markdown:
|
|
(ĐSCT) Một thời, một nơi chốn nào đó, trong đời sống ngôn ngữ dân gian lại nảy sinh ra một số tiếng lóng, một số thành ngữ, một câu hát nhại theo câu hát chính phẩm, hầu hết là để châm biếm, tạo nên nụ cười, hay có khi là để răn đe, tìm sự hoàn thiện trong cuộc sống, chúng chỉ sống một thời rồi tự biến mất, nhường chỗ cho đoạn đời “tiếng lóng” khác đến thay thế. Do đó, việc ghi chúng lại để đọc vui chơi hay phục vụ nghiên cứu văn học dân gian, chỉ có giá trị, khi ghi rõ định vị địa lý và thời gian.
Tỷ như Sài Gòn vào thập niên 60, thịnh hành một chùm tiếng lóng “sức mấy” để thay nói bất lực hay chuyện không thể. Phổ biến đến nỗi, một nhạc sĩ đã chọn làm đề tài cho một bài hát đường phố “Sức mấy mà buồn, buồn chi bỏ đi Tám”.
Những câu chuyện thuộc loại tiếng lóng đó xuất hiện vào thời buổi Sài Gòn bị tạm chiếm, Tây – Mỹ nhiễu nhương, quê hương chiến tranh buồn phiền; “sức mấy” đã trở thành bút hiệu của một chuyên mục phiếm luận trên báo, sau đó một kỹ thuật gia sản xuất còi ôtô đã chế ra một điệu còi ôtô, bấm còi là kêu vang trên phố một dòng nhạc còi auto 9 nốt “tính tính tè tè, tè ti tè ti té”, làm cho đường phố càng náo loạn hơn.
Trước đó cũng từ bài ca Diễm xưa của Trịnh Công Sơn mà sinh ra cụm từ tiếng lóng “xưa rồi Diễm ơi”, mỗi khi có ai lặp lại một đòi hỏi nào đó, mà người nghe muốn gạt phăng đi.
Thời các vũ trường mới du nhập Sài Gòn như Mỹ Phụng, Baccara, Tháp Ngà, thì dân chơi gọi Tài-pán tức người điều phối nhóm vũ nữ, bằng tiếng bóng “Cai gà”, gọi cảnh sát là “mã tà”, vì police (cảnh sát) hay mang cái dùi cui, tiếng Tây là matraque, đọc trại thành “mã tà”. Cũng từ thời thuộc địa, tiếng Tây chế ra tiếng lóng âm Việt rất nhiều như: “gác-dang” tức thuê người làm bảo vệ; tiếng Pháp gardien đọc trại ra thành gác-dang. Cũng như nói “de cái đít” tức lùi xe arriere; tiền bồi dưỡng người phục vụ tiếng Pháp: pour-bois âm bồi gọi “tiền boa”, sau này chế ra là “tiền bo”.
Cũng thời Pháp thuộc, Sài Gòn có nhiều cách nói mà đến nay không ai biết nguyên do. Tỷ như gọi ngân hàng là nhà băng, gọi sở bưu điện là nhà dây thép, mua tem dán bao thư gọi là “con cò”, còn nếu gọi “ông cò” là chỉ cảnh sát trưởng mấy quận ở thành phố, gọi “thầy cò” tức là các ông chữa morasse các tòa báo do chữ correcteur, nhưng nói “cò mồi” là tay môi giới chạy việc, “ăn tiền cò” thì cũng giống như “tiền bo”, nhưng chữ này chỉ dùng cho dịch vụ môi giới.
Thời kinh tế mới phát triển, đi xe auto gọi là đi “xế hộp”, đi xe ngựa gọi là đi “auto hí”, đến thời xe máy nổ ầm ào, đi xe đạp gọi là “xe điếc”, đi nghỉ mát Vũng Tàu gọi là “đi cấp”, đi khiêu vũ gọi là “đi bum”, đi tán tỉnh chị em gọi là đi “chim gái”, đi ngắm chị em trên phố gọi là “đi nghễ”, gọi chỉ vàng là “khoẻn”, gọi quần là “quởn”, gọi bộ quần áo mới là “đồ día-vía”. Đi chơi bài tứ sắc các bà gọi là “đi xòe”, đi đánh chắn gọi là “múa quạt”, đi chơi bài mạt chược các ông gọi là “đi thoa”, đi uống bia gọi “đi nhậu”, đi hớt tóc gọi đi “húi cua”. Có một cụm tiếng lóng từ Huế khoảng 1920 – 1950 du nhập Sài Gòn, đó là “đi đầu dầu”, tức các chàng trai ăn diện “đi nghễ” với đầu trần không mũ nón, để cái mái tóc chải dầu brillantine láng cóng, dù nắng chảy mỡ. Tuyệt vời gọi là “hết sẩy”, quê mùa chậm chạp gọi là “âm lịch”, hách dịch tự cao gọi là “chảnh”.
Tiền bạc gọi là “địa”, có thời trong giới bụi đời thường kháo câu “khứa lão đa địa” có nghĩa ông khách già đó lắm tiền, không giữ lời hứa gọi là “xù”, “xù tình”, tức cặp bồ rồi tự bỏ ngang. Làm tiền ai gọi là “bắt địa”, ăn cắp là “chôm chỉa”, tương tự như “nhám tay” hay “cầm nhầm” những thứ không phải của mình.
Ghé qua làng sân khấu cải lương hát bội, người Sài Gòn gọi là làng “hia mão”, có một số tiếng lóng người ngoài làng có khi nghe không hiểu. Tỷ như gọi “kép chầu”, có nghĩa là đào kép đó tuy cũng tài sắc nhưng vì một lý do nào đó không được nhập biên chế gánh hát, đêm đêm họ cũng xách valyse trang phục phấn son đến ngồi café cóc trước rạp hay túc trực bên cánh gà, để đợi, ngộ nhỡ có đào kép chính nào trục trặc không đến rạp được, thì kép chầu thay thế vào ngay. “Kép chầu” phải thuần thục rất nhiều tuồng để đau đâu chữa đó.
Đào chính chuyên đóng vai sầu thảm gọi là “đào thương”, kép chính chuyên đóng vai hung tàn gọi là “kép độc”. Có một cụm tiếng lóng xuất phát từ hai nơi, một là cải lương rạp hát, hai là quanh các tòa soạn báo chí, đó là “café à la… ghi” tức uống café thiếu ghi sổ…
Vào làng báo mà tiếng lóng người Sài Gòn xưa gọi “nhật trình”. Nếu thiếu tin lấy một tin cũ nhưng chưa đăng báo để đăng lấp chỗ trống, gọi là “tin kho tiêu”, các loại tin vớ vẩn dăm dòng từ quê ra tỉnh gọi là “tin chó cán xe”, tin quan trọng chạy tít lớn gọi là “tin vơ-đét” vedette, nhặt từ tài liệu dài ra thành một bài gọn gọi là “luộc bài”, chắp nhiều thông số khác nguồn ra một bài gọi là “xào bài”, truyện tình cảm dấm dớ gọi là “tiểu thuyết 3 xu”, các tạp chí bình dân xoi mói đời tư gọi là “báo lá cải”. Làng nhật trình kỵ nhất là loan tin thất thiệt, lóng gọi là “tin phịa”, nhưng trong “tin phịa” còn có hai mảng chấp nhận được đó là loan tin thăm dò có chủ đích, lóng gọi là “tin ballons” tức thả quả bóng thăm dò, hay tin thi đua nói dối chỉ được xuất hiện vào đầu tháng tư, gọi là “tin Cá tháng Tư”.
Có đến bảy tiếng lóng để thay cho từ chết. Đó là “tịch”, “hai năm mươi”, “mặc chemise gỗ”, “đi auto bươn”, “về chầu diêm chúa”, “đi buôn trái cây” hay “vào nhị tỳ”, “nhị tỳ” thay cho nghĩa địa và “số dách” thay cho số một… đều ảnh hưởng từ ngôn ngữ minh họa theo người Hoa nhập cư.
Thời điểm truyện và phim kiếm hiệp của Kim Dung nói chung là chuyện Tầu thịnh hành, người Sài Gòn đã chế ra nhiều tiếng lóng, như ai dài dòng gọi là “vòng vo Tam Quốc”, ai nói chuyện phi hiện thực gọi là “chuyện Tề Thiên”, tính nóng nảy gọi là “Trương Phi”. Một số tên nhân vật điển hình của Kim Dung được dùng để chỉ tính cách của một người nào đó. Tỷ như gọi ai là “Nhạc Bất Quần” tức ám chỉ người ngụy quân tử, gọi là “Đoàn Chỉnh Thuần” tức ám chỉ đàn ông đa tình có nhiều vợ bé…
Sài Gòn là đất của dân nhập cư tứ xứ, nơi tha hương văn hóa bốn phương, nên ngôn ngữ càng thêm phong phú, trong đó tiếng lóng cũng “ăn theo” mà ra đời.
Thời Mỹ đến thì một tiếng “OK Salem”, mà các trẻ bụi đời vừa chạy vừa la để xin ông Mỹ điếu thuốc. Thời gọi súng là “sén” hay “chó lửa”, dân chơi miệt vườn gọi “công tử Bạc Liêu” còn hiểu được, Sài Gòn xuất hiện cụm từ “dân chơi cầu ba cẳng” thì thật không biết do đâu? Có lẽ cầu ba cẳng có tên Pallicao, lêu nghêu 3 cẳng cao như dáng vẻ cowboy trong các phim bắn súng, nên mới gọi “dân chơi cầu ba cẳng”? Đó cũng là lúc các tiếng lóng như “dân xà bát”, “anh chị bự”, “main jouer” tay chơi ra đời, chạy xe đua gọi là “anh hùng xa lộ”, bị bắt gọi là “tó”, vào tù gọi là “xộ khám”. Bỏ học gọi là “cúp cua”, bỏ sở làm đi chơi gọi là “thợ lặn”, thi hỏng gọi là “bảng gót”. Cũng do scandal chàng nhạc sĩ nổi tiếng kia dẫn em dâu là ca sĩ K.Ng. qua Nhà Bè ăn chè, để ngoại tình trong túp lều cỏ bị bắt, từ đó “đi ăn chè” trở thành tiếng lóng về hành vi ngoại tình trốn ra ngoại ô.
Cũng có một số tiếng lóng do nói lái mà ra như “chà đồ nhôm” tức “chôm đồ nhà”, “chai hia” tức chia hai chai bia bên bàn nhậu, nó cùng họ với “cưa đôi”. Lóng thời sự loại này có “tô ba lây đi xô xích le” tức “Tây ba lô đi xe xích lô”. Trong tiếng lóng còn chất chứa ân tình. Họa sĩ chuyên vẽ tranh sơn mài đề tài lá hoa sen xuất thân xứ Ca Trù hay than “buồn như chấu cắn”, hay có người than phiền vì câu né tránh trách nhiệm với hai tiếng “lu bu” để thất hứa, nay còn có người nhấn thêm “lu xu bu” nại lý do không rõ ràng để trốn việc. Để tạm kết thúc phần dẫn này, tôi muốn nhắc một số âm sắc Bắc Hà. Những âm sắc theo chân người Hà Nội vào Nam rồi trở thành tài sản chung của người Việt. Bắt quả tang thành “quả tó”, gọi chiếc xe Honda là “con rim”, gọi tờ giấy 100USD là “vé”, đi ăn cơm bình dân gọi là “cơm bụi”, xuống phố dạo chơi gọi là “đi bát phố”, gọi người lẩm cẩm là “dở hơi”…
Nhưng lý thú nhất là nhờ cụ cố nhà văn Nguyễn Tuân mà Sài Gòn nay có một tiếng lóng hiện đại thay cho cụm từ đi ăn nhà hàng theo cách American style – tiền ai nấy trả. Đó là cụm lóng KAMA, ghép bốn chữ tắt của “không – ai – mời – ai”.
Đi KAMA phở một cái, tức cùng đi ăn phở mà không ai mời ai, món ăn cổ truyền nhưng ứng xử là thoải mái. Vào thời văn minh hiện đại, ngôn ngữ tiếng Anh trở thành phổ biến, giới trẻ đã chế ra một tiếng khá văn hoa, như chê một ai đó chảnh, các cô nói “lemon question” tức chanh hỏi – chảnh.
|LÊ VĂN SÂM|
# Archive for the ‘Theo dấu thời gian’ Category
[Theo dấu thời gian](https://saigoncuatoi.wordpress.com/2008/09/08/theo-d%e1%ba%a5u-th%e1%bb%9di-gian/)
Posted by
[Gia Hu](http://catbien63.wordpress.com/) on September 8, 2008
Theo dấu thời gian: Sài Gòn lóng
Advertisements
Posted in
[Người Sài Gòn](https://saigoncuatoi.wordpress.com/category/ng%c6%b0%e1%bb%9di-sai-gon/), [Sài Gòn lóng](https://saigoncuatoi.wordpress.com/category/sai-gon-long/), [Theo dấu thời gian](https://saigoncuatoi.wordpress.com/category/theo-d%e1%ba%a5u-th%e1%bb%9di-gian/) | [Leave a Comment »](https://saigoncuatoi.wordpress.com/2008/09/08/theo-d%e1%ba%a5u-th%e1%bb%9di-gian/#respond)


markdown:
[Đèn led âm đất](https://thegioidodien.vn/danh-muc/den-led-am-dat) (hay còn gọi là đèn led âm sàn) là giải pháp chiếu sáng để lắp đặt dưới đất (sàn) ngoài trời hay trong nhà đều được. Đèn led âm đất được thiết kế với cấp độ bảo vệ IP68, với đèn chất lượng cao bắt buộc phải **chế tạo bằng hợp kim, mặt kính cường lực**. Đi kèm đó là viền phải bằng inox để bảo đèn cũng như tăng độ thẩm mĩ cho đèn. [Đèn led âm đất](https://thegioidodien.vn/danh-muc/den-led-am-dat) (âm sàn) rất đa dạng về màu sắc ánh sáng, đơn màu và nhiều màu. Một số loại đèn có thể lập trình để thay đổi màu sắc theo yêu cầu. Đèn cũng có thể thay đổi góc chiếu sáng, độ sáng. Do các tính năng đặc biết nên **đèn led âm đất** được người dùng sử dụng nhiều trong các công trình mang tính nghệ thuật, công trình công công hay các khu vui chơi giải trí.
Không tìm thấy sản phẩm nào khớp với lựa chọn của bạn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Connection: close

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

X-Litespeed-Cache: miss

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown: [Đèn led rọi ray Kingled ](https://thegioidodien.vn/danh-muc/den-led-roi-ray-kingled)– Đèn rọi ray Kingled có nhiều mẫu mã đa dạng và sang trọng. Đèn sử dụng thanh ra có khả năng trượt trên đó, có thể xoay đủ các góc để chiếu sáng vào vật thể cần làm nổi bật. Đèn led rọi ray sử dụng chip LED higt Power hoặc COB có chóa phản quang. Đèn có 2 màu sắc ánh sáng là ánh sáng trắng và ánh sáng vàng. **Đèn led rọi ray Kingled** thường được lắp đặt cho cửa hàng, showroom, ảnh viện…


markdown:
### Đặc điểm nổi bật
|
|
Bánh trước với phong cách hiện dại
Xe máy điện Htc Xman 99c có thiết kế bánh trước với phong cách hiện đại, với vành đúc la răng 12 inch lớn hơn so với phiên bản trước, giảm xóc êm ái giúp người điều khiển dễ dàng sử dụng và làm chủ chiếc xe.
|
|
Đèn pha hoạt động ở hai chế độ
Xe máy điện Htc Xman 99c được thiết kế đèn pha lớn, nằm ở phần mặt nạ phía trước, có thể hoạt động ở hai chế độ, cho người điều khiển góc quan sát rộng khi di chuyển trong các điều kiện ánh sáng yếu.
|
|
Để chân rộng rãi
Xe máy điện Htc Xman 99c được thiết kế thảm để chân rộng rãi, nằm ở khoảng cách hợp lý, với độ chông trơn trượt cao, tạo sự thoải mái và an toàn tối đa cho người sử dụng.
|
|
Chân chống xe tiện lợi
Xe máy điện Htc Xman 99c có phẩn chân chống xe được làm từ hợp kim thép không rỉ set, độ bền cao, với chân chống bên và chân chống giữa giúp người sử dụng dễ dàng cố đinh chiếc xe khi cần.
|
|
Yên xe nối liền
Xe máy điện Htc Xman 99c được trang bị yên xe được làm tự nệm cao su tự nhiên, keo dài theo phần thân trên của xe, có thể sử dụng cho hai người cùng lúc một cách tiện lợi, tạo sự thoải mái tối đa cho người sử dụng.
|
|
Động cơ manh mẽ
Xe máy điện Htc Xman 99c có động cơ truyền động được đặt ngay tâm của bánh sau xe, với khản năng vận hành nhanh chóng, tiết kiệm năng lượng và tính ổn định cao.
[Xem thêm chi tiết sản phẩm ▼](javascript:void(0))
### Thông số kỹ thuật
Xe máy điện Htc Xman 99c
Chi tiết xe máy điện Htc Xman 99c
|
|
Thông tin chung
| Hãng sản xuất
||HTC|
|Xuất xứ||Việt Nam|
|Bảo hành Khung xe, motor||2 năm|
|Bảo hành Ác quy, bộ điều khiển||1 năm|
|
|
Ngoại hình
| Chiều dài x Chiều rộng x Chiều cao
||1640mm x 640mm x 1200mm|
|Chiều cao yên xe||750 mm|
|Đường kính bánh xe||12" x 2.5"|
|Mầu sắc có bán||Đủ mầu|
|
|
Tính năng
|Động cơ||1000W, 3 pha, Không chổi than|
|Cách thức thao tác||Tự động|
|Quãng đường đi được||80 - 90 Km/1 lần sạc|
|Vận tốc tối đa||40 - 50 Km/h|
|
|
Phụ kiện xe
|Ắc quy||60V - 20A|
|Sạc điện||Tự động ngắt khi Ắc quy đầy|
|Thời gian sạc||10 - 12 giờ|
|Công suất||1000W|
|Điện áp động cơ||51 V|
|Khung||Thép chắc chắn - sơn tĩnh điện|
|Điện áp||220v - 50Hz|
|
|
Chú thích
|Trọng lượng xe||97 Kg|
|Khả năng chở vật nặng||180kg|
|Bảo vệ tụt áp||51V|
|
|
Bánh xe trước sau
|Lốp không săm|
|Giảm sóc||Trước, sau|
|Chắn bùn||Trước, sau|
|Gương hậu||1 cặp|
|Yên xe||Yên liền|
|Cốp xe||Dưới yên|
|Đèn||Pha trước|
|Tay ga||
|
Làm việc ở 1 chế độ
**Giao hàng tận nơi miễn phí**
-Thế giới xe chạy điện sẽ chịu trách nhiệm thuê đơn vị vận chuyển giao hàng đến tận nơi khách hàng.Nếu trong quá trình vận chuyển có bất cứ vấn đề gì xẩy ra hay xe giao đến tay khách hàng có lỗi kỹ thuật thế giới xe chạy điện sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm và chi phí.
![ ](images/icon-clock.png)
![ ](images/icon-arrow.png)

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI******
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 01/2002/CT-UB
Hà Nội, ngày 02 tháng 01 năm 2002
CHỈ THỊ
VỀ VIỆC TĂNG CƯỜNG QUẢN LÝ, GIỮ GÌN VỆ SINH, BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Những năm vừa qua, kể từ khi Luật Bảo vệ môi trường có hiệu lực, Chính phủ và các Bộ Ngành liên quan ban hành các văn bản hướng dẫn thực hiện, các cấp, các ngành, các đoàn thể của Thành phố đã tổ chức thực hiện có hiệu quả thiết thực. Đặc biệt là sau khi UBND Thành phố ban hành các qui định bảo vệ môi trường về quản lý rác thải, bảo đảm trật tự an toàn và vệ sinh môi trường trong xây dựng, trong kinh doanh, vận chuyển ... thì công tác bảo vệ môi trường của Thành phố ngày càng có nhiều tiến bộ, phố phường, ngõ xóm đã được phong quang sạch đẹp, ý thức giữ gìn bảo vệ môi trường của các tổ chức, cơ quan và nhân dân được nâng cao.
Tuy nhiên có lúc, có nơi, công tác bảo vệ môi trường còn bị buông lỏng, vẫn còn tình trạng đổ rác, đất thải và phế thải xây dựng bừa bãi trên các tuyến hè đường, các khu dân cư, khu vực công cộng gây bụi bẩn, ô nhiễm môi trường, ảnh hưởng đến cảnh quan đô thị; việc chỉ đạo, kiểm tra, giám sát việc thực hiện các quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường của các ngành, các cấp còn chưa đồng bộ, hiệu quả chưa cao; công tác tuyên truyền, vận động để giữ gìn, bảo vệ môi trường chưa được quan tâm thường xuyên, liên tục ...
Năm 2002, một trong những công tác trọng tâm của Thành phố là tăng cuờng quản lý, giữ gìn vệ sinh, bảo vệ môi trường để thành phố ngày càng sạch, đẹp, văn minh và hiện đại. Tiếp tục nâng cao ý thức của nhân dân tham gia giữ gìn vệ sinh môi trường thành phố; nâng cao trách nhiệm của ngành GTCC và các ngành các cấp từ Thành phố đến các phường, xã, thị trấn và các tổ dân phố, cụm dân cư trong công tác quản lý, bảo vệ môi trường thành phố, Uỷ ban nhân dân Thành phố yêu cầu :
1) Sở Giao thông công chính chủ trì cùng với Sở Khoa học công nghệ & môi trường. Sở Văn hoá thông tin, Hội liên hiệp phụ nữ Thành phố, UBND các quận, huyện, phường, xã, thị trấn tăng cường công tác tuyên truyền vận động các tổ chức, cơ quan và nhân dân tham gia giữ gìn vệ sinh, bảo vệ môi trường thành phố; tổ chức phổ biến sâu rộng các qui định của Nhà nước và UBND thành phố về bảo vệ môi trường tới từng tổ dân phố, cụm dân cư và nguời dân; tổ chức thành các đội tuyên truyền, thanh niên, sinh viên tình nguyện có hỗ trợ phương tiện, tranh cổ động đi tuyên truyền, phát tờ rơi về giữ gìn vệ sinh, bảo vệ môi trường; phối hợp với cơ quan Báo, Đài thường xuyên làm phóng sự, điều tra đưa tin bài và ảnh về tình hình quản lý, giữ gìn vệ sinh, bảo vệ môi trường; khen ngợi biểu dương kịp thời người tốt việc tốt, các địa bàn làm tốt công tác vệ sinh môi trường, phê phán và lên án các đơn vị, cá nhân vi phạm các qui định của pháp luật về bảo vệ môi trường.
2) Sở Giao thông công chính chủ trì, phối hợp cùng các Sở, Ngành liên quan, UBND các quận, huyện tổ chức tổng kiểm tra về tình hình quản lý rác thải, phát sinh đất thải, phế thải xây dựng trên địa bàn thành phố : xác định địa điểm, số lượng, khối lượng các điểm tồn đọng lớn để tổ chức thu dọn ngay từ này đến 6/2/2002 (tức 25 tháng Chạp âm lịch). Đối với các điểm phát sinh lẻ trên đường phố tổ chức lực lượng thu dọn thường xuyên hàng ngày, đảm bảo toàn bộ các điểm đều được thu dọn ngay, không để tồn đọng.
3) UBND các quận, huyện có kế hoạch chỉ đạo UBND các phường, xã, thị trấn triển khai công tác quản lý, thu dọn rác thải, đất thải, phế thải xây dựng trên địa bàn mình quản lý (quản lý tại nguồn), kiên quyết xử lý nghiêm minh các trường hợp vi phạm, không để đổ bừa bãi trên đường phố, khu dân cư, nơi công cộng (vườn hoa, công viên ...) và hệ thống sông hồ, mương, cống thoát nước và hành lang bảo vệ đê điều, giao thông ... Quản lý chặt chẽ các công trình xây dựng theo đúng qui định tạm thời về đảm bảo trật tự an toàn và vệ sinh môi trường trong quá trình xây dựng các công trình tại Thành phố Hà Nội, ban hành kèm theo Quyết định số 1430/QĐ-UB ngày 25/4/1996 của UBND thành phố và Qui chế bảo vệ môi trường ngành xây dựng, ban hành kèm theo Quyết định số 29/1999/QĐ-BXD ngày 22/10/1999 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng, các công trình xây dựng phải có cam kết về việc thu dọn đất thải, phế thải xây dựng theo đúng qui định.
4) Sở Xây dựng, UBND quận, huyện khi cấp giấy phép xây dựng có yêu cầu bắt buộc các chủ công trình phải có các hợp đồng vận chuyển đất thải, phế thải xây dựng về nơi tập kết theo qui định.
5) UBND các quận, huyện và Sở GTCC tăng cường chỉ đạo UBND các phường, xã, thị trấn, các lực lượng quản lý trật tự vệ sinh đô thị kiểm tra, kiên quyết xử lý các trường hợp vi phạm qui định.
6) Văn phòng Kiến trúc sư trưởng thành phố chủ trì cùng UBND các quận nghiên cứu, bổ sung vị trí các bãi chứa đất thải, phế thải xây dựng trung chuyển trong qui hoạch chi tiết các quận; khẩn trương khảo sát, lập qui hoạch báo cáo Thành phố phê duyệt quĩ đất làm các bãi chứa đất thải, phế thải xây dựng để giao cho Sở GTCC quản lý, mỗi quận có ít nhất 01 bãi chứa trung chuyển; đối với các huyện, mỗi huyện có ít nhất từ 1 đến 2 vị trí tập trung để đổ đất thải và phế thải xây dựng.
7) Sở Giao thông công chính có văn bản đề nghị Cục Đường bộ Việt Nam miễn phí qua cầu Chương Dương cho các phương tiện vận chuyển đất thải, phế thải xây dụng từ nội thành Hà Nội đến bãi Lâm Du, huyện Gia Lâm.
8) Sở Khoa học Công nghệ & Môi trường chủ trì cùng các Sở, ngành liên quan và UBND các quận, huyện tiếp tục tổ chức thực hiện tốt Luật Bảo vệ môi trường và qui định bảo vệ môi trường thành phố Hà Nội ban hành kèm theo quyết định số 3008/QĐ-UB ngày 13/9/1990 của UBND Thành phố, tổ chức thực hiện có hiệu quả hướng dẫn về kiểm soát ô nhiễm, đặc biệt là ô nhiễm nước thải, ô nhiễm không khí...
9) Đề nghị Ban Tuyên giáo Thành uỷ có kế hoạch chỉ đạo các cơ quan đài, báo, phát thanh truyền hình Hà Nội thường xuyên thông tin tuyên truyền về giữ gìn vệ sinh môi trường đô thị.
Công tác quản lý, giữ gìn vệ sinh, bảo vệ môi trường Thành phố là một trong những nhiệm vụ thường xuyên, lâu dài của các cấp, các ngành, các đoàn thể chính trị, xã hội, quần chúng và nhân dân Thủ đô trong quá trình xây dựng phát triển thành phố. Vì vậy Uỷ ban nhân dân Thành phố yêu cầu Giám đốc, Thủ trưởng các Sở, Ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện, phường, xã, thị trấn và các đơn vị liên quan tổ chức thực hiện tốt chỉ thị này.
T/M. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘIK/T CHỦ TỊCHPHÓ CHỦ TỊCHĐỗ Hoàng Ân
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Thu, 17-Jan-2019 18:35:27 GMT; path=/


markdown:
[Đắk Lắk: Phụ nữ Ê Đê tuổi bốn mươi đi học chữ](https://tintaynguyen.com/dak-lak-phu-nu-e-de-tuoi-bon-muoi-di-hoc-chu/185768/)
Muốn không còn phải điểm chỉ khi đi làm giấy tờ, vay vốn, ký nhận tiền quà, nhiều phụ nữ dân tộc Ê Đê trên dưới 40 tuổi ở buôn làng vùng sâu tỉnh...
[Trang chủ](https://tintaynguyen.com/) » học chữ
|Tỉnh|
/khu vực khảo sát
|Giá thu mua|
VNĐ/kg
|Lâm Đồng|
|—Bảo Lộc (Robusta)|36,100
|— Di Linh (Robusta)|36,200
|— Lâm Hà (Robusta)|36,100
|Đắk Lắk|
|—Cư M'gar (Robusta)|36,700
|— Ea H'leo (Robusta)|36,600
|— Buôn Hồ (Robusta)|36,700
|Gia Lai|
|—Ia Grai (Robusta)|36,700
|Đắk Nông|
|—Gia Nghĩa (Robusta)|36,700
|Kon Tum|
|—Đắk Hà (Robusta)|36,600
|Hồ Chí Minh|
|—R1||38,300|
Tintaynguyen.com là một website tổng hợp tin tức hoàn toàn được điều khiển tự động bởi máy tính. Mỗi ngày tin tức về 05 tỉnh Tây Nguyên, tin tức thời sự, giải trí từ các trang tin điện tử Việt Nam được Tintaynguyen.com tự động tổng hợp, phân loại theo tỉnh nhóm các bài viết liên quan và hiển thị theo sở thích đọc tin của từng độc giả.
77/0,248

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=d22eb7affbea99188399cc3cd524f1aa11516211820; expires=Thu, 17-Jan-19 17:57:00 GMT; path=/; domain=.tintaynguyen.com; HttpOnly


markdown:
3 người
28/03/2018
**NHIỆM VỤ CỤ THỂ**
**1. Về năng lực** **2. Về trình độ** **3. Về kinh nghiệm**
- Hồ sơ ứng tuyển gửi về địa chỉ
[tuyendung@sungroup.com.vn](mailto:tuyendung@sungroup.com.vnm) tiêu đề ghi rõ "Vị trí ứng tuyển - Địa điểm làm việc - Họ và tên" ví dụ "Đại diện chủ đầu tư phụ trách tài chính- Phú Quốc - Nguyễn Văn A
- Thu nhập cạnh tranh
- Được nhận ưu đãi về việc sử dụng các sản phẩm du lịch của Tập đoàn
- Môi trường làm việc chuyên nghiệp,năng động với nhiều cơ hội học hỏi, thăng tiến.
- Đầy đủ các chế độ,quyền lợi theo luật định (BHXH, ytế...)
- Chế độ Bảo hiểm riêng biệt của Tập đoàn
Người liên hệ: Phòng Tuyển dụng - Ban HCNS
Điện thoại liên hệ: +84 4 3938 6569
Email liên hệ: tuyendung@sungroup.com.vn
Địa chỉ liên hệ: Tầng 11, tòa nhà Sun City, 13 Hai Bà Trưng, Hà Nội
Tập đoàn Sun Group được thành lập tại Việt Nam vào năm 2007 bởi một nhóm các nhà doanh nghiệp trẻ thành danh ở nước ngoài. Sau gần 8 năm nỗ lực đầu tư và phát triển, đến nay, Tập đoàn Sun Group đã có một hệ thống các công ty thành viên, phát triển các tổ hợp dự án du lịch giải trí, BĐS cao cấp và hạ tầng góp phần thúc đẩy sự phát triển kinh tế ở nhiều địa phương.

Server: nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Tiếng Việt
English
Español
Português
Français
Italiano
Deutsch
العربية
हिन्दी
Русский
中文
日本語
עברית
Català
Bahasa Melayu
Türkçe
Български
Hrvatski
Česky
Dansk
Suomi
Română
Svenska
한국어
Norsk
ไทย
Xem thêm >>
Goomegle
Mã nguồn
Omegle Trò chuyện Nhiều
Omegle Chat Rooms
Omegle theo vùng
Omegle
Omegle Santa Maria
Tweet
Đối tác
Glossous
Whatschat
Mô tả
Chào mừng bạn đến
Omegle Santa Maria
Goomegle là Chatroulette tốt nhất và
Omegle Santa Maria
thay thế. Hãy vui vẻ trò chuyện với mọi người từ khắp nơi trên thế giới. Trò chuyện miễn phí mà bạn có thể làm những điều sau đây
- Chat miễn phí với tất cả các loại của người dân. Để xác định nó, hãy vào "Settings".
- Chat với webcam trong 'video' chế độ.
- Gặp gỡ một tình yêu thực sự hoặc một người bạn tốt nhất cho tất cả các cuộc sống tại mỗi nhấp chuột.
- Chat nặc danh không có vi mô và không có video trong 'văn bản' chế độ.
- Spy những người khác chat video nặc danh nếu bạn được phép.
- Gặp gỡ những người tuyệt vời từ trên thế giới.
- Nếu bạn không muốn bị theo dõi thay đổi nó trong "Settings".
Để bắt đầu bấm "F2" hoặc bấm vào 'bắt đầu'.
Khu vực
Tất cả các quốc gia
|
Omegle Brazil
Danh sách các thành phố trong Santa Maria:
Tất cả các thành phố
Các trang:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
Tiếp theo
Abadiânia
Acajutiba
Acopiara
Açu
Açucena
Afonso Bezerra
Agrestina
Água Branca
Água Preta
Águas Belas
Águas de Lindóia
Águas Formosas
Águas Vermelhas
Águia Branca
Alagoa Grande
Alagoa Nova
Alagoinha
Alfredo Chaves
Almirante Tamandaré
Altãnia
Altinho
Alvinópolis
Amargosa
América Dourada
Amontada
Ampére
Anagé
Andrelândia
Anitápolis
Aparecida de Goiânia
Apodi
Aracati
Araci
Araçoiaba
Araguaiana
Arara
Araruna
Arauá
Areia Branca
Areia Branca
Các trang:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
Tiếp theo
Sau đây cho thấy các tùy chọn để bắt đầu. Đặc biệt là hai lựa chọn: lựa chọn đầu tiên của tất cả các tùy chọn cho phép bạn Gặp gỡ những người mới và tùy chọn thứ hai cho phép bạn xem nhiều cuộc hội thoại.
• Để bắt đầu, chọn một trong hai tùy chọn:
Lựa chọn 2
Lựa chọn 1
Quan sát (F3)
Bắt đầu (F2)
Đây là một cơ hội không thể bỏ qua. Gặp gỡ những người mới từ bất cứ nơi nào trên hành tinh chưa bao giờ được dễ dàng như vậy. Một bạn còn chờ? nhập vào trang web của chúng tôi.
goomegle.com © Copyright |
Điều khoản và Điều kiện
|
Liên hệ
|
<> Phát triển bởi
mini-webs.org

Content-Type: text/html; Charset=utf-8


markdown:
# Dante Alighieri
|Dante Alighieri|
|
|![]()
[giữa 14 tháng 5 và 13 tháng 6](/w/index.php?title=Gi%E1%BB%AFa_14_th%C3%A1ng_5_v%C3%A0_13_th%C3%A1ng_6&action=edit&redlink=1), [1265](/wiki/1265) [Firenze](/wiki/Firenze), [Ý](/wiki/%C3%9D) [16 tháng 2](/wiki/16_th%C3%A1ng_2), [1321](/wiki/1321) [Ravenna](/wiki/Ravenna), [Ý](/wiki/%C3%9D) [Nhà thơ](/wiki/Nh%C3%A0_th%C6%A1), [Nhà thần học](/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc) [người Ý](/wiki/%C3%9D) **Durante degli Alighieri** hay **Dante Alighieri** hay, đơn giản hơn, **Dante** (1265-1321) là một thiên tài, một nhà thơ lớn, nhà thần học người [Ý](/wiki/%C3%9D), tác giả của hai kiệt tác * (Thần khúc) và La Divina Commedia* *(Cuộc đời mới). Ông là một nhà mơ mộng lớn, ảnh hưởng sâu sắc bởi cả hai truyền thống Kitô giáo và cả các tác phẩm kinh điển Latin. Nhưng ông cũng là một người tư sản Florence điển hình, tham gia sâu sắc vào chính trị địa phương và đối nghịch với Đức Thánh Cha. Ông đã dành phần lớn cuộc sống của mình như là một lưu vong chính trị và là một nhà phê bình của nhiều điều mà ông nhìn thấy xung quanh mình.* [La Vita Nuova](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi)
## Mục lục
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&action=edit§ion=1)]
Dante sinh khoảng giữa 14 tháng 5 và 13 tháng 6 năm
[1265](/wiki/1265) tại [Florence](/wiki/Florence). Mẹ của Dante, Bella degli Abati, mất khi ông 7 tuổi; ngay sau đó bố của Dante, Alighiero de Bellincione, cưới người vợ thứ hai, Lapa di Chiarissimo Cialuffi, và họ có hai con: em trai Francesco và em gái Gaetana của Dante. Thời trẻ, Dante được [Brunetto Latini](/w/index.php?title=Brunetto_Latini&action=edit&redlink=1), một người có kiến thức uyên bác dạy [tiếng Latin](/wiki/Latinh) và truyền cho Dante niềm thích thú văn chương. Thông qua tiếng Latin mà Dante say mê thơ ca cổ đại và tôn sùng thơ [Virgil](/wiki/Virgil). Dante còn học [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p), tiếng Provençe, đi sâu nghiên cứu [thần học](/wiki/Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc), [triết học](/wiki/Tri%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Dc), [thiên văn học](/wiki/Thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc) và trở thành một người có kiến thức bách khoa uyên bác bậc nhất ở thời đại ông.
Dante biết yêu và làm thơ từ rất sớm. Ngay từ khi 12 tuổi gia đình ông đã hứa hôn với gia đình của Gemma di Manetto Donati, tuy rằng ông đã yêu một cô gái khác tên
[Beatrice Portinari](/wiki/Beatrice_Portinari). Những bài thơ về mối tình tuổi thiếu niên sau này được gom lại thành tập *La Vita Nuova*. Năm 1295 Dante tham gia hoạt động chính trị, đứng về phái [Guelfi](/w/index.php?title=Guelfi&action=edit&redlink=1) đối lập với phái [Ghibellini](/w/index.php?title=Ghibellini&action=edit&redlink=1). Năm 1289 phái Guelfi thắng thế nhưng rồi lại chia ra thành phe Đen và phe Trắng. Dante theo phe Trắng, kiên quyết chống lại đường lối dựa vào [Giáo hoàng](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng). Giáo hoàng cầu viện Hoàng tử [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) Charles de Valois. Năm 1301 quân Pháp tiến vào Firenze, phe Đen lưu vong trở về tổ chức đàn áp phục thù. Dante bị kết án hai lần, phải rời bỏ quê hương đi sống lưu vong và mai danh ẩn tích. Thời kỳ này ông bắt đầu viết *La Divina Commedia*.
Dante mất năm 1321 tại
[Ravenna](/wiki/Ravenna).
## Tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&action=edit§ion=2)]
Dante là tác giả của các tập
*Rime* (Thơ), *Il convivio* (Bữa tiệc), *De vulgari eloquentia* (Về hùng biện đại chúng), *De monarchia* (Về chế độ quân chủ)... Tuy vậy, những tác phẩm này chỉ một số ít các nhà nghiên cứu quan tâm, còn độc giả khắp thế giới hầu như chỉ biết hai kiệt tác: *La Vita Nuova* ( [Cuộc đời mới](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi)) và *La Divina Commedia* ( [Thần khúc](/wiki/Th%E1%BA%A7n_kh%C3%BAc)).
Tác phẩm
*La Vita nuova* ( [Cuộc đời mới](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi)) bao gồm thơ và văn xuôi, viết về tình yêu của Dante đối với [Beatrice Portinari](/wiki/Beatrice_Portinari). Tình yêu của Dante với Beatrice mang một quy mô vũ trụ. Nhà thơ nhìn thấy ở người con gái trần tục này một ý tưởng thánh thần được thể hiện trong những con số: "Số 3 là nguồn gốc của số 9, ba lần ba là chín. Như vậy, nếu 3 có thể sinh ra 9 thì điều kì diệu ở trong mình – [Ba Ngôi](/wiki/Ba_Ng%C3%B4i): [Chúa Cha](/wiki/Ch%C3%BAa_Cha), [Chúa Con](/wiki/Gi%C3%AA-su), [Chúa Thánh Linh](/wiki/Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh) – ba trong một. Từ đó rút ra kết luận rằng: người con gái này là con số 9, nghĩa là điều kì diệu và nguồn gốc của điều kì diệu này là "Tam vị nhất thể". Những lập luận này thể hiện tinh thần của thời đại bấy giờ nhưng phải nói rằng nhà thơ đã dũng cảm khi đem người yêu của mình so sánh với [Ba Ngôi](/wiki/Ba_Ng%C3%B4i) thần thánh.
Dante gặp
[Beatrice](/wiki/Beatrice_Portinari) lần đầu khi nàng lên 9 tuổi. "Linh hồn của cuộc sống" này đã bao trùm lấy tâm hồn của cậu bé Dante. Beatrice chỉ khẽ nghiêng mái đầu cúi chào mà đã làm cho chàng trai Dante lâng lâng khôn tả. Chàng vội vàng đi về phòng riêng viết bài thơ đầu tiên. Chín năm sau hai người gặp lại nhau. Hễ nhìn thấy Beatrice là Dante lại luống cuống, xúc động, không thể làm chủ được bản thân và tự nhủ lòng sẽ không bao giờ tìm gặp Beatrice nữa. Những chi tiết này được Dante mô tả rất tỉ mỉ trong *La Vita Nuova*. Sau đó Beatrice đi lấy chồng nhưng tình yêu của Dante đối với nàng vẫn không hề suy giảm. Ngược lại, tình yêu này là nguồn cảm hứng cho Dante viết ra hai kiệt tác *La Vita Nuova* và *La Divina Commedia*. Beatrice mất năm 1290. Dante khóc suốt một năm ròng và những người đương thời kể rằng họ không bao giờ còn nhìn thấy Dante cười nữa. Dante và [Beatrice Portinari](/wiki/Beatrice_Portinari) trở thành một biểu tượng của tình yêu đôi lứa trong văn chương thế giới như [Petrarca](/wiki/Petrarca) và [Laura de Noves](/wiki/Laura_de_Noves), [Tristan](/w/index.php?title=Tristan&action=edit&redlink=1) và [Isolt](/w/index.php?title=Isolt&action=edit&redlink=1), [Romeo và Juliet](/wiki/Romeo_v%C3%A0_Juliet). *La Divina Commedia* ( [Thần khúc](/wiki/Th%E1%BA%A7n_kh%C3%BAc)) là một tác phẩm bằng thơ đồ sộ gồm ba phần: *Địa ngục*, *Tĩnh thổ*, *Thiên đường*. Mỗi phần có 33 khúc, cộng 1 khúc mở đầu, tất cả là 100 khúc với 14.233 câu thơ. Người ta vẫn thường gọi *La Divina Commedia* là " [Kinh Thánh](/wiki/Kinh_Th%C3%A1nh) của thời [Trung cổ](/wiki/Trung_C%E1%BB%95)". Trong tác phẩm vĩ đại này, Dante đặt ra cho mình một mục đích vĩ đại: giúp loài người thoát khỏi nỗi sợ hãi trước cái chết. Nhiệm vụ này ở thời bấy giờ là vô cùng quan trọng: trong linh hồn con người có một nỗi sợ về những cực hình ở Địa ngục mà người ta vẫn nghe qua những lời rao giảng và thuyết giáo. Khác với những nhà triết học theo trường phái [Epicurus](/wiki/Epicuros), Dante không khuyên người đời quên đi cái chết, hay như những nhà triết học [thế kỉ Ánh sáng](/wiki/Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Khai_s%C3%A1ng), khẳng định rằng [Địa ngục](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ng%E1%BB%A5c) là do các cha đạo nghĩ ra, Dante tin rằng Địa ngục là có thật và chỉ có sự Can đảm, Danh dự và Tình yêu có thể giúp con người thoát khỏi Địa ngục. Thần khúc mở đầu bằng những lời cay đắng về cái chết của Beatrice nhưng tác giả bỗng nhiên hiểu ra rằng nàng là con người cao thượng, trong trắng và không thể chết. Thế là linh hồn của [Beatrice](/wiki/Beatrice_Portinari), với sự giúp đỡ của [Virgil](/wiki/Virgil) đã dẫn Dante, và cùng với Dante là người đọc, đi hết các tầng ngục, chứng kiến hết những nỗi kinh hoàng của Địa ngục.
Trên cánh cổng vào
[Địa ngục](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ng%E1%BB%A5c) có dòng chữ "kẻ vào đây hãy quên niềm hy vọng" nhưng [Virgil](/wiki/Virgil) khuyên Dante hãy quên nỗi sợ hãi, vì rằng chỉ với đôi mắt mở to thì con người mới có thể nhìn ra nguồn gốc của mọi cái ác. Cũng theo Dante thì linh hồn con người có thể bị đày xuống [Địa ngục](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ng%E1%BB%A5c) ngay cả khi thân xác còn sống nhởn nhơ nơi dương thế, bởi vì Địa ngục không phải là một địa điểm hay nơi chốn mà Địa ngục là một "trạng thái của lòng người". Người nào sống trong lầm lỗi sẽ rơi vào trạng thái đó. Ngay cả lầm lỗi của lòng thù hận – cả người trả thù và nạn nhân của sự trả thù đều bị đày xuống [Địa ngục](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ng%E1%BB%A5c), và một khi nạn nhân còn căm thù kẻ đã hành hạ mình thì vẫn chưa thể thoát ra khỏi Địa ngục. *La Divina Commedia* ( [Thần khúc](/wiki/Th%E1%BA%A7n_kh%C3%BAc)) lần đầu tiên được dịch ra [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) năm [1978](/wiki/1978). Đó là bản trích dịch 30 khúc của cả ba phần ra văn xuôi có vần điệu của [Khương Hữu Dụng](/wiki/Kh%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%AFu_D%E1%BB%A5ng) và [Lê Trí Viễn](/wiki/L%C3%AA_Tr%C3%AD_Vi%E1%BB%85n). Gần đây có bản dịch văn xuôi *Thần Khúc trọn bộ* của [Nguyễn Văn Hoàn](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Ho%C3%A0n) (2005 và 2009) và bản dịch thơ *Thần Khúc trọn bộ* của [Hồ Thượng Tuy](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Tuy&action=edit&redlink=1) (chưa in thành sách). Tác phẩm *La Vita Nuova* ( [Cuộc đời mới](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi)) có một bản dịch của Hồ Thượng Tuy.
## Trích
, trọn khúc XXXIII[ [Địa ngục](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ng%E1%BB%A5c) [sửa](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&action=edit§ion=3)] [Địa ngục](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_ng%E1%BB%A5c)
|
||
|
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&action=edit§ion=4)] **13. Bá tước Ugolino - Ugolino della Gherardesca (1210-1289), Bá tước xứ Donoratico và Pisa, từng là trợ thủ chính của vua Enzo. Do những sai lầm chính trị, năm 1288 Tổng giám mục Ruggieri (câu 28-30) kêu gọi dân chúng nổi dậy buộc tội ông là phản bội tổ quốc. Ông bị bắt giam cùng với hai đứa con và hai đứa cháu trong một tháp tù. Bị bỏ chết đói ở đây tháng 5-1289.** [^](#cite_ref-1)
- 28-30. Một tên đồ tể - đây là Ruggieri degli Ubaldini, Tổng giám mục nhà thờ; xua con sói và sói con - chỉ Ugolino và những đứa trẻ; trên dãy núi San Giulano ngăn cách hai thành phố Pisa và Lucca.
- 32. Bọn Goalăngđi, Xítmôngđi, Lăngphờrăngđi - Gualandi, Sismondi, Lanfranchi - ba dòng họ lớn thuộc phe Ghibellini đã tập hợp lại cùng Ruggieri để chống Ugolino.
- 38. Những đứa con khóc thét trong mơ - trong nguyên bản viết: những đứa con trai nhưng thực ra Ugolino bị giam cùng hai đứa con trai cuối và hai đứa cháu.
- 80. Nơi tiếng “xi” vang vọng - si, tiếng Italia có nghĩa là vâng. Nói về nguồn gốc của tiếng Italia. Trong các nước thuộc nhóm ngôn ngữ Rôman (Lingue romanze) người ta vẫn thích dùng tiếng “sì” để chỉ Italia.
- 81. Sao láng giềng chậm trễ cực hình ngươi - chỉ các thành phố thù địch với Pisa, đặc biệt là Lucca và Firenze.
- 82. Capraia, Goócgôna, hãy hành động - Caprai, Gorgona là hai đảo nhỏ ở tây bắc bán đảo Elba, nơi sông Arno đổ ra biển, mà thành phố Pisa ở hạ lưu của sông này.
- 89. Thành Têbê mới - ám chỉ Pisa, theo truyền thuyết là do những người từ Tebe đến lập nên và cũng giống với Tebe ở điểm hành quyết những vị vị chúa tể của mình; Uguicione: con trai; Brigata: cháu của Ugolino.
- 90. Hai người khác - đây là Anselmuccio (câu 50) và Gaddo (câu 67) của khúc ca này, là cháu và con trai của Ugolino.
- 91. Chúng tôi đến một nơi băng giá khác - từ đây hai thầy trò đi vào vùng thứ ba của tầng ngục thứ 9 (câu 124).
- 104. Gió từ đâu ra - thời Trung cổ người ta cho rằng nguyên nhân của gió là do tia nắng mặt trời làm nóng không khí, nên Dante mới hỏi như vậy.
- 118. Ta là thầy dòng Anbêrigô - Alberigo dei Manfredi, thầy dòng, một thủ lĩnh phe Gulffi ở Faenza có hiềm thù với hai người thân thích là Manfredo và Alberghetto. Một lần Alberigo mời hai người đến dự tiệc, cuối buổi tiệc hắn gọi: “Hãy mang trái cây ra đây!”. Đó là mật hiệu đã định trước, bọn người nhà xông ra giết chết hai người khách. Từ đó có thành ngữ “Trái cây của thầy dòng Alberigo”.
- 120. Nhận vả chát thay cho chà là ngọt - vì rằng quả chà là (dattero) bao giờ cũng có vị ngọt ngào hơn quả vả (figo), ý nói nỗi cực hình muôn thuở dưới Địa ngục của Alberigo còn kinh khủng hơn cái đau đớn phút chốc mà hắn mang đến cho những người thân thích của mình.
- 121. Ô, ngươi chết rồi sao? - Dante ngạc nhiên khi gặp Alberigo ở Địa ngục vì thời điểm này (năm 1300) hắn vẫn đang còn sống.
- 124. Tolomeo (Tolomea) - tên gọi của vòng thứ ba tầng Địa ngục thứ chín, nơi đày ải những tội nhân đã sát hại những người khách đến nhà mình. Tên gọi của vòng ngục này lấy theo tên của Tolomeo di Gerico đã mời Simone Maccabeo, hai con ông này và một số lính hầu đến nhà mình ăn tiệc rồi giết chết tất cả. Câu chuyện này được kể tỉ mỉ trong Kinh Thánh (Macabê 1, XVI, 11-16).
- 126. Xác được Atrôpốt đưa vào cõi tử - theo thần thoại Hy Lạp, nữ thần Atropos giữ nhiệm vụ cắt sợi chỉ cuộc sống, sợi chỉ bị cắt thì người chết (X, TT., XXI, 25).
- 137. Branca Doria - X, ĐN., XXII, 88-89 và chú thích tiếp theo.
- 143-149. Một con quỷ vào xác Brăngca - Branca Doria mời bố vợ là Michel Zanche (X, ĐN., XXII, 88) đến ăn tiệc rồi giết chết với sự giúp đỡ của một đứa cháu. Hồn của Branca Doria xuống Địa ngục còn sớm hơn cả hồn Michel Zanche đã bị giết. Trong cái xác của Branca Doria còn sống, quỷ sứ đã chiếm chỗ của linh hồn ngay sau khi giết người, cả đứa cháu kia cũng vậy.
- 154. Cùng một âm hồn xứ Rômanha - tức Alberigo dei Manfredi (câu 118).
- 155. Một tên trong bọn đó - tức là Branca Doria (câu 137).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&action=edit§ion=5)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dante_Alighieri&action=edit§ion=6)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[The Divine Comedy on line](http://www.centocanti.it/template/contenuto.asp?IDFolder=195&LN=IT) [The Princeton Dante Project](http://etcweb.princeton.edu/dante/index.html) [Henry Holiday's 'Dante and Beatrice'](http://www.liverpoolmuseums.org.uk/picture-of-month/displaypicture.asp?venue=2&id=152) [Stanford Encyclopedia of Philosophy: Biography, on his works and bibliography](http://plato.stanford.edu/entries/dante/)
- The
[World of Dante](http://www.worldofdante.org/)multimedia, texts, maps, gallery, searchable database, music, teacher resources, timeline [Danteworlds](http://danteworlds.laits.utexas.edu/)multimedia [Società Dantesca Italiana (bilingual site)](http://www.danteonline.it/english/home_ita.asp)manuscripts of works, images and text transcripts ["Digital Dante"](http://dante.ilt.columbia.edu/)– Divine Comedy with commentary, other works, scholars on Dante [Works](http://www.intratext.com/catalogo/Autori/Aut11.htm)Italian and Latin texts, concordances and frequency lists

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1052 miss, cp1055 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
[Hoa hậu Mỹ Linh gợi ý diện áo dài cách tân đầu xuân](https://giaitri.vnexpress.net/photo/bo-suu-tap/hoa-hau-my-linh-goi-y-dien-ao-dai-cach-tan-dau-xuan-3699975.html)
Người đẹp 22 tuổi theo phong cách thanh lịch với loạt áo dài ren màu pastel.
[Lễ hội băng đăng lớn nhất thế giới](https://dulich.vnexpress.net/photo/anh-video/le-hoi-bang-dang-lon-nhat-the-gioi-3699599.html)
Lễ hội kéo dài hơn hai tháng đầu năm ở Cáp Nhĩ Tân (Trung Quốc) với nhiều tác phẩm điêu khắc băng sẽ khiến du
[...](https://dulich.vnexpress.net/photo/anh-video/le-hoi-bang-dang-lon-nhat-the-gioi-3699599.html) [10 bàn đẹp nhất trong sự nghiệp của Ronaldinho](https://thethao.vnexpress.net/photo/la-liga/10-ban-dep-nhat-trong-su-nghiep-cua-ronaldinho-3699774.html)
Danh thủ mới giải nghệ từng ghi rất nhiều bàn thắng đẹp cho Barca, Milan, PSG và tuyển Brazil.

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Wed, 24-Jan-2018 17:49:03 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


markdown:
# Sex trong cô đơn
[Cấn Vân Khánh](https://waka.vn/tac-gia/can-van-khanh-aqxbW.html)
Thể loại:
[Truyện dài - Tiểu thuyết](https://waka.vn/the-loai/truyen-dai-tieu-thuyet-ge6W.html) [, Văn học](https://waka.vn/the-loai/van-hoc-gAvQW.html)
[NXB Lao Động](https://waka.vn/nha-xuat-ban/nxb-lao-dong-pYwW.html)
Định dạng: Epub
Ngày cập nhật: 17/11/2014
Tóm tắt tập tản văn và truyện ngắn
**“Sex Trong Cô Đơn”** của Cấn Vân Khánh, tác giả bày tỏ sự trăn trở về tình yêu và yêu như thế nào để cả hai cùng hạnh phúc. Không chỉ kể lại những trải nghiệm, những câu chuyện có thật, mà cuốn sách còn đi sâu vào ngóc ngách giải đáp xung đột nảy sinh trong mối quan hệ tình cảm vợ chồng bằng cách thức rất thú vị, không khiên cưỡng.
Mời các bạn đón đọc tập tản văn và truyện ngắn:
**“Sex Trong Cô Đơn** **- Cấn Vân Khánh**"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Host,Accept-Encoding


markdown:
-
Chào bạn,
Để tham gia thảo luận với các thành viên diễn đàn LÀM CHA MẸ thì bạn hãy đăng nhập hoặc click vào nút "
[Đăng ký](https://www.lamchame.com/forum/login/)" để tạo tài khoản và tham gia giao lưu với các thành viên diễn đàn LÀM CHA MẸ.
Bạn cũng có thể bấm vào nút với biểu tượng Facebook (
[Đăng nhập với Facebook](https://www.lamchame.com/forum/register/facebook?reg=1)) để đăng ký tài khoản và đăng nhập nhanh với tài khoản Facebook của bạn. Hoặc tham khảo [Hướng dẫn dành cho người mới](https://www.lamchame.com/forum/threads/chao-mung-ban-den-voi-dien-dan-lam-cha-me-xin-danh-vai-phut-de-tim-hieu-quy-dinh.17378/), [Hướng dẫn tìm kiếm thông tin](https://www.lamchame.com/forum/threads/huong-dan-ban-lam-the-nao-de-tim-nhanh-tren-dien-dan-lam-cha-me.17902/), [Quy định chung](https://www.lamchame.com/forum/help/terms). [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=2)
-
Mời các bạn follow
[Lamchame.com trên twitter](https://twitter.com/lamchame)và [Lamchame.com trên Facebook](https://www.facebook.com/lamchamecom)hoặc tham gia [nhóm chính thức trên Facebook](https://www.facebook.com/groups/lamchame.org). [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=12) [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=63) ![ ](styles/default/xenforo/avatars/avatar_s.png)
Nếu bạn có sản phẩm muốn giới thiệu cho tết Nguyên Đán, bạn có thể
[đăng ký tham gia hội chợ LÀM CHA MẸ - TẾT MẬU TUẤT](https://www.lamchame.com/forum/threads/thu-moi-tham-gia-gian-hang-tai-hoi-cho-giao-luu-lam-cha-me-tet-mau-tuat-2018.2233982/)ngày 04/02/2018 tại Sân trường THPT Phan Đình Phùng, Hà Nội.
# Làm ở cơ quan hành chính sự nghiệp chán quá
Thảo luận trong '
[Tâm sự về các vấn đề khác](forums/tam-su-ve-cac-van-de-khac.178/)' bởi [Cun nho](members/cun-nho.15869/), [18/12/2008](threads/lam-o-co-quan-hanh-chinh-su-nghiep-chan-qua.29521/).
Tags:
Trang 1 của 4 trang

Set-Cookie: xf_session=f3b48806a86117335ef5145f4bd23b53; path=/; secure; HttpOnly

Cache-control: private, max-age=0


markdown:
Laptopvip.vn là website phân phối laptop chính hãng và nhập khẩu laptop trực tiếp từ các nước Mỹ, Canada giá rẻ hàng đầu tại Việt Nam. Tất cả laptop chúng tôi cung cấp "Mới 100% - hàng chính hãng" được bảo hành từ 12 đến 36 tháng, đổi mới 30 ngày nếu lỗi phần cứng.
0906779798
0938145768
(Từ thứ 2 đến thứ 7)
0933716568
ĐC: 906 Âu Cơ, P.14, Quận Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh
GPĐKKD số 0305561539 do Sở KHĐT TP.HCM cấp ngày 17/01/2008
Email:
[kinhdoanh@kyngheviet.com](mailto:kinhdoanh@kyngheviet.com )
Điện thoại: +84 28 6287.9999. Fax: 028 6287.9999
© 2008 - 2017 Powered by Laptopvip.vn
www.laptopvip.vn - www.kyngheviet.com
Thẻ ATMTiền mătChuyển khoản

Cache-Control: max-age=0, no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: cms_mag=true; expires=Wed, 17-Jan-2018 19:15:28 GMT; path=/

Content-Language: vi-VN


markdown:
SÀN MUA BÁN Ô TÔ
Đăng xuất
ÔCAR.vn
Đăng ký
Đăng ký Saler
Đăng nhập
Đăng bán xe
Mở SALON ô tô
Quản lý Salon
Salon Corp., All in one
Toggle navigation
Chọn hãng xe
Mercedes
Ford
Toyota
Hyundai
Chevrolet
Honda
Mitsubishi
BMW
VOLVO
SUZUKI
Mazda
Tất cả hãng xe
Loại xe
Sedan
Suv
Coupe
Cuv
Hatchback
Convertible
Truck
Van / Minivan
Wagon
Mpv
Truck
Sport car
City car
Loại xe khác
Ô tô 5 chỗ
Ô tô 7 chỗ
Ô tô cũ
Xe tải
Hyundai
Suzuki
Kia
Isuzu
Salon ô tô
Jaguar tại Hải Dương
Danh mục hiện có: 0 sản phẩm
ÔCAR.vn
›
Xe ô tô
›
Jaguar
›
Jaguar Hải Dương
Xe nổi bật
Xe cũ
Giá liên hệ
Ford Ranger XLT 2.2L 4x4 MT đời 2015 màu vàng đen
Ford
Pick-up Truck
Diesel
Số tay
918 Triệu
Ford Ranger Wildtrack 3.2L 4x4
Ford
Truck
Xe cũ
570 Triệu
Ford Ecosport 1.5L MT
Ford
SUV
Xăng
Số tay
Xe cũ
580 Triệu
Ford Ecosport 1.5L AT Trend
Ford
SUV
Xăng
Số tay
2.18 Tỷ
Ford Explorer 2.3L
Ford
SUV
Xe cũ
615 Triệu
FORD ECOSPORT 1.5L AT TITANIUM
Ford
SUV
Xăng
Số tự động
Xe cũ
245 Triệu
BÁN FORD LASER SỐ SÀN ĐỜI 2002
Ford
Sedan
Xăng
Số tay
Xe cũ
530 Triệu
550
Triệu
Ford Ranger XLS 2.2L 4x2 AT đời 2015 màu bạc
Ford
Pick-up Truck
Diesel
Số tự động
Jaguar F-TYPE
Jaguar XF
Jaguar XE
Jaguar F-PACE
Jaguar XJ
* Danh mục chưa cập nhật
Hệ thống ÔCAR.vn chưa thể cập nhật các dòng xe đăng bán của danh mục
Jaguar
.
Mong các bạn thông cảm, có thể chọn lựa xem mẫu xe khác của hãng xe này.
Chọn hãng khác
Audi
BMW
Chevrolet
Ford
Honda
Hyundai
Isuzu
Kia
Land Rover
Lexus
Mazda
Mercedes-Benz
Mitsubishi
Nissan
Peugeot
Porsche
Renault
Suzuki
Toyota
Volkswagen
Fuso
Hino
Infiniti
Jaguar
Lamborghini
Luxgen
Maserati
MINI
Rolls Royce
Samsung
Subaru
SYM
Thaco
Vinaxuki
Volvo
Chọn hãng xe
Salon ô tô
Ô tô cũ
Về ÔCAR
Giới thiệu về ÔCAR
Quy chế sàn giao dịch
Hỗ trợ giải quyết khiếu nại/ phản ánh
Chính sách bảo mật thông tin
Liên hệ & góp ý
Dịch vụ tại ÔCAR
Báo giá dịch vụ
OC credit là gì?
Hỗ trợ người mua
Hướng dẫn cách đặt hàng
Câu hỏi thường gặp
Lãi suất mua xe trả góp như thế nào?
Chi phí lăn bánh là bao nhiêu?
Hỗ trợ người bán
Cấp bật thành viên bán xe
Hướng dẫn đăng ký thành viên
Hướng dẫn đăng bán xe ô tô
Tính năng mới trên ÔCAR
Thông tin liên hệ
CÔNG TY TNHH TRUYỀN THÔNG QUẢNG CÁO NQC
Hotline: 0938 11 07 08
GPKD số 0313395589 do Phòng đăng ký kinh doanh – Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hồ Chí Minh cấp ngày 12/08/2015
Email hỗ trợ: hotro@ocar.vn
Đăng ký salon: sales@ocar.vn
Văn phòng đại diện: 02 Huỳnh Lan Khanh, Phường 2, Quận Tân Bình, TpHCM
D/C đăng ký kinh doanh: 83/80 Tổ 86 - KP5 - Đường Liên Khu 4,5 P. Bình Hưng Hoà B Q. Bình Tân - Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: 0938 11 07 08
×
Đăng nhập ÔCAR.vn
Tài khoản/Email
Mật khẩu
Quên mật khẩu ?
Đăng nhập
×
Thông tin đơn vị bán xe
Xe đang xem:
ÔCAR.vn
Đơn vị bán:
ÔCAR.vn
Tên đơn vị:
ÔCAR.vn
Điện thoại:
ÔCAR.vn
Địa chỉ:
ÔCAR.vn
Xem chi tiết xe
×
Thông báo
Đóng thông báo

Server: Apache

Set-Cookie: iHash=0981cbc111a71c4a350bdf75bbc97ec4; expires=Wed, 17-Jan-2018 19:11:06 GMT; path=/; domain=.ocar.vn


markdown:
SÀN MUA BÁN Ô TÔ
Đăng xuất
ÔCAR.vn
Đăng ký
Đăng ký Saler
Đăng nhập
Đăng bán xe
Mở SALON ô tô
Quản lý Salon
Salon Corp., All in one
Toggle navigation
Chọn hãng xe
Mercedes
Ford
Toyota
Hyundai
Chevrolet
Honda
Mitsubishi
BMW
VOLVO
SUZUKI
Mazda
Tất cả hãng xe
Loại xe
Sedan
Suv
Coupe
Cuv
Hatchback
Convertible
Truck
Van / Minivan
Wagon
Mpv
Truck
Sport car
City car
Loại xe khác
Ô tô 5 chỗ
Ô tô 7 chỗ
Ô tô cũ
Xe tải
Hyundai
Suzuki
Kia
Isuzu
Salon ô tô
Mercedes GL Class tại Lâm Đồng
Danh mục hiện có: 0 sản phẩm
ÔCAR.vn
›
Xe ô tô
›
Mercedes-Benz
›
Mercedes GL Class
›
Mercedes GL Class Lâm Đồng
Xe nổi bật
Xe cũ
750 Triệu
BÁN FORD EVEREST SỐ SÀN ĐỜI 2014, XE 1 ĐỜI CHỦ
Ford
SUV
Số tay
Xe cũ
530 Triệu
539
Triệu
XE FORD RANGER XLS AT ĐỜI CUỐI 2014 - 1 ĐỜI CHỦ
Ford
Pick-up Truck
Diesel
Số tự động
899 Triệu
Ford Focus 1.5L Sport - Hatchback
Ford
Hatchback
Xe cũ
645 Triệu
FORD EVEREST LIMITED ĐĂNG KÝ 3/2012 MÀU GHI BẠC
Ford
SUV
Số tự động
Xe cũ
540 Triệu
565
Triệu
XE FORD EVEREST SỐ SÀN ĐỜI 2009 PHUN DẦU ĐIỆN TỬ
Ford
SUV
Diesel
Số tay
Xe cũ
540 Triệu
FORD RANGER XLS AT CŨ ĐĂNG KÝ 1/2015 MÀU TRẮNG
Ford
Pick-up Truck
Số tự động
Xe cũ
620 Triệu
FORD EVEREST SỐ TAY 2011 MÀU GHI, BÁNH SƠ CUA CHƯA SD
Ford
SUV
Số tay
637 Triệu
Ford Fiesta 1.0L AT Sport+ 5 cửa - Hatchback
Ford
Hatchback
* Danh mục chưa cập nhật
Hệ thống ÔCAR.vn chưa thể cập nhật các dòng xe đăng bán của danh mục
Mercedes GL Class
.
Mong các bạn thông cảm, có thể chọn lựa xem mẫu xe khác của hãng xe này.
Chọn hãng khác
Audi
BMW
Chevrolet
Ford
Honda
Hyundai
Isuzu
Kia
Land Rover
Lexus
Mazda
Mercedes-Benz
Mitsubishi
Nissan
Peugeot
Porsche
Renault
Suzuki
Toyota
Volkswagen
Fuso
Hino
Infiniti
Jaguar
Lamborghini
Luxgen
Maserati
MINI
Rolls Royce
Samsung
Subaru
SYM
Thaco
Vinaxuki
Volvo
Chọn hãng xe
Salon ô tô
Ô tô cũ
Về ÔCAR
Giới thiệu về ÔCAR
Quy chế sàn giao dịch
Hỗ trợ giải quyết khiếu nại/ phản ánh
Chính sách bảo mật thông tin
Liên hệ & góp ý
Dịch vụ tại ÔCAR
Báo giá dịch vụ
OC credit là gì?
Hỗ trợ người mua
Hướng dẫn cách đặt hàng
Câu hỏi thường gặp
Lãi suất mua xe trả góp như thế nào?
Chi phí lăn bánh là bao nhiêu?
Hỗ trợ người bán
Cấp bật thành viên bán xe
Hướng dẫn đăng ký thành viên
Hướng dẫn đăng bán xe ô tô
Tính năng mới trên ÔCAR
Thông tin liên hệ
CÔNG TY TNHH TRUYỀN THÔNG QUẢNG CÁO NQC
Hotline: 0938 11 07 08
GPKD số 0313395589 do Phòng đăng ký kinh doanh – Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hồ Chí Minh cấp ngày 12/08/2015
Email hỗ trợ: hotro@ocar.vn
Đăng ký salon: sales@ocar.vn
Văn phòng đại diện: 02 Huỳnh Lan Khanh, Phường 2, Quận Tân Bình, TpHCM
D/C đăng ký kinh doanh: 83/80 Tổ 86 - KP5 - Đường Liên Khu 4,5 P. Bình Hưng Hoà B Q. Bình Tân - Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: 0938 11 07 08
×
Đăng nhập ÔCAR.vn
Tài khoản/Email
Mật khẩu
Quên mật khẩu ?
Đăng nhập
×
Thông tin đơn vị bán xe
Xe đang xem:
ÔCAR.vn
Đơn vị bán:
ÔCAR.vn
Tên đơn vị:
ÔCAR.vn
Điện thoại:
ÔCAR.vn
Địa chỉ:
ÔCAR.vn
Xem chi tiết xe
×
Thông báo
Đóng thông báo

Set-Cookie: iHash=88f5414aa11cae793cda2438b531dc5e; expires=Wed, 17-Jan-2018 19:11:12 GMT; path=/; domain=.ocar.vn


markdown:
Chỉ huy Bộ tư lệnh Thái Bình Dương Mỹ, Đô đốc Harry Harris hôm thứ Tư đã thúc giục Ấn Độ thắt chặt hơn nữa quan hệ quân sự với Mỹ, trong khuôn khổ một nỗ lực rộng lớn hơn của Ngũ Giác Đài nhằm tăng cường mối quan hệ hợp tác tương đối mới mẻ trong khu vực, vào lúc Trung Quốc bành trướng sự hiện diện quân sự của họ, gây báo động cho các nước lân cận.
Phát biểu tại Cuộc đối thoại Raisina, một hội nghị ở New Dehli tập trung vào địa chính trị và địa kinh tế, Đô đốc Harris nói mở rộng hợp tác giữa Mỹ và Ấn Độ sẽ mang tầm quan trọng quyết định với chiến lược của Washington nhằm tái cân bằng sang vùng Thái Bình Dương.
Đô đốc Harris cũng cho hay ông có chung tầm nhìn của Đại sứ Mỹ tại Ấn Độ Richard Verma về việc tàu hải quân hai nước sẽ sớm thực hiện những chuyến hải hành chung "khi hai nước chúng ta làm việc cùng nhau để duy trì tự do trên biển cả cho mọi quốc gia".
Những lời phát biểu của ông Harris được ra trùng với việc Ấn Độ đã có động thái tăng cường quan hệ hợp tác với không riêng Hoa Kỳ mà cả với Australia, Nhật Bản và các đồng minh khác của Mỹ trong khu vực. Ấn Độ cũng lên tiếng phản đối một số hành động của Trung Quốc ở Biển Hoa Đông và Biển Đông, nơi Trung Quốc đã có khẳng định chủ quyền. Việt Nam là một bên tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông và đã nhiều lần bày tỏ sự hoan nghênh đối với chiến lược xoay trục của Mỹ cũng như chính sách hướng đông của Ấn Độ.
Tháng tới, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter và Thứ trưởng Frank Kendall chuyên trách mua sắm, công nghệ và hậu cần dự kiến sẽ thăm Ấn Độ khi hai nước tiếp tục tăng cường quan hệ.
Mối quan hệ Mỹ-Ấn đang nồng ấm lên nhưng xử lý quan hệ ba chiều giữa Mỹ-Ấn Đô-Pakistan là một việc phức tạp. Tháng trước, quyết định của Mỹ bán các chiến đấu cơ F-16 cho Pakistan, một đồng minh của Mỹ song lại là nước đối địch lâu năm với Ấn Độ, đã gây ra phản ứng từ New Dehli.
Thượng nghị sỹ John McCain vốn từng giám sát hàng tỷ đôla viện trợ dành cho Pakistan cũng lên tiếng không tán thành việc bán F-16. Ông nói hồi tuần trước rằng việc chọn thời điểm của giao dịch mua bán này "thực sự rất tồi".
Theo Washington Post, Reuters
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=299

Set-Cookie: SessionID=2947552172.20480.0000; path=/; Httponly; Secure