markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CHÍNH
PHỦ
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
80/2002/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2002
NGHỊ ĐỊNH
CỦA
CHÍNH PHỦ SỐ 80/2002/NĐ-CP NGÀY 15 THÁNG 10 NĂM 2002 VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT
SỐ ĐIỀU CỦA NGHỊ ĐỊNH SỐ 72/1998/NĐ-CP NGÀY 15 THÁNG 9 NĂM 1998 CỦA CHÍNH PHỦ
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh Bảo vệ và Phát triển nguồn lợi thuỷ sản ngày 20 tháng 4 năm
1989;
Căn cứ Pháp lệnh phòng, chống lụt, bão ngày 07 tháng 9 năm 2000;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản,
NGHỊ ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung
một số điều của Nghị định số 72/1998/NĐ-CP ngày 15 tháng 9 năm 1998 của Chính
phủ về đảm bảo an toàn cho người và phương tiện nghề cá hoạt động trên biển.
1. Khoản 2 Điều
10 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"Trách nhiệm của Bộ Thuỷ sản:
2. Tổ chức thực hiện việc dăng
ký phương tiện nghề cá, đăng ký thuyền viên và cấp giấy phép khai thác thuỷ sản
theo quy định của Nhà nước; tổ chức kiểm tra và cấp giấy chứng nhận an toàn kỹ
thuật cho các phương tiện nghề cá".
2. Khoản 1, khoản
2 Điều 11 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"1. Bộ Giao thông vận tải
thực hiện chức năng quản lý nhà nước về an toàn kỹ thuật đối với phương tiện
thuỷ; phối hợp với Bộ Thuỷ sản hướng dẫn thực hiện công tác đăng kiểm tàu cá
trong cả nước; thường xuyên kiểm tra, củng cố hệ thống luồng lạch, phao tiêu,
đèn biển đảm bảo an toàn hàng hải; chỉ đạo tổ chức đảm bảo hàng hải Việt Nam thực
hiện việc treo tín hiệu báo bão, áp thấp nhiệt đới trên các đèn biển khi có dự
báo bão, áp thấp nhiệt đới.
2. Bộ Quốc phòng chủ trì, phối hợp
với Uỷ ban Quốc gia tìm kiếm, cứu nạn và Ban chỉ đạo phòng, chống lụt, bão
Trung ương tổ chức bắn pháo hiệu báo bão ở các cửa lạch, cảng, bến cá, ngư trường
trọng điểm khi có bão; chỉ đạo lực lượng Biên phòng, Cảnh sát biển cùng lực lượng
thanh tra bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản và chính quyền địa phương ngăn không cho
người và phương tiện nghề cá ra biển hoạt động nếu chưa có đủ trang bị an toàn
và khi có thông báo bão, áp thấp nhiệt đới có thể gây nguy hiểm cho tầu bè ra
khơi; sẵn sàng cùng địa phương ứng cứu người và phương tiện khi có tai nạn xảy
ra".
Điều 2. Nghị định này có
hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2003. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định
này đều bãi bỏ.
Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ
trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban
nhân dân các tỉnh, thành phố ven biển chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
Phan
Văn Khải
(Đã
ký)
THE GOVERNMENT
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No:
80/2002/ND-CP
Hanoi, October 15, 2002
DECREE
AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF
ARTICLES OF THE GOVERNMENT�S DECREE NO. 72/1998/ND-CP OF SEPTEMBER 15, 1998
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on
Organization of the Government;
Pursuant to the April 20, 1989 Ordinance on Protection and Development of
Aquatic Resources;
Pursuant to the September 7, 2000 Ordinance on Flood and Storm Prevention and
Combat;
At the proposal of the Minister of Aquatic Resources,
DECREES:
Article 1.- To amend and supplement a number of articles of
the Government’s Decree No.
72/1998/ND-CP of September 15, 1998 on ensuring safety for fishermen and fishery
means on the sea.
1. Clause 2 of Article 10 is amended and
supplemented as follows:
"Responsibilities of the Ministry of
Aquatic Resources:
2. To organize the registration of fishery means
and crewmen, and grant permits for exploiting aquatic resources in accordance
with the State’s regulations; to
organize the inspection and granting of certificates of technical safety for
fishery means."
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 18-Jan-2019 13:47:53 GMT; path=/


markdown:
**Thương Nhớ Người Đi** **Thương Nhớ Người Đi** **Xem chi tiết.**
* Bạn phải xác nhận email khi đăng ký, vui lòng kiểm tra hộp thư email. Email của bạn sẽ được giữ bí mật. Chúng tôi sử dụng dịch vụ
**feedburner.google.com** để gửi thông báo khi có bài viết mới.
Cập nhật truyện hay mới nhất và bạn sẽ luôn là người đọc đầu tiên. Chúng tôi không bao giờ spam. Sẽ luôn có quà đặc biệt mỗi tuần cho bạn.
TruyenHayMoiNgay muốn chia sẻ bài học giản dị, những câu chuyện đời thường xoay quanh gia đình, thầy cô, bạn bè nhưng ẩn sâu trong nó là tình yêu thương, sự hi sinh, lòng kính trọng mà cuộc sống hiện đại đã khiến chúng ta đôi lúc lãng quên, chôn vùi trong ngổn ngang công việc. Tất cả bài viết ... Website đang chờ cấp phép và thử nghiệm. Các bài viết vi phạm bản quyền vui lòng vào mục liên hệ để chúng tôi biết và xóa bỏ.
© 2015
[Truyện Ngắn Hay nhất, Truyện Hay Mỗi Ngày](https://truyenhaymoingay.net). All Rights Reserved. [ Chính Sách](/single-page/25/policy.html) - [ Liên Hệ](/lienhe.html) - [ Giới Thiệu](/single-page/22/gioi-thieu.html) - [ Chia Sẻ](/post.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/large/100/183/737/products/0729266ban-bong-ban-tms-3316-jpeg.jpg?v=1488514819140)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/compact/100/183/737/products/0729266ban-bong-ban-tms-3316-jpeg.jpg?v=1488514819140)
### Bàn bóng bàn TMS 3316
Thương hiệu: |
6.550.000₫
##### Mô tả :
+ Bàn chân thẳng có 8 bánh xe giúp người chơi di chuyển cân bằng và dễ dàng
+ Hai mặt bàn riêng biệt có thể xếp lại để đánh 1 người
- Bao bì: Đóng thùng bằng bìa catton chuyên dụng
- Kí
+ Hai mặt bàn riêng biệt có thể xếp lại để đánh 1 người
- Bao bì: Đóng thùng bằng bìa catton chuyên dụng
- Kí
![ Miễn phí vận chuyển với đơn hàng lớn hơn 1.000.000 đ](http://bizweb.dktcdn.net/100/183/737/themes/500111/assets/free_deliverd.jpg?1503366184788)
Miễn phí vận chuyển với đơn hàng lớn hơn 1.000.000 đ
![ Giao hàng ngay sau khi đặt hàng (áp dụng với Hà Nội & HCM)](http://bizweb.dktcdn.net/100/183/737/themes/500111/assets/giaohangngaysaukhidat.jpg?1503366184788)
Giao hàng ngay sau khi đặt hàng (áp dụng với Hà Nội & HCM)
![ Đổi trả trong 3 ngày, thủ tục đơn giản](http://bizweb.dktcdn.net/100/183/737/themes/500111/assets/doitra.jpg?1503366184788)
Đổi trả trong 3 ngày, thủ tục đơn giản
![ Nhà cung cấp xuất hóa đơn cho sản phẩm này](http://bizweb.dktcdn.net/100/183/737/themes/500111/assets/hoadon.jpg?1503366184788)
Nhà cung cấp xuất hóa đơn cho sản phẩm này
__Bàn bóng bàn TMS 3316__ __Bàn bóng bàn TMS 3316__
### 1. Thông số kỹ thuật:
[Bàn bóng bàn](http://ttsport.vn/ban-bong-ban-b310436.html) TMS 3316
- Mặt bàn: Sử dụng vật liệu MDF cao cấp theo tiêu chuẩn Quốc tế ITTF
- Chân bàn: Chân thép hộp 40 x 40mm chất lượng cao, sơn tĩnh điện
- Bánh xe: Được làm bằng chất liệu nhựa cao cấp, có độ masat cao chống trơn trượt
+ Bàn chân thẳng có 8 bánh xe giúp người chơi di chuyển cân bằng và dễ dàng
+ Hai mặt bàn riêng biệt có thể xếp lại để đánh 1 người
- Bao bì: Đóng thùng bằng bìa catton chuyên dụng
- Kích thước: 2740 x 1525 x 760mm
- Độ dày mặt bàn: 18mm
### 2. Hình ảnh sản phẩm Bàn bóng bàn TMS 3316
![ Bàn bóng bàn TMS 3316](http://media.bizwebmedia.net/Sites/16858/Data/upload/2014/3/Ban-bong-ban-TMS-3316.jpg)
__Bàn bóng bàn TMS 3316__ __Bàn bóng bàn TMS 3316__
### 3. Chính sách mua hàng
Thể thao Thiên Trường luôn hướng tới là đơn vị hàng đầu cung cấp các sản phẩm dụng cụ thể dục, thể thao, thể hình uy tín và chuyên nghiệp nhất cả nước. Chính vì vậy chúng tôi luôn cam kết với khách hàng, cam kết bán hàng chính hãng đến tận tay người tiêu dùng. Vận chuyển và thu tiền tại nhà trên toàn quốc, giao hàng miễn phí trong khu vực nội thành Hà Nội, TP Hồ Chính Minh, Đà Nẵng ...
**Hotline: 0916 131 402 - 0983 080 786**
## Sản phẩm liên quan
-11%
-9%
-7%
4.500.000₫
2.050.000₫
820.000₫
500.000₫
850.000₫
450.000₫
65.000₫
[Cúp biểu tượng bóng đá 2V0102SA](/cup-bieu-tuong-bong-da-2v0102sa)
550.000₫

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Fri, 02-Feb-2018 14:09:42 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
### Tìm ?
-
### Mầm non
### Vườn xưa
[Tháng Mười 2015](https://tu2bantayme.wordpress.com/2015/10/) [Tháng Năm 2015](https://tu2bantayme.wordpress.com/2015/05/) [Tháng Chín 2014](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/09/) [Tháng Hai 2014](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/02/) [Tháng Một 2014](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/) [Tháng Mười Một 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/11/) [Tháng Mười 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/10/) [Tháng Chín 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/09/) [Tháng Tám 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/08/) [Tháng Bảy 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/07/) [Tháng Sáu 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/06/) [Tháng Năm 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/05/) [Tháng Tư 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/04/) [Tháng Ba 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/03/) [Tháng Hai 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/02/) [Tháng Một 2013](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/01/) [Tháng Mười Hai 2012](https://tu2bantayme.wordpress.com/2012/12/) [Tháng Mười 2012](https://tu2bantayme.wordpress.com/2012/10/) [Tháng Tư 2012](https://tu2bantayme.wordpress.com/2012/04/) [Tháng Ba 2012](https://tu2bantayme.wordpress.com/2012/03/) [Tháng Hai 2012](https://tu2bantayme.wordpress.com/2012/02/) [Tháng Một 2012](https://tu2bantayme.wordpress.com/2012/01/) [Tháng Mười Hai 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/12/) [Tháng Mười Một 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/11/) [Tháng Mười 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/10/) [Tháng Chín 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/09/) [Tháng Tám 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/08/) [Tháng Bảy 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/07/) [Tháng Sáu 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/06/) [Tháng Năm 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/05/) [Tháng Tư 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/04/) [Tháng Ba 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/03/) [Tháng Hai 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/02/) [Tháng Một 2011](https://tu2bantayme.wordpress.com/2011/01/) [Tháng Mười Hai 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/12/) [Tháng Mười Một 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/11/) [Tháng Mười 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/10/) [Tháng Chín 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/09/) [Tháng Tám 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/08/) [Tháng Bảy 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/07/) [Tháng Sáu 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/06/) [Tháng Năm 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/05/) [Tháng Tư 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/04/) [Tháng Ba 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/03/) [Tháng Hai 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/02/) [Tháng Một 2010](https://tu2bantayme.wordpress.com/2010/01/) [Tháng Mười Hai 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/12/) [Tháng Mười Một 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/11/) [Tháng Mười 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/10/) [Tháng Chín 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/09/) [Tháng Tám 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/08/) [Tháng Bảy 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/07/) [Tháng Sáu 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/06/) [Tháng Năm 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/05/) [Tháng Ba 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/03/) [Tháng Hai 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/02/) [Tháng Một 2009](https://tu2bantayme.wordpress.com/2009/01/) [Tháng Mười Hai 2008](https://tu2bantayme.wordpress.com/2008/12/) [Tháng Mười Một 2008](https://tu2bantayme.wordpress.com/2008/11/) [Tháng Mười 2008](https://tu2bantayme.wordpress.com/2008/10/) [Tháng Chín 2008](https://tu2bantayme.wordpress.com/2008/09/) [Tháng Tám 2008](https://tu2bantayme.wordpress.com/2008/08/) [Tháng Bảy 2008](https://tu2bantayme.wordpress.com/2008/07/)
-
### Khách ghé thăm vườn
- 180,426 *-*
-
# Author Archives:
[tu2bantayme](https://tu2bantayme.wordpress.com/author/tu2bantayme/)
[!](https://tu2bantayme.wordpress.com/2015/10/13/4089/)
…lười quá!!! Advertisements
[Thèm viết blog trở lại](https://tu2bantayme.wordpress.com/2015/05/11/them-viet-blog-tro-lai/)
Lâu quá rồi không viết blog, tại cái facebook nó làm mình lười hay tại mình ngày càng nghèo nàn tâm hồn đi không biết nữa 😀 hi hi… Cảm thấy có lỗi ghê gớm với chính mình luôn. Haizzzzz….. Thôi để …
[Tiếp tục đọc ](https://tu2bantayme.wordpress.com/2015/05/11/them-viet-blog-tro-lai/)
[Ngày Hội sách Hà Nội 2014 ở 19, Hoàng Diệu](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/09/29/ngay-hoi-sach-ha-noi-2014-o-19-hoang-dieu/)
Quá vui mừng khi kiếm được quyển sách yêu thích nên kiên nhẫn up ảnh khoe vui, cơ mà mạng lởm up mãi không được. Hội sách Hà Nội 2014 ở 19 Hoàng Diệu: Tít chưa biết chữ, chủ yếu ngắm tranh, Tôm …
[Tiếp tục đọc ](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/09/29/ngay-hoi-sach-ha-noi-2014-o-19-hoang-dieu/)
[Chúc mừng năm mới!](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/02/02/chuc-mung-nam-moi/)
Năm nay Tết nắng to, đào nở toét, mọi thứ vẫn rộn ràng, hoa lá và ăn uống tưng bừng, nhưng con gái vẫn chê: Chả thấy giống Tết gì cả! Hi hi…. Bà nội bảo: …Năm nay kinh tế buồn! 😛 …
[Tiếp tục đọc ](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/02/02/chuc-mung-nam-moi/)
Đăng tải tại
[Lẩn thẩn](https://tu2bantayme.wordpress.com/category/lan-than/) [4 phản hồi](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/02/02/chuc-mung-nam-moi/#comments)
[… Muốn thay đổi](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/17/muon-thay-doi/)
Không muốn soạn dịch nữa, chỉ muốn tự làm tự chụp thôi, nhưng mà tự làm thì rõ lâu mới được một thứ, thêm nữa là lúc làm chả muốn dừng tay chụp chẹc gì… Chán nhỉ! Chấn cũng lâu lâu …
[Tiếp tục đọc ](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/17/muon-thay-doi/)
Đăng tải tại
[Lẩn thẩn](https://tu2bantayme.wordpress.com/category/lan-than/) [Bạn nghĩ gì về bài viết này?](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/17/muon-thay-doi/#respond)
[Lại thèm viết blog](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/13/lai-them-viet-blog/)
Lâu rồi không bờ lốc bờ liếc gì, là vì tiện facebook thả hình với tám chuyện cũng hết thời gian. Vẫn thật lòng mỗi khi chia sẻ, up hay viết gì đó, tuy vậy cứ thấy mình giống như là …
[Tiếp tục đọc ](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/13/lai-them-viet-blog/)
Đăng tải tại
[Lẩn thẩn](https://tu2bantayme.wordpress.com/category/lan-than/) [%(count) bình luận](https://tu2bantayme.wordpress.com/2014/01/13/lai-them-viet-blog/#comments)
[Biên dịch](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/11/12/bien-dich/)
Từ ngày mới vào cộng tác cho AF, đã đòi ghi tên nguồn, nhưng họ không ok, đòi mãi họ đồng ý ghi tên ảnh. Từ đó tới giờ, không biết bao lần bị độc giải ném đá, u hết cả đầu, vốn đã sẵn xấu hổ về chuyện đạo bài của Tây …
[Tiếp tục đọc ](https://tu2bantayme.wordpress.com/2013/11/12/bien-dich/)

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
# Nam Xương
|Bài viết này
|cần thêm .
Đối với các định nghĩa khác, xem
[Nam Xương (định hướng)](/wiki/Nam_X%C6%B0%C6%A1ng_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|
|![ Vị trí của Nam Xương](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Nanchang_location.png/290px-Nanchang_location.png)
![ Vị trí của Nam Xương](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Nanchang_location.png/290px-Nanchang_location.png)
**Nguồn gốc tên gọi** **南**方 - nam phương **昌**盛 xương thịnh - thịnh vượng
phương Nam thịnh vượng
**Cấp hành chính** [thành phố cấp phó tỉnh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_ph%C3%B3_t%E1%BB%89nh), thủ phủ tỉnh **Thị trưởng** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng) **(** [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) [2004](/wiki/2004))
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
51.03/km²
[GDP](/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba) **- Tổng** **- Trên đầu người** [¥](/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87)77.046 tỉ(2004)
¥
**Hoa đặc trưng** [Nguyệt quý hoa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%87t_qu%C3%BD_hoa&action=edit&redlink=1) *Rosa chinensis* **Cây đặc trưng** [Long não](/wiki/Long_n%C3%A3o) *Cinnamomum camphora* **Trang web chính thức:** [Thành phố Nam Xương](http://www.nc.jx.cn/) **Nam Xương** (tiếng Hoa: 南昌) là thành phố tỉnh lỵ tỉnh [Giang Tây](/wiki/Giang_T%C3%A2y) ở đông nam [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c). Thành phố Nam Xương tọa lạc bên bờ [Cám Giang](/wiki/S%C3%B4ng_C%C3%A1m), 60 km về phía nam sông [Dương Tử](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang). Nam Xương nổi tiếng với [Đằng Vương Các](/wiki/%C4%90%E1%BA%B1ng_V%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%A1c) xây dựng năm 653 và Quảng trường nhân dân Nam Xương rộng thứ 2 Trung Quốc - chỉ xếp sau [Thiên An Môn](/wiki/Thi%C3%AAn_An_M%C3%B4n) ở [Bắc Kinh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh). Dân số Nam Xương là 1.934.445 người và vùng đô thị là 1.990.184 người. [[1]](#cite_note-1)
Thành phố có bánh xe
[ngôi sao Nam Xương](/wiki/Ng%C3%B4i_sao_Nam_X%C6%B0%C6%A1ng) từng là bánh xe Ferris cao nhất thế giới từ 2006-2008 cho đến khi bị [Singapore Flyer](/wiki/Singapore_Flyer) vượt qua về độ cao. Thành phố có [sân bay quốc tế Xương Bắc Nam Xương](/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_X%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%AFc_Nam_X%C6%B0%C6%A1ng).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Nam_X%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nam_X%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“www.world-gazetteer.com”](http://archive.is/df7Ad). [Bản gốc](http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&dat=32&srt=npan&col=aohdq&geo=-54)lưu trữ ngày 5 tháng 1 năm 2013.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Nam_X%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nam_X%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=2)] [Website chính thức (tiếng Hoa)](http://www.nc.jx.cn/) [Phương ngữ Nam Xương](http://www.glossika.com/en/dict/dialectdata/jiangxi/nanchang.php) [TravelChinaGuide.com - Hướng dẫn tham quan Nam Xương](http://www.travelchinaguide.com/cityguides/jiangxi/nanchang/) [Đại học Nông nghiệp Giang Tây](http://www.jxau.edu.cn) [Một bài giới thiệu ngắn về Nam Xương của báo American Newsweek](http://www.msnbc.msn.com/id/13528949/site/newsweek/page/6/)
|
|
không bao gồm khu vực

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1052 miss, cp1068 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
Trong trang Facebook riêng, ông Rogozin nhận xét như vậy về bài báo của cựu phó giám đốc CIA John McLaughlin viết cho tờ New York Times.
Trong bài báo có tựa đề "Làm thế nào để đối phó với Nga", McLaughlin kể lại chuyến thăm Nga của ông vào tháng 10 năm 2016 với mục đích nghiên cứu mối quan hệ song phương. Như McLaughlin đã viết, ngày nay Mỹ không thể "nhượng bộ Nga" và không thể cho phép Điện Kremlin hoạt động theo cách riêng của mình. Đồng thời ông tin tưởng rằng Washington nên tránh một cuộc chiến tranh thực sự với Matxcơva, nhưng cần thiết " phải kiềm chế các khuynh hướng sai lầm nhất" của Nga.
## Toàn bộ bình luậnHiển thị nhiều bình luận hơn (
20)
Hiển thị những bình luận mới (
0)

Cache-Control: public


markdown:
[10 trải nghiệm không thể bỏ qua khi du lịch Bangkok](https://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/tu-van/hanh-trinh/10-trai-nghiem-khong-the-bo-qua-khi-du-lich-bangkok-3348044.html) / [Những gợi ý chọn khách sạn ở Bangkok](https://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/tu-van/hanh-trinh/nhung-goi-y-chon-khach-san-o-bangkok-3333310.html) [Quán ốc lâu năm ở Sài Gòn dùng sữa pha nước chấm](https://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/viet-nam/ho-chi-minh/quan-oc-lau-nam-o-sai-gon-dung-sua-pha-nuoc-cham-3699951.html)
Chén nước chấm ngọt đặc sánh có lớp sữa béo trông như kem trong ly trà sữa Đài Loan khiến nhiều người thích thú.
[Những scandal phân biệt chủng tộc trong làng mốt](https://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/thoi-trang/lang-mot/nhung-scandal-phan-biet-chung-toc-trong-lang-mot-3699988.html)
17 cửa hàng H&M phải đóng cửa vì sử dụng hình ảnh người mẫu da màu mặc áo in dòng chữ nhạy cảm.
[HLV Park Hang-seo nép sau khu kỹ thuật, vì quá căng thẳng cuối trận](https://thethao.vnexpress.net/photo/hinh-bong-da/hlv-park-hang-seo-nep-sau-khu-ky-thuat-vi-qua-cang-thang-cuoi-tran-3700226.html)
Ông thầy người Hàn Quốc hồi hộp và lo lắng khi Việt Nam bị Syria vây hãm liên tục trong ít phút cuối trận đấu
[...](https://thethao.vnexpress.net/photo/hinh-bong-da/hlv-park-hang-seo-nep-sau-khu-ky-thuat-vi-qua-cang-thang-cuoi-tran-3700226.html)

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Thu, 25-Jan-2018 13:55:38 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


markdown:
## Thông báo
-
[Các Nhà đăng ký tên miền “.vn” đồng loạt triển khai cấp phát tên miền tiếng Việt(17/04/2017)](/tenmientiengviet/tintuc/c%C3%A1c-nh%C3%A0-%C4%91%C4%83ng-k%C3%BD-t%C3%AAn-mi%E1%BB%81n-%E2%80%9Cvn%E2%80%9D-%C4%91%E1%BB%93ng-lo%E1%BA%A1t-tri%E1%BB%83n-khai-c%E1%BA%A5p-ph%C3%A1t-t%C3%AAn-mi%E1%BB%81n-ti%E1%BA%BFng)
-
[Các Nhà đăng ký chính thức tham gia cung cấp tên miền tiếng Việt (11/04/2017)](/tenmientiengviet/tintuc/c%C3%A1c-nh%C3%A0-%C4%91%C4%83ng-k%C3%BD-ch%C3%ADnh-th%E1%BB%A9c-tham-gia-cung-c%E1%BA%A5p-t%C3%AAn-mi%E1%BB%81n-ti%E1%BA%BFng-vi%E1%BB%87t-11-04-2017)
-
[Thông báo dừng việc tiếp nhận đăng ký mới các yêu cầu sử dụng dịch vụ đối với TMTV (12/12/2016)](/tenmientiengviet/tintuc/th%C3%B4ng-b%C3%A1o-d%E1%BB%ABng-vi%E1%BB%87c-ti%E1%BA%BFp-nh%E1%BA%ADn-%C4%91%C4%83ng-k%C3%BD-m%E1%BB%9Bi-c%C3%A1c-y%C3%AAu-c%E1%BA%A7u-s%E1%BB%AD-d%E1%BB%A5ng-d%E1%BB%8Bch-v%E1%BB%A5-%C4%91%E1%BB%91i)
-
[Thông báo dừng việc tiếp nhận đăng ký sử dụng mới và thu phí duy trì với TMTV (12/12/2016)](/tenmientiengviet/tintuc/th%C3%B4ng-b%C3%A1o-d%E1%BB%ABng-vi%E1%BB%87c-ti%E1%BA%BFp-nh%E1%BA%ADn-%C4%91%C4%83ng-k%C3%BD-s%E1%BB%AD-d%E1%BB%A5ng-m%E1%BB%9Bi-v%C3%A0-thu-ph%C3%AD-duy-tr%C3%AC-v%E1%BB%9Bi)
-
[VNNIC tặng thưởng cho các tập thể, cá nhân đã có thành tích đóng góp tích cực trong công tác quảng bá, phát triển tên miền tiếng Việt (25/08/2014)](/tenmientiengviet/tintuc/vnnic-t%E1%BA%B7ng-th%C6%B0%E1%BB%9Fng-cho-c%C3%A1c-t%E1%BA%ADp-th%E1%BB%83-c%C3%A1-nh%C3%A2n-%C4%91%C3%A3-c%C3%B3-th%C3%A0nh-t%C3%ADch-%C4%91%C3%B3ng-g%C3%B3p-t%C3%ADch-c%E1%BB%B1c)
## Chính sách, quy định
## Hỗ trợ
![ ](/sites/default/files/images/helpdesk.jpg)
Các thông tin cơ bản qua mục câu hỏi thường gặp và tài liệu tham khảo sẽ hỗ trợ người dùng tìm hiểu thêm các chính sách, quy định quản lý và quy trình đăng ký sử dụng tên miền tiếng Việt.

Server: Apache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: BIGipServerweb_vnnic_new=872970187.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown: [Cách chức Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa Ngô Văn Tuấn](https://vtc.vn/cach-chuc-pho-chu-tich-ubnd-tinh-thanh-hoa-ngo-van-tuan-d376293.html) [Ông Tô Lâm: VOV đã vượt qua thách thức, hoàn thành tốt nhiệm vụ](https://vtc.vn/ong-to-lam-vov-da-vuot-qua-thach-thuc-hoan-thanh-tot-nhiem-vu-d376291.html) [Ngành thuế cán mốc 1 triệu tỷ đồng](https://vtc.vn/nganh-thue-can-moc-1-trieu-ty-dong-d376287.html) [Công Vinh: ‘U23 là mốc son nhưng bóng đá Việt Nam còn khoảng cách xa tầm châu Á’](https://vtc.vn/cong-vinh-u23-la-moc-son-nhung-bong-da-viet-nam-con-khoang-cach-xa-tam-chau-a-d376285.html) [Hot girl xinh đẹp nghi là bạn gái mới của Soobin Hoàng Sơn](https://vtc.vn/hot-girl-xinh-dep-nghi-la-ban-gai-moi-cua-soobin-hoang-son-d376281.html) [Phó Thủ tướng yêu cầu thanh tra các trường hợp cán bộ được đề bạt 'siêu tốc'](https://vtc.vn/pho-thu-tuong-yeu-cau-thanh-tra-cac-truong-hop-can-bo-duoc-de-bat-sieu-toc-d376279.html) ['Cắt tai, mài vỏ' bình gas, Bộ trưởng Công thương: 'Không tưởng tượng nổi các đồng chí làm việc thế này'](https://vtc.vn/cat-tai-mai-vo-binh-gas-bo-truong-cong-thuong-khong-tuong-tuong-noi-cac-dong-chi-lam-viec-the-nay-d376277.html) [Tàu sân bay Mỹ thăm Việt Nam: Thông tin mới nhất từ Bộ Ngoại giao](https://vtc.vn/tau-san-bay-my-tham-viet-nam-thong-tin-moi-nhat-d376276.html) [Sà lan nghi của Trung Quốc để xây công trình trên biển bị trôi dạt](https://vtc.vn/sa-lan-nghi-cua-trung-quoc-de-xay-cong-trinh-tren-bien-bi-troi-dat-d376275.html) [Hà Nội yêu cầu Uber, Grab công khai giá cước](https://vtc.vn/ha-noi-yeu-cau-uber-grab-cong-khai-gia-cuoc-d376270.html)

Pragma: no-cache


markdown:
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Nhà Hàng Khách Sạn**
# Biểu hiện viêm đại tràng ở phụ nữ mang thai
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Nhà Hàng Khách Sạn**
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Set-Cookie: xf_session=693ae8189a60e707d1f9a10cf2d53bb0; path=/; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Cache-control: private, max-age=0


markdown:
# WordPress template
Ngân sách $30-250 USD
I want a template for WordPress template similar to this with some changes
[url removed, login to view]
How much cost and how much time working on it
Thank you
## 15 freelancer đang chào giá trung bình $236 cho công việc này
[tomydeveloper](/u/tomydeveloper)
Hello,We are Wordpress template [url removed, login to view] check pmb for more [url removed, login to view]
[graphicaa](/u/graphicaa)
Great day, I ma ready to serve you. do you want only home page? can you seemy saples at PMB. Thanks.
[humashahid80](/u/humashahid80)
Hi, Immediately ready for you work, please check PM for details.
[santoshfree](/u/santoshfree)
Hi, I will make template same as you [url removed, login to view] check PM
[discover91](/u/discover91)
Hi
We have reviewed your requirements in details and we can easily do this project for you.
We have an expertise in web2.0 designs, HTML/CSS[Any Version], and latest version of Wordpress . We have the experience
[Thêm](#)
[itsoftwarelab](/u/itsoftwarelab)
Our main focus is to deliver the quality work with full support to our clients at very competitive rates. We will be happy to work with you on long term basis. So please consider us for your project.
Hoping for the
[Thêm](#)
[technomeet](/u/technomeet)
An ISO 9001:2008 certified company, Assure you 100% job satisfaction
[theode](/u/theode)
German specialist in WordPress Themes and customizations in two days ready
[bloomforce](/u/bloomforce)
Dear Hiring Manager,
Professional and quality work is our prime concern. Wordpress expert is here who is very eager to do the job for you. We have enclosed some of my Wordpress project works in PMB. Please review PMB
[Thêm](#)
[akshaysingh](/u/akshaysingh)
Hello there, We would like to express our maximum interest behind this job. Please check the PM. Akhi
[sagipl](/u/sagipl)
Hello, We are really looking forward to work on your project. Kindly go through your PMB for further details and company portfolio. Thanks Raghu Kulakarni
[salesbdm](/u/salesbdm)
Hi, I am a php developer and have experience in joomla , wordpress , cakephp, magento and virtuemart. I can start immediately. Please see pm for more details.

X-Cache: MISS

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated


markdown: Kính Mừng Maria Trần Đại Phước --Bạn chọn giúp điệu nhạc cho bài này nhé-- Điệu Blues (0 người chọn) Điệu Ballad (0 người chọn) Điệu Slow (0 người chọn) Điệu Slow Rock (0 người chọn) Điệu Boston (0 người chọn) Điệu Valse (0 người chọn) Điệu Chachacha (0 người chọn) Điệu Disco (0 người chọn) Điệu Rhumba (0 người chọn) Điệu Bollero (0 người chọn) Điệu Fox (0 người chọn) Điệu Pop (0 người chọn) Điệu Rock (0 người chọn) Điệu Tango (0 người chọn) Bossa Nova (0 người chọn) Kính Mừng Maria Kính Mừng Maria Kính mừng Maria - Nguyễn Việt - CHĐ 2017 Nguồn: catruong.com Ghim bài https://www.facebook.com/vnmylife

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.1.8

Server: nginx + Phusion Passenger 5.1.8


markdown:
[](/a/4213006.html) **
Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ, bà Nancy Pelosi đã gặp Tổng thống Hamid Karzai của Afghanistan hôm nay nhân chuyến đi thăm Afghanistan của bà trong một thời gian ngắn.**
Trước đó trong ngày, bà Pelosi và một phái đoàn các nhà lập pháp thuộc đảng Dân chủ đã dùng bữa điểm tâm với binh sĩ Mỹ tại căn cứ không quân Bagram.
Mới đây, chính phủ Bush cho biết sẽ yêu cầu Quốc hội chuẩn chi hơn 10 tỷ rưỡi đôla cho Afghanistan; phần lớn ngân khoản dành cho việc củng cố lực lượng an ninh Afghanistan.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=300

Set-Cookie: SessionID=2846888876.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown:
[](/a/4213006.html)
Các giới chức Thổ Nhĩ Kỳ cho biết 51 di dân bất hợp pháp đã chết đuối khi một chiếc tàu chở quá tại bị chìm vì sóng lớn ở ngoài khơi miền tây nước này.
Các giới chức cho hay chiếc tàu dài 15 mét hôm thứ Bảy đã chìm ở biển Aegean khi tàu này chở 85 di dân trên đường đi Âu Châu.
Nhà chức trách cho hay đã cứu được 6 người còn sống hôm Chủ nhật, trong đó có 2 người Palestine. Các di dân khác gồm có những người Palestine, Somalia và người Iraq.
Một giới chức Thổ Nhĩ Kỳ ở thành phố Izmir ở phía tây cho biết khả năng tìm thấy thêm người sống sót đã đã giảm bớt. Di dân từ Á Châu và Phi Châu thường đến Thổ Nhĩ Kỳ bất hợp pháp trên đường đến các nước Âu Châu để tìm việc làm và cuộc sống tốt hơn.
Những kẻ đưa người lậu thường chuyên chở họ trên những chiếc tàu mong manh và quá tải, đưa tới việc xảy ra tai nạn.

Cache-Control: public, max-age=288

Set-Cookie: SessionID=2863666092.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
APEC Việt Nam 2017
Trịnh Vĩnh Bình vs. Chính phủ Việt Nam
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Truyền hình vệ tinh VOA 18/1/2018
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Hoa Kỳ
Hoa Kỳ từng xem ông Mandela là một phần tử Cộng Sản
07/12/2013
Scott Stearns
Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton và cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela tại một buổi hòa nhạc ở Westminster Hall, London, 2/7/2003
Tóm lược tiểu sử ông Mandela
1918 - Sinh ở Transkei, Nam Phi
1944 - Gia nhập Ðại Hội Dân tộc Phi châu ANC
1956 - Bị truy tố về tội phản nghịch, sau đó được miễn tố
1962 - Bị cáo buộc tội phá hoại và kết án tù 5 năm
1964 - Bị kết án tù chung thân vì âm mưu lật đổ chính quyền
1990 - Ðược phóng thích khỏi nhà tù
1991 - Ðược bầu làm Chủ tịch ANC
1993 - Ðoạt giải Nobel Hòa bình
1994 - Ðắc cử tổng thống Nam Phi
1999 - Quyết định không ra tranh cử nhiệm kỳ tổng thống thứ nhì
2004 - Rút lui khỏi đời sống công cộng
2007 – Thành lập nhóm Bô lão
2011 - Nhập viện trong thời gian ngắn vì nhiễm trùng phổi
2012 - Lại phải nhập viện vì sạn thận
2013 - Ðược điều trị chứng nhiễm trùng phổi tái phát, từ trần ngày 5 tháng 12
Cũng như ở hầu hết các nước khác trên thế giới, ông Nelson Mandela được nhiều người ở Mỹ tôn sùng. Tuy nhiên, theo tường thuật của Thông tín viên đài VOA Scott Sterns thì trong thời Chiến tranh Lạnh, biểu tượng chống chủ nghĩa apartheid này đã bị giới lãnh đạo ở Washington đối xử rất lạnh nhạt vì bị xem là một phần tử Cộng sản.
Cựu Tổng thống Hoa Kỳ John F. Kennedy nói rằng nước Mỹ trong năm 1962 đã ủng hộ “một nhóm các nhà lãnh đạo xuất sắc của Phi châu”, những người đang ra sức xây dựng đất nước sau khi giành được độc lập. Ông nói:
"Lâu nay chúng ta không biết gì về châu lục này vì châu lục này do Âu châu làm bá chủ. Bây giờ châu lục này đang mở rộng và chúng ta muốn là một phần của nó. Và sự quan tâm của chúng ta hoàn toàn có tính chất vô vụ lợi. Chúng ta không có nhiều quan hệ thương mại trong lịch sử. Chúng ta không có quá khứ bóc lột. Chúng ta đã ủng hộ cho nỗ lực của Liên hiệp quốc ở Phi châu. Chúng ta muốn họ được độc lập."
Trong lúc hết lòng hậu thuẫn cho các nhà lãnh đạo ở Algeria, Ghana và Guinea, Hoa Kỳ không bao gồm Đại hội Dân tộc Phi châu ANC của ông Nelson Mandela trong nhóm các nhà lãnh đạo lãnh đạo xuất sắc của Phi châu.
Nam Phi theo chủ nghĩa apartheid là đối tác thương mại lớn nhất của Mỹ ở Phi châu trong thời Chiến tranh Lạnh, với nguồn cung ứng uranium ổn định, các hải cảng để chiến hạm Mỹ ghé thăm, và 4 trạm theo dõi phi đạn. Ngoại trưởng Dean Rusk chống đối việc chế tài kinh tế và cảnh báo rằng quyền cai trị bị suy yếu của người da trắng có thể làm gia tăng “sự xâm nhập của Cộng Sản.”
Cựu Tổng thống Lyndon Johnson tiếp tục đường lối chống Cộng, mặc dù ông Robert F. Kennedy, lúc đó là thượng nghị sĩ, đã gặp lãnh tụ Albert Luthuli của ANC vào năm 1966 và đọc bài diễn văn nổi tiếng tại Đại học Cape Town, trong đó ông nói rằng những cú đánh vào sự bất công tạo ra những làn sóng hy vọng. Ông Robert Kennedy nói:
"Và khi vượt qua nhau từ một triệu trung tâm khác nhau của sức sống và lòng dũng cảm, những làn sóng đó tạo ra một luồng nước có thể xô ngã những bức tường kiên cố nhất của sự đàn áp và chống cự."
Dưới thời hai chính phủ Nixon và Ford, giá trị chống cộng của chế độ cai trị của người da trắng ở Nam Phi đã được củng cố bởi sự ủng hộ của ông Mandela dành cho Chủ tịch Fidel Castro của Cuba và sự hiện diện của hơn 30.000 binh sĩ Cuba ở Angola, những người đã ngăn chận cuộc tiến quân của Nam Phi tới Luanda năm 1975.
Ông Castro nói rằng khi binh lính Nam Phi xâm lăng Angola, người Cuba không thể khoanh tay đứng yên.
Ngoại trưởng Cyrus Vance của cựu Tổng thống Hoa Kỳ Jimmy Carter đã dẫn đầu một phái đoàn Liên hiệp quốc đến Nam Phi năm 1978 sau khi Pretoria xâm chiếm phần đất hiện nay là Nambia. Chính phủ Carter đã siết chặt một lệnh cấm vận vũ khí nhưng tiếp tục phản đối các biện pháp chế tài.
Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Ronald Reagan nói với ký giả Walter Cronkite của đài truyền hình CBS rằng nếu nước Mỹ có thể thương thuyết với Nga thì dĩ nhiên Washington có thể tiếp tục điều đình “với một nước bạn như Nam Phi”, là nước “thiết yếu đối với thế giới tự do trong việc sản xuất khoáng sản.”
Nhà nghiên cứu John Arquilla cho biết như sau về chính sách đối ngoại của ông Reagan:
"Vào lúc cao điểm của Chiến tranh Lạnh, Nam Phi là nơi sản xuất với số lượng lớn các tài nguyên thiên nhiên thuộc loại chiến lược quan trọng nhất – đó là vanadium và những kim loại chiến lược quan trọng. Và do đó chính phủ độc tài và kỳ thị chủng tộc ở đó đã có thể dựa vào đó để mua bán đổi chác, bởi vì Liên Sô, kẻ thù của chúng ta, có tài nguyên thiên nhiên nhiều hơn chúng ta rất nhiều."
Trong lúc những cuộc biểu tình chống apartheid tại các khuôn viên Đại học Mỹ mỗi lúc một nhiều, Quốc hội đã bỏ phiếu để vượt qua vụ phủ quyết của Tổng thống Reagan đối với các biện pháp chế tài kinh tế.
Dân biểu Louis Stokes cho biết như sau trên đài truyền hình C-Span về những hoạt động phản kháng thuộc loại bất tuân dân sự bên ngoài đại sứ quán Nam Phi ở Washington:
"Đó là điều tối thiểu mà chúng tôi có thể làm, vì nếu ông Nelson Mandela có thể trải qua 28 năm trong tù để tranh đấu cho đồng bào của ông và không phạm bất kỳ tội gì, thì đương nhiên chúng tôi cũng có thể vào tù một đêm để nêu bật sự bất công của chế độ apartheid ở Nam Phi."
Với việc ông Mandela được thả khỏi nhà tù năm 1990, cựu Tổng thống George Bush đã mời Tổng thống Nam Phi F.W. de Klerk tới Tòa Bạch Ốc để chứng tỏ sự ủng hộ của Mỹ đối với điều mà ông gọi là một kiểu lãnh đạo mới, có thái độ thực tế hơn về vấn đề thay đổi chính trị. Cựu Tổng thống Bush nói:
"Trả tự do cho ông Mandela rõ ràng là một dấu hiệu rất tích cực. Tôi nghĩ rằng còn nhiều chuyện cần phải làm, nhưng có những việc mà ông ấy đã làm xứng đáng nhận được sự ủng hộ và tán thưởng của chúng ta."
Các nhà lãnh đạo của cuộc vận động chống apartheid đã chỉ trích việc Tổng thống Bush mời ông de Klerk tới thăm Tòa Bạch Ốc, lời mời đầu tiên dành cho một vị Tổng thống của Nam Phi.
Nhà hoạt động Randall Robinson nói rằng Tổng thống Bush đã quá vội vã:
"Tôi yêu cầu ông có thái độ phù hợp với cách hành xử trước đây của Mỹ đối với vấn đề này và cũng phù hợp với phản ứng của chúng ta đối với những nước nằm dưới sự cai trị của những tay bạo chúa cỡ này."
Ông Mandela đã tiến hành hòa giải chủng tộc và trở thành vị tổng thống Nam Phi đầu tiên được bầu lên một cách dân chủ.
Theo lời cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton, ông Mandela đã trở thành một vị anh hùng của nhiều người trên khắp thế giới:
"Trong một thời gian rất lâu, cái tên Nelson Mandela tượng trưng cho lòng khao khát tự do. Chế độ apartheid không thể làm cho ông im tiếng. Và khi ông được trả tự do, người dân trên khắp nước Mỹ, những người từng tranh đấu cho công lý ở Nam Phi, đã hết sức vui mừng."
Những lập trường trong quá khứ đối với vấn đề chấm dứt chế độ apartheid đã trở thành một phần của sinh hoạt chính trị ở Mỹ.
Ông Karl Rove, giám đốc ban vận động bầu cử của cựu Tổng thống George W Bush, cho biết vấn đề này là một phần trong quá trình xem xét để chọn ông Dick Cheney làm ứng cử viên phó Tổng thống. Ông nhận định:
"Ông Cheney từng là một thành viên rất bảo thủ trong quốc hội và chúng tôi sẽ phải tìm cách bênh vực cho thành tích bỏ phiếu của ông, kể cả việc bỏ phiếu chống lại một nghị quyết yêu cầu trả tự do cho ông Nelson Mandela."
Tổng thống Bush đã đón tiếp ông Mandela tại Tòa Bạch Ốc và nói rằng ông là một biểu tượng của lòng dũng cảm. Nhưng ông Mandela lúc đó đã cần được cho miễn thị thực bởi vì còn nằm trong danh sách theo dõi khủng bố của chính phủ Mỹ.
Nữ dân biểu Barbara Lee nói rằng một nỗ lực của cả hai đảng đã được thực hiện để đưa tên ông Mandela ra khỏi danh sách đó, Bà cho biết:
"Đây là một trong những thời điểm mà chúng ta nhìn thấy bộ trưởng ngoại giao cùng với những người thuộc phe Cộng hòa và phe Dân chủ, mọi người làm việc chung với nhau để kết liễu chính sách khủng khiếp mà chúng ta áp dụng đối với ANC và ông Nelson Mandela."
Tổng thống Barack Obama nói rằng ông Mandela là người đặt ra tiêu chuẩn về sự phục vụ tha nhân “bất kể chúng ta là học sinh sinh viên, người trông tiệm hay nông dân, là bộ trưởng nội các hay tổng thống. Ông kêu gọi chúng ta phục vụ đồng loại của mình và làm cho các cộng đồng của chúng ta trở nên tốt đẹp hơn.”
Thế giới thương tiếc cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận
Đang tải bình luận...
Liên quan
Châu Á tiếc thương nhà cách mạng hòa bình Mandela
Dân chúng Nam Phi thương tiếc cố Tổng Thống Mandela
Lãnh đạo thế giới bày tỏ sự thương tiếc ông Mandela
Nelson Mandela, quyền lực của sự tha thứ
Lãnh đạo, cựu lãnh đạo thế giới tưởng nhớ ông Mandela
Một số hình ảnh lúc sinh thời của ông Nelson Mandela
Cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela qua đời, thọ 95 tuổi
Triển lãm Mandela ở Paris
Soweto, khu láng giềng cũ của ông Nelson Mandela
Tin Hoa Kỳ mới nhất
HRW: Hoa Kỳ rút khỏi TPP bật đèn xanh cho VN đàn áp nhân quyền
Apple sắp xây thêm cơ sở mới
Mỹ ‘nghiêm túc’ huấn luyện cho trường hợp xung đột với Triều Tiên
Viện Khổng tử tại đại học Mỹ bị phản đối
Các nước sẽ cân nhắc chế tài thêm Triều Tiên
Xem thêm
Bài xem nhiều nhất
1
Tài năng dương cầm Việt xin tị nạn tại Canada
2
Ông Trọng đang ‘cải tổ’ Bộ Công an?
3
Ai kiểm soát quyền lực các phiên tòa xử đại án?
4
Ông Thăng xin tại ngoại giữa lúc nhiều người ‘thông cảm’
5
Giáo hoàng ‘đau buồn và hổ thẹn’ về vụ tai tiếng tình dục ở Chile
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Ảnh/Video xem nhiều nhất
1
Thủ tướng Phúc lên tiếng về Vũ ‘nhôm’ và công sản
2
Trực thăng tự lái
3
Người dân tự nguyện đi tù thay Đinh La Thăng
4
21 nhân viên 7- Eleven bị bắt vì vào Mỹ trái phép
5
Bảo mật thông tin trong công nghệ lưu trữ đám mây
Recommended
Bên Kia Quốc Lộ - Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Nước Mỹ
Back to top
XS
SM
MD
LG
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Set-Cookie: SessionID=2947552172.20480.0000; path=/; Httponly; Secure