text:
trang chủ
talaCu
ý kiến ngắn
spectrum
sách mới
tòa soạn
hỗ trợ talawas
Văn học
Thơ và Thơ Trẻ
Văn học Việt Nam
Văn học nước ngoài
Các giải thưởng văn học
Giải thưởng Bùi Giáng
Lý luận phê bình văn học
Điểm nóng
Chính trị Việt Nam
Chính trị thế giới
Đại hội X và cải cách chính trị tại Việt Nam
Xã hội
Giáo dục
Kinh tế
Đồng tính luyến ái trong xã hội hiện đại
Thế hệ @
Pháp luật
Đời sống hiện đại
Thể thao
talaFemina
Văn học
1 - 20 / 482 bài
2.11.2008
Hoàng Hưng
Federico García Lorca: Họa mi & Trumpet
18.10.2008
Tô Hoài
Đọc một số thơ gần đây
11.10.2008
Quang Dũng
Mấy ý nghĩ về thơ
22.9.2008
Nguyễn Đức Tùng
Đọc một bài thơ như thế nào
18.9.2008
Hồ Bất Khuất
Gặp trưởng lão làng thơ Việt
16.9.2008
Liêu Thái
Tháng tư gãy súng – trò chơi ráp chữ mang tính biểu niệm
1.9.2008
Cao Trần
Ai biểu không làm thơ như Tố Hữu!
27.8.2008
Paul Hoover
Ghi nhận về thơ đương đại Việt Nam qua một tuyển tập tiếng Anh
7.8.2008
Hoàng Hưng
Đọc thơ Apollinaire - Ở biên giới của vô biên và tương lai
7.8.2008
Huỳnh Phan
Về vốn thực tế trong việc đọc thơ ca
1.8.2008
Bùi Chí Vinh
Giai thoại của thi sĩ
31.7.2008
Trịnh Thanh Thủy
Cách làm thơ sống dậy: Đấu Thơ và Thơ Quật
26.7.2008
Yến Nhi
Thơ Việt trên đường hội nhập
24.7.2008
Bùi Chí Vinh
Phát minh của thi sĩ
23.7.2008
Nguyễn Đức Tùng
Ðọc một bài thơ như thế nào
19.7.2008
Liêu Thái
“Xin lỗi chịu hổng nổi” hay là kiểu chơi cù cum ngôn ngữ xuất tinh trong
15.7.2008
Thái Kim Lan
Nguyễn Du nghĩ gì về “thơ"? Thử tìm một lý giải
8.7.2008
Hoàng Hưng
“Luồng run rẩy mới” trong thơ Baudelaire
1.7.2008
Bùi Minh Quốc
Thơ rất thiêng
27.5.2008
Lê Chí Dũng
Á Nam Trần Tuấn Khải – nhà thơ của dòng văn học yêu nước trong những năm 1920
1 - 20 / 482 bài
tìm
(dùng Unicode hoặc không dấu)
tác giả:
A
B
C
D
Đ
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Ý
Z
Văn học
Văn học Việt Nam
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Loạt bài:
Hồ sơ Nhân văn-Giai phẩm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
16.12.2004
Hồng Chương
Phải tước vũ khí tư tưởng của tên phản động ấy
Cách đây không lâu, giữa lúc nhân dân ta nói chung, giới văn nghệ ta nói riêng đang sôi sục đấu tranh chống nhóm phá hoại
Nhân văn–Giai phẩm
thì Trương-Tửu, với sự cộng tác của một nhà xuất bản tư sản, đã tung ra thị trường một cuốn sách mới:
Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam
. Dưới cái đầu đề có vẻ hiền lành của một công trình nghiên cứu văn học, lần này Trương-Tửu phun ra những nọc độc mới dưới một hình thức khéo léo, che đậy. Nói là “văn học sử” nhưng ngoài một vài ý kiến về vấn đề chia thời kỳ lịch sử văn học ra, cuốn sách của Trương-Tửu không có chút gì đáng gọi là “văn học sử”. Chẳng qua y quen thói treo đầu dê bán thịt chó, mượn cái bìa sách “văn học sử” để che đậy những thứ thuốc độc mà y tung ra để đầu độc bạn đọc mà thôi. Trên báo chí gần đây nhiều bạn đã lên tiếng vạch trần âm mưu của Trương-Tửu và phê phán các luận điểm của y. Chúng tôi thiết tưởng không cần nhắc lại ở đây tất cả những luận điểm của Trương-Tửu mà nhiều bạn đã phê phán. Ở đây chúng tôi muốn nói tới
thứ vũ khí
tư tưởng mà Trương-Tửu đã dùng để đánh vào nhân dân, vào cách mạng.
Chúng tôi nghĩ rằng chỉ có cách tìm cho được vũ khí của y, và tước thứ vũ khí đó đi bằng cách vạch trần nó ta mới có thể khiến cho Trương-Tửu không thể làm hại cách mạng, làm hại nhân dân được nữa. Những tư tưởng phản động về chính trị cũng như về văn nghệ của Trương-Tửu đã có từ lâu và có cả một hệ thống. Trong bài này, lúc cần thiết, chúng tôi sẽ nhắc sơ lại cùng cuốn sách, những bài báo trước kia của Trương-Tửu để chúng ta cùng thấy rõ bộ mặt thật của y hơn nữa.
Một nghệ thuật gian xảo phản động
Có thể nói rằng Trương Tửu dốt. Lại có người nói rằng Trương-Tửu thực bụng muốn nghiên cứu chủ nghĩa Mác-Lênin nhưng vì không hiểu chủ nghĩa Mác-Lênin nên rơi vào bệnh máy móc
[1]
. Nói như thế chỉ đúng một phần rất nhỏ là Trương-Tửu dốt, không hiểu chủ nghĩa Mác-Lênin. Nhưng nói như thế lại là phạm một sai lầm lớn vì không thấy hết âm mưu chính trị của Trương-Tửu cũng như không thấy hết tác dụng nguy hiểm của y. Sở dĩ như thế là vì người ta chưa chú ý nghiên cứu cái thuật gian xảo mà Trương-Tửu đã dùng. Trước đây, cũng có lúc, đọc một vài trang sách của Trương-Tửu, chúng tôi cũng có cái cảm giác như các bạn bè kể trên, nhưng càng đọc Trương-Tửu, chúng tôi càng thấy rõ cái cảm giác đầu tiên đó của chúng tôi chỉ là một thứ cảm giác sai lầm. Vì qua mỗi cuốn sách hay bài báo của y, chúng tôi đã trông thấy rõ cái thuật gian xảo của y. Đó là
thuật ngụy biện
.
Thuật ngụy biện
là gì? Đó là thuật
đánh tráo khái niệm
nhằm mục đích bênh vực những hành vi và lý luận hoang đường hay chuyên chở lén lút những nguyên lý sai lầm, phản động. Đối với bọn ngụy biện, lời và chữ không phải là công cụ để bày tỏ và chứng minh chân lý. Trái lại, lời và chữ bị bọn ngụy biện dùng làm một thủ đoạn để bác bỏ luận điểm của đối phương về mặt hình thức. Do đâu mà bọn ngụy biện lại có thể dùng lối chơi chữ, đánh tráo khái niệm được như vậy? Trong tập
Trích yếu cuốn
“Lô-gích học”
của Hê-ghen
, Lê-nin đã từng bóc trần căn nguyên nhận thức luận của phái ngụy biện. Lê-nin giải thích rằng sở dĩ khái niệm được là vì bản thân khái niệm vốn có tính linh hoạt. Lê-nin nói rằng khái niệm cần có tính linh hoạt mới có thể phản ánh được sự phát triển của thế giới vật chất. Lê-nin vạch rõ rằng bọn ngụy biện đã tùy tiện vận dụng tính linh họat ấy của khái niệm theo ý muốn chủ quan của chúng. Vì thế, trong thuật ngụy biện, tính “linh động” hoang đường của khái niệm không hề phản ánh sự vận động chân thật của sự vật. Trong cuốn
Bút ký triết học
, Lê-nin có viết: “Tính linh hoạt phổ biến, toàn diện của khái niệm, đạt đến tính linh hoạt đúng nhất của mặt đối lập-thực chất của vấn đề là ở chỗ đó. Thứ linh hoạt đó nếu cộng thêm với sự ứng dụng của chủ quan = chủ nghĩa chiết trung và ngụy biện. Tính linh hoạt đó nếu cộng thêm sự ứng dụng khách quan, tức là phản ánh tính toàn diện và sự thống nhất của quá trình vật chất, đó là sự biện chứng pháp, tức là phản ánh đúng sự phát triển vĩnh viễn của thế giới.” Bọn ngụy biện lấy cái định nghĩa hình thức đã có sẵn từ trước đối với sự vật làm căn cứ, chứ chúng không căn cứ vào liên hệ phổ biến của sự vật và không tiến hành phân tích cụ thể đối với bản thân sự thật. Vì thế Lê-nin đã vạch rõ rằng thuật ngụy biện “tách rời liên hệ với sự thật, chỉ nắm lấy chỗ giống nhau bề ngoài của sự việc”
[2]
. Bọn ngụy biện nắm lấy đặc tính và đặc điểm cá biệt của sự vật, làm cho mọi người chú ý vào cái thứ yếu để che đậy cái chủ yếu, có ý nghĩa quyết định. Thuật ngụy biện hoàn toàn trái ngược với biện chứng pháp. Không kể về mặt khoa học hay về mặt chính trị, thuật ngụy biện chỉ có tác dụng phản động. Thuật ngụy biện đã có từ lâu, ngay từ hồi cổ Hy-Lạp, Pờ-la-tôn và A-rít-stốt đã từng gọi thuật ngụy biện là “trí tuệ giả”. Từ khi có chủ nghĩa Mác, bọn cơ hội chủ nghĩa đủ các màu sắc trên thế giới dùng thuật ngụy biện dùng làm một thứ vũ khí để chống lại cách mạng, chống lại Đảng ta.
Đã hai chục năm nay Trương-Tửu chuyên dùng thủ đoạn đánh tráo khái niệm để chống lại chủ nghĩa Mác. Thuật đánh tráo khái niệm của Trương-Tửu cũng giống hệt như thuật đánh tráo đôi vòng vàng của Năm-Chuột mà một “đồng chí” của y là Phan-Khôi đã từng khen nức nở. Có gian thì phải có ngoan. Hai chữ “mác xít” mà Trương-Tửu thường dùng để đánh tráo khái niệm cũng giống như vuông lụa trắng mà Năm-Chuột đặt trên bàn tay để đánh tráo đôi vòng vàng. Chủ nghĩa Mác cho rằng vật chất đẻ ra tinh thần thì Trương-Tửu cũng nói về vật chất thì Trương Tửu cũng nói về đẻ ra tinh thần. Nhưng đối với chủ nghĩa Mác khái niệm vật chất chỉ tồn tại khách quan, cơ sở kinh tế, thì đối với Trương-Tửu khái niệm vật chất lại chỉ tính hiếu dâm (xem
Kinh thi Việt-nam
), chỉ huyết thống giòng họ (xem
Nguyễn-Du và Truyện Kiều
), chỉ những cơ sở và phương tiện để thể hiện và phổ biến tác phẩm (xem Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam), v.v… Trương-Tửu cho rằng chính thứ “vật chất” đó quyết định ý thức của người ta, quyết định xu hướng của nghệ thuật. Chủ nghĩa Mác-Lênin nói đến “mâu thuẫn giữa sức sản xuất và quan hệ sản xuất” và đem áp dụng vào hoàn cảnh nước ta hiện nay y cho rằng “những lực lượng sản xuất dân tộc… đang vấp phải trong bộ máy quan hệ sản xuất mới, những chính sách, những tổ chức, những tác phong lãnh đạo, những cán bộ chấp hành cản trở bước đường phát triển của nó”
[3]
. Dụng ý của y là khiêu khích quần chúng chống lại chế độ. Chủ nghĩa Mác-Lênin nói đến giá trị lâu dài của nghệ thuật, nhận xét rằng những tác phẩm nghệ thuật ưu tú có thể đem lại cho người đời sau những hứng thú về mặt thẩm mỹ, thì Trương-Tửu cũng nói đến vấn đề đó và cho rằng “vận mệnh của văn nghệ, dài hơn cả vận mệnh của Đảng, dài hơn cả vận mệnh của chế độ”
[4]
. Dụng ý của Trương-Tửu cũng dùng cái thuật đánh tráo khái niệm ấy. Chúng ta nói “kinh tế không tự động đẻ ra thượng tầng kiến trúc” (chữ tự động của y không ở trong vòng kép). Đối với chúng ta, điều đó có nghĩa là: cũng như bản thân các quan hệ kinh tế, kiến trúc thượng tầng thích ứng với các quan hệ kinh tế đó là do hoạt động của người ta, do đấu tranh giai cấp tạo ra, nhưng tạo ra trên cơ sở những quan hệ kinh tế nhất định. Kinh tế chỉ quy định phương hướng theo đó kiến trúc thượng tầng chính trị, pháp luật và các hình thái ý thức xã hội phát triển một cách có quy luật trong một thời đại nhất định. Và trước khi nói kinh tế không “tự động” đẻ ra kiến trúc thượng tầng thì chúng ta đã khẳng định vai trò quyết định của cơ sở đối với kiến trúc thượng tầng. Trương-Tửu thì trái lại, y nhấn mạnh một chiều “kinh tế không tự động và trực tiếp đẻ ra thượng tầng kiến trúc”
[5]
để làm lu mờ vai trò quyết định của cơ sở kinh tế.
Chúng ta nói đến sự phát triển tương đối độc lập của các yếu tố trong kiến trúc thượng tầng thì Trương-Tửu cũng nói lên điều đó. Nhưng khi nhận xét rằng mỗi một yếu tố của kiến trúc thượng tầng có một lịch sử tương đối độc lập, liên tục trong khi phát triển thì đồng thời chúng ta cũng nhận xét rằng có những sự thay đổi căn bản, những cuộc cách mạng và những cuộc cải cách diễn ra trong các yếu tố đó khi một cơ cấu xã hội này thay cho cơ cấu xã hội khác. Trương-Tửu thì trái lại. Y nhấn mạnh một chiều “
sự tồn tại lâu dài của thượng tầng kiến trúc… trải qua hạ tầng cơ sở đã đẻ ra nó và tiếp tục phát triển trên cơ sở mới”
(do Trương-Tửu gạch dưới). Cũng có nơi y vứt bỏ hai chữ “tương đối” mà nói đến “sự phát triển độc lập của những yếu tố của thượng tầng kiến trúc”. Trương-Tửu cố ý làm cho người đọc hiểu lầm rằng kiến trúc thượng tầng tồn tại lâu dài, tiếp tục phát triển từ chế độ này sang chế độ khác, không trải qua những thay đổi căn bản. Y muốn che đậy một sự thật là kiến trúc thượng tầng cũ đến thời kỳ cách mạng thì sụp đổ và một kiến trúc thượng tầng mới được dựng lên trên cơ sở hạ tầng mới. Sự thật thì khi cách mạng đã nổ ra trong cơ sở kinh tế nhất định sẽ gây ra một cuộc cách mạng trong kiến trúc thượng tầng.
Các yếu tố của kiến trúc thượng tầng phát triển qua những bước nhảy vọt về chất, mặc dù lịch sử phát triển của mỗi yếu tố đều có tính kế thừa và tính độc lập tương đối, mặc dù có một số yếu tố của kiến trúc thượng tầng có thể tồn tại lâu dài được, tồn tại trong mấy thời đại liền, lâu hơn cơ sở đã đẻ ra nó và tiếp tục phát triển trên cơ sở mới, mỗi cơ sở kinh tế mới cũng quyết định sự thay đổi của những yếu tố kiến trúc thượng tầng đó.
Chúng ta nói đến vấn đề tính mâu thuẫn của kiến trúc thượng tầng của xã hội có tính đối kháng giai cấp thì Trương-Tửu cũng nói tới vấn đề đó. Theo quan niệm của chúng ta kiến trúc thượng tầng phản ánh cơ sở, và có tính giai cấp. Khi nói tới kiến trúc thượng tầng của xã hội có đối kháng giai cấp thì chúng ta phân biệt nghiêm chỉnh hai bộ phận đối địch của kiến trúc thượng tầng đó. Hai bộ phận đó có những địa vị không giống nhau. Bộ phận chiếm địa vị thống trị, phản ánh lợi ích của giai cấp bị trị, có tác dụng phá hoại cơ sở. Chúng ta phản đối âm mưu các nhà tư tưởng tư sản phản động muốn phủ nhận tính giai cấp của kiến trúc thượng tầng, muốn làm lu mờ địa vị thống trị của tư tưởng và tổ chức của giai cấp thống trị bóc lột dùng để bóp nghẹt tư tưởng và đàn áp giai cấp bị trị. Chúng ta cũng không tách tư tưởng và tổ chức của giai cấp bị trị ra ngoài kiến trúc thượng tầng của xã hội có đối kháng giai cấp. Đối với Trương-Tửu thì thứ đối kháng đó của kiến trúc thượng tầng do đối kháng giai cấp mà sinh ra lại biến thành thứ đối kháng giữa toàn bộ kiến trúc thượng tầng này và yếu tố kiến trúc thượng tầng khác, giữa văn học và chính trị. Y bịa ra cái gọi là “khí hậu văn học” mà y cho là luôn luôn chống đối. Y viết: “
Nói chung thì trong các xã hội có giai cấp đối kháng, khí hậu văn học là khí hậu chống lại chính sách của phe lũ cầm quyền nhằm nô dịch, đàn áp, khủng bố văn học
” (Trương-Tửu gạch dưới). Trương-Tửu muốn che đậy một sự thật là trong chế độ cũ giai cấp bóc lột thống trị đã dùng văn học để nô dịch nhân dân, và bọn bồi bút ăn tiền thuê của giai cấp bóc lột đã từng phục vụ cho bọn bóc lột chiếm địa vị thống trị. Mặt khác y muốn gieo rắc lại thứ “chất men bất phục tùng và phản kháng”, xướng lại thuyết “chống hiện tại”, “phá bỏ hiện tại”
[6]
để khiêu khích chống lại chế độ ta.
Chúng ta nói đến tác động trở lại của kiến trúc thượng tầng đối với cơ sở hạ tầng thì Trương-Tửu cũng nói tới vấn đề đó. Nhưng chúng ta nói tới vai trò tích cực của kiến trúc thượng tầng sau khi đã xác định vài trò quyết định của cơ sở. Các yếu tố trong kiến trúc thượng tầng cũng ảnh hưởng qua lại lẫn nhau, nhưng trong các yếu tố ấy, có yếu tố quan trọng hơn nhiều, có yếu tố ít quan trọng hơn. Chúng ta cho rằng trong các yếu tố của kiến trúc thượng tầng yếu tố chính trị là quan trọng hơn cả. Văn học cũng là một yếu tố của kiến trúc thượng tầng nhưng không thể có vai trò quan trọng như chính trị. Văn học lại không thể có vai trò quyết định của cơ sở kinh tế. Trương-Tửu thì trái lại, y thổi phồng tác dụng của văn học và y cho rằng “văn học là một trong những
động lực
phát triển của xã hội”. Văn học là một yếu tố kiến trúc thượng tầng thì không thể không chịu sự chi phối của cơ sở và chấp hành nhiệm vụ của nó đối với cơ sở. Trong xã hội có giai cấp, đấu tranh giai cấp biểu hiện ra chủ yếu nhất trên mặt chính trị. Văn học không thể không phục vụ chính trị, vì chính trị là thống soái. Trương-Tửu cố ý thổi phồng vai trò của văn học để tách văn học ra khỏi sự lãnh đạo của chính trị, cụ thể trong hoàn cảnh của nước ta hiện nay là tách văn học ra khỏi sự lãnh đạo của Đảng ta.
Trên đây chỉ là một vài ví dụ về thủ đoạn đánh tráo khái niệm của Trương-Tửu đầy rẫy trong cuốn
Mấy vấn đề văn học sử
của y. Thủ đoạn xảo quyệt của Trương-Tửu là nhấn mạnh mặt thứ yếu, bỏ mặt chủ yếu, rồi như một nhà ảo thuật vụng về, y cố làm cho sự chú ý của mọi người tập trung vào cái thứ yếu, lén lút lấy cái chủ yếu vứt bỏ đi. Do đó y đổi trắng thành đen, xuyên tạc bản chất của chủ nghia Mác. Trương-Tửu đã vận dụng thuật ngụy biện tức là thứ thủ đoạn mà nhìn hình thức bề ngoài hình như là đúng đắn. Thuật ngụy biện của Trương-Tửu trong cuốn sách này cũng như trong các cuốn sách mà y đã viết trước kia là một thứ thuật gian xảo chỉ nắm lấy chỗ giống nhau bề ngoài của sự việc. Y dùng thuật đem râu ông nọ cắm cằm bà kia. Y đem tính quy luật của một hiện tượng này ứng dụng vào một hiện tượng kia hoàn toàn khác hẳn. Một trong những thủ đoạn của thuật ngụy biện là đem một vài hiện tượng hợp quy luật của một thời kỳ lịch sử này ứng dụng vào một thời kỳ lịch sử khác mà các hiện tượng ấy đã mất hết ý nghĩa. Trương-Tửu đã áp dụng thủ đoạn đó trong lúc y đem hiện tượng “văn học chống chế độ hiện tại” là một hiện tượng có ý nghĩa tiến bộ trong xã hội cũ, ứng dụng vào trong chế độ mới, mà chính quyền Nhà nước đã về tay nhân dân, mà sự chống đối đó trở thành một hành động phản cách mạng. Dụng ý của y là khiêu khích chống lại chế độ. Trương-Tửu nói rằng y theo phép biện chứng sự thật thì y dùng thuật ngụy biện không có dính dáng gì với phép biện chứng. Phép biện chứng yêu cầu phải phân tích cụ thể sự vật trong quá trình phát triển của nó, phải đi sâu vào bản chất sự vật, phải nhìn mọi mặt của sự tiến triển, phải nắm được xu thế phát triển của sự vật. Trái lại, Trương-Tửu phủ nhận khái niệm lịch sử cụ thể. Y trừu tượng hóa khái niệm, dùng thủ đoạn rút ruột vứt bỏ nội dung chính xác của khái niệm đi, thay thế vào đó một nội dung sai lầm, phản động. Y thu thập một cách ngẫu nhiên các định nghĩa, nhặt nhạnh một vài hiện tượng lẻ tẻ rời rạc, những mảnh vụn của thế giới khách quan, ráp lại với nhau một cách máy móc, giả tạo, một chiều, rồi quy kết lại, rút ra thành một định luật tuyệt đối.
Một thế giới quan phản động…
Nhiều bạn thường nói thế giới quan của Trương-Tửu biểu lộ trong những cuốn sách của y là chủ nghĩa duy vật máy móc. Theo ý riêng của chúng tôi thì nói như thế không đúng, vì đó chỉ mới là nhận xét qua hiện tượng bề ngoài chứ chưa đi sâu vào bản chất. Rõ ràng là trong nhiều cuốn sách của y, Trương-Tửu đã tỏ ra là “duy vật máy móc” một cách cố ý. Nhưng đi sâu phân tích, chúng ta thấy rằng nội dung “triết học” của Trương-Tửu không phải là chủ nghĩa duy vật, dù là chủ nghĩa duy vật máy móc.
Muốn phân biệt một người là duy vật chủ quan hay duy tâm chủ nghĩa cần phải căn cứ vào quan niệm của người đó đối với vấn đề căn bản của triết học, tức là vấn đề quan hệ giữa tư duy và tồn tại. Tư duy có trước hay tồn tại có trước? Tư duy quyết định hay tồn tại quyết định tư duy? Đó là tiêu chuẩn để phân biệt ai là duy vật chủ nghĩa, ai là duy tâm chủ nghĩa. Đó là hòn đá thử vàng trong triết học. Trương-Tửu khi nào cũng vỗ ngực tự xưng là một nhà duy vật chủ nghĩa. Nhưng nếu ta chịu khó đem hòn đá thử vàng kia ra mà thử thì đôi vòng “duy vật” của Năm Chuột, Trương-Tửu nhất định sẽ lộ ra là đôi vòng cốt giả mạ vàng.
Trong cuốn
Nguyễn-Du và Truyện Kiều (1941)
Trương-Tửu đã từng đem thuyết huyết thống ra để “giải thích” văn học, Trương-Tửu đi tìm “
cái yếu tố sinh lý và tâm lý di truyền”
(Trương-Tửu gạch dưới) của Nguyễn-Du bằng cách đi tìm “tộc họ” của Nguyễn-Du, đi tìm “quê quán giòng nội”, “quê quán giòng ngoại” của Nguyễn-Du. Trương-Tửu viết: “Nguyễn-Du ảnh hưởng bởi huyết thống tộc họ và đẳng cấp nên đã mang sẵn từ khi trong bụng mẹ cái sinh khí tinh anh của giòng họ nội… và ở giòng họ ngoại cái tính phong tình ưu du của mẹ”. Trong cuốn
Tâm lý và tư tưởng Nguyễn-công-Trứ
, Trương-Tửu viết: “Nhân cách cao thượng vốn là sở hữu di truyền của giòng họ ông”. Cho rằng huyết thống, di truyền của giòng họ quyết định xu hướng nghệ thuật và sáng tác của một nhà văn không chỉ là một việc buồn cười mà còn là một sự ngu xuẩn. Thuyết huyết thống, thuyết di truyền không những là một thứ chủ nghĩa duy tâm mà còn là một thứ chủ nghĩa duy tâm phản động. Bọn phát xít Hit-le ngày trước và bọn đế quốc Mỹ ngày nay đang dùng những thuyết này để bào chữa cho những hành động xâm lược của chúng.
Phân tích tác phẩm của Nguyễn-Du, Trương-Tửu cho rằng “thiên tài và sự nghiệp văn chương của thi sĩ” là ở “khiếu ảo giác” của Nguyễn-Du mà ra. Mà “khiếu ảo giác” theo Trương-Tửu là “một triệu chứng của sự ốm yếu, của trạng thái suy nhược thần kinh. Ta thường gặp nó ở người điên hoặc người điên một nửa, hoặc ở những người có một chứng tật ở căn tạng thần kinh”.
[7]
Như thế Trương-Tửu cho rằng Nguyễn-Du sở dĩ có được thiên tài văn học là do bệnh thần kinh (bệnh điên).
Trương-Tửu lại áp dụng chủ nghĩa Phờ-rớt
[8]
để “nghiên cứu” văn học. Trong cuốn
Nguyễn-Du và Truyện Kiều
, y viết: “Nghiên cứu chung, ta phải áp dụng cái nguyên tắc mà bác sĩ Freud đã phát minh ra để nghiên cứu các giấc mộng”, “Ước vọng đã biến thành văn chương có thể bị coi như cùng một tính chất với mộng mị”, “Theo nhận xét của Freud thì ta có thể nói rằng: ở một nhà văn ước vọng là tính khí thực bị dồn ép không được phát triển”. Như thế Trương-Tửu đã cho rằng nguồn gốc của văn học là “tính khí bị dồn ép chứ không phải là lao động là đời sống.
Là nô lệ trung thành của Phờ-rớt, Trương-Tửu đem “thuyết dâm dục” của Phờ-rớt ra để phân tích văn học. Phân tích nhân vật Thúy-Kiều, Trương-Tửu viết: “Đó là một tâm hồn vô cùng dâm đãng luôn luôn băn khoăn với những hình ảnh loan chung phương chạ… Bị bế tắc, sinh khí tác động trong nội bộ cơ thể và thần kinh, làm ra những tính ưa mộng, thích tưởng tượng, thèm những cảm giác lạ nhất là tính dâm dục… Sự dâm dục ấy lại bị bản ngã luân lý của thiếu niên và hoàn cảnh luân lý của gia đình kiêm tỏa không cho tự do phát triển…Không được phát triển nó lần vào bên trong tâm hồn, tàn phá sự thăng bằng của thần kinh hệ… Đó là trường hợp của Thúy-Kiều.” Trong những cuốn sách “nghiên cứu văn học” của y, Trương-Tửu đã để dành rất nhiều trang nói về sự “tiến triển của cơ quan sinh dục”, và việc “tính hiếu dâm không phát triển được”.
Trương-Tửu cũng đem “thuyết dâm dục” của y ra phân tích dân ca Việt-nam. Trong cuốn
Kinh thi Việt-nam
(1940) Trương-Tửu viết: “Trong những bản năng chính của con người thì sự ham muốn về nhục thể là căn bản”. Y cho rằng “dâm dục là cơ sở của tâm lý con người, nó ra lệnh cho các ý muốn khác.” Y còn viết thêm: “tính hiếu dâm là đặc tính của con người Việt-nam”, “cái nhục dục ấy là cái động cơ chính của các hành vi dân chúng”. Y cũng đem “thuyết dâm dục” đó để phân tích văn thơ của Nguyễn-công-Trứ. Trong cuốn Tâm lý và tư tưởng Nguyễn-công-Trứ, y viết: “Tất cả khí chất của con người Nguyễn-công-Trứ là ở danh từ ấy. Mà danh từ này, xét cho kỹ cũng chỉ tóm tắt một chữ “DÂM” (do Trương-Tửu viết hoa). Trương-Tửu học đòi Phờ-rớt lấy tính dâm dục làm thành quy luật tâm lý duy nhất và căn bản của con người và toàn bộ hoạt động của con người. Trương-Tửu còn đi xa hơn Phờ-rớt một bước là đem “thuyết dâm dục” nghiên cứu các hiện tượng văn học. Khoa tâm lý học khoa học đã dùng những chứng cớ đanh thép để đánh đổ chủ nghĩa Phờ-rớt và chứng minh rằng chủ nghĩa Phờ-rớt chỉ là một thứ chủ nghĩa duy tâm phản động. Đem chủ nghĩa Phờ-rớt và “thuyết dâm dục” ra để “nghiên cứu” văn học, Trương-Tửu để lộ ra rằng triết học của y chỉ là một thứ chủ nghĩa duy tâm phản động. Trong cuốn
Truyện Kiều và thời đại Nguyễn-Du
xuất bản cách đây mấy năm, Trương-Tửu có thanh minh rằng trong cuốn
Nguyễn-Du và Truyện Kiều
y đã dùng lối phân tích giai cấp để phân tích tác phẩm của Nguyễn-Du, chứng cớ là y đã nói tới “đẳng cấp” của y như thế nào? Y nói rằng đẳng cấp nho sĩ của Nguyễn-Du “khởi thủy từ năm 1532 là năm Nguyễn-Thuyên đỗ trạng nguyên”. Nguyễn-Thuyên là con ông tổ của Nguyễn-Du. Như thế theo quan niệm của Trương-Tửu “đẳng cấp”cũng chẳng khác gì là “tộc họ”. Y còn nói tới “đẳng cấp sĩ phu”, “đẳng cấp văn thân”, “đẳng cấp tri thức”… xem tầng lớp trí thức là một giai cấp riêng biệt. Chính quan niệm này đã dẫn y tới thuyết phản động “tri thức lãnh đạo cách mạng”.
Cho đến nay Trương-Tửu vẫn cố bảo vệ những quan niệm sai lầm và phản động trên đây. Trong cuốn
Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam
y khoe rằng những cuốn sách của y như
Kinh thì Việt-nam
,
Nguyễn-Du và Truyện Kiều, Tâm lý và tư tưởng Nguyễn -công-Trứ
là những “công trình nghiên cứu và lý luận văn học” đã áp dụng “tư tưởng và phương pháp duy vật”. Cuốn
Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam
càng để lộ chủ nghĩa duy tâm của Trương-Tửu. Trong lúc nhấn mạnh một chiều “kinh tế không tự động và trực tiếp đẻ ra thượng tầng kiến trúc”, “sự phát triển tương đối độc lập của các nhân tố thượng tầng kiến trúc”, “tính chất đối kháng của thượng tầng kiến trúc trong các hình thái xã hội đối kháng”, “thượng tầng kiến trúc tác động trở lại hạ tầng cơ sở” v.v… Trương-Tửu cố ý phủ nhận vai trò quyết định của cơ sở đối với kiến trúc thượng tầng và tuyên truyền chủ nghĩa duy tâm. Y lại dùng thủ đoạn bỉ ổi là trích dẫn một cách cắt xén để xuyên tạc C.Mác, biến người sáng lập chủ nghĩa duy vật biện chứng thành một người duy tâm chủ nghĩa. Trong lúc dẫn chứng một câu của C.Mác nói về hiện tượng không cân đối giữa sự phát triển chung của xã hội trong một thời kỳ nhất định, y cố tình làm cho người ta hiểu lầm rằng sự phát triển của nghệ thuật không hề liên quan gì đến sự phát triển của cơ sở kinh tế. Như mọi người đều biết, trong lúc phân tích tính chất của nghệ thuật thời cổ, C.Mác đã đặc biệt chú trọng sự liên hệ của nghệ thuật đó với cơ sở vật chất của xã hội thời bấy giờ. C.Mác giải thích rằng nghệ thuật cổ Hy-lạp chẳng những không mâu thuẫn với giai đoạn xã hội mà nó dựa vào đề trưởng thành mà nó còn gắn liền với giai đoạn đó; nó chỉ có thể đẻ ra trong quan hệ xã hội chưa chín muồi mà thôi.
Trương-Tửu lại cố ý làm cho người ta tưởng lầm rằng văn học có một sự phát triển độc lập với cơ sở kinh tế và “có một đời sống lâu dài hơn hạ tầng cơ sở đẻ ra nó”. Trong cuốn
Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam
, y viết rằng “có những lưu phái hoặc khuynh hướng văn học, nghệ thuật, đẻ ra ở một hạ tầng cơ sở khác mà còn tồn tại được trên một hạ tầng cơ sở mới”. Một trường phái, một khuynh hướng văn học nghệ thuật phản ánh lợi ích của một tầng lớp, một giai cấp nhất định. Một trường phái, một khuynh hướng văn học nghệ thuật chỉ có thể nảy nở và phát triển trên một cơ sở kinh tế nhất định. Có cơ sở kinh tế đó trường phái và khuynh hướng văn học nghệ thuật ấy mới có thể tồn tại được. Nếu cơ sở kinh tế đó đã mất đi thì trường phái và khuynh hướng văn học nghệ thuật ấy không chóng thì chầy cũng sẽ mất đi. Trong xã hội có giai cấp, mâu thuẫn và đấu tranh giai cấp trong xã hội đã đẻ ra mâu thuẫn và đấu tranh trong văn nghệ. Kết quả của mâu thuẫn và đấu tranh đó đẻ ra văn học tiến bộ một cách tất nhiên cũng như đẻ ra văn học phản động một cách tất nhiên. Chủ nghĩa hiện thực xã hội chủ nghĩa ra đời trong những điều kiện vật chất đã có trong xã hội cũ. Nhưng trong chế độ cũ nó ở địa vị bị thống trị. Chỉ sau khi cách mạng thắng lợi nó mới giành được địa vị thống trị trong văn nghệ và mới có thể phát triển mạnh mẽ được. Trong xã hội mới, đi đôi với việc tiêu diệt cơ sở kinh tế của các giai cấp bóc lột cũ, các trường phái khuynh hướng văn nghệ cũ bảo vệ cơ sở cũ hay mưu toan khôi phục lại cơ sở cũ, cũng sẽ bị tiêu diệt. Nếu có một vài trường phái văn nghệ nào đó còn một số yếu tố tiến bộ còn tồn tại được trong xã hội mới thì cũng chỉ là tồn tại cái hình thức bề ngoài còn nội dung của nó, tức khuynh hướng của nó đã căn bản thay đổi. Cho rằng những trường phái, khuynh hướng văn học nghệ thuật đẻ ra trong xã hội cũ vẫn tồn tại và phát triển trong chế độ mới, Trương-Tửu đã che đậy tính giai cấp của văn nghệ. Y muốn làm cho người ta hiểu rằng văn nghệ có tính vĩnh viễn không thay đổi vận mạng của văn nghệ dài hơn vận mạng của Đảng, dài hơn vận mạng của chế độ. Như thế, y đã tuyên truyền cho chủ nghĩa duy tâm thối nát.
Văn nghệ phản ánh hiện thực. Hiện thực là vật chất vận động không ngừng theo quy luật khách quan nhất định. Hơn nữa, văn nghệ còn là một vũ khí đấu tranh giai cấp. Vì thế muốn nghiên cứu một tác phẩm văn nghệ trước tiên cần phải nghiên cứu bối cảnh lịch sử đã đẻ ra tác phẩm đó, tức là những điều kiện lịch sử, những quan hệ kinh tế, chính trị đã đẻ ra những tác phẩm đó. Trương-Tửu thì không làm như thế. Y chủ trương nghiên cứu văn học bằng cách chui vào mò mẫm trong cái gọi là “đời sống văn học”. Y cho rằng: “Đời sống văn học mới là miếng đất làm nảy nở ra tác giả và tác phẩm”. Theo Trương-Tửu thì nghiên cứu một tác phẩm văn học không cần phải nghiên cứu các quan hệ xã hội đã đẻ ra tác phẩm đó mà chỉ cần nghiên cứu những cái mà y gọi là “khí hậu văn học”, “tâm lý thời đại”, v.v…
Văn nghệ là diễn lại cuộc sống, là phản ánh hiện thực khách quan. Vì thế đường lối sáng tác của chủ nghĩa hiện thực xã hội chủ nghĩa đòi hỏi nhà văn nghệ phải miêu tả đời sống khách quan một cách chân thực, cụ thể từng lịch sử, trong quá trình phát triển cách mạng của nó. Đó là đường lối sáng tác cuả những văn nghệ sĩ theo chủ nghĩa duy vật biện chứng. Trương-Tửu thì trái lại. Y đưa ra một số đường lối sáng tác duy tâm, thần bí. Trương-Tửu chủ trương văn nghệ sĩ sáng tác không phải là miêu tả hiện thực khách quan mà là “
khách quan hóa bằng hình tượng cái chủ quan chân thật của mình
” (Trương-Tửu gạch dưới); Trương-Tửu cho rằng “nghệ sĩ chân chính là một con người cảm thấy mình có khiếu và có nhu cầu căn bản
phát triển và thể hiện bản ngã của mình
vào một vật cụ thể.” (Trương-Tửu gạch dưới). Chủ trương văn nghệ sĩ chỉ biểu hiện “cái chủ quan chân thật của mình”, chỉ “phát triển và thể hiện cái bản ngã của mình”, Trương-Tửu đề xướng một đường lối sáng tác văn nghệ duy tâm chủ nghĩa. Đường lối sáng tác văn nghệ này lầy “cái tôi” làm trung tâm. Nó chủ trương văn nghệ sĩ phải xuất phát từ cái chủ quan của mình để sáng tác chứ không phải xuất phát từ hiện thực khách quan của đời sống xã hội. Chính Trương-Tửu đã từng viết: “nghệ sĩ có thể chiếu tỏa ra ngoài đời cái ánh sáng của chính bản thân mình.”
[9]
Trương-Tửu quan niệm văn nghệ sĩ không phải là một con người cụ thể sống ở trong xã hội, một con người “tổng hợp các mối quan hệ xã hội”. Theo y thì văn nghệ sĩ là một con người đặc biệt “vượt qua giới hạn của giai cấp, của thời đại, của sự sống cá biệt, để đạt tới
con người phổ biến
,
con người vĩnh cửu
”. (Trương-Tửu gạch dưới).
Trong sáng tác văn nghệ, vai trò của sự tưởng tượng, của “hư cấu” rất lớn lao không thể thiếu được. Nhưng đối với chúng ta, sự tưởng tượng và hư cấu đó phải dựa trên cơ sở của hiện thực khách quan, nghĩa là trên cơ sở của cái “có”. Nhưng đối với Trương-Tửu thì sự tưởng tượng và hư cấu đó dựa trên cơ sở của cái “không”, và làm bật ra từ cái “không” những tác phẩm văn nghệ. Y còn nói thêm rằng: “Nhà văn
sống thực
cái mà mình hư cấu ra”, “nhà văn chỉ hư cấu được cái gì mà mình sống bằng tưởng tượng”. Y thần bí hóa văn nghệ bằng cách kể ra bao nhiêu thứ “diệu kỳ”; “cái trí tưởng tượng diệu kỳ, ảo kiến”, “cái khoa học thực giác diệu kỳ”, “cái thần nhỡn diệu kỳ”, v.v… Theo Trương-Tửu thì những thứ diệu kỳ này đã đem lại cho văn nghệ cái mà y gọi là “loại biệt tình”.
Qua những tác phẩm của Trương-Tửu từ trước đến nay, nhất là qua cuốn Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam, chúng ta thấy rõ rằng theo quan niệm Trương-Tửu thì tư duy đẻ ra tồn tại, chứ không phải tồn tại đẻ ra tư duy. Như thế rõ ràng là thế giới của Trương-Tửu phải là thế giới quan duy tâm chủ nghĩa. Thứ “chủ nghĩa duy vật máy móc” mà một số người nhận xét ở Trương-Tửu chỉ là cái biểu hiện bên ngoài. Trương-Tửu dùng cái biểu hiện bên ngoài này để lừa dối người đọc. Còn bản chất của Trương-Tửu, của thế giới quan của y, là chủ nghĩa duy tâm. Thứ chủ nghĩa duy tâm này không phải là một thứ chủ nghĩa duy tâm thông thường, mà nó là một thứ chủ nghĩa duy tâm phản động. Vì nó không phải là một sai lầm không tự giác, mà là một thủ đoạn xảo quyệt để chống phá cách mạng.
Một lập trường chính trị phản động
Toàn bộ những tác phẩm của Trương-Tửu đã bộc lộ ra một lập trường chính trị rõ ràng. Đó là một lập trường thù địch đối với cách mạng, thù địch đối với Đảng ta, thù địch đối với chế độ ta. Sau khi Cách mạng tháng Tám thắng lợi, chế độ cộng hòa dân chủ thành lập, Trương-Tửu đã tỏ rõ lập trường chính trị đối địch của y đối với chế độ mới. Y không chịu nổi chế độ mới trong đó chính quyền đã về tay nhân dân do giai cấp công nhân và Đảng ta lãnh đạo. Trong bài tựa cuốn
Tương lai văn nghệ Việt-nam
[10]
y kêu lên: “Cái “hôm nay” đen tối và chật hẹp”. Cũng trong cuốn sách đó y viết: “Chúng ta đều là những kẻ bức bối ngột thở trong khung cảnh chế độ hiện thời và lúc nào cũng mong phá vỡ nó để thoát ra.” Y hô hào văn nghệ nổi lọan chống lại chính quyền cách mạng: “Trong lúc này, một nền văn nghệ xứng đáng với tên của nó, phải xô đẩy người đương thời đến một thái độ “chống hiện tại”, “phá đổ hiện tại”.
[11]
Trương-Tửu không chỉ hô hào suông mà đã ra tay hành động. Chính bọn tơ-rốt-skít trong đó có Trương-Tửu rải truyền đơn ở Hà-nội ký tên là “Đảng thợ thuyền xã hội Việt-nam” đòi thi hành biện pháp thiết thực ngay “cách mạng xã hội chủ nghĩa” để gây khó khăn cho Chính phủ lâm thời: Cũng trong cuốn
Tương lai văn nghệ Việt- nam,
Trương-Tửu đã tuyên truyền cho thuyết “tự do tuyệt đối”của văn nghệ sĩ và chống lại sự lãnh đạo của Đảng mà y gọi là “sự chi phối trực tiếp của những sức mạnh độc đoán ở bên ngoài”. Trong “Chương trình hành động” của cái gọi là “Đoàn kiến thiết tân văn nghệ” mà y khởi xướng, Trương-Tửu viết: “Đoàn hành động sẽ không theo mệnh lệnh của một đảng phái nào… Nhưng đoàn cũng sẽ không từ chối một cách tuyệt đối sự hợp tác thực tiễn với những đảng nào xét ra là đại diện cho quần chúng… Nhưng hành động ấy cũng chỉ xảy ra một cách hãn hữu thôi”
[12]
. Trương-Tửu lại vu khống cho Cách mạng tháng Tám đã giết chết văn nghệ. Trong bài
Nhà văn và cách mạng
, viết trong dịp kỷ niệm Cách mạng tháng Tám lần thứ nhất, y viết: “Được mùa cách mạng thì mất mùa văn chương sáng tác”.
Những tư tưởng chống Đảng chống chế độ trên đây được Trương-Tửu “phát triển” thêm trong các bài của y đăng trên các tạp
Giai phẩm
hồi cuối năm 1956, trong lúc nhóm phá hoại
Nhân văn - Giai phẩm
tấn công điên cuồng vào Đảng ta. Trong bài
Bệnh sùng bái cá nhân trong giới lãnh đạo văn nghệ
đăng trong
Giai phẩm mùa thu
tập II, Trương-Tửu lên tiếng đòi “trả quyền lãnh đạo chuyên môn cho những người công tác chuyên môn”. Trương-Tửu đem văn nghệ đối lập với Đảng. Trong bài
Văn nghệ và chính trị
đăng trong
Giai phẩm mùa thu
III và
Giai phẩm mùa đông
y còn tấn công vào Đảng một cách điên cuồng trắng trợn hơn. Y đem tự do của văn nghệ sĩ đối lập với Đảng. Y viết: “Tự do tư tưởng của văn nghệ sĩ là bất khả xâm đoạt”; “văn nghệ cần một điều kiện không thể thiếu được, đó là quyền tự do phát hiện sự thật toàn diện. Một Đảng tốt phải tạo cho văn nghệ điều kiện ấy. Nếu không, nó cũng tự tạo cho nó điều kiện ấy”. Y đem sự thật đối lập với Đảng và vu khống cho Đảng là ta sợ sự thật. Trong lúc đó thì y thổi phồng vai trò của văn nghệ sĩ: “Văn nghệ sĩ là sứ giả của sự thật”; “văn nghệ sĩ yêu Đảng, nhưng họ yêu sự thật hơn Đảng” v.v... Y chủ trương “văn nghệ sĩ chân chính không chủ định phục vụ một Đảng chính trị”. Y tuyên bố một cách hung hăng: “Văn nghệ sĩ sẽ là chứng nhân về mọi hành động của Đảng trước tòa án lịch sử nghìn đời.”
Cuộc tấn công của nhóm phá hoại
Nhân văn-Giai phẩm
bị đánh lui, những phần tử trong nhóm này “chuyển hướng”, thì Trương-Tửu cũng “chuyển hướng” theo. Y cải trang thành một nhà “nghiên cứu văn học sử”. Cuốn
Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam
xuất hiện. Thuyết “chống hiện tại”, “phá đồ hiện tại” của y lại xuất hiện dưới một lối nói khác. “Nói chung thì dòng tư tưởng và tình cảm của văn học thống trị bao giờ cũng nặng về
tính cách bảo thủ
ở ngay cả lúc nó còn mang một ý nghĩa lịch sử chân chính. Trái lại, dòng tư tưởng và tình cảm của văn học chống giai cấp thống trị bao giờ cũng
nặng nề về tính cách đi tới, tiến thủ, phê phán trật tự hiện hành, nhằm về phía đằng trước
” (do Trương-Tửu gạch dưới). Trương-Tửu nói đến giai cấp thống trị và giai cấp bị thống trị một cách trừu tượng không nói rõ dưới chế độ xã hội nào, không nói rõ giai cấp thống trị trong chế độ đó là tiến bộ hay phản động. Dụng ý của Trương-Tửu là làm cho người ta hiểu lầm rằng ở trong chế độ ta, giai cấp công nhân và nhân dân lao động đã trở thành giai cấp thống trị, thì nền văn học của nó, mặc dù “còn mang một ý nghĩa lịch sử chân chính”, vẫn “nặng nề về tính cách bảo thủ” vì một lẽ đó là “văn học thống trị”. Còn thứ văn học chống đối như “văn học” của nhóm
Nhân văn- Giai phẩm
chẳng hạn thì “nặng về tính cách đi tới, tiến thủ, phê phán trật tự hiện hành, nhằm về phía đằng trước” vì một lẽ đó là “văn học chống giai cấp thống trị”.
Đi đôi với việc gieo rắc những tư tưởng thù địch chống lại Đảng ta và chế độ ta, Trương-Tửu không ngớt lời ca tụng thực dân Pháp là kẻ sang cướp nước ta. Y cho rằng thời kỳ Pôn Đu-me làm toàn quyền Đông-dương đã mở đầu một giai đoạn mới trong lịch sử dân tộc ta. Theo y thì chính nhờ bàn tay sắt của tên thực dân khát máu này mà hồi đó ở Việt-nam đã bắt đầu “một quá trình thống nhất lãnh thổ quốc gia mới, một quá trình hình thành dân tộc mới”. Y ca tụng cả chế độ chính trị thối nát của thực dân Pháp ở nước ta. Y viết: “Những hội đồng tư vấn, hội đồng hàng tỉnh… khiến nhân dân Việt-nam bước đầu biết đến những hình thức dân chủ tư sản tối thiểu của sự quản trị quốc gia, và gieo mầm ý thức về quyền công dân…” Y lại ca tụng nền giáo dục ngu dân của thực dân Pháp là đã “cận đại hóa” tư tưởng thanh niên Việt-nam. Theo Trương-Tửu thì nhờ có sự đô hộ của thực dân Pháp, dân tộc Việt-nam ta mới có được cái mà y gọi là “cận đại tính”. Y còn viết thêm: “Nói đến cận đại tính là nói đến sự nảy nở đa dạng của một nền văn nghệ có chất “người” phong phú và phức tạp, cho phép phát huy cao độ mọi cá tính thiên tài, mọi khả năng sáng tạo, để thám hiểm vũ trụ, thám hiểm con người, thám hiểm xã hội”. Tóm lại, y ca tụng thực dân Pháp đã có công lớn lao trong việc xây dựng cho dân tộc Việt-nam ta một nền văn nghệ mới.
Có người nói rằng trong các tác phẩm của y, Trương-Tửu chỉ trình bày những quan điểm văn nghệ y chứ không bộc lộ những quan điểm chính trị của y. Nói như thế là không đúng. Trong các tác phẩm của y, Trương-Tửu không những đưa ra những quan điểm văn nghệ phản động mà còn cả những tư tưởng chính trị phản động nữa. Y xướng lên thuyết “luật quân binh đoàn thể”, “bản tính công bằng” để che đậy hiện tượng giai cấp và giai cấp đấu tranh trong xã hội. Hồi thuộc Pháp, y đã che đậy tính chất giai cấp của pháp luật, cho rằng pháp luật không phải là một công cụ đàn áp giai cấp và hô hào mọi người vâng theo luật pháp. Trong cuốn
“Nguyễn-Du và Truyện Kiều”
, Trương-Tửu viết: “
Pháp luật
là khí cụ của đoàn thể dùng để giữ đạo công bằng trong đoàn thể. Cho nên muốn theo đạo công bằng thì cá nhân chỉ còn một cách rất giản dị là vâng theo pháp luật, vâng theo người thừa hành luật pháp.” Y che đậy tính giai cấp của dư luận. Y viết: “Bên cạnh pháp luật, xã hội lại còn dùng dư luận xã hội để củng cố đạo công bằng. “Y nói đến “lương tâm cá nhân”, một thứ lương tâm cá nhân siêu giai cấp. Y viết: “Xã hội đã tạo ra một con mắt vô hình đã xét nét ý nghĩ cùng việc làm của cá nhân. Con mắt ấy có thế lực thưởng phạt như pháp luật, dư luận. Con mắt mầu nhiệm ấy là lương tâm tức là có…
một xã hội trong mình
”. Rõ ràng Trương-Tửu đã truyền bá những tư tưởng chính trị phản động. Chính những tư tưởng chính trị phản động của Trương-Tửu đã quy định những tư tưởng văn nghệ của y.
Trương-Tửu đã từng nhiều lần công khai tuyên bố y theo chủ nghĩa tơ-rốt-skit và đệ tứ quốc tế. Đệ tứ quốc tế và chủ nghĩa tơ-rốt-skit, như mọi người đều biết, là một công cụ trong tay chủ nghĩa đế quốc quốc tế để chống phá cách mạng. Bọn tơ-rốt-skit là những tay sai đắc lực của đế quốc và là kẻ thù nguy hiểm của chủ nghĩa Mác-Lê-nin vì chúng đội lốt chủ nghĩa Mác-Lê-nin để chống phá cách mạng. Đã hai chục năm nay tên tơ-rốt-skit Trương-Tửu đội lốt chủ nghĩa Mác để chống lại Tổ quốc, chống lại nhân dân, chống lại cách mạng. Y đã từng chống phá Mặt trần dân chủ (1937-1939), chống phá Mặt trận Việt-Minh (1941-1945). Y đã từng nhiều lần nói xấu dân tộc ta, nói xấu nhân dân ta và công khai ca tụng xâm lược, ca tụng đế quốc. Mỗi cuốn sách của y ra đời đều có một mục đích chính trị rõ rệt: phục vụ đế quốc, chống phá cách mạng. Tất cả mọi thủ đoạn đối với Trương-Tửu đều tốt miễn là phá hoại được cách mạng, phá hoại được Đảng ta. Những giọng lưỡi và hoạt động phản bội dân tộc, phản bội nhân dân, không phải là những sai lầm ngẫu nhiên không tự giác, mà là những hành động cố ý, có hệ thống, có lịch sử.
Những tư tưởng chính trị của Trương-Tửu là những tư tưởng thù địch đối với cách mạng, thù địch đối với Đảng ta. Những tư tưởng thù địch này không phải chỉ biểu lộ một cách ngẫu nhiên trong một lúc nào đó mà là biểu lộ có hệ thống từ lâu. Những hoạt động chống phá cách mạng, chống phá Đảng ta của Trương-Tửu có một lịch sử lâu dài. Y đã tỏ ra rằng y là một kẻ thù không đội trời chung với Đảng ta, với cách mạng. Một người có tư tưởng chống lại Đảng ta, chống lại chủ nghĩa Mác-Lê-nin như thế sao lại luôn luôn vỗ ngực tự xưng là một người mac xít? Có lẽ có người lấy làm khó hiểu. Nhưng điều đó không có gì đáng lấy làm lạ. Người ta thường nói: dùng nội công đánh chiếm đồn địch thì dễ hơn. Những kẻ thù của chủ nghĩa Mác thường cho tay chân của chúng lui vào hàng ngũ của những người theo chủ nghĩa Mác để đánh phá mặt trận tư tưởng của họ từ bên trong đánh ra. Sau cao trào cách mạng 1930-1931, nhất là sau phong trào mặt trận dân chủ 1936-1939, ảnh hưởng của Đảng ta và tư tưởng của chủ nghĩa Mác-Lênin lan rộng và ăn sâu trong nhân dân ta. Tình hình này bắt buộc bọn đế quốc phong kiến phải cho một số tay sai ra đóng vai những nhà “nghiên cứu” đội lốt chủ nghĩa Mac để lừa gạt quần chúng. Nhóm Hàn-Thuyên trong đó có Trương-Tửu ra đời trong những điều kiện lịch sử đó. Ngày nay ở miền Bắc nước ta nhân dân lao động đã làm chủ nước nhà. Đảng ta đã trở thành Đảng lãnh đạo chính quyền Nhà nước. Chủ nghĩa Mác-Lê-nin đã trở thành tư tưởng chỉ đạo trong đời sống xã hội. Những kẻ thù của chủ nghĩa Mác-Lê-nin càng phải che đậy không dám để lộ bộ mặt thật của chúng. Chúng càng phải khoác áo chủ nghĩa Mác-Lê-nin để chống phá chủ nghĩa Mác-Lê-nin. Vì thế chúng ta không nên lấy làm lạ khi thấy Trương-Tửu rêu rao là y theo đúng tinh thần và phương pháp “Mác-Lê-nin chủ nghĩa”. Nhưng chủ nghĩa Mác-Lê-nin và tư tưởng của Trương-Tửu hoàn toàn không giống nhau. Thế giới quan và phương pháp chủ nghĩa Mác-Lê-nin là chủ nghĩa duy vật biện chứng, còn thế giới quan và thuật gian xảo của Trương-Tửu là chủ nghĩa duy tâm và thuật ngụy biện. Chủ nghĩa Mác-Lê-nin là tư tưởng của giai cấp công nhân, mưu lợi ích cho giai cấp công nhân và nhân dân lao động. Còn tư tưởng của Trương-Tửu là tư tưởng của bọn phản cách mạng mưu lợi ích cho các giai cấp phản cách mạng, làm hại cho dân tộc, làm hại cho Tổ quốc, làm hại giai cấp công nhân và nhân dân lao động.
Đã hai chục năm nay Trương-Tửu đội lốt “mác xít” để chống phá cách mạng, chống phá Đảng ta, chống phá chủ nghĩa Mác-Lênin. Những nọc độc của y gieo rắc không phải là ít. Việc các báo chí phê phán tư tưởng của Trương-Tửu để quét sạch những nọc độc đó không phải là một việc nên làm mà còn là một điều cần thiết. Ấy thế mà có một số người cho rằng báo chí phê phán tư tưởng của Trương-Tửu như thế là “đề cao” Trương-Tửu , là “quảng cáo” cho những sách vở của y. Nói như thế chẳng khác gì thấy giặc không đánh cứ để cho giặc tự ý hoành hành. Cái thái độ bề ngoài có vẻ “quân tử” này thực ra chỉ là một thái độ thỏa hiệp nếu không phải là đầu hàng trên mặt trận tư tưởng. Trương-Tửu tấn công vào Đảng, vào cách mạng, chúng ta có bổn phận bảo vệ Đảng, bảo vệ cách mạng. Trương-Tửu xuyên tạc chủ nghĩa Mác-Lê-nin, chúng ta có bổn phận bảo vệ sự trong sáng của chủ nghĩa Mác-Lê-nin. Chủ nghĩa Mác-Lê-nin chỉ có thể tồn tại và phát triển trong quá trình đấu tranh tư tưởng của y, vạch trần thế giới quan và thuật gian xảo của y, do đó tước vũ khí của y, khiến cho y không còn có thể làm hại cách mạng, làm hại nhân dân được nữa. Việc phê phán tư tưởng của Trương-Tửu, theo chúng tôi quan niệm, cũng giống như tư tưởng của Trương-Tửu, là phê phán giai cấp mà Trương-Tửu là một người đại biểu, một kẻ phát ngôn. Sự phê phán đó là một khía cạnh của cuộc đấu tranh tư tưởng chung trong thời kỳ quá độ tiến lên chủ nghĩa xã hội của chúng ta hiện nay.
[1]
Trong cuốn
Lược thảo lịch sử văn học Việt-nam
, Xây dựng xuất bản, nhóm Lê-Quý-Đôn, trong lúc nhắc đến những cuốn
Kinh thi Việt-nam
,
Nguyễn-Du và Truyện Kiều
,
Tâm lý và tư tưởng Nguyễn–công-Trứ
của Trương-Tửu có đánh giá Trương-Tửu như sau: Trương-Tửu cố dập theo quan điểm duy vật lịch sử của chủ nghĩa Mác, đã đạt được những thành công nhất định… nhưng nhiều nhận định của ông máy móc, cực đoan, mà một thời người ta đã đánh giá khá nghiệt là “mác xít giả hiệu”.
[2]
Lê-nin,
Toàn tập
, quyển 21.
[3]
Trương-Tửu:
Bệnh sùng bái cá nhân trong giới lãnh đạo văn nghệ
- Giai phẩm mùa thu, tập 2.
[4]
Trương-Tửu:
Văn nghệ và chính trị
- Giai phẩm mùa đông.
[5]
Những câu trích dẫn trong bài này, ngoài những câu đã ghi rõ nơi trích dẫn, đều lấy trong cuốn
Mấy vấn đề văn học sử Việt-nam
của Trương-Tửu .
[6]
Trương-Tửu : Tương lai văn nghệ Việt-nam .
[7]
Trương-Tửu : Nguyễn-Du và Truyện Kiều.
[8]
Phờ-rớt là một thầy thuốc khoa thần kinh ở Viên. Chủ nghĩa Phờ-rớt là một thứ chủ nghĩa duy tâm phản động trong tâm lý học. Chủ nghĩa này cho rằng ý thức con người do “ý thức dưới” chi phối, mà nội dung của “ý thức dưới” là tính dâm dục định đoạt trước. Chủ nghĩa Phờ-rớt đem tính dâm dục để giải thích cách hiện tượng xã hội từ nguyên thủy đến chiến tranh và cách mạng thời nay vì đã bộc lộ rõ tính chất phản động của nó. Phát xít Đức đã dùng chủ nghĩa Phờ-rớt để bào chữa cho những sự tàn bạo của chúng. Ngày nay đế quốc Mỹ cũng đang dùng chủ nghĩa Phờ-rớt làm công cụ để nô dịch nhân dân các nước.
[9]
Trương-Tửu: Văn nghệ và chính trị.Giai phẩm màu thu, tập 3 (1956).
[10]
Cuốn sách này đăng trọn trong tạp chí
Văn mới
số 56, ra ngày 10-9-1945.
[11]
Trương-Tửu :
Tương lai văn nghệ Việt- nam.
[12]
Sđd.
Nguồn:
Tạp chí
Học Tập
tháng 3.1959
bản để in
Gửi bài này cho bạn bè
Ngôn ngữ
Dịch thuật
Tản văn thứ sáu
Tủ sách talawas
Nghệ thuật
talaGallery
Bàn tròn "Mĩ thuật đương đại Việt Nam đang ở đâu"
Mĩ thuật
Kiến trúc
Điện ảnh
Sân khấu
Âm nhạc
Tư tưởng
Triết học
Lịch sử
Tôn giáo
Phương Đông và Phương Tây
Văn hoá và phát triển
Chiến tranh nhìn từ nhiều phía


text:
Viêm amidan và kiến thức phòng tránh để không mắc bệnh
Là một bệnh lý viêm nhiễm đường hô hấp mà nhiều người thường gặp phải, viêm amidan khiến cho người bệnh phải sống chung với vô vàn những triệu chứng khó chịu và mệt mỏi. Đặc biệt sự dai dẳng của bệnh không chỉ gây suy giảm sức khỏe mà thậm chí công việc, sinh hoạt thường ngày của người cũng bị ảnh hưởng rất nhiều. Đối phó với viêm amidan, ngoài các phương pháp và các bài thuốc chữa viêm amidan, việc phòng tránh cũng là điều rất cần thiết. Một vài lời khuyên để mọi người có thể tránh xa được căn bệnh này sẽ được kienthucsuckhoe.org chia sẻ dưới đây. Các bạn cùng tham khảo để thực hiện nhé!
Có thể nói rằng căn nguyên gây đau amidan tồn tại rất nhiều trong đời sống thường ngày, xung quanh môi trường sống của những người bệnh. Ở đó các vi khuẩn gây bệnh uôn thường trực và tìm cách xâm nhập vào đường thở sau đó chúng tấn công gây suy giảm hệ miễn dịch, sức để kháng ở amidan từ đó làm cho amidan bị viêm và tổn thương. Vì vậy biện pháp phòng tránh căn bệnh này không gì khác đó là tránh tiếp xúc với những yếu tố tác nhân.
Theo đó, kienthucsuckhoe đưa ra ba giải pháp chính để mọi người cùng tham khảo như sau:
Một là, tăng cường sức đề kháng cho cơ thể
Đây là yếu tố có vai trò và ý nghĩa vô cùng quan trọng. Bởi dù cho bất cứ mầm bệnh nào khi xâm nhập vào cơ thể chúng ta thì chúng cũng đều phải đối mặt với “hàng rào” này đầu tiên. Khi sức đề kháng của chúng ta được bảo đảm thì sự tấn công nào cũng không thể có tác dụng.
Mọi người có thể tăng sức đề kháng cho cơ thể mình bằng một lối sống lành mạnh, chế độ ăn uống và sinh hoạt hợp lý. Tức là trong chế độ ăn hàng ngày, các bạn hãy bổ sung đầy đủ phong phú các chất dinh dưỡng, từ đó sẽ cung cấp cho cơ thể một sức khỏe tốt nhất. Sinh hoạt, làm việc theo giờ giấc đã định sẵn. Bên cạnh đó, hãy tích cực vận động, tập thể dục, tùy theo sức khỏe của mình mà lựa chọn những bài tập cho phù hợp…
Hai là, giữ vệ sinh cơ thể – răng miệng
Amidan có đặc điểm là nằm ở vị trí giao thoa giữa đường ăn và đường thở. Hàng ngày Amidan tiếp xúc với nhiều đồ ăn – thức uống qua đây – Đây cũng chính là cơ hội thuận lợi để các loại vi khuẩn, vi rút xâm nhập và tấn công. Do đó, việc giữ vệ sinh răng miệng là điều vô cùng cần thiết để chúng ta loại bỏ đi sự có mặt của các mầm bệnh.
Ngoài biện pháp đánh răng thường xuyên vào buổi sáng sau khi ngủ dậy, buổi tối trước khi đi ngủ và sau mỗi bữa ăn, thì mọi người cũng nên duy trì việc súc miệng – họng bằng nước muối loãng để tăng khả năng loại bỏ các vi khuẩn đang cư trú trên những mảng bám trên răng. Bên cạnh đó giữ vệ sinh cơ thể, môi trường sống xung quanh … cũng sẽ hỗ trợ phần nào đó để viêm amidan không còn cơ hội khởi phát.
Ba là, hãy từ bỏ những thói quen xấu
Có thể nhiều người không tin rằng những thói quen xấu như sử dụng rượu bia, thuốc lá, sử dụng đồ ăn cay nóng, cà phê, nước đá… có thể tác động dẫn đến hình thành bệnh viêm amidan. Tuy nhiên đây lại là một thực tế mà nhiều người đã phải đối mặt. Chính vì lẽ đó nếu không muốn phải chịu đựng những tác hại mà viêm amidan gây nên thì tốt nhất ngay từ bây giờ các bạn hãy lên kế hoạch và quyết tâm từ bỏ đi những thói xấu này đi nhé.
Với ba giải pháp phòng tránh viêm amidan trên đây, kienthucsuckhoe hi vọng các bạn sẽ biết vận dụng một cách thông minh, sáng tạo nhất để bảo vệ cho mình có một hệ hô hấp khỏe mạnh. Chúc các bạn sẽ áp dụng thành công.
Leave a Reply

markdown:
[Viêm amidan và kiến thức phòng tránh để không mắc bệnh](http://www.thearcmarion.org/viem-amidan-va-kien-thuc-phong-tranh-de-khong-mac-benh/)
Là một bệnh lý viêm nhiễm đường hô hấp mà nhiều người thường gặp phải, viêm amidan khiến cho người bệnh phải sống chung với vô vàn những triệu chứng khó chịu và mệt mỏi. Đặc biệt sự dai dẳng của bệnh không chỉ gây suy giảm sức khỏe mà thậm chí công việc, sinh hoạt thường ngày của người cũng bị ảnh hưởng rất nhiều. Đối phó với
**viêm amidan**, ngoài các phương pháp và các bài [thuốc chữa viêm amidan](https://kienthucsuckhoe.org/viem-amidan/), việc phòng tránh cũng là điều rất cần thiết. Một vài lời khuyên để mọi người có thể tránh xa được căn bệnh này sẽ được kienthucsuckhoe.org chia sẻ dưới đây. Các bạn cùng tham khảo để thực hiện nhé!
Có thể nói rằng căn nguyên gây
**đau amidan** tồn tại rất nhiều trong đời sống thường ngày, xung quanh môi trường sống của những người bệnh. Ở đó các vi khuẩn gây bệnh uôn thường trực và tìm cách xâm nhập vào đường thở sau đó chúng tấn công gây suy giảm hệ miễn dịch, sức để kháng ở amidan từ đó làm cho amidan bị viêm và tổn thương. Vì vậy biện pháp phòng tránh căn bệnh này không gì khác đó là tránh tiếp xúc với những yếu tố tác nhân.
Theo đó, kienthucsuckhoe đưa ra ba giải pháp chính để mọi người cùng tham khảo như sau:
**Một là, tăng cường sức đề kháng cho cơ thể**
Đây là yếu tố có vai trò và ý nghĩa vô cùng quan trọng. Bởi dù cho bất cứ mầm bệnh nào khi xâm nhập vào cơ thể chúng ta thì chúng cũng đều phải đối mặt với “hàng rào” này đầu tiên. Khi sức đề kháng của chúng ta được bảo đảm thì sự tấn công nào cũng không thể có tác dụng.
Mọi người có thể tăng sức đề kháng cho cơ thể mình bằng một lối sống lành mạnh, chế độ ăn uống và sinh hoạt hợp lý. Tức là trong chế độ ăn hàng ngày, các bạn hãy bổ sung đầy đủ phong phú các chất dinh dưỡng, từ đó sẽ cung cấp cho cơ thể một sức khỏe tốt nhất. Sinh hoạt, làm việc theo giờ giấc đã định sẵn. Bên cạnh đó, hãy tích cực vận động, tập thể dục, tùy theo sức khỏe của mình mà lựa chọn những bài tập cho phù hợp…
**Hai là, giữ vệ sinh cơ thể – răng miệng**
Amidan có đặc điểm là nằm ở vị trí giao thoa giữa đường ăn và đường thở. Hàng ngày
**Amidan** tiếp xúc với nhiều đồ ăn – thức uống qua đây – Đây cũng chính là cơ hội thuận lợi để các loại vi khuẩn, vi rút xâm nhập và tấn công. Do đó, việc giữ vệ sinh răng miệng là điều vô cùng cần thiết để chúng ta loại bỏ đi sự có mặt của các mầm bệnh.
Ngoài biện pháp đánh răng thường xuyên vào buổi sáng sau khi ngủ dậy, buổi tối trước khi đi ngủ và sau mỗi bữa ăn, thì mọi người cũng nên duy trì việc súc miệng – họng bằng nước muối loãng để tăng khả năng loại bỏ các vi khuẩn đang cư trú trên những mảng bám trên răng. Bên cạnh đó giữ vệ sinh cơ thể, môi trường sống xung quanh … cũng sẽ hỗ trợ phần nào đó để viêm amidan không còn cơ hội khởi phát.
**Ba là, hãy từ bỏ những thói quen xấu**
Có thể nhiều người không tin rằng những thói quen xấu như sử dụng rượu bia, thuốc lá, sử dụng đồ ăn cay nóng, cà phê, nước đá… có thể tác động dẫn đến hình thành
**bệnh viêm amidan**. Tuy nhiên đây lại là một thực tế mà nhiều người đã phải đối mặt. Chính vì lẽ đó nếu không muốn phải chịu đựng những tác hại mà viêm amidan gây nên thì tốt nhất ngay từ bây giờ các bạn hãy lên kế hoạch và quyết tâm từ bỏ đi những thói xấu này đi nhé.
Với ba giải pháp
**phòng tránh viêm amidan** trên đây, kienthucsuckhoe hi vọng các bạn sẽ biết vận dụng một cách thông minh, sáng tạo nhất để bảo vệ cho mình có một hệ hô hấp khỏe mạnh. Chúc các bạn sẽ áp dụng thành công.
## Leave a Reply

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding

Accept-Ranges: bytes

Connection: close


text:
Quân đội Trung Quốc hiện đang chuẩn bị cho khả năng xảy ra khủng hoảng với Bắc Triều Tiên, bằng cách củng cố phòng thủ dọc theo đường biên giới dài 1400 km với nước láng giềng khép kín này. Bắc Kinh phải trong tư thế sẵn sàng như vậy trong bối cảnh tổng thống Donald Trump liên tục cảnh cáo là Hoa Kỳ không loại trừ hành động quân sự để ngăn chận chương trình hạt nhân và tên lửa của Bình Nhưỡng.
Trung Quốc đã bắt đầu củng cố phòng thủ dọc theo biên giới Bắc Triều Tiên ngay từ khi Bình Nhưỡng tiến hành vụ thử hạt nhân lần thứ nhất vào năm 2006, với việc dựng các hàng rào kẽm gai ở nhiều đoạn trên biên giới và tăng cường tuần tra. Vào tháng tư vừa qua, Trung Quốc cũng đã triển khai thêm 150.000 quân dọc theo biên giới Bắc Triều Tiên.
Theo nhật báo Mỹ The Wall Street Journal ngày 25/07/2017, trong chiều hướng đối phó khủng hoảng với Bắc Triều Tiên, quân đội Trung Quốc đã lập một lữ đoàn biên phòng mới, xây các boongke bảo vệ trong trường hợp xảy ra các vụ tấn công bằng vũ khí hạt nhân và hóa học, lắp đặt hệ thống camera giám sát đường biên giới trên núi, sử dụng cả các máy bay không người lái.
Vào tháng trước quân đội Trung Quốc cũng đã mở một cuộc tập trận bắn đạn thật với súng máy từ trực thăng. Trong tháng 7 này, họ còn mở một cuộc thao dượt khác với một đơn vị bộ binh thiết giáp được trang bị những vũ khí mới. Những cuộc tập trận này không chỉ nhằm củng cố khả năng phòng thủ biên giới, mà còn dựa trên giả định một cuộc chiến chống một đối thủ có trang bị vũ khí hạt nhân.
Trả lời báo chí gần đây, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Lục Khảng khẳng định là không hề có hành động quân sự gì đặc biệt ở biên giới Triều Tiên. Ông nhắc lại là Trung Quốc vẫn chủ trương không nên dùng biện pháp quân sự để giải quyết vấn đề bán đảo Triều Tiên.
Mặc dù bộ Quốc Phòng Trung Quốc không trực tiếp thừa nhận những thay đổi nói trên có liên quan đến Bắc Triều Tiên, trả lời nhật báo Mỹ The Wall Street Journal, họ cho biết là lực lượng Trung Quốc bình thường vẫn luôn trong tư thế sẳn sàng chiến đấu và huấn luyện ở biên giới.
Nhưng theo lời một cựu tùy viên quân sự của Mỹ ở Bắc Kinh, tuy đang nỗ lực củng cố phòng thủ ở biên giới, quân đội Trung Quốc vẫn chưa thật sự được chuẩn bị cho một chiến dịch bên trong lãnh thổ Bắc Triều Tiên.
Theo The Wall Street Journal, ngoài việc đối phó với khả năng Hoa Kỳ có hành động quân sự chống Bắc Triều Tiên, Bắc Kinh còn lo ngại làn sóng người tị nạn sẽ ồ ạt đổ sang nếu nổ ra chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên. Đây là một mối quan ngại rất lớn đối với họ, vì nằm không xa biên giới Bắc Triều Tiên là những khu vực tập trung đông dân số và miền đông bắc Trung Quốc, giáp với Bắc Triều Tiên, có tầm quan trọng về mặt kinh tế.
Thanh Phương
(RFI)
Đăng nhận xét

markdown:
**Quân đội Trung Quốc hiện đang chuẩn bị cho khả năng xảy ra khủng hoảng với Bắc Triều Tiên, bằng cách củng cố phòng thủ dọc theo đường biên giới dài 1400 km với nước láng giềng khép kín này. Bắc Kinh phải trong tư thế sẵn sàng như vậy trong bối cảnh tổng thống Donald Trump liên tục cảnh cáo là Hoa Kỳ không loại trừ hành động quân sự để ngăn chận chương trình hạt nhân và tên lửa của Bình Nhưỡng.**
![]()
|Vùng biên giới Trung Quốc Bắc Triều Tiên (AFP)|
Trung Quốc đã bắt đầu củng cố phòng thủ dọc theo biên giới Bắc Triều Tiên ngay từ khi Bình Nhưỡng tiến hành vụ thử hạt nhân lần thứ nhất vào năm 2006, với việc dựng các hàng rào kẽm gai ở nhiều đoạn trên biên giới và tăng cường tuần tra. Vào tháng tư vừa qua, Trung Quốc cũng đã triển khai thêm 150.000 quân dọc theo biên giới Bắc Triều Tiên.
Theo nhật báo Mỹ The Wall Street Journal ngày 25/07/2017, trong chiều hướng đối phó khủng hoảng với Bắc Triều Tiên, quân đội Trung Quốc đã lập một lữ đoàn biên phòng mới, xây các boongke bảo vệ trong trường hợp xảy ra các vụ tấn công bằng vũ khí hạt nhân và hóa học, lắp đặt hệ thống camera giám sát đường biên giới trên núi, sử dụng cả các máy bay không người lái.
Vào tháng trước quân đội Trung Quốc cũng đã mở một cuộc tập trận bắn đạn thật với súng máy từ trực thăng. Trong tháng 7 này, họ còn mở một cuộc thao dượt khác với một đơn vị bộ binh thiết giáp được trang bị những vũ khí mới. Những cuộc tập trận này không chỉ nhằm củng cố khả năng phòng thủ biên giới, mà còn dựa trên giả định một cuộc chiến chống một đối thủ có trang bị vũ khí hạt nhân.
Trả lời báo chí gần đây, phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Trung Quốc Lục Khảng khẳng định là không hề có hành động quân sự gì đặc biệt ở biên giới Triều Tiên. Ông nhắc lại là Trung Quốc vẫn chủ trương không nên dùng biện pháp quân sự để giải quyết vấn đề bán đảo Triều Tiên.
Mặc dù bộ Quốc Phòng Trung Quốc không trực tiếp thừa nhận những thay đổi nói trên có liên quan đến Bắc Triều Tiên, trả lời nhật báo Mỹ The Wall Street Journal, họ cho biết là lực lượng Trung Quốc bình thường vẫn luôn trong tư thế sẳn sàng chiến đấu và huấn luyện ở biên giới.
Nhưng theo lời một cựu tùy viên quân sự của Mỹ ở Bắc Kinh, tuy đang nỗ lực củng cố phòng thủ ở biên giới, quân đội Trung Quốc vẫn chưa thật sự được chuẩn bị cho một chiến dịch bên trong lãnh thổ Bắc Triều Tiên.
Theo The Wall Street Journal, ngoài việc đối phó với khả năng Hoa Kỳ có hành động quân sự chống Bắc Triều Tiên, Bắc Kinh còn lo ngại làn sóng người tị nạn sẽ ồ ạt đổ sang nếu nổ ra chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên. Đây là một mối quan ngại rất lớn đối với họ, vì nằm không xa biên giới Bắc Triều Tiên là những khu vực tập trung đông dân số và miền đông bắc Trung Quốc, giáp với Bắc Triều Tiên, có tầm quan trọng về mặt kinh tế.
**Thanh Phương**
(RFI)
## Đăng nhận xét

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Ứng cử viên số một cho chức vô địch giải Master 1000 - Indian Wells 2018 - Roger Federer chỉ cần 59 phút để vượt qua hạt giống số 25 Filip Krajinovic với tỷ số 2-0 (6-2; 6-1) ở trận đấu diễn ra rạng sáng nay theo giờ Việt Nam.
Tàu tốc hành sớm giành được break ở game 2 bằng những quả trả giao bóng đầy khó chịu cùng những cú điều banh khôn ngoan. Trong khi đó tay vợt 26 tuổi người Serbia tỏ ra quá non nớt trước đẳng cấp của nhà ĐKVĐ. Dù vậy, Krajinovic cũng tạo ra đôi chút hứng thú cho người hâm mộ khi đòi lại bàn bẻ giao bóng ở game tiếp theo trước khi quân bình tỷ số 2-2. Nhưng đó cũng là tất cả những gì mà tay vợt hạng 28 thế giới làm được trong set đấu đầu tiên trước khi thua trắng cả 4 game tiếp theo. Federer chỉ mất 32 phút để giành chiến thắng trong ván đấu đầu tiên.
Nhưng diễn biến của set 2 còn chóng vánh hơn nữa. Tay vợt số một thế giới chỉ để cho đối thủ của mình giữ được đúng một bàn giao bóng ở game 4 trước khi khép lại trận đấu với thắng lợi 2-0 (6-2; 6-1) chỉ sau 59 phút thi đấu.
Chứng kiến màn trình diễn của huyền thoại người Thụy Sĩ trước đàn em Filip Krajinovic, người ta đang tự hỏi giới hạn nào cho FedEx. Dù đã bước sang tuổi 36 nhưng chẳng ai thấy dấu hiệu nào của tuổi tác trên con người đang sở hữu 20 danh hiệu Grand Slam này. 6 cú giao bóng ăn điểm trực tiếp trước Krajinovic. Những cú điều bóng đầy kinh nghiệm và chuẩn xác khiến các chuyên gia không còn từ nào để khen ngợi.
Với kết quả này Federer đã điền tên mình vào vòng 4 Indian Wells (BNP Paribas Open) 2018. Đối thủ của anh ở vòng đấu tiếp theo sẽ là Jeremy Chardy. Tay vợt 31 tuổi người Pháp không được xếp hạng hạt giống nhưng đã bất ngờ đánh bại đối thủ được đánh giá cao hơn và cũng là hạt giống số 20 của giải Adrian Mannarino với tỷ số 2-1 (7-5; 4-6; 6-1).
Highlights Roger Federer vs Filip Krajinovic:
PSG và câu chuyện thằng chột làm vua
Pogba đánh giá ra sao về màn trình diễn của Diogo Dalot?
8 tay vợt dự ATP World Tour Finals đã lộ diện
Truyền thông Anh tiết lộ BẤT NGỜ về tương lai của Petr Cech tại Arsenal
Như tôi đã thấy, Juventus là một gia đình!
Pogba chia sẻ mục đích 'đơn giản' ở những lần chạy đà sút luân lưu
Thắng dễ hạt giống người Serbia, Federer hiên ngang vào vòng 4 Indian Wells
Tổng hợp Champions League: Ngoại hạng Anh tệ nhất; Người Đức nở nụ cười tươi

markdown:
Ứng cử viên số một cho chức vô địch giải Master 1000 - Indian Wells 2018 -
[Roger Federer](http://www.tinthethao.com.vn/Roger+Federer-search/) chỉ cần 59 phút để vượt qua hạt giống số 25 [Filip Krajinovic](http://www.tinthethao.com.vn/Filip+Krajinovic-search/) với tỷ số 2-0 (6-2; 6-1) ở trận đấu diễn ra rạng sáng nay theo giờ Việt Nam. ![ Indian-wells-roger-federer-01](http://media.tinthethao.com.vn/files/quan.le/2018/03/13/indian-wells-roger-federer-01-0537.jpg)
## Roger Federer không mất quá nhiều sức trước Filip Krajinovic.
Tàu tốc hành sớm giành được break ở game 2 bằng những quả trả giao bóng đầy khó chịu cùng những cú điều banh khôn ngoan. Trong khi đó tay vợt 26 tuổi người Serbia tỏ ra quá non nớt trước đẳng cấp của nhà ĐKVĐ. Dù vậy, Krajinovic cũng tạo ra đôi chút hứng thú cho người hâm mộ khi đòi lại bàn bẻ giao bóng ở game tiếp theo trước khi quân bình tỷ số 2-2. Nhưng đó cũng là tất cả những gì mà tay vợt hạng 28 thế giới làm được trong set đấu đầu tiên trước khi
**thua trắng cả 4 game tiếp theo**. Federer chỉ mất 32 phút để giành chiến thắng trong ván đấu đầu tiên.
Nhưng diễn biến của set 2 còn chóng vánh hơn nữa. Tay vợt số một thế giới chỉ để cho đối thủ của mình giữ được đúng một bàn giao bóng ở game 4 trước khi khép lại trận đấu với thắng lợi 2-0 (6-2; 6-1) chỉ sau 59 phút thi đấu.
![ Krajinovic-Federer-Indian-Wells-1265982](http://media.tinthethao.com.vn/files/quan.le/2018/03/13/krajinovic-federer-indian-wells-1265982-0542.jpg)
## Filip Krajinovic không trụ vững nổi trước đẳng cấp vượt trội của Roger Federer.
Chứng kiến màn trình diễn của huyền thoại người Thụy Sĩ trước đàn em Filip Krajinovic, người ta đang tự hỏi giới hạn nào cho FedEx. Dù đã bước sang tuổi 36 nhưng chẳng ai thấy dấu hiệu nào của tuổi tác trên con người đang sở hữu 20 danh hiệu Grand Slam này. 6 cú giao bóng ăn điểm trực tiếp trước Krajinovic. Những cú điều bóng đầy kinh nghiệm và chuẩn xác khiến các chuyên gia không còn từ nào để khen ngợi.
Với kết quả này Federer đã điền tên mình vào vòng 4 Indian Wells (BNP Paribas Open) 2018. Đối thủ của anh ở vòng đấu tiếp theo sẽ là Jeremy Chardy. Tay vợt 31 tuổi người Pháp không được xếp hạng hạt giống nhưng đã bất ngờ đánh bại đối thủ được đánh giá cao hơn và cũng là hạt giống số 20 của giải Adrian Mannarino với tỷ số 2-1 (7-5; 4-6; 6-1).
**Highlights Roger Federer vs Filip Krajinovic:** [PSG và câu chuyện thằng chột làm vua](http://www.tinthethao.com.vn/psg-va-cau-chuyen-thang-chot-lam-vua-d489596.html) [Pogba đánh giá ra sao về màn trình diễn của Diogo Dalot?](http://www.tinthethao.com.vn/pogba-danh-gia-ra-sao-ve-man-trinh-dien-cua-diogo-dalot-d489601.html) [8 tay vợt dự ATP World Tour Finals đã lộ diện](http://www.tinthethao.com.vn/8-tay-vot-du-atp-world-tour-finals-da-lo-dien-d445993.html) [Truyền thông Anh tiết lộ BẤT NGỜ về tương lai của Petr Cech tại Arsenal](http://www.tinthethao.com.vn/truyen-thong-anh-tiet-lo-bat-ngo-ve-tuong-lai-cua-petr-cech-tai-arsenal-d489597.html) [Như tôi đã thấy, Juventus là một gia đình!](http://www.tinthethao.com.vn/nhu-toi-da-thay-juventus-la-mot-gia-dinh-d489600.html) [Pogba chia sẻ mục đích 'đơn giản' ở những lần chạy đà sút luân lưu](http://www.tinthethao.com.vn/pogba-chia-se-muc-dich-don-gian-o-nhung-lan-chay-da-sut-luan-luu-d489599.html) [Thắng dễ hạt giống người Serbia, Federer hiên ngang vào vòng 4 Indian Wells](http://www.tinthethao.com.vn/thang-de-hat-giong-nguoi-serbia-federer-hien-ngang-vao-vong-4-indian-wells-d464200.html) [Tổng hợp Champions League: Ngoại hạng Anh tệ nhất; Người Đức nở nụ cười tươi](http://www.tinthethao.com.vn/tong-hop-champions-league-ngoai-hang-anh-te-nhat-nguoi-duc-no-nu-cuoi-tuoi-d489594.html)

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: keep-alive

Pragma: no-cache

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


text:
Bạn chưa có ý tưởng thiết kế?UPLEVO có hàng trăm ý tưởng giúp BẠN tự tạo thiết kế ưng ý nhất!
Giả sử tôi nói rằng tôi có thể giúp bạn thu hút được nhiều người click vào các bài viết của bạn trên Facebook thì bạn có tin không?
Màu sắc liệu có kích thích người dùng hành động, có thực sự quan trọng trong việc tối ưu hóa chuyển đổi?
Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn giải đáp những câu hỏi đó!
Bài viết này sẽ giới thiệu đến các bạn về hình thức quảng cáo mới này của Facebook cũng như hướng dẫn cho các bạn cách tạo quảng cáo Facebook Canvas ấn tượng!
Những công cụ quản lý social media phổ biến nhất hiện nay giúp bạn quản lý, thống kê và phân tích dữ liệu hiệu quả đem lại từ truyền thông trên mạng xã hội.
Bài viết này sẽ giới thiệu đến các bạn 16 tool quản lý và phân tích dữ liệu social media cho các doanh nghiệp được nhiều người sử dụng nhất hiện nay giúp bạn thống kê và theo dõi dữ liệu hiệu quả đem lại từ truyền thông trên mạng xã hội.
Chi phí marketing luôn luôn là mối lo của các công ty khởi nghiệp (start up) bởi số vốn ít ỏi và hàng tá khoản chi đang đợi chủ doanh nghiệp rút ví, nhưng marketing thì vẫn phải làm.
Vậy các công ty startup cần làm gì? Thay vì chỉ tập trung vào những cách thức marketing tốn kém, họ nên tìm tới những phương thức khác hiệu quả, và ít cần dùng đến tiền bạc hơn.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Ánh sáng đường phố năng lượng mặt trời 100PC 30p của Malaysia vào tháng 11 năm 2016
Số lượng đặt hàng: 100pc
Dưới đây Một số Malaysia 30W đường phố năng lượng mặt trời Thử nghiệm Hình ảnh Để tham khảo của bạn:
Đây là Container Tải hình ảnh Đối với Malaysia 30W Năng lượng mặt trời Street Lighting:
Điện thoại: + 86-13505277754 Mail: Bright@solar.net & CC Đến: sales@brsolar.net
Người giám sát bởi BR SOLAR, Được áp dụng trong hơn 80 quốc gia
Hy vọng nhiều khách hàng hơn có thể chọn chúng tôi về Malaysia 30W Solar Street Lighting
Quan hệ Đối tác Kinh doanh Dài hạn, Đăng ký Web.:www.cnstreetlight.com Đối với Malaysia 30W Solar Street Lighting, Malaysia Solar Street Lighting.
Một cặp: Sudan 200PCs Panel Mặt Trời Điện Mặt Trời Công suất 150W vào tháng 11 năm 2016.
Tiếp theo: Bảng năng lượng mặt trời 180PC 120W của Nauy vào tháng 10 năm 2016

markdown:
Ánh sáng đường phố năng lượng mặt trời 100PC 30p của Malaysia vào tháng 11 năm 2016
Số lượng đặt hàng: 100pc
Dưới đây Một số Malaysia 30W đường phố năng lượng mặt trời Thử nghiệm Hình ảnh Để tham khảo của bạn:
Đây là Container Tải hình ảnh Đối với Malaysia 30W Năng lượng mặt trời Street Lighting:
Điện thoại: + 86-13505277754 Mail: Bright@solar.net & CC Đến: sales@brsolar.net
Người giám sát bởi BR SOLAR, Được áp dụng trong hơn 80 quốc gia
Hy vọng nhiều khách hàng hơn có thể chọn chúng tôi về Malaysia 30W Solar Street Lighting
Quan hệ Đối tác Kinh doanh Dài hạn, Đăng ký Web.:www.cnstreetlight.com Đối với Malaysia 30W Solar Street Lighting, Malaysia Solar Street Lighting.
Một cặp:
[Sudan 200PCs Panel Mặt Trời Điện Mặt Trời Công suất 150W vào tháng 11 năm 2016.](http://vn.cnstreetlight.com/news/sudan-200pcs-150w-monocrystalline-silicon-sola-11658458.html)
Tiếp theo:
[Bảng năng lượng mặt trời 180PC 120W của Nauy vào tháng 10 năm 2016](http://vn.cnstreetlight.com/news/norway-180pc-120w-solar-panel-in-oct-2016-11658303.html)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: public


text:
XE360.VN
Ô tô
Xe máy
Xe đạp
Salons
Bài viết
Hỏi đáp
Đăng nhập
Đăng tin
Home
Tìm Mua
Mua ôtô
Mua Motor
Mua Xe đạp
Ôtô bán chạy
Toyota Vios
Ford Ranger
Toyota Fortuner
Toyota Innova
Mazda 3
Kia Morning
Mazda CX5
Honda City
Kia Cerato
Toyota Altis
Hyundai i10
Ford Ecosport
Honda CR-V
Motor bán chạy
Kawasaki z1000
BMW S1000 RR
Honda CB1000R
Kawasaki Z800
Harley Davidson Street 750
Ducati Monster 795
Kawasaki Ninja ZX 10R
Aprilia RSV4
Yamaha YZF R1
Honda CBR1000 RR
Yamaha YZF R3
Kawasaki Ninja 300
KTM 390 Duke
Salons
Đăng tin
Tin tức
Xe hơi
Xe máy
Xe đạp
Kinh nghiệm
Công nghệ
Xe và cuộc sống
Acura
Audi
Bentley
BMW
Cadillac
Chevrolet
Chrysler
Daewoo
Daihatsu
Fiat
Ford
Honda
Hummer
Hyundai
Infiniti
Isuzu
Jaguar
Jeep
Kia
Lamborghini
Land Rover
Lexus
Lincoln
Luxgen
Maserati
Mazda
Mercedes
Mini
Mitsubishi
Nissan
Peugeot
Pontiac
Porsche
Rolls Royce
SamSung
Smart
Subaru
Suzuki
Toyota
UAZ
Volkswagen
Volvo
Hiện hãng xe
Mặc định
Mặc định
Giá tăng dần
Giá giảm dần
Năm mới nhất
Năm cũ nhất
Tìm xe
Mercedes C250 2017 chính hãng như mới
1 tỷ 670 triệu đồng
2017 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Tp. Hồ Chí Minh
090.781.0086
Toyota Highlander 2017
2 tỷ 383 triệu đồng
2017 | SUV | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Hà Nội
0989188520
Kia Sedona 3.3 GATH 2018
1 tỷ 409 triệu đồng
2018 | Van | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Tp. Hồ Chí Minh
098.550.8172
Toyota Fortuner TRD Sportivo 4x4 AT 2014
855 triệu đồng
2014 | SUV | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Hà Nội
091.357.8693
Mazda 6 2.5AT 2016
750 triệu đồng
2016 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Tp. Hồ Chí Minh
0906967352
Hyundai Accent 1.4 AT 2018
499 triệu đồng
2018 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Hà Nội
098.229.8084
Toyota Vios E CVT 2018
569 triệu đồng
2018 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Hà Nội
096 1814 836
Mercedes CLA250 2017 mầu bạc chính hãng như mới
165 triệu đồng
2016 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Tp. Hồ Chí Minh
090.781.0086
Hyundai Elantra Sport 2018
739 triệu đồng
2018 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Đắk Lắk
0935.751.516
Lexus GX460 2016
4 tỷ 760 triệu đồng
2016 | SUV | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Hà Nội
0989188520
Mitsubishi Outlander 2.0 CVT 2018
908 triệu 500 nghìn đồng
2018 | SUV | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Hải Dương
0984.983.915
Mercedes E200 2018 Trắng Chính Hãng
2 tỷ 25 triệu đồng
2018 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Tp. Hồ Chí Minh
0977777072
Mercedes E250 2018 Siêu lướt chính hãng
2 tỷ 380 triệu đồng
2018 | Sedan | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Tp. Hồ Chí Minh
090.781.0086
Kia Morning S- AT 2018
390 triệu đồng
2018 | Hatchback | Xăng |
Số tự động
|
Xe mới
Hà Nội
0915557229
Lexus LX 570 2008 ĐK 2010
2 tỷ 550 triệu đồng
2008 | SUV | Xăng |
Số tự động
|
Đã dùng
Hà Nội
097.566.9966
Toyota Land Cruiser Prado 2007
780 triệu đồng
2007 | SUV | Xăng |
Số Tay
|
Đã dùng
Hà Nội
097.566.9966
Bạn đang xem tin Bán xe
trên toàn quốc tại website Xe360.vn - Kênh thông tin mua bán xe hơi, xe ô tô, xe máy, xe đạp tốt nhất Việt Nam, đưa bạn đến với hàng ngàn lựa chọn cùng nhiều mức giá bán xe cũ mới khác nhau từ các đại lý ô tô được ủy quyền trên toàn quốc. Ngoài ra, các bài
Đánh giá xe , kinh nghiệm mua bán ở đâu với giá tốt nhất trên thị trường. Tư vấn pháp luật, bảo hiểm xe, phong thủy xe, kinh nghiệm bảo dưỡng xe
2018
chi tiết để bạn có thể dễ dàng tham khảo và tự lựa chọn cho mình một chiếc xe hơi ưng ý nhất. Còn nếu bạn đang sở hữu một chiếc đời cũ muốn bán lại thì tại website Xe360.vn với hàng nghìn lượt truy cập mỗi ngày từ những người dùng quan tâm tới xe hơi, ô tô, xe máy, xe đạp trên cả nước, chúng tôi cung cấp dịch vụ đăng tin miễn phí. Xe360.vn - Lên là thấy, đăng là bán.
Start
Trang trước
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Trang sau
End
Hãng xe
Acura
Audi
Bentley
BMW
Cadillac
Chevrolet
Chrysler
Daewoo
Daihatsu
Fiat
Ford
Honda
Hummer
Hyundai
Infiniti
Isuzu
Jaguar
Jeep
Kia
Lamborghini
Land Rover
Lexus
Lincoln
Luxgen
Maserati
Mazda
Mercedes
Mini
Mitsubishi
Nissan
Peugeot
Pontiac
Porsche
Rolls Royce
SamSung
Smart
Subaru
Suzuki
Toyota
UAZ
Volkswagen
Volvo
Model xe
Tỉnh thành
Hà Nội
Tp. Hồ Chí Minh
An Giang
Bà Rịa-Vũng Tàu
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Định
Bình Dương
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cần Thơ
Cao Bằng
Đà Nẵng
Đắk Lắk
Đak Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hải Phòng
Hậu Giang
Hòa Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kom Tum
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Long An
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Bình
Thái Nguyên
Thanh Hóa
Thừa Thiên Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Tìm theo năm
Từ năm
Trước năm 2000
Từ 2001 - đến 2010
Từ 2006
Từ 2007
Từ 2008
Từ 2009
Từ 2010
Từ 2011
Từ 2012
Từ 2013
Từ 2014
Từ 2015
Từ 2016
Từ 2017
Từ 2018
Từ 2019
Đến năm
Đến 2006
Đến 2007
Đến 2008
Đến 2009
Đến 2010
Đến 2011
Đến 2012
Đến 2013
Đến 2014
Đến 2015
Đến 2016
Đến 2017
Đến 2018
Đến 2019
Tìm theo giá
Từ giá
Từ 200 triệu
Từ 300 triệu
Từ 400 triệu
Từ 500 triệu
Từ 600 triệu
Từ 700 triệu
Từ 800 triệu
Từ 900 triệu
Từ 1 tỷ
Từ 1,1 tỷ
Từ 1,2 tỷ
Từ 1,3 tỷ
Từ 1,4 tỷ
Từ 1,5 tỷ
Từ 1,6 tỷ
Từ 1,7 tỷ
Từ 1,8 tỷ
Từ 1,9 tỷ
Đến giá
Đến 300 triệu
Đến 400 triệu
Đến 500 triệu
Đến 600 triệu
Đến 700 triệu
Đến 800 triệu
Đến 900 triệu
Đến 1 tỷ
Đến 1,1 tỷ
Đến 1,2 tỷ
Đến 1,3 tỷ
Đến 1,4 tỷ
Đến 1,5 tỷ
Đến 1,6 tỷ
Đến 1,7 tỷ
Đến 1,8 tỷ
Đến 1,9 tỷ
Đến 2 tỷ
Xe mới
Xe đã qua sử dụng
Sedan
Hatchback
Fastback
Hard-top
Minivan
Coupe
Cabriolet
Van
SUV
Roadster
Pikup
Hybrid
Crossover
Convertibles
Wagon
MPV
Số Tay
Số tự động
Số hỗn hợp
Trắng
Đen
Bạc
Be
Cát sa mạc
Ghi
Ghi sáng
Ghi tối
Ghi xanh
Lông chuột
Mận chín
Nâu sậm
Vàng
Vàng sâm panh
Cam
Xanh
Xanh dương
Xanh lá cây
Đỏ
Đỏ cờ
Đỏ đun
Kem
Khoai môn
Phấn hồng
Nòng súng
Mầu khác
2 cửa
3 cửa
4 cửa
5 cửa
2 chỗ
4 chỗ
5 chỗ
7 chỗ
9 chỗ
16 chỗ
trên 16 chỗ
FWD: Dẫn động cầu trước
RWD: Dẫn động cầu sau
4WD: Dẫn động 4 bánh
AWD: 4 bánh toàn thời gian
Xăng
Dầu
Điện
Xăng + Điện
Trắng
Đen
Bạc
Be
Cát sa mạc
Ghi
Ghi sáng
Ghi tối
Ghi xanh
Lông chuột
Mận chín
Nâu sậm
Vàng
Vàng sâm panh
Cam
Xanh
Xanh dương
Xanh lá cây
Đỏ
Đỏ cờ
Đỏ đun
Kem
Khoai môn
Phấn hồng
Nòng súng
Mầu khác
Cá nhân
Salon
Nhập khẩu
Lắp ráp trong nước
Khác
Tìm
Mở rộng
Xóa tìm kiếm
Tin mới nhất
10 ô tô bán chạy nhất Việt Nam tháng 8.2018
Cuộc chiến thị phần ôtô Việt Nam thời vắng xe nhập khẩu
VinFast lập kỷ lục phát triển mẫu xe trong 11 tháng: Tư duy nghĩ lớn, làm lớn
Lexus UX 2019: Kẻ đến sau đầy ấn tượng
BMW X2 2018 chốt ngày ra mắt thị trường Việt, đấu MERCEDES GLA
Mercedes-Benz GLE 2019 ra mắt : Thiết kế mượt mà, công nghệ vượt trội
Model nổi bật
Toyota Vios 2018
Toyota Innova 2018
Kia Morning 2018
Honda City 2018
Kia Cerato 2018
Mazda 3 2018
Ford Ranger 2018
Mazda CX5 2018
Ford Ecosport 2018
Mazda 2 2018
Toyota Altis 2018
Toyota Fortuner 2018
Hyundai i10 2018
Honda CR-V 2018
Hyundai Accent 2018
Xe360.vn
Bạn đang ở:
Tìm Mua
Mua ôtô

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Vary: User-Agent

Keep-Alive: timeout=2, max=100

Connection: Keep-Alive


text:
2018 © XemHBO.com.
Xem clip hài, phim hài mới hay nhất, Liveshow, Gameshow đặc sắc nhất.
Tất cả các video dưới sự quản lý của youtube. Xemhbo.com không chịu trách nhiệm liên quan đến nội dung.

Set-Cookie: __cfduid=deb478430d42dec2a78f5a1bb600373b81537450006; expires=Fri, 20-Sep-19 13:26:46 GMT; path=/; domain=.xemhbo.com; HttpOnly

Server: cloudflare


markdown:
2018 © XemHBO.com.
Xem clip hài, phim hài mới hay nhất, Liveshow, Gameshow đặc sắc nhất.
Tất cả các video dưới sự quản lý của youtube. Xemhbo.com không chịu trách nhiệm liên quan đến nội dung.

Set-Cookie: __cfduid=d4c7e5ebbf97b5350a97561960c2bf4601537445485; expires=Fri, 20-Sep-19 12:11:25 GMT; path=/; domain=.xemhbo.com; HttpOnly


text:
Thầm Yêu
Status:
Tập 4 - 5 (Waitting)
Năm phát hành:
2017
Thể loại:
Thời lượng:
Trọn bộ
Đạo diễn:
Diễn viên:
Chu Nhan Mạn Tư, Triệu Thuận Nhiên, Lưu Thi Thi, Dương Dương,
Quốc gia:
Trung Quốc
Tag:
Tham Yeu | | Phim Tham Yeu | Phim | Phim Thầm Yêu | Phim | Phim Thầm Yêu Vietsub | Phim Vietsub | Phim Thầm Yêu lồng tiếng | Phim lồng tiếng | Xem phim Thầm Yêu trên điện thoại | xem phim trên điện thoại | Xem phim Thầm Yêu trên điện thoại | xem phim trên điện thoại | xem phim Thầm Yêu trên iphone ipad anroid | xem phim trên iphone ipad anroid
Liên quan:
Tham Yeu, , Phim Tham Yeu, Phim , Phim Thầm Yêu, Phim , Thầm Yêu vietsub, vietsub, Thầm Yêu lồng tiếng, trọn bộ, Thầm Yêu trọn bộ, Thầm Yêu Full HD, Full HD, Thầm Yêu online, online, lồng tiếng, Thầm Yêu thuyết minh, thuyết minh, tập 1, Thầm Yêu tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Thầm Yêu tập cuối, tập cuối
- Trailer
- Danh sách tập
- Xử lý phim lỗi
- Để xem phim Thầm Yêu tập mới nhất hãy ấn Ctrl + F5(hoặc fresh) vài lần để xóa cache. Hoặc gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.
- Nếu tập phim Thầm Yêu bị lỗi. Các bạn vui lòng nhấn F5(hoặc fresh) 1 vài lần để thử lại nhé. Nếu vẫn không được bạn hãy gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm phía bên trên sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.
- Nếu phim vẫn báo lỗi thì bạn đừng lo lắng hãy gõ tên phim vào ô tìm kiếm phía bên trên. Sau đó chọn một link phim khác, chắc chắn có phim bạn cần tìm.
- Liên hệ hoặc yêu cầu phim qua Yahoo: xemxine_tv
Chú ý:

markdown:
![Thầm Yêu - ](http://xemxine.tv/template/img/baner.jpg)
![ Thầm Yêu-](http://phimvtv3.net/images/tham-yeu.jpg)
# Thầm Yêu
### Status:
Tập 4 - 5 (Waitting)
### Năm phát hành:
2017
### Thể loại:
### Thời lượng:
Trọn bộ
### Đạo diễn:
### Diễn viên:
[Chu Nhan Mạn Tư](tim-kiem/chu-nhan-man-tu/), [Triệu Thuận Nhiên](tim-kiem/trieu-thuan-nhien/), [Lưu Thi Thi](tim-kiem/luu-thi-thi/), [Dương Dương](tim-kiem/duong-duong/),
#### Quốc gia:
Trung Quốc
##### Tag:
[Tham Yeu](tag/Tham-Yeu/) * | * * | * [Phim Tham Yeu](tag/Phim-Tham-Yeu/) * | * [Phim ](tag/Phim-/) * | * [Phim Thầm Yêu](tag/Phim-Thầm-Yêu/) * | * [Phim ](tag/Phim-/) * | * [Phim Thầm Yêu Vietsub](tag/Phim-Thầm-Yêu-Vietsub/) * | * [Phim Vietsub](tag/Phim--Vietsub/) * | * [Phim Thầm Yêu lồng tiếng](tag/Phim-Thầm-Yêu-lồng-tiếng/) * | * [Phim lồng tiếng](tag/Phim--lồng-tiếng/) * | * [Xem phim Thầm Yêu trên điện thoại](tag/Xem-phim-Thầm-Yêu-trên-điện-thoại/) * | * [xem phim trên điện thoại](tag/xem-phim--trên-điện-thoại/) * | * [Xem phim Thầm Yêu trên điện thoại](tag/Xem-phim-Thầm-Yêu-trên-điện-thoại/) * | * [xem phim trên điện thoại](tag/xem-phim--trên-điện-thoại/) * | * [xem phim Thầm Yêu trên iphone ipad anroid](tag/xem-phim-Thầm-Yêu-trên-iphone--ipad-anroid/) * | * [xem phim trên iphone ipad anroid](tag/xem-phim--trên-iphone-ipad-anroid/)
##### Liên quan:
Tham Yeu, , Phim Tham Yeu, Phim , Phim Thầm Yêu, Phim , Thầm Yêu vietsub, vietsub, Thầm Yêu lồng tiếng, trọn bộ, Thầm Yêu trọn bộ, Thầm Yêu Full HD, Full HD, Thầm Yêu online, online, lồng tiếng, Thầm Yêu thuyết minh, thuyết minh, tập 1, Thầm Yêu tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Thầm Yêu tập cuối, tập cuối
[Tắt đèn](#) **Phim Tâm Lý**| Xem phim Thầm Yêu tập mới nhất
- Trailer
- Danh sách tập
- Xử lý phim lỗi
[Trailer](http://xemxine.tv/xem-phim/tham-yeu_tyybf/?ep=3505688) **Để xem phim**vài lần để xóa cache. Hoặc gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm. **tập mới nhất hãy ấn Ctrl + F5(hoặc fresh)** [Thầm Yêu](http://xemxine.tv/phim/tham-yeu_tyybf/)
- Nếu tập phim
**bị lỗi. Các bạn vui lòng nhấn F5(hoặc fresh) 1 vài lần để thử lại nhé. Nếu vẫn không được bạn hãy gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm phía bên trên sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.** [Thầm Yêu](http://xemxine.tv/phim/tham-yeu_tyybf/)
-
**Nếu phim vẫn báo lỗi thì bạn đừng lo lắng hãy gõ tên phim vào ô tìm kiếm**phía bên trên. Sau đó chọn một link phim khác, chắc chắn có phim bạn cần tìm.
-
**Liên hệ hoặc yêu cầu phim qua Yahoo: xemxine_tv**
Chú ý:
## Danh sách phim bom tấn hay:

Server: nginx

Content-Type: text/html


text:
Trò Lừa Tình Yêu
Status:
Tập 8 - 9 (Waitting)
Năm phát hành:
2010
Thể loại:
Thời lượng:
Trọn bộ
Đạo diễn:
Diễn viên:
Quốc gia:
Thái Lan
Tag:
Tro Lua Tinh Yeu | | Phim Tro Lua Tinh Yeu | Phim | Phim Trò Lừa Tình Yêu | Phim | Phim Trò Lừa Tình Yêu Vietsub | Phim Vietsub | Phim Trò Lừa Tình Yêu lồng tiếng | Phim lồng tiếng | Xem phim Trò Lừa Tình Yêu trên điện thoại | xem phim trên điện thoại | Xem phim Trò Lừa Tình Yêu trên điện thoại | xem phim trên điện thoại | xem phim Trò Lừa Tình Yêu trên iphone ipad anroid | xem phim trên iphone ipad anroid
Liên quan:
Tro Lua Tinh Yeu, , Phim Tro Lua Tinh Yeu, Phim , Phim Trò Lừa Tình Yêu, Phim , Trò Lừa Tình Yêu vietsub, vietsub, Trò Lừa Tình Yêu lồng tiếng, trọn bộ, Trò Lừa Tình Yêu trọn bộ, Trò Lừa Tình Yêu Full HD, Full HD, Trò Lừa Tình Yêu online, online, lồng tiếng, Trò Lừa Tình Yêu thuyết minh, thuyết minh, tập 1, Trò Lừa Tình Yêu tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Trò Lừa Tình Yêu tập cuối, tập cuối
- Trailer
- Danh sách tập
- Xử lý phim lỗi
- Để xem phim Trò Lừa Tình Yêu tập mới nhất hãy ấn Ctrl + F5(hoặc fresh) vài lần để xóa cache. Hoặc gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.
- Nếu tập phim Trò Lừa Tình Yêu bị lỗi. Các bạn vui lòng nhấn F5(hoặc fresh) 1 vài lần để thử lại nhé. Nếu vẫn không được bạn hãy gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm phía bên trên sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.
- Nếu phim vẫn báo lỗi thì bạn đừng lo lắng hãy gõ tên phim vào ô tìm kiếm phía bên trên. Sau đó chọn một link phim khác, chắc chắn có phim bạn cần tìm.
- Liên hệ hoặc yêu cầu phim qua Yahoo: xemxine_tv
Chú ý:

markdown:
![Trò Lừa Tình Yêu - ](http://xemxine.tv/template/img/baner.jpg)
![ Trò Lừa Tình Yêu-](http://phimviethan.com/images/Tro-lua-tinh-yeu-thai-lan.jpg)
# Trò Lừa Tình Yêu
### Status:
Tập 8 - 9 (Waitting)
### Năm phát hành:
2010
### Thể loại:
### Thời lượng:
Trọn bộ
### Đạo diễn:
### Diễn viên:
#### Quốc gia:
Thái Lan
##### Tag:
[Tro Lua Tinh Yeu](tag/Tro-Lua-Tinh-Yeu/) * | * * | * [Phim Tro Lua Tinh Yeu](tag/Phim-Tro-Lua-Tinh-Yeu/) * | * [Phim ](tag/Phim-/) * | * [Phim Trò Lừa Tình Yêu](tag/Phim-Trò-Lừa-Tình-Yêu/) * | * [Phim ](tag/Phim-/) * | * [Phim Trò Lừa Tình Yêu Vietsub](tag/Phim-Trò-Lừa-Tình-Yêu-Vietsub/) * | * [Phim Vietsub](tag/Phim--Vietsub/) * | * [Phim Trò Lừa Tình Yêu lồng tiếng](tag/Phim-Trò-Lừa-Tình-Yêu-lồng-tiếng/) * | * [Phim lồng tiếng](tag/Phim--lồng-tiếng/) * | * [Xem phim Trò Lừa Tình Yêu trên điện thoại](tag/Xem-phim-Trò-Lừa-Tình-Yêu-trên-điện-thoại/) * | * [xem phim trên điện thoại](tag/xem-phim--trên-điện-thoại/) * | * [Xem phim Trò Lừa Tình Yêu trên điện thoại](tag/Xem-phim-Trò-Lừa-Tình-Yêu-trên-điện-thoại/) * | * [xem phim trên điện thoại](tag/xem-phim--trên-điện-thoại/) * | * [xem phim Trò Lừa Tình Yêu trên iphone ipad anroid](tag/xem-phim-Trò-Lừa-Tình-Yêu-trên-iphone--ipad-anroid/) * | * [xem phim trên iphone ipad anroid](tag/xem-phim--trên-iphone-ipad-anroid/)
##### Liên quan:
Tro Lua Tinh Yeu, , Phim Tro Lua Tinh Yeu, Phim , Phim Trò Lừa Tình Yêu, Phim , Trò Lừa Tình Yêu vietsub, vietsub, Trò Lừa Tình Yêu lồng tiếng, trọn bộ, Trò Lừa Tình Yêu trọn bộ, Trò Lừa Tình Yêu Full HD, Full HD, Trò Lừa Tình Yêu online, online, lồng tiếng, Trò Lừa Tình Yêu thuyết minh, thuyết minh, tập 1, Trò Lừa Tình Yêu tập 1 tập 2 tập 3 tập 4 tập 5 tập 6 tập 7 tập 8 tập 9 tập 10 tập 11 tập 12 tập 13 tập 14 tập 15 tập 16 tập 17 tập 18 tập 19 tập 20 tập 21 tập 22 tập 23 tập 24 tập 25 tập 26 tập 27 tập 28 tập 29 tập 30 tập 31 tập 32 tập 33 tập 34 tập 35 tập 36 tập 37 tập 38 tập 39 tập 40 tập 41 tập 42 tập 43 tập 44 tập 45 tập 46 tập 47 tập 48 tập 49 tập 50 tập 51 tập 52 tập 53 tập 54 tập 55 tập 56 tập 57 tập 58 tập 59 tập 60. Trò Lừa Tình Yêu tập cuối, tập cuối
[Tắt đèn](#) **Phim Tâm Lý**| Xem phim Trò Lừa Tình Yêu tập mới nhất
- Trailer
- Danh sách tập
- Xử lý phim lỗi
**Để xem phim**vài lần để xóa cache. Hoặc gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm. **tập mới nhất hãy ấn Ctrl + F5(hoặc fresh)** [Trò Lừa Tình Yêu](http://xemxine.tv/phim/tro-lua-tinh-yeu_ty8bw/)
- Nếu tập phim
**bị lỗi. Các bạn vui lòng nhấn F5(hoặc fresh) 1 vài lần để thử lại nhé. Nếu vẫn không được bạn hãy gõ tên phim (vài ký tự đầu) vào ô tìm kiếm phía bên trên sau đó chọn link phim khác. Sẽ có phim bạn cần tìm.** [Trò Lừa Tình Yêu](http://xemxine.tv/phim/tro-lua-tinh-yeu_ty8bw/)
-
**Nếu phim vẫn báo lỗi thì bạn đừng lo lắng hãy gõ tên phim vào ô tìm kiếm**phía bên trên. Sau đó chọn một link phim khác, chắc chắn có phim bạn cần tìm.
-
**Liên hệ hoặc yêu cầu phim qua Yahoo: xemxine_tv**
Chú ý:
## Danh sách phim bom tấn hay:


text:
Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột
vào đây
!
Đăng nhập
Chúng tôi trên mạng xã hội
Chúng tôi trên mạng xã hội
Thông tin liên hệ
Thông tin liên hệ
(08) 38.000.000
customer@mysite.com
myYahoo
mySkype
myViber
XNK logistics
XNK logistics
CÔNG TY CỔ PHẦN XNK LOGISTICS
Địa chỉ:
Thủ Đức, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại:
0909 70 10 39
Fax
: 08 88 52 61 17
Email
:
xnk@websanpham.net
Website
:
http://xnk.websanpham.net
Trang nhất
Giới thiệu
Thông tin
Tin tức
Dịch vụ
Xuất nhập khẩu
Quy định & chính sách
Sản phẩm
Videos
Thành viên
Đăng nhập
Đăng ký
Khôi phục mật khẩu
Thống kê
Theo đường dẫn đến site
Theo quốc gia
Theo trình duyệt
Theo hệ điều hành
Theo máy chủ tìm kiếm
Liên hệ
Trang nhất
Quy định & chính sách
Hotline:
0909 70 10 39
Vận chuyển bằng hàng không
Dịch vụ vận tải hàng hóa đi quốc tế
Xuất nhập khẩu nhan với việc sử dụng tàu bay chuyên dụng
Vận tải hàng hóa trong nước và quốc tế
Chuyển hàng quá khổ, quá tải
Hoạt động dịch vụ trên toàn cầu
Vận chuyển hàng hóa bằng nhiều phương tiện phù hợp với giá cả và thời gian nhanh nhất
Giới thiệu
Công ty cổ phần xuất nhập khẩu XNK logistics chúng tôi chuyên
Dịch vụ
Dịch vụ cung ứng xuất nhập khẩu hàng hóa trong nước và quốc tế
Sản phẩm
Công nghiệp, thủy sảng, nông sảng, hàng thiết yếu tiêu dùng
Tin Tức
Thông tin tin tức sản phẩn dịch vụ thị trường, tuyển dụng, quan hệ đối tác,...
Tuyển dụng
Thông tin tuyển dụng nhân sự chuyên ngành logistics
Liên hệ
Quý khách có nhu cầu vui lòng xem thông tin liên hệ của chúng tôi tại đây
Vận chuyển - Giao nhận
22/05/2017 11:42:38 AM
Đã xem: 44
Phản hồi: 0
Xin vui lòng đọc và đồng ý với các điều khoản sử dụng website dưới đây trước khi bắt đầu vào xem.- Chúng tôi cung cấp lên website này các nội dung, thông tin từ các nguồn thông tin đáng tin cậy và chính xác;
Quy định về thanh toán
22/05/2017 11:42:38 AM
Đã xem: 44
Phản hồi: 0
. Thanh toán chuyển khoản qua ngân hàng
- Bước 1: Khách hàng đặt hàng.
- Bước 2: Khách hàng và bộ phận kinh doanh xác thực đơn hàng (điện thoại, tin nhắn, email).
Điền khoảng giao dịch
22/05/2017 07:02:00 AM
Đã xem: 43
Phản hồi: 0
Xin vui lòng đọc và đồng ý với các điều khoản sử dụng website dưới đây trước khi bắt đầu vào xem.
- Chúng tôi cung cấp lên website này các nội dung, thông tin từ các nguồn thông tin đáng tin cậy và chính xác;
Bảo mật thông tin
22/05/2017 07:02:00 AM
Đã xem: 46
Phản hồi: 0
XNK logistics cam kết sẽ bảo mật những thông tin mang tính riêng tư của bạn. Bạn vui lòng đọc bản “Chính sách bảo mật” dưới đây để hiểu hơn những cam kết mà chúng tôi thực hiện, nhằm tôn trọng và bảo vệ quyền lợi của người truy cập:
Quảng cáo Liên kết
Danh mục chính
Tin mới nhất
Thông quan hàng hóa
Vận tải quốc tế
Dịch vụ vận chuyển hàng nguy hiểm
Dịch vụ khai hải quan
Thương mại và phân phối
Danh mục chính
Quảng cáo
Tin quan tâm nhất
QR-code
Đang truy cập: 5
Đang truy cập
5
Hôm nay
88
Tháng hiện tại
2,082
Tổng lượt truy cập
11,297
Hỗ trợ trực tuyến
Fanpage Camera Việt Nam
© Bản quyền thuộc về
XNK logistics
.
Mã nguồn
NukeViet CMS
.
Thiết kế bởi
PTi
.
|
Điều khoản sử dụng
Gọi 0915 800 500
Gửi phản hồi
×
Gửi phản hồi
Bạn đã không sử dụng Site,
Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập
. Thời gian chờ:
60
giây
Đăng nhập
Đăng ký
Hãy đăng nhập thành viên để trải nghiệm đầy đủ các tiện ích trên site
Nhập mã xác minh từ ứng dụng Google Authenticator
Thử cách khác
Nhập một trong các mã dự phòng bạn đã nhận được.
Thử cách khác
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Để đăng ký thành viên, bạn cần khai báo tất cả các ô trống dưới đây
Bạn thích môn thể thao nào nhất
Món ăn mà bạn yêu thích
Thần tượng điện ảnh của bạn
Bạn thích nhạc sỹ nào nhất
Quê ngoại của bạn ở đâu
Tên cuốn sách "gối đầu giường"
Ngày lễ mà bạn luôn mong đợi
Tôi đồng ý với
Quy định đăng ký thành viên
Đã đăng ký nhưng không nhận được link kích hoạt?

Set-Cookie: nv4c_b50Az_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.xnk.websanpham.net; httponly

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Content-Language: vi

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Nhiều thí sinh muốn tìm địa chỉ học Cao đẳng Y Dược Hà Nội ở quận Cầu Giấy tuy nhiên vẫn chưa biết địa chỉ chính xác ở đâu? Trường nào đào tạo tốt?
- Cao đẳng Dược Hà Nội học mấy năm thì được ra trường?
- Hướng dẫn xét tuyển nguyện vọng 2 Cao đẳng Dược Hà Nội năm 2017
- Địa chỉ trường học Cao đẳng Dược Hà Nội ở đâu năm 2017?
Cao đẳng Y Dược Hà Nội quận Cầu Giấy địa chỉ chính xác ở đâu?
Y Dược là lĩnh vực có liên quan trực tiếp đến sức khỏe của con người, chính vì thế để đảm bảo chất lượng đầu ra tốt nhất thì lựa chọn một trường uy tín để theo học là hết sức quan trọng. Sau khi tốt nghiệp THPT nhiều thí sinh có học lực Trung bình Khá trở lên lựa chọn xét tuyển Cao đẳng Y Dược nhưng vấn đề nhiều em gặp phải là nên chọn địa chỉ nào tốt.
Trường nào đào tạo Cao đẳng Y Dược ở quận Cầu Giấy – Hà Nội?
Tại Hà Nội hiện nay có nhiều cơ sở đào tạo ngành Y Dược, tuy nhiên vì là lĩnh vực đặc thù có liên quan trực tiếp đến sức khỏe con người nên thí sinh nên các chuyên gia giáo dục khuyên thí sinh nên chọn những trường chuyên ngành để được đào tạo một cách bài bản và chuyên sâu về ngành Y Dược.
Tại khu vực quận Cầu Giấy – Thành phố Hà Nội, thí sinh có thể lựa chọn Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur địa chỉ tại 212 Hoàng Quốc Việt – Cầu Giấy – Hà Nội. Đây là Trường uy tín hàng đầu trong lĩnh vực đào tạo nhóm ngành sức khỏe với 3 chuyên ngành mũi nhọn bao gồm: tuyển sinh Cao đẳng Dược, Cao đẳng Điều dưỡng, Cao đẳng Xét nghiệm Y học. Với phương châm đào tạo gắn liền với việc làm, chương trình đào tạo của Nhà trường áp dụng theo chuẩn của Bộ Y tế và bám sát với thực tiễn của ngành nghề. Đặc biệt đây cũng là Trường Y Dược duy nhất tại Hà Nội có đầu tư bệnh viện riêng để sinh viên được thực hành, thực tập rèn luyện kỹ năng và lấy kinh nghiệm thực tế trước khi ra trường.
Sinh viên Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur trong giờ học
Quy chế tuyển sinh Cao đẳng Y Dược Pasteur năm 2017.
Căn cứ vào nhu cầu thực tế của xã hội, Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur được Bộ LĐTB&XH giao chỉ tiêu đào tạo Cao đẳng Dược, Cao đẳng Điều dưỡng, Cao đẳng Xét nghiệm. Hình thức tuyển sinh năm nay được Nhà trường áp dụng là xét tuyển thẳng đối tượng thí sinh đỗ tốt nghiệp THPT. Do đó thí sinh chỉ cần đáp ứng được tiêu chí này là có thể hoàn thiện hồ sơ xét tuyển Cao đẳng Y Dược năm 2017 và nộp về trường.
Ngay từ bây giờ thí sinh có thể đăng ký xét tuyển bằng cách đăng ký trực tuyến trên website của trường, Nhà trường sẽ liên hệ gửi giấy báo nhập học cho thí sinh, sau khi có kết quả thi THPT quốc gia những thí sinh đủ điều kiện có thể hoàn thiện hồ sơ và nhập học.
Thí sinh đăng ký xét tuyển trực tuyến tại >>Đăng ký xét tuyển Cao đẳng Y Dược trực tuyến.
Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur tuyển sinh các ngành năm 2017
Hồ sơ xét tuyển Cao đẳng Y Dược năm 2017 gồm những gì?
- Phiếu đăng ký xét tuyển Cao đẳng Dược năm 2017.
- Giấy chứng nhân tốt nghiệp THPT tạm thời đối với những thí sinh tốt nghiệp THPT năm 2017 hoặc bản photo công chứng bằng tốt nghiệp THPT với những thí sinh đã tốt nghiệp trước năm 2017.
- 02 bản sao Học bạ THPT cấp 3 (photo công chứng).
- 02 Bản sao giấy khai sinh có công chứng.
- 04 ảnh 3×4 (chụp gần đây nhất trong vòng 6 tháng trở lại)
- Một phong bì có dán sẵn tem, đồng thời ghi rõ thông tin họ tên, số điện thoại và địa chỉ của thí sinh để nhà trường gửi thông báo.
- Các giấy tờ ưu tiên khác nếu có.
Thí sinh có nguyện vọng học Cao đẳng Y Dược ở quận Cầu Giấy Hà Nội vui lòng nộp hồ sơ xét tuyển theo hình thức trực tiếp hoặc gửi chuyển phát nhanh đến địa chỉ của Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur tại:
Nộp hồ sơ tại Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur
Địa chỉ: 212 Hoàng Quốc Việt - Cầu Giấy - Hà Nội.
Tư vấn tuyển sinh: 0886.212.212 - 0996.212.212

markdown:
## Nhiều thí sinh muốn tìm địa chỉ học
[Cao đẳng Y Dược Hà Nội](http://yduochn.com.vn/) ở quận Cầu Giấy tuy nhiên vẫn chưa biết địa chỉ chính xác ở đâu? Trường nào đào tạo tốt? [Cao đẳng Dược Hà Nội học mấy năm thì được ra trường?](http://yduochn.com.vn/cao-dang-duoc-ha-noi-hoc-may-nam-thi-duoc-ra-truong.html) [Hướng dẫn xét tuyển nguyện vọng 2 Cao đẳng Dược Hà Nội năm 2017](http://yduochn.com.vn/huong-dan-xet-tuyen-nguyen-vong-2-cao-dang-duoc-ha-noi-nam-2017.html) [Địa chỉ trường học Cao đẳng Dược Hà Nội ở đâu năm 2017?](http://yduochn.com.vn/dia-chi-truong-hoc-cao-dang-duoc-ha-noi-o-dau-nam-2017.html) *Cao đẳng Y Dược Hà Nội quận Cầu Giấy địa chỉ chính xác ở đâu?*
Y Dược là lĩnh vực có liên quan trực tiếp đến sức khỏe của con người, chính vì thế để đảm bảo chất lượng đầu ra tốt nhất thì lựa chọn một trường uy tín để theo học là hết sức quan trọng. Sau khi tốt nghiệp THPT nhiều thí sinh có học lực Trung bình Khá trở lên lựa chọn xét tuyển Cao đẳng Y Dược nhưng vấn đề nhiều em gặp phải là nên chọn địa chỉ nào tốt.
**Trường nào đào tạo Cao đẳng Y Dược ở quận Cầu Giấy – Hà Nội?**
Tại Hà Nội hiện nay có nhiều cơ sở đào tạo ngành Y Dược, tuy nhiên vì là lĩnh vực đặc thù có liên quan trực tiếp đến sức khỏe con người nên thí sinh nên các chuyên gia giáo dục khuyên thí sinh nên chọn những trường chuyên ngành để được đào tạo một cách bài bản và chuyên sâu về ngành Y Dược.
Tại khu vực quận Cầu Giấy – Thành phố Hà Nội, thí sinh có thể lựa chọn Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur địa chỉ tại 212 Hoàng Quốc Việt – Cầu Giấy – Hà Nội. Đây là Trường uy tín hàng đầu trong lĩnh vực đào tạo nhóm ngành sức khỏe với 3 chuyên ngành mũi nhọn bao gồm:
**, Cao đẳng Điều dưỡng, tuyển sinh Cao đẳng Dược** **. Với phương châm đào tạo gắn liền với việc làm, chương trình đào tạo của Nhà trường áp dụng theo chuẩn của Bộ Y tế và bám sát với thực tiễn của ngành nghề. Đặc biệt đây cũng là Trường Y Dược duy nhất tại Hà Nội có đầu tư bệnh viện riêng để sinh viên được thực hành, thực tập rèn luyện kỹ năng và lấy kinh nghiệm thực tế trước khi ra trường.** [Cao đẳng Xét nghiệm Y học](http://yduochn.com.vn/cao-dang-xet-nghiem-ha-noi) *Sinh viên Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur trong giờ học*
**Quy chế tuyển sinh Cao đẳng Y Dược Pasteur năm 2017.**
Căn cứ vào nhu cầu thực tế của xã hội, Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur được Bộ LĐTB&XH giao chỉ tiêu đào tạo Cao đẳng Dược, Cao đẳng Điều dưỡng, Cao đẳng Xét nghiệm. Hình thức tuyển sinh năm nay được Nhà trường áp dụng là xét tuyển thẳng đối tượng thí sinh đỗ tốt nghiệp THPT. Do đó thí sinh chỉ cần đáp ứng được tiêu chí này là có thể hoàn thiện
** và nộp về trường. hồ sơ xét tuyển Cao đẳng Y Dược năm 2017**
Ngay từ bây giờ thí sinh có thể đăng ký xét tuyển bằng cách đăng ký trực tuyến trên website của trường, Nhà trường sẽ liên hệ gửi giấy báo nhập học cho thí sinh, sau khi có kết quả thi THPT quốc gia những thí sinh đủ điều kiện có thể hoàn thiện hồ sơ và nhập học.
Thí sinh đăng ký xét tuyển trực tuyến tại >>
**. Đăng ký xét tuyển Cao đẳng Y Dược trực tuyến** *Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur tuyển sinh các ngành năm 2017*
**Hồ sơ xét tuyển Cao đẳng Y Dược năm 2017 gồm những gì?**
- Phiếu đăng ký xét tuyển Cao đẳng Dược năm 2017.
- Giấy chứng nhân tốt nghiệp THPT tạm thời đối với những thí sinh tốt nghiệp THPT năm 2017 hoặc bản photo công chứng bằng tốt nghiệp THPT với những thí sinh đã tốt nghiệp trước năm 2017.
- 02 bản sao Học bạ THPT cấp 3 (photo công chứng).
- 02 Bản sao giấy khai sinh có công chứng.
- 04 ảnh 3×4 (chụp gần đây nhất trong vòng 6 tháng trở lại)
- Một phong bì có dán sẵn tem, đồng thời ghi rõ thông tin họ tên, số điện thoại và địa chỉ của thí sinh để nhà trường gửi thông báo.
- Các giấy tờ ưu tiên khác nếu có.
Thí sinh có nguyện vọng học Cao đẳng Y Dược ở quận Cầu Giấy Hà Nội vui lòng nộp hồ sơ xét tuyển theo hình thức trực tiếp hoặc gửi chuyển phát nhanh đến địa chỉ của Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur tại:
**Nộp hồ sơ tại Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur** **Địa chỉ: 212 Hoàng Quốc Việt - Cầu Giấy - Hà Nội.**
**Tư vấn tuyển sinh: 0886.212.212 - 0996.212.212 **

Server: LiteSpeed