text:
Forwarded message:
From: V-PL < @gmail.com>
Date: December 30, 2016 at 9:52:00 PM PST
To: undisclosed-recipients:;
Subject: Fwd: FW: BI KỊCH TRỊNH CÔNG SƠN.
*
BI KỊCH TRỊNH CÔNG SƠN.
Sơn thích thơ của tôi và đã phổ bài “Cuối cùng cho một tình yêu” năm đó. Trước đó, Trịnh Công Sơn đã viết “Ướt Mi”, “Thương một người” và “Nhìn những mùa Thu đi”. Ngôn ngữ của “Ướt Mi”, “Thương một người” và “Nhìn những mùa Thu đi” còn nhẹ nhàng, và còn có gì đó ảnh hưởng của Ðặng Thế Phong trong “Giọt Mưa Thu” hoặc “Buồn Tàn Thu” của Văn Cao – nhưng đến khi Sơn phổ nhạc bài thơ của tôi, nhạc của Sơn bắt đầu một chương khác, do ngôn ngữ của bài thơ lúc đó rất là mới. Tôi đã dùng những chữ “đói”, “mỏi” trong thơ, mà lúc này Sơn lại thích bài thơ đó.Tuy nhiên theo tôi, bài Diễm Xưa của Sơn mới là mở đầu của một TCS hoàn toàn mới lạ và cực kỳ hấp dẫn trong nhạc trẻ, giới trẻ hồi đó.Cuộc đời của Sơn là một bi kịch. Ba của Sơn mất lúc anh đang học ở Chasseloup Laubat – một trường dạy chương trình Pháp – và đang chuẩn bị thi bac thì Sơn phải bỏ học để về chịu tang ba.
Sơn rất giỏi thể thao. Anh tập 10 môn phối hợp rất được chú ý ở trường học. Sơn cũng giỏi về NhuÐạo và Boxing. Trong một buổi dợt với người em là Trịnh Quang Hà – anh đã bị một cú choàng vai, và bị tổn thương phổi rất nặng, nên phải bỏ cuộc, và nằm dưỡng bệnh hai năm. Nếu Sơn không bị những sự kiện đó, tôi nghĩ là Sơn sẽ đi học ở Paris và sẽ trở thành một tiến sĩ, một bác sĩ, một kỹ sư … chớ không phải là một nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.
Tôi cho biến cố đó đã đặt Trịnh Công Sơn vào tình trạng cô đơn, tuyệt vọng. Sơn tập chơi guitare, tự học guitare với một người bạn, rồi sau đó viết ca khúc “Ướt Mi”, “Nhìn Những Mùa Thu Ði”.
Khi tôi gặp Sơn, thì anh đã bình phục – Sơn không có điều kiện trở lại Sài Gòn để học tiếp ở Chasseloup Laubat vì gia đình anh bị phá sản,
Sau đó – để tránh cho Sơn khỏi phải đi quân dịch, một số bạn như Hoàng Phủ Ngọc Tường, Ngô Kha đã giúp Sơn thi vào trường Sư phạm Quy Nhơn.
Ca khúc Biển Nhớ đã ra đời tại trường sư phạm Quy Nhơn – trong thời gian này. Và nhân vật để Sơn viết bài Biển Nhớ là một người bạn gái có tên là Khê, nên có cái câu “Ngày mai nối bước Sơn Khê.”
Sau đó Sơn lên B’Lao nhận chức trưởng giáo của một trường Thượng có hai lớp, cách nhà trọ khoảng năm bảy cây số. Sơn phải đạp xe vào làng để dạy. Tôi lên thăm Sơn, và đưa Sơn raÐà Lạt để chơi cuối tuần – một căn phòng trọ với bốn bức vách đầy chim và bao thuốc lá Bastos – ở đó Sơn đã bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của anh với những bài nhưÐàn Bò Vào Thành Phố, như Khi Mặt Trời Ngủ Yên, như Tiếng Hát Dạ Lan. Và đó cũng là thời gian anh viết những ca khúc về thân phận, và những tình khúc.Ðó chính là thời điểm tôi và Sơn gặp Khánh Ly tại một phòng trà ca nhạc nhỏ ở Ðà Lạt.
Thật ra, người hát đầu tiên nhạc Trịnh Công Sơn và làm cho công chúng yêu nhạc Sài Gòn biết đến Sơn không phải là Khánh Ly mà là Thanh Thúy. Sau đó Trịnh Công Sơn viết bài Thương Một Người để tặng cho chị với câu: “thương ai về ngõ tối, sương rơi ướt đôi vai…”
Tuy nhiên, theo tôi, người giữ lái con đò âm nhạc của TCS trên dòng sông của đất nước chính là Khánh Ly kể từ khi Diễm Xưa ra đời. Cuộc gặp gỡ một cô ca sĩ bé nhỏ trông rất là nhếch nhác ở Ðà Lạt lại là một định mệnh. Sơn đi tìm một người ca sĩ trẻ – hoàn toàn vô danh và Sơn bắt đầu từ giọng hát của người ấy với sự tập luyện của chính anh, bởi vì lúc đó Sơn không quen biết những ca sĩ nổi tiếng của Sài Gòn. Và anh nghĩ dễ hơn là đi tìm một ca sĩ vô danh như Khánh Ly lúc đó. Ánh sáng của định mệnh đã chỉ cho Sơn đến với Khánh Ly – và từ đó Khánh Ly đã tìm được nơi nương tựa và nơi phát triển tiếng hát của mình lên đỉnh cao.
Chúng tôi khuyến khích Sơn về Sài Gòn, bỏ dạy học – một cái nghề không thích hợp và không xứng đáng với Sơn. Tôi có căn phòng rất nhỏ ở đường Trương Minh Giảng. Sơn từ Ðà Lạt về và đã ở lại với tôi trong nhiều năm. Căn phòng đó ở gần chợ Trương Minh Giảng, bên kia đường là nhà của Bùi Giáng – cũng trong một cái xóm nghèo. Nhà tôi là nơi tạm trú đầu tiên của TCS khi anh về Sài Gòn. Chính họa sĩ Ðinh Cường một trong những người bạn rất thân với Sơn – cũng thường ghé đến đó.Ðôi khi ba chúng tôi ngủ chung trong một chiếc chiếu, và đã sống với nhau bằng đồng tiền dạy học của tôi.
Từ đó Sơn gặp anh em văn nghệ sĩ ở Sài Gòn. Anh bắt đầu xuất hiện tại sân trường Ðại Học Văn Khoa ở đường Lê Thánh Tôn nơi có trụ sở của Hội Họa Sĩ Trẻ và sau lưng đó là trụ sở của CPS nơi mà Ðỗ Ngọc Yến, TrầnÐại Lộc, Hà Tường Cát… đã hoạt động chương trình mùa hè ở đó.
Tại sân cỏ này, Sơn đã giới thiệu Khánh Ly và chị đã đi chân trần và hát cho Sinh Viên nghe. Rất nhanh họ trở thành thần tượng của tuổi trẻ Sàigòn, do tính chất mới mẻ và trẻ trung của nó. Trịnh Công Sơn và Khánh Ly trở thành một hiện tượng âm nhạc ngay lúc đó.
Phong trào du ca, của anh Nguyễn Ðức Quang,… đã ra đời cùng thời điểm đó. Tôi cho đó là một thời điểm lịch sử – thật sự bùng nổ về văn nghệ của giới trẻ trong đó có chúng tôi – hội họa sĩ trẻ Việt Nam.
Chính thời đại đã sản sinh ra những hiện tượng như vậy và TCS và Khánh Ly đã là những khuôn mặt nổi bật trong giới trẻ bấy giờ.
Trịnh Công Sơn – nối tiếp cao trào đo ù- đã dấn thân thêm nhiều bước trong lãnh vực âm nhạc của mình gần gũi với xã hội, và thời cuộc đất nước hơn. Những Ca Khúc Da Vàng, rồi đến Kinh Việt Nam ra đời trong giai đoạn này. .
Người ta gọi nhạc Trịnh Công Sơn – ở một số ca khúc – là nhạc phản chiến . Tôi đồng ý với anh Phạm Duy, chữ “phản chiến” không đầy đủ ý nghĩa của nó, bởi vì chữ phản chiến nghe ra có vẻ kết án, có vẻ phải gánh chịu cái hậu quả của sự thất bại của Miền Nam . Tôi cho là chữ “thân phận” của người Việt thì khái quát hơn.
Một thanh niên Việt Nam ở bất kỳ thời đại nào, vẫn đầy sự hồn nhiên, và vẫn đầy lòng lương thiện để có một lý tưởng cho dân tộc, cho sự công bằng, cho sự không đổ máu , cho sự đoàn kết, cho sự thương yêu … và cái chất đó có hầu hết ở chúng ta, và có hầu hết ở các lứa tuổi đang bước vào Ðại Học … nhưng tuổi trẻ không bao giờ lường trước được những âm mưu của chính trị – cho nên sự hồn nhiên đó phải trả giá.
Trịnh Công Sơn viết những bài Nối vòng tay lớn, Huế-Sài Gòn-Hà Nội 20 năm xa vẫn còn xa …Ðể làm gì? Ðể ước mơ đất nước hòa bình thống nhất – để ước mơ anh em bắt tay nhau khi mà người di cư đã viết về “Hà Nội ơi ta nhớ…”, thì rõ ràng không ai lại không nhớ Hà Nội nếu bỏ quê hương ra đi, không ai không muốn gặp lại người thân … thì Trịnh Công Sơn đã đứng làm kẻ chịu vác cái thánh giá đó với bao nhiêu bi kịch sau đó .
Tôi và Sơn là hai người bạn, khác nhau hai hoàn cảnh. Tôi là sĩ quan của quân lực Việt Nam Cộng Hoà. Tôi chấp nhận đi Thủ Ðức bởi vì tôi không muốn sự bất hợp pháp. Tôi là một công dân tôi phải làm việc của người công dân, cho dù là chính quyền đó có thối nát, có gì đi nữa – tôi không chấp nhận sự bất hợp pháp cho nên tôi đi lính. Tôi thi hành nghĩa vụ của mình. Còn Sơn thì khác, anh không chấp nhận chuyện đó, Sơn chỉ đi vì lý tưởng của mình.
Bởi vì chúng ta là những con người chọn dân chủ, chọn tự do thì phải tôn trọng tự do của kẻ khác; vì vậy cho nên chúng tôi vẫn chơi với nhau trong tình người, còn việc làm của ai thì người đó đeo đuổi riêng của họ.
Đến ngày 30 tháng Tư thì Sơn ở lại. Tôi nhớ buổi chiều đó, Ðỗ Ngọc Yến đến đón Sơn với một nhà báo Mỹ đề nghị Sơn đã có máy bay đưa gia đình Sơn đi Hoa Kỳ. Tôi rất muốn đi Hoa Kỳ nhưng mà Ðỗ Ngọc Yến lại không hỏi tôi. Sơn ở lại thì tôi cũng đành ở lại. Tôi thì đành thôi và sau đó thì tôi đi học tập ba năm.
Còn Sơn cũng không hơn tôi đâu. Khi các bạn đã rời khỏi đất nước ngày 30 tháng Tư, có lẽ các bạn không biết chuyện gì đã xảy ra cho Sơn. Sơn phải trốn ra Huế sau khi được đánh tiếng là sẽ bị thủ tiêu bởi vì tính chất hai mặt của Sơn trong âm nhạc và tính chất hai mặt của Sơn trong cuộc đời. Bởi vì Sơn là bạn của những nhân vật cao cấp của chính quyền Sài Gòn. Sơn đã từng viết Cho Một Người Nằm Xuống về cái chết của Lưu Kim Cương và đồng thời với Hai Mươi Năm Nội Chiến từng ngày, thì điều đó người cộng sản không chấp nhận. Tôi nghe kể lại cuộc họp ở trong khu người ta lên án Trịnh Công Sơn.
Chúng ta không biết bi kịch đó cho nên chúng ta có những ngộ nhận đáng tiếc. Sau đó Sơn phải về Huế để tìm một nơi nương tựa bởi vì ở đó Sơn có nhiều anh em. Anh hy vọng là họ sẽ giúp đỡ mình; nhưng, tránh võ dưa gặp võ dừa, ở đây Sơn còn bị nặng hơn nữa là bị tố cáo tại các trường học, các biểu ngữ giăng lên. Sơn phải lên đài truyền hình Huế nhận lỗi của mình – mà người ta gọi là bài thu hoạch. Sơn rất khéo léo trong bài nhận lỗi đó. Chính Sơn kể cho tôi nghe – Hoàng Phủ Ngọc Tường không đồng ý bài đó, nói phải viết lại vì chưa thành thật. Bạn thấy chưa?
Người ta quyết liệt ghê gớm lắm trong sự kiểm soát. Sơn đã đóng cửa nhà mình, không tiếp Hoàng Phủ Ngọc Tường trong nhiều năm. Sau đó, Sơn phải đi thực tế, tức là đi để biết người nông dân cày bừa cực khổ như thế nào. Sơn đi trên những cánh đồng còn rải rác những chông mìn. Sơn đã thoát chết trong một lần; một con trâu đã cứu Sơn khi nó đạp quả mìn mà đáng lẽ Sơn sẽ đạp.
Bởi vì tài năng âm nhạc của Sơn quá lớn, cho nên trong số những người lãnh đạo đất nước đó, cũng có người khôn ngoan hơn, biết cách thức hơn để giữ Sơn lại bằng cách bao bọc cho Sơn khỏi những tình huống hiểm nghèo như vậy. Họ đã tìm cách đưa Sơn về Sài Gòn, trả lại hộ khẩu cho Sơn, tạo điều kiện để cho Sơn yên tâm sống ở Sài Gòn.
Rất nhiều người nghe nhạc Sơn thầm lén nhất là từ miền Bắc, trong đó có nhiều đảng viên cộng sản, nhưng không ai dám công khai thừa nhận nhạc của Sơn là tài sản của đất nước và Sơn không được phổ biến âm nhạc lúc đó – hiển nhiên âm nhạc hải ngoại là phản động. Ngay cả Sơn còn không được phổ biến, mà phải đợi một thời gian đổi mới và cải tổ. Vì vậy cho nên, Sơn là một bi kịch thu nhỏ của bi kịch đất nước. Và Sơn đã nghe được những luận điệu chống mình ở tại hải ngoại, nên Sơn rất sợ mặc dù có nhiều lời mời ở các đại học. Sơn đều không dám đi. Sơn từ chối, vì Sơn sợ cộng đồng ở đây sẽ đả đảo sẽ gây ra những nguy hiểm cho Sơn. Cho đến ngày Sơn mất. Có người đã về đề nghị đưa Sơn sang đây để thay gan cho Sơn miễn phí nhưng Sơn cũng từ chối.
Trong thời gian 25 năm sau ngày mất Sài Gòn, tôi cũng kẹt ở lại – tôi đã chơi với Sơn, và tôi đã không làm gì được cho Sơn – để Sơn bị một căn bịnh đã dẫn tới hậu quả tàn khốc, tức là nghiện rượu. Bởi vì buồn, bởi vì cô đơn, bởi vì không biết sử dụng thời gian để làm gì … vì những ca khúc viết ra đều bị phê bình nặng nề – như bài “Em ra đi nơi này vẫn thế …” ở bên này cũng kết án bài đó – ở bên kia lại kết án là “Tại sao đất nước đã thay da đổi thịt mà anh lại viết là em ra đi nơi này vẫn thế? Sài Gòn vẫn còn nguyên à?” Người nghệ sĩ luôn đi giữa hai lằn đạn! Có ai hiểu được là Sơn cô đơn như thế nào!
Và trong nhiều sáng tác của anh, nếu chúng ta tinh ý, thì chúng ta sẽ thấy tư tưởng của TCS sau ngày mất nước. Sơn đã viết “Đường chúng ta đi, đi không bao giờ tới …” Những ca khúc nói lên sự quạnh quẽ, sự tuyệt vọng, sự bất an của mình.Ðó là một dòng nhạc đặc biệt mà có người không hiểu chê là thua những ca khúc anh viết trước 75 để chỉ chấp nhận tình khúc của anh mà thôi. Chúng ta không biết đến một dòng nhạc triết lý và đầy đau thương đã ra đời một cách lặng lẽ âm thầm.
Ngay cả bài Nhớ mùa thu Hà Nội cũng đã bị cấm hai năm – chỉ vì câu – chỉ vì câu gì các bạn biết không? Mùa Thu – chữ Mùa Thu Hà Nội đã trở thành thuật ngữ Cách Mạng Mùa Thu – thì TCS đã viết “Từng con đường nhỏ sẽ trả lời cho ta … đi giữa mùa Thu Hà Nội để nhớ một người và nhớ mọi Người …”
Người ta đặt câu hỏi: Nhớ một người là nhớ ai? Và từng con đường nhỏ tại sao lại phải trả lời? Hà Nội, những con đường của Hà Nội tại sao lại phải trả lời? Trả lời cho ai? Trả lời cái gì? Ðó là nhớ Khánh Ly và Khánh Ly sẽ đem phục quốc về …(Sic) [chữ do tunhan ghi chú thêm vào]. Với sự suy diễn như vậy , méo mó như vậy, bài hát đó đã bị cấm hai năm. Các bạn có biết cái nỗi đau của người sinh ra đứa con tinh thần như thế nào?
Và chúng ta sai hay đúng, hãy tự soi lấy mình – khoan kết án người khác sai hay đúng – bởi vì trong chúng ta cũng đều bị lừa dối ! Chúng ta đã trưởng thành chưa sau nhiều lần bị lừa dối về chính trị – thì chúng ta đừng trách Trịnh Công Sơn và đừng trách những người nghệ sĩ nhạy cảm và chân thật với cuộc đời với con người.
Tôi xin kết thúc ở đây – để dành thời gian cho các bạn khác – tôi là một người bạn – là một nhân chứng sống trong nhiêu năm với TCS. Những ngày tháng cuối cùng của anh, tôi đã ở bên anh mỗi lần tôi có mặt ở Việt Nam. Buổi sáng, tôi ngồi với anh dưới bóng cây để uống trà, để nhìn nhau cho đỡ nhớ, để nói với nhau một vài thông tin về bạn bè – rồi đi về. Sơn ngồi ở cái vườn trên gác nhà anh, có một cây hoa sứ già 28 năm, một giàn hoa giấy … nó đã trở thành một cánh rừng nhỏ của Sơn và tôi đã nhìn Sơn tàn phai theo nắng chiều qua những tia nắng hoặc cuối mùa, cuối ngày qua những chiếc lá của cánh rừng bông giấy. Và thỉnh thoảng có vài tiếng chim hót như chia sẻ cái nỗi cô đơn của Sơn. Buổi chiều, tôi và Sơn đi ra ngoài một cái nhà hàng mà các bạn chắc còn nhớ, đó là Givral để nhìn qua bên kia khách sạn Continental để nhìn cuộc đời đi qua, để nhìn những nguời Việt Nam đang hấp tấp vội vã trên đường phố, để nhìn một chút trời xám , để nhìn vài cánh én … Rồi Ði Về.
Sơn thèm đi ra phố – Sơn thèm hơi của thành phố. Bởi vì chúng tôi là những con người đã gắn bó với Sài Gòn từ lúc trẻ cho nên “Chiều một mình qua phố …” hay “Chiều chủ nhật buồn, nằm trong căn gác đìu hiu …”Ðó là đời sống của chúng tôi, và nó theo chúng tôi mãi mãi. Và Trịnh Công Sơn – hôm nay tôi được dịp để nói về anh, về cái sự tuyệt vời chịu đựng một bi kịch kéo dài cho tới ngày mà căn bịnh quái ác đã đục khoét tinh thần sức khỏe của anh cho đến hơi thở cuối cùng. Bởi vì sự cô đơn thật không có điểm tựa để làm việc. Và anh đã chết vì cơn bịnh này.

markdown:
Forwarded message:
**From:** V-PL < [ @gmail.com](mailto:vinhphuctluu@gmail.com)>
**Date:** December 30, 2016 at 9:52:00 PM PST
**To:** undisclosed-recipients:;
**Subject:** **Fwd: FW: BI KỊCH TRỊNH CÔNG SƠN.**
*
# BI KỊCH
** TRỊNH CÔNG SƠN.** **Trịnh Cung**
Sơn thích thơ của tôi và đã phổ bài “Cuối cùng cho một tình yêu” năm đó. Trước đó, Trịnh Công Sơn đã viết “Ướt Mi”, “Thương một người” và “Nhìn những mùa Thu đi”. Ngôn ngữ của “Ướt Mi”, “Thương một người” và “Nhìn những mùa Thu đi” còn nhẹ nhàng, và còn có gì đó ảnh hưởng của Ðặng Thế Phong trong “Giọt Mưa Thu” hoặc “Buồn Tàn Thu” của Văn Cao – nhưng đến khi Sơn phổ nhạc bài thơ của tôi, nhạc của Sơn bắt đầu một chương khác, do ngôn ngữ của bài thơ lúc đó rất là mới. Tôi đã dùng những chữ “đói”, “mỏi” trong thơ, mà lúc này Sơn lại thích bài thơ đó.Tuy nhiên theo tôi, bài Diễm Xưa của Sơn mới là mở đầu của một TCS hoàn toàn mới lạ và cực kỳ hấp dẫn trong nhạc trẻ, giới trẻ hồi đó.Cuộc đời của Sơn là một bi kịch. Ba của Sơn mất lúc anh đang học ở Chasseloup Laubat – một trường dạy chương trình Pháp – và đang chuẩn bị thi bac thì Sơn phải bỏ học để về chịu tang ba.
Sơn rất giỏi thể thao. Anh tập 10 môn phối hợp rất được chú ý ở trường học. Sơn cũng giỏi về NhuÐạo và Boxing. Trong một buổi dợt với người em là Trịnh Quang Hà – anh đã bị một cú choàng vai, và bị tổn thương phổi rất nặng, nên phải bỏ cuộc, và nằm dưỡng bệnh hai năm. Nếu Sơn không bị những sự kiện đó, tôi nghĩ là Sơn sẽ đi học ở Paris và sẽ trở thành một tiến sĩ, một bác sĩ, một kỹ sư … chớ không phải là một nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.
Tôi cho biến cố đó đã đặt Trịnh Công Sơn vào tình trạng cô đơn, tuyệt vọng. Sơn tập chơi guitare, tự học guitare với một người bạn, rồi sau đó viết ca khúc “Ướt Mi”, “Nhìn Những Mùa Thu Ði”.
Khi tôi gặp Sơn, thì anh đã bình phục – Sơn không có điều kiện trở lại Sài Gòn để học tiếp ở Chasseloup Laubat vì gia đình anh bị phá sản,
Sau đó – để tránh cho Sơn khỏi phải đi quân dịch, một số bạn như Hoàng Phủ Ngọc Tường, Ngô Kha đã giúp Sơn thi vào trường Sư phạm Quy Nhơn.
Ca khúc Biển Nhớ đã ra đời tại trường sư phạm Quy Nhơn – trong thời gian này. Và nhân vật để Sơn viết bài Biển Nhớ là một người bạn gái có tên là Khê, nên có cái câu “Ngày mai nối bước Sơn Khê.”
Sau đó Sơn lên B’Lao nhận chức trưởng giáo của một trường Thượng có hai lớp, cách nhà trọ khoảng năm bảy cây số. Sơn phải đạp xe vào làng để dạy. Tôi lên thăm Sơn, và đưa Sơn raÐà Lạt để chơi cuối tuần – một căn phòng trọ với bốn bức vách đầy chim và bao thuốc lá Bastos – ở đó Sơn đã bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của anh với những bài nhưÐàn Bò Vào Thành Phố, như Khi Mặt Trời Ngủ Yên, như Tiếng Hát Dạ Lan. Và đó cũng là thời gian anh viết những ca khúc về thân phận, và những tình khúc.Ðó chính là thời điểm tôi và Sơn gặp Khánh Ly tại một phòng trà ca nhạc nhỏ ở Ðà Lạt.
Thật ra, người hát đầu tiên nhạc Trịnh Công Sơn và làm cho công chúng yêu nhạc Sài Gòn biết đến Sơn không phải là Khánh Ly mà là Thanh Thúy. Sau đó Trịnh Công Sơn viết bài Thương Một Người để tặng cho chị với câu: “thương ai về ngõ tối, sương rơi ướt đôi vai…”
Tuy nhiên, theo tôi, người giữ lái con đò âm nhạc của TCS trên dòng sông của đất nước chính là Khánh Ly kể từ khi Diễm Xưa ra đời. Cuộc gặp gỡ một cô ca sĩ bé nhỏ trông rất là nhếch nhác ở Ðà Lạt lại là một định mệnh. Sơn đi tìm một người ca sĩ trẻ – hoàn toàn vô danh và Sơn bắt đầu từ giọng hát của người ấy với sự tập luyện của chính anh, bởi vì lúc đó Sơn không quen biết những ca sĩ nổi tiếng của Sài Gòn. Và anh nghĩ dễ hơn là đi tìm một ca sĩ vô danh như Khánh Ly lúc đó. Ánh sáng của định mệnh đã chỉ cho Sơn đến với Khánh Ly – và từ đó Khánh Ly đã tìm được nơi nương tựa và nơi phát triển tiếng hát của mình lên đỉnh cao.
Chúng tôi khuyến khích Sơn về Sài Gòn, bỏ dạy học – một cái nghề không thích hợp và không xứng đáng với Sơn. Tôi có căn phòng rất nhỏ ở đường Trương Minh Giảng. Sơn từ Ðà Lạt về và đã ở lại với tôi trong nhiều năm. Căn phòng đó ở gần chợ Trương Minh Giảng, bên kia đường là nhà của Bùi Giáng – cũng trong một cái xóm nghèo. Nhà tôi là nơi tạm trú đầu tiên của TCS khi anh về Sài Gòn. Chính họa sĩ Ðinh Cường một trong những người bạn rất thân với Sơn – cũng thường ghé đến đó.Ðôi khi ba chúng tôi ngủ chung trong một chiếc chiếu, và đã sống với nhau bằng đồng tiền dạy học của tôi.
Từ đó Sơn gặp anh em văn nghệ sĩ ở Sài Gòn. Anh bắt đầu xuất hiện tại sân trường Ðại Học Văn Khoa ở đường Lê Thánh Tôn nơi có trụ sở của Hội Họa Sĩ Trẻ và sau lưng đó là trụ sở của CPS nơi mà Ðỗ Ngọc Yến, TrầnÐại Lộc, Hà Tường Cát… đã hoạt động chương trình mùa hè ở đó.
Tại sân cỏ này, Sơn đã giới thiệu Khánh Ly và chị đã đi chân trần và hát cho Sinh Viên nghe. Rất nhanh họ trở thành thần tượng của tuổi trẻ Sàigòn, do tính chất mới mẻ và trẻ trung của nó. Trịnh Công Sơn và Khánh Ly trở thành một hiện tượng âm nhạc ngay lúc đó.
Phong trào du ca, của anh Nguyễn Ðức Quang,… đã ra đời cùng thời điểm đó. Tôi cho đó là một thời điểm lịch sử – thật sự bùng nổ về văn nghệ của giới trẻ trong đó có chúng tôi – hội họa sĩ trẻ Việt Nam.
Chính thời đại đã sản sinh ra những hiện tượng như vậy và TCS và Khánh Ly đã là những khuôn mặt nổi bật trong giới trẻ bấy giờ.
Trịnh Công Sơn – nối tiếp cao trào đo ù- đã dấn thân thêm nhiều bước trong lãnh vực âm nhạc của mình gần gũi với xã hội, và thời cuộc đất nước hơn. Những Ca Khúc Da Vàng, rồi đến Kinh Việt Nam ra đời trong giai đoạn này. .
Người ta gọi nhạc Trịnh Công Sơn – ở một số ca khúc – là nhạc phản chiến . Tôi đồng ý với anh Phạm Duy, chữ “phản chiến” không đầy đủ ý nghĩa của nó, bởi vì chữ phản chiến nghe ra có vẻ kết án, có vẻ phải gánh chịu cái hậu quả của sự thất bại của Miền Nam . Tôi cho là chữ “thân phận” của người Việt thì khái quát hơn.
Một thanh niên Việt Nam ở bất kỳ thời đại nào, vẫn đầy sự hồn nhiên, và vẫn đầy lòng lương thiện để có một lý tưởng cho dân tộc, cho sự công bằng, cho sự không đổ máu , cho sự đoàn kết, cho sự thương yêu … và cái chất đó có hầu hết ở chúng ta, và có hầu hết ở các lứa tuổi đang bước vào Ðại Học … nhưng tuổi trẻ không bao giờ lường trước được những âm mưu của chính trị – cho nên sự hồn nhiên đó phải trả giá.
Trịnh Công Sơn viết những bài Nối vòng tay lớn, Huế-Sài Gòn-Hà Nội 20 năm xa vẫn còn xa …Ðể làm gì? Ðể ước mơ đất nước hòa bình thống nhất – để ước mơ anh em bắt tay nhau khi mà người di cư đã viết về “Hà Nội ơi ta nhớ…”, thì rõ ràng không ai lại không nhớ Hà Nội nếu bỏ quê hương ra đi, không ai không muốn gặp lại người thân … thì Trịnh Công Sơn đã đứng làm kẻ chịu vác cái thánh giá đó với bao nhiêu bi kịch sau đó .
Tôi và Sơn là hai người bạn, khác nhau hai hoàn cảnh. Tôi là sĩ quan của quân lực Việt Nam Cộng Hoà. Tôi chấp nhận đi Thủ Ðức bởi vì tôi không muốn sự bất hợp pháp. Tôi là một công dân tôi phải làm việc của người công dân, cho dù là chính quyền đó có thối nát, có gì đi nữa – tôi không chấp nhận sự bất hợp pháp cho nên tôi đi lính. Tôi thi hành nghĩa vụ của mình. Còn Sơn thì khác, anh không chấp nhận chuyện đó, Sơn chỉ đi vì lý tưởng của mình.
Bởi vì chúng ta là những con người chọn dân chủ, chọn tự do thì phải tôn trọng tự do của kẻ khác; vì vậy cho nên chúng tôi vẫn chơi với nhau trong tình người, còn việc làm của ai thì người đó đeo đuổi riêng của họ.
Đến ngày 30 tháng Tư thì Sơn ở lại. Tôi nhớ buổi chiều đó, Ðỗ Ngọc Yến đến đón Sơn với một nhà báo Mỹ đề nghị Sơn đã có máy bay đưa gia đình Sơn đi Hoa Kỳ. Tôi rất muốn đi Hoa Kỳ nhưng mà Ðỗ Ngọc Yến lại không hỏi tôi. Sơn ở lại thì tôi cũng đành ở lại. Tôi thì đành thôi và sau đó thì tôi đi học tập ba năm.
Còn Sơn cũng không hơn tôi đâu. Khi các bạn đã rời khỏi đất nước ngày 30 tháng Tư, có lẽ các bạn không biết chuyện gì đã xảy ra cho Sơn. Sơn phải trốn ra Huế sau khi được đánh tiếng là sẽ bị thủ tiêu bởi vì tính chất hai mặt của Sơn trong âm nhạc và tính chất hai mặt của Sơn trong cuộc đời. Bởi vì Sơn là bạn của những nhân vật cao cấp của chính quyền Sài Gòn. Sơn đã từng viết Cho Một Người Nằm Xuống về cái chết của Lưu Kim Cương và đồng thời với Hai Mươi Năm Nội Chiến từng ngày, thì điều đó người cộng sản không chấp nhận. Tôi nghe kể lại cuộc họp ở trong khu người ta lên án Trịnh Công Sơn.
Chúng ta không biết bi kịch đó cho nên chúng ta có những ngộ nhận đáng tiếc. Sau đó Sơn phải về Huế để tìm một nơi nương tựa bởi vì ở đó Sơn có nhiều anh em. Anh hy vọng là họ sẽ giúp đỡ mình; nhưng, tránh võ dưa gặp võ dừa, ở đây Sơn còn bị nặng hơn nữa là bị tố cáo tại các trường học, các biểu ngữ giăng lên. Sơn phải lên đài truyền hình Huế nhận lỗi của mình – mà người ta gọi là bài thu hoạch. Sơn rất khéo léo trong bài nhận lỗi đó. Chính Sơn kể cho tôi nghe – Hoàng Phủ Ngọc Tường không đồng ý bài đó, nói phải viết lại vì chưa thành thật. Bạn thấy chưa?
Người ta quyết liệt ghê gớm lắm trong sự kiểm soát. Sơn đã đóng cửa nhà mình, không tiếp Hoàng Phủ Ngọc Tường trong nhiều năm. Sau đó, Sơn phải đi thực tế, tức là đi để biết người nông dân cày bừa cực khổ như thế nào. Sơn đi trên những cánh đồng còn rải rác những chông mìn. Sơn đã thoát chết trong một lần; một con trâu đã cứu Sơn khi nó đạp quả mìn mà đáng lẽ Sơn sẽ đạp.
Bởi vì tài năng âm nhạc của Sơn quá lớn, cho nên trong số những người lãnh đạo đất nước đó, cũng có người khôn ngoan hơn, biết cách thức hơn để giữ Sơn lại bằng cách bao bọc cho Sơn khỏi những tình huống hiểm nghèo như vậy. Họ đã tìm cách đưa Sơn về Sài Gòn, trả lại hộ khẩu cho Sơn, tạo điều kiện để cho Sơn yên tâm sống ở Sài Gòn.
Rất nhiều người nghe nhạc Sơn thầm lén nhất là từ miền Bắc, trong đó có nhiều đảng viên cộng sản, nhưng không ai dám công khai thừa nhận nhạc của Sơn là tài sản của đất nước và Sơn không được phổ biến âm nhạc lúc đó – hiển nhiên âm nhạc hải ngoại là phản động. Ngay cả Sơn còn không được phổ biến, mà phải đợi một thời gian đổi mới và cải tổ. Vì vậy cho nên, Sơn là một bi kịch thu nhỏ của bi kịch đất nước. Và Sơn đã nghe được những luận điệu chống mình ở tại hải ngoại, nên Sơn rất sợ mặc dù có nhiều lời mời ở các đại học. Sơn đều không dám đi. Sơn từ chối, vì Sơn sợ cộng đồng ở đây sẽ đả đảo sẽ gây ra những nguy hiểm cho Sơn. Cho đến ngày Sơn mất. Có người đã về đề nghị đưa Sơn sang đây để thay gan cho Sơn miễn phí nhưng Sơn cũng từ chối.
Trong thời gian 25 năm sau ngày mất Sài Gòn, tôi cũng kẹt ở lại – tôi đã chơi với Sơn, và tôi đã không làm gì được cho Sơn – để Sơn bị một căn bịnh đã dẫn tới hậu quả tàn khốc, tức là nghiện rượu. Bởi vì buồn, bởi vì cô đơn, bởi vì không biết sử dụng thời gian để làm gì … vì những ca khúc viết ra đều bị phê bình nặng nề – như bài “Em ra đi nơi này vẫn thế …” ở bên này cũng kết án bài đó – ở bên kia lại kết án là “Tại sao đất nước đã thay da đổi thịt mà anh lại viết là em ra đi nơi này vẫn thế? Sài Gòn vẫn còn nguyên à?” Người nghệ sĩ luôn đi giữa hai lằn đạn! Có ai hiểu được là Sơn cô đơn như thế nào!
Và trong nhiều sáng tác của anh, nếu chúng ta tinh ý, thì chúng ta sẽ thấy tư tưởng của TCS sau ngày mất nước. Sơn đã viết “Đường chúng ta đi, đi không bao giờ tới …” Những ca khúc nói lên sự quạnh quẽ, sự tuyệt vọng, sự bất an của mình.Ðó là một dòng nhạc đặc biệt mà có người không hiểu chê là thua những ca khúc anh viết trước 75 để chỉ chấp nhận tình khúc của anh mà thôi. Chúng ta không biết đến một dòng nhạc triết lý và đầy đau thương đã ra đời một cách lặng lẽ âm thầm.
Ngay cả bài Nhớ mùa thu Hà Nội cũng đã bị cấm hai năm – chỉ vì câu – chỉ vì câu gì các bạn biết không? Mùa Thu – chữ Mùa Thu Hà Nội đã trở thành thuật ngữ Cách Mạng Mùa Thu – thì TCS đã viết “Từng con đường nhỏ sẽ trả lời cho ta … đi giữa mùa Thu Hà Nội để nhớ một người và nhớ mọi Người …”
Người ta đặt câu hỏi: Nhớ một người là nhớ ai? Và từng con đường nhỏ tại sao lại phải trả lời? Hà Nội, những con đường của Hà Nội tại sao lại phải trả lời? Trả lời cho ai? Trả lời cái gì? Ðó là nhớ Khánh Ly và Khánh Ly sẽ đem phục quốc về …(Sic) [
*chữ do tunhan ghi chú thêm vào*]. Với sự suy diễn như vậy , méo mó như vậy, bài hát đó đã bị cấm hai năm. Các bạn có biết cái nỗi đau của người sinh ra đứa con tinh thần như thế nào?
Và chúng ta sai hay đúng, hãy tự soi lấy mình – khoan kết án người khác sai hay đúng – bởi vì trong chúng ta cũng đều bị lừa dối ! Chúng ta đã trưởng thành chưa sau nhiều lần bị lừa dối về chính trị – thì chúng ta đừng trách Trịnh Công Sơn và đừng trách những người nghệ sĩ nhạy cảm và chân thật với cuộc đời với con người.
Tôi xin kết thúc ở đây – để dành thời gian cho các bạn khác – tôi là một người bạn – là một nhân chứng sống trong nhiêu năm với TCS. Những ngày tháng cuối cùng của anh, tôi đã ở bên anh mỗi lần tôi có mặt ở Việt Nam. Buổi sáng, tôi ngồi với anh dưới bóng cây để uống trà, để nhìn nhau cho đỡ nhớ, để nói với nhau một vài thông tin về bạn bè – rồi đi về. Sơn ngồi ở cái vườn trên gác nhà anh, có một cây hoa sứ già 28 năm, một giàn hoa giấy … nó đã trở thành một cánh rừng nhỏ của Sơn và tôi đã nhìn Sơn tàn phai theo nắng chiều qua những tia nắng hoặc cuối mùa, cuối ngày qua những chiếc lá của cánh rừng bông giấy. Và thỉnh thoảng có vài tiếng chim hót như chia sẻ cái nỗi cô đơn của Sơn. Buổi chiều, tôi và Sơn đi ra ngoài một cái nhà hàng mà các bạn chắc còn nhớ, đó là Givral để nhìn qua bên kia khách sạn Continental để nhìn cuộc đời đi qua, để nhìn những nguời Việt Nam đang hấp tấp vội vã trên đường phố, để nhìn một chút trời xám , để nhìn vài cánh én … Rồi Ði Về.
Sơn thèm đi ra phố – Sơn thèm hơi của thành phố. Bởi vì chúng tôi là những con người đã gắn bó với Sài Gòn từ lúc trẻ cho nên “Chiều một mình qua phố …” hay “Chiều chủ nhật buồn, nằm trong căn gác đìu hiu …”Ðó là đời sống của chúng tôi, và nó theo chúng tôi mãi mãi. Và Trịnh Công Sơn – hôm nay tôi được dịp để nói về anh, về cái sự tuyệt vời chịu đựng một bi kịch kéo dài cho tới ngày mà căn bịnh quái ác đã đục khoét tinh thần sức khỏe của anh cho đến hơi thở cuối cùng. Bởi vì sự cô đơn thật không có điểm tựa để làm việc. Và anh đã chết vì cơn bịnh này.
**Trịnh Cung**


text:
[Sitcom] Style Công Sở - Vượt ải tình 2 [Sitcom] Style Công Sở
-
Thể loại:
Phim,
Hài Hước,
Hài Hước,
Giải Trí - Vui Nhộn
-
Tag:
style tv,
style cong so,
sitcom cong so,
sitcom style cong so,
hai cong so,
chuyen cong so
lượt xemBáo lỗi
Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự. Bình luận 0 ký tự

markdown:
#
**[Sitcom] Style Công Sở - Vượt ải tình 2 [Sitcom] Style Công Sở**
-
**Thể loại:**
### ,
[Phim](/the-loai/Phim/IWZ9Z0DW.html)
### ,
[Hài Hước](/the-loai/Hai-Huoc/IWZ9ZI00.html)
### ,
[Hài Hước](/the-loai/Hai-Huoc/IWZ9Z0D6.html) [Giải Trí - Vui Nhộn](/the-loai/Giai-Tri-Vui-Nhon/IWZ9ZIIO.html)
-
**Tag:**
### style tv,
### style cong so,
### sitcom cong so,
### sitcom style cong so,
### hai cong so,
### chuyen cong so
** lượt xem** [Báo lỗi](#)
Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự. Bình luận 0 ký tự

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding

X-Server: TV-main


text:
B40
RPG-2 là một loại súng chống tăng không giật dùng cá nhân, còn được gọi tại Việt Nam là B40. Loại súng này được sử dụng rộng rãi trong Chiến tranh Việt Nam, sau đó dần dần thay bằng đời sau RPG-7 (hay phiên bản B41 của Việt Nam).
Trong tiếng Nga súng này có tên là ручной противотанковый гранатомёт, viết tắt là RPG-2 (РПГ-2), có nghĩa là "phóng lựu chống tăng xách tay". Phương tây thường dùng thuật ngữ anti tank rocket launcher (có nghĩa là "súng phóng rốc két /tên lửa chống tăng") cho súng này, tuy rằng ở B40 thì phần "tên lửa" rất yếu, chỉ là cái ngòi.
Trên Internet thường có một vài điểm nhầm lẫn về phiên bản do Việt Nam sản xuất. Vì các trang Wikipedia và các trang web khác dịch lẫn của nhau nên đã dẫn đến lan truyền của các sự sai lầm sau đây:
- Súng có ký hiệu là B-40. Thực chất, tên tiếng Việt của súng này là "bazooka 40 mm" nên được viết tắt là B40. Gọi là "bazooka" vì cùng loại với loại súng chống tăng tự chế rất nổi tiếng trong Chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất. Nguyên mẫu khẩu súng trong Chiến tranh Đông Dương là 2 khẩu bazooka 1944 của Mỹ mà OSS gửi cho Việt Minh.
- Việt Nam có hai phiên bản là B-40 và B-50. Vì B40 có thể bắn phiên bản đạn PG-2 của Trung Quốc có tên "Kiểu 50" (hay "kiểu đạn 1950", một cách đặt tên vũ khí thông dụng), cùng với những bí mật của chiến tranh, nên đã tạo ra những mập mờ mà nhiều cơ quan tình báo lớn cũng tin rằng có một phiên bản B-50 thật sự.
Mục lục
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
RPG-2 được phát triển ở Nga sau Chiến tranh thế giới thứ hai. Trước và trong chiến tranh thế giới 2, kỹ thuật của người Liên Xô không thể chế tạo được những súng chống tăng vác vai nhỏ gọn hiệu quả. Trước chiến tranh, người Nga phát triển hai loại vũ khí phản lực, một là giàn tên lửa bắn đạn trái phá BM-13 Katyusha nổi tiếng, hai là Model 1935 76 mm DRP, sau này trở thành các súng lớn chống tăng không giật, ngoài ra có lựu đạn lõm chống tăng. Nhưng kiểu súng chống tăng cá nhân lại không có.
Kinh nghiệm chiến trường cho thấy các súng chống tăng cá nhân Panzerfaust của Đức rất đắc dụng. Người Nga dựa vào mẫu một loại vũ khí phổ biến của Đức là Panzerfaust 44 để chế lại với tên mới là RPG. Phiên bản RPG-1 tồn tại rất ngắn, gần như giống hệt Panzerfaust 44. RPG-2 bắt đầu được trang bị năm 1949.
Súng này vào Việt Nam trong thời kỳ hiện đại hóa quân đội sau 1954. Nó nhanh chóng tỏ ưu thế trước khẩu Bazooka kiểu 1944 cũ do Mỹ chế tạo, được chấp nhận trang bị với tên gọi B40. Khẩu súng được tôn trọng phần vì nó sẽ thừa kế kinh nghiệm đối phó với hỏa lực mạnh của địch bằng đánh gần, nối tiếp của Bazooka.
Trang bị[sửa | sửa mã nguồn]
RPG-2 được thiết kế năm 1947, dến năm 1949 thì trang bị rộng rãi trong Quân đội Liên Xô, đến năm 1959 thì dừng trang bị, thay bởi RPG-7. RPG-2 được sử dụng và chế tạo rất rộng rãi, không thể tính hết được những nước đã sản xuất lậu hay có văn bằng, giống hệt hay hơi khác, cũng không thể tính được số lượng sản xuất vì súng rất dễ chế tạo. Súng được trang bị chính thức trong tất cả các nước dùng vũ khí Liên Xô trước đây. Ở một vài nước đến nay vẫn trang bị. Ở Việt Nam, súng này được trang bị với số lượng rất lớn trong thập niên 1960, thông thường, mỗi tiểu đội có một khẩu. Đến cuối Chiến tranh Việt Nam, Quân đội Nhân dân Việt Nam dùng chủ yếu súng B41. Triều Tiên, Trung Quốc là những nước đầu tiên dùng RPG-2 trong chiến tranh, sau đó đến Việt Nam, Cuba, Ai Cập, Syria. Sau này, súng này tham gia vào rất nhiều cuộc chiến tranh và xung đột ở châu Âu, châu Á, châu Phi, châu Mỹ. Tuy nhiên, chưa bao giờ tham chiến ở Liên Xô, quê hương của nó.
Trong thời Chiến tranh Việt Nam, súng B40 có mặt trong thời kỳ khó khăn nhất, thập niên 1960. Ngày đó, nó là khẩu súng chủ lực để diệt xe cộ, công sự. Những chiến thắng đầu tiên tại Ấp Bắc, Vạn Tường[1][2] đã thể hiện tính năng của súng: khẩu súng của đội quân nghèo, mang nhẹ, ít lực lượng... đánh thắng địch đông và nhiều xe pháo.
Trong Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam còn nhiều súng B40 và B41 do Việt Nam sản xuất.
Một số tên khác nhau[sửa | sửa mã nguồn]
Các kiểu súng sau đây không khác nhau nhiều, đều bắn được đạn của nhau, thực chất là một súng.
- RPG-2 - Nga, bắn đạn PG-2 HEAT
- Kiểu 56 - Trung Quốc, bắn đạn Kiểu 50 HEAT. Trung Quốc còn có loại súng lai, súng giống B41 nhưng bắn đạn B40.
- PG-7 - Ai Cập
- B40 - Việt Nam. Người nước ngoài cho rằng súng B40 bắn đạn B50 HEAT, nhưng ở Việt Nam đều gọi súng đạn là B40
Mô tả[sửa | sửa mã nguồn]
Súng[sửa | sửa mã nguồn]
B40 chỉ là một ống mỏng nhẹ dài nhẵn đường kính trong 40 mm. Phía trên ống có thước ngắm và đầu ruồi gập lại được, đỡ vướng khi vận chuyển, dựng lên khí ngắm bắn. Thước ngắm chỉ có 3 mức, xa nhất 150 mét, các mức thước ngắm là các thanh ngang đặt cố định như chiếc thang. Đạn B40 gồm 2 phần, đầu đạn và liều phóng. Trước khi lắp đạn vào súng phải lắp liều phóng vào đạn. Phần cổ đạn có đinh dễ định vị, khi lắp đặt đinh vao vết lõm miệng nòng súng. Súng bắn bằng tư thế vác vai, một tay nắm nòng súng, một tay nắm tay cầm. Tầm bắn 150 mét, nhiều người cho rằng bắn mục tiêu di động chỉ 100 mét, nhưng trên thực tế, súng bắn rất chính xác, một phần do tên lửa chưa đóng góp nhiều vào chuyển động của đạn.
Đạn[sửa | sửa mã nguồn]
Đầu đạn xuyên giáp kiểu liều nổ lõm góc mở rộng, kiểu này nay ít dùng vì sức xuyên so với giáp hiện nay yếu. Nhưng thời Chiến tranh Việt Nam đây là kiểu đầu lõm hiệu quả, sức xuyên ít giảm theo góc chạm, tăng xác suất diệt mục tiêu. Loại đầu đạn này có góc lõm lớn, hội tụ sóng xung kích vào tiêu điểm ở tâm trục dầu đạn. Người ta lót một tấm kim loại nặng ở mặt lõm, tấm này gọi là tấm tích năng lượng, nó tăng tốc độ đến vài km/s xuyên qua giáp, ở B40 làm bằng đồng, sức xuyên 180 mm thép cán. Súng chỉ bắn một loại đạn xuyên PG-2 (PG là đầu nổ chống tăng). Một phần nhờ kiểu góc mở rộng này mà B40 lập rất nhiều chiến công, nó cùng với B41, ĐKZ-82 mm, ĐKZ-73 mm tạo thành nhóm súng diệt nhiều xe cộ nhất sau Chiến tranh thế giới thứ hai.
Đầu đạn được kích nổ bằng ngòi chạm nổ quán tính, ngòi đặt ở phần cổ đạn. Khi đạn đập vào mục tiêu dừng lại, thì khối nặng của ngòi lao vào hạt nổ.
Lắp đạn và liều[sửa | sửa mã nguồn]
Liều bọc trong ống giấy chống ẩm. Tiếng nổ đanh vì B40 sử dụng thuật phóng đơn giản của các Panzerfaust, sử dụng thuốc nổ đen cháy nhanh, áp suất và tốc độ dòng khí tăng rất nhanh. Sau khi lắp liều vào đầu đạn, vuốt các cánh đàn hồi cho cuộn quanh ống đuôi, nhét đạn vào súng, quay cho đúng vị trí đinh khớp, đến đây đạn nằm chặt trong súng. Ban đầu, dạn có sẵn một đai quấn các cánh đuôi, đai này tự động trượt về trước đầu đạn khi nhồi đạn vào súng, không phải thực hiện động tác vuốt cánh đuôi. Khi quay đầu đạn trong nòng phải quay theo chiều kim đồng hồ, nếu ngược lại các cánh đuôi giãn ra rất chặt.
Sau khi bắn, 6 cánh ổn định đàn hồi xòe ra.
Ngòi nổ[sửa | sửa mã nguồn]
Đạn có một ngòi quán tính. Ngòi đập nổ hạt nổ, kích nổ trạm truyền nổ RDX rồi kích nổ liều chính.
Ngòi nổ đầu đạn B40 có thanh trụ nặng dài, bình thường khóa ở vị trí an toàn. Khi bắn, gia tốc lớn tiến về trước của đầu đạn làm thanh trụ phá khóa an toàn lùi về sau, chuyển sang chế độ sẵn sàng. Khi đập vào mục tiêu đạn bị hãm lại, thanh trụ tiến về trước đập nổ hạt nổ.
Đạn B40[sửa | sửa mã nguồn]
Tên Nga là PG-2 HEAT (ПГ-2, đầu nổ chống tăng). Đạn còn có tên Kiểu 50 (Trung Quốc), một số nước ngoài gọi đạn Việt Nam là B50. Nhưng ở Việt Nam gọi súng và đạn đều bằng tên B40.
Bắn[sửa | sửa mã nguồn]
Để bắn, xạ thủ lên cò bằng cách lấy ngón tay cái ấn búa sau tay cầm xuống. Khóa an toàn bấm ngang tay cầm. Khi bắn búa đập vào kim hỏa, kim hỏa xuyên qua một lỗ dưới súng. Kim hỏa có lò xo mạnh kéo về ngay lập tức sau khi chọc vào hạt nổ, không ảnh hưởng đến di chuyển của đạn trong nòng.
Súng có thể bắn ở một số tư thế: nằm, quỳ, đứng, tựa giá. Không bắn súng trong phòng, trong xe kín. Khi bắn, chỗ kim hỏa có một luồng phụt về bên phải, thoát khí hạt nổ. luồng phụt này yếu, nhưng để sát mắt có thể gây mù. Những người bóp cò tay trái cần bắn đúng yếu lĩnh, đặt súng tiến về phía trước, thước ngắm dựng đứng, ngắm từ trên súng.
Tiếng nổ của liều phóng đanh, rất khó chịu nhưng không nguy hiểm như B41, vì năng lượng của liều phóng thấp. Vì lý do đó, B40 bắn được tốc độ trung bình 6 phát phút, mỗi xạ thủ bắn được nhiều đạn.
Chiến thuật[sửa | sửa mã nguồn]
Súng B40 rất rẻ, thậm chí rẻ hơn một viên đạn. Cả súng và đạn đều dễ sản xuất. Súng rất dễ sử dụng, có thể bắn nhanh, liên tục nhiều viên, không gây chấn động như B41. Súng cũng rất nhẹ và hiếm khi hỏng hóc. Đạn có thể mang theo nhiều. Người Việt Nam rất giỏi sử dụng súng bằng chiến thuật "bám thắt lưng", đánh rất gần, từ nhiều hướng, di chuyển liên tục, khắc phục tầm gần của súng. Thông thường một tiểu đội có một khẩu, nhưng trong những chiến dịch tấn công lớn dài ngày, người ta trang bị tăng cường 3 tổ trong tiểu đội mỗi tổ 1 khẩu. Bình thường, tiểu đội thành lập tổ hỏa lực mạnh gồm một B40 và một trung liên, đi kèm tiểu đội trưởng mang AK-47. Trong tất cả các trận đánh nổi tiếng của bộ binh, du kích Việt Nam hồi thập niên 1960 đều có mặt B40.
Ở Liên Xô, khi súng còn đang trong biên chế, cách tổ chức hơi khác. Cách tổ chức này xuất phát từ việc Liên Xô không đưa B40 vào biên chế thường xuyên của bộ binh như Việt Nam, chỉ sử dụng trong những nhiệm vụ không thường xuyên. Tổ chiến đấu dùng B40 của Liên Xô có thể 2 hoặc 3 người, trong đó có 1-2 xạ thủ B40 và một cảnh giới. Mỗi xạ thủ mang 1 súng và 3 đạn dựng trong một túi. Cũng có thể mỗi xạ thủ mang thêm một khẩu AK-47. Cũng như Việt Nam, hai xạ thủ có thể thay nhau bắn đảm bảo an toàn, một xạ thủ vẫn có thể bắn được trong khi người kia nạp đạn.
Một số người thường mô tả sử dụng súng B40 hay B41 như tên lửa chống tăng AT-3. Tức gồm một tổ ba người có mang thêm đạn và cảnh giới. Thực chất, đây là tin đồn tưởng tượng, xây dựng từ tổ chiến đấu dùng AT-3, xuất hiện trong gắng gượng giải thích số lượng xe bị bắn hỏng quá lớn. B41 được sử dụng để bắn tầm gần, khi AT-3 không tác dụng. Tổ chiến đấu AT-3 có thể được một tổ bộ binh sao chép, gồm 3 người, mang 3 AK, một người mang thêm B41, một người mang thêm bao đạn B41. Tuy nhiên ở Việt Nam chiến thuật này không sử dụng với B40.
Hạn chế[sửa | sửa mã nguồn]
Súng B40 thuộc những thế hệ đầu tiên của súng phản lực chống tăng. Súng có thuật phóng đơn giản. Tốc độ bay của đầu đạn thấp. Đạn dễ bị chặn bởi các vật cản như lưới, bao cát, tường vách mỏng. Sức xuyên của súng cũng không thích hợp với ngày nay. Việc sử dụng lưới có từ năm 1945. Đạn B40 khi bắn vào lưới như dưới đây bị mắc lại và không kích nổ. Lưới là loại thường sử dụng trong xây dựng, đan bằng dây thép 3 mm trở lên, mắt lưới khoảng 60 mm trở xuống. Loại lưới hay dùng trong xây dựng cho đến nay ở Việt Nam vẫn gọi là "lưới B40".
Cơ chế bắn của súng làm đạn không quay được trong nòng. Thuật phóng dùng thuốc nổ đen làm áp suất tăng đột ngột, không thể nhồi nhiều thuốc phóng. Vì những lý do đó, súng không thể bắn chính xác hơn, việc tăng tầm cho súng là vô ích và cũng rất khó. Sau này, người ta hay sử dụng cơ chế "phản lực khí động" hoặc "bán khí động", làm đạn quay trong nòng bằng cánh quạt hay rãnh xoắn. Những điều đó làm cho kiểu súng này sớm được thay thế. Tuy cùng đi vào trang bị với AK-47 nhưng B40 có tuổi phục vụ rất ngắn.
Cấu tạo ngòi nổ quán tính quá đơn giản, nhiều hạn chế. Ví dụ, một trong những trận đấnh đầu tiên là trận Vạn Tường, có những phát bắn quan trọng không nổ.
Một số người nhầm lẫn, thường ghi tốc độ đầu nòng của súng là 84 hoặc 85 m/s (như các trang tại Wikipedia thường dịch lẫn của nhau), thật ra đây là tốc độ tối đa của đạn, quá chậm.
Về chiến thuật, súng bắn tầm rất gần, nhưng lại không bắn được từ phòng trong phòng, khi súng bắn tạo khói của thuốc nổ đen làm lộ vị trí. Những điều đó làm việc sử dụng B40 trở nên nguy hiểm.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- FM 100-2-3, The Soviet Army by Headquarters US Army, Washington D.C., 1984
- The Poor Man's RPG, by George Dmitrieff, published by Desert Publications, El Dorado Arizona, 1996.

markdown:
# B40
**RPG-2** là một loại [súng](/wiki/S%C3%BAng) chống tăng không giật dùng cá nhân, còn được gọi tại [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) là **B40**. Loại súng này được sử dụng rộng rãi trong [Chiến tranh Việt Nam](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Vi%E1%BB%87t_Nam), sau đó dần dần thay bằng đời sau [RPG-7](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41) (hay phiên bản [B41](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41) của Việt Nam).
|
|![]()
|
|Tính xác thực của bài hay đoạn này còn đang trong vòng
Xin vui lòng xem và đóng góp ý kiến ở
Trong
[tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga) súng này có tên là *ручной противотанковый гранатомёт*, viết tắt là RPG-2 (РПГ-2), có nghĩa là "phóng lựu chống tăng xách tay". Phương tây thường dùng thuật ngữ *anti tank rocket launcher* (có nghĩa là "súng phóng rốc két /tên lửa chống tăng") cho súng này, tuy rằng ở B40 thì phần "tên lửa" rất yếu, chỉ là cái ngòi.
Trên
[Internet](/wiki/Internet) thường có một vài điểm nhầm lẫn về phiên bản do Việt Nam sản xuất. Vì các trang [Wikipedia](/wiki/Wikipedia) và các [trang web](/wiki/Website) khác dịch lẫn của nhau nên đã dẫn đến lan truyền của các sự sai lầm sau đây: **Súng có ký hiệu là B-40**. Thực chất, tên [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t)của súng này là "bazooka 40 mm" nên được viết tắt là B40. Gọi là "bazooka" vì cùng loại với loại súng chống tăng tự chế rất nổi tiếng trong [Chiến tranh Đông Dương lần thứ nhất](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng). Nguyên mẫu khẩu súng trong Chiến tranh Đông Dương là 2 khẩu [bazooka](/wiki/Bazooka)1944 của [Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3)mà [OSS](/w/index.php?title=OSS&action=edit&redlink=1)gửi cho [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh). **Việt Nam có hai phiên bản là B-40 và B-50**. Vì B40 có thể bắn phiên bản đạn PG-2 của [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c)có tên "Kiểu 50" (hay "kiểu đạn 1950", một cách đặt tên [vũ khí](/wiki/V%C5%A9_kh%C3%AD)thông dụng), cùng với những bí mật của [chiến tranh](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh), nên đã tạo ra những mập mờ mà nhiều cơ quan [tình báo](/wiki/T%C3%ACnh_b%C3%A1o)lớn cũng tin rằng có một phiên bản B-50 thật sự.
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=1)]
RPG-2 được phát triển ở
[Nga](/wiki/Nga) sau [Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai). Trước và trong [chiến tranh thế giới 2](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2), kỹ thuật của người [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) không thể chế tạo được những súng chống tăng vác vai nhỏ gọn hiệu quả. Trước chiến tranh, người Nga phát triển hai loại [vũ khí phản lực](/w/index.php?title=V%C5%A9_kh%C3%AD_ph%E1%BA%A3n_l%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1), một là giàn tên lửa bắn đạn trái phá [BM-13](/wiki/Cachiusa_(v%C5%A9_kh%C3%AD)) Katyusha nổi tiếng, hai là [Model 1935 76 mm DRP](/w/index.php?title=Model_1935_76_mm_DRP&action=edit&redlink=1), sau này trở thành các súng lớn chống tăng không giật, ngoài ra có [lựu đạn](/wiki/L%E1%BB%B1u_%C4%91%E1%BA%A1n) lõm chống tăng. Nhưng kiểu súng chống tăng cá nhân lại không có.
Kinh nghiệm chiến trường cho thấy các súng chống tăng cá nhân
[Panzerfaust](/wiki/Panzerfaust) của [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) rất đắc dụng. Người Nga dựa vào mẫu một loại vũ khí phổ biến của Đức là [Panzerfaust 44](/w/index.php?title=Panzerfaust_44&action=edit&redlink=1) để chế lại với tên mới là RPG. Phiên bản [RPG-1](/w/index.php?title=RPG-1&action=edit&redlink=1) tồn tại rất ngắn, gần như giống hệt Panzerfaust 44. RPG-2 bắt đầu được trang bị năm 1949.
Súng này vào
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) trong thời kỳ hiện đại hóa quân đội sau 1954. Nó nhanh chóng tỏ ưu thế trước khẩu Bazooka kiểu 1944 cũ do Mỹ chế tạo, được chấp nhận trang bị với tên gọi B40. Khẩu súng được tôn trọng phần vì nó sẽ thừa kế kinh nghiệm đối phó với hỏa lực mạnh của địch bằng đánh gần, nối tiếp của Bazooka.
## Trang bị[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=2)]
RPG-2 được thiết kế năm 1947, dến năm 1949 thì trang bị rộng rãi trong
[Quân đội Liên Xô](/wiki/H%E1%BB%93ng_Qu%C3%A2n), đến năm 1959 thì dừng trang bị, thay bởi [RPG-7](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41). RPG-2 được sử dụng và chế tạo rất rộng rãi, không thể tính hết được những nước đã sản xuất lậu hay có [văn bằng](/w/index.php?title=V%C4%83n_b%E1%BA%B1ng&action=edit&redlink=1), giống hệt hay hơi khác, cũng không thể tính được số lượng sản xuất vì súng rất dễ chế tạo. Súng được trang bị chính thức trong tất cả các nước dùng vũ khí [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) trước đây. Ở một vài nước đến nay vẫn trang bị. Ở [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam), súng này được trang bị với số lượng rất lớn trong [thập niên 1960](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1960), thông thường, mỗi [tiểu đội](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91%E1%BB%99i) có một khẩu. Đến cuối [Chiến tranh Việt Nam](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Vi%E1%BB%87t_Nam), [Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) dùng chủ yếu súng [B41](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41). [Triều Tiên](/wiki/Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) là những nước đầu tiên dùng RPG-2 trong chiến tranh, sau đó đến Việt Nam, [Cuba](/wiki/Cuba), [Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp), [Syria](/wiki/Syria). Sau này, súng này tham gia vào rất nhiều cuộc chiến tranh và xung đột ở [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u), [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81), [châu Phi](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi), [châu Mỹ](/wiki/Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9). Tuy nhiên, chưa bao giờ tham chiến ở Liên Xô, quê hương của nó.
Trong thời Chiến tranh Việt Nam, súng B40 có mặt trong thời kỳ khó khăn nhất, thập niên 1960. Ngày đó, nó là khẩu súng chủ lực để diệt xe cộ,
[công sự](/wiki/C%C3%B4ng_s%E1%BB%B1). Những chiến thắng đầu tiên tại [Ấp Bắc](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_%E1%BA%A4p_B%E1%BA%AFc), [Vạn Tường](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%E1%BA%A1n_T%C6%B0%E1%BB%9Dng) [[1]](#cite_note-1) đã thể hiện tính năng của súng: khẩu súng của đội quân nghèo, mang nhẹ, ít lực lượng... đánh thắng địch đông và nhiều xe pháo. [2]
Trong
[Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam](/wiki/B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_Vi%E1%BB%87t_Nam) còn nhiều súng B40 và B41 do Việt Nam sản xuất.
## Một số tên khác nhau[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=3)]
Các kiểu súng sau đây không khác nhau nhiều, đều bắn được đạn của nhau, thực chất là một súng.
- RPG-2 -
[Nga](/wiki/Nga), bắn đạn PG-2 HEAT [Kiểu 56](/w/index.php?title=Ki%E1%BB%83u_56&action=edit&redlink=1)- [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), bắn đạn Kiểu 50 HEAT. Trung Quốc còn có loại súng lai, súng giống [B41](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41)nhưng bắn đạn B40. [PG-7](/w/index.php?title=PG-7&action=edit&redlink=1)- [Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp)
- B40 -
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam). Người nước ngoài cho rằng súng B40 bắn đạn B50 HEAT, nhưng ở Việt Nam đều gọi súng đạn là B40
## Mô tả[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=4)]
### Súng[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=5)]
B40 chỉ là một ống mỏng nhẹ dài nhẵn đường kính trong 40 mm. Phía trên ống có
[thước ngắm](/w/index.php?title=Th%C6%B0%E1%BB%9Bc_ng%E1%BA%AFm&action=edit&redlink=1) và [đầu ruồi](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A7u_ru%E1%BB%93i&action=edit&redlink=1) gập lại được, đỡ vướng khi vận chuyển, dựng lên khí ngắm bắn. Thước ngắm chỉ có 3 mức, xa nhất 150 mét, các mức thước ngắm là các thanh ngang đặt cố định như chiếc [thang](/wiki/Thang_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). [Đạn](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1n) B40 gồm 2 phần, [đầu đạn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A7u_%C4%91%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) và [liều](/w/index.php?title=Li%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1) phóng. Trước khi lắp đạn vào súng phải lắp liều phóng vào đạn. Phần cổ đạn có đinh dễ định vị, khi lắp đặt đinh vao vết lõm miệng nòng súng. Súng bắn bằng tư thế vác vai, một tay nắm nòng súng, một tay nắm tay cầm. Tầm bắn 150 mét, nhiều người cho rằng bắn [mục tiêu](/wiki/M%E1%BB%A5c_ti%C3%AAu) di động chỉ 100 mét, nhưng trên thực tế, súng bắn rất chính xác, một phần do [tên lửa](/wiki/T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa) chưa đóng góp nhiều vào chuyển động của đạn.
### Đạn[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=6)] [Đầu đạn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A7u_%C4%91%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) xuyên giáp kiểu [liều nổ lõm](/w/index.php?title=Li%E1%BB%81u_n%E1%BB%95_l%C3%B5m&action=edit&redlink=1) góc mở rộng, kiểu này nay ít dùng vì sức xuyên so với giáp hiện nay yếu. Nhưng thời Chiến tranh Việt Nam đây là kiểu đầu lõm hiệu quả, sức xuyên ít giảm theo góc chạm, tăng xác suất diệt mục tiêu. Loại đầu đạn này có góc lõm lớn, hội tụ sóng xung kích vào tiêu điểm ở tâm trục dầu đạn. Người ta lót một tấm kim loại nặng ở mặt lõm, tấm này gọi là tấm tích năng lượng, nó tăng tốc độ đến vài km/s xuyên qua giáp, ở B40 làm bằng [đồng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng), sức xuyên 180 mm [thép](/wiki/Th%C3%A9p) cán. Súng chỉ bắn một loại đạn xuyên PG-2 (PG là đầu nổ chống tăng). Một phần nhờ kiểu góc mở rộng này mà B40 lập rất nhiều chiến công, nó cùng với [B41](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41), [ĐKZ-82 mm](/w/index.php?title=%C4%90KZ-82_mm&action=edit&redlink=1), [ĐKZ-73 mm](/w/index.php?title=%C4%90KZ-73_mm&action=edit&redlink=1) tạo thành nhóm súng diệt nhiều xe cộ nhất sau [Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai).
Đầu đạn được kích nổ bằng ngòi chạm nổ
[quán tính](/wiki/Qu%C3%A1n_t%C3%ADnh), ngòi đặt ở phần cổ đạn. Khi đạn đập vào [mục tiêu](/wiki/M%E1%BB%A5c_ti%C3%AAu) dừng lại, thì khối nặng của ngòi lao vào [hạt nổ](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_n%E1%BB%95&action=edit&redlink=1).
### Lắp đạn và liều[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=7)] [Liều](/w/index.php?title=Li%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1) bọc trong ống giấy chống ẩm. Tiếng nổ đanh vì B40 sử dụng thuật phóng đơn giản của các [Panzerfaust](/wiki/Panzerfaust), sử dụng [thuốc nổ đen](/wiki/Thu%E1%BB%91c_n%E1%BB%95_%C4%91en) cháy nhanh, áp suất và tốc độ dòng khí tăng rất nhanh. Sau khi lắp liều vào đầu đạn, vuốt các cánh đàn hồi cho cuộn quanh ống đuôi, nhét đạn vào súng, quay cho đúng vị trí đinh khớp, đến đây đạn nằm chặt trong súng. Ban đầu, dạn có sẵn một đai quấn các cánh đuôi, đai này tự động trượt về trước đầu đạn khi nhồi đạn vào súng, không phải thực hiện động tác vuốt cánh đuôi. Khi quay đầu đạn trong nòng phải quay theo chiều kim đồng hồ, nếu ngược lại các cánh đuôi giãn ra rất chặt.
Sau khi bắn, 6 cánh ổn định đàn hồi xòe ra.
### Ngòi nổ[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=8)]
Đạn có một ngòi quán tính. Ngòi đập nổ
[hạt nổ](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_n%E1%BB%95&action=edit&redlink=1), kích nổ [trạm truyền nổ RDX](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1m_truy%E1%BB%81n_n%E1%BB%95_RDX&action=edit&redlink=1) rồi kích nổ liều chính. [Ngòi nổ](/w/index.php?title=Ng%C3%B2i_n%E1%BB%95&action=edit&redlink=1) đầu đạn B40 có thanh trụ nặng dài, bình thường khóa ở vị trí an toàn. Khi bắn, gia tốc lớn tiến về trước của đầu đạn làm thanh trụ phá khóa an toàn lùi về sau, chuyển sang chế độ sẵn sàng. Khi đập vào mục tiêu đạn bị hãm lại, thanh trụ tiến về trước đập nổ hạt nổ.
### Đạn B40[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=9)]
|
|
Đạn PG-2 chưa lắp liều
|Tên:||PG-2|
|Kiểu:||HEAT (
|High Explosive Anti-Tank)
|Nặng:||1,84
|[Đường kính](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_k%C3%ADnh)lớn nhất: [Tốc độ](/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99)tối đa:
Tên Nga là PG-2 HEAT (ПГ-2, đầu nổ chống tăng). Đạn còn có tên Kiểu 50 (Trung Quốc), một số nước ngoài gọi đạn Việt Nam là B50. Nhưng ở Việt Nam gọi súng và đạn đều bằng tên B40.
### Bắn[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=10)]
|Cỡ nòng:||40 mm|
|Loại nòng:||trơn mỏng|
|Cỡ đầu đạn:||80 mm|
|Chiều dài súng:||850 mm|
|Chiều dài đạn chưa lắp liều phóng:||500 mm|
|Chiều dài đạn đã lắp liều phóng:||670 mm|
|Chiều dài súng đã lắp đạn:||1200 mm|
|Khối lượng đạn có liều phóng:||2,86 kg|
|Khối lượng đạn không liều phóng:||1,84 kg|
|Khối lượng súng đã lắp đạn:||4,67 kg|
|Tốc độ cao nhất:||84 m/s|
|Tầm bắn:||150 m|
|Sức xuyên:||180 mm thép cán tiêu chuẩn (
|
Để bắn,
[xạ thủ](/w/index.php?title=X%E1%BA%A1_th%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1) lên cò bằng cách lấy ngón tay cái ấn búa sau tay cầm xuống. [Khóa an toàn](/w/index.php?title=Kh%C3%B3a_an_to%C3%A0n&action=edit&redlink=1) bấm ngang tay cầm. Khi bắn búa đập vào [kim hỏa](/w/index.php?title=Kim_h%E1%BB%8Fa&action=edit&redlink=1), kim hỏa xuyên qua một lỗ dưới súng. Kim hỏa có lò xo mạnh kéo về ngay lập tức sau khi chọc vào hạt nổ, không ảnh hưởng đến di chuyển của đạn trong nòng.
Súng có thể bắn ở một số tư thế: nằm, quỳ, đứng, tựa giá. Không bắn súng trong phòng, trong xe kín. Khi bắn, chỗ kim hỏa có một luồng phụt về bên phải, thoát khí
[hạt nổ](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_n%E1%BB%95&action=edit&redlink=1). luồng phụt này yếu, nhưng để sát [mắt](/wiki/M%E1%BA%AFt) có thể gây [mù](/wiki/Khi%E1%BA%BFm_th%E1%BB%8B). Những người bóp cò [tay trái](/w/index.php?title=Tay_tr%C3%A1i&action=edit&redlink=1) cần bắn đúng [yếu lĩnh](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFu_l%C4%A9nh&action=edit&redlink=1), đặt súng tiến về phía trước, thước ngắm dựng đứng, ngắm từ trên súng.
Tiếng nổ của
[liều](/w/index.php?title=Li%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1) phóng đanh, rất khó chịu nhưng không nguy hiểm như [B41](/wiki/S%C3%BAng_ch%E1%BB%91ng_t%C4%83ng_B41), vì năng lượng của liều phóng thấp. Vì lý do đó, B40 bắn được tốc độ trung bình 6 phát phút, mỗi xạ thủ bắn được nhiều đạn.
## Chiến thuật[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=11)]
Súng B40 rất rẻ, thậm chí rẻ hơn một viên
[đạn](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1n). Cả súng và đạn đều dễ sản xuất. Súng rất dễ sử dụng, có thể bắn nhanh, liên tục nhiều viên, không gây chấn động như B41. Súng cũng rất nhẹ và hiếm khi hỏng hóc. Đạn có thể mang theo nhiều. Người Việt Nam rất giỏi sử dụng súng bằng [chiến thuật](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_thu%E1%BA%ADt) "bám thắt lưng", đánh rất gần, từ nhiều hướng, di chuyển liên tục, khắc phục tầm gần của súng. Thông thường một [tiểu đội](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91%E1%BB%99i) có một khẩu, nhưng trong những chiến dịch tấn công lớn dài ngày, người ta trang bị tăng cường 3 tổ trong tiểu đội mỗi tổ 1 khẩu. Bình thường, tiểu đội thành lập tổ hỏa lực mạnh gồm một B40 và một [trung liên](/w/index.php?title=Trung_li%C3%AAn&action=edit&redlink=1), đi kèm tiểu đội trưởng mang [AK-47](/wiki/AK-47). Trong tất cả các trận đánh nổi tiếng của [bộ binh](/wiki/B%E1%BB%99_binh), [du kích](/w/index.php?title=Du_k%C3%ADch&action=edit&redlink=1) Việt Nam hồi [thập niên 1960](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1960) đều có mặt B40.
Ở
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4), khi súng còn đang trong biên chế, cách tổ chức hơi khác. Cách tổ chức này xuất phát từ việc Liên Xô không đưa B40 vào biên chế thường xuyên của bộ binh như Việt Nam, chỉ sử dụng trong những nhiệm vụ không thường xuyên. Tổ chiến đấu dùng B40 của Liên Xô có thể 2 hoặc 3 người, trong đó có 1-2 [xạ thủ](/w/index.php?title=X%E1%BA%A1_th%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1) B40 và một cảnh giới. Mỗi xạ thủ mang 1 súng và 3 đạn dựng trong một túi. Cũng có thể mỗi xạ thủ mang thêm một khẩu AK-47. Cũng như Việt Nam, hai xạ thủ có thể thay nhau bắn đảm bảo an toàn, một xạ thủ vẫn có thể bắn được trong khi người kia nạp đạn.
Một số người thường mô tả sử dụng súng B40 hay B41 như tên lửa chống tăng
[AT-3](/w/index.php?title=AT-3&action=edit&redlink=1). Tức gồm một tổ ba người có mang thêm đạn và cảnh giới. Thực chất, đây là tin đồn tưởng tượng, xây dựng từ tổ chiến đấu dùng AT-3, xuất hiện trong gắng gượng giải thích số lượng xe bị bắn hỏng quá lớn. B41 được sử dụng để bắn tầm gần, khi AT-3 không tác dụng. Tổ chiến đấu AT-3 có thể được một tổ bộ binh sao chép, gồm 3 người, mang 3 AK, một người mang thêm B41, một người mang thêm bao đạn B41. Tuy nhiên ở Việt Nam chiến thuật này không sử dụng với B40.
## Hạn chế[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=12)]
Súng B40 thuộc những thế hệ đầu tiên của
[súng phản lực](/w/index.php?title=S%C3%BAng_ph%E1%BA%A3n_l%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1) chống tăng. Súng có [thuật phóng](/wiki/Thu%E1%BA%ADt_ph%C3%B3ng) đơn giản. [Tốc độ](/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99) bay của đầu đạn thấp. Đạn dễ bị chặn bởi các vật cản như lưới, bao cát, tường vách mỏng. Sức xuyên của súng cũng không thích hợp với ngày nay. Việc sử dụng lưới có từ năm 1945. Đạn B40 khi bắn vào lưới như dưới đây bị mắc lại và không kích nổ. Lưới là loại thường sử dụng trong xây dựng, đan bằng dây thép 3 mm trở lên, mắt lưới khoảng 60 mm trở xuống. Loại lưới hay dùng trong [xây dựng](/wiki/X%C3%A2y_d%E1%BB%B1ng) cho đến nay ở Việt Nam vẫn gọi là " [lưới B40](/wiki/L%C6%B0%E1%BB%9Bi_B40)".
Cơ chế bắn của súng làm đạn không quay được trong
[nòng](/w/index.php?title=N%C3%B2ng&action=edit&redlink=1). [Thuật phóng](/wiki/Thu%E1%BA%ADt_ph%C3%B3ng) dùng [thuốc nổ đen](/wiki/Thu%E1%BB%91c_n%E1%BB%95_%C4%91en) làm [áp suất](/wiki/%C3%81p_su%E1%BA%A5t) tăng đột ngột, không thể nhồi nhiều [thuốc phóng](/wiki/Thu%E1%BB%91c_ph%C3%B3ng). Vì những lý do đó, súng không thể bắn chính xác hơn, việc tăng tầm cho súng là vô ích và cũng rất khó. Sau này, người ta hay sử dụng cơ chế "phản lực khí động" hoặc "bán khí động", làm đạn quay trong nòng bằng cánh quạt hay [rãnh xoắn](/w/index.php?title=R%C3%A3nh_xo%E1%BA%AFn&action=edit&redlink=1). Những điều đó làm cho kiểu súng này sớm được thay thế. Tuy cùng đi vào trang bị với [AK-47](/wiki/AK-47) nhưng B40 có tuổi phục vụ rất ngắn.
Cấu tạo ngòi nổ quán tính quá đơn giản, nhiều hạn chế. Ví dụ, một trong những trận đấnh đầu tiên là
[trận Vạn Tường](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%E1%BA%A1n_T%C6%B0%E1%BB%9Dng), có những phát bắn quan trọng không nổ.
Một số người nhầm lẫn, thường ghi tốc
[độ đầu nòng](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99_%C4%91%E1%BA%A7u_n%C3%B2ng&action=edit&redlink=1) của súng là 84 hoặc 85 m/s (như các trang tại [Wikipedia](/wiki/Wikipedia) thường dịch lẫn của nhau), thật ra đây là [tốc độ](/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99) tối đa của đạn, quá chậm.
Về
[chiến thuật](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_thu%E1%BA%ADt), súng bắn tầm rất gần, nhưng lại không bắn được từ phòng trong phòng, khi súng bắn tạo khói của thuốc nổ đen làm lộ vị trí. Những điều đó làm việc sử dụng B40 trở nên nguy hiểm.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=13)]
|
|
|Đầu đạn đa chức năng
||Lựu đạn ném tay
||Biến thể
|
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=14)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=15)] *FM 100-2-3, The Soviet Army*by Headquarters US Army, Washington D.C., 1984 *The Poor Man's RPG*, by George Dmitrieff, published by Desert Publications, El Dorado Arizona, 1996.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=B40&veaction=edit§ion=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B40&action=edit§ion=16)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1065 hit/2, cp1066 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Danh sách thành phố Hoa Kỳ xếp theo dân số
Đây là danh sách các thành phố tại Hoa Kỳ có từ 100 nghìn người trở lên. Theo định nghĩa của Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ, một khu hợp nhất (incorporated area) có thể sử dụng nhiều tên, bao gồm thành phố, thị trấn, làng, và khu. Trong danh sách này, dựa trên những dân số ước lượng ngày 1 tháng 7 năm 2005 của Cục Thống kê,[1] phần nhiều của những khu vực này được tổ chức là thành phố. Những thành phố-quận hỗn hợp thuộc loại chính phủ đặc biệt tại vì có những khu vực tổ chức khác nằm ở trong thành phố hỗn hợp. Danh sách này chỉ tính những vùng (gọi balance) của thành phố hỗn hợp mà không thuộc về thành phố, thị trấn, hay làng khác.
Những con số này ít hơn dân số tổng cộng trong khu vực đô thị, ý nghĩa chính của từ "thành phố" ở nhiều nước. Trong một số trường hợp, hai ba thành phố ở dưới cùng khu vực đô thị.
Các thành phố có dân số hơn 100.000[sửa | sửa mã nguồn]
Danh sách dưới đây bao gồm các khu vực được hợp nhất ở Hoa Kỳ với dân số trên 100.000 người tại thời điểm ngày 1 tháng 4 năm 2010 theo kết quả điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010.[2]. Thủ phủ bang được bôi đậm.
Puerto Rico[sửa | sửa mã nguồn]
Bảng dưới đây liệt kê các khu tự quản (municipios) của Puerto Rico với dân số trên 100.000 người theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010,[3].
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ (2005). “Census Bureau Estimates Program” (bằng tiếng Anh).
- ^ “American FactFinder”. U.S. Census Bureau.
- ^ “U.S. Census Bureau Delivers Puerto Rico's 2010 Census Population Totals”. 2010 Census Population. U.S. Census Bureau, Population Division. Ngày 24 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2011.

markdown:
# Danh sách thành phố Hoa Kỳ xếp theo dân số
[Danh sách thành phố Hoa Kỳ trên 100.000 người](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_tr%C3%AAn_100.000_ng%C6%B0%E1%BB%9Di&redirect=no))
Đây là
**danh sách các thành phố tại Hoa Kỳ có từ 100 nghìn người trở lên**. Theo định nghĩa của [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), một [khu hợp nhất](/w/index.php?title=Khu_h%E1%BB%A3p_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1)( *incorporated area*) có thể sử dụng nhiều tên, bao gồm [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91), [thị trấn](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n_(Vi%E1%BB%87t_Nam)), [làng](/wiki/L%C3%A0ng), và [khu](/w/index.php?title=Khu&action=edit&redlink=1). Trong danh sách này, dựa trên những dân số ước lượng ngày [1 tháng 7](/wiki/1_th%C3%A1ng_7)năm [2005](/wiki/2005)của Cục Thống kê, phần nhiều của những khu vực này được tổ chức là thành phố. Những [[1]](#cite_note-Th.E1.BB.91ng_k.C3.AA_D.C3.A2n_s.E1.BB.91-1) [thành phố-quận hỗn hợp](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91-qu%E1%BA%ADn_h%E1%BB%97n_h%E1%BB%A3p&action=edit&redlink=1)thuộc loại chính phủ đặc biệt tại vì có những khu vực tổ chức khác nằm ở trong thành phố hỗn hợp. Danh sách này chỉ tính những vùng (gọi *balance*) của thành phố hỗn hợp mà không thuộc về thành phố, thị trấn, hay làng khác.
Những con số này ít hơn dân số tổng cộng trong
[khu vực đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B), ý nghĩa chính của từ "thành phố" ở nhiều nước. Trong một số trường hợp, hai ba thành phố ở dưới cùng khu vực đô thị.
## Các thành phố có dân số hơn 100.000[
[sửa](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_x%E1%BA%BFp_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_x%E1%BA%BFp_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit§ion=1)]
Danh sách dưới đây bao gồm các khu vực được hợp nhất ở Hoa Kỳ với dân số trên 100.000 người tại thời điểm ngày 1 tháng 4 năm 2010 theo kết quả
[điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010](/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_2010). . Thủ phủ bang được bôi [2] **đậm**.
|Hạng||Thành phố||Bang||Dân số
|
(2010)
|Diện tích đất
|
(dặm vuông, số liệu 2010)
|Mật độ dân số
|
(trên dặm vuông, 2010)
|1||
|[New York](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_New_York) [Los Angeles](/wiki/Los_Angeles) [California](/wiki/California) [Chicago](/wiki/Chicago) [Illinois](/wiki/Illinois) [Houston](/wiki/Houston,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Philadelphia](/wiki/Philadelphia) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [Phoenix](/wiki/Phoenix,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [San Antonio](/wiki/San_Antonio) [Texas](/wiki/Texas) [San Diego](/wiki/San_Diego) [California](/wiki/California) [Dallas](/wiki/Dallas,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [San Jose](/wiki/San_Jose,_California) [California](/wiki/California) [Jacksonville](/wiki/Jacksonville,_Florida) [[h]](#cnote_h) [Florida](/wiki/Florida) [Indianapolis](/wiki/Indianapolis) [[g]](#cnote_g) [Indiana](/wiki/Indiana) [San Francisco](/wiki/San_Francisco) [California](/wiki/California) [Austin](/wiki/Austin,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Columbus](/wiki/Columbus,_Ohio) [Ohio](/wiki/Ohio) [Fort Worth](/wiki/Fort_Worth,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Charlotte](/wiki/Charlotte,_B%E1%BA%AFc_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Detroit](/wiki/Detroit) [Michigan](/wiki/Michigan) [El Paso](/wiki/El_Paso,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Memphis](/wiki/Memphis,_Tennessee) [Tennessee](/wiki/Tennessee) [Baltimore](/wiki/Baltimore) [Maryland](/wiki/Maryland) [Boston](/wiki/Boston) [Massachusetts](/wiki/Massachusetts) [Seattle](/wiki/Seattle) [Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) [Washington](/wiki/Washington,_D.C.) [Đặc khu Columbia](/wiki/Washington,_D.C.) [Nashville](/wiki/Nashville,_Tennessee) [[g]](#cnote_g) [Tennessee](/wiki/Tennessee) [Denver](/wiki/Denver) [Colorado](/wiki/Colorado) [Louisville](/wiki/Louisville,_Kentucky) [[g]](#cnote_g) [Kentucky](/wiki/Kentucky) [Milwaukee](/wiki/Milwaukee) [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Portland](/wiki/Portland,_Oregon) [Oregon](/wiki/Oregon) [Las Vegas](/wiki/Las_Vegas,_Nevada) [Nevada](/wiki/Nevada) [Oklahoma City](/wiki/Oklahoma_City) [Oklahoma](/wiki/Oklahoma) [Albuquerque](/wiki/Albuquerque,_New_Mexico) [New Mexico](/wiki/New_Mexico) [Tucson](/wiki/Tucson,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Fresno](/wiki/Fresno,_California) [California](/wiki/California) [Sacramento](/wiki/Sacramento,_California) [California](/wiki/California) [Long Beach](/wiki/Long_Beach,_California) [California](/wiki/California) [Kansas City](/wiki/Kansas_City,_Missouri) [Missouri](/wiki/Missouri) [Mesa](/wiki/Mesa,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Virginia Beach](/wiki/Virginia_Beach) [[e]](#cnote_e) [Virginia](/wiki/Virginia) [Atlanta](/wiki/Atlanta) [Georgia](/wiki/Georgia,_Hoa_K%E1%BB%B3) [Colorado Springs](/wiki/Colorado_Springs,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Omaha](/wiki/Omaha,_Nebraska) [Nebraska](/wiki/Nebraska) [Raleigh](/wiki/Raleigh,_B%E1%BA%AFc_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Miami](/wiki/Miami,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Cleveland](/wiki/Cleveland,_Ohio) [Ohio](/wiki/Ohio) [Tulsa](/wiki/Tulsa) [Oklahoma](/wiki/Oklahoma) [Oakland](/wiki/Oakland,_California) [California](/wiki/California) [Minneapolis](/wiki/Minneapolis,_Minnesota) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Wichita](/wiki/Wichita,_Kansas) [Kansas](/wiki/Kansas) [Arlington](/wiki/Arlington,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Bakersfield](/wiki/Bakersfield,_California) [California](/wiki/California) [New Orleans](/wiki/New_Orleans) [Louisiana](/wiki/Louisiana) [Honolulu](/wiki/Honolulu) [[b]](#cnote_b) [Hawaii](/wiki/Hawaii) [Anaheim](/wiki/Anaheim,_California) [California](/wiki/California) [Tampa](/wiki/Tampa,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Aurora](/wiki/Aurora,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Santa Ana](/wiki/Santa_Ana,_California) [California](/wiki/California) [Saint Louis](/wiki/St._Louis,_Missouri) [[d]](#cnote_d) [Missouri](/wiki/Missouri) [Pittsburgh](/wiki/Pittsburgh) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [Corpus Christi](/wiki/Corpus_Christi,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Riverside](/wiki/Riverside,_California) [California](/wiki/California) [Cincinnati](/wiki/Cincinnati) [Ohio](/wiki/Ohio) [Lexington](/wiki/Lexington,_Kentucky) [Kentucky](/wiki/Kentucky) [Anchorage](/wiki/Anchorage,_Alaska) [Alaska](/wiki/Alaska) [Stockton](/wiki/Stockton,_California) [California](/wiki/California) [Toledo](/wiki/Toledo,_Ohio) [Ohio](/wiki/Ohio) [Saint Paul](/wiki/Saint_Paul,_Minnesota) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Newark](/wiki/Newark,_New_Jersey) [New Jersey](/wiki/New_Jersey) [Greensboro](/wiki/Greensboro,_B%E1%BA%AFc_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Buffalo](/wiki/Buffalo,_New_York) [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York) [Plano](/wiki/Plano,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Lincoln](/wiki/Lincoln,_Nebraska) [Nebraska](/wiki/Nebraska) [Henderson](/wiki/Henderson,_Nevada) [Nevada](/wiki/Nevada) [Fort Wayne](/wiki/Fort_Wayne,_Indiana) [Indiana](/wiki/Indiana) [Jersey City](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Jersey) [New Jersey](/wiki/New_Jersey) [Saint Petersburg](/wiki/St._Petersburg,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Chula Vista](/wiki/Chula_Vista,_California) [California](/wiki/California) [Norfolk](/wiki/Norfolk,_Virginia) [[e]](#cnote_e) [Virginia](/wiki/Virginia) [Orlando](/wiki/Orlando,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Chandler](/wiki/Chandler,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Laredo](/wiki/Laredo,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Madison](/wiki/Madison,_Wisconsin) [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [Winston-Salem](/wiki/Winston-Salem,_North_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Lubbock](/wiki/Lubbock,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Baton Rouge](/wiki/Baton_Rouge,_Louisiana) [Louisiana](/wiki/Louisiana) [Durham](/wiki/Durham,_B%E1%BA%AFc_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Garland](/wiki/Garland,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Glendale](/wiki/Glendale,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Reno](/wiki/Reno,_Nevada) [Nevada](/wiki/Nevada) [Hialeah](/wiki/Hialeah,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Chesapeake](/wiki/Chesapeake,_Virginia) [[e]](#cnote_e) [Virginia](/wiki/Virginia) [Scottsdale](/wiki/Scottsdale,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [North Las Vegas](/wiki/B%E1%BA%AFc_Las_Vegas,_Nevada) [Nevada](/wiki/Nevada) [Irving](/wiki/Irving,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Fremont](/wiki/Fremont,_California) [California](/wiki/California) [Irvine](/wiki/Irvine,_California) [California](/wiki/California) [Birmingham](/wiki/Birmingham,_Alabama) [Alabama](/wiki/Alabama) [Rochester](/wiki/Rochester,_New_York) [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York) [San Bernardino](/wiki/San_Bernardino,_California) [California](/wiki/California) [Spokane](/wiki/Spokane,_Washington) [Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) [Gilbert](/wiki/Gilbert,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Arlington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Arlington,_Virginia) [[c]](#cnote_c) [Virginia](/wiki/Virginia) [Montgomery](/wiki/Montgomery,_Alabama) [Alabama](/wiki/Alabama) [Boise](/wiki/Boise,_Idaho) [Idaho](/wiki/Idaho) [Richmond](/wiki/Richmond,_Virginia) [[e]](#cnote_e) [Virginia](/wiki/Virginia) [Des Moines](/wiki/Des_Moines,_Iowa) [Iowa](/wiki/Iowa) [Modesto](/wiki/Modesto,_California) [California](/wiki/California) [Fayetteville](/wiki/Fayetteville,_B%E1%BA%AFc_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Shreveport](/wiki/Shreveport,_Louisiana) [Louisiana](/wiki/Louisiana) [Akron](/wiki/Akron,_Ohio) [Ohio](/wiki/Ohio) [Tacoma](/wiki/Tacoma,_Washington) [Washington](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Washington) [Aurora](/wiki/Aurora,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Oxnard](/wiki/Oxnard,_California) [California](/wiki/California) [Fontana](/wiki/Fontana,_California) [California](/wiki/California) [Yonkers](/wiki/Yonkers,_New_York) [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York) [Augusta](/wiki/Augusta,_Georgia) [[g]](#cnote_g) [Georgia](/wiki/Georgia,_Hoa_K%E1%BB%B3) [Mobile](/wiki/Mobile,_Alabama) [Alabama](/wiki/Alabama) [Little Rock](/wiki/Little_Rock,_Arkansas) [Arkansas](/wiki/Arkansas) [Moreno Valley](/wiki/Moreno_Valley,_California) [California](/wiki/California) [Glendale](/wiki/Glendale,_California) [California](/wiki/California) [Amarillo](/wiki/Amarillo,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Huntington Beach](/wiki/Huntington_Beach,_California) [California](/wiki/California) [Columbus](/wiki/Columbus,_Georgia) [Georgia](/wiki/Georgia,_Hoa_K%E1%BB%B3) [Grand Rapids](/wiki/Grand_Rapids,_Michigan) [Michigan](/wiki/Michigan) [Salt Lake City](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Salt_Lake) [Utah](/wiki/Utah) [Tallahassee](/wiki/Tallahassee,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Worcester](/wiki/Worcester,_Massachusetts) [Massachusetts](/wiki/Massachusetts) [Newport News](/wiki/Newport_News,_Virginia) [[e]](#cnote_e) [Virginia](/wiki/Virginia) [Huntsville](/wiki/Huntsville,_Alabama) [Alabama](/wiki/Alabama) [Knoxville](/wiki/Knoxville,_Tennessee) [Tennessee](/wiki/Tennessee) [Providence](/wiki/Providence,_Rhode_Island) [Rhode Island](/wiki/Rhode_Island) [Santa Clarita](/wiki/Santa_Clarita) [California](/wiki/California) [Grand Prairie](/wiki/Grand_Prairie,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Brownsville](/wiki/Brownsville,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Jackson](/wiki/Jackson,_Mississippi) [Mississippi](/wiki/Mississippi) [Overland Park](/wiki/Overland_Park) [Kansas](/wiki/Kansas) [Garden Grove](/wiki/Garden_Grove,_California) [California](/wiki/California) [Santa Rosa](/wiki/Santa_Rosa,_California) [California](/wiki/California) [Chattanooga](/wiki/Chattanooga,_Tennessee) [Tennessee](/wiki/Tennessee) [Oceanside](/wiki/Oceanside,_California) [California](/wiki/California) [Fort Lauderdale](/wiki/Fort_Lauderdale,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Rancho Cucamonga](/wiki/Rancho_Cucamonga,_California) [California](/wiki/California) [Port Saint Lucie](/wiki/Port_St._Lucie,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Ontario](/wiki/Ontario,_California) [California](/wiki/California) [Vancouver](/wiki/Vancouver,_Washington) [Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) [Tempe](/wiki/Tempe,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Springfield](/wiki/Springfield,_Missouri) [Missouri](/wiki/Missouri) [Lancaster](/wiki/Lancaster,_California) [California](/wiki/California) [Eugene](/wiki/Eugene,_Oregon) [Oregon](/wiki/Oregon) [Pembroke Pines](/wiki/Pembroke_Pines) [Florida](/wiki/Florida) [Salem](/wiki/Salem,_Oregon) [Oregon](/wiki/Oregon) [Cape Coral](/wiki/Cape_Coral,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Peoria](/wiki/Peoria,_Arizona) [Arizona](/wiki/Arizona) [Sioux Falls](/wiki/Sioux_Falls,_Nam_Dakota) [South Dakota](/wiki/Nam_Dakota) [Springfield](/wiki/Springfield,_Massachusetts) [Massachusetts](/wiki/Massachusetts) [Elk Grove](/wiki/Elk_Grove,_California) [California](/wiki/California) [Rockford](/wiki/Rockford,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Palmdale](/wiki/Palmdale,_California) [California](/wiki/California) [Corona](/wiki/Corona,_California) [California](/wiki/California) [Salinas](/wiki/Salinas,_California) [California](/wiki/California) [Pomona](/wiki/Pomona,_California) [California](/wiki/California) [Pasadena](/wiki/Pasadena,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Joliet](/wiki/Joliet,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Paterson](/wiki/Paterson,_New_Jersey) [New Jersey](/wiki/New_Jersey) [Kansas City](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Kansas,_Kansas) [Kansas](/wiki/Kansas) [Torrance](/wiki/Torrance,_California) [California](/wiki/California) [Syracuse](/wiki/Syracuse,_New_York) [New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York) [Bridgeport](/wiki/Bridgeport,_Connecticut) [Connecticut](/wiki/Connecticut) [Hayward](/wiki/Hayward,_California) [California](/wiki/California) [Fort Collins](/wiki/Fort_Collins,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Escondido](/wiki/Escondido,_California) [California](/wiki/California) [Lakewood](/wiki/Lakewood,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Naperville](/wiki/Naperville,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Dayton](/wiki/Dayton,_Ohio) [Ohio](/wiki/Ohio) [Hollywood](/wiki/Hollywood,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Sunnyvale](/wiki/Sunnyvale,_California) [California](/wiki/California) [Alexandria](/wiki/Alexandria,_Virginia) [[f]](#cnote_f) [Virginia](/wiki/Virginia) [Mesquite](/wiki/Mesquite,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Hampton](/wiki/Hampton,_Virginia) [[f]](#cnote_f) [Virginia](/wiki/Virginia) [Pasadena](/wiki/Pasadena,_California) [California](/wiki/California) [Orange](/wiki/Orange,_California) [California](/wiki/California) [Savannah](/wiki/Savannah,_Georgia) [Georgia](/w/index.php?title=Georgia_(U.S._state)&action=edit&redlink=1) [Cary](/wiki/Cary,_North_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Fullerton](/wiki/Fullerton,_California) [California](/wiki/California) [Warren](/wiki/Warren,_Michigan) [Michigan](/wiki/Michigan) [Clarksville](/wiki/Clarksville,_Tennessee) [Tennessee](/wiki/Tennessee) [McKinney](/wiki/McKinney,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [McAllen](/wiki/McAllen,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [New Haven](/wiki/New_Haven,_Connecticut) [Connecticut](/wiki/Connecticut) [Sterling Heights](/wiki/Sterling_Heights,_Michigan) [Michigan](/wiki/Michigan) [West Valley City](/wiki/West_Valley_City,_Utah) [Utah](/wiki/Utah) [Columbia](/wiki/Columbia,_Nam_Carolina) [South Carolina](/wiki/Nam_Carolina) [Killeen](/wiki/Killeen,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Topeka](/wiki/Topeka,_Kansas) [Kansas](/wiki/Kansas) [Thousand Oaks](/wiki/Thousand_Oaks,_California) [California](/wiki/California) [Cedar Rapids](/wiki/Cedar_Rapids,_Iowa) [Iowa](/wiki/Iowa) [Olathe](/wiki/Olathe,_Kansas) [Kansas](/wiki/Kansas) [Elizabeth](/wiki/Elizabeth,_New_Jersey) [New Jersey](/wiki/New_Jersey) [Waco](/wiki/Waco,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Hartford](/wiki/Hartford,_Connecticut) [Connecticut](/wiki/Connecticut) [Visalia](/wiki/Visalia,_California) [California](/wiki/California) [Gainesville](/wiki/Gainesville,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Simi Valley](/wiki/Simi_Valley,_California) [California](/wiki/California) [Stamford](/wiki/Stamford,_Connecticut) [Connecticut](/wiki/Connecticut) [Bellevue](/wiki/Bellevue,_Washington) [Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) [Concord](/wiki/Concord,_California) [California](/wiki/California) [Miramar](/wiki/Miramar,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Coral Springs](/wiki/Coral_Springs,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Lafayette](/w/index.php?title=Lafayette,_Louisiana&action=edit&redlink=1) [Louisiana](/wiki/Louisiana) [Charleston](/wiki/Charleston,_Nam_Carolina) [South Carolina](/wiki/Nam_Carolina) [Carrollton](/wiki/Carrollton,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Roseville](/wiki/Roseville,_California) [California](/wiki/California) [Thornton](/wiki/Thornton,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Beaumont](/wiki/Beaumont,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Allentown](/wiki/Allentown,_Pennsylvania) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [Surprise](/w/index.php?title=Surprise,_Arizona&action=edit&redlink=1) [Arizona](/wiki/Arizona) [Evansville](/w/index.php?title=Evansville,_Indiana&action=edit&redlink=1) [Indiana](/wiki/Indiana) [Abilene](/wiki/Abilene,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Frisco](/wiki/Frisco,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Independence](/wiki/Independence,_Missouri) [Missouri](/wiki/Missouri) [Santa Clara](/wiki/Santa_Clara,_California) [California](/wiki/California) [Springfield](/wiki/Springfield,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Vallejo](/wiki/Vallejo,_California) [California](/wiki/California) [Victorville](/wiki/Victorville,_California) [California](/wiki/California) [Athens](/wiki/Athens,_Georgia) [[g]](#cnote_g) [Georgia](/wiki/Georgia,_Hoa_K%E1%BB%B3) [Peoria](/wiki/Peoria,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Lansing](/wiki/Lansing,_Michigan) [Michigan](/wiki/Michigan) [Ann Arbor](/wiki/Ann_Arbor,_Michigan) [Michigan](/wiki/Michigan) [El Monte](/wiki/El_Monte,_California) [California](/wiki/California) [Denton](/wiki/Denton,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Berkeley](/wiki/Berkeley,_California) [California](/wiki/California) [Provo](/wiki/Provo,_Utah) [Utah](/wiki/Utah) [Downey](/wiki/Downey,_California) [California](/wiki/California) [Midland](/wiki/Midland,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [Norman](/wiki/Norman,_Oklahoma) [Oklahoma](/wiki/Oklahoma) [Waterbury](/wiki/Waterbury,_Connecticut) [Connecticut](/wiki/Connecticut) [Costa Mesa](/wiki/Costa_Mesa,_California) [California](/wiki/California) [Inglewood](/wiki/Inglewood,_California) [California](/wiki/California) [Manchester](/wiki/Manchester,_New_Hampshire) [New Hampshire](/wiki/New_Hampshire) [Murfreesboro](/wiki/Murfreesboro,_Tennessee) [Tennessee](/wiki/Tennessee) [Columbia](/wiki/Columbia,_Missouri) [Missouri](/wiki/Missouri) [Elgin](/wiki/Elgin,_Illinois) [Illinois](/wiki/Illinois) [Clearwater](/wiki/Clearwater,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Miami Gardens](/wiki/Miami_Gardens,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Rochester](/wiki/Rochester,_Minnesota) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Pueblo](/wiki/Pueblo,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Lowell](/wiki/Lowell,_Massachusetts) [Massachusetts](/wiki/Massachusetts) [Wilmington](/wiki/Wilmington,_B%E1%BA%AFc_Carolina) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Arvada](/wiki/Arvada,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Ventura](/wiki/Ventura,_California) [California](/wiki/California) [Westminster](/wiki/Westminster,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [West Covina](/wiki/West_Covina) [California](/wiki/California) [Gresham](/wiki/Gresham,_Oregon) [Oregon](/wiki/Oregon) [Fargo](/w/index.php?title=Fargo,_North_Dakota&action=edit&redlink=1) [North Dakota](/wiki/B%E1%BA%AFc_Dakota) [Norwalk](/wiki/Norwalk,_California) [California](/wiki/California) [Carlsbad](/wiki/Carlsbad,_California) [California](/wiki/California) [Fairfield](/wiki/Fairfield,_California) [California](/wiki/California) [Cambridge](/wiki/Cambridge,_Massachusetts) [Massachusetts](/wiki/Massachusetts) [Wichita Falls](/wiki/Wichita_Falls,_Texas) [Texas](/wiki/Texas) [High Point](/w/index.php?title=High_Point,_North_Carolina&action=edit&redlink=1) [North Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) [Billings](/wiki/Billings,_Montana) [Montana](/wiki/Montana) [Green Bay](/wiki/Green_Bay,_Wisconsin) [Wisconsin](/wiki/Wisconsin) [West Jordan](/w/index.php?title=West_Jordan,_Utah&action=edit&redlink=1) [Utah](/wiki/Utah) [Richmond](/wiki/Richmond,_California) [California](/wiki/California) [Murrieta](/w/index.php?title=Murrieta,_California&action=edit&redlink=1) [California](/wiki/California) [Burbank](/wiki/Burbank,_California) [California](/wiki/California) [Palm Bay](/wiki/Palm_Bay,_Florida) [Florida](/wiki/Florida) [Everett](/wiki/Everett,_Washington) [Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) [Flint](/wiki/Flint,_Michigan) [Michigan](/wiki/Michigan) [Antioch](/wiki/Antioch,_California) [California](/wiki/California) [Erie](/wiki/Erie,_Pennsylvania) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [South Bend](/w/index.php?title=South_Bend,_Indiana&action=edit&redlink=1) [Indiana](/wiki/Indiana) [Daly City](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Daly,_California) [California](/wiki/California) [Centennial](/wiki/Centennial,_Colorado) [Colorado](/wiki/Colorado) [Temecula](/wiki/Temecula,_California) [California](/wiki/California)
### Puerto Rico[
[sửa](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_x%E1%BA%BFp_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_x%E1%BA%BFp_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit§ion=2)]
Bảng dưới đây liệt kê các khu tự quản (
*municipios*) của Puerto Rico với dân số trên 100.000 người theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, . [3]
|Hạng||Thành phố||Dân số
|
(2009)
|46||
||395.326|
|103||
|[Carolina](/w/index.php?title=Carolina,_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1) [Ponce](/w/index.php?title=Ponce,_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1) [Caguas](/w/index.php?title=Caguas,_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_x%E1%BA%BFp_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3_x%E1%BA%BFp_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91&action=edit§ion=3)] **Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ (2005).** [^](#cite_ref-Th.E1.BB.91ng_k.C3.AA_D.C3.A2n_s.E1.BB.91_1-0) [“Census Bureau Estimates Program”](http://www.census.gov/popest/cities/files/SUB-EST2005-all.csv)(bằng tiếng Anh). [^](#cite_ref-PopEstBigCities_2-0) [“American FactFinder”](http://factfinder2.census.gov). U.S. Census Bureau. [^](#cite_ref-PopEstPR_3-0) [“U.S. Census Bureau Delivers Puerto Rico's 2010 Census Population Totals”](http://2010.census.gov/news/releases/operations/cb11-cn120.html). *2010 Census Population*. U.S. Census Bureau, Population Division. Ngày 24 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2011.

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1066 miss, cp1066 miss


text:
Chiếc Aventador màu đen bốc cháy trên đường cao tốc 73 gần Los Angeles (Mỹ) vào ngày 14/4. Đây được coi là siêu xe LP700-4 đầu tiên trở thành nạn nhân của lửa.
Theo các nhân chứng, ngọn lửa bắt nguồn ở gần gần bánh sau bên phụ và nguyên nhân hiện vẫn chưa được xác định rõ. Những gì còn sót lại sau đám cháy đã được đưa tới đại lý Lamborghini ở Newport Beach để điều tra.
Aventador LP700-4 sử dụng khung đơn monocoque bằng chất liệu sợi carbon, giúp trọng lượng siêu xe 700 mã lực này chỉ trong khoảng 1.575 kg. Tỷ lệ khối lượng/công suất vào khoảng 2,25 kg/mã lực, thấp hơn mức 2,64 kg/mã lực của Murcielago.
Công nghệ và kỹ thuật chế tác sợi carbon được sự giúp đỡ của cơ quan không gian vũ trụ Boeing Aerospace. Mỗi bộ phận sử dụng sợi carbon đều được hoàn thành tại nhà máy Lamborghini ở Sant'Agata Bolognese với công suất tối đa 700-800 xe mỗi năm. Trong khi Murcielago có mức tiêu thụ tốt nhất là 613 xe năm 2007.
Động cơ V12 hoàn toàn mới với hai dãy xi-lanh đặt góc 60 độ, dung tích thực 6.498 phân khối, công suất 700 mã lực tại vòng tua máy 8.250 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại 690 Nm ở vòng tua 5.500 vòng/phút. Hệ dẫn động 4 bánh toàn thời gian Haldex. Cái tên LP700-4 được lấy từ sức mạnh động cơ. Số "4" chỉ hệ dẫn động 4 bánh.
ISR của Lamborghini sử dụng hộp số 7 cấp, ly hợp đơn nhưng có tới 4 cần sang số điện tử kích hoạt bằng thủy lực. Đặc biệt, bánh răng các số hoàn toàn độc lập. Khi từ số 2 lên số 3. Một cần số sẽ nhả số 2. Cần số khác lại đóng số 3. Quá trình này xen kẽ nhau nên thời gian chuyển cấp nhanh hơn.
Với tất cả những công nghệ hàng đầu đó, Aventador đạt 100 km/h chỉ trong 2,9 giây, tính từ khi xuất phát. Tốc độ tối đa 350 km/h.
>>Video Lamborghini Aventador bốc cháy ở Mỹ
Mỹ Anh
Ảnh: GTspirit

markdown:
Chiếc Aventador màu đen bốc cháy trên đường cao tốc 73 gần Los Angeles (Mỹ) vào ngày 14/4. Đây được coi là siêu xe LP700-4 đầu tiên trở thành nạn nhân của lửa.
![]()
|
|
Lamborghini Aventador cháy ngùn ngụt trên cao tốc 73.
Theo các nhân chứng, ngọn lửa bắt nguồn ở gần gần bánh sau bên phụ và nguyên nhân hiện vẫn chưa được xác định rõ. Những gì còn sót lại sau đám cháy đã được đưa tới đại lý Lamborghini ở Newport Beach để điều tra.
Aventador LP700-4 sử dụng khung đơn monocoque bằng chất liệu sợi carbon, giúp trọng lượng siêu xe 700 mã lực này chỉ trong khoảng 1.575 kg. Tỷ lệ khối lượng/công suất vào khoảng 2,25 kg/mã lực, thấp hơn mức 2,64 kg/mã lực của Murcielago.
|
|
|
|
Sau những nỗ lực của lính cứu hỏa, ngọn lửa đã được dập tắt.
Công nghệ và kỹ thuật chế tác sợi carbon được sự giúp đỡ của cơ quan không gian vũ trụ Boeing Aerospace. Mỗi bộ phận sử dụng sợi carbon đều được hoàn thành tại nhà máy Lamborghini ở Sant'Agata Bolognese với công suất tối đa 700-800 xe mỗi năm. Trong khi Murcielago có mức tiêu thụ tốt nhất là 613 xe năm 2007.
Động cơ V12 hoàn toàn mới với hai dãy xi-lanh đặt góc 60 độ, dung tích thực 6.498 phân khối, công suất 700 mã lực tại vòng tua máy 8.250 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại 690 Nm ở vòng tua 5.500 vòng/phút. Hệ dẫn động 4 bánh toàn thời gian Haldex. Cái tên LP700-4 được lấy từ sức mạnh động cơ. Số "4" chỉ hệ dẫn động 4 bánh.
|
|
|
|
Nhưng những gì còn lại chỉ là đống sắt vụn.
ISR của Lamborghini sử dụng hộp số 7 cấp, ly hợp đơn nhưng có tới 4 cần sang số điện tử kích hoạt bằng thủy lực. Đặc biệt, bánh răng các số hoàn toàn độc lập. Khi từ số 2 lên số 3. Một cần số sẽ nhả số 2. Cần số khác lại đóng số 3. Quá trình này xen kẽ nhau nên thời gian chuyển cấp nhanh hơn.
Với tất cả những công nghệ hàng đầu đó, Aventador đạt 100 km/h chỉ trong 2,9 giây, tính từ khi xuất phát. Tốc độ tối đa 350 km/h.
[>>Video Lamborghini Aventador bốc cháy ở Mỹ](/tin-tuc/oto-xe-may/lamborghini-aventador-dau-tien-boc-chay-2228576-p2.html) **Mỹ Anh**Ảnh: *GTspirit*

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Set-Cookie: device_env=4; expires=Thu, 26-Oct-2017 05:43:41 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Lông mi giả, kéo, dao cạo là những sản phẩm hỗ trợ trang điểm được nhiều bạn gái sử dụng. Đôi mắt với những đường kẻ sắc nét, màu sắc nổi bật khi được tô điểm thêm cặp lông mi giả sẽ trở nên hoàn hảo và cuốn hút hơn. Các sản phẩm kéo, dao cạo với thiết kế đơn giản, tiện dụng, dễ dàng thao tác cũng hỗ trợ tốt cho bạn gái khi muốn tỉa sạch những phần lông mọc không đúng trật tự trên da, cho làn da mịn màng và dễ bám phấn hơn khi trang điểm.
Luôn quan tâm đến nhu cầu làm đẹp của phụ nữ, website thương mại điện tử Adayroi.com thường xuyên cập nhật những sản phẩm lông mi giả, kéo, dao cạo với giá cả đảm bảo và nhiều chương trình khuyến mãi hấp dẫn. Ngoài ra, mua hàng tại Adayroi, bạn sẽ được giao hàng tận nơi, thanh toán khi nhận hàng và được hỗ trợ bởi đội ngũ chăm sóc khách hàng chuyên nghiệp, nhiệt tình. Đặc biệt, khi sử dụng thẻ Vingroup Card, bạn sẽ được tích điểm trực tiếp trên mỗi đơn hàng và sử dụng điểm thưởng vào các lần mua hàng tiếp theo. Nhanh tay lựa chọn sản phẩm yêu thích để trải nghiệm mua sắm với Adayroi nhé!
Số 72 Lê Thánh Tôn, Phường Bến Nghé, Quận 1,
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Tầng B1, Vincom Mega Mall Thảo Điền, 159-161 Xa Lộ Hà Nội, Phường Thảo Điền, Quận 2, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Tower 2, Times City, 458 Minh Khai, Phường Vĩnh Tuy,
Quận Hai Bà Trưng, Thành Phố Hà Nội.
Điện thoại: HN - 024-3975.9568, HCM - 028-3975.9568. Email: cskh@adayroi.com.
Mã số doanh nghiệp: 0104918404 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hà Nội cấp lần đầu ngày 20/09/2010. Đăng ký thay đổi lần thứ 30 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh ngày 15/01/2016. Đăng ký thay đổi lần thứ 31 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh ngày 28/09/2016.

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
[Thực phẩm ưu đãi 30%](https://www.adayroi.com/thuc-pham-khuyen-mai-lp1603)
![ Thực phẩm ưu đãi 30%](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/1487666845589_6500788.png)
[Hóa phẩm - Gia dụng ưu đãi](https://www.adayroi.com/hoa-my-pham-gia-dung-uu-dai-hot-lp1926)
![ Hóa phẩm - Gia dụng ưu đãi](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/148766685849_7934178.png)
[Lock&Lock ưu đãi](https://www.adayroi.com/locknlock)
![ Lock&Lock ưu đãi](https://cdn02.static-adayroi.com/0/2017/02/21/1487666863747_2127941.png)
[Bánh kẹo - Đồ ăn vặt - Giải khát](https://www.adayroi.com/banh-keo-do-an-vat-giai-khat-m696) [Bánh kẹo](https://www.adayroi.com/banh-keo-m697) [Bia](https://www.adayroi.com/bia-c1955) [Thức uống](https://www.adayroi.com/thuc-uong-m713) [Thực phẩm khô](https://www.adayroi.com/thuc-pham-kho-m670) [Dầu ăn](https://www.adayroi.com/dau-an-c675) [Gia vị](https://www.adayroi.com/gia-vi-m676) [Thực phẩm ăn liền](https://www.adayroi.com/thuc-pham-an-lien-m671) [Sữa - Kem & sản phẩm từ sữa](https://www.adayroi.com/sua-kem-san-pham-tu-sua-m617) [Kem](https://www.adayroi.com/kem-m636) [Sữa nước](https://www.adayroi.com/sua-nuoc-m618) [Sữa chua](https://www.adayroi.com/sua-chua-m625) [Hóa phẩm – chất tẩy](https://www.adayroi.com/hoa-pham-chat-tay-m954) [Bột giặt – nước giặt – nước xả](https://www.adayroi.com/bot-giat-nuoc-giat-nuoc-xa-m955) [Chất tẩy rửa](https://www.adayroi.com/chat-tay-rua-m959) [Vật dụng nhà bếp](https://www.adayroi.com/vat-dung-nha-bep-m863) [Combo thực phẩm](/recipe) [Tất cả danh mục »](https://www.adayroi.com/thuc-pham-tieu-dung-r591)

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Cảnh sát chống khủng bố của Tây Ban Nha trong một chiến dịch truy quét phần tử cấp tiến. (Nguồn: dpa)
Có hai đối tượng tình nghi đã bị bắt giữ trong hành động được xem là phần mở rộng của một chiến dịch cảnh sát sở tại tiến hành từ đầu năm nay.
Theo Bộ Nội vụ Tây Ban Nha, nhóm cực đoan trên không hoạt động giống các nhóm khác là tuyển mộ và gửi các đối tượng cho các tổ chức thánh chiến trong khu vực xung đột, mà gồm các phần tử cấp tiến sẵn sàng tiến hành tấn công ở chính đất nước họ hoặc quốc gia lân cận.
Hai đối tượng bị bắt tại khu vực Ceuta, mang quốc tịch Tây Ban Nha và Maroc. Nhóm điều tra vụ này cũng là những cảnh sát đã bắt giữ 4 đối tượng tình nghị hồi tháng 1/2015.
Kể từ tháng 9/2014, Tây Ban Nha đã tiến hành hơn 20 vụ bắt giữ các đối tượng tình nghi thánh chiến Hồi giáo. Tây Ban Nha cũng như các nước phương Tây gần đây ngày càng quan ngại trước nguy cơ những thanh niên cực đoan trở về nước tiến hành các cuộc tấn công sau khi tham gia lực lượng thánh chiến ở Trung Đông và Bắc Phi.
Ước tính, có khoảng 100 người Tây Ban Nha và hàng trăm người khác đến từ Anh, Pháp và Đức đang tham chiến tại Iraq và Syria./.

X-Cache: MISS from cache30


text:
Sau khi tung hoành các BXH âm nhạc với bản audio ca khúc I Want You To Know, cuối cùng ngày hôm nay (11/3), Selena Gomez và "bạn trai tin đồn" Zedd đã chính thức tung ra MV của bản hit trên.
Trong MV mới ra lò, Selena xuất hiện trong những trang phục sexy, bước vào club và bắt đầu "xõa" trên sàn nhảy. Anh chàng "bạn trai tin đồn" Zedd xuất hiện xuyên suốt MV nhưng trái với kỳ vọng của người hâm mộ, nam ca sĩ và Selena không có bất cứ một cảnh quay tình tứ nào. Điều này khiến nhiều người càng thêm nghi ngờ về mối quan hệ giữa Selena và Zedd bởi trước đó, cả hai làm dấy lên tin đồn rằng họ đang hẹn hò khi nhiều lần bị bắt gặp đi chơi và có khoảnh khắc ngọt ngào bên nhau.
Selena Gomez có tạo hình nóng bỏng trong MV
Sau màn ra mắt của I Want You To Know, nhiều fan cho rằng những bức ảnh thân mật "vừa phải" mà Selena và Zedd tung ra suốt thời gian qua cũng có thể chỉ là một chiêu quảng cáo cho MV nói trên.
MV I Want You To Know
I Want You To Know có sự tham gia sáng tác của Ryan Tedder (One Republic) và là single mở hàng cho studio album thứ hai của Zedd, dự kiến phát hành trong năm nay.

markdown:
Sau khi tung hoành các BXH âm nhạc với bản audio ca khúc
**I Want You To Know**, cuối cùng ngày hôm nay (11/3), **Selena Gomez** và "bạn trai tin đồn" Zedd đã chính thức tung ra MV của bản hit trên.
Trong MV mới ra lò, Selena xuất hiện trong những trang phục sexy, bước vào club và bắt đầu "xõa" trên sàn nhảy. Anh chàng "bạn trai tin đồn" Zedd xuất hiện xuyên suốt MV nhưng trái với kỳ vọng của người hâm mộ, nam ca sĩ và Selena không có bất cứ một cảnh quay tình tứ nào. Điều này khiến nhiều người càng thêm nghi ngờ về mối quan hệ giữa Selena và Zedd bởi trước đó, cả hai làm dấy lên tin đồn rằng họ đang hẹn hò khi nhiều lần bị bắt gặp đi chơi và có khoảnh khắc ngọt ngào bên nhau.
Selena Gomez có tạo hình nóng bỏng trong MV
Sau màn ra mắt của I Want You To Know, nhiều fan cho rằng những bức ảnh thân mật "vừa phải" mà Selena và Zedd tung ra suốt thời gian qua cũng có thể chỉ là một chiêu quảng cáo cho MV nói trên.
MV I Want You To Know
I Want You To Know có sự tham gia sáng tác của Ryan Tedder (One Republic) và là single mở hàng cho studio album thứ hai của Zedd, dự kiến phát hành trong năm nay.

X-Cache: MISS from xCache11


text:
Theo đó, Thủ tướng quyết định danh mục và biện pháp xử lý đối với các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng: Cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ, bệnh viện, bãi chôn lấp chất thải rắn, KCX-KCN, cụm công nghiệp đã được Bộ Tài nguyên - Môi trường, bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường.
Cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ, bệnh viện, bãi chôn lấp chất thải rắn, KCX-KCN, cụm công nghiệp thuộc đối tượng phải lập đề án bảo vệ môi trường chi tiết thuộc thẩm quyền phê duyệt của Bộ Tài nguyên - Môi trường, bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ theo quy định tại Nghị định số 20/2001/NĐ-CP.
Cơ sở giam giữ (trại giam, trại tạm giam), cải tạo phạm nhân; các trường giáo dưỡng, trung tâm giáo dưỡng; trung tâm huấn luyện nghiệp vụ thuộc lực lượng công an nhân dân; các đơn vị huấn luyện quân sự; các cơ sở sản xuất, sửa chữa vũ khí, khí tài, trang thiết bị quân sự; cơ sở bảo trợ xã hội, trung tâm chữa bệnh - giáo dục - lao động xã hội do Bộ LĐ-TB-XH quản lý.
Chủ tịch UBND tỉnh, TP trực thuộc Trung ương quyết định danh mục và biện pháp xử lý cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng đối với các cơ sở trên địa bàn quản lý, trừ các đối tượng đã quy định trên.