markdown:
הרשמה
|
כניסה
דף הבית
כסאות למספרה חיסול
מבצעי חיסול!!!
מאמרים מקצועיים
מועדון לקוחות
יצירת קשר
פורום שיער
תגיות פופולריות
מחליק שיער קרמי
,
ציוד למספרה יד שניה
,
מכונת תספורת למספרות
,
כסא חפיפה
,
עמדת חפיפה למספרה
,
עמדת עבודה למספרה
,
מסלסל שיער למספרות
,
כסאות למספרות
,
מוצרי חשמל למספרות
,
מברשות שיער למספרות
,
עגלת שירות למספרה
,
ריהוט איטלקי למספרה
,
כסא ספר
,
כסא עבודה למספרות
,
עיצוב מספרות
,
מכונת תספורת
,
מייבש שיער למספרות
,
ציוד למספרות
,
כסא למספרה
,
ריהוט למספרות
,
כסאות למספרה
,
כסא למספרות
,
ריהוט
מספריים
מברשות
אביזרים
מוצרי חשמל
קוסמטיקה
כסאות
ציוד למספרות - קטלוג דיגיטלי
ריהוט איטלקי למספרה
כסאות למספרות I כיור למספרה
כסאות קוסמטיקה איפור
ריהוט למספרה
מוצרי חשמל למספרה
מספריים מקצועיות
ציוד למספרה
מברשות שיער למספרות
מוצרי צביעה למספרות
מרססים פלסטיק ואלומיניום
פלרינה I חלוק תספורת
ראשי אימון למספרות
אביזרים לתסרוקות
רולים לשיער
פרמננט לשיער
גומי לקוקו
עזרי תסרוקות
קליפסים וסיכות למספרה
ציוד למספרות - חד פעמי
עיצוב מספרות - תמונות
עיצוב מספרות - רעיונות
גומי לקוקו בינוני חום
קוד מוצר:210085
מחיר: ₪14.00
כמות:
ציוד למספרות
|
חפיפה למספרה
|
כסאות למספרה
|
ריהוט
למספרה
|
עמדות עבודה
|
אביזרים לתסרוקות
|
ראש אימון למספרות
|
כסאות איפור
|
כסאות ספר
|
שוורצקופף מוצרי שיער
|
עגלות שירות למספרה
|
מיטות קוסמטיקה
|
מברשות שיער
|
מספריים למספרה
|
חנות ציוד למספרה
|
כסא חפיפה נייד
|
חנות וירטואלית למספרות
|
מוצרי שיער
|
צבעי שיער
|
מחליק שיער קרמי
|
דף הבית
|
כסאות למספרה חיסול
|
מבצעי חיסול!!!
|
מאמרים מקצועיים
|
מועדון לקוחות
|
יצירת קשר
|
מפת אתר
|
הוספה למועדפים
|
ציוד למספרות | ריהוט למספרה-ריהוט למספרות | ציוד למספרה | כסא למספרה- www.mt-universal.com © כל הזכויות שמורות
כסא למספרה | ציוד למספרה | ריהוט למספרות יגאל אלון 157 פינת ברוריה 9 (בית פנינת איילון) ת"א טלפון: 03-5731291 פקס: 03-5731870 נייד: 050-2537234
בניית אתרים לעסקים
אינטרדיל

Content-Type: text/html; charset=windows-1255

Content-language: HE

Last-Modified: Tuesday, 17 October 2017 14:13:00 GMT


markdown:
**Nữ ca sĩ nổi tiếng với dòng nhạc cách mạng chia sẻ rất trân trọng Chế Linh và nể phục giọng hát của ông.**
Là một trong những ca sĩ khách mời góp mặt ở live show của Chế Linh tại Hà Nội (28/10),
[Anh Thơ đã có những trải lòng](http://www.mtrend.vn/anh-tho-cuoi-truoc-nhung-loi-che-minh-hat-bolero-te/) về sự kết hợp đặc biệt này, cũng như tình cảm ngưỡng mộ dành cho danh ca hải ngoại.
Nữ ca sĩ chia sẻ: "Tôi rất vui khi được đứng cùng Chế Linh trong live show của anh. Tôi rất trân trọng Chế Linh vì anh hát quá hay. Hơn 70 tuổi vẫn hát live tốt như anh là điều mà giới chuyên môn nể phục. Chương trình sẽ cho tôi những trải nghiệm để nhìn nhận, để hát đời hơn và hay hơn".
Là giọng ca miền Bắc duy nhất tham gia live show, nhưng Anh Thơ không tỏ ra lo lắng. Giọng ca sinh năm 1976 trải lòng: “Tôi là người có tên tuổi, hát sang dòng bolero không phải lần đầu tiên. Tôi có cách hát, cách thể hiện riêng, không cần so sánh với người khác vì đấy mới là bản ngã của tôi”.
Ca sĩ Anh Thơ đứng chung sân khấu với danh ca hải ngoại Chế Linh tại Hà Nội.
Anh Thơ khẳng định chị nghe rất nhiều nghệ sĩ hát nhưng không bị ảnh hưởng bởi riêng ai. Với nhạc đỏ, nhạc quê hương đất nước, chị thường nghe các đàn anh đàn chị như Quang Thọ, Trung Đức, Thu Hiền. Với bolero, chị nghe Chế Linh, Tuấn Vũ, Sơn Tuyền, Ngọc Sơn, Hương Lan...
Giải thích về việc đang là sao hàng đầu của dòng nhạc trữ tình quê hương lại lấn sân sang bolero, Anh Thơ trải lòng: "Bolero phải hát rất tình và rất đời. Nếu ngay từ đầu, mới tốt nghiệp Học viện Âm nhạc mà theo đuổi bolero thì không hợp lý, phải có một quá trình diễn, trải nghiệm, chiêm nghiệm cuộc sống.
Tôi đã tích lũy đủ để hát chân thành, da diết, đúng với dòng nhạc này nhất. Hơn nữa, tôi thích nên tham gia chứ không phải là chuyển sang hát bolero vì khán giả vẫn yêu mến tôi với dòng nhạc quê hương đất nước”.
Khi Anh Thơ mới phát hành đĩa nhạc vàng đầu tiên, một số ý kiến cho rằng chị hát cứng. Trong lần song ca cùng Chế Linh ở Hà Nội cách đây gần 3 năm, chị cũng nhận nhiều ý kiến trái chiều.
Tuy nhiên, Anh Thơ không buồn. Chị nói: “Tất nhiên sẽ có người không thích mình, những lời góp ý của họ mình phải lắng nghe để đánh giá, hoàn thiện bản thân. Nhưng bản thân phải tự đi con đường của mình, không thể đẽo cày giữa đường. Khán giả không đi hộ mình được”.
Anh Thơ cho rằng đây là lúc chị hát bolero chân thành và da diết nhất.
Nói về đêm nhạc sắp tới, Anh Thơ cho biết chị đang cùng danh ca Chế Linh và nhà tổ chức bàn bạc để chọn ra những những bài phù hợp với giọng hát, con người chị, chứ không quá ướt át.
Trước ý kiến cho rằng bolero là nhạc sến, trong khi dòng nhạc chị theo đuổi bấy lâu nay là "nhạc sang", giọng ca xứ Thanh chia sẻ nhạc không có cao thấp, sang hèn. Theo chị, dòng nào cũng có khán giả của họ và những gì tồn tại đều có lý của nó. Bolero là tiếng nói chân thật nhất của con người, có thể sướt mướt nhưng đó là tâm trạng thật của họ trong hoàn cảnh như thế.
Anh Thơ quan niệm ai
[đánh giá thấp bolero, coi nó là nhạc sến là sai](http://www.mtrend.vn/18-ca-khuc-bolero-truoc-1975-duoc-cap-phep-sau-hon-4-thap-nien-bi-bo-quen/). Âm nhạc dù giai điệu này, giai điệu kia đều có chỗ đứng của nó, đều là tiếng nói từ tâm hồn và dễ dàng đi đến trái tim khán giả. **Hiến Tửu**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, OPTIONS, DELETE, PUT

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Headers: User-Agent,Keep-Alive,Content-Type


markdown:
Trang chủ
Nhà đất
Đất bán
Đất thổ cư
Thông tin của bạn sẽ được gửi trực tiếp cho Ocean Bank, sau đó sẽ có nhân viên hỗ trợ bạn trong vòng 2 giờ làm việc.
Xin cho biết họ tên quý vị
Xin cho biết số điện thoại của quý vị
Xin cho biết địa chỉ của quý vị
16.474
4.067
2.868
2.735
1.849
1.446
990
989
941
565
556
247
185
179
147
89
59
41
34
27
24
20
18
17
16
13
12
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Về MuaBanNhaDat | Nhận bản tin | FAQ | Điều khoản thỏa thuận | Bản quyền | Quy chế Sàn GDTMĐT | Tuyên bố từ chối bảo đảm | Liên hệ | Tuyển dụng | Bảng giá dịch vụ | Sitemap
MuaBanNhaDat © 2007 - 2016. Ghi rõ nguồn "MuaBanNhaDat.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.
CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ QUẢNG CÁO VÀ TRUYỀN THÔNG CHÂU Á
Số giấy phép kinh doanh: 0308967985, Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư Tp. Hồ Chí Minh.
Ngày cấp: 10/6/2009
Địa chỉ: Lầu 3 Tòa nhà Copac, Số 12, Tôn Đản, Phường 13, Quận 4, TP.HCM
Follow us on Facebook Linkedin Google+
Technology powered by - Copyright ©2016 by Ringier Vietnam

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Cache-Status: HIT


markdown:
Tầm cỡ quốc gia và quốc tế
Rục rịch suốt mấy năm, cuối cùng UBND TP Hà Nội đã chọn được địa điểm xây dựng một nhà hát ngang tầm quốc tế (dự kiến khánh thành vào năm 2012). Đó là công trình Nhà hát Lớn Thăng Long đặt tại Mễ Trì (Từ Liêm), cao từ 2 đến 4 tầng, tổng diện tích 23.000m2, hoạt động theo mô hình nhà hát đa chức năng: không chỉ tổ chức biểu diễn nghệ thuật mà còn phục vụ hội nghị, hội thảo, ăn uống, vui chơi; không chỉ là nơi nghiên cứu, bảo tồn, khôi phục nghệ thuật truyền thống, thử nghiệm các sáng tác, các phong cách biểu diễn mới mà còn là nơi bồi dưỡng, nâng cao nghiệp vụ cho đạo diễn, diễn viên. Trung tuần tháng 4, Hội Nghệ sĩ sân khấu Việt Nam cũng hăm hở trình đề án xây dựng Trung tâm Biểu diễn nghệ thuật quốc gia. Nếu được phê duyệt, Trung tâm Biểu diễn nghệ thuật quốc gia sẽ có diện tích khoảng 30-40 nghìn m2, đặt cạnh Trung tâm Hội nghị quốc gia Mỹ Đình.
Trong khi đó, theo chủ trương Quy hoạch phát triển nghệ thuật biểu diễn đến năm 2010 đã được Chính phủ phê duyệt (ngày 28.3.2008), từ nay đến năm 2010, Bộ VH-TT-DL sẽ khởi động việc xây mới hàng loạt các rạp hát, nhà hát đa chức năng trên toàn quốc. Phía UBND TP Hà Nội sẽ tiến hành sửa chữa, xây mới một số rạp từng "vang bóng một thời" (nay bị "chuyển hóa" thành quán bia, bãi đỗ xe) như rạp Đại Nam, rạp Kim Đồng... Các nhà hát, rạp biểu diễn của Nhà hát Kịch Hà Nội, Nhà hát Múa rối Trung ương, Nhà hát Ca múa nhạc Việt Nam, Liên đoàn Xiếc Việt Nam cũng đã lần lượt được chỉnh trang, xây mới.
Lãng phí và nghịch lý
Dự án xây dựng Nhà hát Lớn Thăng Long được khởi động với hy vọng "vượt mặt" Nhà hát Lớn - một công trình kiến trúc tiêu biểu đầu thế kỷ XX, không chỉ về diện tích (gấp 9 lần diện tích Nhà hát Lớn), mà còn về kiến trúc, công năng sử dụng. Thế nhưng, hiện tại, sân khấu biểu diễn của Nhà hát Lớn cũng chưa được sử dụng hết công suất. Mỗi tháng, nhà hát này chỉ sáng đèn vài ba lần. Vì vậy, để "cải thiện" đời sống cho nhân viên, lãnh đạo nhà hát đã cho thuê một phần diện tích trong khuôn viên nhà hát làm quán cà phê.
Rạp xiếc Trung ương được tu bổ, xây mới từ năm ngoái, nhưng mỗi tuần cũng chỉ đỏ đèn vào 2 ngày thứ bảy, chủ nhật. Gần chục năm nay, tọa lạc trên một khu đất rộng, lại nằm ở vị trí đẹp (liền kề Công viên Thống Nhất và hồ Thiền Quang), rạp xiếc Trung ương đã trở thành bãi đáp của nhà hàng bia hơi Liên hiệp, của quán Xanh, của Câu lạc bộ thể dục thẩm mỹ kiêm khiêu vũ Mùa Xuân - mỗi tuần cũng chỉ sáng đèn vào ngày thứ bảy, chủ nhật. Trong khi đó, Hà Nội cũng có một loạt các rạp Chuông Vàng, Hồng Hà, Nhà hát Chèo Kim Mã, Cung Văn hóa lao động thỉnh thoảng mới nhộn nhịp.
Trong khi đó, Chính phủ đã có chủ trương cắt giảm đầu tư công, rà soát các dự án xây dựng chưa cần thiết. UBND TP cũng đã có Quyết định số 92/2007 về việc quản lý, sử dụng tài sản công phải đúng chức năng, mục đích, quy hoạch.
Bộ Tài nguyên - Môi trường cũng ráo riết kiểm kê quỹ đất công trên phạm vi cả nước (từ ngày 1.4 đến 30.11.2008) nhằm xác định diện tích đất mà các cơ quan, tổ chức nhà nước đang quản lý, sử dụng hiệu quả đến đâu (nếu không sử dụng hoặc sử dụng không đúng mục đích thì sẽ bị thu hồi). Vậy, có nên tiếp tục tìm địa điểm, đổ công sức, tiền của, thời gian cho việc xây mới các nhà hát thay vì cải tạo các nhà hát đã xuống cấp và phát huy tối đa hiệu suất sử dụng? Mặt khác, có một nghịch lý là một số đơn vị nghệ thuật hoạt động tương đối hiệu quả (theo nghĩa vẫn có khách, vẫn bán được vé) như Nhà hát Nhạc nhẹ Trung ương thì không có rạp biểu diễn, hoặc rạp biểu diễn quá nhỏ bé, khuất nẻo như Nhà hát Tuổi Trẻ, đoàn chèo Hà Nội.
Bên cạnh đó, xây nhà hát phải là chiến lược lâu dài, không thể nóng vội. Theo kiến trúc sư Nguyễn Trực Luyện (nguyên Chủ tịch Hội Kiến trúc sư Việt Nam), được mời tư vấn cho Hội đồng tuyển chọn phương án thiết kế kiến trúc Nhà hát Lớn Thăng Long, cuộc thi tuyển phương án thiết kế kiến trúc Nhà hát Lớn Thăng Long phát động từ năm ngoái nhưng đến trung tuần tháng 4 vừa qua chỉ có 6 đồ án tham dự và cả 6 đồ án này đều không đạt chất lượng so với đề bài đặt ra. Nếu nóng vội chọn một đồ án khá nhất trong 6 đồ án này tức là cuộc thi đã thất bại, vì chỉ chọn được cái ít dở nhất trong số những cái dở. Hơn nữa, theo ông Luyện, muốn xây nhà hát ngang tầm quốc tế thì phải cân nhắc kỹ lưỡng về địa điểm.
Thế nhưng, đất đai ở nội thành chật chội, nên chỉ cần có khu đất nào trống là người ta đặt công trình vào đấy. Và thế là, các dự án lớn đều có xu hướng dạt ra Mỹ Đình, Từ Liêm, bất chấp việc có phù hợp với cảnh quan môi trường hay không. Rạp Kim Đồng dự kiến được xây mới ở 19 Hàng Bài, rạp Đại Nam sẽ vẫn ngự tại 89 Phố Huế. Đây vốn là các tuyến phố trung tâm thủ đô, diện tích nhỏ hẹp, san sát các dãy hàng quán, liệu có phù hợp để xây dựng các rạp hát?
Xây nhà hát cho 50 năm sau?
Thứ trưởng Bộ VH-TT-DL Trần Chiến Thắng cho biết: "Chúng ta xây nhà hát không phải cho hôm nay mà xây cho 10-15, 50 năm sau, vì vậy, không thể không xây. Nếu không tính đến việc xây nhà hát ngay từ bây giờ thì trong quy hoạch đất đai sẽ không còn một địa điểm nào cho nhà hát nữa. Cũng không thể vì lý do các nhà hát không sử dụng hết công suất thì không xây mới các nhà hát khác. Trên thế giới, nhiều nhà hát cũng có quán cà phê, đi kèm các loại hình dịch vụ văn hóa giải trí cần thiết khác, vì vậy nếu kiên quyết không cho các đơn vị tận dụng diện tích cho thuê, mà để bỏ hoang thì cũng là một hình thức lãng phí.
Tới đây, Bộ sẽ làm việc với các cơ quan hữu quan để có quan điểm thống nhất về việc sử dụng đất công trong các nhà hát. Tóm lại, quan điểm của chúng tôi là ai có tiền, có đất thì cứ xây nhà hát, khuyến khích thôi".
[Khu đô thị Van Phuc Riverside City](http://www.muabannhadat.vn/du-an-vip/van-phuc-riverside-city/) [Mua bán nhà đất Thừa thiên huế](http://www.muabannhadat.vn/nha-dat-3490/thua-thien-hue-s34)
|
|![]()
|
|
## THEO PHONG THỦY
|
|![]()

Vary: Cookie

X-Cache-Status: MISS


markdown:
Alipay, wechat pay, samsung pay… ngồi lên đầu ông trọng tài Ngân hàng Nhà nước và sút bay cả thủ môn vô lưới
**Hợp tác tư vấn & đào tạo vui lòng** [bấm chuột vào đây](https://goo.gl/KYWgDi)
KFC, Lotte, McDonald táng cho Phở 24 ôm mặt khóc
Điện thoại quốc dân
[Mobiistar](https://www.facebook.com/mobiistar/?fref=mentions) bị Samsung, Apple đè đầu cưỡi cổ trong khi FPT Mobile ngã sml
P/s, Colgate, CloseUp dìm kem đánh răng Dạ Lan sặc nước
Toyota, Honda cho Vinaxuki ngửi khói
Coca, Pepsi bóp cổ xá xị Chương Dương
Phúc Long hụt hơi trước Gongcha, Dingtea, TocoToco
Uber,
[Grab](http://www.nguyenngoclong.com/blog/nhung-cau-hoi-danh-cho-grabshare/) cho Mai Linh khóc ra tiếng mán [#Bỗng_dưng_lo_lắng](https://www.facebook.com/hashtag/b%E1%BB%97ng_d%C6%B0ng_lo_l%E1%BA%AFng?source=feed_text&story_id=915390835279673) khi hàng loạt ngành kinh doanh của Việt Nam đã rơi vào tay các nhà đầu tư nước ngoài. Và nguy cơ nhiều thương hiệu Việt tầm vóc quốc gia sẽ tiếp tục biến mất khi các doanh nhân Việt không đủ sức và cũng không mặn mà nắm giữ.
Rất nhiều suy ngẫm trong bộ tranh của Cabonara Nguyen.
Nguồn:
[Facebook Nguyễn Ngọc Long](https://www.facebook.com/nguyenngoclong1983/posts/915390835279673?pnref=story)
## Leave a Reply Cancel reply

Server: cloudflare-nginx

X-Proxy-Cache: EXPIRED www.nguyenngoclong.com

Set-Cookie: __cfduid=d894440e23bbe1e72a9d6214a4ebe42b31508324822; expires=Thu, 18-Oct-18 11:07:02 GMT; path=/; domain=.nguyenngoclong.com; HttpOnly


markdown:
## thận có vấn đề
![ Những dấu hiệu cho thấy thận của bạn đang có vấn đề](http://www.nhansam.vn/wp-content/uploads/2016/08/nhung-dau-hieu-cho-thay-than-cua-ban-dang-co-van-de-300x250.jpg)
![ Những dấu hiệu cho thấy thận của bạn đang có vấn đề](http://www.nhansam.vn/wp-content/uploads/2016/08/nhung-dau-hieu-cho-thay-than-cua-ban-dang-co-van-de-300x250.jpg)
[Những dấu hiệu cho thấy thận của bạn đang có vấn đề](http://www.nhansam.vn/nhung-dau-hieu-cho-thay-than-cua-ban-dang-co-van-de/)
Huyết áp cao Một khi thận bị tổn hại, chúng không thể điều hòa huyết áp hiệu quả. Áp lực máu trong thành mạch tăng lên lại càng gây hại cho mạch máu chảy đến thận, càng làm thận yếu hơn. Nhịp tim bất thường Thận tổn hại gây tích tụ kali và bạn có

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Welcome to
**Nhân Trạch Online**, Guest! [Đăng nhập](#)hoặc [Đăng ký](member.php?action=register)hoặc [Đăng nhặp bằng Facebook](http://www.nhantrach.com/diendan/fbcore/fbconnect.php) **Đăng nhập**
|
|Đánh giá chủ đề:
User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)
![]()
![]()
![]()
| |
![]()
Kết Quả Xổ Số Kiến Thiết
Thời tiết - Tỷ giá - Giá vàng
Tin mới về Nhân Trạch ![ Tin tuc Nhan Trach](http://www.nhantrach.com/diendan/images/nhantrach-tintuc.jpg)
![ Tin tuc Nhan Trach](http://www.nhantrach.com/diendan/images/nhantrach-tintuc.jpg)
Đại tướng Võ Nguyên Giáp ![ Dai tuong Vo Nguyen Giap](http://www.nhantrach.com/diendan/images/vonguyengiap/daituongvonguyengiap.jpg)
![ Dai tuong Vo Nguyen Giap](http://www.nhantrach.com/diendan/images/vonguyengiap/daituongvonguyengiap.jpg)
Phim Bám Biển
Kết nối Facebook
Liên Kết Hữu Ích [Báo Quảng Bình](http://www.baoquangbinh.vn/), [Cổng thông tin Tỉnh](http://quangbinh.gov.vn/3cms/), [Công thông tin Bố Trạch](http://botrach.quangbinh.gov.vn/), [Phong Nha Kẻ Bàng](http://www.quangbinh.gov.vn/3cms/?cmd=120&cat=1213605563214)
|
|Thành viên online
|
Hiện đang có
|32 người dùng trực tuyến. » 0 Thành viên | 32 Khách
|
|Diễn đàn Thống kê
|
|» Thành viên: 2,189 » Thành viên mới nhất: » Diễn đàn chủ đề: 1,623 » Diễn đàn bài viết: 7,044

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Cache-Control: no-cache, must-revalidate


markdown:
![ Một tiết mục trong chương trình Khát vọng đoàn tụ - Ảnh: Việt Dũng](http://static.new.tuoitre.vn/tto/i/s626/2015/08/02/khat-vong-doan-tu-1438501077.jpg)
**Truyện răn dạy dân viết lách được biên bởi Vũ Hạnh. Còn Vũ Hạnh là ai thời anh biết đéo đâu hehe.** *******
Lương Sinh người ở Mân Châu, con nhà thế phiệt, nổi tiếng thông minh đĩnh ngộ từ khi tóc để trái đào. Lên tám đã giỏi thơ ca, từ phú, ai cũng ngợi khen là bậc thần đồng. Lên mười có bài "Tơ liễu trong trăng" được tán thưởng nhất mấy câu:
Trăng cũ phô đầu bạc
Liễu tơ chuốt mi dài
Trăng, liễu xa ngàn dặm
Một tối hẹn vườn ai.
Năm lên mười hai, gặp thời loạn ly, cha mẹ đều bị giặc giết, Sinh sầu thảm mấy tháng liền, mất ăn mất ngủ lại thêm căn tạng yếu đuối nên lâm bệnh nặng, thần kinh hốt hoảng, luôn luôn giật mình, nằm mơ thấy toàn máu lửa, sọ xương.
May có người cậu đem về săn sóc đêm ngày. Sau nhờ đạo sĩ họ Trình ở núi Hoa Dương cho bài Hi - di Ninh - thần dùng toàn não tủy một giống Bạch hầu trong núi Nga Lâm, uống thuần với nước viễn trí nên được lành bệnh, tâm thái trở lại an tĩnh điều hòa.
Khi lên mười lăm, Sinh được người cậu gửi đến Lã Công, một quan Thủ hiệu bãi chức từ lâu ở nhà mở trường dạy võ. Sinh học rất chóng, nửa năm đã làu thông cả mười hai môn võ bí truyền của nhà họ Lã. Lã Công quý mến, một hôm lấy thanh bảo kiếm của mấy mươi đời họ Lã lập công trao cho luyện tập. Giữa buổi Sinh đang múa kiếm, bỗng dừng phắt lại, đưa kiếm lên ngửi rồi cau mày kêu lên:
- Máu người tanh quá!
Đoạn đem thanh kiếm nộp trả, cáo từ mà về.
Đến nhà, lậy cậu thưa lên:
- Võ nghệ không phải là con đường cháu nên theo. Máu người chảy trong cơ thể quý giá vô cùng nhưng dính ra ngoài lại quá hôi tanh. Kẻ cầm lưỡi dao trọn đời sao cho khỏi đổ máu người! Điều tàn nhẫn ấy cháu không làm được.
Người cậu giận lắm, bảo rằng:
- Mày thực cạn nghĩ, phụ cả lòng ta trông đợi lâu nay. Đành rằng máu người là quý, nhưng để máu ấy chảy trong đầu bọn ác nhân thì càng tác quái cho người, lại càng có tội!
Lương Sinh cúi thưa:
- Ai cũng cho mình là phải, lấy đâu để nói xấu tốt rõ ràng? Làm thiện một cách hăm hở mà không ngờ rằng đấy là điều ác, lại càng có tội vì đã lừa mình, lừa người. Trộm nghĩ binh đao là nghề dứt khoát, cháu chưa dứt khoát trong người, tự thấy không dám theo đuổi.
Cậu nói:
- Hoài nghi như thế, e rồi không khéo mày tự mâu thuẫn với mày. Không phân biệt được giả, chân, thiện, ác, làm sao có thể tự tin mà sống trên đời? Xã hội chưa đâu có thể gọi là chốn thiên đường, bên cạnh nhà trường còn có nhà ngục, bên cạnh ngòi bút còn có lưỡi dao, không thể chỉ thấy một chiều chỉ yêu một cạnh. Vị tất nhà trường đã không tội lỗi, ngòi bút đã không oan khiên! Ta không có con, từ lâu kỳ vọng nơi mày, nhân thời tao loạn những mong cho mày múa gươm trận địa hơn là múa bút rừng văn. Bây giờ, thế thôi là hết. Từ nay tùy mày định lấy đời mày ta không nói nữa.
Từ đấy, Lương Sinh sẵn có nếp nhà phú túc, chuyên nghề thơ văn, tiêu dao ngâm vịnh tháng ngày. Lời thơ càng gấm, ý thơ càng hoa, tiếng đồn lan xa, lan rộng như sóng trên biển chiều gió thổi. Quan lệnh trấn mới đổi đến địa phương vốn người hâm mộ văn chương, cho vời Sinh đến. Thấy Sinh tướng mạo khôi ngô, lòng quan cảm mến, tiếp đãi hết sức trọng hậu. Sau đó, quan lệnh mượn những thi tuyển của Sinh trong một tháng trường, nhiều khi bỏ cả xử kiện để mà bình thơ.
Khi quan giao trả, Sinh thấy sau những bài đắc ý nhất của mình đều có bài họa, văn từ tao nhã, ý tứ thâm trầm, nét chữ uyển chuyển, dưới đề: "Tuyết Hồng tiện nữ chuyển họa". Hỏi, biết Tuyết Hồng là gái đầu lòng của quan. Theo lời nha lại tán tụng thì nàng tài sắc vẹn toàn, khiến Sinh đêm ngày tơ tưởng, cứ thấy giai nhân chập chờn trong cơn mộng ảo. Càng ngày Sinh càng tương tư mê mệt tưởng không có nàng thì không thể nào sống được. Nhiều lần lảng vảng sau tư thất để nhìn cho được Tuyết Hồng, chỉ thấy hoa sau rèm lá chập chờn, lại càng mê đắm tâm thần hơn nữa. Dịp đâu may mắn, quan mời Sinh đến uống rượu, ngỏ ý muốn kén Sinh làm giai tế. Sinh mừng run người, tưởng có thể đội mái nhà bay lên. Bấy lâu, ước ao người đẹp, bây giờ thế là thỏa nguyện.
Trong lễ hôn phối, Sinh mới nhìn rõ Tuyết Hồng: mặt nàng hơi gày, mũi nàng hơi to, lưng nàng hơi cong. Sinh rất buồn lòng, xong nghĩ duyên số tự trời, nhan sắc nàng kém nhưng tài nàng cao cũng là một điều an ủi. Suốt tuần trăng mật, nhiều lần Sinh ép Tuyết Hồng làm thơ xướng họa, nàng đều từ chối. Hỏi sao ngày xưa thi tứ của nàng dồi dào là thế mà bây giờ chẳng cho nghe được một lời nào, thì nàng cúi đầu ngập ngừng giây lâu mới đáp:
- Chàng kén thiếp làm vợ đâu phải để làm thơ? Đạo vợ lại là đạo lớn, e rằng đem hết trí lực chu toàn chưa chắc đã trọn, đâu dám lấy chuyện thơ văn mà làm chểnh mảng. Dù chàng ép nài bao nhiêu, thiếp cũng đành cam chịu lỗi.
Đã thế, nhiều lần Sinh đọc thơ cho nàng nghe bảo nàng góp ý, nàng cũng có vẻ hết sức dửng dưng. Sau cùng, Sinh đâm nghi hoặc, nghĩ thầm có lẽ những bài thơ họa ngày xưa không phải của nàng mà chính là của quan lệnh. Nghĩ thầm chứ không nỡ nói, cũng không dám nói, vì khi giận dữ Tuyết Hồng thường khóa chặt buồng nằm riêng, hai ba đêm liền không tiếp.
Càng ngày Sinh càng chán nản khôn khuây, ảo tưởng vỡ tan, tưởng như tuyệt vọng tình đời. Thiếu thốn hình ảnh giai nhân, cuộc sống tự nhiên cằn cỗi y như nuốt toàn thuốc đắng không có mật đường trợ vị. Nhân tết Nguyên đán, Tuyết Hồng về thăm song thân, Sinh bèn thừa dịp xuân nhật, noi gương Tử Trường ngày xưa phiếm du xuân thủy, tiếp lấy sinh lực muôn vẻ thiên nhiên nuôi cho văn khí thêm phần phong phú, siêu dật.
Bước ra khỏi nhà, Sinh chọn con đường hai bên cỏ non phơi phới, quanh co theo một dòng suối trong veo, lơ thơ bắc đôi nhịp cầu nho nhỏ, mơ màng lá đào rơi rắc, mà vào chốn thiên thai. Xuân ý, xuân tình chứa chan ở trong cảnh sắc, mầu trời, như theo giác quan rào rạt thấm vào mạch tủy, khiến Sinh ngây ngất. Đi đã ba ngày mà không nghĩ đến đường về. Đi được sáu ngày thì sực nhớ đến vợ ở nhà, nhưng vợ cách xa đến sáu ngày đường cũng không đáng sợ bằng những cơn giận dữ.
Đi đến mười ngày, tiền lưng muốn cạn túi thơ chừng đầy. Chợt đến một miền tiêu điều dân cư thưa thớt, Sinh chán nản định quay về, nhưng ruột đói lưỡi khô, bèn đi tìm một tửu quán nghỉ chân. Qua ba dặm đồng trơ trọi vẫn chưa thấy một bóng người để hỏi thăm nơi. Bỗng nghe phảng phất tiếng trống, tiếng chiêng, lẫn tiếng reo cười. Dò theo âm thanh vọng lại, lần bước đến nơi, thấy đám hội trước chùa, bèn vào quán nhỏ gần đấy ăn uống. Chủ quán cho biết đã mấy năm rồi ở đây mới có một ngày hội lớn, vì quan Khâm sai triều đình sắp về địa phương nên quan Tổng trấn họ Lý bày ra trò vui để cho dân chúng thỏa thuê ít bữa. Đang ngồi nhắm rượu lại nghe những tiếng hò hét rồi thấy đám người ở cửa dạt ra hai bên có vẻ hết sức sợ hãi. Từ xa tiến đến một chiếc kiệu hoa do bốn người khiêng và thêm chừng mười lính hầu áo mầu lòe loẹt, tiền hô hậu ủng. Kiệu đến trước quán thì bị nghẽn người, dừng lại, Sinh ngước mắt lên, nhìn thấy khuôn mặt đàn bà tuyệt đẹp. Hỏi kẻ chung quanh, biết là Lý Duyên Hương con quan Tổng đốc vùng này. Người đẹp nhìn thẳng về phía trước, mặt hơi vênh lên, như không muốn thấy một ai quanh mình. Vẻ kiêu hãnh và nét sắc sảo của một khuôn mặt tươi hồng khiến Sinh ngây ngất, tưởng như gặp tiên giáng trần, sửng sốt chiêm ngưỡng, tay cầm ly rượu buông rơi lúc nào không biết. Ly rượu chạm vào mặt bàn vỡ tan, tỏa hơi nồng ra bốn phía. Người ngọc nghiêng đầu liếc xuống, thấy vẻ mặt Sinh ngây nhìn, chợt hiểu, bỗng nhoẻn miệng cười. Nụ cười lộng lẫy như hé sáng một trời tình, Sinh lảo đảo đứng lên, không phải say vì rượu, trả tiền cho chủ quán rồi tiến về phía kiệu hoa. Người xem đã giãn, kiệu vào trong chùa, Sinh vội bước theo, cố quên rằng mình đã có vợ ở nhà.
Trong chùa chật ních những người. Phần đông quần áo mùa xuân tươm tất nhưng mặt mày hốc hác mang nhiều vết hằn đau khổ. Ai cũng cố gắng mà vui, hình như không có dịp nào để vui hơn nữa. Lương Sinh chen vào, nghe mùi mồ hôi xông lên khó thở, gượng nghĩ vẫn còn hương thơm người đẹp đi qua sót lại phần nào. Khổ nhọc rất lâu, bước đến thềm trong thì đã thưa người. Thấy Sinh có vẻ nho nhã, người gác để Sinh đi qua. Vào tận trong xa vẫn chưa gặp được người ngọc. Thoạt nhìn lên một bục cao, hương trầm nghi ngút, sực nức mùi thơm, thấy Lý tiểu thơ, vẻ mặt thành kính, đang cùng mấy vị tăng già đàm đạo. Lương Sinh hậm hực đứng nhìn, giận mình từ xưa chẳng chịu thế phát quy y.
Một lát, tiểu thơ quay vào bàn lễ, Sinh ngại nàng vội đi nên bỗng nảy ra một ý. Lại gần biệt phòng bên cạnh, sẵn nghiên bút và hoa tiên để khách thập phương đề vịnh, Sinh bèn thảo phóng mấy câu:
Lá gió đầu xuân, đưa đẩy duyên trời hẹn ước,
Tiên hoa gài mộng, vấn vương đền Phật bâng khuâng
Động biếc, thoáng cười tiên nữ
Rêu xanh, ngẩn lối Lưu Thần
Mặt nước hồ in, xao động bốn mùa sóng gió
Bóng đêm hang thẳm long lanh một vẻ giai nhân.
Rồi bẻ cành hoa kẹp vào. Khi Lý tiểu thơ lễ xong, khoan thai xuống thềm, mọi người sợ hãi bật ra hai bên thì Sinh vội vã đi theo. Đến lúc nàng vừa lên kiệu, Sinh ném cành hoa lên chỗ nàng ngồi. Lính hầu thoáng thấy kêu lên:
- Có người ám hại tiểu thơ.
Lập tức hai ba, rồi chín, mười lưỡi gươm dài vung lên, lính hầu vây lấy Lương Sinh. Những người xem hội thất sắc lùi lại, dồn dập đẩy nhau kêu la náo động. Tiểu thơ ngồi trên, vén rèm nhìn xuống không nói một lời, vẻ mặt hết sức kiêu kỳ. Lương Sinh đã toan mở lời khống chế, nhưng lính xông vào trói chàng.
Đám đông có tiếng thì thào:
- Anh ta chỉ ném có một cành hoa thôi đấy.
- Bấy nhiêu cũng đủ héo cuộc đời rồi.
- Qua dinh Tổng trấn không lấy nón xuống là đã bay đầu, nói chi xúc phạm tiểu thơ vàng ngọc!
Lúc ấy Lương Sinh sực nhớ đã quên từ lâu mười môn võ bí truyền của nhà họ Lã.
Về đến nha môn, lính dẫn Lương Sinh nhốt vào trại giam, rồi tâu trình lên tổng trấn. Nằm trong bốn vách tường đá, Lương Sinh nghĩ cuộc đời bằng phẳng của mình bấy lâu mà lòng rầu rĩ không yên. Chắc là phen này không thể sống thoát, tiếng vang danh sĩ ngày nào bây giờ phải chịu hoen nhục vì không nén được tấm lòng bồng bột phút giây. Đang mơ màng về thế giới bên kia, chợt nghe tiếng người gọi dậy, lập tức được lính dẫn đến công đường. Tổng trấn ngồi giữa, vóc dạng phương phi, hàm én râu hùm, trên tay còn cầm tang vật là mảnh hoa tiên.
Sinh cúi đầu thi lễ, toan tìm lời kêu oan gỡ tội thì quan ra lệnh mở trói. Trước sự kinh hoàng của Sinh, quan bước xuống thềm, dắt Sinh vào trong, kéo ghế bảo ngồi. Sinh chối từ hai, ba lần không được. Quan nói:
- Ta thường ước ao được gặp một người tài đức nay biết người là danh sĩ nên thực hết lòng hâm mộ. Lính hầu sơ xuất phạm điều vô lễ vừa rồi, ta sẽ nghiêm trị. Gác Đằng thuận nẻo gió đưa, người hãy ở đây cùng ta hưởng mấy ngày xuân vui câu xướng họa, cho thỏa tình ta khao khát lâu nay.
Đoạn truyền đem rượu ngon thịt béo ra thết đãi nồng hậu. Lương Sinh tự thấy tài năng của mình thực đã bảo đảm cái mệnh vô cùng vững chắc, hết sức cởi mở tấm lòng, uống rượu say khướt từ sớm đến chiều, mỗi khi chập chờn thức tỉnh lại ngâm thơ sang sảng, tưởng như lúc nào sau rèm cũng có người đẹp nép nghe. Tổng trấn có vẻ đặc biệt kính trọng tài năng của Sinh, luôn luôn nhường lời Sinh thành ra Sinh phải độc xướng, độc họa, độc ngâm suốt ngày. Đôi lúc Sinh muốn hỏi thăm tiểu thơ định trao duyên nơi nào chưa, nhưng thấy Tổng trấn đãi mình như bậc thượng khách nên phải giữ ý làm thinh.
Độ vài hôm sau, quan tổ chức cuộc du xuân, đưa Sinh đi xem cảnh trí trong miền. Nơi nào quan cũng cho thấy kỳ công đại lực của quan tạo lập cho dân: kia là dòng suối quanh co quan khai thông để dân lấy nước cày cấy, nọ là đồng ruộng bao la trước kia toàn là rừng rậm hoang vu quan đã tốn công khai phá cho dân trồng trọt.
Ngồi trên kiệu cao, Sinh nhìn theo ngón tay quan trỏ phía xa xa, mơ hồ thấy suối, thấy đồng nhiều vẻ khác mầu mà miệng không ngừng tán tụng. Hơi men nồng nàn lòng Sinh chứa chan nhiệt tình đối với những bậc "dân chi phụ mẫu" mà xưa nay Sinh thường tỏ ý rẻ khinh.
Đến đâu quan cũng xin Sinh lưu bút để cho khắc vào bia đá, cột đồng, Sinh phóng bút thao thao bất tuyệt, hết lòng ca ngợi tài đức của quan. Mực thơm bút quý, lời lời châu ngọc, hàng hàng gấm thêu. Trước khi giã từ, Sinh còn lưu lại bài tán tổng kết công đức của quan để khắc ở chốn công đường và bài minh, ký để ghi tạc vào mấy cỗ hồng chung tại các tháp đền quy mô trong hạt. Quan ân cần tiễn chân Sinh ra khỏi nha môn, đưa tặng một cỗ ngựa bạch, mấy nén vàng, nhưng Sinh một mực chối từ không nhận để giữ vẹn lòng thanh khiết.
Giữa mùa xuân ấy, Sinh lâm bệnh nặng, nằm liệt suốt một tháng liền. Tuyết Hồng hết sức săn sóc thuốc thang, nhiều đêm không ngủ. Bây giờ Sinh có lòng mừng là nàng không biết làm thơ, nhưng Sinh ngày đêm khắc khoải vì không cầm được cây bút. Một ngày không viết được một câu nào, Sinh có cảm tưởng như mình không còn sống nữa. Ngoài nỗi bệnh tật giày vò, sinh còn bị nỗi băn khoăn sáng tạo hành hạ. Bệnh cũ như muốn tái phát, thần kinh rạo rực không yên, giấy ngủ chập chờn ác mộng. Mấy lần chống tay ngồi dậy nhưng lại bủn rủn nằm xuống, hơi thở nóng ran như lửa.
Một sớm đang nằm, nghe tiếng chim hoàng oanh hót ngoài vườn vụt tắt, thấy một tia nắng lọt qua khe cửa chợt tàn. Sinh bỗng hốt hoảng tưởng chừng mùa xuân bỏ mình mà đi, bèn gượng ngồi lên, xô mạnh cửa sổ. Mấy nụ hoa thắm cười duyên trước thềm, lá xanh tươi màu nhựa mới. Sinh gọi đem nghiên bút và tập hoa tiên. Vừa cầm bút lên, Sinh bỗng kinh ngạc: nghiên mực đỏ tươi sắc máu. Thử chấm bút vào, lăn tròn ngọn bút đưa lên, bỗng thấy nhỏ xuống từng giọt từng giọt thắm hồng như rỉ chảy từ tim. Khiếp đảm, Sinh ngồi sững sờ, tâm thần thác loạn. Cố viết đôi chữ lên giấy, nét chữ quánh lại, lợn cợn như vết huyết khô trên cát. Sinh vội buông bút, tưởng chừng bàn tay cũng thấm máu đầy. Đưa lên ngang mũi, mùi tanh khủng khiếp. Quệt tay vào áo; đau nhói trong người. Sinh nằm vật xuống, mê man bất tỉnh.
Sau mấy ngày, Sinh tỉnh dậy, lòng khao khát cầm bút. Nhưng nhớ hình ảnh vừa qua, tự nhiên đâm ra e ngại, Sinh cố tập trung thần lực, men đến án thư vừa cầm bút lại thấy lảng vảng sắc máu, không sao đủ can đảm vạch được nét bút nào. Sinh ném bút, hất giấy, vô cùng khiếp sợ tưởng như xôn xao chung quanh vô số hồn oan đòi mạng. Từ đó Sinh gầy rạc hẳn, liệu không sống thoát.
Người cậu của Sinh từ lâu đã vào trong núi Hoa Dương ở với đạo sĩ họ Trình, một hôm tạt về thăm nhà thấy cháu suy nhược rất là lo lắng. Sau khi nghe Sinh thuật hết những điều quái dị vừa qua, ông suy nghĩ hồi lâu, rồi nói:
- Ta từng bảo cháu ngòi bút không phải không có oan khiên. Lưỡi gươm tuy ác nhưng mà trách nhiệm rõ ràng lỗi lầm tác hại cũng trong giới hạn. Mượn sự huyễn hoặc của văn chương mà gây điều thiệt hại cho con người, tội ác của kẻ cầm bút xưa nay kể biết là bao, nhưng chẳng qua mờ mịt hư ảo nên không thấy rõ hay không muốn rõ mà thôi. Làm cho người gái lớn lên băn khoăn sầu muộn, làm cho trai trẻ đang hăng khinh bạc, hoài nghi, gợi cho người ta nghĩ vật dục mà quên ái tình, khêu cho người ta tiếc tài lợi mà xa đạo nghĩa, hoặc cười trên đau khổ của tha nhân, hát trên bi cảnh đồng loại, đem sự phù phiếm thay cho thực dụng, lấy việc thiển cận quên điều sâu xa, xuyên tạc chân lý, che lấp bần hàn, ca ngợi quyền lực, bỏ quên con người, văn chương há chẳng đã làm những điều vô đạo?
Tội ác văn chương xưa nay nếu đem phân tích biết đâu chẳng dồn thành ngàn dẫy Thiên Sơn? Thần tạng của cháu kinh động thất thường, nhưng mà bản chất huyền diệu có thể cảm ứng với cõi vô hình, chắc cháu làm điều tổn đức khá nặng nên máu oan mới đuổi theo như vậy. Hãy xem có lỡ hứng bút đi lệch đường chăng? Soát lại cho mau, soát lại cho mau, chớ để chầy ngày.
Lương Sinh nghe xong bồi hồi tấc dạ, trí tuệ xem như minh mẫn hơn nhiều. Cơn bệnh do đó lui được khá xa. Sinh đem mấy tập thi tuyển của mình đọc lại từng câu, dò lại từng chữ, thấy toàn là ý bướm tình hoa, phát triển cảm xúc mà xao nhãng trí tuệ, tán tụng thiên nhiên mà bỏ mất cảnh đời, trốn tránh thực tại, từ chối tương lai, nhưng nghĩ kỹ lại vẫn chưa dò được lối máu từ đâu. Bỗng sực nhớ thấy những bài phóng bút viết cho Tổng trấn, không ghi lại trong thi tuyển, tâm não trở nên bàng hoàng. Đồng thời bao nhiêu gương mặt hốc hác trong ngày hội chùa lại hiện lên rõ, mấy cánh đồng trơ trọi, những tiếng thì thầm hai bên kiệu hoa, vẻ người nhớn nhác sợ hãi, những đòn dây trói, mấy dãy nhà giam, lần lượt như sống lại trước mắt. Những cảnh ấy thực đã trái ngược với những bài tán, bài minh đã viết. Mồ hôi toát ra như tắm, Sinh đứng lên được, quyết định trở lại chốn cũ để tìm hiểu sự thực.
Sinh đến chỗ cũ vào một buổi chiều nắng vàng thê lương phủ trên cảnh vật tiêu điều, xơ xác. Qua khỏi dòng suối khô cạn, Sinh bước vào trong một thôn trang vắng vẻ, thưa thớt những mái tranh nghèo, không một bóng người thấp thoáng. Đến một gò cỏ úa héo chợt thấy một người nông phu ủ rũ trước nấm mộ, mới liu hiu mấy nén hương tàn. Sinh dừng bước, lại gần ngồi xuống một bên, khẽ hỏi:
- Bác khóc thương thân quyến nào vậy?
Người kia ngước lên không nói, ngắm nhìn lớp bụi đường trường bạc thếch trên quần áo của Sinh, dịu đôi mắt xuống:
- Người nằm dưới mộ không phải bà con quen thuộc của tôi.
Sinh nghĩ: "Chẳng nhẽ người này cũng là một kẻ thi nhân khóc thương cho kiếp hồng nhan bạc mệnh nào chăng". Chưa kịp dò ý, người kia chợt hỏi, ra vẻ hoài nghi:
- Ông từ đâu mà đến đây:
- Tôi ở chốn xa, nhân bước đường phiêu lưu ghé tạt qua thôi. Buồn thấy miền này có vẻ tiêu điều hơn các nơi khác.
Người nông phu bỗng long lanh đôi mắt như không dằn được tấm lòng dồn nén, bật lên những tiếng căm hờn:
- Nói hết cho muôn ngàn khách qua đường cũng chưa hả được dạ này. Ví dù phải chết ngày nay, thân này chẳng tiếc, miễn sao bộc bạch cho được sự thật uất hận từ lâu. Đã bao năm rồi, sống dưới nanh vuốt của tên Thống trấn họ Lý, chính sự độc dữ hơn hùm beo, đồng ruộng gầy khô, dân làng đói rách. Đầu xuân này có Khâm sai đi về, cụ Thôn trưởng của chúng tôi, mặc dù già yếu cũng quyết vì dân làm bản trần tình, can đầu ngựa níu bánh xe mà tỏ bày sự thực. Thế nhưng Khâm sai đi khắp mọi nơi, chỗ nào cũng thấy bia đá cột đồng đầy lời hoa mỹ tán dương công đức Tổng trấn của thằng danh sĩ chết khốn nào đó nên ném bản trần tình, không xét, bảo rằng: "Muôn ngàn lời nói của lũ dân đen vô học đâu bằng mấy vần từ điệu cao xa của kẻ danh nho. Danh sĩ bao giờ cũng biết tự trọng. Tổng trấn đã được hạng ấy tôn xưng, hẳn không phải bất tài". Thế đã thôi đâu, Khâm sai đi rồi, Tổng trấn phái sai nha về tróc nã những người đã đầu đơn tố cáo nó. Bao người phải chế vì nỗi cực hình thảm khốc, vợ góa con côi, một trời nước mắt, ruộng đồng từ đấy đành để nuôi loài cỏ dại mà thôi.
Sinh chết điếng cả người, giây lát mới gượng gạo hỏi:
- Chẳng hay bác có biết... danh sĩ ấy tên gì không?
Người nông phu trợn trừng cặp mắt, gào lên:
- Làm gì mà biết! Mà biết làm gì? Những hạng hiếu lợi, hiếu danh, trốn trong từ chương để tiếp sức cho kẻ ác mà cứ tưởng mình thanh cao, hạng ấy thì đâu chẳng có? Dân làng đây, ai cũng nguyền rủa hắn, mà hắn nào có biết đâu? Nghĩ thương cho cụ Trưởng tôi, mấy lần đứng ra chịu nhận hết tội để cứu bao người, mà bọn chúng chẳng chịu tha, cứ việc tàn sát thẳng tay, lôi đi lớp này rồi đến lớp khác, nên khi bị dẫn qua đây cụ tự móc họng cho trào máu ra mà chết để khỏi bị người đầy đọa. Trước khi nhắm mắt, cụ còn gượng nói: "Được chết trên cánh đồng đã đẫm mồ hôi của ta, của bà con xóm làng ta, thế là quý rồi. Chôn ta ở đây, cho ta gần gũi với các người". Hơi thở gần tàn, cụ nói tiếp: "Tội ác là ở lũ vua quan. Tên danh sĩ kia chỉ là cái cớ để chúng vun vào mà che lấp sự thực. Đừng oán hờn tên danh sĩ. Đáng thương cho nó, đáng thương cho nó!".
Người nông phu dừng lại, nghẹn ngào rồi tiếp:
- Nhưng bao người khổ ở đây, bao kẻ chết nơi kia, nghĩ còn đáng thương đáng xót gấp trăm ngàn lần!
Đoạn gục đầu xuống mồ, khóc than thảm thiết. Sinh cũng sụp xuống, hòa tiếng khóc theo. Bóng đêm xóa nhòa, gió lạnh như từ cõi âm thổi về rung động bờ lau bụi cỏ. Sinh tưởng như theo cơn gió oan hồn của người đã khuất hiện về chứng kiến cho những giọt lệ chảy ra từ một tấm lòng hối hận chân thành.
Lương Sinh người ở Mân Châu, con nhà thế phiệt, nổi tiếng thông minh đĩnh ngộ từ khi tóc để trái đào. Lên tám đã giỏi thơ ca, từ phú, ai cũng ngợi khen là bậc thần đồng. Lên mười có bài "Tơ liễu trong trăng" được tán thưởng nhất mấy câu:
Trăng cũ phô đầu bạc
Liễu tơ chuốt mi dài
Trăng, liễu xa ngàn dặm
Một tối hẹn vườn ai.
Năm lên mười hai, gặp thời loạn ly, cha mẹ đều bị giặc giết, Sinh sầu thảm mấy tháng liền, mất ăn mất ngủ lại thêm căn tạng yếu đuối nên lâm bệnh nặng, thần kinh hốt hoảng, luôn luôn giật mình, nằm mơ thấy toàn máu lửa, sọ xương.
May có người cậu đem về săn sóc đêm ngày. Sau nhờ đạo sĩ họ Trình ở núi Hoa Dương cho bài Hi - di Ninh - thần dùng toàn não tủy một giống Bạch hầu trong núi Nga Lâm, uống thuần với nước viễn trí nên được lành bệnh, tâm thái trở lại an tĩnh điều hòa.
Khi lên mười lăm, Sinh được người cậu gửi đến Lã Công, một quan Thủ hiệu bãi chức từ lâu ở nhà mở trường dạy võ. Sinh học rất chóng, nửa năm đã làu thông cả mười hai môn võ bí truyền của nhà họ Lã. Lã Công quý mến, một hôm lấy thanh bảo kiếm của mấy mươi đời họ Lã lập công trao cho luyện tập. Giữa buổi Sinh đang múa kiếm, bỗng dừng phắt lại, đưa kiếm lên ngửi rồi cau mày kêu lên:
- Máu người tanh quá!
Đoạn đem thanh kiếm nộp trả, cáo từ mà về.
Đến nhà, lậy cậu thưa lên:
- Võ nghệ không phải là con đường cháu nên theo. Máu người chảy trong cơ thể quý giá vô cùng nhưng dính ra ngoài lại quá hôi tanh. Kẻ cầm lưỡi dao trọn đời sao cho khỏi đổ máu người! Điều tàn nhẫn ấy cháu không làm được.
Người cậu giận lắm, bảo rằng:
- Mày thực cạn nghĩ, phụ cả lòng ta trông đợi lâu nay. Đành rằng máu người là quý, nhưng để máu ấy chảy trong đầu bọn ác nhân thì càng tác quái cho người, lại càng có tội!
Lương Sinh cúi thưa:
- Ai cũng cho mình là phải, lấy đâu để nói xấu tốt rõ ràng? Làm thiện một cách hăm hở mà không ngờ rằng đấy là điều ác, lại càng có tội vì đã lừa mình, lừa người. Trộm nghĩ binh đao là nghề dứt khoát, cháu chưa dứt khoát trong người, tự thấy không dám theo đuổi.
Cậu nói:
- Hoài nghi như thế, e rồi không khéo mày tự mâu thuẫn với mày. Không phân biệt được giả, chân, thiện, ác, làm sao có thể tự tin mà sống trên đời? Xã hội chưa đâu có thể gọi là chốn thiên đường, bên cạnh nhà trường còn có nhà ngục, bên cạnh ngòi bút còn có lưỡi dao, không thể chỉ thấy một chiều chỉ yêu một cạnh. Vị tất nhà trường đã không tội lỗi, ngòi bút đã không oan khiên! Ta không có con, từ lâu kỳ vọng nơi mày, nhân thời tao loạn những mong cho mày múa gươm trận địa hơn là múa bút rừng văn. Bây giờ, thế thôi là hết. Từ nay tùy mày định lấy đời mày ta không nói nữa.
Từ đấy, Lương Sinh sẵn có nếp nhà phú túc, chuyên nghề thơ văn, tiêu dao ngâm vịnh tháng ngày. Lời thơ càng gấm, ý thơ càng hoa, tiếng đồn lan xa, lan rộng như sóng trên biển chiều gió thổi. Quan lệnh trấn mới đổi đến địa phương vốn người hâm mộ văn chương, cho vời Sinh đến. Thấy Sinh tướng mạo khôi ngô, lòng quan cảm mến, tiếp đãi hết sức trọng hậu. Sau đó, quan lệnh mượn những thi tuyển của Sinh trong một tháng trường, nhiều khi bỏ cả xử kiện để mà bình thơ.
Khi quan giao trả, Sinh thấy sau những bài đắc ý nhất của mình đều có bài họa, văn từ tao nhã, ý tứ thâm trầm, nét chữ uyển chuyển, dưới đề: "Tuyết Hồng tiện nữ chuyển họa". Hỏi, biết Tuyết Hồng là gái đầu lòng của quan. Theo lời nha lại tán tụng thì nàng tài sắc vẹn toàn, khiến Sinh đêm ngày tơ tưởng, cứ thấy giai nhân chập chờn trong cơn mộng ảo. Càng ngày Sinh càng tương tư mê mệt tưởng không có nàng thì không thể nào sống được. Nhiều lần lảng vảng sau tư thất để nhìn cho được Tuyết Hồng, chỉ thấy hoa sau rèm lá chập chờn, lại càng mê đắm tâm thần hơn nữa. Dịp đâu may mắn, quan mời Sinh đến uống rượu, ngỏ ý muốn kén Sinh làm giai tế. Sinh mừng run người, tưởng có thể đội mái nhà bay lên. Bấy lâu, ước ao người đẹp, bây giờ thế là thỏa nguyện.
Trong lễ hôn phối, Sinh mới nhìn rõ Tuyết Hồng: mặt nàng hơi gày, mũi nàng hơi to, lưng nàng hơi cong. Sinh rất buồn lòng, xong nghĩ duyên số tự trời, nhan sắc nàng kém nhưng tài nàng cao cũng là một điều an ủi. Suốt tuần trăng mật, nhiều lần Sinh ép Tuyết Hồng làm thơ xướng họa, nàng đều từ chối. Hỏi sao ngày xưa thi tứ của nàng dồi dào là thế mà bây giờ chẳng cho nghe được một lời nào, thì nàng cúi đầu ngập ngừng giây lâu mới đáp:
- Chàng kén thiếp làm vợ đâu phải để làm thơ? Đạo vợ lại là đạo lớn, e rằng đem hết trí lực chu toàn chưa chắc đã trọn, đâu dám lấy chuyện thơ văn mà làm chểnh mảng. Dù chàng ép nài bao nhiêu, thiếp cũng đành cam chịu lỗi.
Đã thế, nhiều lần Sinh đọc thơ cho nàng nghe bảo nàng góp ý, nàng cũng có vẻ hết sức dửng dưng. Sau cùng, Sinh đâm nghi hoặc, nghĩ thầm có lẽ những bài thơ họa ngày xưa không phải của nàng mà chính là của quan lệnh. Nghĩ thầm chứ không nỡ nói, cũng không dám nói, vì khi giận dữ Tuyết Hồng thường khóa chặt buồng nằm riêng, hai ba đêm liền không tiếp.
Càng ngày Sinh càng chán nản khôn khuây, ảo tưởng vỡ tan, tưởng như tuyệt vọng tình đời. Thiếu thốn hình ảnh giai nhân, cuộc sống tự nhiên cằn cỗi y như nuốt toàn thuốc đắng không có mật đường trợ vị. Nhân tết Nguyên đán, Tuyết Hồng về thăm song thân, Sinh bèn thừa dịp xuân nhật, noi gương Tử Trường ngày xưa phiếm du xuân thủy, tiếp lấy sinh lực muôn vẻ thiên nhiên nuôi cho văn khí thêm phần phong phú, siêu dật.
Bước ra khỏi nhà, Sinh chọn con đường hai bên cỏ non phơi phới, quanh co theo một dòng suối trong veo, lơ thơ bắc đôi nhịp cầu nho nhỏ, mơ màng lá đào rơi rắc, mà vào chốn thiên thai. Xuân ý, xuân tình chứa chan ở trong cảnh sắc, mầu trời, như theo giác quan rào rạt thấm vào mạch tủy, khiến Sinh ngây ngất. Đi đã ba ngày mà không nghĩ đến đường về. Đi được sáu ngày thì sực nhớ đến vợ ở nhà, nhưng vợ cách xa đến sáu ngày đường cũng không đáng sợ bằng những cơn giận dữ.
Đi đến mười ngày, tiền lưng muốn cạn túi thơ chừng đầy. Chợt đến một miền tiêu điều dân cư thưa thớt, Sinh chán nản định quay về, nhưng ruột đói lưỡi khô, bèn đi tìm một tửu quán nghỉ chân. Qua ba dặm đồng trơ trọi vẫn chưa thấy một bóng người để hỏi thăm nơi. Bỗng nghe phảng phất tiếng trống, tiếng chiêng, lẫn tiếng reo cười. Dò theo âm thanh vọng lại, lần bước đến nơi, thấy đám hội trước chùa, bèn vào quán nhỏ gần đấy ăn uống. Chủ quán cho biết đã mấy năm rồi ở đây mới có một ngày hội lớn, vì quan Khâm sai triều đình sắp về địa phương nên quan Tổng trấn họ Lý bày ra trò vui để cho dân chúng thỏa thuê ít bữa. Đang ngồi nhắm rượu lại nghe những tiếng hò hét rồi thấy đám người ở cửa dạt ra hai bên có vẻ hết sức sợ hãi. Từ xa tiến đến một chiếc kiệu hoa do bốn người khiêng và thêm chừng mười lính hầu áo mầu lòe loẹt, tiền hô hậu ủng. Kiệu đến trước quán thì bị nghẽn người, dừng lại, Sinh ngước mắt lên, nhìn thấy khuôn mặt đàn bà tuyệt đẹp. Hỏi kẻ chung quanh, biết là Lý Duyên Hương con quan Tổng đốc vùng này. Người đẹp nhìn thẳng về phía trước, mặt hơi vênh lên, như không muốn thấy một ai quanh mình. Vẻ kiêu hãnh và nét sắc sảo của một khuôn mặt tươi hồng khiến Sinh ngây ngất, tưởng như gặp tiên giáng trần, sửng sốt chiêm ngưỡng, tay cầm ly rượu buông rơi lúc nào không biết. Ly rượu chạm vào mặt bàn vỡ tan, tỏa hơi nồng ra bốn phía. Người ngọc nghiêng đầu liếc xuống, thấy vẻ mặt Sinh ngây nhìn, chợt hiểu, bỗng nhoẻn miệng cười. Nụ cười lộng lẫy như hé sáng một trời tình, Sinh lảo đảo đứng lên, không phải say vì rượu, trả tiền cho chủ quán rồi tiến về phía kiệu hoa. Người xem đã giãn, kiệu vào trong chùa, Sinh vội bước theo, cố quên rằng mình đã có vợ ở nhà.
Trong chùa chật ních những người. Phần đông quần áo mùa xuân tươm tất nhưng mặt mày hốc hác mang nhiều vết hằn đau khổ. Ai cũng cố gắng mà vui, hình như không có dịp nào để vui hơn nữa. Lương Sinh chen vào, nghe mùi mồ hôi xông lên khó thở, gượng nghĩ vẫn còn hương thơm người đẹp đi qua sót lại phần nào. Khổ nhọc rất lâu, bước đến thềm trong thì đã thưa người. Thấy Sinh có vẻ nho nhã, người gác để Sinh đi qua. Vào tận trong xa vẫn chưa gặp được người ngọc. Thoạt nhìn lên một bục cao, hương trầm nghi ngút, sực nức mùi thơm, thấy Lý tiểu thơ, vẻ mặt thành kính, đang cùng mấy vị tăng già đàm đạo. Lương Sinh hậm hực đứng nhìn, giận mình từ xưa chẳng chịu thế phát quy y.
Một lát, tiểu thơ quay vào bàn lễ, Sinh ngại nàng vội đi nên bỗng nảy ra một ý. Lại gần biệt phòng bên cạnh, sẵn nghiên bút và hoa tiên để khách thập phương đề vịnh, Sinh bèn thảo phóng mấy câu:
Lá gió đầu xuân, đưa đẩy duyên trời hẹn ước,
Tiên hoa gài mộng, vấn vương đền Phật bâng khuâng
Động biếc, thoáng cười tiên nữ
Rêu xanh, ngẩn lối Lưu Thần
Mặt nước hồ in, xao động bốn mùa sóng gió
Bóng đêm hang thẳm long lanh một vẻ giai nhân.
Rồi bẻ cành hoa kẹp vào. Khi Lý tiểu thơ lễ xong, khoan thai xuống thềm, mọi người sợ hãi bật ra hai bên thì Sinh vội vã đi theo. Đến lúc nàng vừa lên kiệu, Sinh ném cành hoa lên chỗ nàng ngồi. Lính hầu thoáng thấy kêu lên:
- Có người ám hại tiểu thơ.
Lập tức hai ba, rồi chín, mười lưỡi gươm dài vung lên, lính hầu vây lấy Lương Sinh. Những người xem hội thất sắc lùi lại, dồn dập đẩy nhau kêu la náo động. Tiểu thơ ngồi trên, vén rèm nhìn xuống không nói một lời, vẻ mặt hết sức kiêu kỳ. Lương Sinh đã toan mở lời khống chế, nhưng lính xông vào trói chàng.
Đám đông có tiếng thì thào:
- Anh ta chỉ ném có một cành hoa thôi đấy.
- Bấy nhiêu cũng đủ héo cuộc đời rồi.
- Qua dinh Tổng trấn không lấy nón xuống là đã bay đầu, nói chi xúc phạm tiểu thơ vàng ngọc!
Lúc ấy Lương Sinh sực nhớ đã quên từ lâu mười môn võ bí truyền của nhà họ Lã.
Về đến nha môn, lính dẫn Lương Sinh nhốt vào trại giam, rồi tâu trình lên tổng trấn. Nằm trong bốn vách tường đá, Lương Sinh nghĩ cuộc đời bằng phẳng của mình bấy lâu mà lòng rầu rĩ không yên. Chắc là phen này không thể sống thoát, tiếng vang danh sĩ ngày nào bây giờ phải chịu hoen nhục vì không nén được tấm lòng bồng bột phút giây. Đang mơ màng về thế giới bên kia, chợt nghe tiếng người gọi dậy, lập tức được lính dẫn đến công đường. Tổng trấn ngồi giữa, vóc dạng phương phi, hàm én râu hùm, trên tay còn cầm tang vật là mảnh hoa tiên.
Sinh cúi đầu thi lễ, toan tìm lời kêu oan gỡ tội thì quan ra lệnh mở trói. Trước sự kinh hoàng của Sinh, quan bước xuống thềm, dắt Sinh vào trong, kéo ghế bảo ngồi. Sinh chối từ hai, ba lần không được. Quan nói:
- Ta thường ước ao được gặp một người tài đức nay biết người là danh sĩ nên thực hết lòng hâm mộ. Lính hầu sơ xuất phạm điều vô lễ vừa rồi, ta sẽ nghiêm trị. Gác Đằng thuận nẻo gió đưa, người hãy ở đây cùng ta hưởng mấy ngày xuân vui câu xướng họa, cho thỏa tình ta khao khát lâu nay.
Đoạn truyền đem rượu ngon thịt béo ra thết đãi nồng hậu. Lương Sinh tự thấy tài năng của mình thực đã bảo đảm cái mệnh vô cùng vững chắc, hết sức cởi mở tấm lòng, uống rượu say khướt từ sớm đến chiều, mỗi khi chập chờn thức tỉnh lại ngâm thơ sang sảng, tưởng như lúc nào sau rèm cũng có người đẹp nép nghe. Tổng trấn có vẻ đặc biệt kính trọng tài năng của Sinh, luôn luôn nhường lời Sinh thành ra Sinh phải độc xướng, độc họa, độc ngâm suốt ngày. Đôi lúc Sinh muốn hỏi thăm tiểu thơ định trao duyên nơi nào chưa, nhưng thấy Tổng trấn đãi mình như bậc thượng khách nên phải giữ ý làm thinh.
Độ vài hôm sau, quan tổ chức cuộc du xuân, đưa Sinh đi xem cảnh trí trong miền. Nơi nào quan cũng cho thấy kỳ công đại lực của quan tạo lập cho dân: kia là dòng suối quanh co quan khai thông để dân lấy nước cày cấy, nọ là đồng ruộng bao la trước kia toàn là rừng rậm hoang vu quan đã tốn công khai phá cho dân trồng trọt.
Ngồi trên kiệu cao, Sinh nhìn theo ngón tay quan trỏ phía xa xa, mơ hồ thấy suối, thấy đồng nhiều vẻ khác mầu mà miệng không ngừng tán tụng. Hơi men nồng nàn lòng Sinh chứa chan nhiệt tình đối với những bậc "dân chi phụ mẫu" mà xưa nay Sinh thường tỏ ý rẻ khinh.
Đến đâu quan cũng xin Sinh lưu bút để cho khắc vào bia đá, cột đồng, Sinh phóng bút thao thao bất tuyệt, hết lòng ca ngợi tài đức của quan. Mực thơm bút quý, lời lời châu ngọc, hàng hàng gấm thêu. Trước khi giã từ, Sinh còn lưu lại bài tán tổng kết công đức của quan để khắc ở chốn công đường và bài minh, ký để ghi tạc vào mấy cỗ hồng chung tại các tháp đền quy mô trong hạt. Quan ân cần tiễn chân Sinh ra khỏi nha môn, đưa tặng một cỗ ngựa bạch, mấy nén vàng, nhưng Sinh một mực chối từ không nhận để giữ vẹn lòng thanh khiết.
Giữa mùa xuân ấy, Sinh lâm bệnh nặng, nằm liệt suốt một tháng liền. Tuyết Hồng hết sức săn sóc thuốc thang, nhiều đêm không ngủ. Bây giờ Sinh có lòng mừng là nàng không biết làm thơ, nhưng Sinh ngày đêm khắc khoải vì không cầm được cây bút. Một ngày không viết được một câu nào, Sinh có cảm tưởng như mình không còn sống nữa. Ngoài nỗi bệnh tật giày vò, sinh còn bị nỗi băn khoăn sáng tạo hành hạ. Bệnh cũ như muốn tái phát, thần kinh rạo rực không yên, giấy ngủ chập chờn ác mộng. Mấy lần chống tay ngồi dậy nhưng lại bủn rủn nằm xuống, hơi thở nóng ran như lửa.
Một sớm đang nằm, nghe tiếng chim hoàng oanh hót ngoài vườn vụt tắt, thấy một tia nắng lọt qua khe cửa chợt tàn. Sinh bỗng hốt hoảng tưởng chừng mùa xuân bỏ mình mà đi, bèn gượng ngồi lên, xô mạnh cửa sổ. Mấy nụ hoa thắm cười duyên trước thềm, lá xanh tươi màu nhựa mới. Sinh gọi đem nghiên bút và tập hoa tiên. Vừa cầm bút lên, Sinh bỗng kinh ngạc: nghiên mực đỏ tươi sắc máu. Thử chấm bút vào, lăn tròn ngọn bút đưa lên, bỗng thấy nhỏ xuống từng giọt từng giọt thắm hồng như rỉ chảy từ tim. Khiếp đảm, Sinh ngồi sững sờ, tâm thần thác loạn. Cố viết đôi chữ lên giấy, nét chữ quánh lại, lợn cợn như vết huyết khô trên cát. Sinh vội buông bút, tưởng chừng bàn tay cũng thấm máu đầy. Đưa lên ngang mũi, mùi tanh khủng khiếp. Quệt tay vào áo; đau nhói trong người. Sinh nằm vật xuống, mê man bất tỉnh.
Sau mấy ngày, Sinh tỉnh dậy, lòng khao khát cầm bút. Nhưng nhớ hình ảnh vừa qua, tự nhiên đâm ra e ngại, Sinh cố tập trung thần lực, men đến án thư vừa cầm bút lại thấy lảng vảng sắc máu, không sao đủ can đảm vạch được nét bút nào. Sinh ném bút, hất giấy, vô cùng khiếp sợ tưởng như xôn xao chung quanh vô số hồn oan đòi mạng. Từ đó Sinh gầy rạc hẳn, liệu không sống thoát.
Người cậu của Sinh từ lâu đã vào trong núi Hoa Dương ở với đạo sĩ họ Trình, một hôm tạt về thăm nhà thấy cháu suy nhược rất là lo lắng. Sau khi nghe Sinh thuật hết những điều quái dị vừa qua, ông suy nghĩ hồi lâu, rồi nói:
- Ta từng bảo cháu ngòi bút không phải không có oan khiên. Lưỡi gươm tuy ác nhưng mà trách nhiệm rõ ràng lỗi lầm tác hại cũng trong giới hạn. Mượn sự huyễn hoặc của văn chương mà gây điều thiệt hại cho con người, tội ác của kẻ cầm bút xưa nay kể biết là bao, nhưng chẳng qua mờ mịt hư ảo nên không thấy rõ hay không muốn rõ mà thôi. Làm cho người gái lớn lên băn khoăn sầu muộn, làm cho trai trẻ đang hăng khinh bạc, hoài nghi, gợi cho người ta nghĩ vật dục mà quên ái tình, khêu cho người ta tiếc tài lợi mà xa đạo nghĩa, hoặc cười trên đau khổ của tha nhân, hát trên bi cảnh đồng loại, đem sự phù phiếm thay cho thực dụng, lấy việc thiển cận quên điều sâu xa, xuyên tạc chân lý, che lấp bần hàn, ca ngợi quyền lực, bỏ quên con người, văn chương há chẳng đã làm những điều vô đạo?
Tội ác văn chương xưa nay nếu đem phân tích biết đâu chẳng dồn thành ngàn dẫy Thiên Sơn? Thần tạng của cháu kinh động thất thường, nhưng mà bản chất huyền diệu có thể cảm ứng với cõi vô hình, chắc cháu làm điều tổn đức khá nặng nên máu oan mới đuổi theo như vậy. Hãy xem có lỡ hứng bút đi lệch đường chăng? Soát lại cho mau, soát lại cho mau, chớ để chầy ngày.
Lương Sinh nghe xong bồi hồi tấc dạ, trí tuệ xem như minh mẫn hơn nhiều. Cơn bệnh do đó lui được khá xa. Sinh đem mấy tập thi tuyển của mình đọc lại từng câu, dò lại từng chữ, thấy toàn là ý bướm tình hoa, phát triển cảm xúc mà xao nhãng trí tuệ, tán tụng thiên nhiên mà bỏ mất cảnh đời, trốn tránh thực tại, từ chối tương lai, nhưng nghĩ kỹ lại vẫn chưa dò được lối máu từ đâu. Bỗng sực nhớ thấy những bài phóng bút viết cho Tổng trấn, không ghi lại trong thi tuyển, tâm não trở nên bàng hoàng. Đồng thời bao nhiêu gương mặt hốc hác trong ngày hội chùa lại hiện lên rõ, mấy cánh đồng trơ trọi, những tiếng thì thầm hai bên kiệu hoa, vẻ người nhớn nhác sợ hãi, những đòn dây trói, mấy dãy nhà giam, lần lượt như sống lại trước mắt. Những cảnh ấy thực đã trái ngược với những bài tán, bài minh đã viết. Mồ hôi toát ra như tắm, Sinh đứng lên được, quyết định trở lại chốn cũ để tìm hiểu sự thực.
Sinh đến chỗ cũ vào một buổi chiều nắng vàng thê lương phủ trên cảnh vật tiêu điều, xơ xác. Qua khỏi dòng suối khô cạn, Sinh bước vào trong một thôn trang vắng vẻ, thưa thớt những mái tranh nghèo, không một bóng người thấp thoáng. Đến một gò cỏ úa héo chợt thấy một người nông phu ủ rũ trước nấm mộ, mới liu hiu mấy nén hương tàn. Sinh dừng bước, lại gần ngồi xuống một bên, khẽ hỏi:
- Bác khóc thương thân quyến nào vậy?
Người kia ngước lên không nói, ngắm nhìn lớp bụi đường trường bạc thếch trên quần áo của Sinh, dịu đôi mắt xuống:
- Người nằm dưới mộ không phải bà con quen thuộc của tôi.
Sinh nghĩ: "Chẳng nhẽ người này cũng là một kẻ thi nhân khóc thương cho kiếp hồng nhan bạc mệnh nào chăng". Chưa kịp dò ý, người kia chợt hỏi, ra vẻ hoài nghi:
- Ông từ đâu mà đến đây:
- Tôi ở chốn xa, nhân bước đường phiêu lưu ghé tạt qua thôi. Buồn thấy miền này có vẻ tiêu điều hơn các nơi khác.
Người nông phu bỗng long lanh đôi mắt như không dằn được tấm lòng dồn nén, bật lên những tiếng căm hờn:
- Nói hết cho muôn ngàn khách qua đường cũng chưa hả được dạ này. Ví dù phải chết ngày nay, thân này chẳng tiếc, miễn sao bộc bạch cho được sự thật uất hận từ lâu. Đã bao năm rồi, sống dưới nanh vuốt của tên Thống trấn họ Lý, chính sự độc dữ hơn hùm beo, đồng ruộng gầy khô, dân làng đói rách. Đầu xuân này có Khâm sai đi về, cụ Thôn trưởng của chúng tôi, mặc dù già yếu cũng quyết vì dân làm bản trần tình, can đầu ngựa níu bánh xe mà tỏ bày sự thực. Thế nhưng Khâm sai đi khắp mọi nơi, chỗ nào cũng thấy bia đá cột đồng đầy lời hoa mỹ tán dương công đức Tổng trấn của thằng danh sĩ chết khốn nào đó nên ném bản trần tình, không xét, bảo rằng: "Muôn ngàn lời nói của lũ dân đen vô học đâu bằng mấy vần từ điệu cao xa của kẻ danh nho. Danh sĩ bao giờ cũng biết tự trọng. Tổng trấn đã được hạng ấy tôn xưng, hẳn không phải bất tài". Thế đã thôi đâu, Khâm sai đi rồi, Tổng trấn phái sai nha về tróc nã những người đã đầu đơn tố cáo nó. Bao người phải chế vì nỗi cực hình thảm khốc, vợ góa con côi, một trời nước mắt, ruộng đồng từ đấy đành để nuôi loài cỏ dại mà thôi.
Sinh chết điếng cả người, giây lát mới gượng gạo hỏi:
- Chẳng hay bác có biết... danh sĩ ấy tên gì không?
Người nông phu trợn trừng cặp mắt, gào lên:
- Làm gì mà biết! Mà biết làm gì? Những hạng hiếu lợi, hiếu danh, trốn trong từ chương để tiếp sức cho kẻ ác mà cứ tưởng mình thanh cao, hạng ấy thì đâu chẳng có? Dân làng đây, ai cũng nguyền rủa hắn, mà hắn nào có biết đâu? Nghĩ thương cho cụ Trưởng tôi, mấy lần đứng ra chịu nhận hết tội để cứu bao người, mà bọn chúng chẳng chịu tha, cứ việc tàn sát thẳng tay, lôi đi lớp này rồi đến lớp khác, nên khi bị dẫn qua đây cụ tự móc họng cho trào máu ra mà chết để khỏi bị người đầy đọa. Trước khi nhắm mắt, cụ còn gượng nói: "Được chết trên cánh đồng đã đẫm mồ hôi của ta, của bà con xóm làng ta, thế là quý rồi. Chôn ta ở đây, cho ta gần gũi với các người". Hơi thở gần tàn, cụ nói tiếp: "Tội ác là ở lũ vua quan. Tên danh sĩ kia chỉ là cái cớ để chúng vun vào mà che lấp sự thực. Đừng oán hờn tên danh sĩ. Đáng thương cho nó, đáng thương cho nó!".
Người nông phu dừng lại, nghẹn ngào rồi tiếp:
- Nhưng bao người khổ ở đây, bao kẻ chết nơi kia, nghĩ còn đáng thương đáng xót gấp trăm ngàn lần!
Đoạn gục đầu xuống mồ, khóc than thảm thiết. Sinh cũng sụp xuống, hòa tiếng khóc theo. Bóng đêm xóa nhòa, gió lạnh như từ cõi âm thổi về rung động bờ lau bụi cỏ. Sinh tưởng như theo cơn gió oan hồn của người đã khuất hiện về chứng kiến cho những giọt lệ chảy ra từ một tấm lòng hối hận chân thành.

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Hit Dice Jumbo Dice
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Koplow-Games-Hit-Dice-Jumbo/dp/B00AZMGX9K)
Thương hiệu:
[Koplow Games](/thuong-hieu/koplow-games_th6049)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Koplow-Games-Hit-Dice-Jumbo/dp/B00AZMGX9K)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
A set of two (2) Hit Location Die
#### Product Description
By Koplow Games
A set of two (2) Hit Location 28mm jumbo dice.
#### Product information
|Product Dimensions||2.9 x 1.2 x 0.3 inches|
|Shipping Weight||0.05 pounds|
|ASIN||B00AZMGX9K|
|Item model number|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Wed, 17-Oct-2018 17:00:00 GMT; path=/


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Tubby Tubbies Bath Pals For Baby-"Goldfish"
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Tubby-Tubbies-Bath-Baby-Goldfish/dp/B00I59NW8A)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Tubby-Tubbies-Bath-Baby-Goldfish/dp/B00I59NW8A)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||6.9 x 5.3 x 4.7 inches|
|Shipping Weight||0.55 pounds|
|ASIN||B00I59NW8A|
|Item model number|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


markdown:
**Tư Vấn Tại Hà Nội**
Điện thoại hỗ trợ: 024.35561696/35561697
[Nông nghiệp nông thôn](/nong-nghiep-nong-thon-a25.html) [Làm nông nghiệp công nghệ cao](/lam-nong-nghiep-cong-nghe-cao-a16.html) [Giống lúa ngoại lại “được lòng” nông dân?](/giong-lua-ngoai-lai-duoc-long-nong-dan-a15.html) [Đổ nợ vì máy gặt đập liên hợp Trung Quốc](/do-no-vi-may-gat-dap-lien-hop-trung-quoc-a13.html) [Đề án tái cơ cấu nông nghiệp: Nông dân chưa được 'tái' thu nhập](/de-an-tai-co-cau-nong-nghiep-nong-dan-chua-duoc-tai-thu-nhap-a12.html) [Lão nông 82 tuổi và máy nông nghiệp 5 trong 1](/lao-nong-82-tuoi-va-may-nong-nghiep-5-trong-1-a11.html) [Kỹ thuật trồng lúa cấy](/ky-thuat-trong-lua-cay-a10.html) [Hướng dẫn sử dụng máy cấy Kubota SPW-48C](/huong-dan-su-dung-may-cay-kubota-spw48c-a9.html) [Hướng dẫn sử dụng máy gặt đập liên hợp DC 60](/huong-dan-su-dung-may-gat-dap-lien-hop-dc-60-a8.html) [Cây bần chua giảm thiên tai, giúp dân tăng thu nhập](/cay-ban-chua-giam-thien-tai-giup-dan-tang-thu-nhap-a7.html)
### Sản phẩm được sử dụng nhiều
40990000
25600000
95000000
18500000
180000000
### Sản phẩm giảm giá
![]()
## Máy gặt lúa liên hợp VNAGR-GDLH1300
|Mã|
## VNAGR-GDLH1300
|Hình thức thanh toán|![]()
|Giá||120000000|(Giá chưa bao gồm VAT)
|Bảo hành||12 tháng|
![]()
[Mua hàng](javascript:addtocart(155, 'Máy gặt lúa liên hợp VNAGR-GDLH1300')) [In báo giá](/in-bao-gia/may-gat-lua-lien-hop-vnagrgdlh1300-p155.html) *Giá bán niêm yết trên Website là giá phải tính thuế VAT. Kính mong quý khách lấyhóa đơn đỏ khi mua hàng để tuân thủ đúng quy định của pháp luật*
Thông số sản phẩm: Máy gặt lúa liên hợp VNAGR-GDLH1300
#### Động cơ 26hp.
- Chiều rộng cắt 1300mm.
- Trọng lượng máy 980kg.
- Bánh xích cao su.
- Độ lún cho phép: 250mm
- Tỷ lệ hao hụt <2%
- Tỷ lệ lẫn tạp chất <2%
- Năng suất: 8-10 phút/sào (360m2).
### Có thể bạn quan tâm
|BH 12 tháng||25600000|
|BH 12 tháng||45000000|
|BH 12 tháng||95000000|
|BH 0 tháng||98000000|
|BH 12 tháng||120000000|
|BH 12 tháng||120000000|
|BH 12 tháng||120000000|
|BH 12 tháng||0|
|BH 0 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|
|BH 12 tháng||0|

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=yJO6idIzVN521MRwAUtvS-q9f6JXQdiK2qCjFknmkSd-HlBnUHjWUSS0w0cjgvSd_4y2xcOv6ye0Y04WGxUsBlgjl8J2135c5xDEP2GbjZpe97GRZU67u-VCTE2xLUkB5j0tr2eYjk1AtIJOJN6AdA2; domain=www.thegioinhaccu.com; expires=Tue, 26-Dec-2017 21:54:56 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
はじめてのお客様へ
全ての商品から
かつお節
【だし活】できるだし・だしﾊﾟｯｸ
【お試し新鮮パック】本枯節削り
そば出汁用セット商品
生ふりかけ（手作りセット）
無添加粉末
うす削り節
厚削り節
煮干いわし
昆布
ふのり
のり
おつまみ・おやつ
ギフト
業務用商品
かつお節
【だし活】できるだし・だしﾊﾟｯｸ
【お試し新鮮パック】本枯節削り
そば出汁用セット商品
生ふりかけ（手作りセット）
無添加粉末
うす削り節
厚削り節
煮干いわし
昆布
ふのり
のり
おつまみ・おやつ
ギフト
業務用商品
削り節・厚削り節
送料無料【ネコポス便発送】
【送料込み2,000円】
【送料込み】
青森だし醤油の素【八戸焼干いわし】
いかぶし(青森県八戸産)35ｇ
【送料込み2,000円】ダシパック鰹(100gx5)
銀のだしパック（煮干しベース） 10ｇｘ10袋
送料無料 【ネコポス便発送なら送料込み1,500円】本枯かつお節1本
送料無料【ネコポス便発送なら送料込み1,500円】さば厚削500ｇ
送料無料【ネコポス便発送なら送料込み2,000円】無添加できるダシ万能・魚介・焼干だし3種からお好みで3つ
送料無料【ネコポス発送限定1,000円】あらめ昆布20gｘ5（ツルアラメ）
【送料込み2,000円】ダシパック鯖(100gx5)
【送料込み2,000円】ダシパック宗田(100gx5)
【送料込み2,000円】ダシパックいわし(100gx5)
煮干っ粉(ビン)40ｇ
青森だし醤油の素【八戸焼干いわし】
日高昆布30g
あらめ昆布20g（ツルアラメ）
いかぶし(青森県八戸産)16ｇ
会社案内
無添加
営業日カレンダー
■
ネット対応休み
ホーム
＞
うす削り節
＞
いかぶし
[並び順を変更]
・おすすめ順
・価格順
・新着順
全 [2] 商品中 [1-2] 商品を表示しています。
いかぶし(青森県八戸産)16ｇ
378円(税込)
いかぶし(青森県八戸産)35ｇ
702円(税込)
全 [2] 商品中 [1-2] 商品を表示しています。
現金、各種クレジットカード払い
青い森信用金庫(アオイモリシンヨウキンコ)
湊高台支店(ミナトタカダイシテン)
普通 0005520 有限会社 静岡屋
有限会社 静岡屋
〒031-0812
青森県八戸市湊町字新井田道３０−１６
TEL：0178-33-1200
FAX：0178-33-1589
定休日：土・日・祝日
当社指定業者での発送となります。
メール便
※代金引換・カード決済・日時指定は出来ません。
１配送先ごとに送料がかかります。
★１配送先につき、合計5000円以上ご注文いただいた場合、 送料が0円になります（沖縄は対象外）。
→詳しくはこちら
未開封・未使用のもので、商品ご到着後5日以内に電話連絡いただいたもののみお受けいたします。
→詳しくはこちら
Copyright © 有限会社静岡屋 All Rights Reserved

Content-Type: text/html; charset=EUC-JP


markdown:
loading...
**(Soidiemchontruong)- Chỉ tiêu tuyển sinh vào 10**là một thông tin quan trọng để thí sinh và phụ huynh tham khảo trước khi quyết định nộp hồ sơ thi tuyển vào trường THPT nào. [Dưới dây là xếp phân nhóm chỉ tiêu vào lớp 10 tại Hà Nội năm 2016. Cùng với việc xếp thứ là chỉ tiêu vào lớp 10, lịch sử điểm chuẩn 5 năm liền. Những tiêu chí quan trọng giúp so sánh chỉ tiêu, điểm chuẩn từng trường và có lựa chọn phù hợp] **Để xem phân nhóm chỉ tiêu vào lớp 10 Hà Nội 2016 làm theo hướng dẫn sau**
|
|Nhóm |
|Soạn tin
|
|
1
|
|
Soạn: HS 17340 gửi 8785
|
|
1
|
|
Soạn: HS 17341 gửi 8785
|
|
2
|
|
Soạn: HS 17342 gửi 8785
|
|
3
|
|
Soạn: HS 17343 gửi 8785
|
|
3
|
|
Soạn: HS 17344 gửi 8785
|
|
4
|
|
Soạn: HS 17345 gửi 8785
|
|
5
|
|
Soạn: HS 17346 gửi 8785
|
|
6
|
|
Soạn: HS 17347 gửi 8785
|
|
7
|
|
Soạn: HS 17348 gửi 8785
|
|
7
|
|
Soạn: HS 17349 gửi 8785
|
|
7
|
|
Soạn: HS 17350 gửi 8785
|
|
8
|
|
Soạn: HS 17351 gửi 8785
|
|
9
|
|
Soạn: HS 17352 gửi 8785
|
|
9
|
|
Soạn: HS 17353 gửi 8785
|
|
10
|
|
Soạn: HS 17354 gửi 8785
|
|
11
|
|
Soạn: HS 17355 gửi 8785
|
|
12
|
|
Soạn: HS 17356 gửi 8785
|
|
13
|
|
Soạn: HS 17357 gửi 8785
|
|
14
|
|
Soạn: HS 17358 gửi 8785
|
|
15
|
|
Soạn: HS 17359 gửi 8785
**** **Xem điểm chuẩn**
loading...
## 0 nhận xét Blogger
0Facebook
## Post a Comment


markdown:
|
|
## Chuyện Ma: Những vùng đất chết trên đường Euclid, Bolsa,CA (Sưu Tầm)
Trong đầu mỗi chúng ta đều có 2 dòng suy nghĩ trái ngược. Ngay khi chúng ta đang việc từ thiện, một hành động nhân đạo, vốn biết đó là một chuyện tốt đi chăn nữa, vẫn có một tên nào đó ngồi trong đầu cười khinh khỉnh "hehehe, đúng là vô công rồi nghề, ăn cơm nhà vác ngà voi" hay "hahaha, làm chỉ để ng` khác nhìn vô thấy rồi khen sao nhà ngươi tốt quá". Hay lúc chúng ta đang làm chuyện xấu xa, độc ác, thì cũng có một lương tâm cắn rứt, suy nghĩ rằng làm xong mai sẽ đi ăn chay hay đi sám hối chuộc lại lỗi lầm. Có hông? Tui đoán trong tâm ai cũng có 2 cái tư tưởng nghịch nhau vậy.
## Comments
No comments posted.
Loading...
|
|
Subscribe
Archive
January February March April May June July August September October November December

Cache-Control: private, must-revalidate, pre-check=0, post-check=0, max-age=1

Vary: Accept-encoding

Content-Type: text/html


markdown:
# CÁP - ĐẦU NỐI - JACK CHUYỂN
**Hiển thị:** **Sắp xếp theo:**
[Cáp AUX Monster iCable for Car 800 0.9M](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-aux-monster-icable-for-car-800-0.9m-1347.html)
80,000 VNĐ
[Cáp AV 6 đầu bông sen - 1,5m](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-av-6-dau-bong-sen-1-5m-512.html)
20,000 VNĐ
[Cáp AV 6 đầu bông sen 10m dây xám](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-av-6-dau-bong-sen-10m-day-xam-1454.html)
89,000 VNĐ
[Cáp chia 1 ra 2 cổng Audio 3.5mm Unitek](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chia-1-ra-2-cong-audio-3.5mm-unitek-1739.html)
70,000 VNĐ
[Cáp chia 1 ra 2 tai nghe có mic 3.5mm (4 pole) dùng cho điện thoại, Iphone, Ipod, Galaxy](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chia-1-ra-2-tai-nghe-co-mic-3.5mm-4-pole-dung-cho-dien-thoai-iphone-ipod-galaxy-565.html)
35,000 VNĐ
[Cáp chia Optical 1 ra 2 EITK](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chia-optical-1-ra-2-eitk-1471.html)
120,000 VNĐ
[CÁP CHIA TAI NGHE 1 SANG 2 PHILIPS](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chia-tai-nghe-1-sang-2-philips-894.html)
38,000 VNĐ
[CÁP CHIA TAI NGHE VÀ MICRO - AUDIO MICRO SPLITER - 1 ĐẦU 3.5 RA 2 ĐẦU 3.5MM 1 BÊN MIC 1 BÊN AUDIO](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chia-tai-nghe-va-mic-audio-mic-spliter-1-dau-3.5-ra-2-dau-3.5mm-1-ben-mic-1-ben-audio-1139.html)
32,000 VNĐ
[Cáp chia tai nghe và Micro CT01](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chia-tai-nghe-va-micro-ct01-1668.html)
36,000 VNĐ
[CÁP CHUYỂN 3.5MM RA AV HÌNH](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-3.5mm-ra-av-hinh-921.html)
35,000 VNĐ
[Cáp chuyển Displayport sang DVI HP](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-displayport-sang-dvi-hp-1285.html)
190,000 VNĐ
[Cáp chuyển DisplayPort sang HDMI](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-displayport-sang-hdmi-625.html)
160,000 VNĐ
[CÁP CHUYỂN DISPLAYPORT SANG MINI DISPLAYPORT](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-displayport-sang-mini-displayport-651.html)
250,000 VNĐ
[Cáp chuyển DisplayPort sang VGA](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-displayport-sang-vga-629.html)
120,000 VNĐ
[CÁP CHUYỂN DVI-I 24+5 RA 2 VGA](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-dvi-i-24-5-ra-2-vga-640.html)
98,000 VNĐ
[CÁP CHUYỂN HDMI SANG AV 5 ĐẦU BÔNG SEN 1.5M](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-hdmi-sang-av-5-dau-bong-sen-1.5m-820.html)
115,000 VNĐ
[Cáp chuyển HDMI sang VGA 1.5M](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-hdmi-sang-vga-1.5m-137.html)
68,000 VNĐ
[Cáp chuyển HDMI sang VGA 3M](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-hdmi-sang-vga-3m-138.html)
85,000 VNĐ
[Cáp chuyển HDMI sang VGA 5M](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-hdmi-sang-vga-5m-540.html)
125,000 VNĐ
[Cáp chuyển micro HDMI sang HDMI lớn](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79/cap-chuyen-micro-hdmi-sang-hdmi-lon-136.html)
65,000 VNĐ
Giỏ hàng của tôi
Số sản phẩm:
0 sản phẩm
Tổng đơn hàng:
0 VNĐ
Hỗ trợ trực tuyến
-
[capsulshop@gmail.com](mailto:capsulshop@gmail.com)
Mrs Hương
**08-66798649** **Hotline 1: 0937618111** **Hotline 2: 0989611686** **0943015636 (Zalo / Viber)**
Danh mục
[SP QUÀ TẶNG](http://www.usbgiare.com/san-pham-qua-tang_USB-qua-tang_but-go_hop-usb-65.html) [USB CHÍNH HÃNG](http://www.usbgiare.com/usb-chinh-hang_usb-gia-re_ban-usb-66.html) [THẺ NHỚ ĐẦU ĐỌC MP3 MP4](http://www.usbgiare.com/the-nho_dau-doc-the_memory-card-69.html) [PHẦN MỀM DIỆT VIRUT](http://www.usbgiare.com/phan-mem-diet-virut-142.html) [BÀN PHÍM CHUỘT](http://www.usbgiare.com/bàn-phím-chuot-72.html) [LOA TAI NGHE & MIC](http://www.usbgiare.com/loa-tai-nghe--73.html) [LINH PHỤ KIỆN PC LAPTOP](http://www.usbgiare.com/linh-kien-may-tinh-262.html) [THIẾT BỊ MẠNG: LAN - WIFI](http://www.usbgiare.com/thiet-bi-mang-lan-wifi_bo-phat-wireless-77.html) [CARD: VGA - SOUND - LAN...](http://www.usbgiare.com/card-man-hinh_card-mang_card-lan_sound-card-78.html) [CÁP - ĐẦU NỐI - JACK CHUYỂN](http://www.usbgiare.com/cable_cap_dau-noi_jack-chuyen_rac-chuyen-79.html) [SẠC - ADAPTER - INVERTER](http://www.usbgiare.com/sac-adapter-inverter-80.html) [PIN - Batterry](http://www.usbgiare.com/pin-240.html) [PHỤ KIỆN PHONE & TABLET](http://www.usbgiare.com/phu-kien-phone-tablet-261.html) [Đồ chơi cho Ô TÔ](http://www.usbgiare.com/do-choi-o-to-286.html) [CAMERA QUAN SÁT](http://www.usbgiare.com/camera-84.html) [ĐĨA CD-DVD -ĐĨA MỀM -ĐĨA TỪ](http://www.usbgiare.com/dia-cd_dia-dvd_hop-dung-dia-85.html) [LINH KIỆN THIẾT BỊ KHÁC](http://www.usbgiare.com/linh-kien-thiet-bi-khac-82.html)
Dịch vụ

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips Phusion_Passenger/5.1.6 mod_bwlimited/1.4

Set-Cookie: currency=VN%C4%90; expires=Fri, 17-Nov-2017 11:23:39 GMT; path=/; domain=www.usbgiare.com


markdown:
Camera
Camera Hisharp
Camera Metsuki
Camera SAMTECH
Camera Camtek
Camera ICam
Camera Pixord
Camera eView
Camera Secam
Camera iTech
Camera KANSAI
Camera Everfocus
Camera Ipost
Camera Techwell
Camera dưới nước
Camera Gadspot
Camera Sanyo
Camera TCam
Camera ACTI
Camera Aivico
Camera Beieot
Camera Camlux
Camera ANRI
Camera Ecastel
Camera Huviron
Camera D-Max
Camera Goldeye
Camera HDPARAGON
CAMERA SPEED DOME - BÀN PHÍM
Camera ZEISIC
Camera BENCO
Camera VISIONCOP
Camera HDVision
Camera PEN-X
Camera kiểm tra đường ống, cống ngầm
Camera Superview
Camera GNET
Camera Vantech
Camera Nichietsu
Camera Z-Ben
Camera Avtech
Camera Vivotek
Camera Samsung
Camera LG
Camera Microdigital
Camera Panasonic
Camera Kocom
Camera Sony
Camera MC - Korea
Camera SFUL
Camera SuperOn
Camera Escort
Camera Hitaichi
Camera KCA
Camera HiteVision
Camera Honeywell
Camera Neostech - Korea
Camera Coretek
Camera Picotech
Camera KCE - Korea
Camera J-Tech
Camera YOKO
Camera Questek
Camera Yamadenki
Camera Lilin
Camera VDTech
Camera Fuho
Camera Secus
Camera CyTech
Camera giám sát trẻ em Techwell
Camera WIT
CAMERA KEEPER
Camera Hyundai
Camera QIHAN
Camera khác
Camera Sanvitek
Camera áp trần
Camera CNB
Camera Aguard
Camera Axis
Khuyến mãi
4800000
67500000
42200000
Cảm biến hình ảnh 1/3” HR Color CCD. Độ phân giải: 420 TV lines. 1/3SONY420 Hệ: PAL/NTSC. Ánh sáng tối thiểu: 0.1 Lux/F2.0. Ống kính tương thích: CS Mount. IRIS mode: AES/VD/DD. Chức năng chống ngược sáng BLC (Backlight Compesation): ON/OFF. Điều ...
0
Bảo hành : 12 tháng
Cảm biến hình ảnh 1/4” HR Color CCD. Độ phân giải: 420 TV lines. 1/4"SHARP Hệ: PAL/NTSC. Ánh sáng tối thiểu: 0.1 Lux/F2.0. Ống kính tương thích: CS Mount. IRIS mode: AES/VD/DD. Chức năng chống ngược sáng BLC (Backlight Compesation): ON/OFF. Điều ...
Cảm biến hình ảnh 1/3” HR Color CCD. Độ phân giải: 520 TV lines. 1/3"SONY520 Hệ: PAL/NTSC. Ánh sáng tối thiểu: 0.1 Lux/F2.0. Ống kính tương thích: CS Mount. IRIS mode: AES/VD/DD. Chức năng chống ngược sáng BLC (Backlight Compesation): ON/OFF. Điều ...
Điện áp sử dụng 12V/DC Hỗ trợ thẻ nhớ • Có ...
Loại Dome Camera Độ nhạy sáng 0Lux Độ phân giải 480 TV lines Điện áp sử dụng 12V/DC Cảm biến hình ảnh 1/3-inch Sony Super HAD CCD Nhiệt độ làm việc (℃) －10℃～ 50℃ Xuất xứ Đài Loan ...
Loại Dome Camera Độ nhạy sáng 0Lux Độ phân giải 480 TV Lines Điện áp sử dụng 12V/DC Cảm biến hình ảnh 1/3-inch Sony Super HAD CCD K/c quan sát trong đêm (m) 10 Nhiệt độ làm việc (℃) －10℃～ 50℃ ...
Loại Dome Camera Độ nhạy sáng 0Lux Độ phân giải 480 TV lines Điện áp sử dụng 12V/DC Cảm biến hình ảnh 1/3-inch Sony Super HAD Color CCD Nhiệt độ làm việc (℃) －10℃～ 50℃ ...
Loại Dome Camera Độ nhạy sáng 0Lux Độ phân giải 480 TV lines Điện áp sử dụng 12V/DC Cảm biến hình ảnh 1/3-inch Sony Super HAD CCD Nhiệt độ làm việc (℃) －10℃～ 50℃ Xuất xứ Trung Quốc ...
Loại Dome Camera Độ nhạy sáng 0Lux Độ phân giải 480 TV lines Điện áp sử dụng 12V/DC Cảm biến hình ảnh 1/3-inch Sony Super HAD CCD Nhiệt độ làm việc (℃) －10℃～ 50℃ Xuất xứ ...
205000000
195000000
CÔNG TY CP CÔNG NGHỆ VINACOMM - Hà Nội - TRỤ SỞ 1
Số 113, Đường 70(Miêu Nha), P.Tây Mỗ, Q.Nam Từ Liêm, Hà Nội
Có chỗ để ÔTô cho khách
Tel: 024.3556 0833/3336 0834/3556 0835
Fax: 024.35561630
Email: contact@vinacomm.vn
Website: www.vinacomm.vn
Hotline:
0967 458 568
CÔNG TY CP CÔNG NGHỆ VINACOMM - Hà Nội - TRỤ SỞ 2
Số 28, Ngõ 8, Tổ 43 phố Mạc Thái Tổ, Phường Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
Có chỗ để ÔTô cho khách
Tel: 024.35561696/35561697
Fax: 024.35561630
Hotline:
0906.066.638
VINACOMM TECHNOLOGY ., JSC - TP.HCM
539/47C Lũy Bán Bích, P.Phú Thạnh, Q.Tân Phú, Tp.HCM
Tel: 028.39737777 / 39736777 Fax. 028.39738778
Email: sale@vinacomm.vn
Hotline:
0909 819 006
- Có chỗ để ÔTô
VINACOMM TECHNOLOGY ., JSC- TP.HCM
Số 72 Trần Minh Quyền - Phường 11- Q.10 - TPHCM Bản đồ
Tel: 028.3606 0005/3606 0006 Fax. 028.38309474
Email: sales@vinacomm.vn
Hotline:
0988 39 77 33

Cache-Control: public, max-age=120