nữa !
Anh năn nỉ, nhưng thật sự là anh rất bối rối :
– Con bé đã đến tuổi dậy thì, anh là đàn ông, không thể gần gũi và dạy dỗ chu đáo cho nó được, anh chưa bao giờ cầu xin em điều gì, chỉ lần này thôi, chỉ nửa năm hay vài ba tháng cũng được, em là phụ nữ em gần nó, em hướng dẫn và khuyên bảo nó trong một thời gian để nó tập làm quen với cuộc sống của một thiếu nữ, sau đó anh lại đón nó về.
Chị thở dài :
-Ông lúc nào cũng mang xui xẻo cho tôi, thôi được rồi, ông về đi, để tôi về bàn lại với chồng tôi đã, có gì tôi sẽ gọi điện thông báo cho ông sau. Anh nhìn chị với ánh mắt đầy hàm ơn. Anh đứng dậy, đầu cúi xuống như có lỗi tiễn chị ra xe rồi thở dài, lùi lũi bước vào nhà ga đáp tàu trở lại Hamburg.
Anh và chị trước kia là vợ chồng. Họ yêu nhau từ hồi còn học phổ thông. Anh đi lao động xuất khẩu ở Đông Đức. Chị theo học Đại học Sư phạm Hà Nội 1. Ngày bức tường Berlin sụp đổ, anh chạy sang phía Tây Đức. Chị tốt nghiệp đại học và về làm giáo viên cấp 3 huyện Thái Thụy, Thái Bình. Họ vẫn liên lạc và chờ đợi nhau.
Khi đã có giấy tờ cư trú hợp lệ, anh về làm đám cưới với chị, rồi làm thủ tục đón chị sang Đức. Vừa sang Đức, thấy bạn bè anh ai cũng thành đạt, đa số ai cũng có nhà hàng, hay cửa tiệm buôn bán, chỉ có anh là vẫn còn đi làm phụ bếp thuê cho người ta. Chị trách anh vô dụng. Anh không nói gì, chỉ hơi buồn vì chị không hiểu, để có đủ tiền bạc và điều kiện lo thủ tục cho chị sang được đây, anh đã vất vả tiết kiệm mấy năm trời mới được.
Nên không dám mạo hiểm ra làm ăn
“Đồ cù lần, đồ đàn ông vô dụng…”, đó là câu nói của miệng chị dành cho anh, sau khi anh và chị có bé Hương.
Bé Hương sinh thiếu tháng, phải nuôi lồng kính đến hơn nữa năm mới được về nhà. Khi bác sĩ thông báo cho vợ chồng anh biết bé Hương bị thiểu năng bẩm sinh. Giông tố bắt đầu thực sự nổi lên từ đó. Chị trách anh, đến một đứa con cũng không làm cho ra hồn, thì hỏi làm được gì chứ. Anh ngậm đắng nuốt cay nhận lỗi về mình và dồn hết tình thương cho đứa con gái xấu số.
Bé Hương được 3 tuổi, chị muốn ly dị với anh. Chị nói, ông buông tha cho tôi, sống với ông đời tôi coi như tàn. Anh đồng ý, vì anh biết chị nói đúng. Anh là người chậm chạp, không có chủ kiến và không có chí tiến thân, sống an phận thủ thường. Nếu cứ rằng buộc sẽ làm khổ chị.Bé Hương 3 tuổi mà chưa biết nói. Chị cũng rất thương con, nhưng vì bận bịu làm ăn nên việc chăm sóc con bé hầu hết là do anh làm. Vì vậy mà con bé quấn quít bố hơn mẹ.Biết vậy nên chị cũng rất yên tâm và nhẹ nhõm nhường quyền nuôi dưỡng con bé cho anh khi làm thủ tục ly hôn.Ly dị được gần 1 năm thì chị tái giá. Chị sinh thêm một đứa con trai với người chồng mới.Thành phố Bremen là thành phố nhỏ.
Người Việt ở đó hầu như đều biết nhau. Chị cảm thấy khó chịu khi thỉnh thoảng bắt gặp cha con anh đi mua sắm trên phố. Chị gặp anh và nói với anh điều đó. Anh biết ý chị nên chuyển về Hamburg sinh sống.
Chị không phải là người vô tâm, nên thỉnh thoảng vẫn gửi tiền nuôi dưỡng con cho anh. Trong những dịp năm mới hay Noel, chị cũng có quà riêng cho con bé, nhiều năm, nếu có thời gian, chị còn đến trực tiếp tặng quà cho con bé trước ngày lễ giáng sinh nữa.
Thấm thoát đó mà giờ đây con bé đã sắp trở thành một thiếu nữ. Tuy chị không biết cụ thể thế nào. Nhưng chị biết dù con bé lớn lên trong tật nguyền hẩm hiu, nhưng anh rất thương nó. Chị cũng biết con bé gặp vấn đề trong giao tiếp, phải đi học trường khuyết tật. Nhưng con bé rất ngoan. Anh cũng không phải vất vả vì nó nhiều. Nó bị bệnh thiểu năng, trí tuệ hạn chế, phát âm khó khăn. Tuy vậy nó vẫn biết tự chăm sóc mình trong sinh hoạt cá nhân. Thậm chí nó còn biết giúp anh một số công việc lặt vặt trong nhà.
Chồng chị đã đồng ý cho chị đón con bé về tạm sống với chị vài tháng, với điều kiện trong thời gian con bé về sống chung với vợ chồng chị, anh không được ghé thăm. Chị cũng muốn thế, vì chị cảm thấy hổ thẹn khi phải tiếp xúc với vẻ mặt đần đần dài dại của anh.
Vợ chồng chị đã mua nhà. Nhà rộng, nên con bé được ở riêng một phòng. Chị đã xin cho con bé theo học tạm thời ở một trường khuyết tật ở gần nhà. Con bé tự đi đến trường và tự về được.
Đi học về, nó cứ thui thủi một mình trong phòng. Đứa em trai cùng mẹ của nó, mẹ nó, và bố dượng nó rất ít khi quan tâm đến nó. Niềm vui duy nhất của nó là chờ điện thoại của bố. Nó phát âm không chuẩn và nói rất khó khăn, nên hầu như nó chỉ nghe bố nói chuyện. Bố dặn dò nó rất nhiều và thỉnh thoảng còn hát cho nó nghe.
Em trai nó học thêm Piano, nên nhà mẹ nó có cái đàn Piano rất đẹp để ở phòng khách.
Có lần nó sờ và bấm bấm vài nốt. Mẹ mắng nó không được phá đàn của em. Nên từ đó nó không dám đụng đến nữa. Có hôm anh gọi điện thoại cho nó, nó nghèn nghẹn nói lỏm bỏm,.. đàn..đàn…klavia….con muốn… Anh thở dài và hát cho nó nghe.
Tháng đầu, hầu như ngày nào anh cũng gọi điện thoại cho nó. Rồi thưa dần, thưa dần.
Cho đến một ngày anh không gọi cho nó nữa. Sau một tuần đăng đẳng không nghe anh gọi điện thoại. Con bé bỏ ăn và nằm bẹp ở nhà không đi học. Chị không biết gì cứ mắng nó dở chứng.
Một đêm, chị bỗng bật choàng dậy khi nghe tiếng đàn Piano vang lên. Chị chạy ra phòng khách, thấy con bé đang ngồi đánh đàn say sưa. Nó vừa đánh vừa hát thì thầm trong miệng. Chị cứ há hốc mồm ra kinh ngạc. Chị không thể tưởng tượng nổi là con bé chơi Piano điêu luyện như vậy. Chị chợt nhớ ra, đã có lần anh nói với chị, con bé ở trường khuyết tật có học đàn Piano, cô giáo khen con bé có năng khiếu. Lần đó chị tưởng anh kể chuyện lấy lòng chị nên chị không quan tâm
Chị đến gần sau lưng nó, và lặng lẽ ngắm nhìn nó đánh đàn. Chị cúi xuống và lắng nghe con bé hát thầm thì cái gì. Chị sởn cả da gà, khi chị nghe con bé hát rõ ràng từng tiếng một, mà lại là hát bằng tiếng Việt hẳn hoi: “…Nhớ những năm xa xưa ngày cha đã già với bao sầu lo…sống với cha êm như làn mây trắng…nhớ đến năm xưa còn bé, đêm đêm về cha hôn chúng con….với tháng năm nhanh tựa gió..ôi cha già đi cha biết không…”.
Chị vòng tay ra trước cổ nó và nhẹ níu, ôm nó vào lòng. Lần đầu tiên chị ôm nó âu yếm như vậy. Chị thấy tay mình âm ấm. Nó ngừng đàn đưa tay lên ôm riết tay mẹ vào lòng ngực. Nó khóc. Chị xoay vai nó lại, nhìn vào khuôn mặt đầm đìa nước mắt của nó. Nó chìa cho chị một tờ giấy giấy khổ A4 đã gần như nhàu nát.
Chị cầm tờ giấy và chăm chú đọc, rồi thở hắt ra nhìn nó hỏi, con biết bố con bị ung thư lâu chưa. Nó chìa bốn ngón tay ra trước mặt mẹ. Chị hỏi, bốn tháng rồi hả. Nó gật đầu.
Chị nhìn chăm chăm vào tờ giấy, và từ từ ngồi thụp xuống nền nhà, rũ rượi thở dài.
Con bé hốt hoảng đến bên mẹ, ôm mẹ vào lòng, vuốt mặt mẹ, rồi vừa ấp úng nói vừa ra hiệu cho mẹ. Đại ý là nó diễn đạt rằng: -” Bố lên ở trên Thiên Đường rồi, mẹ yên tâm, con đã xin vào nội trú ở trường dưới Hamburg, ngày mai con sẽ về dưới đó, con không ở lại đây lâu để làm phiền mẹ và em đâu, con về ở tạm đây là vì bố muốn thế, bố muốn mình ra được nhẹ nhàng và yên tâm là có mẹ ở bên con..”
Chị cũng ôm nó vào lòng, vỗ vỗ vào vai nó và nói, con gái ngoan của mẹ, ngày mai nếu mẹ sắp xếp được công việc, mẹ sẽ đưa con về Hamburg….
### Đoạn kết :
Tôi nghe người ta kể chuyện lại chuyện đó, khi đi dự một cuộc biểu diễn nghệ thuật của học sinh khuyết tật và khiếm thị. Khi thấy em gái đệm đàn piano cho dàn đồng ca, cứ khăng khăng đòi phải đàn và hát bài hát “Người Cha Yêu Dấu” bằng tiếng Việt trước, sau đó mới chịu đệm đàn cho dàn đồng ca tiếng Đức.
Quá kinh ngạc nên tôi cứ gạn hỏi mãi người trong ban tổ chức. Cuối cùng họ đã kể cho tôi nghe câu chuyện như vậy.
### (HPD)
Advertisements
Filed under:
[Gia đình](https://banmaihong.wordpress.com/category/gia-dinh/), [Truyện Ngắn](https://banmaihong.wordpress.com/category/truy%e1%bb%87n-ng%e1%ba%afn/), [Tuổi thơ](https://banmaihong.wordpress.com/category/tuoi-tho/) | Tagged: [Gia đình](https://banmaihong.wordpress.com/tag/gia-dinh/), [Truyện Ngắn](https://banmaihong.wordpress.com/tag/truy%e1%bb%87n-ng%e1%ba%afn/), [Tuổi thơ](https://banmaihong.wordpress.com/tag/tuoi-tho/) |
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/pTOHs-l2i>; rel=shortlink


markdown:
1. Tôi thực sự lấy lại tinh thần sau mấy tháng cuối và đầu năm uể oải. Phải công nhận cứ có target và plan mình muốn làm gì là cảm giác vực lại tinh thần ngay. Okie, giờ chỉ cố gắng làm việc thôi :D.
2. Tôi hoàn thành target chiếc bánh Tiramisu theo công thức học với cô Hà,
tuy nhiên về hình thức tôi muốn phải đẹp hơn nên chắc rằng sẽ phải làm lại lần nữa. Cuối tháng 2 này sẽ là món mặn
[“Spaghetti vongole”](http://www.jamieoliver.com/recipes/pasta-recipes/spaghetti-vongole) và [“Temari Sushi”](http://justonecookbook.com/blog/recipes/temari-sushi/) và Cappucino cheesecake nhưng tôi sẽ chỉ làm khuôn nhỏ thay vì một ổ to như cô giáo đã dạy. Từ ngày có Hội cùng làm bánh và nấu ăn cùng nhau tôi mới lấy lại dc mood nấu ăn và làm bánh của mình. Mừng thay :D!!!
3. Những ngày đầu năm trước khi đi làm, tôi và anh đã dủ dũng khí làm chương trình detox . Chương trình tôi đã nghiên cứu trước đây nhưng cứ nhìn theo những thao tác là lại thấy sợ nên cứ để đó, cũng may nhờ bạn Mai (thích sạch sẽ và lo cho sức khỏe) quyết tâm làm nên cả hai vợ chồng mới có cơ hội “đu” theo. Thanks bạn Mai lắm lắm :D. Nếu bạn nào muốn detox thì hãy vào
[link này](http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Ftintuccaonien.com%2Fdocs%2Fdocs_5%2F5_1_44.htm&h=4AQFn3ZLM) nhé! Giờ chỉ còn việc diệt cái lười để đi tập yoga 3 buổi/tuần là xong!
4. Mặc dù sách còn rất nhiều ở nhà – nhưng tôi lại vác thêm vài cuốn về nữa – cuốn mới nhất tôi sẽ nhận vào sáng ngày mai là cuốn “Một mình ở Châu Âu” của Phan Việt – để mua cuốn này quả là mệt mỏi, tôi đi đến các nhà sách 3 lần trong một tuần để hỏi, search các trang bán online cũng ko có, cuối cùng phải gọi đến Nhã Nam và order trên sachgiamgia.vn. Vậy nên mai tôi sẽ nhận được cuốn sách mà mình khá mong đợi và ko mua sách nào thêm nữa – target là tiêu diệt hết những cuốn sách tôi đã mua là đủ rồi. Thỉnh thoảng cũng nên biết dừng lại chứ nhỉ?
5. À, một điều khá vui và bất ngờ là nhận được món quà Valentine của anh – Ipad mini
và có chiếc máy tôi vọc và biết dc một số ứng dụng khá lý thú có thể dùng trong công việc đi sales của mình, cũng như trong những việc cá nhân như Evernote (vừa ghi chú vừa có thể học từ mới ngoại ngữ với Ever Peek), rồi update các news cần thiết qua Flipboard, chưa kể làm bánh cần recipe thì cứ việc cầm ipad là xong (chảnh bà cố!). Nói chung càng vọc càng khoái :D. Cám ơn anh ! :*
Xong rồi bản báo cáo của mình. Càng ngày càng ko biết vì sao lúc trước mình có thể viết được nhiều thứ sến sò và triết lý đến thế!
## Leave a Reply Cancel reply

Link: <http://wp.me/pUFjI-pe>; rel=shortlink


markdown:
-
[Ổ cắm mồi thuốc lá ôtô xe máy – đuôi cái](https://maybommini.com/san-pham/o-cam-moi-thuoc-la-oto-xe-may-duoi-cai) ~~180,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Điện vào: 12V
Ổ cắm đuôi cái
Chịu tải : 120W
Kiểu: Tròn ổ cấm ôto
Chất liệu: Nhựa, sứ và đồng
Trọng lượng: 70g
**Ổ cắm đuôi cái.**
Không kèm đuôi đực tạo lửa.
Thiết dùng được cho đuôi đực tạo lửa mồi thuốc lá.
Bảo hành: 1 tháng
Hàng nhập khẩu
-
[Ổ cắm mồi thuốc lá ôtô xe máy](https://maybommini.com/san-pham/o-cam-moi-thuoc-la-oto-xe-may) ~~250,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Điện vào: 12V
Ổ cấm và Đuôi tạo lửa
Chịu tải và công suất: 180W
Kiểu: Tròn ổ cấm Oto
Chất liệu: Nhựa và đồng
Trọng lượng: 70g
Ổ cắm và mồi thuốc lá.
Tự động tạo lửa và tự động bật lên khi đạt độ nóng.
Bảo hành: 1 tháng
Hàng nhập khẩu
-
[Ổ cắm sạc USB 5V 1A 2.1A xe máy ôtô – 4 cổng](https://maybommini.com/san-pham/o-cam-sac-usb-5v-1a-2-1a-xe-may-oto-4-cong) ~~340,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Điện vào: 12V
Ổ cấm : Đuôi cái USB 4 cổng
Chịu tải: USB 1A 2.1A
Kiểu: USB
Chất liệu: Nhựa và đồng
Sạc – Nguồn điện
Kích thước: chiều dài 10.6cm X 4.25cm X chiều rộng 0,5cm
Trọng lượng: 70g
Ổ cắm sạc USB
Có đèn LED
Bảo hành: 1 tháng
Hàng nhập khẩu
-
[Ổ cắm nguồn tẩu thuốc lá trên ô tô 12V 120W đuôi cái 2 lổ](https://maybommini.com/san-pham/o-cam-nguon-tau-thuoc-la-tren-o-12v-120w-duoi-cai-2-lo) ~~240,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: Ổ cấm nguồn Oto 2 lổ
Dây điện: đen đỏ
Ổ cấm : Đuôi cái 2 lổ
Chịu tải: 120W
Kiểu: kết nối nhanh.
Chất liệu: Nhựa và đồng
Kích thước: 4.3cm X 10.6cm X 0.5cm
Ổ cắm khoảng: 5.5cm
Trọng lượng: 70g
Bảo hành: 1 tháng
Hàng nhập khẩu
-
[Ổ cắm sạc USB 5V 1A 2.1A và nguồn Ôtô 12V](https://maybommini.com/san-pham/o-cam-sac-usb-5v-1a-2-1a-va-nguon-oto-12v) ~~310,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: USB và Nguồn
Điện vào: 12V 24V
Ổ cấm : Đuôi cái USB + Nguồn tẩu thuốc lá
Chịu tải: USB 1A 2.1A – Cấm nguồn điện 10A 12V
Kiểu: USB + Đầu cái tẩu thuốc là Oto
Chất liệu: Nhựa và đồng
Sạc – Nguồn điện
Kích thước: chiều dài 10.6cm X 4.25cm X chiều rộng 0,5cm
Trọng lượng: 70g
Có đèn LED
Bảo hành: 1 tháng
Hàng nhập khẩu
-
[Máy bơm nước đẩy cao 24V 200W](https://maybommini.com/san-pham/may-bom-nuoc-day-cao-24v-200w) ~~2,600,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: 1ZDB – 24V 200W
Điện thế: 24V
Công suất: 200W
Lưu lượng: 27L/P – 1.6 m3/h
Hút sâu: 9 mét
Đẩy cao: 20 mét
Tốc độ: 3000 (r / m)
Ren gắn ống: 25 mm
Trọng lượng: 5kg
Chất liệu: Thép không rỉ.
Trục bơm: Nằm ngang.
Máy bơm cánh quạt.
Tiếng ồn thấp.
Phụ kiện: Kẹp bình ác quy, Ren gắn ống.
Máy bơm Nhập khẩu
Bảo hành: 3 tháng
-
[Máy bơm nước đẩy cao 12V 180W](https://maybommini.com/san-pham/may-bom-nuoc-day-cao-12v-180w) ~~2,500,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: 1ZDB – 12V 180W
Điện thế: 12V
Công suất: 180W
Lưu lượng: 25L/P – 1.5 m3/h
Hút sâu: 8 mét
Đẩy cao: 10 mét
Tốc độ: 3000 (r / m)
Ren gắn ống: 25 mm
Trọng lượng: 5kg
Chất liệu: Thép không rỉ.
Trục bơm: Nằm ngang.
Máy bơm cánh quạt.
Tiếng ồn thấp.
Phụ kiện: Kẹp bình ác quy, Ren gắn ống.
Máy bơm Nhập khẩu
Bảo hành: 3 tháng
-
[Máy bơm chìm DO 12V 12L – Vàng](https://maybommini.com/san-pham/may-bom-chim-12v-12l-vang) ~~579,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: Máy Bơm Chìm DO 12V 12L Vàng
Điện thế: 12V
Công suất: 18W – 1.5A
Lưu lượng: 12 L/P
Bơm cao: 2 Mét
Vòng quay mortor: 8500r.min
Đường kính: 3.8 Cm
Ống ra: 1.6 Cm
Dây nguồn: 2 Mét
Lọc bẩn: Có
Kẹp bình ác quy: Có
Chất liệu: Kim loại đồng – Nhựa
Made in Taiwan
Bảo hành: 3 tháng
-
[Máy bơm dầu nhớt 12V 60W 3L](https://maybommini.com/san-pham/may-bom-dau-nhot-12v-60w-3l) ~~700,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: JH-JY001
Loại: Máy bơm dầu nhớt – Oil Pump
Điện thế: 12V
Công suất: 60W – 5A
Máy bơm tự hút
Lưu lượng: 3L/P ( 250m3/h)
Tiếng ồn: 70 dB
Chất liệu: Nhựa, Gang, lỏi đồng.
Mortor: Chổi than
Phụ kiện kèm theo: Ống vào 1.2m , Ống ra 1.2m, kẹp bình ác quy, cổ dê.
Kích thước: 85 x 130 x 125 mm
Trọng lượng: 900g
Made in Taiwan
Bảo hành: 3 tháng chính hãng
-
[Nhiệt kế điện tử LCD](https://maybommini.com/san-pham/nhiet-ke-dien-tu-lcd)80,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: Nhiệt kế điện tử LCD
Loại: Nhiệt kế kỹ thuật số.
Màn hình: LCD Màn hình hiển thị nhiệt độ
Khoảng đo nhiệt: -50 đến 110 độ C
Độ phân giải màn 10. Nhiệt độ 0,1 ℃
Thời gian lấy mẫu nhiệt độ 2 giây
Độ chính xác đo nhiệt độ ± 1 ℃
Pin nút LR44 DC: 1.5v
Kích thước: 48 * 28,5 * 15mm
kích thước LCD: 40 * 22.5mm
Trọng lượng: 25 g
-
[Áo vệ sinh máy lạnh có ống xả nước thải](https://maybommini.com/san-pham/ao-ve-sinh-may-lanh-co-ong-xa-thai) ~~195,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Loại: Áo vệ sinh máy lạnh cao cấp.
Có ống xả nước thải.
Chất liệu: vải dù chống thấm.
Dùng cho máy lạnh: 1 đến 3 ngựa
Miệng áo vệ sinh có thun co giãn
Chiều rộng: 1.5 mét
Chiều dài ống: 2 mét
Trọng lượng: 650g
-
[Công tắt áp lực máy bơm mini 45W 60W 80W 120W](https://maybommini.com/san-pham/cong-tat-ap-lu%cc%a3c-may-bom-mini-45w-60w-80w-120w)30,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Loại: Micro Switch
Model: KW-7-0E
Điện thế: 12V – 220V
Chịu tải : 16A
Công tắt 1 dây
Chất liệu: Nhựa cao cấp, Kim loại
Trọng lượng: 6.2g
- Sale
[Máy Bơm Hoá Chất 220V MP-30R](https://maybommini.com/san-pham/may-bom-hoa-chat-220v-mp-30r) ~~3,400,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: MP-30R
Sử dụng: Bơm hoá chất
Chống ăn mòm cao cấp
Động cơ: xoay chiều
Điện áp: 220V
Công suất (tối đa): 25W
Lưu lượng: 33L/phút
Ống dẫn ra: Ren 20mm
Ống dẫn vào: Ren 20mm
Bơm cao: 3 met
Chất liệu: Nhựa PP
Chống ăn mòn và rò rỉ
Trục: nằm ngang
Kích thước: 249 x 120 x 130 mm
Trọng lượng: 1500g
-
[Nối nhanh ống nước vòi Romine 21mm](https://maybommini.com/san-pham/noi-nhanh-ong-nuoc-voi-romine-21mm)55,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: Bộ nối nhanh romine 21mm
Bộ gồm: Nối nhanh cái, Nối nhanh đực.
Kiểu: Nối nhanh.
Ống dùng: 21mm
Chất liệu: Kim loại và nhựa.
Trọng lượng: 100g
-
[Nối nhanh ống nước vòi Romine 17mm](https://maybommini.com/san-pham/noi-nhanh-ong-nuoc-voi-romine-17mm)54,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: Bộ nối nhanh romine 17mm
Bộ gồm: Nối nhanh cái, Nối nhanh đực.
Kiểu: Nối nhanh.
Ống dùng: 17mm
Chất liệu: Kim loại và nhựa.
Trọng lượng: 100g
-
[Nối nhanh ống nước vòi Romine 12mm](https://maybommini.com/san-pham/noi-nhanh-ong-nuoc-voi-romine-12mm)53,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: Bộ nối nhanh romine 12mm
Bộ gồm: Nối nhanh cái, Nối nhanh đực.
Kiểu: Nối nhanh.
Ống dùng: 12mm
Chất liệu: Kim loại và nhựa.
Trọng lượng: 100g
-
[Máy phun sương Smartpumps PS-25](https://maybommini.com/san-pham/may-phun-suong-smartpumps-ps-25) ~~1,790,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: PS-25
Điện thế: 220V
Công suất: 30W
Béc gắn tối đa : 25 béc
Béc gắn tối thiểu: 5 béc
Có đều chỉnh áp lực.
Có quạt tản nhiệt.
Máy bơm công nghệ USA.
Biến thế cao cấp.
Đồng hồ đo áp lực.
Ống nước vào : 12mm
Ống nước ra: 8mm
Công tắt : đóng mở máy
Trọng lượng: 3.4 Kg
Bảo hành: 3 tháng
-
[Đầu phun thuốc trừ sâu 1 béc inox – loại ngắn](https://maybommini.com/san-pham/dau-phun-thuoc-tru-sau-1-bec-inox-loai-ngan) ~~66,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Chất liệu: Inox
Lổ phun: 1
Ren trong: 13 mm
Điều chỉnh tia phun
Cong 45 độ.
Loại béc: Lớn ngắn
Trọng lượng: 100g
Sản xuất: Taiwan
-
[Súng xịt tưới cây rửa xe SX-052](https://maybommini.com/san-pham/sung-xit-tuoi-cay-rua-xe-sx-052)170,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: SX-052
Chất liệu: Kim loại và nhựa ABS
Nối ống: Nối nhanh
Ren: Ren trong 27 mm
Điều chỉnh tia: Có
Trọng lượng: 100g
Made in Taiwan
-
[Súng xịt tưới cây rửa xe SX-051](https://maybommini.com/san-pham/sung-xit-tuoi-cay-rua-xe-sx-051)160,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: SX-051
Chất liệu: nhựa ABS
Nối ống: Nối nhanh
Ren: Ren trong 27 mm
Điều chỉnh tia: Có
Trọng lượng: 200g
Made in Taiwan
-
[Súng xịt tưới cây rửa xe SX-050](https://maybommini.com/san-pham/sung-xit-tuoi-cay-rua-xe-sx-050)195,000 ₫
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model: SX-050
Chất liệu: Đồng và nhựa ABS
Nối ống: Nối nhanh
Ren: Ren trong 27 mm
Điều chỉnh tia: Có
Trọng lượng: 400g
Made in Taiwan
-
[Đầu phun thuốc trừ sâu 1 béc inox](https://maybommini.com/san-pham/dau-phun-thuoc-tru-sau-1-bec-inox) ~~66,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Chất liệu: Inox
Lổ phun: 1
Ren trong: 13 mm
Điều chỉnh tia phun
Loại béc: Lớn
Sản xuất: Taiwan
-
[Đầu phun thuốc trừ sâu 2 béc inox](https://maybommini.com/san-pham/dau-phun-thuoc-tru-sau-2-bec-inox) ~~69,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Chất liệu: Inox
Lổ phun: 2
Ren trong: 13 mm
Điều chỉnh tia phun
Loại béc: Lớn
Sản xuất: Taiwan
-
[Máy bơm xịt rửa áp lực cao 220V 1.8KW PT-1390](https://maybommini.com/san-pham/may-bom-xit-rua-ap-luc-cao-220v-1-8kw-pt-1390) ~~2,950,000 ₫~~
Có sẵn: Còn hàngHẾT HÀNG !!! HÀNG CHUẨN BỊ VỀ TIẾP
Model : 220V 1.8KW PT-1390
Điện thế : 220V
Công suất: 1.800W
Áp lực: 10 Mpa – 80 Bar
Lưu lượng : 390L/H
Trọng lượng: 13Kg
Kích thước: 35 x 20 x 24 Cm
Duy chuyển linh hoạt.
Khả năng tự hút nước.
Tắt tự động khi không phun xịt
Bảo hành: 1 năm chính hãng
Chúng tôi luôn cập nhật những sản phẩm công nghệ mới nhất và thường xuyên để cấp ứng nhu cầu ngày càng của khách hàng. Với giá cả và bảo hành tốt nhất từ nhà sản xuất có uy tín. Hãy liên hệ ngay cho Máy Bơm Mini để có giá tốt, nếu quý khách là nhà Bán lẻ sẻ có ưu đãi khi lấy số lượng. Hotline 090 729 4310 – 09888 080 70 – Email : maybommini.com@gmail.com

Vary: Cookie,Accept-Encoding

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Diễn đàn phụ nữ | Phunuvn.net
Trang Chủ
Thành viên
>
akano
>
Phòng Chat (
0
)
Hoạt động cuối:
12 Tháng năm 2013
Tham gia ngày:
12 Tháng năm 2013
Bài viết:
0
Đã được thích:
0
Chia sẻ trang này
akano
Thành viên mới
akano được nhìn thấy lần cuối:
12 Tháng năm 2013
Tin nhắn hồ sơ
Các bài đăng
Thông tin
Hiện tại không có tin nhắn trong hồ sơ của akano.
Show Ignored Content
Loading......
Xem
Tương tác
Nội dung:
Tìm tất cả nội dung bởi akano
Tìm tất cả chủ đề bởi akano
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google
Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email:
Bạn đã có tài khoản rồi?
Tích vào đây để đăng ký
Vâng, Mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì trạng thái đăng nhập
Diễn đàn phụ nữ | Phunuvn.net
Trang Chủ
Thành viên
>
akano
>
Trang Chủ
Trang Chủ
Liên kết nhanh
Tìm kiếm diễn đàn
Bài mới
Video
Video
Liên kết nhanh
Video ngẫu nhiên
Video
Các danh sách
Thành viên
Thành viên
Liên kết nhanh
Thành viên danh tiếng
Thành viên đã đăng ký
Đang truy cập
New Profile Posts
Menu
Đăng nhập hoặc Đăng ký
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề
Được gửi bởi thành viên:
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
Mới hơn ngày:
Tìm kiếm hữu ích
Bài mới
Thêm...

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=b99f2326d727d3336cd5718fdc78edd3; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
![ Thái Vinh](https://phunuvn.net/styles/brivium/Nitrogen/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 4 Tháng sáu 2014
- Tham gia ngày:
- 14 Tháng ba 2014
- Bài viết:
- 2
- Đã được thích:
- 0
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 27 Tháng tám 1997 (Age: 19)
- Nơi ở:
[Quận 1](misc/location-info?location=Qu%E1%BA%ADn+1)
- Nghề nghiệp:
- Học Sinh
### Chia sẻ trang này
# Thái Vinh
Thành viên mới, Nam, 19, from
[Quận 1](misc/location-info?location=Qu%E1%BA%ADn+1)
- Thái Vinh được nhìn thấy lần cuối:
- 4 Tháng sáu 2014
-
- Loading......
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 27 Tháng tám 1997 (Age: 19)
- Nơi ở:
[Quận 1](misc/location-info?location=Qu%E1%BA%ADn+1)
- Nghề nghiệp:
- Học Sinh
Em 18 tuổi ở quận 1. Cao 1m78, nặng 70kg, 16cm. Cao to. Ham muốn tình dục. Mong được các chị em chỉ bảo.
- Hôn nhân:
- Đang độc thân
[sexboy278142@yahoo.com](mailto:sexboy278142@yahoo.com)
### Tương tác

Set-Cookie: xf_session=67ea03a829834ffd0f126ef2812104a0; path=/; secure; httponly


markdown:
Khởi đầu của mọi thành tựu chính là khát vọng. (The starting point of all achievement is desire.)Napoleon Hill
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Bạn có thể lừa dối mọi người trong một lúc nào đó, hoặc có thể lừa dối một số người mãi mãi, nhưng bạn không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi. (You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.)Abraham Lincoln
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Cuộc đời là một tiến trình học hỏi từ lúc ta sinh ra cho đến chết đi. (The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning. )Jiddu Krishnamurti
Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không thể đạt được sự bình an nơi thế giới bên ngoài khi chưa có sự bình an với chính bản thân mình. (We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: phược nhật la - 縛日羅 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.225.9.188 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html


markdown:
Người khôn ngoan học được nhiều hơn từ một câu hỏi ngốc nghếch so với những gì kẻ ngốc nghếch học được từ một câu trả lời khôn ngoan. (A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.)Bruce Lee
Hạnh phúc không tạo thành bởi số lượng những gì ta có, mà từ mức độ vui hưởng cuộc sống của chúng ta. (It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.)Charles Spurgeon
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống. (Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Quy luật của cuộc sống là luôn thay đổi. Những ai chỉ mãi nhìn về quá khứ hay bám víu vào hiện tại chắc chắn sẽ bỏ lỡ tương lai. (Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future.)John F. Kennedy
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Cuộc sống ở thế giới này trở thành nguy hiểm không phải vì những kẻ xấu ác, mà bởi những con người vô cảm không làm bất cứ điều gì trước cái ác. (The world is a dangerous place to live; not because of the people who are evil, but because of the people who don't do anything about it.)Albert Einstein
Niềm vui cao cả nhất là niềm vui của sự học hỏi. (The noblest pleasure is the joy of understanding.)Leonardo da Vinci
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[THUYẾT GIẢNG GIÁO PHÁP](danh-muc_giaophap_doc-sach_online.html) »»
[Thức tỉnh mục đích sống](xem-sach_Thuc-tinh-muc-dich-song_ddqqctd_online.html) »»
Chương 4: Vai tuồng và tính nhiều mặt của bản ngã »»
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.225.9.188 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Speed up your debug routine!
Automated exception search integrated into your IDE
Tired of useless tips?
org.slf4j.Logger
This site uses cookies, as explained in our cookie policy. If you agree to our use of cookies, please close this message and continue to use this site.

X-UA-Compatible: IE=Edge


markdown:
**Máy ảnh kỹ thuật số: Ống kính máy ảnh cho dân du lịch.**
Ống kính siêu zoom của
**máy ảnh kỹ thuật số** hiện đại giúp người dùng thoải mái chụp cỏ, cây, hoa, lá, con người, cũng như phong cảnh, đời thường.
|
|![]()
|Ống kính với dải zoom đa dạng giúp thoải mái tác nghiệp trên đường đi du lịch. Ảnh:
|Goaway.
Nếu bạn là người quan tâm tới chất lượng ảnh và không muốn bỏ lỡ bất cứ khoảnh khắc đẹp nào, những chiếc
**máy ảnh kỹ thuật số**DSLR phức tạp luôn là sự lựa chọn số một. Tuy nhiên, không phải ai cũng đủ điều kiện để mang theo thân máy và dàn ống kính nặng nề khi lang thang trên những con phố đông đúc hay trong các chuyến hành trình xa… Nhiều nhà sản xuất đã cố gắng hạn chế nhược điểm bằng cách cho ra đời thế hệ ống kính siêu zoom hay còn gọi là ống kính “tất cả trong một”. Sở hữu dải tiêu cự đa dụng (10x và thậm chí hơn thế), ống siêu zoom giúp người dùng thoải mái tác nghiệp trên vô số đối tượng khác nhau như phong cảnh, đời thường, động vật, hoa cỏ, con người… Nhiều ống kính đời mới còn được trang bị các công nghệ đặc biệt, giúp tăng tốc độ làm việc, loại bỏ quang sai hay cho phép tác nghiệp trong những điều kiện ngặt nghèo. Do có ưu thế về mức giá và độ gọn nhẹ, đây cũng là giải pháp thay thế ống kit rất hợp lý dành cho những người mới chơi.
|
|![]()
*Dpreview.*
Do những giới hạn của kỹ thuật chế tạo, ống kính siêu zoom luôn có hai khẩu và giá trị khẩu cực đại thường nhỏ so với ống fix một tiêu cự. Tại góc rộng nhất, độ mở chỉ đạt khoảng f/3.5 và thu hẹp lại còn f/5.6 hoặc f/6.3 tại cuối dải zoom. Vì vậy, người dùng khó có thể sử dụng để chụp trong điều kiện thiếu sáng hoặc chụp chân dung cần độ nhấn mạnh cao. Thực tế, ngay cả khi khép khẩu lại tương đối hẹp, hiệu ứng mờ nền vẫn có tác dụng khi đẩy tiêu cự ống kính lên cao (trên 135mm). Tuy nhiên, lúc này người chụp phải di chuyển khá xa. Độ mở nhỏ khiến ảnh thu được có thể bị nhòe do rung tay. Các mảng phông nền được xóa không thật tự nhiên do các vùng màu giao nhau thô cứng và bokeh tương đối xấu.
|
|![]()
|Ống siêu zoom Nikon 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR II có tới 16 thành phần thấu kính chia làm 12 nhóm. Ảnh:
|Nikon.
Ống siêu zoom có cấu trúc quang học rất phức tạp. Dù được thiết kế tỉ mỉ và chính xác đến đâu đi chăng nữa, loại ống kính này vẫn mắc phải một số lỗi như sắc sai, méo ảnh, đen góc và flare. Những hiện tượng này trở nên đặc biệt nghiêm trọng tại vùng rìa ảnh khi thiết lập mở khẩu cực đại tương ứng với góc rộng nhất hoặc hẹp nhất. Độ nét và màu sắc thu được cũng không đồng đều tại các tiêu cự khác nhau. Trong một vài năm trở lại đây, chất lượng ống kính siêu zoom đã được cải thiện đáng kể bằng cách bổ sung thêm vào hệ quang học những thành phần thấu kính đặc biệt (thấu kính phi cầu, thấu kính tán xạ thấp) cũng như nâng cấp công nghệ phủ mặt thấu kính. Ngoài ra, những thế hệ máy ảnh mới còn cung cấp nhiều tính năng chỉnh sửa tại chỗ với độ chính xác cao như sửa lỗi sắc sai, sửa méo ảnh, sửa tối góc… Nhờ vậy, người dùng nghiệp dư vẫn có thể tạm yên tâm về chất lượng quang học mà những ống kính đa dụng đem lại.
**Ống siêu zoom có giá thành cao hơn và cũng nặng hơn một số ống zoom tiêu cự ngắn và ống fix.**Chẳng hạn, người dùng sẽ phải chi hơn 700 USD cho ống siêu zoom Nikon 18-200mm f/3.5-5.6G VRII. Để đạt được dải tiêu cự tương đương, có thể chọn hai ống zoom giá rẻ khác là Nikon 18-55mm VR và Nikon 55-200mm VR với mức giá tổng cộng chỉ 370 USD, kinh tế hơn rất nhiều so với phương án đầu tiên. Tuy nhiên, nhiều người vẫn chọn ống siêu zoom do ưu thế “khó cưỡng” về sự đa dụng và gọn gàng. Bạn thể tác nghiệp với nhiều đối tượng từ gần tới xa mà không tốn công di chuyển, không mất thời gian tháo lắp những ống kính khác nhau và nhất là không phải mang theo balô đựng đồ lỉnh kỉnh. Thêm nữa, ống siêu zoom có chất lượng build tốt hơn nhiều những ống zoom giá rẻ. Giá trị khẩu dù không lớn nhưng khá tươm so với nhu cầu du lịch thông thường và vẫn còn hơn ống kit bán kèm máy. Với dải tiêu cự 18-200mm như trên, ống siêu zoom cung cấp độ mở tăng dần trong khoảng f/3.5 tới 5.6. Khi thay thế bằng hai ống zoom 18-55mm và 55-200mm, người dùng buộc phải chịu độ mở hẹp ngay tại những thiết lập tiêu cự ngắn (chẳng hạn f/5 tại 35mm và f/5.6 tại 55mm riêng đối với ống 18-55mm).
|
|![]()
|Thấu kính tán xạ thấp ED giúp hạn chế hiện tượng sắc sai tại mép những vật thể có độ tương phản cao. Ảnh:
|Nikon.
Hiện nay, giá của ống kính siêu zoom đã hạ đi rất nhiều so với trước, trong khi chất lượng lại càng được nâng cao nhờ các công nghệ thừa hưởng từ dòng ống chuyên nghiệp.
*Dưới đây là một số công nghệ được “thừa hưởng”:*
– Cơ chế lấy nét trong (Internal Focusing): Hầu hết ống kính với dải zoom trên 10x hiện nay đều được trang bị công nghệ lấy nét trong nhằm tăng hiệu năng và giảm tiếng ồn khi làm việc. Một cơ cấu đặc biệt (motor điện từ hoặc motor phát sóng siêu âm) sẽ đảm nhiệm việc di chuyển các thành phần quang học nằm bên trong ống kính. Nhờ vậy, miệng ống kính sẽ không xoay và chiều dài ống kính vẫn giữ nguyên. Người dùng có thể thoải mái gắn thêm các loại kính lọc đặc biệt vào phía trước ống mà không sợ bị ảnh hưởng bởi quá trình lấy nét. Ngoài ra, do các thấu kính di chuyển tương đối ít và nhỏ nên thao tác lấy nét khá êm, nhanh và ít phát ra tiếng ồn khó chịu. Công nghệ mới còn giúp giảm khoảng cách lấy nét cực tiểu, nhờ đó, tăng tỉ lệ phóng đại trên những thước chụp cận.
– Công nghệ ổn định ảnh (Stabilization): công nghệ ổn định ảnh quang học trang bị trên ống kính giúp hạn chế hiện tượng nhòe ảnh bằng cách di chuyển các thấu kính đặc biệt để bù trừ những rung lắc của thân máy trong quá trình chụp. Người dùng có thể tăng thời gian phơi sáng lên khoảng 2.5 tới 4 stop mà ảnh vẫn đảm bảo đủ nét. Điều này đặc biệt quan trọng đối với những ống kính siêu zoom khi làm việc tại tiêu cự dài và khẩu độ nhỏ. Lưu ý rằng, công nghệ ổn định ảnh chỉ có tác dụng hạn chế những rung lắc của thân máy chứ không thể chống nhòe với các vật thể chuyển động nhanh trong khung hình và hoàn toàn không có tác dụng nếu đặt máy lên một tripod vững chắc. Những ống kính được tích hợp ổn định ảnh thường có thêm một số ký tự đặc biệt trong tên gọi như: IS (Canon), VR (Nikon), OS (Sigma), VC (Tamron)…
– Thành phần thấu kính đặc biệt: Những thấu kính ED, LD và SLD có độ tán xạ rất thấp, giúp hạn chế hiện tượng sắc sai tại mép những vật thể có độ tương phản cao trên ảnh. Thấu kính phi cầu có cấu tạo đặc biệt nhằm hướng các tia sáng ở rìa ngoài cùng vào đúng tiêu điểm, từ đó tăng độ sắc nét và tính chính xác của hình ảnh. Ngoài ra, còn có một số công nghệ khác cho phép nhà sản xuất nâng cao chất lượng quang học trên toàn bộ dải tiêu cự đồng thời giảm chiều dài và khối lượng của toàn bộ ống kính.
|
|![]()
|Một dạng motor siêu âm SWM trên các ống kính Nikon. Ảnh:
|Dpreview.
– Motor lấy nét siêu êm: Công nghệ mới sử dụng sóng siêu âm chuyển động trong các rãnh xoắn phía trong lòng ống để điều khiển các thành phần thấu kính thực hiện quá trình lấy nét. Do không tích hợp motor điện từ và các bánh răng truyền động nên ống kính có tốc độ đáp ứng rất cao và hầu như không phát ra tiếng ồn.
Advertisements

Link: <http://wp.me/p1Y6Ni-sh>; rel=shortlink


markdown:
# Bàn chải đánh răng Lipzo Girl Crystal
Thương hiệu:
[Lipzo](/thuong-hieu/lipzo)
|
Mã hàng: BCR-827
- Kháng khuẩn tới 99,9%
- Đạt tiêu chuẩn ISO 9001:2008
- Dành cho bé từ 2 - 5 tuổi
[](javascript:void(0)) *Mua hàng Vui lòng chọn Kích thước trước khi cho vào giỏ hàng Vui lòng chọn Màu trước khi cho vào giỏ hàng* [Xem địa chỉ 32 cửa hàng](javascript:void(0))
Giao hàng toàn Quốc
Đổi hàng 15 ngày miễn phí
Đảm bảo hàng chính hãng
**1800 6066** **chính là một sản phẩm công nghệ tiện ích trên thị trường đang được nhiều gia đình yêu thích lựa chọn và tìm mua. Để đảm bảo sức khỏe răng miệng, bác sĩ luôn khuyên bạn nên thay bàn chải đánh răng 3 tháng/ lần. Cũng như vậy, để đảm bảo sức khỏe da mặt, bạn cũng rất cần thường xuyên thay khăn rửa mặt. Hãy thử nghĩ xem việc đầu tiên của bạn khi bình minh thức dậy là gì? Theo một thói quen đó là vươn vai đứng dậy và đi vào nhà tắm để Bàn chải đánh răng Lipzo Girl Crystal ** [vệ sinh](/danh-muc/ve-sinh-cho-be)cá nhân, làm những công việc hàng ngày đó là rửa mặt, đánh răng, chải chuốt lại dung nhan của mình để bắt đầu một ngày mới thật tươi vui và đầy sức sống đúng không các bạn?
## Ưu điểm vượt trội của bàn chải đánh răng Lipzo Girl Crystal công nghệ Nano Bạc diệt 99.9% vi khuẩn
Bàn chải Lipzo được sản xuất bởi công nghệ Nano Bạc với hơn 6 tỷ ion Bạc hoạt động từ đầu lông tới bề mặt cán giúp kháng khuẩn tới 99,9%.
Lông chỉ tơ nha khoa 2 lớp:
*Lớp trong: hàng triệu sợi lông nở ra khi chải giúp chải sạch hơn 2 lần so với lông thông thường, đánh tan mọi mảng bám.* *Lớp ngoài: chải sạch sâu từng khe nhỏ, đồng thời mát xa nướu, lợi và giúp giữ tới 85% lượng kem khi chải.*
Lớp ngoài chải sạch sâu từng khe nhỏ, đồng thời mát xa nướu, lợi và giúp giữ tới 85% lượng kem khi chải.
Cán bàn chải với thiết kế sang trọng được sản xuất từ nguyên liệu đặc biệt, không bao giờ bị ẩm mốc, không như bàn chải thông thường dễ bị ẩm mốc đặc biệt trong điều kiện thời tiết Việt Nam nhiệt đới, nóng, nồm.
*Bàn chải Lipzo được sản xuất bởi công nghệ Nano Bạc với hơn 6 tỷ ion Bạc hoạt động từ đầu lông tới bề mặt cán giúp kháng khuẩn tới 99,9%.* *Cán bàn chải với thiết kế sang trọng được sản xuất từ nguyên liệu đặc biệt, không bao giờ bị ẩm mốc, không như bàn chải thông thường dễ bị ẩm mốc đặc biệt trong điều kiện thời tiết Việt Nam nhiệt đới, nóng, nồm*
Mặt khác, người Việt Nam thường có thói quen xỉa răng nhiều, điều này sẽ không tốt vì gây rộng kẽ răng, vi khuẩn dễ xâm nhập kết hợp với thói quen chải răng không đúng, không chọn đúng cây bàn chải phù hợp dẫn đến hàm răng không khỏe. Vì vậy, để bảo đảm sức khỏe hãy dùng
** bàn chải đánh răng Lipzo** mỗi ngày bạn nhé! ![ Bàn chải đánh răng Lipzo Girl Crystal](https://media.shoptretho.com.vn/upload/image/product/20140515/ban-chai-danh-rang-lipzo-girl-crystal-2.jpg?mode=max&width=80&height=80)
[Tổng đài đặt hàng (08:00 - 21:30):](javascript:void(0)) *Mua hàng Vui lòng chọn Kích thước trước khi cho vào giỏ hàng Vui lòng chọn Màu trước khi cho vào giỏ hàng* **1800 6066**
|
|![]()
Bạn có muốn tạo tài khoản để cập nhật nhiều ưu đãi không ?

Cache-Control: private

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PCBF2465DF87A54,1; expires=Mon, 23-Apr-2018 05:36:11 GMT; path=/


markdown:
Để con phát triển tốt và an toàn thì người làm cha làm mẹ cần có phương pháp và định hướng khoa học và tránh những sai lầm tưởng tốt mà thực sự lại không mang lại những lợi ích cho bé yêu.
Từ những việc đơn giản như cách tạo thói quen sinh hoạt, vui chơi của người lớn cũng có tác động tới tới quá trình hình thành nhân cách và phát triển từ thể lực tới trí tuệ của bé. Vì vậy, bố mẹ cố gắng tránh những cách nuôi con “sai sách” dưới đây nhé!
**1. Dạy trẻ nhận mà không biết cho đi**
Cho và nhận là điều luôn tồn lại trong cuộc sống, giúp chúng ta tương tác và tạo nên các mối quan hệ gắn chặt với nhau. Tuy nhiên, hiện nay nhiều phụ huynh vì yêu thương con mà đã chăm sóc bé quá kỹ lưỡng, cho quá quá nhiều điều không cần thiết mà không dạy bé cách cho đi. Lẽ dĩ nhiên cho con những yêu thương là điều cần thiết để trẻ phát triển tâm hồn một cách tốt nhất. Nhưng đừng để bé chỉ có thói quen “nhận” mà quên đi việc “cho đi”, biến trẻ thành những người ích kỷ.
Nhiều bố mẹ sẵn sàng mua thật nhiều
[ hay chọn thất nhiều tiền bạc mà không dạy bé cách sử dụng và dạy bé cách biết chia sẽ. Dẫn đến tình trạng bé chỉ giữ cho riêng mình, không học cách chia sẻ, cảm thông với các bạn, tự mình thu hẹp các mối quan hệ bạn bé vì không muốn chia sẽ đồ chơi hay bất cứ món đồ này. Điều này thức sự không tốt cho bé, bởi bé sẽ đánh mất đi tính cộng đồng, ích kỷ hơn và khó hòa nhập cộng đồng, không hiểu được giá trị của hành vi “cho – nhận” là quy luật tự nhiện của cuộc sống. đồ chơi cho bé](https://subin.vn)
|
|![]()
|
|Đồ chơi cho bé vui chơi phát triển toàn diện
Ngoài ra, khi cho trẻ quá nhiều, bé chỉ việc sử dụng thì sẽ không hiểu được công sức của món đồ, sử dụng lãng phí, bố mẹ vẫn phải vất vả cung phụng nhu cầu “không đáy” của trẻ mà trẻ hình thành những thói quen không tốt cho tương lại. Do đó hãy hạn chế việc “cho” và thỏa mãn nhu cầu vật chất cho con trẻ khi không thức sự cần thiết để bé hiểu được giá trị của của “cho – nhận”.
**2. Luôn xem con là “đứa trẻ”**
Trong mắt bố mẹ trẻ luôn là những đứa con bé bỏng và chưa biết suy nghĩ như độ tuổi sơ sinh, thiếu khả năng tự chăm sóc mà cần được bố mẹ chở che, chăm sóc, sắp đặt như kiểu nằm trên
[ dạo chơi ở đâu là phụ thuộc vào bố mẹ. Chính vì suy nghĩ này mà bố mẹ đôi khi vô tình cướp đi cơ hội tự hoàn thiện mình của trẻ. xe đẩy cho bé](https://subin.vn/cac-loai-xe-cho-be/xe-day-cho-be-xe-day-tre-em/)
|
|![]()
|
|Những cách nuôi con “sai sách” bố mẹ nên tránh
Bố mẹ nên hiểu, khi bé bắt đầu phát triển bộ não, tư duy và thể lực cũng lúc nên dành cho bé một khoảng trời riêng để con còn thể phát triển một cách tự nhiên, Khi bé khoảng 2 tuổi mẹ có thể dạy cho bé làm nhưng việc vặt, tự chăm sóc mình như tự ăn uống, tự vệ sinh, hình thành thói quen ngăn nắp và tham gia làm một số việc nhà cùng bố mẹ.
Đồng thời, bé đã có khả năng phân biệt đúng sai, biết suy nghĩ và có quan điểm sống riêng. Vì vậy, hãy để con có cơ hội bày tỏ ý nghĩa, quan điểm, tự suy nghĩ và tự chịu trách nhiệm về hành vi của mình. Có như vậy, bé mới có thể tự lập trong hành động và suy nghĩ, mau chóng trưởng thành và có được những kỹ năng sống cần thiết.
**3. Để con sống thiếu tính kỷ luật**
Phát triển tự nhiên là điều cần thiết để bé hoàn thiện mình, nhưng điều này không có nghĩa là để bé sống “hoang dã” thiếu tính kỷ luật ngay từ nhỏ. Bởi cách sống thiếu kỷ luật sẽ khiến bé sống buông thả, không có các thói quen tốt và thiếu suy nghĩ trước khi hành động.
Vì vậy, để trẻ tự do phát triển nhưng cần phải có định hướng giúp bé sống có nề nếp, biết phân biết đúng – sai thông qua chính những sinh hoạt hàng ngày từ việc chơi đồ chơi cùng các bạn ứng xử như thế nào. Thời gian ăn ngủ, sinh hoạt, những quy tắc cần thiết trong gia đình, ở công động.
**Xem thêm: Một số trò chơi giúp mẹ rèn luyện tính tự lập cho bé sớm**
|
|![]()
|
|Đồ chơi cho bé vui chơi và phát huy khả năng tự lập **4. Trẻ luôn luôn đúng và bênh vực trẻ**
Lắng nghe trẻ là điều cần thiết để bố mẹ hiểu con hơn nhưng không phải lắng nghe và lênh vực trẻ ở mọi trường hợp sẽ mang lại điều tốt cho bé. Yêu thương trẻ nhưng không có nghĩa bao bọc và con bạn luôn luôn đúng dù thực sự bé sai bạn vẫn bênh vực, làm ngơ trước hành vi sai trái của bé vì nó có thể “làm hại” tương lai của bé.
Trước hành vi của bé bố mẹ hãy là người đứng trung lập để đánh giá hành vì của bé là đúng hay sai, bình tĩnh tìm hiểu nguyên nhân và có khen chê đúng với hành vi của bé để bé hiểu được đâu là lẽ phải. Nếu bé sai hãy trách phạt đúng phương pháp nhưng phải giải thích cho bé tại sai bé sai để con trẻ cảm thấy phục trước quyết định của người lớn. Nên nhớ, không bênh vực bé hoặc chỉ trích bé nặng nề khi bé làm sai mà hãy giúp bé hiểu được hành vi của mình.
**5. Cha mẹ không “làm gương” cho bé**
Trẻ nhỏ thường lấy người lớn ra làm chuẩn mực để noi theo. Bé tiếp thu tất cả những gì bé thấy mà chưa thể chọn lọc điều đúng sai và thông thường người thân của bé chính là tấm gương mà bé luôn lấy làm chuẩn mực. Do vậy, mọi hành vì của người lớn, cha mẹ đều tác động tới quá trình hình thành và phát triển nhân cách của bé, nên bố mẹ hãy làm “người thầy, người cô” cư xử đúng chuẩn mực văn hóa để con học hỏi được những điều bổ ích trong chính gia đình của mình.
Hãy cố gắng giáo dục con một cách thông nhất để bé có định hướng tốt và phù hợp nhất với mình. Hạn chế và nói không với việc mỗi người dạy một đường khiến trẻ bị dối loạn tâm lý không tốt cho bé.
26/01/2015 1.231.505
27/01/2015 543.897
16/03/2015 406.610
18/12/2014 239.652
09/01/2015 152.473
**450.000 đ**
**900.000 đ**
**250.000 đ**
**650.000 đ**
**910.000 đ**
**50.000 đ**
**155.000 đ**
**88.000 đ**
**Tại Hà Nội:**
Số 50 ngõ 14 phố Vũ Hữu (mặt đường phố Tố Hữu, gần ngã tư Lê Văn Lương Tố Hữu, đối diện HH2 Bắc Hà)(
[)
Bản đồ](https://www.google.com/maps/place/Ng%C3%B5+116+-+Nguy%E1%BB%85n+Xi%E1%BB%83n,+Thanh+Xu%C3%A2n+Nam,+Thanh+Xu%C3%A2n,+H%C3%A0+N%E1%BB%99i,+Vietnam/@20.9909296,105.8026931,16z/data=!4m2!3m1!1s0x3135acbfbcb26161:0x6305bdc31f31424d)
043.222.2833 - 046.681.0814 - 0947.566.566 (Đại lý)
**Tại tp. Hồ Chí Minh:**
Đang xây dựng ...(
[)
Bản đồ](https://goo.gl/maps/sdRnE)
- 0947566566
**Thương hiệu** **Chăm sóc khách hàng** **Về Subin.vn**

Set-Cookie: currentProvince=1; expires=Sun, 30-Apr-2017 05:38:35 GMT; path=/


markdown:
**ComboFix** là phần mềm diệt virus cho phép người dùng có thể bảo vệ máy tính cá nhân của mình 1 cách an toàn, hỗ trợ người dùng có thể chống lại các loại mã độc trên internet. Phần mềm cũng cho phép người dùng có thể xóa bỏ các ứng dụng hay phần mềm cứng đầu trên máy tính, có thể chống lại các loại spyware dễ dàng. **Phần mềm diệt virus** có giao diện đơn giản cho phép người dùng có thể tiêu diệt nhiều loại virus nhất cũng như bảo mật các thông tin tren máy tính của người dùng. Phần mềm còn hỗ trợ người dùng có thể tối ưu hóa máy tính nhằm làm tăng tốc độ xử lý, có dung lượng thấp cho phép người dùng có thể tải nhanh và tiền hành cài đặt dễ dàng.
ComboFix - Phần mềm diệt virus spyware
P
**hần mềm diệt virus miễn phí** có thể tương thích tốt trên nhiều phiên bản windows. Phần mềm sẽ quét toàn bộ hệ thống máy tính trước khi bắt đầu quá trình tiêu diệt virus của người dùng, được tích hợp thêm công cụ tìm kiếm giúp người dùng có thể phát hiện và xóa bỏ các tập tin cũng như các thành phần còn xót lại của 1 phần mềm nào đó. Ngoài ra còn có các phần mềm diệt virus khác như: Phần mềm diệt virus bản quyền trọn đời [Avast](https://taichua.com/download-avast-internet-security-11-6665)
## Các tinh năng của phần mềm ComboFix
**Ưu điểm**
- Tương thích tốt.
- Quét virus nhanh.
- Tìm file dễ dàng.
- Xóa fie an toàn.
**Nhược điểm**
- Không thể khôi phục file đã xóa.
- Cần biết 1 chút kiến thức về máy tính.
- Hoạt động trên gian diện tối giản.
**Phần mềm ComboFix** là phần mềm diệt virus cực hiệu quả và nhanh chóng mà người dùng cần cài đặt trên máy tính để có thể bảo đảm toan cho bản thân trên internet cũng như trước các mối nguy hiểm đang chờ đợi ở đâu đó. **ComboFix**
Bấm vào [Tải Về] để tải về phần mềm, hoặc tải phiên bản phù hợp phía dưới

Server: WEB


markdown: Th4 3 2017 Những ngón tay lướt trên nòng Shotguns (Sgt. Roger Neumann) Tiếp tục đọc → Chia sẻ:EmailLike this:Like Đang tải...

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 212/2005/QĐ-TTg
Hà Nội, ngày 26 tháng 8 năm 2005
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY CHẾ QUẢN LÝ AN TOÀN SINH HỌC ĐỐI VỚI CÁC SINH VẬT BIẾN ĐỔI GEN; SẢN PHẨM, HÀNG HOÁ CÓ NGUỒN GỐC TỪ SINH VẬT BIẾN ĐỔI GEN
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 27 tháng 12 năm 1993;Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
Điều 2. Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành và địa phương có liên quan hướng dẫn và tổ chức thực hiện Quy chế ban hành kèm theo Quyết định này.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Phạm Gia Khiêm
(Đã ký)
QUY CHẾ
QUẢN LÝ AN TOÀN SINH HỌC ĐỐI VỚI CÁC SINH VẬT BIẾN ĐỔI GEN; SẢN PHẨM, HÀNG HOÁ CÓ NGUỒN GỐC TỪ SINH VẬT BIẾN ĐỔI GEN(Ban hành kèm theo Quyết định số 212/2005/QĐ-TTg ngày 26 tháng 8 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ)
Chương 1:
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Quy chế này quy định việc quản lý nhà nước về an toàn sinh học trong các hoạt động: nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ và khảo nghiệm; sản xuất, kinh doanh và sử dụng; nhập khẩu, xuất khẩu, lưu giữ và vận chuyển; đánh giá, quản lý rủi ro và cấp giấy chứng nhận an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen nhằm bảo vệ sức khoẻ con người, môi trường và đa dạng sinh học.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Quy chế này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân trong nước và tổ chức, cá nhân nước ngoài (sau đây gọi là tổ chức, cá nhân) có hoạt động liên quan tới các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen trên lãnh thổ Việt Nam.
Trong trường hợp Điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc gia nhập có quy định khác với các quy định tại Quy chế này thì áp dụng theo quy định của Điều ước quốc tế đó.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Quy chế này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. An toàn sinh học là các biện pháp quản lý an toàn trong các hoạt động: nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ và khảo nghiệm; sản xuất, kinh doanh và sử dụng; nhập khẩu, xuất khẩu, lưu giữ và vận chuyển các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
2. Gen là đơn vị di truyền, một đoạn của vật chất di truyền quy định sự di truyền của tính trạng ở sinh vật.
3. ADN (axit deoxyribonucleic) là vật chất di truyền của sinh vật, có hình dạng một chuỗi xoắn kép, bao gồm rất nhiều gen (đơn vị di truyền).
4. Công nghệ chuyển gen là việc chuyển gen của một sinh vật này sang cho một sinh vật khác, bắt buộc chuỗi ADN của sinh vật đó phải tiếp nhận gen mới.
5. Sinh vật biến đổi gen là các động vật, thực vật, vi sinh vật có cấu trúc gen bị thay đổi do công nghệ chuyển gen.
6. Sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen là sản phẩm, hàng hoá được tạo ra toàn bộ hoặc một phần từ sinh vật biến đổi gen.
7. Phóng thích sinh vật biến đổi gen là việc chủ động đưa sinh vật biến đổi gen vào môi trường.
8. Đánh giá rủi ro là xác định tính chất nguy hiểm tiềm ẩn và mức độ thiệt hại đã hoặc sẽ có thể xảy ra trong các hoạt động có liên quan đến sinh vật biến đổi gen, nhất là việc sử dụng và phóng thích sinh vật biến đổi gen; đến sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đối với sức khoẻ con người, môi trường và đa dạng sinh học.
9. Quản lý rủi ro là việc thực hiện các biện pháp an toàn để ngăn ngừa, xử lý và khắc phục những rủi ro trong các hoạt động có liên quan đến sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đối với sức khỏe của con người, môi trường và đa dạng sinh học .
10. Khảo nghiệm là hoạt động kiểm định mức độ an toàn sinh học của sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen trong điều kiện cụ thể của Việt Nam trước khi đưa vào sản xuất, kinh doanh và sử dụng.
Chương 2:
NGHIÊN CỨU KHOA HỌC, PHÁT TRIỂN CÔNG NGHỆ VÀ KHẢO NGHIỆM
Điều 4. Nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ
1. Các hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ về sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải tuân thủ các quy định hiện hành về quản lý khoa học và công nghệ và các quy định pháp luật khác có liên quan.
2. Tổ chức, cá nhân chỉ được phép tiến hành các hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ về sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen khi có đầy đủ các điều kiện về cơ sở vật chất kỹ thuật, thiết bị, công nghệ và cán bộ chuyên môn phù hợp với hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ đối với từng loại sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
3. Tổ chức, cá nhân khi tiến hành các hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ về sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải đăng ký với Bộ Khoa học và Công nghệ và Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này.
4. Tổ chức, cá nhân tiến hành hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ về sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen có trách nhiệm giữ gìn, bảo quản an toàn, không để thất thoát các sinh vật biến đổi gen và các vật liệu có liên quan nguy hiểm khác ra môi trường.
Điều 5. Khảo nghiệm
Tổ chức, cá nhân tiến hành khảo nghiệm đối với sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải tuân thủ các quy định sau đây:
1. Điều kiện đăng ký hoạt động khảo nghiệm:
a) Có đủ cơ sở vật chất kỹ thuật, thiết bị, công nghệ và cán bộ chuyên môn phù hợp với hoạt động khảo nghiệm đối với từng loại sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen để có thể kiểm soát và xử lý rủi ro hữu hiệu theo quy định của Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này;
b) Sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen cần tiến hành khảo nghiệm phải là kết quả của quá trình nghiên cứu khoa học và đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền đánh giá nghiệm thu;
c) Có các biện pháp giám sát và quản lý rủi ro trong quá trình khảo nghiệm;
d) Khu vực tiến hành khảo nghiệm phải được cách ly với khu dân cư, khu bảo tồn thiên nhiên theo quy định của Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này.
2. Hồ sơ đăng ký gồm:
a) Đơn đăng ký khảo nghiệm;
b) ý kiến đồng ý bằng văn bản của Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi dự kiến triển khai khảo nghiệm;
c) Giấy tờ chứng minh đủ điều kiện quy định tại Khoản 1 Điều này;
d) Các thông tin liên quan cần thiết khác theo yêu cầu của cơ quan cấp đăng ký.
3. Trình tự, thủ tục:
a) Gửi hồ sơ đăng ký khảo nghiệm đến Bộ quản lý ngành, lĩnh vực;
b) Trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này có trách nhiệm thẩm định hồ sơ và ra quyết định cho phép khảo nghiệm đối với các trường hợp đủ điều kiện; trường hợp không cho phép tiến hành khảo nghiệm, Bộ quản lý ngành, lĩnh vực tiếp nhận hồ sơ phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
4. Bộ quản lý ngành, lĩnh vực có trách nhiệm báo cáo cho Bộ Tài nguyên và Môi trường, cơ quan đầu mối của Chính phủ biết khi cho phép tổ chức, cá nhân tiến hành khảo nghiệm.
Chương 3:
SẢN XUẤT, KINH DOANH VÀ SỬ DỤNG
Điều 6. Điều kiện sản xuất, kinh doanh
1. Tổ chức, cá nhân chỉ được tiến hành sản xuất, kinh doanh và đưa vào sử dụng các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen khi có đủ các điều kiện sau:
a) Sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen trên đã được cấp giấy chứng nhận an toàn sinh học;
b) Sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen trên nằm trong danh mục các sinh vật biến đổi gen, sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen được phép sản xuất, kinh doanh, sử dụng do Bộ quản lý ngành, lĩnh vực quy định.
2. Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh và đưa vào sử dụng các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải có giấy chứng nhận đăng ký sản xuất, kinh doanh về lĩnh vực tương ứng.
Điều 7. Ghi nhãn hàng hoá
Tổ chức, cá nhân có sản phẩm, hàng hoá là sinh vật biến đổi gen hoặc sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen lưu thông, buôn bán trên thị trường, ngoài việc thực hiện các quy định của pháp luật hiện hành về ghi nhãn hàng hoá còn phải ghi thêm dòng chữ trên bao bì: "sản phẩm có sử dụng công nghệ chuyển gen” để người tiêu dùng xem xét, lựa chọn.
Điều 8. Theo dõi, giám sát và báo cáo
Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải thường xuyên theo dõi, giám sát mức độ an toàn của chúng đối với sức khỏe con người, môi trường, đa dạng sinh học; khi để xảy ra rủi ro phải báo cáo ngay với Bộ Tài nguyên và Môi trường và Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này.
Chương 4:
NHẬP KHẨU, XUẤT KHẨU, LƯU GIỮ VÀ VẬN CHUYỂN
Điều 9. Điều kiện nhập khẩu sinh vật biến đổi gen
1. Sinh vật biến đổi gen nhập khẩu vào Việt Nam nhằm mục đích nghiên cứu phải tuân thủ các điều kiện sau:
a) Đã được nước xuất khẩu cho phép sử dụng với cùng mục đích trên phạm vi lãnh thổ của quốc gia đó;
b) Có biện pháp quản lý rủi ro hữu hiệu.
2. Sinh vật biến đổi gen nhập khẩu vào Việt Nam nhằm mục đích khảo nghiệm, sản xuất, kinh doanh, sử dụng phải tuân thủ các điều kiện sau:
a) Đã được nước xuất khẩu cho phép sử dụng với cùng mục đích trên phạm vi lãnh thổ của quốc gia đó;
b) Đã được đánh giá rủi ro trong điều kiện cụ thể của quốc gia đó; trường hợp nhập khẩu nhằm mục đích sản xuất, kinh doanh, sử dụng, sinh vật biến đổi gen còn phải bảo đảm đã được đánh giá rủi ro trong điều kiện cụ thể của Việt Nam;
c) Nước xuất khẩu đã thiết lập được cơ chế quản lý an toàn hữu hiệu đối với sinh vật biến đổi gen đó.
Điều 10. Điều kiện nhập khẩu sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen
1. Sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen nhập khẩu vào Việt Nam nhằm mục đích nghiên cứu phải tuân thủ các quy định tại Khoản 1 Điều 9 Quy chế này.
2. Sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen nhập khẩu vào Việt Nam nhằm mục đích khảo nghiệm, sản xuất, kinh doanh, sử dụng phải tuân thủ các điều kiện sau:
b) Đã được đánh giá rủi ro trong điều kiện cụ thể của quốc gia đó;
c) Nước xuất khẩu đã thiết lập được cơ chế quản lý an toàn hữu hiệu đối với sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
d) Trường hợp giữa nước xuất khẩu và Việt Nam đã có văn bản công nhận lẫn nhau về sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen, điều kiện nhập khẩu thì áp dụng theo văn bản đó.
Điều 11. Thủ tục nhập khẩu
Việc nhập khẩu sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải tuân thủ các quy định hiện hành của pháp luật về nhập khẩu, ngoài ra còn phải thực hiện các thủ tục sau đây:
1. Tổ chức, cá nhân nhập khẩu gửi văn bản xin nhập khẩu kèm theo các thông tin cần thiết theo mẫu quy định tại Phụ lục I Quy chế này đến Bộ quản lý ngành, lĩnh vực để được xem xét;
2. Bộ quản lý ngành, lĩnh vực xem xét hồ sơ và ra quyết định bằng văn bản về vấn đề an toàn trong nhập khẩu sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen và thông báo cho Bộ Tài nguyên và Môi trường biết để cùng theo dõi.
Điều 12. Xuất khẩu
Việc xuất khẩu sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen ra nước ngoài phải tuân theo các quy định về xuất khẩu của pháp luật Việt Nam, của nước nhập khẩu và các điều ước quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã ký kết hoặc gia nhập.
Điều 13. Lưu giữ, vận chuyển
1. Sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen khi lưu giữ, vận chuyển phải được đóng gói cẩn thận và thực hiện các biện pháp bảo đảm an toàn, không để xảy ra sự cố thất thoát trên đường vận chuyển; ghi và dán nhãn phù hợp với các quy định hiện hành của pháp luật Việt Nam và thông lệ quốc tế.
2. Trường hợp vận chuyển trong nước, trước khi vận chuyển sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen, chủ hàng phải thông báo bằng văn bản cho Bộ quản lý ngành, lĩnh vực, trong đó nêu rõ các thông tin trên nhãn bao bì, nơi sản xuất, kho lưu giữ, phương pháp bảo quản, phương tiện vận chuyển, nơi xuất phát, nơi đến, các biện pháp bảo đảm an toàn trong quá trình vận chuyển và thời hạn vận chuyển cụ thể.
3. Trường hợp vận chuyển quá cảnh sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen qua lãnh thổ Việt Nam mà phải bốc dỡ xuống cảng thì chủ hàng phải gửi văn bản với các thông tin cần thiết theo mẫu quy định tại Phụ lục I Quy chế này đến Bộ quản lý ngành, lĩnh vực để được xem xét. Tổng cục Hải quan chỉ tiến hành các thủ tục có liên quan sau khi có ý kiến về an toàn sinh học của Bộ quản lý ngành, lĩnh vực đối với các sản phẩm, hàng hoá nói trên.
4. Trường hợp vận chuyển quá cảnh sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen qua lãnh thổ Việt Nam mà không bốc dỡ xuống cảng thì chủ hàng phải thông báo bằng văn bản cho Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về biện pháp bảo đảm an toàn trong quá trình quá cảnh để xem xét, quyết định. Tổng cục Hải quan chỉ tiến hành các thủ tục có liên quan sau khi có ý kiến đồng ý của Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này.
Chương 5:
ĐÁNH GIÁ RỦI RO, QUẢN LÝ RỦI RO VÀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN AN TOÀN SINH HỌC
Điều 14. Đánh giá rủi ro
1. Tổ chức, cá nhân trước khi đưa sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen vào môi trường hoặc sản xuất, kinh doanh, sử dụng phải tiến hành đánh giá rủi ro nhằm xác định khả năng xảy ra rủi ro do sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen gây ra đối với sức khoẻ con người, môi trường và đa dạng sinh học theo quy định của Bộ quản lý ngành, lĩnh vực về vấn đề này.
2. Việc đánh giá rủi ro phải được tiến hành đúng theo các phương pháp khoa học kỹ thuật về đánh giá rủi ro đã được công nhận, theo các thông tin quy định tại Phụ lục II Quy chế này và các bằng chứng khoa học khác có liên quan.
3. Việc đánh giá rủi ro phải được thực hiện dưới sự giám sát của một hay nhiều cơ quan khoa học chuyên ngành đã được Bộ quản lý ngành, lĩnh vực công nhận về năng lực giám sát.
4. Kết quả đánh giá rủi ro được thể hiện trong báo cáo đánh giá rủi ro do tổ chức, cá nhân tiến hành đánh giá rủi ro lập nên theo mẫu quy định tại Phụ lục II Quy chế này.
Điều 15. Quản lý rủi ro
1. Các hoạt động nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ, khảo nghiệm; sản xuất, kinh doanh, sử dụng; nhập khẩu, xuất khẩu, lưu giữ, vận chuyển các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đều phải tuân thủ nghiêm ngặt các biện pháp phòng ngừa, xử lý và khắc phục rủi ro .
2. Tổ chức, cá nhân nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ, khảo nghiệm sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen phải có trách nhiệm giúp các tổ chức, cá nhân có liên quan áp dụng các biện pháp phòng ngừa, xử lý và khắc phục rủi ro trong quá trình khảo nghiệm, ứng dụng sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen do họ tạo ra.
3. Tổ chức, cá nhân nhập khẩu, xuất khẩu, sử dụng sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen có trách nhiệm áp dụng các biện pháp quản lý thích hợp nhằm phòng ngừa, phát hiện kịp thời các rủi ro để xử lý và khắc phục hậu quả rủi ro; khi để xảy ra rủi ro trong quá trình tiến hành các hoạt động của mình, tổ chức, cá nhân phải kịp thời báo cáo với Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ quản lý ngành, lĩnh vực biết để giải quyết.
Điều 16. Cấp giấy chứng nhận an toàn sinh học
1. Sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đã qua khảo nghiệm và đánh giá rủi ro, nếu đủ điều kiện về an toàn sinh học theo quy định tại Khoản 2 Điều này thì được Bộ quản lý ngành, lĩnh vực xem xét để cấp giấy chứng nhận an toàn sinh học và đưa vào danh mục các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen được phép sản xuất, kinh doanh, sử dụng. Bộ quản lý ngành, lĩnh vực nào cấp giấy chứng nhận an toàn sinh học cho các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thì có quyền thu hồi giấy chứng nhận đó.
2. Sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen được công nhận an toàn sinh học phải có đủ các điều kiện sau đây:
a) Không có nguy cơ gây độc tính hoặc dị ứng đối với sức khoẻ con người;
b) Không gây tác động xấu tới môi trường và đa dạng sinh học.
3. Bộ quản lý ngành, lĩnh vực có trách nhiệm báo cáo cho Bộ Tài nguyên và Môi trường, cơ quan đầu mối của Chính phủ biết khi cấp giấy chứng nhận an toàn sinh học cho các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đủ điều kiện nói trên.
Chương 6:
NHIỆM VỤ QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ AN TOÀN SINH HỌC
Điều 17. Nội dung quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen
1. Xây dựng, ban hành chiến lược, cơ chế, chính sách, kế hoạch và các văn bản quy phạm pháp luật về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
2. Xây dựng và phát triển hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
3. Thẩm định việc đăng ký khảo nghiệm, phóng thích, sản xuất, kinh doanh, sử dụng, xuất khẩu, nhập khẩu, lưu giữ, vận chuyển các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen; cấp, thu hồi giấy chứng nhận, giấy phép có liên quan tới an toàn sinh học của các đối tượng trên;
4. Đào tạo, tuyên truyền, giáo dục để nâng cao nhận thức cho tổ chức, cá nhân về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
5. Hợp tác quốc tế, tham gia thực hiện các điều ước quốc tế có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
6. Thanh tra, kiểm tra việc tuân thủ và thực hiện các quy định của pháp luật về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
Điều 18. Nhiệm vụ của Bộ Tài nguyên và Môi trường
1. Là cơ quan đầu mối của Chính phủ về quản lý an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen, có nhiệm vụ giúp Chính phủ thực hiện thống nhất việc quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen trên phạm vi cả nước;
2. Xây dựng trình ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền các chiến lược, cơ chế, chính sách, kế hoạch, văn bản quy phạm pháp luật về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
3. Tổ chức và chỉ đạo sự phối hợp hoạt động giữa các cơ quan có liên quan trong việc thực hiện các nhiệm vụ quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
4. Phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan để đào tạo, tuyên truyền, giáo dục nhằm nâng cao nhận thức cho tổ chức, cá nhân về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
5. Tiếp nhận, xử lý thông tin, dữ liệu về các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen do các Bộ quản lý ngành, lĩnh vực và tổ chức, cá nhân có liên quan cung cấp; xây dựng, phát triển hệ thống thông tin và cơ sở dữ liệu về an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen; làm đầu mối tham gia cơ chế trao đổi thông tin với quốc tế về vấn đề này;
6. Kiểm tra, thanh tra và xử lý các vi phạm có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
Điều 19. Nhiệm vụ của Bộ Khoa học và Công nghệ
1. Thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước về nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
2. Xây dựng trình ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền các cơ chế, chính sách, văn bản quy phạm pháp luật có liên quan đến việc nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
3. Hướng dẫn cho tổ chức, cá nhân các thủ tục, điều kiện cụ thể về đăng ký nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen. Thẩm định, tuyển chọn, phê duyệt và chỉ đạo việc thực hiện các chương trình, đề tài, dự án nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
4. Xây dựng và phát triển tiềm lực phục vụ nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen, sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen;
5. Cung cấp thường xuyên thông tin, dữ liệu có liên quan tới sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen cho Bộ Tài nguyên và Môi trường, cơ quan đầu mối của Chính phủ về vấn đề này.
Điều 20. Nhiệm vụ của các Bộ quản lý ngành, lĩnh vực
1. Nhiệm vụ chung của các Bộ quản lý ngành, lĩnh vực
a) Bảo đảm các điều kiện cần thiết cho hoạt động của các cơ quan chuyên ngành; xây dựng và phát triển năng lực các cơ quan giám định, đánh giá về an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
b) Tổ chức thực hiện và chỉ đạo các hoạt động quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
c) Xây dựng và ban hành theo thẩm quyền các văn bản quy phạm pháp luật, tiêu chuẩn ngành về quản lý an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
d) Quy định trình tự, thủ tục và điều kiện tiến hành đánh giá rủi ro đối với hoạt động có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
đ) Chỉ định cơ quan khoa học chuyên ngành thực hiện việc giám sát quá trình đánh giá rủi ro đối với hoạt động có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
e) Thẩm định việc đăng ký khảo nghiệm, phóng thích, sản xuất, kinh doanh và sử dụng, xuất khẩu, nhập khẩu, lưu giữ, vận chuyển các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
g) Thẩm định, cấp, thu hồi giấy chứng nhận an toàn sinh học cho các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen và lập danh mục các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen được phép sản xuất, kinh doanh thuộc phạm vi Bộ quản lý;
h) Kiểm tra, thanh tra việc tuân thủ và thực hiện các quy định của pháp luật về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc phạm vi Bộ quản lý;
i) Chỉ đạo việc xử lý, khắc phục rủi ro, sự cố đối với môi trường và sức khoẻ con người do các hoạt động có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen gây ra thuộc phạm vi Bộ quản lý;
k) Cung cấp các thông tin, dữ liệu có liên quan đến sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen cho Bộ Tài nguyên và Môi trường, cơ quan đầu mối của Chính phủ về vấn đề này.
2. Nhiệm vụ của một số Bộ cụ thể
a) Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có nhiệm vụ quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc ngành nông nghiệp và lâm nghiệp;
b) Bộ Thuỷ sản có nhiệm vụ quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc ngành thuỷ sản;
c) Bộ Y tế có nhiệm vụ quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc ngành y tế; về an toàn sinh học và vệ sinh an toàn thực phẩm đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen sử dụng làm dược phẩm, thực phẩm và mỹ phẩm.
d) Bộ Công nghiệp có nhiệm vụ quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thuộc ngành công nghiệp.
Điều 21. Nhiệm vụ của Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
1. Thực hiện các hoạt động quản lý nhà nước về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại địa phương;
2. Phổ biến, tuyên truyền, giáo dục để nâng cao nhận thức cho tổ chức, cá nhân về an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại địa phương;
3. Phối hợp với các Bộ, ngành, tổ chức, cá nhân có liên quan trong việc thực hiện đúng quy định đối với các hoạt động có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại địa phương;
4. Quy hoạch các vùng khảo nghiệm, sản xuất các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại địa phương;
5. Thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm theo thẩm quyền đối với các hoạt động có liên quan đến các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại địa phương.
Chương 7:
XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 22. Xử lý vi phạm
1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định về quản lý an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại Quy chế này thì tuỳ theo tính chất và mức độ vi phạm sẽ bị xử lý kỷ luật, xử phạt vi phạm hành chính; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Trường hợp vi phạm gây hậu quả nghiêm trọng, cá nhân sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.
2. Người nào lợi dụng chức vụ, quyền hạn mà có hành vi vi phạm các quy định của pháp luật về quản lý an toàn sinh học đối với sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen thì tuỳ theo tính chất và mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Điều 23. Xử lý vi phạm trong hoạt động nhập khẩu
1. Trong hợp đồng nhập khẩu sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen vào lãnh thổ Việt Nam, bên nhập khẩu phải yêu cầu bên xuất khẩu cam kết bồi thường khi có thiệt hại do sử dụng sản phẩm, hàng hoá nhập khẩu của họ gây ra; cam kết đóng góp về kỹ thuật và tài chính để xử lý, khắc phục các hậu quả xấu đối với sức khoẻ con người, môi trường và đa dạng sinh học ở nơi xảy ra rủi ro.
2. Trong trường hợp bên nhập khẩu không thoả thuận được với bên xuất khẩu về các biện pháp bảo đảm an toàn như đã quy định và cam kết bồi thường thiệt hại khi để xảy ra sự cố mà vẫn cố tình nhập khẩu sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen, nếu có rủi ro xảy ra do sử dụng sản phẩm, hàng hoá nhập khẩu này, gây thiệt hại về sức khoẻ con người, môi trường, đa dạng sinh học, kinh tế, xã hội thì bên nhập khẩu phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại và chịu mọi chi phí cho việc xử lý, khắc phục hậu quả. Trường hợp gây hậu quả nghiêm trọng, cá nhân nhập khẩu bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.
Chương 8:
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 24. Điều khoản thi hành
Trong quá trình thực hiện Quy chế này, nếu có những nội dung cần được bổ sung, sửa đổi, các Bộ, ngành, địa phương phản ánh về Bộ Tài nguyên và Môi trường để tổng hợp trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.
PHỤ LỤC I
THÔNG TIN BẮT BUỘC PHẢI CUNG CẤP THEO QUY ĐỊNH TẠI ĐIỀU 11 VÀ ĐIỀU 13(Kèm theo Quy chế quản lý an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen ban hành theo Quyết định số 212/2005/QĐ-TTg ngày 26 tháng 8 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ)
1. Tên, địa chỉ liên lạc chi tiết của tổ chức, cá nhân xuất khẩu.
2. Tên, địa chỉ chi tiết của tổ chức, cá nhân nhập khẩu, người áp dụng.
3. Thời gian dự định (ngày, tháng, năm) đến cảng nhập khẩu, nơi áp dụng.
4. Số lượng hoặc khối lượng của sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen nhập khẩu, chuyển giao, quá cảnh.
5. Tên, đặc tính của các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen. Phân loại mức an toàn sinh học.
6. Bậc phân loại, tên thường gọi (tên địa phương, tên khoa học), đặc tính của sinh vật biến đổi gen nhận có liên quan đến an toàn sinh học.
7. Xuất xứ di truyền của sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen. Mô tả môi trường mà sinh vật biến đổi gen đó có thể tồn tại, phát triển hoặc sinh sản.
8. ý định sử dụng sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
9. Kế hoạch đánh giá rủi ro (đối với các mục đích nghiên cứu khoa học) hoặc Báo cáo đánh giá rủi ro (đối với các mục đích khác).
10. Đề xuất phương pháp quản lý an toàn (bảo quản, lưu giữ, đóng gói, dán nhãn, vận chuyển, quy trình sử dụng và quản lý an toàn, tài liệu có liên quan).
11. Tình trạng pháp lý của các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen tại nước xuất khẩu: có được phê duyệt cho lưu hành và sử dụng không? Có bị cấm sử dụng trong quốc gia xuất khẩu không? Nếu bị cấm thì nêu lý do. Có bị cấm sử dụng tại một nước nhập khẩu nào đó không? Nếu có thì nêu rõ lý do.
............. ngày...... tháng...... năm.......
Tổ chức, cá nhân cung cấp thông tin
(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)
PHỤ LỤC II
BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ RỦI RO(Kèm theo Quy chế quản lý an toàn sinh học đối với các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen ban hành theo Quyết định số 212/2005/QĐ-TTg ngày 26 tháng 8 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ)
I. MỤC ĐÍCH
1. Mục đích của việc đánh giá rủi ro là nhằm xác định mối nguy hiểm tiềm ẩn và đánh giá mức độ thiệt hại đã hoặc sẽ có thể xảy ra trong các hoạt động liên quan tới các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đối với sức khoẻ con người, môi trường, việc bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học.
2. Kết quả đánh giá rủi ro giúp cung cấp thông tin cần thiết cho các cơ quan có thẩm quyền để ban hành các quyết định cho phép nghiên cứu khoa học, phát triển công nghệ, khảo nghiệm, phóng thích; sản xuất, kinh doanh, sử dụng; nhập khẩu, xuất khẩu, lưu giữ và vận chuyển các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
II. CÁC NGUYÊN TẮC CHUNG
1. Đánh giá rủi ro áp dụng phương pháp phòng ngừa là chính, xác định mối nguy hiểm có thể xảy ra hay mức độ thiệt hại có thể chấp nhận được.
2. Việc đánh giá rủi ro cần được thực hiện một cách khoa học và minh bạch.
3. Đánh giá rủi ro cần phải được thực hiện trong từng trường hợp cụ thể, phụ thuộc vào sự liên quan giữa sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen với mục đích sử dụng, cách sử dụng và môi trường tiếp nhận.
III. NỘI DUNG
Báo cáo đánh giá rủi ro phải bao gồm những nội dung chính sau đây:
1. Xác định các đặc tính của sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen có thể gây ảnh hưởng bất lợi đối với sức khoẻ con người, môi trường, việc bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học.
2. Xác định những loại rủi ro đã hoặc sẽ có thể xảy ra, mức độ và phản ứng của môi trường tiếp nhận đối với sinh vật biến đối gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen.
3. Đánh giá hậu quả, mức độ thiệt hại của từng loại rủi ro trên.
4. Khuyến nghị các loại rủi ro có thể chấp nhận hay quản lý được. Nếu thấy cần thiết, phải đề ra các biện pháp quản lý các loại rủi ro này và những biện pháp giảm thiểu hậu quả của chúng.
5. Tuỳ thuộc vào từng trường hợp cụ thể, việc đánh giá rủi ro phải tính đến:
- Thông tin liên quan đến ý định sử dụng: bao gồm sử dụng mới các sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen hay chỉ sử dụng những thay đổi so với sinh vật nhận chưa bị biến đổi;
- Môi trường tiếp nhận: các thông tin về địa điểm, đặc điểm địa lý, khí hậu và sinh thái của môi trường tiếp nhận;
- Môi trường tiếp nhận: các thông tin về tác động của sinh vật biến đổi gen; sản phẩm, hàng hoá có nguồn gốc từ sinh vật biến đổi gen đối với đối với sức khoẻ con người, môi trường, việc bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học;
- Các vấn đề kinh tế-xã hội khác có liên quan.
........ ngày....... tháng....... năm.......
Người đại diện cho tổ chức đánh giá rủi ro
THE PRIME
MINISTER
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM Independence
- Freedom - Happiness
No.
212/2005/QD-TTg
Ha
Noi, August 26, 2005
DECISION
PROMULGATING THE REGULATION ON MANAGEMENT OF BIOLOGICAL
SAFETY OF GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS; PRODUCTS AND GOODS ORIGINATING FROM
GENETICALLY MODIFIED ORGANISMS
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the December 25, 2001 Law on
Organization of the Government;
Pursuant to the December 27, 1993 Law on Environmental Protection;
At the proposal of the Minister of Natural Resources and Environment,
DECIDES:
Article 1.- To
promulgate together with this Decision the Regulation on management of
biological safety of genetically modified organisms; products and goods
originating from genetically modified organisms.
Article 2.- The
Minister of Natural Resources and Environment shall assume the prime
responsibility for, and coordinate with concerned ministries, branches and
localities in, guiding and organizing the implementation of the Regulation promulgated
together with this Decision.
Article 3.- This
Decision takes effect 15 days after its publication in CONG BAO.
Ministers, heads of ministerial-level agencies,
heads of Government-attached agencies, presidents of provincial/ municipal
Peoples Committees, and concerned Organizations and individuals shall have to
implement this Decision.
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 23-Apr-2018 06:16:39 GMT; path=/