text:
Chưa từng có ai trở nên nghèo khó vì cho đi những gì mình có. (No-one has ever become poor by giving.)Anne Frank
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Chúng ta có lỗi về những điều tốt mà ta đã không làm. (Every man is guilty of all the good he did not do.)Voltaire
Kỳ tích sẽ xuất hiện khi chúng ta cố gắng trong mọi hoàn cảnh.Sưu tầm
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: retail »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- sự bán lẻ
=> retail price+ giá bán lẻ
=> retail trading+ việc buôn bán lẻ
=> retail dealer+ người buôn bán lẻ
* phó từ
- bán lẻ
=> to sell both wholesale and retail+ vừa bán buôn vừa bán lẻ
* động từ
- bán lẻ
=> these hats retail at 5d each+ những mũ này bán lẻ 5đ một chiếc
- thuật lại, kể lại chi tiết; truyền đi, phao, loan (tin đồn)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.81.6.121 (911279737) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Chưa từng có ai trở nên nghèo khó vì cho đi những gì mình có. (No-one has ever become poor by giving.)Anne Frank
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Chúng ta có lỗi về những điều tốt mà ta đã không làm. (Every man is guilty of all the good he did not do.)Voltaire
Kỳ tích sẽ xuất hiện khi chúng ta cố gắng trong mọi hoàn cảnh.Sưu tầm
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: retail »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- sự bán lẻ
=> retail price+ giá bán lẻ
=> retail trading+ việc buôn bán lẻ
=> retail dealer+ người buôn bán lẻ
* phó từ
- bán lẻ
=> to sell both wholesale and retail+ vừa bán buôn vừa bán lẻ
* động từ
- bán lẻ
=> these hats retail at 5d each+ những mũ này bán lẻ 5đ một chiếc
- thuật lại, kể lại chi tiết; truyền đi, phao, loan (tin đồn)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.81.6.121 (911279737) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Aulacium
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Aulacium
Phân loại khoa học
Giới
(
regnum
)
Animalia
Ngành
(
phylum
)
Arthropoda
Lớp
(
class
)
Insecta
Bộ
(
ordo
)
Coleoptera
Phân bộ
(
subordo
)
Polyphaga
Phân thứ bộ
(
infraordo
)
Scarabeiformia
Liên họ
(
superfamilia
)
Scarabaeoidea
Họ
(
familia
)
Scarabaeidae
Chi
(
genus
)
Aulacium
Đây là một bài
mồ côi
vì không có hoặc có ít bài khác
liên kết đến nó
.
Xin hãy tạo liên kết đến bài này trong các bài của các
chủ đề liên quan
.
(tháng 7 năm 2009)
Aulacium
là một chi
bọ cánh cứng
thuộc họ
Scarabaeidae
.
[1]
[2]
[3]
Chú thích
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
^
[1]
^
[2]
^
http://data.gbif.org/species/browse/taxon/13143053
Tham khảo
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Dữ liệu liên quan tới
Aulacium
tại
Wikispecies
Bài viết liên quan đến họ côn trùng
Scarabaeidae
này vẫn còn
sơ khai
. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách
mở rộng nội dung
để bài được hoàn chỉnh hơn.
x
t
s
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Aulacium&oldid=26813162
”
Thể loại
:
Bài mồ côi
Họ Bọ hung
Sơ khai Họ Bọ hung
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Bài viết
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên lạc
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
Trích dẫn trang này
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
English
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 17:58 ngày 9 tháng 8 năm 2017.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# Aulacium
|
|Aulacium
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Coleoptera](/wiki/B%E1%BB%8D_c%C3%A1nh_c%E1%BB%A9ng) [Phân bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99)( *subordo*) [Polyphaga](/wiki/Polyphaga) [Phân thứ bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_b%E1%BB%99)( *infraordo*) [Scarabeiformia](/w/index.php?title=Scarabeiformia&action=edit&redlink=1) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Scarabaeoidea](/wiki/Scarabaeoidea) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Scarabaeidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%E1%BB%8D_hung) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Aulacium**
|
|![]()
|
|Đây là một bài
Xin hãy tạo liên kết đến bài này trong các bài của các
(tháng 7 năm 2009) * là một chi Aulacium* [bọ cánh cứng](/wiki/B%E1%BB%8D_c%C3%A1nh_c%E1%BB%A9ng)thuộc họ [Scarabaeidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%E1%BB%8D_hung). [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2) [[3]](#cite_note-3)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Aulacium&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Aulacium&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Aulacium&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Aulacium&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Aulacium](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Aulacium)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1066 miss, cp1068 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Bảo tàng Puskin
Bảo tàng quốc gia về nghệ thuật tạo hình mang tên A. S. Puskin là một viện bảo tàng ở Moskva. Đây là bảo tàng nghệ thuật châu Âu lớn nhất ở Moskva. Tên của viện bảo tàng này thường gây hiểu nhầm, không liên quan gì đến nhà thơ Nga nổi tiếng Aleksandr Sergeyevich Pushkin. Viện bảo tàng này được xây năm 1898 và hoàn thành năm 1912. Kiến trúc sư công trình này là Klein và Shukhov. Viện bảo tàng này được khai trương tháng 5 năm 1912.

markdown:
# Bảo tàng Puskin
|Bài viết này
|không được .
|
|![]()
[Moskva](/wiki/Moskva) [trang chính thức](http://www.museum.ru/gmii/defrus.htm) **Bảo tàng quốc gia về nghệ thuật tạo hình mang tên A. S. Puskin** là một viện bảo tàng ở [Moskva](/wiki/Moskva). Đây là bảo tàng nghệ thuật châu Âu lớn nhất ở Moskva. Tên của viện bảo tàng này thường gây hiểu nhầm, không liên quan gì đến nhà thơ Nga nổi tiếng [Aleksandr Sergeyevich Pushkin](/wiki/Aleksandr_Sergeyevich_Pushkin). Viện bảo tàng này được xây năm 1898 và hoàn thành năm 1912. Kiến trúc sư công trình này là [Klein](/w/index.php?title=Roman_Ivanovich_Klein&action=edit&redlink=1) và [Shukhov](/w/index.php?title=Vladimir_Grigoryevich_Shukhov&action=edit&redlink=1). Viện bảo tàng này được khai trương tháng 5 năm 1912.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Puskin&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Puskin&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1053 miss, cp1068 miss


text:
Calzadilla
Calzadilla là một đô thị trong tỉnh Cáceres, Extremadura, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số 2006 (INE), đô thị này có dân số là 491 người.
Calzadilla là một đô thị trong tỉnh Cáceres, Extremadura, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số 2006 (INE), đô thị này có dân số là 491 người.

markdown:
# Calzadilla
|Calzadilla, Tây Ban Nha|
|
|![]()
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Ấn chương chính thức của Calzadilla, Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png)
![ Ấn chương chính thức của Calzadilla, Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/100px-Coats_of_arms_of_None.svg.png)
**Ấn chương** ![ Lagarto Calzadilla.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Lagarto_Calzadilla.jpg/250px-Lagarto_Calzadilla.jpg)
![ Lagarto Calzadilla.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Lagarto_Calzadilla.jpg/250px-Lagarto_Calzadilla.jpg)
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Cộng đồng tự trị](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Extremadura](/wiki/Extremadura) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Cáceres](/wiki/C%C3%A1ceres_(t%E1%BB%89nh)) [Đô thị](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_t%E1%BA%A1i_C%C3%A1ceres) [Calzadilla](https://www.wikidata.org/wiki/Q24010234) 2(29 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(170/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) **Calzadilla** là một đô thị trong [tỉnh Cáceres](/wiki/C%C3%A1ceres_(t%E1%BB%89nh)), [Extremadura](/wiki/Extremadura), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Theo [điều tra dân số](/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [2006](/wiki/2006) ( [INE](/w/index.php?title=Instituto_Nacional_de_Estad%C3%ADstica_(T%C3%A2y_Ban_Nha)&action=edit&redlink=1)), đô thị này có dân số là 491 người.
## Biến động dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Calzadilla&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Calzadilla&action=edit§ion=1)]
|
|[2002](/wiki/2002) [2003](/wiki/2003) [2004](/wiki/2004) [2005](/wiki/2005) [2006](/wiki/2006) [2007](/wiki/2007)

X-Cache: cp1068 miss, cp1068 miss


text:
Erica arborea
Erica arborea là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Erica arborea”. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Erica arborea tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Erica arborea tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Erica arborea”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.

markdown:
*Erica arborea*
|
|Erica arborea
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Ericales](/wiki/B%E1%BB%99_Th%E1%BA%A1ch_nam) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Ericaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Th%E1%BA%A1ch_nam) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Erica](/w/index.php?title=Erica&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. arborea** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Erica arborea* [L.](/wiki/Carl_Linnaeus) * là một loài Erica arborea* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Thạch nam](/wiki/H%E1%BB%8D_Th%E1%BA%A1ch_nam). Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Erica_arborea&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Erica_arborea&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Erica_arborea&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Erica_arborea&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2792636). Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013. *Erica arborea*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Erica_arborea&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Erica_arborea&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Erica arborea](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Erica_arborea)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Erica arborea](https://species.wikimedia.org/wiki/Erica_arborea)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Erica arborea”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=328204-1). *. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)


text:
Jacala de Ledezma
Jacala de Ledezma là một đô thị thuộc bang Hidalgo, México. Năm 2005, dân số của đô thị này là 12057 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Municipalities of Mexico”. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.
Jacala de Ledezma là một đô thị thuộc bang Hidalgo, México. Năm 2005, dân số của đô thị này là 12057 người.[1]

markdown:
# Jacala de Ledezma
|Jacala de Ledezma|
|—
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) [Bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Mexico) [Hidalgo](/wiki/Hidalgo_(bang)) [Jacala](/w/index.php?title=Jacala,_Hidalgo&action=edit&redlink=1) [Jacala](https://www.wikidata.org/wiki/Q27796617) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CDT](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Jacala de Ledezma** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Mexico&action=edit&redlink=1) thuộc bang [Hidalgo](/wiki/Hidalgo_(bang)), [México](/wiki/M%C3%A9xico). Năm 2005, dân số của đô thị này là 12057 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Jacala_de_Ledezma&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Jacala_de_Ledezma&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Municipalities of Mexico”](http://www.statoids.com/ymx.html). Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.

X-Cache: cp1055 miss, cp1068 miss


text:
Macarena (bài hát)
"Macarena" (phát âm tiếng Tây Ban Nha: [makaˈɾena]) là một bài hát nhạc dance tiếng Tây Ban Nha của đôi song ca Los del Río về một người phụ nữ cùng tên. Được thu âm cho album phòng thu A mí me gusta (1993) của họ, bài hát chỉ thực sự trở thành hiện tượng toàn cầu với phiên bản phối lại "Macarena (Bayside Boys Mix)", và tiếp tục lan tỏa sức hút về sau. Đây là một trong những bài hát biểu tượng cho dòng nhạc dance những năm 1990, "Macarena" được liệt kê ở vị trí thứ nhất trong danh sách "Những One-Hit Wonder nổi tiếng nhất mọi thời đại" của VH1 công bố năm 2002.
Bài hát sử dụng loại nhịp điệu clave (một loại nhịp điệu cụ thể mà được diễn tấu và giữ nhịp chủ yếu bằng nhạc cụ cùng tên)[2]. Bài hát được xếp hạng 7 trong danh sách "Top 100 ca khúc mọi thời đại của Billboard" và hạng 1 trên bảng xếp hạng "Top 100 ca khúc Latinh mọi thời đại của Billboard".[3][4] Đây là một trong sáu bài hát ngoại ngữ đạt vị trí quán quân kể từ kỷ nguyên rock hiện đại bắt đầu từ năm 1955. Với thành công vượt trội của bài hát, một phiên bản Giáng sinh của bài hát đã được thu âm và phát hành trong mùa Giáng Sinh năm 1996, trong đó giữ nguyên phần điện khúc và kết hợp với những đoạn ngắn từ nhiều bài hát mừng Giáng sinh cổ điển (đặc biệt kết hợp: "Joy to the World", "Jingle Bells", "Rudolph the Red-Nosed Reindeer", "White Christmas" và "Auld Lang Syne").
Mục lục
- 1 Tổng quan
- 2 Xếp hạng
- 3 Chứng nhận
- 4 Phiên bản phối lại, hát lại và nhại lại
- 5 Tham khảo
- 6 Liên kết ngoài
Tổng quan[sửa | sửa mã nguồn]
Độ phổ biến[sửa | sửa mã nguồn]
Phiên bản làm lại "Macarena (Bayside Boys Mix)" giữ vị trí quán quân trong suốt 14 tuần trên Billboard Hot 100,[5] và là một trong những ca khúc nằm trên đỉnh bảng xếp hạng Hot 100 lâu nhất trong lịch sử. Bài hát có tuần cuối cùng ở vị trí thứ một trong tuần thứ 46 trên bảng xếp hạng, được ghi nhận là đĩa đơn số 1 trễ nhất trong lịch sử Hot 100. Trong thời kỳ hoàng kim của nó, bài hát được chơi thường xuyên tại các trận đấu thể thao chuyên nghiệp, các cuộc biểu tình, công ước, và những nơi khác. Nhiều người tin rằng một kỷ lục thế giới cho nhóm nhảy được thành lập vào năm 1996, khi một đám đông hơn 50.000 người nhảy Macarena tại sân vận động Yankee ở thành phố New York.
"Macarena" vẫn còn phổ biến trong năm 1996, nhưng đến cuối năm 1997, độ phổ biến của nó đã giảm dần. Bài hát tồn tại trong bảng xếp hạng Hot 100 trong suốt 60 tuần, dài nhất trong số những bài hát từng đoạt ngôi quán quân, kỉ lục đó chỉ bị vượt qua 15 sau đó bởi Adele với "Rolling in the Deep".
Đến năm 1997, bài hát đã bán được 11 triệu bản trên toàn thế giới. Dù chỉ nhận được 25% lợi nhuận từ bài hát, nhưng 2 thành viên Romero và Ruiz đã trở thành vô cùng giàu có. Theo BBC News Service, chỉ trong năm 2003- gần một thập kỷ sau khi bài hát xuất hiện - Romero và Ruiz vẫn nhận được 250,000 đô la tiền bản quyền.[6] Julio Iglesias sau đó chúc mừng cặp đôi cá nhân: "Thành công của tôi khi hát bằng tiếng Anh từ Miami chẳng là gì khi so với các bạn; ra khỏi Dos Hermanas với ít sự tiếp xúc quốc tế và bán được nhiều bản ghi trong tiếng Tây Ban Nha là một thành công rất lớn".[7]
Trong phim tài liệu phát hành năm 2002 của kênh VH1 "100 One-Hit Wonder nổi tiếng nhất mọi thời đại", "Macarena" đã được xếp ở vị trí quán quân. "Macarena" cũng xếp hạng số 1 trên bảng xếp hạng khác cũng của VH1, "40 bài hát quán quân tệ nhất". Gần đây nhất, trong năm 2010, Matthew Wilkening của AOL Radio xếp hạng bài hát ở vị trí thứ 10 trong danh sách "100 bài hát tồi tệ nhất từ trước đến nay" khi phát biểu: "Đầu tiên: Đặt cánh tay thẳng ra trước mặt bạn, ngang vai. Sau đó quay xuống: Đấm luôn DJ".[8]
Ở Anh bài hát đã được phát hành vào tháng 6 năm 1996 và đạt vị trí thứ 2 vào ngày 17 tháng 8 năm 1996.[9] Bài hát bị chặn khỏi vị trí số một bởi "Wannabe" của Spice Girls.[10]
Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]
Bản gốc[sửa | sửa mã nguồn]
"Macarena (Bayside Boys Mix)"[sửa | sửa mã nguồn]
"Macarena Christmas"[sửa | sửa mã nguồn]
Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]
Phiên bản phối lại, hát lại và nhại lại[sửa | sửa mã nguồn]
Phiên bản của Los del Mar[sửa | sửa mã nguồn]
Bài hát đã được cover bởi Los del Mar hợp tác với Pedro Castaño. Nó lần đầu tiên được phát hành vào năm 1995 và sau đó phát hành lại một lần nữa ở Vương quốc Anh và Úc. Tại Anh, nó chỉ đạt thức 43 trong bảng xếp hạng, nhưng vẫn tồn tại gần hai tháng; Trong khi, phiên bản Los del Rio đạt vị trí thứ hai. Ở Úc, các phiên bản Mar del Los đã thành công hơn ở Vương quốc Anh, và đạt vị trí số 2 trong khi các phiên bản Los del Rio vẫn còn ở vị trí thứ 1. Tại Canada, Mar phiên bản Los del khá phổ biến trên MuchMusic và Top 40 đài phát thanh vào năm 1995, làm lu mờ sự nổi tiếng sau này của bản gốc.
Danh sách bài hát[sửa | sửa mã nguồn]
Đĩa CD tại Úc
- "Macarena" (bản radio) - 3:49
- "Macarena" (Bola Mix) - 6:08
Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]
Xếp hạng cuối năm[sửa | sửa mã nguồn]
Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]
Các phiên bản khác[sửa | sửa mã nguồn]
Bài hát được cover và pảody (nhại lại) bởi The Chipmunks and The Chipettes, MC Rage, The Muppets...
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Los Del Rio – Macarena”. Discogs. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.
- ^ http://www.vietnamdancesport.net/index.php?option=com_content&view=article&id=365&catid=10&Itemid=58
- ^ “Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary”. Billboard.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009.
- ^ “Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary”. Billboard.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009.
- ^ Levin, Jordan (ngày 13 tháng 12 năm 2012). “‘Macarena’ producer, lyricist Mike ‘In the Night’ Triay dies”. Miami Herald. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013.
- ^ One of the references quoted in this article, that from antonioburgos.com, claims that the song has raked in "1,500 million pesetas", or USD$8.9 million, at the exchange rate from the time the peseta was decommissioned in favor of the Euro (167 Pt. = USD$1).
- ^ “Short history of the song, featuring a photo of Los Del Rio and Cubillán”. Antonioburgos.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009.
- ^ Wilkening, Matthew (ngày 11 tháng 9 năm 2010). “100 Worst Songs Ever -- Part Five of Five”. AOL Radio. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Los Del Rio - Macarena”. Chart Stats. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2010.
- ^ “Singles Chart For 17/08/1996”. Chart Stats. Ngày 17 tháng 8 năm 1996.
- ^ a ă â "Los del Rio - Chart history" Billboard Hot 100 của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ a ă “The Year in Music: 1996” (PDF). Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.
- ^ "Australian-charts.com - Los del Rio - Macarena". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ^ "Los del Rio - Macarena Austriancharts.at" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Los del Rio - Macarena" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ^ "Ultratop.be - Los del Rio - Macarena" (bằng tiếng Pháp). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ "Finnishcharts.com - Los del Rio - Macarena". Suomen virallinen lista. Hung Medien.
- ^ "Lescharts.com - Los del Rio - Macarena" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien.
- ^ “Los del Rio - Macarena” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "The Irish Charts – Search Results – Macarena". Irish Singles Chart. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Nederlandse Top 40 - Los del Rio search results" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
- ^ "Dutchcharts.nl - Los del Rio - Macarena" (bằng tiếng Hà Lan). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- ^ "Charts.org.nz - Los del Rio - Macarena". Top 40 Singles. Hung Medien.
- ^ "Norwegiancharts.com - Los del Rio - Macarena". VG-lista. Hung Medien.
- ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Swedishcharts.com - Los del Rio - Macarena". Singles Top 60. Hung Medien.
- ^ "Los del Rio - Macarena swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien.
- ^ "Los del Rio: Artist Chart History" UK Singles Chart. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Los del Rio - Chart history" Billboard Adult Contemporary của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Los del Rio - Chart history" Billboard Adult Pop Songs của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Los del Rio - Chart history" Billboard Pop Songs của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Los del Rio - Chart history" Billboard Rhythmic Songs của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1995”. ARIA. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015.
- ^ “Jahreshitparade 1996”. Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2013.
- ^ “Jaaroverzichten 1996” (bằng tiếng Dutch). Ultratop. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014.
- ^ “Rapports annuels 1996” (bằng tiếng Pháp). Ultratop. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014.
- ^ “Die TOP Charts der deutschen Hitlisten”. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015.
- ^ “European Hot 100 Singles of 1996”. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2002.
- ^ “Hits 1996 Finnland – Single-Charts” (bằng tiếng Đức). Chartsurfer.de. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ “Classement Singles - année 1996” (bằng tiếng Pháp). SNEP. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014.
- ^ “Top 100 Single-Jahrescharts” (bằng tiếng German). GfK Entertainment. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015.
- ^ “Jaarlijsten 1996” (bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015.
- ^ “Jaaroverzichten - single 1996”. Hung Medien. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
- ^ “Top Selling Singles of 1996”. RIANZ. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015.
- ^ “Topp 20 Single Vår 1996” (bằng tiếng Norwegian). VG-lista. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ “Topp 20 Single Sommer 1996” (bằng tiếng Norwegian). VG-lista. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ “Årslista Singlar - År 1996” (bằng tiếng Thụy Điển). GLF. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014.
- ^ “Swiss Year-end Charts 1996”. Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014.
- ^ “Najlepsze single na UK Top 40-1996 wg sprzedaży” (bằng tiếng Polish). Official Charts Company. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2014.
- ^ “The Year in Music: 1997” (PDF). Billboard. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.
- ^ “Best-selling Singles”. Austriancharts.at (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010.
- ^ “Top 100 – Decenniumlijst: 90's”. Dutch Top 40 (bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2011.
- ^ Geoff Mayfield (ngày 25 tháng 12 năm 1999). 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. Billboard. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2010.
- ^ “Greatest of All Time Hot 100 Singles”. Billboard. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2016.
- ^ Hung Medien. “Macarena Christmas in Australian Chart”. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ “European Hot 100 Singles (Week 2 - January 11, 1997)”. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2002.
- ^ Hung Medien. “Macarena Christmas in Finnish Chart”. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ Hung Medien. “Macarena Christmas in French Chart”. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ Hung Medien. “Macarena Christmas in Mega Single Top 100 Chart”. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ Hung Medien. “Macarena Christmas in Norwegian Chart”. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ Hung Medien. “Macarena Christmas in Swedish Chart”. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ a ă “Accreditation Awards”. Australian Fun Countdowns. 7 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012.
- ^ “Austrian single certifications – Los Del Rio – Macarena” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. Nhập Los Del Rio vào ô Interpret (Tìm kiếm). Nhập Macarena vào ô Titel (Tựa đề). Chọn single trong khung Format (Định dạng). Nhấn Suchen (Tìm)
- ^ “France single certifications – Los Del Rio – Macarena” (bằng tiếng Pháp). Syndicat national de l'édition phonographique.
- ^ “Les Singles Diamant:” (bằng tiếng Pháp). Infodisc.fr. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012.
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Los Del Rio; 'Macarena')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012.
- ^ “New Zealand single certifications – Los Del Rio – Macarena”. Recorded Music NZ. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2017.
- ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Thụy Điển. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012.
- ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Los Del Rio; 'Macarena')”. IFPI Switzerland. Hung Medien. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012.
- ^ “Britain single certifications – Los Del Rio – Macarena” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. Nhập Macarena vào ô Keywords. Chọn Title trong khung Search by. Chọn Single trong khung By Format. Nhấn Search
- ^ “American single certifications – Los Del Rio – Macarena” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Single rồi nhấn Search
- ^ “Los Del Mar – Macarena”. Discogs. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013.
- ^ "Australian-charts.com - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ^ "Ultratop.be - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena" (bằng tiếng Pháp). Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ^ Danyel Smith biên tập (1995). Billboard ngày 5 tháng 8 năm 1995. Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ “RPM Dance”. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ “European Hot 100 Singles (Week 30 - July 27, 1996)”. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2002.
- ^ "Lescharts.com - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Hung Medien.
- ^ "Charts.org.nz - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena". Top 40 Singles. Hung Medien.
- ^ "Los del Mar: Artist Chart History" UK Singles Chart. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ "Los del Mar - Chart history" Billboard Hot 100 của Los del Mar. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1995”. ARIA. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015.
- ^ “Dance/Urban - Volume 62, No. 20, ngày 18 tháng 12 năm 1995”. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^ “Classement Singles - année 1996” (bằng tiếng Pháp). SNEP. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014.
- ^ “France single certifications – Los Del Mar – Macarena” (bằng tiếng Pháp). Syndicat national de l'édition phonographique.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Bài hát năm 1993
- Đĩa đơn 1995
- Đĩa đơn 1996
- Đĩa đơn đầu tay
- Đĩa đơn quán quân tại Áo
- Đĩa đơn quán quân Billboard Hot 100
- Đĩa đơn quán quân European Hot 100 Singles
- Đĩa đơn quán quân tại Đan Mạch
- Đĩa đơn quán quân tại Phần Lan
- Đĩa đơn quán quân tại Hà Lan
- Đĩa đơn quán quân tại Đức
- Đĩa đơn quán quân tại Na Uy
- Đĩa đơn quán quân tại New Zealand
- Đĩa đơn quán quân tại Thụy Sĩ
- Đĩa đơn quán quân tại Pháp
- Đĩa đơn quán quân tại Úc
- Đĩa đơn quán quân đầu tay
- Bài hát tiếng Tây Ban Nha

markdown:
# Macarena (bài hát)
|"Macarena"|
|
|![]()
[Đĩa đơn](/wiki/%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n)của [Los del Río](/w/index.php?title=Los_del_R%C3%ADo&action=edit&redlink=1)
từ album
*và* [A mí me gusta](/w/index.php?title=A_m%C3%AD_me_gusta_(album)&action=edit&redlink=1) [Fiesta Macarena](/w/index.php?title=Fiesta_Macarena&action=edit&redlink=1) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [RCA](/wiki/RCA_Records) [Sáng tác](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_vi%E1%BA%BFt_b%C3%A0i_h%C3%A1t)
- Rafael Ruiz Perdigones
- Antonio Romero Monge
- SWK
[Sản xuất](/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_thu_%C3%A2m) [Los del Río](/w/index.php?title=Los_del_R%C3%ADo&action=edit&redlink=1)
|"
|Macarena"
(1995)
"
Macarena (Bayside Boys Mix)"
(1996)
|"
|Macarena Christmas"
(1996)
"
**Macarena**" (phát âm [tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha): [makaˈɾena]) là một bài hát nhạc dance [tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha) của đôi song ca [Los del Río](/w/index.php?title=Los_del_R%C3%ADo&action=edit&redlink=1) về [một người phụ nữ cùng tên](/w/index.php?title=Macarena_(t%C3%AAn_g%E1%BB%8Di)&action=edit&redlink=1). Được thu âm cho album phòng thu * (1993) của họ, bài hát chỉ thực sự trở thành hiện tượng toàn cầu với phiên bản phối lại "Macarena (Bayside Boys Mix)", và tiếp tục lan tỏa sức hút về sau. Đây là một trong những bài hát biểu tượng cho dòng A mí me gusta* [nhạc dance](/wiki/Nh%E1%BA%A1c_dance) [những năm 1990](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1990), "Macarena" được liệt kê ở vị trí thứ nhất trong danh sách "Những [One-Hit Wonder](/w/index.php?title=One-Hit_Wonder&action=edit&redlink=1)nổi tiếng nhất mọi thời đại" của [VH1](/wiki/VH1)công bố năm 2002.
Bài hát sử dụng loại nhịp điệu
[clave](/w/index.php?title=Clave_(nh%E1%BB%8Bp_%C4%91i%E1%BB%87u)&action=edit&redlink=1) (một loại nhịp điệu cụ thể mà được diễn tấu và giữ nhịp chủ yếu bằng nhạc cụ cùng tên) . Bài hát được xếp hạng 7 trong danh sách "Top 100 ca khúc mọi thời đại của Billboard" và hạng 1 trên bảng xếp hạng "Top 100 ca khúc Latinh mọi thời đại của Billboard". [2] [[3]](#cite_note-3) Đây là một trong sáu bài hát ngoại ngữ đạt vị trí quán quân kể từ kỷ nguyên rock hiện đại bắt đầu từ năm 1955. Với thành công vượt trội của bài hát, một phiên bản Giáng sinh của bài hát đã được thu âm và phát hành trong mùa Giáng Sinh năm 1996, trong đó giữ nguyên phần điện khúc và kết hợp với những đoạn ngắn từ nhiều bài hát mừng Giáng sinh cổ điển (đặc biệt kết hợp: " [[4]](#cite_note-4) [Joy to the World](/wiki/Joy_to_the_World)", " [Jingle Bells](/wiki/Jingle_Bells)", " [Rudolph the Red-Nosed Reindeer](/w/index.php?title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer&action=edit&redlink=1)", " [White Christmas](/wiki/White_Christmas)" và " [Auld Lang Syne](/wiki/Auld_Lang_Syne)").
## Mục lục
[1 Tổng quan](#T.E1.BB.95ng_quan) [2 Xếp hạng](#X.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng) [3 Chứng nhận](#Ch.E1.BB.A9ng_nh.E1.BA.ADn) [4 Phiên bản phối lại, hát lại và nhại lại](#Phi.C3.AAn_b.E1.BA.A3n_ph.E1.BB.91i_l.E1.BA.A1i.2C_h.C3.A1t_l.E1.BA.A1i_v.C3.A0_nh.E1.BA.A1i_l.E1.BA.A1i) [5 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o) [6 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Tổng quan[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=1)]
### Độ phổ biến[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=2)]
Phiên bản làm lại "Macarena (Bayside Boys Mix)" giữ vị trí quán quân trong suốt 14 tuần trên
[, Billboard Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) và là một trong những ca khúc nằm trên đỉnh bảng xếp hạng Hot 100 lâu nhất trong lịch sử. Bài hát có tuần cuối cùng ở vị trí thứ một trong tuần thứ 46 trên bảng xếp hạng, được ghi nhận là đĩa đơn số 1 trễ nhất trong lịch sử Hot 100. Trong thời kỳ hoàng kim của nó, bài hát được chơi thường xuyên tại các trận đấu thể thao chuyên nghiệp, các cuộc biểu tình, công ước, và những nơi khác. Nhiều người tin rằng một kỷ lục thế giới cho nhóm nhảy được thành lập vào năm 1996, khi một đám đông hơn 50.000 người nhảy Macarena tại [[5]](#cite_note-mherald-5) [sân vận động Yankee](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Yankee&action=edit&redlink=1)ở [thành phố New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York).
"Macarena" vẫn còn phổ biến trong năm 1996, nhưng đến cuối năm 1997, độ phổ biến của nó đã giảm dần. Bài hát tồn tại trong bảng xếp hạng Hot 100 trong suốt 60 tuần, dài nhất trong số những bài hát từng đoạt ngôi quán quân, kỉ lục đó chỉ bị vượt qua 15 sau đó bởi
[Adele](/wiki/Adele) với " [Rolling in the Deep](/wiki/Rolling_in_the_Deep)".
Đến năm 1997, bài hát đã bán được 11 triệu bản trên toàn thế giới. Dù chỉ nhận được 25% lợi nhuận từ bài hát, nhưng 2 thành viên Romero và Ruiz đã trở thành vô cùng giàu có. Theo BBC News Service, chỉ trong năm 2003- gần một thập kỷ sau khi bài hát xuất hiện - Romero và Ruiz vẫn nhận được 250,000 đô la tiền bản quyền.
[[6]](#cite_note-6) [Julio Iglesias](/wiki/Julio_Iglesias) sau đó chúc mừng cặp đôi cá nhân: "Thành công của tôi khi hát bằng tiếng Anh từ Miami chẳng là gì khi so với các bạn; ra khỏi Dos Hermanas với ít sự tiếp xúc quốc tế và bán được nhiều bản ghi trong tiếng Tây Ban Nha là một thành công rất lớn". [[7]](#cite_note-7)
Trong phim tài liệu phát hành năm 2002 của kênh
[VH1](/wiki/VH1) "100 One-Hit Wonder nổi tiếng nhất mọi thời đại", "Macarena" đã được xếp ở vị trí quán quân. "Macarena" cũng xếp hạng số 1 trên bảng xếp hạng khác cũng của VH1, "40 bài hát quán quân tệ nhất". Gần đây nhất, trong năm 2010, Matthew Wilkening của AOL Radio xếp hạng bài hát ở vị trí thứ 10 trong danh sách "100 bài hát tồi tệ nhất từ trước đến nay" khi phát biểu: "Đầu tiên: Đặt cánh tay thẳng ra trước mặt bạn, ngang vai. Sau đó quay xuống: Đấm luôn DJ". [[8]](#cite_note-8)
Ở Anh bài hát đã được phát hành vào tháng 6 năm 1996 và đạt vị trí thứ 2 vào ngày 17 tháng 8 năm 1996.
Bài hát bị chặn khỏi vị trí số một bởi " [9] [Wannabe](/wiki/Wannabe_(b%C3%A0i_h%C3%A1t))" của [Spice Girls](/wiki/Spice_Girls). [[10]](#cite_note-10)
## Xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=3)]
### Bản gốc[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=4)]
|
|
## Xếp hạng tuần[
|Bảng xếp hạng (1995)||Vị trí
|
cao nhất
|Hoa Kỳ
||23|
#### Xếp hạng cuối năm[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=6)]
|Bảng xếp hạng (1995)||Vị trí|
|US
|Billboard Hot 100 |98|
### "Macarena (Bayside Boys Mix)"[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=7)]
|
|
## Xếp hạng tuần[
|Bảng xếp hạng (1995–1996)||Vị trí
|
cao nhất
|Úc (
|[Ö3 Austria Top 40](/wiki/%C3%963_Austria_Top_40)) [[14]](#cite_note-sc_Austria_Los_del_Rio-14) [Ultratop 50](/wiki/Ultratop)Flanders) [[15]](#cite_note-sc_Flanders_Los_del_Rio-15) [Ultratop 50](/wiki/Ultratop)Wallonia) [[16]](#cite_note-sc_Wallonia_Los_del_Rio-16) [Tracklisten](/wiki/Tracklisten)) [[17]](#cite_note-17) [European Hot 100 Singles](/wiki/European_Hot_100_Singles)) [[18]](#cite_note-18) [Suomen virallinen lista](/wiki/Suomen_virallinen_lista)) [[19]](#cite_note-sc_Finland_Los_del_Rio-19) [SNEP](/wiki/SNEP)) [[20]](#cite_note-sc_France_Los_del_Rio-20) [Official German Charts](/wiki/GfK_Entertainment)) [[21]](#cite_note-21) [IRMA](/wiki/Irish_Singles_Chart)) [[22]](#cite_note-Ireland-22) [Dutch Top 40](/wiki/Dutch_Top_40)) [[23]](#cite_note-sc_Dutch40_Los_del_Rio-23) [Mega Single Top 100](/w/index.php?title=Mega_Single_Top_100&action=edit&redlink=1)) [[24]](#cite_note-sc_Dutch100_Los_del_Rio-24) [RIANZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[25]](#cite_note-sc_New_Zealand_Los_del_Rio-25) [VG-lista](/wiki/VG-lista)) [[26]](#cite_note-sc_Norway_Los_del_Rio-26) [PROMUSICAE](/wiki/Productores_de_M%C3%BAsica_de_Espa%C3%B1a)) [[27]](#cite_note-27) [Sverigetopplistan](/wiki/Sverigetopplistan)) [[28]](#cite_note-sc_Sweden_Los_del_Rio-28) [Media Control AG](/wiki/Media_Control_Charts)) [[29]](#cite_note-sc_Swiss_Los_del_Rio-29) [Official Charts Company](/wiki/UK_Singles_Chart)) [[30]](#cite_note-sc_UKsinglesbyname_Los_del_Rio-30) [Billboard](/wiki/Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) [[11]](#cite_note-sc_Billboardhot100_Los_del_Rio-11) [Adult Contemporary](/w/index.php?title=Adult_Contemporary_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[31]](#cite_note-sc_Billboardadultcontemporary_Los_del_Rio-31) [Adult Top 40](/wiki/Adult_Top_40)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[32]](#cite_note-sc_Billboardadultpopsongs_Los_del_Rio-32) [Pop Songs](/wiki/Pop_Songs)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[33]](#cite_note-sc_Billboardpopsongs_Los_del_Rio-33) [Rhythmic](/w/index.php?title=Rhythmic_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)( *)* [Billboard](/wiki/Billboard) [[34]](#cite_note-sc_Billboardrhythmic_Los_del_Rio-34)
#### Xếp hạng cuối năm[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=9)]
|Bảng xếp hạng (1996)||Vị trí|
|Australia (ARIA)
||1|
|Austria (Ö3 Austria Top 40)
||1|
|Belgium (Ultratop 50 Flanders)
||3|
|Belgium (Ultratop 50 Wallonia)
||5|
|Denmark (Tracklisten)
||1|
|Europe (European Hot 100)
||2|
|Finland (Suomen virallinen lista)
||4|
|France (SNEP)
||1|
|Germany (Official German Charts)
||3|
|Netherlands (Dutch Top 40)
||1|
|Netherlands (Single Top 100)
||5|
|New Zealand (Recorded Music NZ)
||9|
|Norway Spring Period (VG-lista)
||8|
|Norway Summer Period (VG-lista)
||2|
|Sweden (Sverigetopplistan)
||11|
|Switzerland (Schweizer Hitparade)
||1|
|UK Singles (Official Charts Company)
||22|
|US
|Billboard Hot 100 |1|
|Bảng xếp hạng (1997)||Vị trí|
|US
|Billboard Hot 100 |82|
#### Xếp hạng thập niên[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=10)]
|Bảng xếp hạng (1990-1999)||Vị trí|
|Austria (Ö3 Austria Top 40)
||3|
|Netherlands (Dutch Top 40)
||3|
|US
|Billboard Hot 100 |2|
#### Xếp hạng mọi thời đại[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=11)]
|Bảng xếp hạng||Vị trí|
|US
|Billboard Hot 100 |7|
### "Macarena Christmas"[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=12)]
|Bảng xếp hạng (1996)||Vị trí
|
cao nhất
|Úc (
|[European Hot 100 Singles](/wiki/European_Hot_100_Singles)) [[58]](#cite_note-58) [Suomen virallinen lista](/wiki/The_Official_Finnish_Charts)) [[59]](#cite_note-59) [SNEP](/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique)) [[60]](#cite_note-60) [Mega Single Top 100](/w/index.php?title=Single_Top_100&action=edit&redlink=1)) [[61]](#cite_note-61) [VG-lista](/wiki/VG-lista)) [[62]](#cite_note-62) [Sverigetopplistan](/wiki/Sverigetopplistan)) [[63]](#cite_note-63) [Billboard](/wiki/Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) [[11]](#cite_note-sc_Billboardhot100_Los_del_Rio-11)
## Chứng nhận[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=13)]
|Quốc gia||Chứng nhận||
|[ARIA](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association)) [[64]](#cite_note-Old_Australian_certs-64) ^ [IFPI](/wiki/International_Federation_of_the_Phonographic_Industry)Austria) [[65]](#cite_note-AustriaLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-65) x [SNEP](/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique)) [[66]](#cite_note-FranceLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-66) [[67]](#cite_note-67) [BVMI](/wiki/Bundesverband_Musikindustrie)) [[68]](#cite_note-GermanyLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-68) ^ [RMNZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[69]](#cite_note-New_ZealandLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-69) * [GLF](/wiki/Swedish_Recording_Industry_Association)) [[70]](#cite_note-SwedenLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-70) x [IFPI](/wiki/International_Federation_of_the_Phonographic_Industry)Switzerland) [[71]](#cite_note-SwitzerlandLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-71) x [BPI](/wiki/British_Phonographic_Industry)) [[72]](#cite_note-United_KingdomLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-72) ^ [RIAA](/wiki/Recording_Industry_Association_of_America)) [[73]](#cite_note-United_StatesLos_Del_RioMacarenasingleCertRef-73) ^ **Tổng doanh thu (ước tính):** **6,350,000** *Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
## Phiên bản phối lại, hát lại và nhại lại[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=14)]
|"Macarena"|
|
|
từ album
Macarena: The Hit Album [[74]](#cite_note-74) [Thể loại](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_nh%E1%BA%A1c) [Latin pop](/w/index.php?title=Latin_pop&action=edit&redlink=1), [dance-pop](/wiki/Dance-pop) [Hãng đĩa](/wiki/H%C3%A3ng_thu_%C3%A2m) [Sản xuất](/wiki/Nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_thu_%C3%A2m)
### Phiên bản của Los del Mar[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=15)]
Bài hát đã được cover bởi Los del Mar hợp tác với Pedro Castaño. Nó lần đầu tiên được phát hành vào năm 1995 và sau đó phát hành lại một lần nữa ở Vương quốc Anh và Úc. Tại Anh, nó chỉ đạt thức 43 trong bảng xếp hạng, nhưng vẫn tồn tại gần hai tháng; Trong khi, phiên bản Los del Rio đạt vị trí thứ hai. Ở Úc, các phiên bản Mar del Los đã thành công hơn ở Vương quốc Anh, và đạt vị trí số 2 trong khi các phiên bản Los del Rio vẫn còn ở vị trí thứ 1. Tại Canada, Mar phiên bản Los del khá phổ biến trên MuchMusic và Top 40 đài phát thanh vào năm 1995, làm lu mờ sự nổi tiếng sau này của bản gốc.
#### Danh sách bài hát[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=16)] **Đĩa CD tại Úc**
- "Macarena" (bản radio) - 3:49
- "Macarena" (Bola Mix) - 6:08
#### Xếp hạng[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=17)]
|Bảng xếp hạng (1995-97)||Vị trí
|
cao nhất
|Úc (
|[Ultratop 50](/wiki/Ultratop)Wallonia) [[76]](#cite_note-sc_Wallonia_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano-76) *)* [The Record](/w/index.php?title=The_Record&action=edit&redlink=1) [[77]](#cite_note-77) [)](/w/index.php?title=RPM_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)&action=edit&redlink=1) *RPM* [[78]](#cite_note-78) [European Hot 100 Singles](/wiki/European_Hot_100_Singles)) [[79]](#cite_note-79) [SNEP](/wiki/SNEP)) [[80]](#cite_note-sc_France_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano-80) [RIANZ](/wiki/Recorded_Music_NZ)) [[81]](#cite_note-sc_New_Zealand_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano-81) [Official Charts Company](/wiki/UK_Singles_Chart)) [[82]](#cite_note-sc_UKsinglesbyname_Los_del_Mar-82) [Billboard](/wiki/Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100) [[83]](#cite_note-sc_Billboardhot100_Los_del_Mar-83)
#### Xếp hạng cuối năm[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=18)]
|Bảng xếp hạng (1995)||Vị trí|
|Australia (ARIA)
||14|
|Canada Dance (
|RPM [[85]](#cite_note-85) [[86]](#cite_note-86)
#### Chứng nhận[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=19)]
|Quốc gia||Chứng nhận||
|[ARIA](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association)) [[64]](#cite_note-Old_Australian_certs-64) ^ [SNEP](/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique)) [[87]](#cite_note-FranceLos_Del_MarMacarenasingleCertRef-87) * *Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng
### Các phiên bản khác[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=20)]
Bài hát được cover và pảody (nhại lại) bởi The Chipmunks and The Chipettes, MC Rage, The Muppets...
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=21)] [^](#cite_ref-1) [“Los Del Rio – Macarena”](http://www.discogs.com/Los-Del-Rio-Macarena/master/89859). [Discogs](/wiki/Discogs). Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013. [^](#cite_ref-2) [http://www.vietnamdancesport.net/index.php?option=com_content&view=article&id=365&catid=10&Itemid=58](http://www.vietnamdancesport.net/index.php?option=com_content&view=article&id=365&catid=10&Itemid=58) [^](#cite_ref-3) [“Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary”](http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-titles-10.shtml). Billboard.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. [^](#cite_ref-4) [“Billboard Hot 100 Chart 50th Anniversary”](http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top-latin.shtml). Billboard.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. **Levin, Jordan (ngày 13 tháng 12 năm 2012).** [^](#cite_ref-mherald_5-0) [“‘Macarena’ producer, lyricist Mike ‘In the Night’ Triay dies”](http://web.archive.org/web/20130117154919/http://www.miamiherald.com/2012/12/13/3141170/macarena-producer-lyricist-mike.html). *.* [Miami Herald](/w/index.php?title=Miami_Herald&action=edit&redlink=1) [Bản gốc](http://www.miamiherald.com/2012/12/13/3141170/macarena-producer-lyricist-mike.html)lưu trữ ngày 17 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2013. **One of the references quoted in this article, that from antonioburgos.com, claims that the song has raked in "1,500 million pesetas", or USD$8.9 million, at the exchange rate from the time the peseta was decommissioned in favor of the Euro (167 Pt. = USD$1).** [^](#cite_ref-6) [^](#cite_ref-7) [“Short history of the song, featuring a photo of Los Del Rio and Cubillán”](http://www.antonioburgos.com/sevilla/sevillanos/1999/04/se042599.html). Antonioburgos.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2009. **Wilkening, Matthew (ngày 11 tháng 9 năm 2010).** [^](#cite_ref-8) [“100 Worst Songs Ever -- Part Five of Five”](http://www.aolradioblog.com/2010/09/11/100-worst-songs-ever-part-five-of-five/). AOL Radio. Truy cập ngày 25 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-9) [“Los Del Rio - Macarena”](http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=24177). Chart Stats. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2010. [^](#cite_ref-10) [“Singles Chart For 17/08/1996”](http://www.chartstats.com/chart.php?week=19960817). Chart Stats. Ngày 17 tháng 8 năm 1996.
- ^
**a** **ă** ["](#cite_ref-sc_Billboardhot100_Los_del_Rio_11-2) **â** [Los del Rio - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308211/Los+del+Rio/chart?f=379) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100)của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017.
- ^
**a** **ă** [“The Year in Music: 1996”](http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1996/BB-1996-12-28.pdf)(PDF). *. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.* [Billboard](/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)) [^](#cite_ref-sc_Australia_Los_del_Rio_13-0) ["Australian-charts.com - Los del Rio - Macarena"](http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s). [ARIA Top 50 Singles](/wiki/ARIA_Charts). Hung Medien. [^](#cite_ref-sc_Austria_Los_del_Rio_14-0) ["Los del Rio - Macarena Austriancharts.at"](http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Đức). [Ö3 Austria Top 40](/wiki/%C3%963_Austria_Top_40). Hung Medien. [^](#cite_ref-sc_Flanders_Los_del_Rio_15-0) ["Ultratop.be - Los del Rio - Macarena"](http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Ultratop](/wiki/Ultratop)& Hung Medien / hitparade.ch. [^](#cite_ref-sc_Wallonia_Los_del_Rio_16-0) ["Ultratop.be - Los del Rio - Macarena"](http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Ultratop](/wiki/Ultratop)& Hung Medien / hitparade.ch. [^](#cite_ref-17) [“Hits of the World”](http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1996/BB-1996-07-06.pdf)(PDF). *Billboard*. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-18) [“Hits of the World”](http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1996/BB-1996-06-29.pdf)(PDF). *Billboard*. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. **"** [^](#cite_ref-sc_Finland_Los_del_Rio_19-0) [Finnishcharts.com - Los del Rio - Macarena"](http://www.finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s). [Suomen virallinen lista](/wiki/Suomen_virallinen_lista). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-sc_France_Los_del_Rio_20-0) [Lescharts.com - Los del Rio - Macarena"](http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Les classement single](/wiki/French_Singles_Chart). Hung Medien. [^](#cite_ref-21) [“Los del Rio - Macarena”](https://www.offiziellecharts.de/titel-details-3192)(bằng tiếng Đức). [GfK Entertainment](/wiki/GfK_Entertainment). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-Ireland_22-0) [The Irish Charts – Search Results – Macarena"](http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&placement%5Btitle%5D=Macarena). [Irish Singles Chart](/wiki/Irish_Singles_Chart). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Dutch40_Los_del_Rio_23-0) [Nederlandse Top 40 - Los del Rio search results"](http://www.top40.nl/search.aspx?keyword=Los+del+Rio)(bằng tiếng Hà Lan). [Dutch Top 40](/wiki/Dutch_Top_40). Stichting Nederlandse Top 40. **"** [^](#cite_ref-sc_Dutch100_Los_del_Rio_24-0) [Dutchcharts.nl - Los del Rio - Macarena"](http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Hà Lan). [Mega Single Top 100](/w/index.php?title=Mega_Single_Top_100&action=edit&redlink=1). Hung Medien / hitparade.ch. **"** [^](#cite_ref-sc_New_Zealand_Los_del_Rio_25-0) [Charts.org.nz - Los del Rio - Macarena"](http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s). [Top 40 Singles](/wiki/Recording_Industry_Association_of_New_Zealand#B.E1.BA.A3ng_x.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_theo_doanh_s.E1.BB.91). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-sc_Norway_Los_del_Rio_26-0) [Norwegiancharts.com - Los del Rio - Macarena"](http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s). [VG-lista](/wiki/VG-lista). Hung Medien. [^](#cite_ref-27) [“Hits of the World”](http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1996/BB-1996-07-20.pdf)(PDF). *Billboard*. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Sweden_Los_del_Rio_28-0) [Swedishcharts.com - Los del Rio - Macarena"](http://www.swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s). [Singles Top 60](/wiki/Sverigetopplistan). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-sc_Swiss_Los_del_Rio_29-0) [Los del Rio - Macarena swisscharts.com"](http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena&cat=s). [Swiss Singles Chart](/wiki/Swiss_Singles_Chart). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-sc_UKsinglesbyname_Los_del_Rio_30-0) [Los del Rio: Artist Chart History"](http://www.officialcharts.com/artist/_/Los%20del%20Rio) [UK Singles Chart](/wiki/UK_Singles_Chart). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardadultcontemporary_Los_del_Rio_31-0) [Los del Rio - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308211/Los+del+Rio/chart?f=341) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Adult Contemporary](/w/index.php?title=Adult_Contemporary_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardadultpopsongs_Los_del_Rio_32-0) [Los del Rio - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308211/Los+del+Rio/chart?f=343) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Adult Pop Songs](/wiki/Adult_Top_40)của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardpopsongs_Los_del_Rio_33-0) [Los del Rio - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308211/Los+del+Rio/chart?f=381) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Pop Songs](/wiki/Mainstream_Top_40_(Pop_Songs))của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardrhythmic_Los_del_Rio_34-0) [Los del Rio - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308211/Los+del+Rio/chart?f=378) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Rhythmic Songs](/w/index.php?title=Rhythmic_(b%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng)&action=edit&redlink=1)của Los del Rio. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-35) [“ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1995”](http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-50-singles-1996.htm). [ARIA](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015. [^](#cite_ref-36) [“Jahreshitparade 1996”](http://www.austriancharts.at/1996_single.asp). *Austriancharts.at*. Hung Medien. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2013. [^](#cite_ref-37) [“Jaaroverzichten 1996”](http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1996)(bằng tiếng Dutch). [Ultratop](/wiki/Ultratop). Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-38) [“Rapports annuels 1996”](http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1996)(bằng tiếng Pháp). Ultratop. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-39) [“Die TOP Charts der deutschen Hitlisten”](http://www.wolfgangroehl.de/topcharts-1990-1999.htm#1996). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015. [^](#cite_ref-Europe_40-0) [“European Hot 100 Singles of 1996”](https://web.archive.org/web/20021119093356/http://thunder.prohosting.com:80/~euro100/archive/1996/euro96ye.txt). [Bản gốc](http://thunder.prohosting.com:80/~euro100/archive/1996/euro96ye.txt)lưu trữ ngày 19 tháng 11 năm 2002. [^](#cite_ref-41) [“Hits 1996 Finnland – Single-Charts”](http://www.chartsurfer.de/musik/single-charts-finnland/jahrescharts/hits-1996-2x1.html)(bằng tiếng Đức). Chartsurfer.de. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-42) [“Classement Singles - année 1996”](https://web.archive.org/web/20120915001805/http://www.snepmusique.com/fr/monopage.xml?id=259376&year=1996)(bằng tiếng Pháp). [SNEP](/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique). [Bản gốc](http://www.snepmusique.com/fr/monopage.xml?id=259376&year=1996)lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-43) [“Top 100 Single-Jahrescharts”](https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1996)(bằng tiếng German). GfK Entertainment. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2015. [^](#cite_ref-44) [“Jaarlijsten 1996”](http://www.top40web.nl/jaarlijsten/jr1996.html)(bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2015. [^](#cite_ref-45) [“Jaaroverzichten - single 1996”](http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1996&cat=s). Hung Medien. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014. [^](#cite_ref-46) [“Top Selling Singles of 1996”](http://nztop40.co.nz/chart/?chart=3885). [RIANZ](/wiki/Recorded_Music_NZ). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015. [^](#cite_ref-47) [“Topp 20 Single Vår 1996”](http://lista.vg.no/liste/topp-20-single/1/dato/1996/periode/v%C3%A5r)(bằng tiếng Norwegian). [VG-lista](/wiki/VG-lista). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-48) [“Topp 20 Single Sommer 1996”](http://lista.vg.no/liste/topp-20-single/1/dato/1996/periode/sommer)(bằng tiếng Norwegian). [VG-lista](/wiki/VG-lista). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-49) [“Årslista Singlar - År 1996”](https://web.archive.org/web/20150927225923/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=19960001)(bằng tiếng Thụy Điển). [GLF](/wiki/Swedish_Recording_Industry_Association). [Bản gốc](http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=19960001)lưu trữ ngày 27 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-50) [“Swiss Year-end Charts 1996”](http://swisscharts.com/charts/jahreshitparade/1996). Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-51) [“Najlepsze single na UK Top 40-1996 wg sprzedaży”](https://web.archive.org/web/20150604144645/http://hosting1642755.az.pl/sp%20uk%20best%201996.html)(bằng tiếng Polish). Official Charts Company. [Bản gốc](http://hosting1642755.az.pl/sp%20uk%20best%201996.html)lưu trữ ngày 4 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-long1_52-0) [“The Year in Music: 1997”](http://www.americanradiohistory.com/Archive-Billboard/90s/1997/Billboard-1997-12-27.pdf)(PDF). *. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 27 tháng 6 năm 2014.* [Billboard](/wiki/Billboard_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)) [^](#cite_ref-53) [“Best-selling Singles”](http://austriancharts.at/90er_single.asp). Austriancharts.at (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2010. [^](#cite_ref-54) [“Top 100 – Decenniumlijst: 90's”](http://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/decenniumlijst-90-s). *Dutch Top 40*(bằng tiếng Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2011. **Geoff Mayfield (ngày 25 tháng 12 năm 1999).** [^](#cite_ref-55) [.](http://books.google.co.kr/books?id=9w0EAAAAMBAJ&lpg=PP1&lr&rview=1&pg=RA1-PA4#v=onepage&q&f=false) *1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s* *. Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2010.* [Billboard](/wiki/Billboard_(magazine)) [^](#cite_ref-56) [“Greatest of All Time Hot 100 Singles”](http://www.billboard.com/charts/greatest-hot-100-singles). *Billboard*. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2016. **Hung Medien.** [^](#cite_ref-57) [“Macarena Christmas in Australian Chart”](http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena+Christmas&cat=s). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. [^](#cite_ref-58) [“European Hot 100 Singles (Week 2 - January 11, 1997)”](https://web.archive.org/web/20021121231914/http://thunder.prohosting.com:80/~euro100/archive/1997/1997-02.txt). [Bản gốc](http://thunder.prohosting.com:80/~euro100/archive/1997/1997-02.txt)lưu trữ ngày 21 tháng 11 năm 2002. **Hung Medien.** [^](#cite_ref-59) [“Macarena Christmas in Finnish Chart”](http://finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena+Christmas&cat=s). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. **Hung Medien.** [^](#cite_ref-60) [“Macarena Christmas in French Chart”](http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena+Christmas&cat=s). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. **Hung Medien.** [^](#cite_ref-61) [“Macarena Christmas in Mega Single Top 100 Chart”](http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena+Christmas&cat=s). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. **Hung Medien.** [^](#cite_ref-62) [“Macarena Christmas in Norwegian Chart”](http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena+Christmas&cat=s). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. **Hung Medien.** [^](#cite_ref-63) [“Macarena Christmas in Swedish Chart”](http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Rio&titel=Macarena+Christmas&cat=s). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013.
- ^
**a** **ă** [“Accreditation Awards”](http://australianfuncountdowns.blogspot.com/2010/01/accreditation-awards.html). Australian Fun Countdowns. 7 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. [^](#cite_ref-AustriaLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_65-0) [“Austrian single certifications – Los Del Rio – Macarena”](http://www.ifpi.at/?section=goldplatin)(bằng tiếng Đức). [IFPI](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)Áo. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. *Nhập*Los Del Rio *vào ô*Interpret *(*Tìm kiếm *). Nhập*Macarena *vào ô*Titel *(*Tựa đề *). Chọn*single *trong khung*Format *(*Định dạng *). Nhấn*Suchen *(*Tìm *)* [^](#cite_ref-FranceLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_66-0) [“France single certifications – Los Del Rio – Macarena”](http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?q=Los+Del+Rio&submit=OK&awards_year=0)(bằng tiếng Pháp). [Syndicat national de l'édition phonographique](/wiki/Syndicat_national_de_l%27%C3%A9dition_phonographique). [^](#cite_ref-67) [“Les Singles Diamant:”](http://www.infodisc.fr/S_Certif_Diamant.php?debut=35)(bằng tiếng Pháp). Infodisc.fr. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. [^](#cite_ref-GermanyLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_68-0) [“Gold-/Platin-Datenbank (Los Del Rio; 'Macarena')”](http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=Macarena&strInterpret=Los+Del+Rio&strTtArt=1&strAwards=checked)(bằng tiếng Đức). [Bundesverband Musikindustrie](/wiki/Bundesverband_Musikindustrie). Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. [^](#cite_ref-New_ZealandLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_69-0) [“New Zealand single certifications – Los Del Rio – Macarena”](http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=3754). [Recorded Music NZ](/wiki/Recorded_Music_NZ). Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-SwedenLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_70-0) [“Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998”](http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/guld-platina-1987-1998.pdf)(PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). [IFPI](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)Thụy Điển. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. [^](#cite_ref-SwitzerlandLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_71-0) [“The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Los Del Rio; 'Macarena')”](http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Los+Del+Rio+Macarena). IFPI Switzerland. Hung Medien. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. [^](#cite_ref-United_KingdomLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_72-0) [“Britain single certifications – Los Del Rio – Macarena”](http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx)(bằng tiếng Anh). [British Phonographic Industry](/wiki/British_Phonographic_Industry). Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. *Nhập*Macarena *vào ô*Keywords *. Chọn*Title *trong khung*Search by *. Chọn*Single *trong khung*By Format *. Nhấn*Search [^](#cite_ref-United_StatesLos_Del_RioMacarenasingleCertRef_73-0) [“American single certifications – Los Del Rio – Macarena”](http://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Los+Del+Rio&ti_option=single&ti=Macarena&format=#search_section)(bằng tiếng Anh). [Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ](/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_ghi_%C3%A2m_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2012. *Nếu cần, nhấn*Advanced Search *, dưới mục*Format *chọn*Single *rồi nhấn*Search [^](#cite_ref-74) [“Los Del Mar – Macarena”](http://www.discogs.com/Los-Del-Mar-Macarena/master/102795). Discogs. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2013. [^](#cite_ref-sc_Australia_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano_75-0) ["Australian-charts.com - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena"](http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Mar+feat.+Pedro+Castano&titel=Macarena&cat=s). [ARIA Top 50 Singles](/wiki/ARIA_Charts). Hung Medien. [^](#cite_ref-sc_Wallonia_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano_76-0) ["Ultratop.be - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena"](http://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Los+del+Mar+feat.+Pedro+Castano&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Ultratop](/wiki/Ultratop)& Hung Medien / hitparade.ch. **Danyel Smith biên tập (1995).** [^](#cite_ref-77) [. Nielsen Business Media, Inc.](http://books.google.fr/books?id=xwsEAAAAMBAJ&pg=PA44&dq=%22los+del+mar%22+%22macarena%22+%22canada%22&hl=fr&sa=X&ei=xjvhUaysJMOu4ASU8IG4Dg&ved=0CGkQ6AEwCTgU#v=onepage&q=%22los%20del%20mar%22%20%22macarena%22%20%22canada%22&f=false) *Billboard ngày 5 tháng 8 năm 1995* [ISSN](/wiki/ISSN) [0006-2510](//www.worldcat.org/issn/0006-2510). Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. [^](#cite_ref-78) [“RPM Dance”](http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.9247&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.9247.gif&Ecopy=nlc008388.9247). Library and Archives Canada. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-79) [“European Hot 100 Singles (Week 30 - July 27, 1996)”](https://web.archive.org/web/20021114022834/http://thunder.prohosting.com:80/~euro100/archive/1996/euro9630.txt). [Bản gốc](http://thunder.prohosting.com:80/~euro100/archive/1996/euro9630.txt)lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2002. **"** [^](#cite_ref-sc_France_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano_80-0) [Lescharts.com - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena"](http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Los+del+Mar+feat.+Pedro+Castano&titel=Macarena&cat=s)(bằng tiếng Pháp). [Les classement single](/wiki/French_Singles_Chart). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-sc_New_Zealand_Los_del_Mar_feat._Pedro_Castano_81-0) [Charts.org.nz - Los del Mar feat. Pedro Castano - Macarena"](http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Los+del+Mar+feat.+Pedro+Castano&titel=Macarena&cat=s). [Top 40 Singles](/wiki/Recording_Industry_Association_of_New_Zealand#B.E1.BA.A3ng_x.E1.BA.BFp_h.E1.BA.A1ng_theo_doanh_s.E1.BB.91). Hung Medien. **"** [^](#cite_ref-sc_UKsinglesbyname_Los_del_Mar_82-0) [Los del Mar: Artist Chart History"](http://www.officialcharts.com/artist/_/Los%20del%20Mar) [UK Singles Chart](/wiki/UK_Singles_Chart). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. **"** [^](#cite_ref-sc_Billboardhot100_Los_del_Mar_83-0) [Los del Mar - Chart history"](http://www.billboard.com/artist/308207/Los+del+Mar/chart?f=379) [Billboard](/wiki/B%E1%BA%A3ng_x%E1%BA%BFp_h%E1%BA%A1ng_Billboard) [Hot 100](/wiki/Billboard_Hot_100)của Los del Mar. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2017. [^](#cite_ref-84) [“ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1995”](http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-50-singles-1996.htm). [ARIA](/wiki/Australian_Recording_Industry_Association). Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2015. [^](#cite_ref-85) [“Dance/Urban - Volume 62, No. 20, ngày 18 tháng 12 năm 1995”](http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2842&type=1&interval=20&PHPSESSID=u9874ano8k0c5b6bkp4r8qrbp3). Library and Archives Canada. Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2013. [^](#cite_ref-86) [“Classement Singles - année 1996”](https://web.archive.org/web/20120915001805/http://www.snepmusique.com/fr/monopage.xml?id=259376&year=1996)(bằng tiếng Pháp). [SNEP](/wiki/Syndicat_National_de_l%27%C3%89dition_Phonographique). [Bản gốc](http://www.snepmusique.com/fr/monopage.xml?id=259376&year=1996)lưu trữ ngày 15 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2014. [^](#cite_ref-FranceLos_Del_MarMacarenasingleCertRef_87-0) [“France single certifications – Los Del Mar – Macarena”](http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?q=Los+Del+Mar&submit=OK&awards_year=0)(bằng tiếng Pháp). [Syndicat national de l'édition phonographique](/wiki/Syndicat_national_de_l%27%C3%A9dition_phonographique).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&veaction=edit§ion=22) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macarena_(b%C3%A0i_h%C3%A1t)&action=edit§ion=22)] [Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Bài hát năm 1993](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_n%C4%83m_1993) [Đĩa đơn 1995](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_1995) [Đĩa đơn 1996](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_1996) [Đĩa đơn đầu tay](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_%C4%91%E1%BA%A7u_tay) [Đĩa đơn quán quân tại Áo](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_%C3%81o) [Đĩa đơn quán quân Billboard Hot 100](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_Billboard_Hot_100) [Đĩa đơn quán quân European Hot 100 Singles](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_European_Hot_100_Singles) [Đĩa đơn quán quân tại Đan Mạch](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch) [Đĩa đơn quán quân tại Phần Lan](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_Ph%E1%BA%A7n_Lan) [Đĩa đơn quán quân tại Hà Lan](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_H%C3%A0_Lan) [Đĩa đơn quán quân tại Đức](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c) [Đĩa đơn quán quân tại Na Uy](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_Na_Uy) [Đĩa đơn quán quân tại New Zealand](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_New_Zealand) [Đĩa đơn quán quân tại Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Đĩa đơn quán quân tại Pháp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_Ph%C3%A1p) [Đĩa đơn quán quân tại Úc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_t%E1%BA%A1i_%C3%9Ac) [Đĩa đơn quán quân đầu tay](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%C4%A9a_%C4%91%C6%A1n_qu%C3%A1n_qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A7u_tay) [Bài hát tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_h%C3%A1t_ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha)

X-Cache: cp1054 miss, cp1068 miss


text:
Pietroasa, Bihor
Pietroasa là một xã thuộc hạt Bihor, România. Dân số thời điểm năm 2002 là 3451 người.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Communes of Romania” (bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- “Geonames Database”. Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia. Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.

markdown:
# Pietroasa, Bihor
|Pietroasa|
|— Xã —|
|
|![]()
![ Vị trí của Pietroasa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Pietroasa_jud_Bihor.png/250px-Pietroasa_jud_Bihor.png)
![ Vị trí của Pietroasa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Pietroasa_jud_Bihor.png/250px-Pietroasa_jud_Bihor.png)
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png)
[România](/wiki/Rom%C3%A2nia) [Hạt](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_c%E1%BB%A7a_Rom%C3%A2nia&action=edit&redlink=1) [Bihor](/wiki/Bihor_(h%E1%BA%A1t)) [Pietroasa](https://www.wikidata.org/wiki/Q1022812) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) **Pietroasa** là một [xã](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Rom%C3%A2nia) thuộc hạt [Bihor](/wiki/Bihor_(h%E1%BA%A1t)), [România](/wiki/Rom%C3%A2nia). Dân số thời điểm năm 2002 là 3451 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pietroasa,_Bihor&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pietroasa,_Bihor&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Communes of Romania”](http://www.statoids.com/yro.html)(bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Pietroasa,_Bihor&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pietroasa,_Bihor&action=edit§ion=2)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Pietroasa,_Bihor&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pietroasa,_Bihor&action=edit§ion=3)] [“Geonames Database”](http://geonames.nga.mil/ggmagaz/). [Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia](/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_%C4%90%E1%BB%8Ba_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.


text:
Xã Spring Creek, Quận Becker, Minnesota
Xã Spring Creek (tiếng Anh: Spring Creek Township) là một xã thuộc quận Becker, tiểu bang Minnesota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 114 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Xã Spring Creek, Quận Becker, Minnesota
|Xã Spring Creek
|
Spring Creek Township
|—
|![ Vị trí quận Becker trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Map_of_Minnesota_highlighting_Becker_County.svg/250px-Map_of_Minnesota_highlighting_Becker_County.svg.png)
![ Vị trí quận Becker trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Map_of_Minnesota_highlighting_Becker_County.svg/250px-Map_of_Minnesota_highlighting_Becker_County.svg.png)
Vị trí quận Becker trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Minnesota&action=edit&redlink=1) [Quận Becker](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Becker,_Minnesota) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Xã Spring Creek** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Spring Creek Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Becker](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Becker,_Minnesota), tiểu bang [Minnesota](/wiki/Minnesota), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 114 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Spring_Creek,_Qu%E1%BA%ADn_Becker,_Minnesota&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Spring_Creek,_Qu%E1%BA%ADn_Becker,_Minnesota&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1052 miss, cp1068 miss


text:
Thông tin
Tin tức các hãng xe
Kết nối
Kinh doanh
Xe điện chính hãng giá rẻ, Vespa prima, Nijia phanh đĩa 2015, giant m133s tặng 500k/1 xe có trả góp | 2banh.vn | Page 90
Thảo luận trong 'Xe đạp - Xe đạp điện - Xe điện' bắt đầu bởi 0902.233.691, 11 Tháng năm 2015.
__[ honda cbr 600 rr 2015 giá cực tốt ]__ hải quan chính ngạch !!! bởi Thưởng moto, 17 Tháng mười 2017 lúc 11:01
___[ cần bán ]___kawasaki versys 650 abs 2017___ bởi HITMEN_BI, 16 Tháng mười 2017 lúc 21:39
skdecal: chuyên thiết kế và đổi màu các loại xe ô tô và xe mô tô bởi Đức Bồ Câu, 17 Tháng mười 2017 lúc 10:38
[mt store] caberg stunt blade white/red/black bởi MTStore, 17 Tháng mười 2017 lúc 10:31
Trang 90 của 233 trang
Quan tâm nhiều
Ex 150 lắp sên đúng chiều như thế nào bởi Quốc Hoàng, 16 Tháng mười 2017 lúc 20:33
Winner 150 độ đẹp ngất ngây với sự bức phá nhẹ nhàng bởi fan2banh, 16 Tháng mười 2017 lúc 21:13
Exciter 135 độ cứng cáp với vẻ đẹp quay ngược thời gian bởi Doremon, 16 Tháng mười 2017 lúc 15:13
Mio S 2018 vừa ra mắt có thiết kế tương tự Sirius 115 Fi 2018 có giá bán hơn 26 triệu đồng bởi Hayateo, 16 Tháng mười 2017 lúc 19:00
Tin công nghệ nổi bật
Lọ hoa cá tính từ gỗ và ống nghiệm 12 Tháng mười 2017 lúc 10:32
Sáng tạo giá treo quần áo từ thang gỗ 12 Tháng mười 2017 lúc 10:19
Huawei Nova 2i chính thức ra mắt - 4 camera, màn hình sát viền, Ram 4GB giá 6tr. 12 Tháng mười 2017 lúc 10:13
Đây là cách mà Uber "dạy" những chiếc xe tự lái của mình có thể "tự lái" 11 Tháng mười 2017 lúc 11:40

markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# Xe điện chính hãng giá rẻ, Vespa prima, Nijia phanh đĩa 2015, giant m133s tặng 500k/1 xe có trả góp | 2banh.vn | Page 90
Thảo luận trong '
[Xe đạp - Xe đạp điện - Xe điện](forums/xe-dap-xe-dap-dien-xe-dien.106/)' bắt đầu bởi [0902.233.691](members/0902233691.19493/), [11 Tháng năm 2015](threads/xe-dien-chinh-hang-gia-re-vespa-prima-nijia-phanh-dia-2015-giant-m133s-tang-500k1-xe-co-tra-gop.26324/).
[](threads/__-honda-cbr-600-rr-2015-gia-cuc-tot-__-hai-quan-chinh-ngach.76725/)
![ __[ honda cbr 600 rr 2015 giá cực tốt ]__ hải quan chính ngạch !!!](https://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/10/__-honda-cbr-600-rr-2015-gia-cuc-tot-__-hai-quan-chinh-ngach-53506-1508212704-59e57fe0e9931.jpg)
[__[ honda cbr 600 rr 2015 giá cực tốt ]__ hải quan chính ngạch !!!](threads/__-honda-cbr-600-rr-2015-gia-cuc-tot-__-hai-quan-chinh-ngach.76725/)bởi [Thưởng moto](members/), 17 Tháng mười 2017 lúc 11:01 [](threads/___-can-ban-___kawasaki-versys-650-abs-2017___.76693/)
[___[ cần bán ]___kawasaki versys 650 abs 2017___](threads/___-can-ban-___kawasaki-versys-650-abs-2017___.76693/)bởi [HITMEN_BI](members/), 16 Tháng mười 2017 lúc 21:39 [](threads/skdecal-chuyen-thiet-ke-va-doi-mau-cac-loai-xe-o-to-va-xe-mo-to.76722/)
[skdecal: chuyên thiết kế và đổi màu các loại xe ô tô và xe mô tô](threads/skdecal-chuyen-thiet-ke-va-doi-mau-cac-loai-xe-o-to-va-xe-mo-to.76722/)bởi [Đức Bồ Câu](members/), 17 Tháng mười 2017 lúc 10:38 [](threads/mt-store-caberg-stunt-blade-whiteredblack.76721/)
![ [mt store] caberg stunt blade white/red/black](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/10/mt-store-caberg-stunt-blade-white-red-black-49569-1508211175-59e579e7aac7e.png)
[[mt store] caberg stunt blade white/red/black](threads/mt-store-caberg-stunt-blade-whiteredblack.76721/)bởi [MTStore](members/), 17 Tháng mười 2017 lúc 10:31
Trang 90 của 233 trang
Quan tâm nhiều
[](threads/ex-150-lap-sen-dung-chieu-nhu-the-nao.76690/)
![ Ex 150 lắp sên đúng chiều như thế nào](https://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Ex 150 lắp sên đúng chiều như thế nào](threads/ex-150-lap-sen-dung-chieu-nhu-the-nao.76690/)bởi [Quốc Hoàng](members/), 16 Tháng mười 2017 lúc 20:33 [](threads/winner-150-do-dep-ngat-ngay-voi-su-buc-pha-nhe-nhang.76659/)
![ Winner 150 độ đẹp ngất ngây với sự bức phá nhẹ nhàng](https://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/10/winner-150-do-dep-ngat-ngay-voi-su-buc-pha-nhe-nhang-30-1508125854-59e42c9e68fca.jpg)
[Winner 150 độ đẹp ngất ngây với sự bức phá nhẹ nhàng](threads/winner-150-do-dep-ngat-ngay-voi-su-buc-pha-nhe-nhang.76659/)bởi [fan2banh](members/), 16 Tháng mười 2017 lúc 21:13 [](threads/exciter-135-do-cung-cap-voi-ve-dep-quay-nguoc-thoi-gian.76640/)
![ Exciter 135 độ cứng cáp với vẻ đẹp quay ngược thời gian](https://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/10/exciter-135-do-cung-cap-voi-ve-dep-quay-nguoc-thoi-gian-9120-1508121607-59e41c07ba87e.jpg)
[Exciter 135 độ cứng cáp với vẻ đẹp quay ngược thời gian](threads/exciter-135-do-cung-cap-voi-ve-dep-quay-nguoc-thoi-gian.76640/)bởi [Doremon](members/), 16 Tháng mười 2017 lúc 15:13 [](threads/mio-s-2018-vua-ra-mat-co-thiet-ke-tuong-tu-sirius-115-fi-2018-co-gia-ban-hon-26-trieu-dong.76646/)
![ Mio S 2018 vừa ra mắt có thiết kế tương tự Sirius 115 Fi 2018 có giá bán hơn 26 triệu đồng](https://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/10/mio-s-2018-vua-ra-mat-co-thiet-ke-tuong-tu-sirius-115-fi-2018-co-gia-ban-hon-26-trieu-dong-9127-1508120243-59e416b3ab0fa.png)
[Mio S 2018 vừa ra mắt có thiết kế tương tự Sirius 115 Fi 2018 có giá bán hơn 26 triệu đồng](threads/mio-s-2018-vua-ra-mat-co-thiet-ke-tuong-tu-sirius-115-fi-2018-co-gia-ban-hon-26-trieu-dong.76646/)bởi [Hayateo](members/), 16 Tháng mười 2017 lúc 19:00
Tin công nghệ nổi bật
[](http://congnghe5giay.com/threads/lo-hoa-ca-tinh-tu-go-va-ong-nghiem.78824/)
![ Lọ hoa cá tính từ gỗ và ống nghiệm](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F10%2F20171012_f324b67fddcaa7fdb7172f7961da41d4_1507778757.jpg)
[Lọ hoa cá tính từ gỗ và ống nghiệm](http://congnghe5giay.com/threads/lo-hoa-ca-tinh-tu-go-va-ong-nghiem.78824/)12 Tháng mười 2017 lúc 10:32 [](http://congnghe5giay.com/threads/sang-tao-gia-treo-quan-ao-tu-thang-go.78822/)
![ Sáng tạo giá treo quần áo từ thang gỗ](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F10%2F20171012_1df1bbec328adc1da4b18dbebf837bba_1507778101.jpg)
[Sáng tạo giá treo quần áo từ thang gỗ](http://congnghe5giay.com/threads/sang-tao-gia-treo-quan-ao-tu-thang-go.78822/)12 Tháng mười 2017 lúc 10:19 [](http://congnghe5giay.com/threads/huawei-nova-2i-chinh-thuc-ra-mat-4-camera-man-hinh-sat-vien-ram-4gb-gia-6tr.78821/)
![ Huawei Nova 2i chính thức ra mắt - 4 camera, màn hình sát viền, Ram 4GB giá 6tr.](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.congnghe5giay.com%2Fimage%2F2017%2F10%2Fhuawei-nova-2i-chinh-thuc-ra-mat-4-camera-man-hinh-sat-vien-ram-4gb-gia-6tr-26775-1507777709-59dedcada9432.png)
[Huawei Nova 2i chính thức ra mắt - 4 camera, màn hình sát viền, Ram 4GB giá 6tr.](http://congnghe5giay.com/threads/huawei-nova-2i-chinh-thuc-ra-mat-4-camera-man-hinh-sat-vien-ram-4gb-gia-6tr.78821/)12 Tháng mười 2017 lúc 10:13 [](http://congnghe5giay.com/threads/day-la-cach-ma-uber-quot-day-quot-nhung-chiec-xe-tu-lai-cua-minh-co-the-quot-tu-lai-quot.78774/)
![ Đây là cách mà Uber "dạy" những chiếc xe tự lái của mình có thể "tự lái"](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fvnreview.vn%2Fimage%2F17%2F16%2F67%2F1716677.jpg%3Ft%3D1507622463332)
[Đây là cách mà Uber "dạy" những chiếc xe tự lái của mình có thể "tự lái"](http://congnghe5giay.com/threads/day-la-cach-ma-uber-quot-day-quot-nhung-chiec-xe-tu-lai-cua-minh-co-the-quot-tu-lai-quot.78774/)11 Tháng mười 2017 lúc 11:40

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: 2b_session=3a42fde1e4b2948af457cc7f4847ffcd; path=/; domain=.2banh.vn; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding

Cache-control: private, max-age=0


text:
Hôm qua, Fenerbahce của Van Persie có trận đấu gặp Akhisar Belediyespor, và tỷ số cuối cùng là 3-1. Đây là lần thứ tư cựu tiền đạo của MU Van Persie được đá chính ở mùa giải này, và anh đã tỏa sáng với bàn mở tỉ số trận đấu. Nhưng thật không may cho Van Persie, bởi anh đã phải rời sân khi hiệp một chưa khép lại sau pha va chạm với Abdulwahid Sissoko bên phía đội chủ nhà.
Mắt trái của Van Persie sau đó đã đổ máu khá nặng, và anh phải rời khỏi sân bằng cáng với một miếng băng thấm máu. Tờ The Sun và 90min (tiếng Anh) khi đó thậm chí còn tung tin tiền đạo người Hà Lan sẽ không thể nhìn thấy gì từ con mắt này ngay sau đó. Tuy nhiên, rất may, mọi chuyện không diễn ra tệ như mọi người nghĩ.
Robin Van Persie được cáng ra sân với chấn thương mắt của mình
Bác sĩ John Kunduracioglu của Fenerbahce cho biết về tình hình của tiền đạo người Hà Lan: "Cậu ấy đã bị đập vào mắt dẫn đến rách mi mắt và chảy máu. Sau khi sơ cứu và kiểm tra, chúng tôi đã đưa cậu ấy đến gặp bác sĩ chuyên khoa ở bệnh viện để kiểm tra và biết rằng mọi thứ không có gì nghiêm trọng cả. Mọi người rất lo lắng nhưng thật may tình hình của cậu ấy vẫn ổn."
Mặc dù chấn thương không nặng nhưng với việc bị ảnh hưởng về tầm nhìn, Van Persie sẽ không thể tập luyện và thi đấu trong khoảng vài ngày tới. Hiện ở Europa League, Fenebahce đang đứng đầu với 7 điểm, xếp trên Feyenoord và MU.
Xem thêm video:
Nguồn: Thethao247
Click để thể hiện quan điểm cá nhân

markdown:
Hôm qua, Fenerbahce của Van Persie có trận đấu gặp Akhisar Belediyespor, và tỷ số cuối cùng là 3-1. Đây là lần thứ tư cựu tiền đạo của MU Van Persie được đá chính ở mùa giải này, và anh đã tỏa sáng với bàn mở tỉ số trận đấu. Nhưng thật không may cho Van Persie, bởi anh đã phải rời sân khi hiệp một chưa khép lại sau pha va chạm với Abdulwahid Sissoko bên phía đội chủ nhà.
Mắt trái của Van Persie sau đó đã đổ máu khá nặng, và anh phải rời khỏi sân bằng cáng với một miếng băng thấm máu. Tờ The Sun và 90min (tiếng Anh) khi đó thậm chí còn tung tin tiền đạo người Hà Lan sẽ không thể nhìn thấy gì từ con mắt này ngay sau đó. Tuy nhiên, rất may, mọi chuyện không diễn ra tệ như mọi người nghĩ.
**Robin Van Persie được cáng ra sân với chấn thương mắt của mình**
Bác sĩ John Kunduracioglu của Fenerbahce cho biết về tình hình của tiền đạo người Hà Lan: "Cậu ấy đã bị đập vào mắt dẫn đến rách mi mắt và chảy máu. Sau khi sơ cứu và kiểm tra, chúng tôi đã đưa cậu ấy đến gặp bác sĩ chuyên khoa ở bệnh viện để kiểm tra và biết rằng mọi thứ không có gì nghiêm trọng cả. Mọi người rất lo lắng nhưng thật may tình hình của cậu ấy vẫn ổn."
Mặc dù chấn thương không nặng nhưng với việc bị ảnh hưởng về tầm nhìn, Van Persie sẽ không thể tập luyện và thi đấu trong khoảng vài ngày tới. Hiện ở Europa League, Fenebahce đang đứng đầu với 7 điểm, xếp trên Feyenoord và MU.
**Xem thêm video:** **Nguồn: Thethao247**
Click để thể hiện quan điểm cá nhân

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private

X-Cache: MISS from xCache11-01