text:
Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không thể đạt được sự bình an nơi thế giới bên ngoài khi chưa có sự bình an với chính bản thân mình. (We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Bạn có thể lừa dối mọi người trong một lúc nào đó, hoặc có thể lừa dối một số người mãi mãi, nhưng bạn không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi. (You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.)Abraham Lincoln
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Nỗ lực mang đến hạnh phúc cho người khác sẽ nâng cao chính bản thân ta. (An effort made for the happiness of others lifts above ourselves.)Lydia M. Child
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: waste »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* tính từ
- bỏ hoang, hoang vu (đất)
=> waste land+ đất hoang
=> to lie waste+ để hoang; bị bỏ hoang
- bị tàn phá
=> to lay waste+ tàn phá
- bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi
=> waste gas; waste steam+ khí thừa
=> waste paper+ giấy lộn, giấy vứt đi
=> waste water+ nước thải, nước bẩn đổ đi
- vô vị, buồn tẻ
=> the waste periods of history+ những thời kỳ vô vị của lịch sử
* danh từ
- sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang
=> the wastes of the Sahara+ sa mạc Xa-ha-ra
- rác rưởi; thức ăn thừa
- (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa
=> printing waste+ giấy in còn lại; giấy vụn sau khi đóng sách
- sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí
=> it's a sheer waste of time+ thật chỉ phí thì giờ
=> to run (go) to waste+ uổng phí đi
=> to prevent a waste of gas+ để ngăn ngừa sự hao phí hơi đốt
* ngoại động từ
- lãng phí
=> to waste one's time+ lãng phí thì giờ
=> to waste one's words+ nói uổng lời
=> waste not, want not+ không phung phí thì không túng thiếu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ
=> to waste one's chance+ để lỡ cơ hội
- bỏ hoang (đất đai)
- tàn phá
- làm hao mòn dần
=> a wasting disease+ một bệnh làm hao mòn sức khoẻ
- (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì)
* nội động từ
- lãng phí, uổng phí
=> don't let water waste+ đừng để nước chảy phí đi
- hao mòn
=> to waste away+ gầy mòn ốm yếu đi
- (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)
=> the day wastes+ ngày trôi qua
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 23.20.24.116 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không thể đạt được sự bình an nơi thế giới bên ngoài khi chưa có sự bình an với chính bản thân mình. (We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Bạn có thể lừa dối mọi người trong một lúc nào đó, hoặc có thể lừa dối một số người mãi mãi, nhưng bạn không thể lừa dối tất cả mọi người mãi mãi. (You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.)Abraham Lincoln
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Càng giúp người khác thì mình càng có nhiều hơn; càng cho người khác thì mình càng được nhiều hơn.Lão tử (Đạo đức kinh)
Nỗ lực mang đến hạnh phúc cho người khác sẽ nâng cao chính bản thân ta. (An effort made for the happiness of others lifts above ourselves.)Lydia M. Child
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: waste »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* tính từ
- bỏ hoang, hoang vu (đất)
=> waste land+ đất hoang
=> to lie waste+ để hoang; bị bỏ hoang
- bị tàn phá
=> to lay waste+ tàn phá
- bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi
=> waste gas; waste steam+ khí thừa
=> waste paper+ giấy lộn, giấy vứt đi
=> waste water+ nước thải, nước bẩn đổ đi
- vô vị, buồn tẻ
=> the waste periods of history+ những thời kỳ vô vị của lịch sử
* danh từ
- sa mạc; vùng hoang vu, đất hoang
=> the wastes of the Sahara+ sa mạc Xa-ha-ra
- rác rưởi; thức ăn thừa
- (kỹ thuật) vật thải ra, vật vô giá trị không dùng nữa
=> printing waste+ giấy in còn lại; giấy vụn sau khi đóng sách
- sự phung phí, sự lãng phí; sự hao phí
=> it's a sheer waste of time+ thật chỉ phí thì giờ
=> to run (go) to waste+ uổng phí đi
=> to prevent a waste of gas+ để ngăn ngừa sự hao phí hơi đốt
* ngoại động từ
- lãng phí
=> to waste one's time+ lãng phí thì giờ
=> to waste one's words+ nói uổng lời
=> waste not, want not+ không phung phí thì không túng thiếu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bỏ qua, để lỡ
=> to waste one's chance+ để lỡ cơ hội
- bỏ hoang (đất đai)
- tàn phá
- làm hao mòn dần
=> a wasting disease+ một bệnh làm hao mòn sức khoẻ
- (pháp lý) làm hư hỏng, làm mất phẩm chất (của vật gì)
* nội động từ
- lãng phí, uổng phí
=> don't let water waste+ đừng để nước chảy phí đi
- hao mòn
=> to waste away+ gầy mòn ốm yếu đi
- (từ cổ,nghĩa cổ) trôi qua (ngày, tháng...)
=> the day wastes+ ngày trôi qua
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 23.20.24.116 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html


text:
Cali Today News- Thất bại của Tổng Thống Obama về Hiệp Ước Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương-TPP- càng ngày càng cao trước khi ông rời nhiệm sở vào tháng Giêng này. Thất bại TPP sẽ là một khoảng trống cho nhiệm kỳ hai của ông Obama về di sản ngoại giao.
Hiệp ước kinh tế TPP giữa Hoa Kỳ và 11 nước đối tác Á Châu thất bại sẽ là dấu ấn nặng nề cộng vào chính sách lưỡng lự, lưng chừng ngoại giao của tổng thống Obama. Càng về cuối năm sự chuẩn thuận của Quốc Hội Mỹ cho TPP càng lúc càng yếu không còn lạc quan như đầu năm.
Tổng thống Obama giận dữ do ngay cả ứng viên dân chủ bà Hillary Clinton tuyên bố chống lại TPP vào mùa thu năm ngoái. Ông Obama cho rằng quyết định này của bà nhằm tránh bất lợi đối với cử tri trong đảng Dân Chủ khi đối thủ Bernie Sanders đang chống lại TPP.
Nhưng Hành Pháp cũng như TT OBama còn hi vọng sau khi chắc chắn thành công trong tiền bầu cử, bước vào Tổng Tuyển Cử bà Clinton sẽ ủng hộ lại TPP. Không ngờ áp lực chính trị thương mãi đang đẩy bà Clinton phải giữ vững ý định chống đối TPP. Trong lúc đối thủ phía Cộng Hoà, Ông Trump kịch liệt chống TPP, phía Dân Chủ không dại để mất phiếu trong giới lao động da trắng .
Bắt đầu vào đầu nhiệm kỳ hai năm 2012, TPP là một trong 4 chính sách ngoại giao của TT Obama. Ba chính sách ngoại giao kia không cần đến chuẩn y của Quốc Hội là chương trình hạt nhân của Iran, thoả thuận trong vấn đề thay đổi khí hậu thế giới, nối lại quan hệ với Cuba được xem như là thành công trong di sản ngoại giao.
Chỉ còn lại TPP là hiệp ước thương mại phải cần sự chuẩn thuận của QH nhưng càng lúc càng hết hi vọng dần.
Phía Hành Pháp chưa đưa ra được một chiến lược mới hơn giành được thêm số phiếu phía CH trong Quốc Hội.
Hiện nay phía hành pháp cho rằng sự thất bại của TPP sẽ làm một chỗ trống rất lớn trên thương trường Á Châu cho Bắc Kinh điền vào và hưởng lợi thế, tiếp tục lấn át Hoa Kỳ về ngoại thương. Hiện nay Bắc Kinh càng lúc càng bám sát vào các thành viên TPP để chiêu dụ mua bán với các nước này kéo họ ra khỏi ảnh hưởng của Hoa Kỳ.
Thư ký báo chí tại Bạch Ốc là Josh Earnest đưa ra lý luận trên, cuối cùng ông thẳng thắn cho rằng vấn đề thách đố chính cho TT OBama là các nghị viên QH Hoa Kỳ mà thôi. Sự ngăn cản thành công TPP cho TT Obama do đảng CH hiện đang nắm phe đa số tại hai viện trong QH Hoa Kỳ.
Đinh Hoa Lư (Wall Street Journal)
Translate Phiên-dịch
translate to:
Bài được chú ý
- Giải đoán Sấm Trạng Trình : CSVN sụp đổ v ào năm 2017 - HO Mai Xuân Tấn > Vi Phát >
- Lisa Pham, cháu tướng VC Trần Độ nghiêm khắc v à thẳng thắn tố cáo Hồ già và đồng b ọn trên Youtube - Nam Tran - Even Nguyen
- Con tướng Nhanh, Quang béo bị giết?
- CẢNH BÁO! CỤC TÌNH BÁO HOA NAM
- GIẢI ĐOÁN SẤM TRẠNG TRÌNH
- Viết thêm về Lê Duẩn để khỏi nhầm
- ▶ Giặc Từ Miền Bắc Vô Đây - YouTube
-
Bài viết mới
- Dân Hải Phòng biểu tình phản đối cầm quyền cộng phỉ cướp đ ất Đình Làng – 14-04-2017
- Bí mật của biển
- Bắc Triều Tiên : Mỹ xem xét « giải pháp quân sự », Nhật lo di tả n kiều dân
- CÁC LUẬT SƯ LÊN TIẾNG VỀ NGÒI NỔ Ở MỸ ĐỨC, HÀ NỘI
- Ung nhọt, Mỹ Đức!
- Hà Nội khởi tố vụ Đồng Tâm vào lúc tình hình vẫn bế tắc
- Đồng Tâm Mỹ Đức, chưa có hồi kết
- Khởi tố vụ hiếp dâm sau thư tuyệt mệnh
- Tin nóng: UBND huyện Lộc Hà Hà Tĩnh đã THẤT THỦ
- Công an muốn tăng sức mạnh bằng nhiều luật mới
- Luật mới hạn chế quyền chống tham nhũng của dân
- Sai lầm chiến lược và quả bom nổ chậm Formosa
- VNTB – Diễn văn vinh danh luật sư Nguyễn Văn Đài” của nữ Dân biể u Đức Marie-Luise Dött
- Chúng ta đã mất Biển Đông chưa ?
- Bán đất
- Cái chết được báo trước, tại sao không biết sợ?
- Viết thêm về Lê Duẩn để khỏi nhầm
- “Trật tự công quyền” và bọn ăn vụng… lịch sử
- ‘Còng số 8’ được chuyển sang tay Chủ Tịch Ngân như thế nào?
- China, lòng dạ hiểm sâu
Lưu trữ
Danh mục

markdown:
Cali Today News-Thất bại của Tổng Thống Obama về Hiệp Ước Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương-TPP- càng ngày càng cao trước khi ông rời nhiệm sở vào tháng Giêng này. Thất bại TPP sẽ là một khoảng trống cho nhiệm kỳ hai của ông Obama về di sản ngoại giao.
Hiệp ước kinh tế TPP giữa Hoa Kỳ và 11 nước đối tác Á Châu thất bại sẽ là dấu ấn nặng nề cộng vào chính sách lưỡng lự, lưng chừng ngoại giao của tổng thống Obama. Càng về cuối năm sự chuẩn thuận của Quốc Hội Mỹ cho TPP càng lúc càng yếu không còn lạc quan như đầu năm.
Tổng thống Obama giận dữ do ngay cả ứng viên dân chủ bà Hillary Clinton tuyên bố chống lại TPP vào mùa thu năm ngoái. Ông Obama cho rằng quyết định này của bà nhằm tránh bất lợi đối với cử tri trong đảng Dân Chủ khi đối thủ Bernie Sanders đang chống lại TPP.
Nhưng Hành Pháp cũng như TT OBama còn hi vọng sau khi chắc chắn thành công trong tiền bầu cử, bước vào Tổng Tuyển Cử bà Clinton sẽ ủng hộ lại TPP. Không ngờ áp lực chính trị thương mãi đang đẩy bà Clinton phải giữ vững ý định chống đối TPP. Trong lúc đối thủ phía Cộng Hoà, Ông Trump kịch liệt chống TPP, phía Dân Chủ không dại để mất phiếu trong giới lao động da trắng .
Bắt đầu vào đầu nhiệm kỳ hai năm 2012, TPP là một trong 4 chính sách ngoại giao của TT Obama. Ba chính sách ngoại giao kia không cần đến chuẩn y của Quốc Hội là chương trình hạt nhân của Iran, thoả thuận trong vấn đề thay đổi khí hậu thế giới, nối lại quan hệ với Cuba được xem như là thành công trong di sản ngoại giao.
Chỉ còn lại TPP là hiệp ước thương mại phải cần sự chuẩn thuận của QH nhưng càng lúc càng hết hi vọng dần.
Phía Hành Pháp chưa đưa ra được một chiến lược mới hơn giành được thêm số phiếu phía CH trong Quốc Hội.
Hiện nay phía hành pháp cho rằng sự thất bại của TPP sẽ làm một chỗ trống rất lớn trên thương trường Á Châu cho Bắc Kinh điền vào và hưởng lợi thế, tiếp tục lấn át Hoa Kỳ về ngoại thương. Hiện nay Bắc Kinh càng lúc càng bám sát vào các thành viên TPP để chiêu dụ mua bán với các nước này kéo họ ra khỏi ảnh hưởng của Hoa Kỳ.
Thư ký báo chí tại Bạch Ốc là Josh Earnest đưa ra lý luận trên, cuối cùng ông thẳng thắn cho rằng vấn đề thách đố chính cho TT OBama là các nghị viên QH Hoa Kỳ mà thôi. Sự ngăn cản thành công TPP cho TT Obama do đảng CH hiện đang nắm phe đa số tại hai viện trong QH Hoa Kỳ.
Đinh Hoa Lư (Wall Street Journal)
### Translate Phiên-dịch
### translate to:
### Bài được chú ý
-
[Giải đoán Sấm Trạng Trình : CSVN sụp đổ v ào năm 2017 - HO Mai Xuân Tấn > Vi Phát >](https://saohomsaomai.wordpress.com/2016/07/15/giai-doan-sam-trang-trinh-csvn-sup-do-v-ao-nam-2017-ho-mai-xuan-tan-vi-phat/)
-
[Lisa Pham, cháu tướng VC Trần Độ nghiêm khắc v à thẳng thắn tố cáo Hồ già và đồng b ọn trên Youtube - Nam Tran - Even Nguyen](https://saohomsaomai.wordpress.com/2014/07/08/lisa-pham-chau-tuong-vc-tran-do-nghiem-khac-v-a-thang-than-to-cao-ho-gia-va-dong-b-on-tren-youtube-nam-tran-even-nguyen/)
-
[Con tướng Nhanh, Quang béo bị giết?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2014/02/23/con-tuong-nhanh-quang-beo-bi-giet/)
-
[CẢNH BÁO! CỤC TÌNH BÁO HOA NAM](https://saohomsaomai.wordpress.com/2015/06/23/canh-bao-cuc-tinh-bao-hoa-nam/)
-
[GIẢI ĐOÁN SẤM TRẠNG TRÌNH](https://saohomsaomai.wordpress.com/2016/07/15/giai-doan-sam-trang-trinh/)
-
[Viết thêm về Lê Duẩn để khỏi nhầm](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/11/viet-them-ve-le-duan-de-khoi-nham/)
-
[▶ Giặc Từ Miền Bắc Vô Đây - YouTube](https://saohomsaomai.wordpress.com/2014/03/30/%e2%96%b6-giac-tu-mien-bac-vo-day-youtube/)
-
-
### Bài viết mới
-
[Dân Hải Phòng biểu tình phản đối cầm quyền cộng phỉ cướp đ ất Đình Làng – 14-04-2017](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/dan-hai-phong-bieu-tinh-phan-doi-cam-quyen-cong-phi-cuop-d-at-dinh-lang-14-04-2017/)
-
[Bí mật của biển](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/bi-mat-cua-bien/)
-
[Bắc Triều Tiên : Mỹ xem xét « giải pháp quân sự », Nhật lo di tả n kiều dân](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/bac-trieu-tien-my-xem-xet-giai-phap-quan-su-nhat-lo-di-ta-n-kieu-dan/)
-
[CÁC LUẬT SƯ LÊN TIẾNG VỀ NGÒI NỔ Ở MỸ ĐỨC, HÀ NỘI](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/cac-luat-su-len-tieng-ve-ngoi-no-o-my-duc-ha-noi/)
-
[Ung nhọt, Mỹ Đức!](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/ung-nhot-my-duc/)
-
[Hà Nội khởi tố vụ Đồng Tâm vào lúc tình hình vẫn bế tắc](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/ha-noi-khoi-to-vu-dong-tam-vao-luc-tinh-hinh-van-be-tac/)
-
[Đồng Tâm Mỹ Đức, chưa có hồi kết](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/17/dong-tam-my-duc-chua-co-hoi-ket/)
-
[Khởi tố vụ hiếp dâm sau thư tuyệt mệnh](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/15/khoi-to-vu-hiep-dam-sau-thu-tuye%cc%a3t-me%cc%a3nh/)
-
[Tin nóng: UBND huyện Lộc Hà Hà Tĩnh đã THẤT THỦ](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/tin-nong-ubnd-huyen-loc-ha-ha-tinh-da-that-thu/)
-
[Công an muốn tăng sức mạnh bằng nhiều luật mới](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/cong-an-muon-tang-suc-manh-bang-nhieu-luat-moi/)
-
[Luật mới hạn chế quyền chống tham nhũng của dân](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/luat-moi-han-che-quyen-chong-tham-nhung-cua-dan/)
-
[Sai lầm chiến lược và quả bom nổ chậm Formosa](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/sai-lam-chien-luoc-va-qua-bom-no-cham-formosa/)
-
[VNTB – Diễn văn vinh danh luật sư Nguyễn Văn Đài” của nữ Dân biể u Đức Marie-Luise Dött](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/vntb-dien-van-vinh-danh-luat-su-nguyen-van-dai-cua-nu-dan-bie-u-duc-marie-luise-dott/)
-
[Chúng ta đã mất Biển Đông chưa ?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/14/chung-ta-da-mat-bien-dong-chua/)
-
[Bán đất](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/12/ban-dat/)
-
[Cái chết được báo trước, tại sao không biết sợ?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/11/cai-chet-duoc-bao-truoc-tai-sao-khong-biet-so/)
-
[Viết thêm về Lê Duẩn để khỏi nhầm](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/11/viet-them-ve-le-duan-de-khoi-nham/)
-
[“Trật tự công quyền” và bọn ăn vụng… lịch sử](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/11/trat-tu-cong-quyen-va-bon-an-vung-lich-su/)
-
[‘Còng số 8’ được chuyển sang tay Chủ Tịch Ngân như thế nào?](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/10/cong-so-8-duoc-chuyen-sang-tay-chu-tich-ngan-nhu-the-nao/)
-
[China, lòng dạ hiểm sâu](https://saohomsaomai.wordpress.com/2017/04/10/china-long-da-hiem-sau/)
-
### Lưu trữ
### Danh mục

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
2. Nẻo Về Tỉnh
Thức
Tỉnh tức là trạng thái nhận chân được
"Chân nguyên đạo vàng" khi thấy rõ rằng mọi thứ trong đời "chỉ là giấc mơ thôi"
Bao trầm luân khổ đau, bao danh vọng ảo huyền, bao não phiền trói buộc và bao
đấm say chìm nổi, sẽ tan biến khi tâm được tỉnh thức ..... "Nẻo về tỉnh thức" đó
rợp bóng mát tình thương và có năng lực chuyển hoá tất cả nỗi khổ niềm đau của
kiếp người. Các muộn phiền và hệ luỵ được thay thế bằng các giá trị của an vui.
Nơi đó, thế giới được an hoà, mọi loài sống trong hạnh
phúc.
Album CD “Tiếng Mẹ Ru” sẽ mang
lại cho quý vị những âm hưởng trầm bổng, nhẹ nhàng, âm vang êm dịu, thông qua
những vần thơ được phổ nhạc, gợi lên trong lòng những người con nỗi nhớ nhung về
những người Cha, người Mẹ càng thêm sâu đậm và da diết. Làm cho những người con
càng thấy kính yêu cha mẹ của mình nhiều hơn những gì đang có. Nói về tình
thương yêu của cha mẹ dành cho con thì quả là bao la mênh mông vô bờ bến. Mẹ lúc
nào cũng ở bên con, làm sao chúng ta diễn tả hết được tình thương yêu ấy của Mẹ,
và chúng ta luôn nói rằng: “Dù cho đi hết cuối đất cùng trời, ơn sâu nghĩa nặng
cả đời luôn khắc ghi”....
... CD Tiếng Mẹ Ru cũng là món
quà thưởng thức tinh thần, âm nhạc sẽ giúp cho chúng ta truyền đạt những tình
cảm thân thương nhất dành cho Cha Mẹ của mình.
Mai Thiên
Vân, Ngọc Sơn, Hạ Trâm, Quốc
Đại, Giao Linh, Việt Quang, Thanh Ngọc, Vũ Hà, Trang Mỹ Dung, Quách Tuấn
Du, Hồng Mơ, Lan Ngọc, Giang Hồng
Ngọc, Thanh Thuý, Đông Quân,
Bonneur Trinh, Sỹ Luân, Nhóm
Cadilac, Hương Giang, Bích
Phượng, Xuân Phú, Ngân Huệ,
Thuỳ Dương, Hồng Vân, Quang Minh,
Hiền Trang , Thuỳ Trang,
Vũ Bảo, Phương Thuỳ, Thạch Thảo, Đoan Thuỳ, Hoài Phương, Tú Linh, Nguyễn Đức, Yến Xuân,
Hoàng Quân, Tú Sương, Duyên Anh, Phương Dung,
Lan Phương, Lâm Minh Chi, Xuân Trường,
Diệu Hiền, Quỳnh Giang, Nhóm Hoa Giấy, Quang Nguyễn, Dương Bửu Trung, Hùng
Thanh, Thái Vũ, Nhật Huy, Mai Thảo, Trung Đông, Ngọc Luân, Nata, bé Lâm Phương
Thanh.
Mời
vào xem video clip nhạc La Tuấn Dzũng
Sign in|Recent Site Activity|Report Abuse|Print Page|Powered By Google Sites

markdown:
"Hãy cùng rung cảm để thưởng thức các ca khúc hân hoan nhưng trầm lắng, bay bổng mà thanh cao, nhẹ nhàng nhưng ý vị. Với các giai điệu thánh thót. Hãy đi vào thế giới an tịnh của tâm hồn."
1. Nụ Cười Mừng Xuân
|
|Những bài hát viết từ cái tâm, hoặc phổ từ những bài thơ dào dạt tình người và
đạo vị. Chủ nhiệm: Thích Nhật Từ Biên tập: Lâm Minh
Chi, Thích
Minh Sang Hoà
âm: Quang
Đạt , Anh Tú,
Quang Anh, Phú Studio
Khi mùa Xuân trở về, các sắc hương trở nên tươi thắm, chứa chan, biết bao ước mơ và hy vọng về một ngày mai tươi sáng .... mai vàng, đào đỏ và trăm hoa đua sắc thắm, ong bướm dập dìu ... Hãy để cho nụ tầm xuân nở bày hương sắc ý nhị với chất liệu của tâm hồn thanh cao, tràn đầy lòng vị tha và tình thương yêu cuộc sống .... con người hãy trân quí cuộc sống nàybằng cách làm cho cuộc sống ngày này tốt đẹp và vui tươi với những nụ cười an nhiên.
Tỉnh tức là trạng thái nhận chân được
"Chân nguyên đạo vàng" khi thấy rõ rằng mọi thứ trong đời "chỉ là giấc mơ thôi"
Bao trầm luân khổ đau, bao danh vọng ảo huyền, bao não phiền trói buộc và bao
đấm say chìm nổi, sẽ tan biến khi tâm được tỉnh thức ..... "Nẻo về tỉnh thức" đó
rợp bóng mát tình thương và có năng lực chuyển hoá tất cả nỗi khổ niềm đau của
kiếp người. Các muộn phiền và hệ luỵ được thay thế bằng các giá trị của an vui.
Nơi đó, thế giới được an hoà, mọi loài sống trong hạnh
phúc.
Album CD “Tiếng Mẹ Ru” sẽ mang lại cho quý vị những âm hưởng trầm bổng, nhẹ nhàng, âm vang êm dịu, thông qua những vần thơ được phổ nhạc, gợi lên trong lòng những người con nỗi nhớ nhung về những người Cha, người Mẹ càng thêm sâu đậm và da diết. Làm cho những người con càng thấy kính yêu cha mẹ của mình nhiều hơn những gì đang có. Nói về tình thương yêu của cha mẹ dành cho con thì quả là bao la mênh mông vô bờ bến. Mẹ lúc nào cũng ở bên con, làm sao chúng ta diễn tả hết được tình thương yêu ấy của Mẹ, và chúng ta luôn nói rằng: “Dù cho đi hết cuối đất cùng trời, ơn sâu nghĩa nặng cả đời luôn khắc ghi”....
... CD Tiếng Mẹ Ru cũng là món quà thưởng thức tinh thần, âm nhạc sẽ giúp cho chúng ta truyền đạt những tình cảm thân thương nhất dành cho Cha Mẹ của mình.
Kinh
P hổ Môn và Kinh Thủ
Lăng Nghiêm
Phát thanh phỏng vấn LaTuấnDzũng trên
SBS radio Úc, do anh Vũ
Nhuận thực hiện:
A. CD Nẻo Về Tỉnh Thức 1/12/07:
B. CD Nụ Cười Mừng Xuân 9/2/08
Những bài hát do La Tuấn Dzũng sáng tác hoặc phổ thơ của các thi sĩ tên tuổi:
Thích Nhật Từ, Tích Thiện Hữu, Thích Phổ Hương, Lý Thừa Nghiệp, Tuệ Nga, Tuệ Minh, Nghiêm Xuân Cường, Hoàng Quốc Cung, Giới Nghiêm, Nắng Vàng, Trúc Quân, Hương Chiều, Mên Long, Bảo Cường, Mang Viên, Võ Phụng Tiến.
Với sự góp mặt của tên 55 ca
sĩ được yêu thích, đã hát trong 9 CDs: Ca khúc (1,2,3,4,5,6,7,8,9) và Tình Khúc
La Tuấn Dzũng (1) , như :
Mai Thiên
Vân, Ngọc Sơn, Hạ Trâm, Quốc
Đại, Giao Linh, Việt Quang, Thanh Ngọc, Vũ Hà, Trang Mỹ Dung, Quách Tuấn
Du, Hồng Mơ, Lan Ngọc, Giang Hồng
Ngọc, Thanh Thuý, Đông Quân,
Bonneur Trinh, Sỹ Luân, Nhóm
Cadilac, Hương Giang, Bích
Phượng, Xuân Phú, Ngân Huệ,
Thuỳ Dương, Hồng Vân, Quang Minh,
Hiền Trang , Thuỳ Trang,
Vũ Bảo, Phương

X-Robots-Tag: noarchive

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: public, max-age=5

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Được phát hành như mẫu máy kế thừa của EOS 60D, EOS 70D được trang bị một công nghệ mới, mang tính cách mạng, Dual Pixel CMOS AF. Sau đây là nội dung phỏng vấn với đội ngũ phát triển về các lợi ích của EOS 70D dành cho người dùng. Ở đây trong [Phần 2], tính năng Dual Pixel CMOS AF được giới thiệu chi tiết. Chức năng mới này có thể thay đổi xu hướng tương lai của máy ảnhfs DSLR của Canon. Ngoài ra, hãy tìm hiểu thêm về thiết kế cấu trúc thân máy EOS 70D. (Dựa trên nội dung phỏng vấn được tổ chức vào tháng 8, 2013) (Người phỏng vấn: Ryosuke Takahashi / Người chụp: Takehiro Kato)
Trang: 1 2
(Hàng sau, từ trái sang)
Shinichiro Yano, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Yohei Yamanaka, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Hideaki Ohshima, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Atsushi Watanabe, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh
(Hàng trước, từ trái sang)
Kazuhiko Miyahara, Trung Tâm Thiết Kế/ Futoshi Hirai, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Hiroshi Miyanari, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ Saori Yasukawa, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh
Mang lại một cảm giác cô đọng và chắc chắn cho thiết kế thân máy nhỏ gọn
― Tiếp theo, ông có thể cho tôi biết thêm về các tính năng của cảm biến CMOS mới hay không?
Miyanari Chúng tôi đã tăng số điểm ảnh hiệu dụng từ khoảng 18 megapixel trước đây lên khoảng 20,2 megapixel. Cùng với sự thay đổi này, chúng tôi đã thay đổi kích thước điểm ảnh thành 4,1μm. Mặc dù giảm kích thước điểm ảnh là một bất lợi, vì nó giảm lượng ánh sáng mà mỗi điểm ảnh có thể thu, nhưng những cải thiện chúng tôi đã thực hiện trên EOS 70D cho phép chúng tôi mở rộng giới hạn trên của độ nhạy sáng ISO tiêu chuẩn lên một stop so với EOS 60D. Một dãy tương phản rộng đầy đủ cũng được đảm bảo.
EOS 70D được trang bị cảm biến CMOS khoảng 20,2 megapixel. Mặc dù có kích thước điểm ảnh tương đối nhỏ là 4,1μm, nhưng EOS 70D đạt được hiệu suất ISO cao với phạm vi tiêu chuẩn tối đa là ISO 12800.
― Ông có thể mô tả chi tiết về thiết kế và chất liệu của thân máy hay không?
Hirai Vỏ ngoài của EOS 70D sử dụng cùng chất liệu nhựa như của EOS 60D. Một chất liệu nhựa chống điện từ được sử dụng cho vỏ trước và vỏ sau. Vì EOS 70D được tích hợp một bộ phận mạng LAN không dây, chất liệu nhựa không có tính chất chống điện từ chỉ được sử dụng cho vỏ trên.
― Bộ phận mạng LAN không dây được tích hợp ở đâu?
Hirai Nó nằm bên dưới Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ.
Bộ phận Wi-Fi của EOS 70D được tích hợp bên dưới Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ. Chất liệu nhựa không có tính chất chống điện từ được sử dụng cho nắp trên để tránh bất kỳ ảnh hưởng nào.
― Các ông đã chú trọng đến những điểm nào khi thiết kế thân máy?
Miyahara Chúng tôi đi đến các ý tưởng thiết kế dựa trên chủ đề nâng cao hơn nữa cảm giác cô đọng và chắc chắnh của thân máy. EOS 70D có kích thước nhỏ gọn hơn EOS 60D, nhưng việc chỉ giảm kích thước thân máy sẽ khiến cho máy ảnh có vẻ ít chắc chắn hơn. Do đó, chúng tôi đã cố mang lại cảm giác cô đọng của toàn bộ thân máy dùng một bề mặt cong sắc cạnh hơn, đồng thời việc thể hiện một cảm giác chắc chắn là thích hợp với một chiếc máy ảnh DSLR tầm trung. Việc giảm kích thước thân máy thường dẫn đến giảm hiệu quả cầm báng máy. Để phòng tránh tình trạng này, chúng tôi đã giữ lại hình dáng của EOS 60D ở vị trí nơi để các ngón giữa, ngón áp út và ngón út, đồng thời sử dụng một đường cong tăng dần cho toàn bộ bề mặt báng máy sao cho ngón trỏ sẽ nằm lên nó một cách tự nhiên. Ngoài ra, chúng tôi đã sử dụng một thiết kế sắc nét hơn cho đường bao trên hai phía của vỏ đèn flash tích hợp. Cụ thể hơn là, chúng tôi đã thêm độ dốc cho đường bao này để làm nổi bật cạnh của nó, nhờ đó nhấn mạnh hình dáng chạy từ trước ra sau.
Thiết kế thân máy EOS 70D nhằm đạt được cảm giác cô đọng và chắc chắn. Thiết kế báng máy cũng được cân nhắc để duy trì khả năng cầm hiệu quả đồng thời đạt được một thiết kế thân máy nhỏ gọn.
― Các ông đã có những nỗ lực gì trong thiết kế các bộ phận chẳng hạn như bố cục nút và Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ?
Miyahara Bên cạnh việc giới thiệu một Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ có thể xoay 360°, chúng tôi còn sử dụng cùng một mô thức kim tự tháp giống như của EOS 6D ở phía Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ. Chất liệu cao su của bánh xe được đúc thành hai màu để tạo nên cảm giác thanh lịch, và đồng thời để cải thiện khả năng dễ thao tác. Chúng tôi cũng bố trí lại tất cả các biểu tượng cho các chế độ cảnh ở Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ bên dưới biểu tượng SCN. Đồngthời, bố cục nút hiện nay gần hơn với thiết kế của EOS 6D. Nút Xóa thường được sử dụng hiện nay được chuyển sang bên phải của thân máy, cho phép thao tác mượt mà chỉ dùng tay phải. Mặc dù Bánh Xe Quick Control (Điều Chỉnh Nhanh) và nút Đa Điều Khiển giờ đây có đường kính nhỏ hơn so với EOS 60D, nhưng chúng tôi cũng đã chỉnh sửa hình dáng của bánh xe và số bước răng để cải thiện hình thức và khả năng dễ thao tác của chúng. Như đối với nút Đa Điều Khiển, chúng tôi đã cố gắng nhiều để điều chỉnh chiều cao của nó cũng như cảm giác khi nhấn.
Bố cục nút của EOS 70D gần giống với bố cục nút của mẫu máy cao cấp hơn, EOS 6D. Nút xóa được đặt ở phía bên phải để có thể thực hiện thao tác xóa bằng một tay.
― Có bất kỳ sự cải tiến nào đối với màn hình LCD xoay linh hoạt, chẳng hạn như hiệu suất hoặc độ rõ hay không?
Hirai Góc vận hành của màn hình LCD xoay linh hoạt giống như của EOS 60D. Mặc dù kích thước của tấm màn hình LCD và số điểm vẫn không đổi, nhưng chúng tôi đã sử dụng Màn Hình LCD Clear View II trên EOS 70D. Ngoài ra, chúng tôi sử dụng một thiết kế không đường viền kết hợp khung ngoài với tấm màn hình LCD. Ngoài ra, chúng tôi đã thêm chức năng màn hình cảm ứng cũng như một lớp phủ chống ố bên trên lớp phủ chống phản xạ. Làm như thế sẽ phòng tránh tình trạng bề mặt bị ố do chất nhờn, và giúp dễ lau bụi bẩn hơn.
LCD Clear View
- Nắp bảo vệ
- Lớp Phủ Chống Phản Xạ
- Tấm màn hình LCD
LCD Clear View II
- Lớp phủ chống ố
- Lớp phủ chống phản xạ
- Nắp bảo vệ
- Chất liệu quang đàn hồi
- Điện cực màn hình cảm ứng
- Chất liệu quang đàn hồi
- Tấm màn hình LCD
Màn Hình LCD Clear View II xoay linh hoạt sử dụng lớp phủ chống ố để hỗ trợ chức năng màn hình cảm ứng.
AF Dual Pixel CMOS AF không cần tìm kiếm
― Tiếp theo, tôi muốn biết về cơ chế của Dual Pixel CMOS AF, tính năng nổi bật nhất của EOS 70D.
Logo Dual Pixel CMOS AF. Công nghệ mới này được cho là làm thay đổi xu hướng của máy ảnh DSLR của Canon trong tương lai.
Watanabe Bất kể loại sản phẩm là gì, việc toàn bộ thị trường có thể được cách mạng hóa bằng sự ra đời của một công nghệ hay sản phẩm duy nhất không phải là không bình thường. Nếu chúng ta xem xét ngành máy tính hoặc điện thoại di động thì rất dễ tìm thấy những trường hợp như thế. Trong bối cảnh các công nghệ và máy ảnh của Canon, một số ví dụ sẽ là AE-1 được tung ra vào năm 1976, và EOS 650, mẫu máy ảnh đầu tiên của hệ thống EOS được tung ra vào năm 1987. Trong thời đại máy ảnh số, Canon cũng đã mở rộng dòng mẫu máy EOS cấp thấp của mình, góp phần vào việc máy ảnh SLR kỹ thuật số được sử dụng rộng rãi. Nhìn từ quan điểm này, Dual Pixel CMOS AF có thể được xem là công nghệ làm thay đổi xu hướng trong tương lai của máy ảnh DSLR của Canon, và mẫu máy đầu tiên được trang bị công nghệ này là EOS 70D. Bạn có thể nói rằng Dual Pixel CMOS AF đã giới thiệu một thời đại mới cho tính năng chụp ở chế độ Live View.
― Điểm nào là rất đáng kinh ngạc về Dual Pixel CMOS AF so với chức năng AF truyền thống?
Watanabe Trước tiên, Dual Pixel CMOS AF không tìm kiếm lấy nét. Với nó, có thể thực hiện thao tác AF trong khi chụp ở chế độ Live View ở tốc độ giống như trong khi chụp qua khung ngắm, cho phép bạn tạo ra những đoạn phim mượt mà. Đặc điểm thứ hai là công nghệ riêng của Canon giúp cho có thể có tổng cộng khoảng 40,3 triệu điốt quang trên cảm biến hình ảnh. Tôi sẽ trao đổi chi tiết ở phần sau, nhưng về cơ bản, công nghệ này cho phép tất cả các điểm ảnh trên mặt phẳng ảnh thực hiện cả các chức năng dò tìm lệch pha cũng như chụp ảnh. Bằng cách sử dụng công nghệ này, chúng tôi tin rằng người dùng sẽ có thể có được Tốc Độ, Sự Thoải Mái, và Chất Lượng trong khi chụp cả bằng khung ngắm lẫn chụp ở chế độ Live View, đây là mục tiêu mà EOS series tìm cách đạt được.
Dual Pixel CMOS AF & Hybrid CMOS AF
Hybrid CMOS AF
Xanh dương & Đỏ: Các điểm ảnh có thể thực hiện AF lệch pha
Các điểm ảnh có thể thực hiện AF lệch pha được dàn trải (Mỗi điểm ảnh của Hybrid CMOS AF không đóng vai trò như hai điốt quang độc lập)
Dual Pixel CMOS AF
Xanh dương: Điốt quang A
Đỏ: Điốt quang B
Tất cả điểm ảnh đều có thể thực hiện AF lệch pha
Dual Pixel CMOS AF thực hiện lấy nét dựa trên sự chênh lệch ở tín hiệu từ hai điốt quang. Trong khi đó, Hybrid CMOS AF thực hiện lấy nét chỉ bằng một điốt quang, nhưng không thể lấy nét cuối cùng chỉ bằng AF lệch pha.
― Giá trị bằng số của khoảng 40,3 triệu điốt quang dựa trên loại công nghệ gì?
Miyanari Cân nhắc sự cân bằng giữa hiệu suất chụp ảnh và chức năng AF lệch pha, giá trị danh định cho số điểm ảnh hiệu dụng thường được lấy ở khoảng 20,2 triệu điểm ảnh, sau khi làm tròn con số thực tế là 20,16 triệu điểm ảnh. Vì hiện tại có hai điốt quang cho mỗi điểm ảnh, 40,3 triệu chỉ là giá trị sau khi nhân đôi 20,16 triệu và làm tròn số. Để lắp hai điốt quang vào một điểm ảnh duy nhất, chúng tôi đã tối ưu hóa công nghệ tiểu hóa, cấu trúc điểm ảnh, tốc độ đọc từ cảm biến hình ảnh, và hệ thống xử lý tín hiệu lệch pha.
- Điốt quang A
- Điốt quang B
Mỗi điốt quang có thể bắt ánh sáng một cách độc lập
Cấu trúc của cảm biến CMOS
Mặc dù không có đường nào tách biệt điốt quang trái và phải, nhưng chúng hoạt động riêng lẻ để lấy nét. Trong khi chụp, tín hiệu hình ảnh được lưu theo cùng cách như cảm biến hình ảnh truyền thống. Nói cách khác, mỗi điểm ảnh đóng hai vai trò cùng lúc.
― Nó khác với các hệ thống đã có như thế nào?
Miyanari Tất cả các điểm ảnh được tích hợp vào cảm biến hình ảnh của EOS 70D đều được trang bị cả các chức năng AF lệch pha và chụp ảnh. Tuy nhiên, diện tích áp dụng của Dual Pixel CMOS AF nằm trong khoảng 80% diện tích của cảm biến hình ảnh. Trong sơ đồ, màu đỏ và xanh dương được dùng để phân biệt hai điốt quang bên trong một điểm ảnh, nhưng trên thực tế chúng không có màu. Như với cảm biến AF được sử dụng để chụp qua khung ngắm, hai điốt quang có màu đọc mức chênh lệch ở tín hiệu AF, tương đương với lượng mất nét ở đối tượng. Dựa trên sự chênh lệc này, mức truyền động thấu kính được tính toán để thực hiện lấy nét. Ngoài ra, chức năng của điểm ảnh truyền thống hiện nay được thực hiện bằng cách kết hợp các tín hiệu từ hai điốt quang.
Thủ tục lấy nét trong khi thực hiện AF
1. Tín hiệu được phát hiện bởi từng điốt quang.
2. Sự khác biệt giữa các tín hiệu (mức nhòe) giữa điểm AF được tính để vận hành ống kính theo một mức cần thiết.
Đường màu xanh dương & Đường màu đỏ: Tín hiệu điốt quang
3. Vận hành ống kính.
4. Không giống như AF tương phản truyền thống, điều này cho phép lấy nét chính xác ngay lập tức.
Hai điốt quang riêng biệt được tích hợp trong một điểm ảnh duy nhất sẽ đọc mức chênh lệch ở tín hiệu AF. Sau đó tính mức truyền động thấu kính lấy nét để xác định nét. Cơ chế này giống như với cảm biến AF truyền thống được sử dụng để chụp qua khung ngắm và cũng có chung các đặc điểm của AF không tìm kiếm.
― Các điểm ảnh có được phân chia về mặt vật lý thành hai điốt quang hay không?
Miyanari Không. Không có đường phân chia các điốt quang màu đỏ và xanh dương về mặt vật lý. Việc phân chia sẽ tạo ra một vùng chết, và khiến cho điểm ảnh có khiếm khuyết. Đây là nơi áp dụng đột phá công nghệ. Bằng cách thực hiện những gìf trước đây không thể thực hiện, chúng tôi đã có thể phát triển một điểm ảnh hoàn toàn mới.
― Nó khác với AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm như thế nào?
Miyanari Sự khác biệt nổi bật nhất là sự vắng mặt của một hệ thống quang học được sử dụng riêng cho AF. Không giống như cảm biến AF lệch pha để chụp qua khung ngắm, Dual Pixel CMOS AF không khuếch tán ánh sáng dùng một hệ thống quang học AF để nhận được thông tin cần thiết để thực hiện AF lệch pha. Thay vào đó, các tín hiệu AF được lấy trực tiếp từ hai điốt quang của cảm biến CMOS để phát hiện mức mất nét ở đối tượng.
― Một đường cơ sở tồn tại ở cảm biến AF để thực hiện AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm. Dual Pixel CMOS AF có sử dụng cùng khái niệm đó hay không?
Miyanari Để thực hiện AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm, một vài loại đường cơ bản có các độ dài khác nhau được lắp vào cảm biến AF để thực hiện lấy nét. Loại đường cơ sở cần sử dụng được quyết định bằng giá trị khẩu độ tối đa của ống kính gắn vào máy ảnh. Trong trường hợp Dual Pixel CMOS AF, độ dài của đường cơ sở không được cố định trước; nó thay đổi theo khẩu độ của ống kính. Nói cách khác, các điểm ảnh tạo thành một liên kết để hoạt động như một cảm biến đường thẳng, do đó nhiều điểm ảnh được sử dụng để lấy nét.
― Vậy, tôi có thể nói rằng khái niệm dò tìm đường dọc và đường ngang trong chụp qua khung ngắm cũng không được áp dụng cho Dual Pixel CMOS AF?
Miyanari Có, nó có áp dụng. Bạn có thể nghĩ đến AF lệch pha của cảm biến hình ảnh cho phép Dual Pixel CMOS AF thành AF dò tìm đường dọc với các cảm biến đường thẳng nằm ngang. Tôi không thể cho bạn biết chi tiết, nhưng chúng có thể dò tìm các đường ngang ở một góc nhỏ.
- Kích thước của cảm biến hình ảnh
- Diện tích của Dual Pixel CMOS AF
Sơ đồ bố cục cảm biến Dual Pixel CMOS AF. Có thể nói rằng Dual Pixel CMOS AF là AF dò tìm đường dọc với các cảm biến đường thẳng nằm ngang. Nó cũng có thể phát hiện các đường ở góc nhỏ từ trạng thái nằm ngang.
― Nó xử lý chụp ảnh ở các địa điểm thiếu sáng hiệu quả ở mức nào, và nó có hiệu quả thế nào so với hiệu suất của AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm?
Miyanari Điểm rất quan trọng ở đây là tốc độ khung hình của video trên màn hình Live View. Nói cách khác, không thể để các điểm ảnh trên cảm biến hình ảnh tiếp xúc với ánh sáng lâu hơn tốc độ khung hình đã xác định trước. Về mặt này, AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm, không bị ảnh hưởng bởi tốc độ khung hình, về nguyên tắc có lợi thế hơn. Đồng thời, mặc dù khó phân biệt đối tượng qua khung ngắm ở nơi thiếu sáng, nhưng chức năng Live View cho phép bạn thực hiện lấy nét trong khi quan sát đối tượng, do đó nếu chúng ta cân nhắc toàn bộ quy trình chụp, chúng ta cũng có thể nói rằng Dual Pixel CMOS AF cũng có lợi thế khi chụp ở những nơi thiếu sáng.
― Cám ơn ông đã giải thích rõ và đã dành thời gian quý báu.

markdown:
Được phát hành như mẫu máy kế thừa của EOS 60D, EOS 70D được trang bị một công nghệ mới, mang tính cách mạng, Dual Pixel CMOS AF. Sau đây là nội dung phỏng vấn với đội ngũ phát triển về các lợi ích của EOS 70D dành cho người dùng. Ở đây trong [Phần 2], tính năng Dual Pixel CMOS AF được giới thiệu chi tiết. Chức năng mới này có thể thay đổi xu hướng tương lai của máy ảnhfs DSLR của Canon. Ngoài ra, hãy tìm hiểu thêm về thiết kế cấu trúc thân máy EOS 70D. (Dựa trên nội dung phỏng vấn được tổ chức vào tháng 8, 2013) (Người phỏng vấn: Ryosuke Takahashi / Người chụp: Takehiro Kato)
![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/36_1.jpg )
Trang:
**1** **2**
(Hàng sau, từ trái sang)
**Shinichiro Yano**, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ **Yohei Yamanaka**, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ **Hideaki Ohshima**, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ **Atsushi Watanabe**, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh
(Hàng trước, từ trái sang)
**Kazuhiko Miyahara**, Trung Tâm Thiết Kế/ **Futoshi Hirai**, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ **Hiroshi Miyanari**, Trung Tâm Phát Triển Máy Ảnh/ **Saori Yasukawa**, Nhóm Sản Phẩm Nhiếp Ảnh
### Mang lại một cảm giác cô đọng và chắc chắn cho thiết kế thân máy nhỏ gọn
― Tiếp theo, ông có thể cho tôi biết thêm về các tính năng của cảm biến CMOS mới hay không?
**Miyanari **Chúng tôi đã tăng số điểm ảnh hiệu dụng từ khoảng 18 megapixel trước đây lên khoảng 20,2 megapixel. Cùng với sự thay đổi này, chúng tôi đã thay đổi kích thước điểm ảnh thành 4,1μm. Mặc dù giảm kích thước điểm ảnh là một bất lợi, vì nó giảm lượng ánh sáng mà mỗi điểm ảnh có thể thu, nhưng những cải thiện chúng tôi đã thực hiện trên EOS 70D cho phép chúng tôi mở rộng giới hạn trên của độ nhạy sáng ISO tiêu chuẩn lên một stop so với EOS 60D. Một dãy tương phản rộng đầy đủ cũng được đảm bảo. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_1.jpg)
EOS 70D được trang bị cảm biến CMOS khoảng 20,2 megapixel. Mặc dù có kích thước điểm ảnh tương đối nhỏ là 4,1μm, nhưng EOS 70D đạt được hiệu suất ISO cao với phạm vi tiêu chuẩn tối đa là ISO 12800.
― Ông có thể mô tả chi tiết về thiết kế và chất liệu của thân máy hay không?
**Hirai **Vỏ ngoài của EOS 70D sử dụng cùng chất liệu nhựa như của EOS 60D. Một chất liệu nhựa chống điện từ được sử dụng cho vỏ trước và vỏ sau. Vì EOS 70D được tích hợp một bộ phận mạng LAN không dây, chất liệu nhựa không có tính chất chống điện từ chỉ được sử dụng cho vỏ trên.
― Bộ phận mạng LAN không dây được tích hợp ở đâu?
**Hirai **Nó nằm bên dưới Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_2.jpg)
Bộ phận Wi-Fi của EOS 70D được tích hợp bên dưới Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ. Chất liệu nhựa không có tính chất chống điện từ được sử dụng cho nắp trên để tránh bất kỳ ảnh hưởng nào.
― Các ông đã chú trọng đến những điểm nào khi thiết kế thân máy?
**Miyahara **Chúng tôi đi đến các ý tưởng thiết kế dựa trên chủ đề nâng cao hơn nữa cảm giác cô đọng và chắc chắnh của thân máy. EOS 70D có kích thước nhỏ gọn hơn EOS 60D, nhưng việc chỉ giảm kích thước thân máy sẽ khiến cho máy ảnh có vẻ ít chắc chắn hơn. Do đó, chúng tôi đã cố mang lại cảm giác cô đọng của toàn bộ thân máy dùng một bề mặt cong sắc cạnh hơn, đồng thời việc thể hiện một cảm giác chắc chắn là thích hợp với một chiếc máy ảnh DSLR tầm trung. Việc giảm kích thước thân máy thường dẫn đến giảm hiệu quả cầm báng máy. Để phòng tránh tình trạng này, chúng tôi đã giữ lại hình dáng của EOS 60D ở vị trí nơi để các ngón giữa, ngón áp út và ngón út, đồng thời sử dụng một đường cong tăng dần cho toàn bộ bề mặt báng máy sao cho ngón trỏ sẽ nằm lên nó một cách tự nhiên. Ngoài ra, chúng tôi đã sử dụng một thiết kế sắc nét hơn cho đường bao trên hai phía của vỏ đèn flash tích hợp. Cụ thể hơn là, chúng tôi đã thêm độ dốc cho đường bao này để làm nổi bật cạnh của nó, nhờ đó nhấn mạnh hình dáng chạy từ trước ra sau. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_3.jpg)
Thiết kế thân máy EOS 70D nhằm đạt được cảm giác cô đọng và chắc chắn. Thiết kế báng máy cũng được cân nhắc để duy trì khả năng cầm hiệu quả đồng thời đạt được một thiết kế thân máy nhỏ gọn.
― Các ông đã có những nỗ lực gì trong thiết kế các bộ phận chẳng hạn như bố cục nút và Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ?
**Miyahara **Bên cạnh việc giới thiệu một Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ có thể xoay 360°, chúng tôi còn sử dụng cùng một mô thức kim tự tháp giống như của EOS 6D ở phía Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ. Chất liệu cao su của bánh xe được đúc thành hai màu để tạo nên cảm giác thanh lịch, và đồng thời để cải thiện khả năng dễ thao tác. Chúng tôi cũng bố trí lại tất cả các biểu tượng cho các chế độ cảnh ở Bánh Xe Điều Chỉnh Chế Độ bên dưới biểu tượng SCN. Đồngthời, bố cục nút hiện nay gần hơn với thiết kế của EOS 6D. Nút Xóa thường được sử dụng hiện nay được chuyển sang bên phải của thân máy, cho phép thao tác mượt mà chỉ dùng tay phải. Mặc dù Bánh Xe Quick Control (Điều Chỉnh Nhanh) và nút Đa Điều Khiển giờ đây có đường kính nhỏ hơn so với EOS 60D, nhưng chúng tôi cũng đã chỉnh sửa hình dáng của bánh xe và số bước răng để cải thiện hình thức và khả năng dễ thao tác của chúng. Như đối với nút Đa Điều Khiển, chúng tôi đã cố gắng nhiều để điều chỉnh chiều cao của nó cũng như cảm giác khi nhấn. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_4.jpg)
Bố cục nút của EOS 70D gần giống với bố cục nút của mẫu máy cao cấp hơn, EOS 6D. Nút xóa được đặt ở phía bên phải để có thể thực hiện thao tác xóa bằng một tay.
― Có bất kỳ sự cải tiến nào đối với màn hình LCD xoay linh hoạt, chẳng hạn như hiệu suất hoặc độ rõ hay không?
**Hirai **Góc vận hành của màn hình LCD xoay linh hoạt giống như của EOS 60D. Mặc dù kích thước của tấm màn hình LCD và số điểm vẫn không đổi, nhưng chúng tôi đã sử dụng Màn Hình LCD Clear View II trên EOS 70D. Ngoài ra, chúng tôi sử dụng một thiết kế không đường viền kết hợp khung ngoài với tấm màn hình LCD. Ngoài ra, chúng tôi đã thêm chức năng màn hình cảm ứng cũng như một lớp phủ chống ố bên trên lớp phủ chống phản xạ. Làm như thế sẽ phòng tránh tình trạng bề mặt bị ố do chất nhờn, và giúp dễ lau bụi bẩn hơn. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_5.png)
**LCD Clear View**
- Nắp bảo vệ
- Lớp Phủ Chống Phản Xạ
- Tấm màn hình LCD
![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_6.png)
**LCD Clear View II**
- Lớp phủ chống ố
- Lớp phủ chống phản xạ
- Nắp bảo vệ
- Chất liệu quang đàn hồi
- Điện cực màn hình cảm ứng
- Chất liệu quang đàn hồi
- Tấm màn hình LCD
Màn Hình LCD Clear View II xoay linh hoạt sử dụng lớp phủ chống ố để hỗ trợ chức năng màn hình cảm ứng.
### AF Dual Pixel CMOS AF không cần tìm kiếm
― Tiếp theo, tôi muốn biết về cơ chế của Dual Pixel CMOS AF, tính năng nổi bật nhất của EOS 70D.
![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_7.png)
Logo Dual Pixel CMOS AF. Công nghệ mới này được cho là làm thay đổi xu hướng của máy ảnh DSLR của Canon trong tương lai.
**Watanabe **Bất kể loại sản phẩm là gì, việc toàn bộ thị trường có thể được cách mạng hóa bằng sự ra đời của một công nghệ hay sản phẩm duy nhất không phải là không bình thường. Nếu chúng ta xem xét ngành máy tính hoặc điện thoại di động thì rất dễ tìm thấy những trường hợp như thế. Trong bối cảnh các công nghệ và máy ảnh của Canon, một số ví dụ sẽ là AE-1 được tung ra vào năm 1976, và EOS 650, mẫu máy ảnh đầu tiên của hệ thống EOS được tung ra vào năm 1987. Trong thời đại máy ảnh số, Canon cũng đã mở rộng dòng mẫu máy EOS cấp thấp của mình, góp phần vào việc máy ảnh SLR kỹ thuật số được sử dụng rộng rãi. Nhìn từ quan điểm này, Dual Pixel CMOS AF có thể được xem là công nghệ làm thay đổi xu hướng trong tương lai của máy ảnh DSLR của Canon, và mẫu máy đầu tiên được trang bị công nghệ này là EOS 70D. Bạn có thể nói rằng Dual Pixel CMOS AF đã giới thiệu một thời đại mới cho tính năng chụp ở chế độ Live View.
― Điểm nào là rất đáng kinh ngạc về Dual Pixel CMOS AF so với chức năng AF truyền thống?
**Watanabe **Trước tiên, Dual Pixel CMOS AF không tìm kiếm lấy nét. Với nó, có thể thực hiện thao tác AF trong khi chụp ở chế độ Live View ở tốc độ giống như trong khi chụp qua khung ngắm, cho phép bạn tạo ra những đoạn phim mượt mà. Đặc điểm thứ hai là công nghệ riêng của Canon giúp cho có thể có tổng cộng khoảng 40,3 triệu điốt quang trên cảm biến hình ảnh. Tôi sẽ trao đổi chi tiết ở phần sau, nhưng về cơ bản, công nghệ này cho phép tất cả các điểm ảnh trên mặt phẳng ảnh thực hiện cả các chức năng dò tìm lệch pha cũng như chụp ảnh. Bằng cách sử dụng công nghệ này, chúng tôi tin rằng người dùng sẽ có thể có được Tốc Độ, Sự Thoải Mái, và Chất Lượng trong khi chụp cả bằng khung ngắm lẫn chụp ở chế độ Live View, đây là mục tiêu mà EOS series tìm cách đạt được. **Dual Pixel CMOS AF & Hybrid CMOS AF** ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_8.jpg)
**Hybrid CMOS AF**
Xanh dương & Đỏ: Các điểm ảnh có thể thực hiện AF lệch pha
Các điểm ảnh có thể thực hiện AF lệch pha được dàn trải (Mỗi điểm ảnh của Hybrid CMOS AF không đóng vai trò như hai điốt quang độc lập)
![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_9.jpg)
**Dual Pixel CMOS AF**
Xanh dương: Điốt quang A
Đỏ: Điốt quang B
Tất cả điểm ảnh đều có thể thực hiện AF lệch pha
Dual Pixel CMOS AF thực hiện lấy nét dựa trên sự chênh lệch ở tín hiệu từ hai điốt quang. Trong khi đó, Hybrid CMOS AF thực hiện lấy nét chỉ bằng một điốt quang, nhưng không thể lấy nét cuối cùng chỉ bằng AF lệch pha.
― Giá trị bằng số của khoảng 40,3 triệu điốt quang dựa trên loại công nghệ gì?
**Miyanari **Cân nhắc sự cân bằng giữa hiệu suất chụp ảnh và chức năng AF lệch pha, giá trị danh định cho số điểm ảnh hiệu dụng thường được lấy ở khoảng 20,2 triệu điểm ảnh, sau khi làm tròn con số thực tế là 20,16 triệu điểm ảnh. Vì hiện tại có hai điốt quang cho mỗi điểm ảnh, 40,3 triệu chỉ là giá trị sau khi nhân đôi 20,16 triệu và làm tròn số. Để lắp hai điốt quang vào một điểm ảnh duy nhất, chúng tôi đã tối ưu hóa công nghệ tiểu hóa, cấu trúc điểm ảnh, tốc độ đọc từ cảm biến hình ảnh, và hệ thống xử lý tín hiệu lệch pha. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_10.jpg)
- Điốt quang A
- Điốt quang B
Mỗi điốt quang có thể bắt ánh sáng một cách độc lập
**Cấu trúc của cảm biến CMOS**
Mặc dù không có đường nào tách biệt điốt quang trái và phải, nhưng chúng hoạt động riêng lẻ để lấy nét. Trong khi chụp, tín hiệu hình ảnh được lưu theo cùng cách như cảm biến hình ảnh truyền thống. Nói cách khác, mỗi điểm ảnh đóng hai vai trò cùng lúc.
― Nó khác với các hệ thống đã có như thế nào?
**Miyanari **Tất cả các điểm ảnh được tích hợp vào cảm biến hình ảnh của EOS 70D đều được trang bị cả các chức năng AF lệch pha và chụp ảnh. Tuy nhiên, diện tích áp dụng của Dual Pixel CMOS AF nằm trong khoảng 80% diện tích của cảm biến hình ảnh. Trong sơ đồ, màu đỏ và xanh dương được dùng để phân biệt hai điốt quang bên trong một điểm ảnh, nhưng trên thực tế chúng không có màu. Như với cảm biến AF được sử dụng để chụp qua khung ngắm, hai điốt quang có màu đọc mức chênh lệch ở tín hiệu AF, tương đương với lượng mất nét ở đối tượng. Dựa trên sự chênh lệc này, mức truyền động thấu kính được tính toán để thực hiện lấy nét. Ngoài ra, chức năng của điểm ảnh truyền thống hiện nay được thực hiện bằng cách kết hợp các tín hiệu từ hai điốt quang. **Thủ tục lấy nét trong khi thực hiện AF** **1. Tín hiệu được phát hiện bởi từng điốt quang.** **2. Sự khác biệt giữa các tín hiệu (mức nhòe) giữa điểm AF được tính để vận hành ống kính theo một mức cần thiết.**
Đường màu xanh dương & Đường màu đỏ: Tín hiệu điốt quang
**3. Vận hành ống kính.** **4. Không giống như AF tương phản truyền thống, điều này cho phép lấy nét chính xác ngay lập tức.**
Hai điốt quang riêng biệt được tích hợp trong một điểm ảnh duy nhất sẽ đọc mức chênh lệch ở tín hiệu AF. Sau đó tính mức truyền động thấu kính lấy nét để xác định nét. Cơ chế này giống như với cảm biến AF truyền thống được sử dụng để chụp qua khung ngắm và cũng có chung các đặc điểm của AF không tìm kiếm.
― Các điểm ảnh có được phân chia về mặt vật lý thành hai điốt quang hay không?
**Miyanari **Không. Không có đường phân chia các điốt quang màu đỏ và xanh dương về mặt vật lý. Việc phân chia sẽ tạo ra một vùng chết, và khiến cho điểm ảnh có khiếm khuyết. Đây là nơi áp dụng đột phá công nghệ. Bằng cách thực hiện những gìf trước đây không thể thực hiện, chúng tôi đã có thể phát triển một điểm ảnh hoàn toàn mới.
― Nó khác với AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm như thế nào?
**Miyanari **Sự khác biệt nổi bật nhất là sự vắng mặt của một hệ thống quang học được sử dụng riêng cho AF. Không giống như cảm biến AF lệch pha để chụp qua khung ngắm, Dual Pixel CMOS AF không khuếch tán ánh sáng dùng một hệ thống quang học AF để nhận được thông tin cần thiết để thực hiện AF lệch pha. Thay vào đó, các tín hiệu AF được lấy trực tiếp từ hai điốt quang của cảm biến CMOS để phát hiện mức mất nét ở đối tượng.
― Một đường cơ sở tồn tại ở cảm biến AF để thực hiện AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm. Dual Pixel CMOS AF có sử dụng cùng khái niệm đó hay không?
**Miyanari **Để thực hiện AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm, một vài loại đường cơ bản có các độ dài khác nhau được lắp vào cảm biến AF để thực hiện lấy nét. Loại đường cơ sở cần sử dụng được quyết định bằng giá trị khẩu độ tối đa của ống kính gắn vào máy ảnh. Trong trường hợp Dual Pixel CMOS AF, độ dài của đường cơ sở không được cố định trước; nó thay đổi theo khẩu độ của ống kính. Nói cách khác, các điểm ảnh tạo thành một liên kết để hoạt động như một cảm biến đường thẳng, do đó nhiều điểm ảnh được sử dụng để lấy nét.
― Vậy, tôi có thể nói rằng khái niệm dò tìm đường dọc và đường ngang trong chụp qua khung ngắm cũng không được áp dụng cho Dual Pixel CMOS AF?
**Miyanari **Có, nó có áp dụng. Bạn có thể nghĩ đến AF lệch pha của cảm biến hình ảnh cho phép Dual Pixel CMOS AF thành AF dò tìm đường dọc với các cảm biến đường thẳng nằm ngang. Tôi không thể cho bạn biết chi tiết, nhưng chúng có thể dò tìm các đường ngang ở một góc nhỏ. ![](https://d25tv1xepz39hi.cloudfront.net/images/97_15.png)
- Kích thước của cảm biến hình ảnh
- Diện tích của Dual Pixel CMOS AF
Sơ đồ bố cục cảm biến Dual Pixel CMOS AF. Có thể nói rằng Dual Pixel CMOS AF là AF dò tìm đường dọc với các cảm biến đường thẳng nằm ngang. Nó cũng có thể phát hiện các đường ở góc nhỏ từ trạng thái nằm ngang.
― Nó xử lý chụp ảnh ở các địa điểm thiếu sáng hiệu quả ở mức nào, và nó có hiệu quả thế nào so với hiệu suất của AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm?
**Miyanari **Điểm rất quan trọng ở đây là tốc độ khung hình của video trên màn hình Live View. Nói cách khác, không thể để các điểm ảnh trên cảm biến hình ảnh tiếp xúc với ánh sáng lâu hơn tốc độ khung hình đã xác định trước. Về mặt này, AF lệch pha trong khi chụp qua khung ngắm, không bị ảnh hưởng bởi tốc độ khung hình, về nguyên tắc có lợi thế hơn. Đồng thời, mặc dù khó phân biệt đối tượng qua khung ngắm ở nơi thiếu sáng, nhưng chức năng Live View cho phép bạn thực hiện lấy nét trong khi quan sát đối tượng, do đó nếu chúng ta cân nhắc toàn bộ quy trình chụp, chúng ta cũng có thể nói rằng Dual Pixel CMOS AF cũng có lợi thế khi chụp ở những nơi thiếu sáng.
― Cám ơn ông đã giải thích rõ và đã dành thời gian quý báu.

Cache-control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Connection: Close

Server: Apache

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Language,Accept-Encoding


text:
Mục lục
Cây Chùm Ngây hay Rau Chùm Ngây
Ngoài ra còn có tên là cây thần diệu hay cây vạn năng…tên khoa học là: Moringa oleifera. Chùm ngây là cây có nguồn gốc xuất xứ từ Nam Á. Đã mọc hoang tại Việt Nam từ khá sớm nhưng ít ai biết được tác dụng của nó nên chưa được quan tâm và sử dụng. Cây chùm ngây được mô tả là thân mộc cao cỡ trung bình, khi đã trưởng thành cây có thể mọc cao hàng chục mét. Để Cây chùm ngây trưởng thành mất khoảng 3 đến 4 năm. Lá kép dài 30 đến 60 cm, lá chét dài khoảng 15 mm hình trứng, mọc đối xứng có khoảng 8 đôi. Thân cây chùm ngây vỏ trắng đục, không có gai. Hình dạng lá tương tự lá rau ngót nhưng nhỏ hơn, màu xanh bạc; Cây chùm ngây hoa màu trắng sữa, có lông tơ, nhiều mật. Quả dạng nang treo, có 3 cạnh, dài 25–40 cm, chỗ có hạt hơi gồ lên, dọc theo quả có khía rãnh. Hạt màu đen, tròn có 3 cạnh, lớn cỡ hạt đậu Hà Lan. Gần đây cây chùm ngây được nhắc đến rất nhiều về tác dụng phòng chữa bệnh cũng như là một món ăn nhiều dinh dưỡng cho cơ thể, vậy ta hãy tìm hiểu xem thực sự cây chùm ngây có tác dụng gì?
Tác dụng của cây chùm ngây đối với sức khỏe
Nguồn dinh dưỡng phong phú của cây chùm ngây
Hiện nay, nhiều nghiên cứu khoa học đã chứng minh chùm ngây mang giá trị dinh dưỡng rất cao.
Những dưỡng chất của chùm ngây bao gồm nhiều chất đạm và các vitamin thiết yếu, 18 axit amin trong đó có 8 axit amin thiết yếu cho cơ thể (isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalaine, threonine, tryptohyan, valine), beta – carotene, hợp chất phenol, nhiều khoáng chất… Trong đó đặc biệt chùm ngây có chứa hàm lượng canxi cao gấp 4 lần sữa, vitamin A cao hơn cà rốt 4 lần và vitamin C gấp 7 lần quả cam. Protein hay chất đạm là chất rất cần thiết để xây dựng cơ bắp, sụn, xương, da, máu, enzyme và hormone…Do hàm lượng đạm thực vật của cây chùm ngây nhiều ngang thịt, do đó nó rất có lợi cho những người ăn chay hoặc những người không có điều kiện bổ sung đạm động vật thường xuyên vì họ sẽ được bổ sung những đạm thiết yếu cho cơ thể mà không cần đạm động vật.
Tác dụng như chất kháng sinh của cây chùm ngây
Cây chùm ngây có nhiều chất chống oxy hóa và các chất kháng sinh, chất chống viêm nhiễm… do đó có tác dụng phòng chữa một số bệnh nhiễm khuẩn nhẹ thông qua khả năng diệt vi khuẩn và nâng cao thể trạng. Trái và hạt cây cũng ăn được, hạt cây có mùi vị như măng tây. Nghiên cứu cho thấy hoa và rễ cây chùm ngây có chất pterygospermin là một kháng sinh (antibiotic) rất mạnh, ăn thường xuyên sẽ giảm được nhiễm trùng do vi khuẩn. Lá và hoa đã được dùng để chữa nhiều bệnh như cảm cúm, dạ dày gan, tiểu đường, bệnh tim…
Tác dụng phòng chống các bệnh u xơ, ung thư và chống lão hóa
Lá của cây rau chùm ngây còn chứa 46 loại chất chống oxy hóa, đặc biệt là vitamin C và vitamin A. Những chất chống oxy hóa vô cùng quan trọng đối con người trong tác dụng ngăn ngừa các bệnh về khối u và ung thư. Do các chất chống oxy hóa sẽ giảm khả năng tác động tàn phá tế bào của các gốc tự do (nguyên nhân được cho rằng gây ung thư hiện nay), do vậy chùm ngây rất tốt cho những người mắc các bệnh khối u, ung thư, các bệnh thoái hóa như thoái hóa điểm vàng và tác dụng chống lão hóa của cơ thể.
Tác dụng phòng ngừa bệnh loãng xương
Canxi là dưỡng chất cần thiết để xây dựng xương và răng, còn magiê giúp cơ thể hấp thụ canxi tốt hơn do đó hai chất vi lượng này đặc biệt tốt cho bạn trong việc phòng ngừa bệnh loãng xương và các bệnh về xương khác. Chùm ngây chứa hàm lượng canxi và magie rất phong phú nên trở thành một trong những loại thực vật có tác dụng tốt cho xương của bạn nếu được bổ sung thường xuyên qua ăn uống hoặc dùng để pha trà. Hiện nay trên thị trường có loại trà Chùm ngây và bột chùm ngây của các thương hiệu như Chùm Ngây Phúc Linh, Chùm Ngây Nông Lâm – Đại học Nông Lâm; Chùm Ngây Ngây Moringa…
Xem thêm:
Tác dụng đối với da
Cây chùm ngây chứa cytokinin (Moringa YSP) – một loại kích thích tố thực vật tạo ra phân chia tế bào, tăng trưởng, và làm chậm quá trình lão hóa của các tế bào nên sẽ làm chậm lão hóa đối với da.
Công dụng chữa bệnh của cây chùm ngây
Chùm ngây dùng để chữa bệnh bao gồm: lá, thân, rễ và hạt.
Lá cây chùm ngây
– Giã nát lá chùm ngây tươi đắp lên vết thương giúp trị sưng và nhọt.
Rễ cây chùm ngây có tác dụng
– Chống co giật và giúp cho lợi tiểu.
– Một số nơi còn dùng rễ chùm ngây tươi rửa sạch băm nhỏ nấu với 2 lít nước, nấu còn nửa lít, uống 2 lần trong ngày để ngăn ngừa việc có thai (không khuyến cáo dùng mục đích này).
– Ngoài ra, Vỏ rễ dùng sắc lấy nước Phòng chống sỏi thận Oxalate, chữa đau răng, đau tai…
Vỏ thân cây chùm ngây sắc uống chữa sốt nóng, đau dạ dày, sâu răng…
Hạt cây chùm ngây
– Dầu được chế từ hạt chùm ngây trị phong thấp
– Hạt chùm ngây chữa táo bón, mụn cóc và giun sán.
– Ngoài ra, hiện nay nhiều nơi dùng hạt chùm ngây để lọc nước. Hạt có chứa các hợp chất “đa điện giải” tự nhiên có thể dùng làm chất kết tủa để làm trong nước.
Những tác dụng không mong muốn của rau chùm ngây
Phụ nữ có thai có được ăn rau chùm ngây không?
Theo chuyên gia: Khi phụ nữ có thai, Progesterone (hormon thai nghén) bài tiết làm mềm tử cung khiến cơ tử cung không co bóp. Còn rau chùm ngây chứa Alpha-sitosterol ngược lại làm tăng hiện tượng co cơ trơn tử cung gây ra sẩy thai. Có thể thấy dù rau chùm ngây rất có lợi cho cơ thể nhưng phụ nữ có thai nhất là người đang mang thai giai đoạn đầu không nên dùng để tránh nguy cơ sảy thai.
Có nên dùng rau chùm ngây hàng ngày không?
Cũng như bất cứ thực phẩm hay dược phẩm đưa vào cơ thể người đều cần được bổ sung lượng vừa phải, Vì rau chùm ngây chứa rất nhiều dưỡng chất, hàm lượng vitamin C và Canxi nên nếu ăn quá nhiều rau chùm ngây có thể dẫn đến thừa vitamin C, thừa Canxi, khi cơ thể không thải trừ kịp. Nên khuyến cáo sử dụng với mục đích là thực phẩm thì sử dụng ở mức độ vừa phải để tránh những tác dụng không tốt cho sức khỏe.
Ăn chùm ngây vào buổi tối có sao không?
Rau chùm ngây chứa nhiều Vitamin C có thể khiến thần kinh của bạn hưng phấn vào lúc bạn cần nghỉ ngơi, vì thế không nên ăn nhiều rau chùm ngây buổi tối để tránh bị mất ngủ.
bài viết về cây chùm ngây rất hay và đầy đủ. với lợi ích nó mang lại thì phải tích cực trồng cây này quanh nhà mình mới được.
cám ơn, mong bạn tiếp tục theo dõi thông tin trên website.
cây chùm ngây này mua ở đâu vậy

markdown:
Mục lục
**Cây Chùm Ngây hay Rau Chùm Ngây**
Ngoài ra còn có tên là cây thần diệu hay cây vạn năng…tên khoa học là: Moringa oleifera. Chùm ngây là cây có nguồn gốc xuất xứ từ Nam Á. Đã mọc hoang tại Việt Nam từ khá sớm nhưng ít ai biết được tác dụng của nó nên chưa được quan tâm và sử dụng. Cây chùm ngây được mô tả là thân mộc cao cỡ trung bình, khi đã trưởng thành cây có thể mọc cao hàng chục mét. Để Cây chùm ngây trưởng thành mất khoảng 3 đến 4 năm. Lá kép dài 30 đến 60 cm, lá chét dài khoảng 15 mm hình trứng, mọc đối xứng có khoảng 8 đôi. Thân cây chùm ngây vỏ trắng đục, không có gai. Hình dạng lá tương tự lá rau ngót nhưng nhỏ hơn, màu xanh bạc; Cây chùm ngây hoa màu trắng sữa, có lông tơ, nhiều mật. Quả dạng nang treo, có 3 cạnh, dài 25–40 cm, chỗ có hạt hơi gồ lên, dọc theo quả có khía rãnh. Hạt màu đen, tròn có 3 cạnh, lớn cỡ hạt đậu Hà Lan. Gần đây cây chùm ngây được nhắc đến rất nhiều về tác dụng phòng chữa bệnh cũng như là một món ăn nhiều dinh dưỡng cho cơ thể, vậy ta hãy tìm hiểu xem thực sự cây chùm ngây có tác dụng gì?
![ Hình ảnh cây chùm ngây](https://thuocchuabenh.vn/wp-content/uploads/2016/05/hinh-anh-cay-chum-ngay.jpg)
**Tác dụng của cây chùm ngây đối với sức khỏe**
### Nguồn dinh dưỡng phong phú của cây chùm ngây
Hiện nay, nhiều nghiên cứu khoa học đã chứng minh chùm ngây mang giá trị dinh dưỡng rất cao.
Những dưỡng chất của chùm ngây bao gồm nhiều chất đạm và các vitamin thiết yếu, 18 axit amin trong đó có 8 axit amin thiết yếu cho cơ thể (isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalaine, threonine, tryptohyan, valine), beta – carotene, hợp chất phenol, nhiều khoáng chất… Trong đó đặc biệt chùm ngây có chứa hàm lượng canxi cao gấp 4 lần sữa, vitamin A cao hơn cà rốt 4 lần và vitamin C gấp 7 lần quả cam. Protein hay chất đạm là chất rất cần thiết để xây dựng cơ bắp, sụn, xương, da, máu, enzyme và hormone…Do hàm lượng đạm thực vật của cây chùm ngây nhiều ngang thịt, do đó nó rất có lợi cho những người ăn chay hoặc những người không có điều kiện bổ sung đạm động vật thường xuyên vì họ sẽ được bổ sung những đạm thiết yếu cho cơ thể mà không cần đạm động vật.
![ Giá trị dinh dưỡng bất ngờ của cây chùm ngây](https://thuocchuabenh.vn/wp-content/uploads/2016/05/cay-chum-ngay.jpg)
### Tác dụng như chất kháng sinh của cây chùm ngây
Cây chùm ngây có nhiều chất chống oxy hóa và các chất kháng sinh, chất
[chống viêm]( https://thuocchuabenh.vn/tac-dung-thuoc/thuoc-chong-viem-khong-steroid.html) nhiễm… do đó có tác dụng phòng chữa một số bệnh nhiễm khuẩn nhẹ thông qua khả năng diệt vi khuẩn và nâng cao thể trạng. Trái và hạt cây cũng ăn được, hạt cây có mùi vị như măng tây. Nghiên cứu cho thấy hoa và rễ cây chùm ngây có chất pterygospermin là một kháng sinh (antibiotic) rất mạnh, ăn thường xuyên sẽ giảm được nhiễm trùng do vi khuẩn. Lá và hoa đã được dùng để chữa nhiều bệnh như cảm cúm, dạ dày gan, [tiểu đường]( https://thuocchuabenh.vn/benh-noi-tiet/dai-thao-duong-typ-2.html), bệnh tim…
### Tác dụng phòng chống các bệnh u xơ, ung thư và chống lão hóa
Lá của cây rau chùm ngây còn chứa 46 loại chất chống oxy hóa, đặc biệt là vitamin C và vitamin A. Những chất chống oxy hóa vô cùng quan trọng đối con người trong tác dụng ngăn ngừa các bệnh về khối u và ung thư. Do các chất chống oxy hóa sẽ giảm khả năng tác động tàn phá tế bào của các gốc tự do (nguyên nhân được cho rằng gây ung thư hiện nay), do vậy chùm ngây rất tốt cho những người mắc các bệnh khối u, ung thư, các bệnh thoái hóa như thoái hóa điểm vàng và tác dụng chống lão hóa của cơ thể.
### Tác dụng phòng ngừa bệnh loãng xương
Canxi là dưỡng chất cần thiết để xây dựng xương và răng, còn magiê giúp cơ thể hấp thụ canxi tốt hơn do đó hai chất vi lượng này đặc biệt tốt cho bạn trong việc phòng ngừa bệnh loãng xương và các bệnh về xương khác. Chùm ngây chứa hàm lượng canxi và magie rất phong phú nên trở thành một trong những loại thực vật có tác dụng tốt cho xương của bạn nếu được bổ sung thường xuyên qua ăn uống hoặc dùng để pha trà. Hiện nay trên thị trường có loại trà Chùm ngây và bột chùm ngây của các thương hiệu như Chùm Ngây Phúc Linh, Chùm Ngây Nông Lâm – Đại học Nông Lâm; Chùm Ngây Ngây Moringa…
Xem thêm:
### Tác dụng đối với da
Cây chùm ngây chứa cytokinin (Moringa YSP) – một loại kích thích tố thực vật tạo ra phân chia tế bào, tăng trưởng, và làm chậm quá trình lão hóa của các tế bào nên sẽ làm chậm lão hóa đối với da.
**Công dụng chữa bệnh của cây chùm ngây**
Chùm ngây dùng để chữa bệnh bao gồm: lá, thân, rễ và hạt.
Lá cây chùm ngây
– Giã nát lá chùm ngây tươi đắp lên vết thương giúp trị sưng và nhọt.
Rễ cây chùm ngây có tác dụng
– Chống co giật và giúp cho lợi tiểu.
– Một số nơi còn dùng rễ chùm ngây tươi rửa sạch băm nhỏ nấu với 2 lít nước, nấu còn nửa lít, uống 2 lần trong ngày để ngăn ngừa việc có thai (không khuyến cáo dùng mục đích này).
– Ngoài ra, Vỏ rễ dùng sắc lấy nước Phòng chống sỏi thận Oxalate, chữa đau răng, đau tai…
Vỏ thân cây chùm ngây sắc uống chữa sốt nóng, đau dạ dày, sâu răng…
Hạt cây chùm ngây
– Dầu được chế từ hạt chùm ngây trị phong thấp
– Hạt chùm ngây chữa táo bón, mụn cóc và giun sán.
– Ngoài ra, hiện nay nhiều nơi dùng hạt chùm ngây để lọc nước. Hạt có chứa các hợp chất “đa điện giải” tự nhiên có thể dùng làm chất kết tủa để làm trong nước.
## Những tác dụng không mong muốn của rau chùm ngây
**Phụ nữ có thai có được ăn rau chùm ngây không?**
Theo chuyên gia: Khi phụ nữ có thai, Progesterone (hormon thai nghén) bài tiết làm mềm tử cung khiến cơ tử cung không co bóp. Còn rau chùm ngây chứa Alpha-sitosterol ngược lại làm tăng hiện tượng co cơ trơn tử cung gây ra sẩy thai. Có thể thấy dù rau chùm ngây rất có lợi cho cơ thể nhưng phụ nữ có thai nhất là người đang mang thai giai đoạn đầu không nên dùng để tránh nguy cơ sảy thai.
![ Những tác dụng không mong muốn của rau chùm ngây](https://thuocchuabenh.vn/wp-content/uploads/2016/05/tac-dung-cay-chum-ngay.jpg)
**Có nên dùng rau chùm ngây hàng ngày không?**
Cũng như bất cứ thực phẩm hay dược phẩm đưa vào cơ thể người đều cần được bổ sung lượng vừa phải, Vì rau chùm ngây chứa rất nhiều dưỡng chất, hàm lượng vitamin C và Canxi nên nếu ăn quá nhiều rau chùm ngây có thể dẫn đến thừa vitamin C, thừa Canxi, khi cơ thể không thải trừ kịp. Nên khuyến cáo sử dụng với mục đích là thực phẩm thì sử dụng ở mức độ vừa phải để tránh những tác dụng không tốt cho sức khỏe.
**Ăn chùm ngây vào buổi tối có sao không?**
Rau chùm ngây chứa nhiều Vitamin C có thể khiến thần kinh của bạn hưng phấn vào lúc bạn cần nghỉ ngơi, vì thế không nên ăn nhiều rau chùm ngây buổi tối để tránh bị
[mất ngủ](https://thuocchuabenh.vn/phac-do-dieu-tri-benh/phac-dieu-tri-mat-ngu.html).
bài viết về cây chùm ngây rất hay và đầy đủ. với lợi ích nó mang lại thì phải tích cực trồng cây này quanh nhà mình mới được.Reply
cám ơn, mong bạn tiếp tục theo dõi thông tin trên website.Reply
cây chùm ngây này mua ở đâu vậyReply

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4

rt-Fastcgi-Cache: MISS

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ TÀI CHÍNHTỔNG CỤC THUẾ********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 1339 TCT/NV4V/v chính sách phí, lệ phí
Hà Nội, ngày 17 tháng 4 năm 2003
Kính gửi: Bộ Thương mại
Trả lời công văn số 0730/TM-XNK ngày 26/3/2003 của Bộ Thương mại về đề nghị thu lệ phí cấp Giấy xác nhận nhập khẩu kim cương thô, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
Căn cứ Khoản 2, Điều 4 Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 6/3/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí thì: “Tổ chức, cá nhân quy định tại khoản 1 Điều này chỉ được thu các loại phí, lệ phí cho trong Danh mục chi tiết phí, lệ phí ban hành kèm theo Nghị định này”; Căn cứ vào Danh mục chi tiết phí, lệ phí ban hành kèm theo Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 6/3/2002 của Chính phủ thì không có lệ phí cấp giấy xác nhận nhập khẩu.
Do đó, các phòng quản lý Xuất nhập khẩu (thuộc Bộ Thương mại) không được phép thu lệ phí cấp giấy xác nhận nhập khẩu kim cương thô.
Đề nghị Bộ Thương mại chỉ đạo các đơn vị trực thuộc thực hiện thu lệ phí theo các văn bản pháp luật về phí, lệ phí hiện hành./.
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNGPhạm Duy Khương
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 25-Apr-2018 19:25:34 GMT; path=/


text:
Bò Angus
Bò Angus (tên đầy đủ là Aberdeen Angus) là một giống bò thịt có nguồn gốc từ vùng cao nguyên phía Bắc Scotland. Đây là một giống bò nhà được chăn nuôi phổ biến ở Hoa Kỳ để lấy thịt. Là loại giống chăn nuôi ít tốn kém, ít bệnh tật, có lợi ích kinh tế lớn cho người chăn nuôi. Bò Angus được biết đến như một loại thực phẩm tươi, mang lại giá trị và chất lượng cao và là niềm tự hào của người dân Mỹ[1]. Qua quá trình chọn giống, đã tạo ra giống bò Angus đỏ do đó bò Angus còn có tên gọi là Bò Angus đen để phân biệt với giống đỏ.
Mục lục
Nguồn gốc[sửa | sửa mã nguồn]
Chúng có nguồn gốc từ vùng cao nguyên Scotland cách đây một nghìn năm. Vào những năm 1870 của thế kỷ thứ 19, bò Angus được xuất khẩu sang Mỹ với mục đích lai tạo thí nghiệm. Nhưng sau nhiều năm, bò Angus trở nên phổ biến và nổi tiếng vì chất lượng thịt của nó. Ngày nay, bò Angus được chăn nuôi phổ biến ở Mỹ để lấy thịt. Vào những năm 1870 của thế kỉ thứ 19, bò Angus được xuất khẩu sang Hoa Kỳ với mục đích lai tạo thí nghiệm. Nhưng sau nhiều năm, bò Angus trở nên phổ biến và nổi tiếng vì chất lượng thịt của nó. Ngày nay, bò Angus được chăn nuôi phổ biến ở Hoa Kỳ để lấy thịt. Là giống có ngoại hình, thể chất chắc chắn, khỏe mạnh. Bò thường không có sừng và thích nghi tốt với điều kiện khí hậu nhiệt đới.
Đặc điểm[sửa | sửa mã nguồn]
Toàn thân bò có màu đen và thường chỉ có một màu đồng nhất, niêm mạc mũi cũng có màu đen. Ít có bò Angus màu đỏ. Bò thường không có sừng vì trong thông tin di truyền của giống bò này thì gene không sừng là gene trội. Con lai F1 giữa bò Angus với giống bò khác luôn luôn không có sừng. Bò có chất lượng thịt tốt, có vân mỡ xen kẽ trong thớ thịt giúp thịt mềm và béo.
Bò thành thục sớn, hiệu quả sinh sản cao. Khuyết điểm của giống này là khối lượng không lớn và tăng trọng chậm. Bò cái trưởng thành năng 550–650 kg, bò đực 800–950 kg. Nuôi thịt lúc 15 tháng tuổi bê đực đạt 450– 460 kg, bê cái 350–450 kg. Tỷ lệ thịt xẻ bình quân 65 -67%. Bò thích hợp với vùng khí hậu ôn đới và nuôi chăn thả.
- Trọng lượng bê sơ sinh: 24 – 30 kg
- Trọng lượng 6 tháng tuổi: 150 – 180 kg
- Bò đực lúc trưởng thành: 800 – 1000 kg
- Bò cái lúc trưởng thành: 550 – 700 kg
- Tốc độ tăng trưởng nhanh: 1000 gram/ngày
- Tốc độ tăng trưởng lúc vỗ béo: 1000 – 2000 gram/ ngày
- Tỷ lệ xẻ thịt: trên 70% (60% thịt + 40% xương)
Toàn thân bò có màu đen hoặc màu đỏ, thường được biết đến với tên gọi là Black Angus hoặc Red Angus. Bò Angus trưởng thành sớm, khoảng hai tuổi là có thể cho thịt. Bò thường không có sừng vì trong thông tin di truyền của giống bò này, gene không sừng là gene trội. Con lai F1 giữa bò Angus với giống bò khác luôn không có sừng. Nhìn chung, loại bò này có khả năng sinh sản cao và trưởng thành sớm, khoảng 2 tuổi có thể lấy thịt[2].
Bò Black Angus chủ yếu được biết đến như một loại thực phẩm tươi, mang lại giá trị và chất lượng dinh dưỡng cao. Bò có chất lượng thịt tốt, có vân mỡ trắng xen kẽ trong những thớ thịt giúp thịt mềm và có vị béo dễ chịu, thịt màu đỏ tươi sáng. Ngoài ra, loại bò này có khả năng sinh sản cao và trưởng thành sớm, khoảng 2 tuổi có thể lấy thịt. Khuyết điểm của giống bò này ở khối lượng không lớn và tăng trọng chậm. Bò thích hợp với vùng khí hậu ôn đới và nuôi chăn thả.
Bò Black Angus thơm ngon nhờ 4 yếu tố như điều kiện khí hậu, môi trường chăn nuôi, phương pháp chăn nuôi và chế độ dinh dưỡng. Hương vị chính là yếu tố quan trọng khi nói đến chất lượng của thịt bò. Chất lượng thịt mềm, ngọt và ngon tùy thuộc vào mức độ trưởng thành của con bò. Ngoài ra, nó còn phụ thuộc vào sự chính xác của độ tuổi, các chất, sự phân phối của các mô liên kết, độ dầy của tế bào cơ và số lượng phân phối chất béo đến các cơ.
Hương vị, độ thơm ngon của giống bò ăn cỏ tự nhiên Black Angus này có lẽ chỉ đứng sau giống bò nổi tiếng Wagyu (hay bò Kobe). Chính lượng mỡ trong miếng thịt bò tạo nên mùi vị đặc trưng của thịt bò. Giống bò Black Angus được biết đến với lượng mỡ vừa đủ để tạo nên hương vị, độ mềm và vị ngon đặc biệt[2].
Giống lai[sửa | sửa mã nguồn]
Người ta sử dụng giống bò này để lai tạo và cho ra những giống bò lai cao sản có giá trị. Chẳng hạn như bò lai Brangus là sản phẩm phối giống chéo chữa giống Braham và giống Angus, đây là một giống Bò cho Thịt rất khỏe mạnh. Với sự di truyền hiện đại, Brangus mang trong mình 3/8 của Brahman và 5/8 của Angus. Giống Brangus phát triển mạnh ở Úc vì chúng có khả năng thích với các kiểu khí hậu, dù cho đó là đồng cỏ tươi tốt ở phía Nam hay hạn hán khắc nghiệt ở phương Bắc. Thịt Brangus cho chất lượng của vân mỡ và độ mềm của thịt Angus, kết hợp với tốc độc tăng trưởng giống Brahman đã cho phép các nhà sản xuất linh hoạt bằng việc giảm số lượng bê.
Bò lai Red Angus là giống bò được tạo ra bằng việc sử dụng tinh bò red Angus phối với bò cái lai Zebu (bò U). Bò lai Angus có màu đỏ, vằn vàng đỏ nhạt, không có sừng. Bò F1 phát triển tốt, ít bệnh trong điều kiện nuôi bán chăn thả, khí hậu nóng, ẩm. Bò có chất lượng thịt tốt, có vân mỡ (mỡ dắt) xen kẽ trong thớ thịt giúp thịt mềm và béo. Giống bò này là giai đoạn từ sơ sinh đến 5 tháng tuổi khối lượng không lớn và tăng trọng chậm, tuy nhiên từ 6 tháng tuổi trở lên, bò sinh trưởng, phát triển nhanh, tỷ lệ thịt cao hơn so với các giống bò lai khác. Khối lượng bê sơ sinh nặng 24 – 25 kg, bê 6 tháng tuổi nặng 100 – 130 kg, bê 12 tháng tuổi nặng 170 – 210 kg. Bò đực 21 tháng tuổi nặng 300 – 380 kg, bò cái 21 tháng tuổi nặng 270 – 340 kg. Tăng trưởng bình quân 400 – 500 g/ngày. Tỷ lệ thịt xẻ đạt 60 - 62%.
Giống Murray Grey được phát triển tại Úc và là sản phẩm phối giống chéo của giống Angus và Shorthorn. Giống bò này có lông màu xám bạc hoặc xám sẫm. Chúng được phát triển vào những năm 1900 tại Úc và có ở khắp mọi nơi trên thế, tại các quốc gia như Nhật Bản, Hoa Kỳ, Canada, New Zealand và Anh.Thịt của chúng cũng có khả năng tạo vân mỡ, khiến chúng chở thành một giống phổ biến với nhiều người chăn nuôi. Điều này làm cho Murray Grey là một lựa chọn tuyệt vời cho thị trường đang phát triển của Nhật Bản. Giống này đã đạt được nhiều thành công lớn trong các cuộc thi về thịt ở Úc và rất phù hợp để đấp ứng tiêu chuẩn về thịt cao nhất của Úc cho nội địa và các thị trường xuất khẩu.
Phân loại thịt[sửa | sửa mã nguồn]
Để phân loại thịt bò, Bộ nông nghiệp Mỹ (USDA) đặt ra 8 tiêu chuẩn như prime, choice, select, standard, commercial hay utility... Nhưng hiện nay, chỉ có 3 tiêu chuẩn cao gồm Prime, Choice và Select. Select là loại thịt chất lượng thấp trong ba loại.
Prime là khái niệm dùng để chỉ loại thịt bò thượng hạng. Loại thịt này có nhiều nước thịt bên trong những sớ thịt, xen lẫn tế bào mỡ với mật độ dày, khi ăn rất mềm, có vị ngọt và thơm. Theo tiêu chuẩn Prime, thịt bò loại này chỉ chiếm 2-3%, có nghĩa là trong 100 con bò chỉ có khoảng 2-3 con đạt chất lượng Prime và chỉ có những nhà hàng cao cấp mới sử dụng loại thịt này vì giá rất cao.
Choice là loại thịt bò cao cấp thứ hai xếp sau Prime, có các tế bào mỡ xen lẫn trong các sớ thịt như Prime nhưng tỉ lệ thấp hơn. Loại thịt này được sử dụng phổ biến trong các nhà hàng ở Mỹ. Thưởng thức một miếng thịt Choice nướng, sẽ cảm nhận được những thớ thịt vừa mềm vừa thơm, lại có vị ngọt của nước thịt. Tỷ lệ bò theo tiêu chuẩn Choice cao hơn nhiều so với Prime, khoảng 65-75 con đạt chất lượng Choice trên 100 con.
Tại thịt trường Mỹ, giá bán lẻ cho loại thịt bò này vào khoảng 28,58 USD một kg trong siêu thị H-Mart, thành phố Garden Grove, tiểu bang California. Riêng tại công ty phân phối Rastelli Direct ở thành phố Swedesboro, tiểu bang New Jersey, giá loại bò này 61,57 USD một kg. Ở thị trường Việt Nam, thịt bò Angus được phân làm 3 tiêu chuẩn gồm: Prime, Choice và Select.
Quy trình chế biến[sửa | sửa mã nguồn]
Về việc giết bò này gọi là quy trình bò Aging, đây là tên gọi một kỹ thuật chế biến để cho ra miếng thịt bò cao cấp phổ biến ở Mỹ. Nguyên liệu được sử dụng là loại bò Prime cao cấp. Loại thịt này có nhiều nước thịt bên trong những sớ thịt, xen lẫn tế bào mỡ với mật độ dày, khi ăn rất mềm, có vị ngọt và thơm. Theo tiêu chuẩn Prime, thịt bò loại này chỉ chiếm 2%-3%, có nghĩa là trong 100 con bò chỉ có khoảng 2-3 con đạt chất lượng Prime và chỉ có những nhà hàng cao cấp mới sử dụng loại thịt này vì giá rất cao. Các bước xử lý kỹ thuật thịt bò Aging có thể kể đến là:
- Kỹ thuật A:
- Bước 1: Xử lý chân không ở Mỹ
- Bước 2: Xuất khẩu
- Bước 3: Xử lý khô ở thị trường nước ngoài.
- Kỹ thuật B:
- Bước 1: Xử lý chân không ở Mỹ
- Bước 2: Xử lý khô ở thị trường nước ngoài
- Bước 3: Đông lạnh ở Mỹ
- Bước 4: Xuất khẩu.
- Kỹ thuật C:
- Bước 1: Đông lạnh ở Mỹ
- Bước 2: Xuất khẩu
- Bước 3: Xử lý khô ở thị trường nước ngoài.
- Kỹ thuật D:
- Bước 1: Xử lý chân không ở Mỹ;
- Bước 2: Xử lý khô ở Mỹ
- Bước 3: Xử lý chân không khi vận chuyển
- Bớc 4: Xuất khẩu.
Để làm bò Aging, người ta thường chọn những khúc thịt bò thượng hạng (prime) cỡ lớn. Ngay khi vừa được giết mổ, thịt bò thường rất mềm, đó là lý do thịt bò tươi được ưa thích. Từ thịt bò tươi, người ta làm khô bằng cách giữ lạnh và treo miếng thịt lên trong khoảng thời gian từ 10 đến 24 ngày tùy độ dày của thịt. Trong quá trình ủ, enzim trong thịt tấn công các cấu trúc protein (có chức năng làm cho thịt cứng), làm cho nước bay hơi nhờ đó hương vị thịt càng trở nên đậm đà. Aging thịt bò được thực hiện trong phòng cấp đông (-40 độ C) bằng hai phương pháp là dry aging và wet aging.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Encyclopaedia Britannica 15th Ed. Vol.10 p. 1280
- Burke, Tom; Kurt Schaff, Rance Long (2004) [2004]. "The Birth of the Breed". Angus Legends: Volume 1. pp. 17.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- History of the Angus cattle - Oklahoma State University
- Factors Affecting the Selling Price of Purebred Angus Bulls
- Official website of the Aberdeen Angus Cattle Society
- Irish Angus Cattle Society Ltd.
- The Angus Society of Australia
- Canadian Aberdeen Angus Association
- Ontario Angus Association (Canada)
- Danish Aberdeen Angus Association
- New Zealand Angus Association
- Angus Portugal
- American Angus Association - responsible for black Angus registrations, but does not register red Angus cattle.
- Red Angus Association - responsible for red Angus registrations, and will also register black Angus cattle.
- A*L*O*T Angus Association (Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas) -- represents the owners of black Angus cattle in four states.
- Iowa Angus Association—represents the owners of black Angus cattle.
- Miami Valley Angus Association—represents the owners of black Angus cattle.
- Texas Angus Association—represents the owners of black Angus cattle in the State of Texas.

markdown:
# Bò Angus
**Bò Angus** (tên đầy đủ là **Aberdeen Angus**) là một giống [bò thịt](/wiki/B%C3%B2_th%E1%BB%8Bt) có nguồn gốc từ vùng cao nguyên phía Bắc [Scotland](/wiki/Scotland). Đây là một giống [bò nhà](/wiki/B%C3%B2_nh%C3%A0) được chăn nuôi phổ biến ở [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) để lấy [thịt](/wiki/Th%E1%BB%8Bt). Là loại giống chăn nuôi ít tốn kém, ít bệnh tật, có lợi ích kinh tế lớn cho người chăn nuôi. Bò Angus được biết đến như một loại thực phẩm tươi, mang lại giá trị và chất lượng cao và là niềm tự hào của người dân Mỹ . Qua quá trình chọn giống, đã tạo ra giống [1] [bò Angus đỏ](/wiki/B%C3%B2_Angus_%C4%91%E1%BB%8F)do đó bò Angus còn có tên gọi là Bò Angus đen để phân biệt với giống đỏ.
## Mục lục
## Nguồn gốc[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=1)]
Chúng có nguồn gốc từ vùng cao nguyên Scotland cách đây một nghìn năm. Vào những năm 1870 của thế kỷ thứ 19, bò Angus được xuất khẩu sang Mỹ với mục đích lai tạo thí nghiệm. Nhưng sau nhiều năm, bò Angus trở nên phổ biến và nổi tiếng vì chất lượng thịt của nó. Ngày nay, bò Angus được chăn nuôi phổ biến ở Mỹ để lấy thịt. Vào những năm 1870 của thế kỉ thứ 19, bò Angus được xuất khẩu sang Hoa Kỳ với mục đích lai tạo thí nghiệm. Nhưng sau nhiều năm, bò Angus trở nên phổ biến và nổi tiếng vì chất lượng thịt của nó. Ngày nay, bò Angus được chăn nuôi phổ biến ở Hoa Kỳ để lấy thịt. Là giống có ngoại hình, thể chất chắc chắn, khỏe mạnh. Bò thường không có sừng và thích nghi tốt với điều kiện khí hậu nhiệt đới.
## Đặc điểm[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=2)]
Toàn thân bò có màu
[đen](/wiki/%C4%90en) và thường chỉ có một màu đồng nhất, [niêm mạc](/wiki/Ni%C3%AAm_m%E1%BA%A1c) mũi cũng có màu đen. Ít có bò Angus màu [đỏ](/wiki/%C4%90%E1%BB%8F). Bò thường không có [sừng](/wiki/S%E1%BB%ABng) vì trong thông tin di truyền của giống bò này thì [gene](/wiki/Gen) không sừng là gene trội. Con lai F1 giữa bò Angus với giống bò khác luôn luôn không có sừng. Bò có chất lượng thịt tốt, có vân [mỡ](/wiki/M%E1%BB%A1) xen kẽ trong thớ thịt giúp thịt mềm và béo.
Bò thành thục sớn, hiệu quả
[sinh sản](/wiki/Sinh_s%E1%BA%A3n) cao. Khuyết điểm của giống này là khối lượng không lớn và tăng trọng chậm. Bò cái trưởng thành năng 550–650 kg, bò đực 800–950 kg. Nuôi thịt lúc 15 tháng tuổi [bê](/wiki/B%C3%AA) đực đạt 450– 460 kg, bê cái 350–450 kg. Tỷ lệ thịt xẻ bình quân 65 -67%. Bò thích hợp với vùng khí hậu [ôn đới](/wiki/%C3%94n_%C4%91%E1%BB%9Bi) và nuôi chăn thả.
- Trọng lượng bê sơ sinh: 24 – 30 kg
- Trọng lượng 6 tháng tuổi: 150 – 180 kg
- Bò đực lúc trưởng thành: 800 – 1000 kg
- Bò cái lúc trưởng thành: 550 – 700 kg
- Tốc độ tăng trưởng nhanh: 1000 gram/ngày
- Tốc độ tăng trưởng lúc vỗ béo: 1000 – 2000 gram/ ngày
- Tỷ lệ xẻ thịt: trên 70% (60% thịt + 40% xương)
Toàn thân bò có màu đen hoặc màu đỏ, thường được biết đến với tên gọi là Black Angus hoặc Red Angus. Bò Angus trưởng thành sớm, khoảng hai tuổi là có thể cho thịt. Bò thường không có sừng vì trong thông tin di truyền của giống bò này, gene không sừng là gene trội. Con lai F1 giữa bò Angus với giống bò khác luôn không có sừng. Nhìn chung, loại bò này có khả năng sinh sản cao và trưởng thành sớm, khoảng 2 tuổi có thể lấy thịt
. [2]
Bò Black Angus chủ yếu được biết đến như một loại thực phẩm tươi, mang lại giá trị và chất lượng
[dinh dưỡng](/wiki/Dinh_d%C6%B0%E1%BB%A1ng) cao. Bò có chất lượng thịt tốt, có vân mỡ trắng xen kẽ trong những thớ thịt giúp thịt mềm và có vị béo dễ chịu, thịt màu đỏ tươi sáng. Ngoài ra, loại bò này có khả năng sinh sản cao và trưởng thành sớm, khoảng 2 tuổi có thể lấy thịt. Khuyết điểm của giống bò này ở khối lượng không lớn và tăng trọng chậm. Bò thích hợp với vùng khí hậu ôn đới và nuôi chăn thả.
Bò Black Angus thơm ngon nhờ 4 yếu tố như điều kiện khí hậu, môi trường chăn nuôi, phương pháp chăn nuôi và chế độ dinh dưỡng. Hương vị chính là yếu tố quan trọng khi nói đến chất lượng của thịt bò. Chất lượng thịt mềm, ngọt và ngon tùy thuộc vào mức độ trưởng thành của con bò. Ngoài ra, nó còn phụ thuộc vào sự chính xác của độ tuổi, các chất, sự phân phối của các mô liên kết, độ dầy của tế bào cơ và số lượng phân phối chất béo đến các cơ.
Hương vị, độ thơm ngon của giống bò ăn cỏ tự nhiên Black Angus này có lẽ chỉ đứng sau giống bò nổi tiếng Wagyu (hay
[bò Kobe](/wiki/B%C3%B2_Kobe)). Chính lượng mỡ trong miếng thịt bò tạo nên mùi vị đặc trưng của thịt bò. Giống bò Black Angus được biết đến với lượng mỡ vừa đủ để tạo nên hương vị, độ mềm và vị ngon đặc biệt . [2]
## Giống lai[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=3)]
Người ta sử dụng giống bò này để lai tạo và cho ra những giống bò lai cao sản có giá trị. Chẳng hạn như bò lai Brangus là sản phẩm phối giống chéo chữa giống Braham và giống Angus, đây là một giống Bò cho Thịt rất khỏe mạnh. Với sự di truyền hiện đại, Brangus mang trong mình 3/8 của Brahman và 5/8 của Angus. Giống Brangus phát triển mạnh ở Úc vì chúng có khả năng thích với các kiểu khí hậu, dù cho đó là đồng cỏ tươi tốt ở phía Nam hay hạn hán khắc nghiệt ở phương Bắc. Thịt Brangus cho chất lượng của vân mỡ và độ mềm của thịt Angus, kết hợp với tốc độc tăng trưởng giống Brahman đã cho phép các nhà sản xuất linh hoạt bằng việc giảm số lượng bê.
Bò lai Red Angus là giống bò được tạo ra bằng việc sử dụng tinh bò red Angus phối với bò cái lai Zebu (bò U). Bò lai Angus có màu đỏ, vằn vàng đỏ nhạt, không có sừng. Bò F1 phát triển tốt, ít bệnh trong điều kiện nuôi bán chăn thả, khí hậu nóng, ẩm. Bò có chất lượng thịt tốt, có vân mỡ (mỡ dắt) xen kẽ trong thớ thịt giúp thịt mềm và béo. Giống bò này là giai đoạn từ sơ sinh đến 5 tháng tuổi khối lượng không lớn và tăng trọng chậm, tuy nhiên từ 6 tháng tuổi trở lên, bò sinh trưởng, phát triển nhanh, tỷ lệ thịt cao hơn so với các giống bò lai khác. Khối lượng bê sơ sinh nặng 24 – 25 kg, bê 6 tháng tuổi nặng 100 – 130 kg, bê 12 tháng tuổi nặng 170 – 210 kg. Bò đực 21 tháng tuổi nặng 300 – 380 kg, bò cái 21 tháng tuổi nặng 270 – 340 kg. Tăng trưởng bình quân 400 – 500 g/ngày. Tỷ lệ thịt xẻ đạt 60 - 62%.
Giống Murray Grey được phát triển tại Úc và là sản phẩm phối giống chéo của giống Angus và Shorthorn. Giống bò này có lông màu xám bạc hoặc xám sẫm. Chúng được phát triển vào những năm 1900 tại Úc và có ở khắp mọi nơi trên thế, tại các quốc gia như Nhật Bản, Hoa Kỳ, Canada, New Zealand và Anh.Thịt của chúng cũng có khả năng tạo vân mỡ, khiến chúng chở thành một giống phổ biến với nhiều người chăn nuôi. Điều này làm cho Murray Grey là một lựa chọn tuyệt vời cho thị trường đang phát triển của Nhật Bản. Giống này đã đạt được nhiều thành công lớn trong các cuộc thi về thịt ở Úc và rất phù hợp để đấp ứng tiêu chuẩn về thịt cao nhất của Úc cho nội địa và các thị trường xuất khẩu.
## Phân loại thịt[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=4)]
Để phân loại thịt bò, Bộ nông nghiệp Mỹ (USDA) đặt ra 8 tiêu chuẩn như prime, choice, select, standard, commercial hay utility... Nhưng hiện nay, chỉ có 3 tiêu chuẩn cao gồm Prime, Choice và Select. Select là loại thịt chất lượng thấp trong ba loại.
Prime là khái niệm dùng để chỉ loại thịt bò thượng hạng. Loại thịt này có nhiều nước thịt bên trong những sớ thịt, xen lẫn tế bào mỡ với mật độ dày, khi ăn rất mềm, có vị ngọt và thơm. Theo tiêu chuẩn Prime, thịt bò loại này chỉ chiếm 2-3%, có nghĩa là trong 100 con bò chỉ có khoảng 2-3 con đạt chất lượng Prime và chỉ có những nhà hàng cao cấp mới sử dụng loại thịt này vì giá rất cao.
Choice là loại thịt bò cao cấp thứ hai xếp sau Prime, có các tế bào mỡ xen lẫn trong các sớ thịt như Prime nhưng tỉ lệ thấp hơn. Loại thịt này được sử dụng phổ biến trong các nhà hàng ở Mỹ. Thưởng thức một miếng thịt Choice nướng, sẽ cảm nhận được những thớ thịt vừa mềm vừa thơm, lại có vị ngọt của nước thịt. Tỷ lệ bò theo tiêu chuẩn Choice cao hơn nhiều so với Prime, khoảng 65-75 con đạt chất lượng Choice trên 100 con.
Tại thịt trường Mỹ, giá bán lẻ cho loại thịt bò này vào khoảng 28,58 USD một kg trong siêu thị H-Mart, thành phố Garden Grove, tiểu bang California. Riêng tại công ty phân phối Rastelli Direct ở thành phố Swedesboro, tiểu bang New Jersey, giá loại bò này 61,57 USD một kg. Ở thị trường
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam), thịt bò Angus được phân làm 3 tiêu chuẩn gồm: Prime, Choice và Select.
## Quy trình chế biến[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=5)]
Về việc giết bò này gọi là quy trình bò Aging, đây là tên gọi một kỹ thuật chế biến để cho ra miếng thịt bò cao cấp phổ biến ở Mỹ. Nguyên liệu được sử dụng là loại bò Prime cao cấp. Loại thịt này có nhiều nước thịt bên trong những sớ thịt, xen lẫn tế bào mỡ với mật độ dày, khi ăn rất mềm, có vị ngọt và thơm. Theo tiêu chuẩn Prime, thịt bò loại này chỉ chiếm 2%-3%, có nghĩa là trong 100 con bò chỉ có khoảng 2-3 con đạt chất lượng Prime và chỉ có những nhà hàng cao cấp mới sử dụng loại thịt này vì giá rất cao. Các bước xử lý kỹ thuật thịt bò Aging có thể kể đến là:
- Kỹ thuật A:
- Bước 1: Xử lý chân không ở Mỹ
- Bước 2: Xuất khẩu
- Bước 3: Xử lý khô ở thị trường nước ngoài.
- Kỹ thuật B:
- Bước 1: Xử lý chân không ở Mỹ
- Bước 2: Xử lý khô ở thị trường nước ngoài
- Bước 3: Đông lạnh ở Mỹ
- Bước 4: Xuất khẩu.
- Kỹ thuật C:
- Bước 1: Đông lạnh ở Mỹ
- Bước 2: Xuất khẩu
- Bước 3: Xử lý khô ở thị trường nước ngoài.
- Kỹ thuật D:
- Bước 1: Xử lý chân không ở Mỹ;
- Bước 2: Xử lý khô ở Mỹ
- Bước 3: Xử lý chân không khi vận chuyển
- Bớc 4: Xuất khẩu.
Để làm bò Aging, người ta thường chọn những khúc thịt bò thượng hạng (prime) cỡ lớn. Ngay khi vừa được giết mổ, thịt bò thường rất mềm, đó là lý do thịt bò tươi được ưa thích. Từ thịt bò tươi, người ta làm khô bằng cách giữ lạnh và treo miếng thịt lên trong khoảng thời gian từ 10 đến 24 ngày tùy độ dày của thịt. Trong quá trình ủ, enzim trong thịt tấn công các cấu trúc protein (có chức năng làm cho thịt cứng), làm cho nước bay hơi nhờ đó hương vị thịt càng trở nên đậm đà. Aging thịt bò được thực hiện trong phòng cấp đông (-40 độ C) bằng hai phương pháp là dry aging và wet aging.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=6)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=7)]
- Encyclopaedia Britannica 15th Ed. Vol.10 p. 1280
- Burke, Tom; Kurt Schaff, Rance Long (2004) [2004]. "The Birth of the Breed". Angus Legends: Volume 1. pp. 17.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B2_Angus&action=edit§ion=8)] [History of the Angus cattle](http://www.ansi.okstate.edu/breeds/cattle/angus/)- Oklahoma State University [Factors Affecting the Selling Price of Purebred Angus Bulls](http://www.ksre.ksu.edu/library/agec2/mf2664.pdf) [Official website of the Aberdeen Angus Cattle Society](http://www.aberdeen-angus.co.uk/) [Irish Angus Cattle Society Ltd.](/w/index.php?title=Irish_Angus_Cattle_Society_Ltd.&action=edit&redlink=1) [The Angus Society of Australia](http://www.angusaustralia.com.au/) [Canadian Aberdeen Angus Association](http://www.cdnangus.ca/) [Ontario Angus Association (Canada)](http://www.ontarioangus.com) [Danish Aberdeen Angus Association](http://www.danskangus.dk/) [New Zealand Angus Association](http://angusnz.com/) [Angus Portugal](http://www.angus.com.pt/) [American Angus Association](http://www.angus.org/)- responsible for black Angus registrations, but does not register red Angus cattle. [Red Angus Association](http://redangus.org/)- responsible for red Angus registrations, and will also register black Angus cattle. [A*L*O*T Angus Association](http://www.alotangus.org)(Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas) -- represents the owners of black Angus cattle in four states. [Iowa Angus Association](http://iowaangus.org/)—represents the owners of black Angus cattle. [Miami Valley Angus Association](http://www.angus1.com/mvaa/)—represents the owners of black Angus cattle. [Texas Angus Association](http://www.texasangus.com/)—represents the owners of black Angus cattle in the State of Texas.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2007 hit/1, cp2001 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Conflans-Sainte-Honorine
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Conflans-Sainte-Honorine là một xã trong vùng đô thị Paris, thuộc tỉnh Yvelines, vùng hành chính Île-de-France của nước Pháp, có dân số là 33.327 người (thời điểm 1999).
Conflans-Sainte-Honorine là một xã trong vùng đô thị Paris, thuộc tỉnh Yvelines, vùng hành chính Île-de-France của nước Pháp, có dân số là 33.327 người (thời điểm 1999).

markdown:
# Conflans-Sainte-Honorine
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
|
|![]()
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Yvelines](/wiki/Yvelines) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Saint-Germain-en-Laye](/wiki/Saint-Germain-en-Laye) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 25 m/82 ft)
[INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [78172](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=78172-COM)/ [78700](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Conflans-Sainte-Honorine** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong [vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) [Paris](/wiki/Paris), thuộc tỉnh [Yvelines](/wiki/Yvelines), vùng hành chính [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France) của nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), có dân số là 33.327 người (thời điểm [1999](/wiki/1999)).
## Các thành phố kết nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=Conflans-Sainte-Honorine&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Conflans-Sainte-Honorine&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Conflans-Sainte-Honorine&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Conflans-Sainte-Honorine&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp2004 miss, cp2001 miss