text:
Mật nghị Hồng y 2013
Mật nghị Hồng y 2013 (hoặc Cơ mật viện bầu Giáo hoàng năm 2013) được triệu tập theo sau việc Giáo hoàng Biển Đức XVI thoái vị vào ngày 28 tháng 2 năm 2013[1]. 115 Hồng y cử tri đã bắt đầu Mật nghị bầu cử vào chiều ngày 12 tháng 3. Vào lúc 19h 06' ngày 13 tháng 3 năm 2013 (giờ Roma), khói trắng bốc lên từ ống khói nhà nguyện Sistina, sau đó là những tiếng chuông báo hiệu đã bầu được Giáo hoàng mới. Mật nghị đã bầu Hồng y Jorge Mario Bergoglio - Tổng giám mục của Tổng giáo phận Buenos Aires (Argentina) - làm giáo hoàng. Ông lấy tông hiệu là Phanxicô.
Mục lục
Giáo hoàng Biển Đức XVI thoái vị[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 11 tháng 2 năm 2013, Giáo hoàng Biển Đức XVI (còn gọi là Bênêđictô XVI) đã công bố ý định của ông là sẽ thoái vị khỏi chức Giám mục Rôma, Giáo hoàng Giáo hội Công giáo vào ngày 28 tháng 2 và định rõ thời gian trống tòa là từ 20 giờ 00 của ngày hôm đó. Biển Đức XVI sẽ là Giáo hoàng đầu tiên thoái vị trong gần sáu thế kỷ qua[2], trước đó, Giáo hoàng Grêgôriô XII cũng thoái vị vào năm 1415. Trong lời tuyên bố thoái vị, ông nói:
Khi Giáo hoàng Biển Đức XVI chính thức rời chức từ lúc 20 giờ ngày 28 tháng 2 năm 2013, tất cả các quan chức cao cấp nhất tại Vatican đều tự động mất chức, nhưng không có nghĩa là họ được hưởng một kỳ nghỉ ngơi[4].
Dư luận[sửa | sửa mã nguồn]
Trong thông cáo với 80 triệu giáo dân trong cộng đồng Anh giáo, Tổng Giám mục Justin Welby tòa Canterbury - lãnh đạo Anh giáo nói rằng ông hoàn toàn thông cảm với quyết định rời chức của Giáo hoàng Biển Đức mà theo ông đã được ngài thực thi với một cách "đường hoàng, can đảm và đầy viễn kiến."[5]
Người phát ngôn của thủ tướng Đức cho biết: "'chính phủ Đức dành sự tôn kính cao nhất vì những gì Giáo hoàng đã làm để phụng sự Giáo hội Công giáo". Theo tường thuật của BBC, nhiều du khách tại Vatican đã không tin vào thông tin này và hỏi rằng "Giáo hoàng bị bệnh?". Linh mục Lombardi - phát ngôn viên Tòa Thánh nhiều lần lặp lại rằng: " Giáo hoàng Biển Đức XVI không bị bệnh mà chỉ là sức khỏe giảm sút, điều thông thường với một người ở tuổi 85."
Tờ La Stampa của Ý dẫn lời thủ tướng Ý: "Tôi thật sự sốc với tin bất ngờ này". Tờ Der Spiegel cho biết Đức ông Georg Ratzinger, anh trai Giáo hoàng Biển Đức XVI đã biết kế hoạch từ nhiệm từ nhiều tháng trước.
Yona Metzger, giáo sĩ tối cao của Israel cho biết: "Israel và Vatican đã có mối quan hệ tốt đẹp nhất trong thời gian tại vị của Giáo hoàng Biển Đức XVI."[6].
Tiến trình Mật nghị Hồng y bầu giáo hoàng 2013[sửa | sửa mã nguồn]
Hồng y cử tri[sửa | sửa mã nguồn]
Mặc dù ở thời điểm đó, Giáo hội Công giáo có 209 hồng y còn sống nhưng sẽ chỉ có 117 vị hồng y được quyền tham gia Mật nghị Hồng y 2013 (vì những vị nào từ 80 tuổi trở lên trước ngày trống tòa giáo hoàng sẽ không còn quyền tham gia mật nghị nữa)[7]. Đây là quy định do Giáo hoàng Phaolô VI ban hành năm 1970 và được Giáo hoàng Gioan Phaolô II sửa đổi năm 1996.
Ứng viên sáng giá[sửa | sửa mã nguồn]
Mặc dù trên nguyên tắc, các hồng y có thể chọn bất kỳ người nam nào đã được chịu phép Thanh Tẩy theo nghi thức Công giáo để bầu làm Giáo hoàng, nhưng từ năm 1389, họ đã luôn chọn một hồng y trong đoàn. Đối với cuộc mật nghị 2013, một số cơ quan truyền thông dự đoán những hồng y sau đây là những ứng viên sáng giá cho người kế nhiệm Biển Đức XVI: Christoph Schönborn của Áo, Luis Antonio Tagle của Philippines, Peter Turkson của Ghana, Marc Ouellet của Canada và Angelo Scola của Ý[15]. Ngoài ra còn có một số vị hồng y khác đáng được chú ý là Leonardo Sandri của Argentina và Timothy M. Dolan của Hoa Kỳ.
Năm 1996, Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã sửa luật bầu Giáo hoàng: cân nhắc việc tính số phiếu chiếm đa số đơn sau khi mật viện kéo dài lâu và bế tắc. Trước đây, việc bỏ phiếu sẽ phải tiếp tục cho đến khi một ứng cử viên nhận được đa số phiếu là 2/3 cộng 1. Trong mật nghị gần đây nhất, Hồng y Ratzinger đã đạt được số phiếu đa số đơn rất sớm trong cuộc bỏ phiếu mà cuối cùng ông được chọn làm Giáo hoàng. Nhưng điều này có thể không xảy ra trong mật tuyển viện bầu Giáo hoàng tiếp theo. Vì không lâu sau khi được chọn, Giáo hoàng Bênêđictô XVI đã thay đổi luật để quay trở về với phương thức truyền thống. Do đó, người kế vị ông sẽ là người phải có được sự ủng hộ của đa số chứ không phải của một người đến từ một phe nhóm nào đó[16]
Thời gian và nguyên tắc[sửa | sửa mã nguồn]
Theo Tông Hiến Universi Dominici Gregis (hiến pháp Giáo hội) do Giáo hoàng Gioan Phaolô II ban hành năm 1996 thì ít nhất là 15 ngày và không được quá 20 ngày kể từ khi trống Tông Tòa, các hồng y phải họp bầu giáo hoàng mới. Các giới chức Vatican cũng nói rằng, Giáo hội Công giáo cần có Giáo hoàng mới trước Tuần Thánh (bắt đầu ngày 24 tháng 3 bằng Chúa nhật Lễ Lá) vì đó là cao điểm dịp Lễ Phục Sinh[17]. Để đẩy nhanh tiến trình này, trong những ngày tại vị cuối cùng, Giáo hoàng Biển Đức XVI đã ban hành một tự sắc Normas nonnullas mà ông ký ngày 22 tháng 2. Theo đó, nếu các hồng y đã có mặt đông đủ hết tại Rôma thì các vị có thể quyết định ngày bắt đầu Mật nghị sớm hơn[17][18]. Và ngày 08 tháng 3, Hồng y đoàn đã quyết định bắt đầu Mật nghị bầu Giáo hoàng vào ngày 12 tháng 3 năm 2013[19].
Vòng bầu cử đầu tiên diễn ra vào ngày 12/03 không đạt được kết quả[20]. Nhưng sang ngày 13/03/2013, sau vòng bỏ phiếu cuối cùng trong ngày, tức là chỉ sau 5 vòng tính từ khi bắt đầu Mật nghị vào hôm trước, các Hồng y đã bầu chọn được Giáo hoàng mới, là Hồng y Jorge Mario Bergoglio, người Argentina, Tổng Giám mục Buenos Aires, ông lấy tông hiệu là Phanxicô.[21]
Cuộc bỏ phiếu[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày thứ nhất[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày thứ hai[sửa | sửa mã nguồn]
Hậu cần[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 8 tháng 3 năm 2013, người phát ngôn của Vatican, linh mục Federico Lombardi cho biết rằng các thiết bị phá sóng đặc biệt sẽ được triển khai xung quanh Nhà nguyện Sistine và nhà khách Santa Marta, nơi các hồng y sẽ bị cô lập trong suốt thời gian diễn ra Mật nghị. Các xe hơi trang bị thiết bị phá sóng cũng sẽ theo đuôi những chiếc xe chuyên chở các hồng y từ nhà khách Santa Marta đến Nhà nguyện Sistine [22].
Văn phòng truyền thông của Vatican thông báo một buổi lễ sẽ diễn ra vào buổi sáng ngày 12 tháng 3 và vòng bỏ phiếu đầu tiên sẽ diễn ra vào buổi chiều cùng ngày[22]. Có hai bếp lò dùng để đốt các lá phiếu sau khi đã được kiểm phiếu xong, nếu cuộc bầu cử không đạt được kết quả, các hóa chất sẽ được bỏ vào lò để khói thoát ra khỏi ống có màu đen; nhưng khi bầu được Giáo hoàng mới, người ta sẽ cho các loại hóa chất khác vào để khói có màu trắng, báo hiệu cho bên ngoài biết.
Tất cả các Hồng y cử tri cũng như toàn thể các nhân viên hỗ trợ trong Mật nghị, từ các linh mục nghe giải tội cho đến các nữ tu phục vụ các bữa ăn ở nhà khách Santa Marta, sẽ phải tuyên thệ giữ bí mật với thế giới bên ngoài về cuộc bầu cử này, về những gì xảy ra tại nơi bầu, về việc bầu, không vi phạm bí mật này trong và sau cuộc bầu, trừ khi được Giáo hoàng mới cho phép rõ ràng, nếu vi phạm sẽ bị dứt phép thông công.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Giáo hoàng Biển Đức 16 tuyên bố từ chức
- ^ Đức Giáo hoàng Biển Đức XVI bất ngờ từ nhiệm
- ^ Lời tuyên bố thoái vị của Giáo hoàng Bênêđíctô thứ 16
- ^ Between popes: Vatican business continues as usual -- almost
- ^ Phản ứng của các lãnh đạo thế giới trước tin Ðức Giáo hoàng từ chức
- ^ Đức Giáo hoàng Biển Đức XVI bất ngờ từ nhiệm, Báo Tuổi Trẻ
- ^ Conclave: How cardinals elect a Pope
- ^ “Cardinal electors arranged by orders and precedence”. Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^ “Cardinal electors - Conclave of March 2013 - Arranged in alphabetical order”. Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^ “Cardinal electors arranged by age”. Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^ “Cardinal electors arranged by country”. Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013.
- ^ “Resources on current eligible papal electors”. Canonlaw.info. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2013.
- ^ Hariyadi, Mathias (ngày 21 tháng 2 năm 2013). “Conclave, Cardinal Darmaatmadja Renounces for 'Health Reasons'”. AsiaNews. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2013.
- ^ Holden, Michael (ngày 25 tháng 2 năm 2013). "Britain's Top Catholic Cleric Resigns, Won't Elect New Pope". Reuters. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2013.
- ^ Who will be the next pope? The contenders for Vatican's top job
- ^ Mật nghị Hồng y sắp tới có gì mới?, Tổng Giáo phận Tp. HCM
- ^ a ă Đám đông tụ tập tại Vatican để nghe Đức Giáo hoàng
- ^ Bầu cử Đức Giáo hoàng
- ^ Hồng y Đoàn sẽ bắt đầu bầu Giáo hoàng vào thứ ba, 12/03/2013
- ^ http://vietcatholic.net/News/Html/103348.htm
- ^ Habemus Papam – Chúng ta đã có Giáo hoàng
- ^ a ă Bảo vệ Mật nghị Hồng y thời công nghệ cao, Báo Thanh Niên
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Hội nghị cơ mật của Hồng y có thể sớm hơn dự kiến, Báo điện tử VnExpress.net.
- Hồng y Đoàn sẽ bắt đầu bầu Giáo hoàng vào thứ ba, 12/03/2013.
- Ai sẽ thay thế Giáo hoàng Biển Đức XVI?, Báo Công An Nhân dân.

markdown:
# Mật nghị Hồng y 2013
|Mật nghị Hồng y
|
Tháng ba 2013
|
|![]()
[Trống tòa](/wiki/Tr%E1%BB%91ng_t%C3%B2a)( *sede vacant*) của Toà Thánh [Nhà nguyện Sistina](/wiki/Nh%C3%A0_nguy%E1%BB%87n_Sistina), [Điện Tông Tòa](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_T%C3%B4ng_T%C3%B2a), [Vatican](/wiki/Vatican) [Angelo Sodano](/w/index.php?title=Angelo_Sodano&action=edit&redlink=1) [Roger Etchegaray](/wiki/Roger_Etchegaray) [Tarcisio Bertone](/w/index.php?title=Tarcisio_Bertone&action=edit&redlink=1) [Paulo Evaristo Arns](/w/index.php?title=Paulo_Evaristo_Arns&action=edit&redlink=1) [Jean-Louis Tauran](/wiki/Jean-Louis_Tauran) [Lorenzo Baldisseri](/w/index.php?title=Lorenzo_Baldisseri&action=edit&redlink=1) [Jorge Mario Bergoglio](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4)
(Tông hiệu:
**Phanxicô**) ![ Pope Francis in March 2013 (cropped).jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Pope_Francis_in_March_2013_%28cropped%29.jpg/130px-Pope_Francis_in_March_2013_%28cropped%29.jpg)
![ Pope Francis in March 2013 (cropped).jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Pope_Francis_in_March_2013_%28cropped%29.jpg/130px-Pope_Francis_in_March_2013_%28cropped%29.jpg)
**Mật nghị Hồng y 2013** (hoặc *) được triệu tập theo sau việc Cơ mật viện bầu Giáo hoàng năm 2013* [Giáo hoàng Biển Đức XVI](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%A9c_XVI) [thoái vị](/wiki/Tho%C3%A1i_v%E1%BB%8B)vào ngày [28 tháng 2](/wiki/28_th%C3%A1ng_2)năm [2013](/wiki/2013) . 115 Hồng y cử tri đã bắt đầu Mật nghị bầu cử vào chiều ngày 12 tháng 3. Vào lúc 19h 06' ngày [[1]](#cite_note-1) [13 tháng 3](/wiki/13_th%C3%A1ng_3)năm 2013 (giờ [Roma](/wiki/Roma)), khói trắng bốc lên từ ống khói [nhà nguyện Sistina](/wiki/Nh%C3%A0_nguy%E1%BB%87n_Sistina), sau đó là những tiếng chuông báo hiệu đã bầu được Giáo hoàng mới. Mật nghị đã bầu Hồng y Jorge Mario Bergoglio - Tổng giám mục của [Tổng giáo phận Buenos Aires](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Buenos_Aires)( [Argentina](/wiki/Argentina)) - làm giáo hoàng. Ông lấy tông hiệu là [Phanxicô](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4).
## Mục lục
## Giáo hoàng Biển Đức XVI thoái vị[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=1)] [Tập tin:Franziskus (2013) and Benedict XVI. (2008).jpg](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=Franziskus_(2013)_and_Benedict_XVI._(2008).jpg) [Phanxicô](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4)với giáo hoàng thoái vị [Biển Đức XVI](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%A9c_XVI).
Ngày
[11 tháng 2](/wiki/11_th%C3%A1ng_2) năm 2013, Giáo hoàng Biển Đức XVI (còn gọi là Bênêđictô XVI) đã công bố ý định của ông là sẽ thoái vị khỏi chức Giám mục Rôma, Giáo hoàng Giáo hội Công giáo vào ngày [28 tháng 2](/wiki/28_th%C3%A1ng_2) và định rõ thời gian * là từ 20 giờ 00 của ngày hôm đó. Biển Đức XVI sẽ là Giáo hoàng đầu tiên thoái vị trong gần sáu trống tòa* [thế kỷ](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7)qua , trước đó, [[2]](#cite_note-2) [Giáo hoàng Grêgôriô XII](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gr%C3%AAg%C3%B4ri%C3%B4_XII)cũng thoái vị vào năm [1415](/wiki/1415). Trong lời tuyên bố thoái vị, ông nói:
|“||Tôi biết rằng sứ vụ này, do bản tính siêu nhiên của nó, phải được thực hiện không chỉ bằng lời nói và việc làm, nhưng phải đi kèm với không ít những lời cầu nguyện và đau khổ. Tuy nhiên, trước một thế giới với quá nhiều những thay đổi nhanh chóng và đang rúng động bởi những vấn nạn liên quan sâu sắc đến đời sống đức tin; để có thể lèo lái con thuyền của Thánh Phêrô và rao giảng Tin Mừng, cả năng lực của trí óc lẫn thể xác đều là cần thiết. Năng lực của tôi trong vài tháng qua, đã xấu đi đến mức mà tôi phải thừa nhận sự bất lực của tôi không thể đáp ứng đầy đủ sứ vụ được giao phó cho mình. Vì lý do này, và cũng nhận thức được mức độ nghiêm trọng của hành động này, với hoàn toàn tự do, tôi tuyên bố thoái vị khỏi sứ vụ của Giám mục Roma, Người kế vị Thánh Phêrô, đã được giao phó cho tôi bởi các Hồng y ngày 19 Tháng Tư năm 2005.
||”|
Khi Giáo hoàng Biển Đức XVI chính thức rời chức từ lúc 20 giờ ngày 28 tháng 2 năm 2013, tất cả các quan chức cao cấp nhất tại
[Vatican](/wiki/Vatican) đều tự động mất chức, nhưng không có nghĩa là họ được hưởng một kỳ nghỉ ngơi . [4]
### Dư luận[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=2)]
Trong thông cáo với 80 triệu giáo dân trong cộng đồng Anh giáo, Tổng Giám mục Justin Welby tòa Canterbury - lãnh đạo
[Anh giáo](/wiki/Anh_gi%C3%A1o) nói rằng ông hoàn toàn thông cảm với quyết định rời chức của Giáo hoàng Biển Đức mà theo ông đã được ngài thực thi với một cách "đường hoàng, can đảm và đầy viễn kiến." [[5]](#cite_note-5)
Người phát ngôn của
[thủ tướng Đức](/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%90%E1%BB%A9c) cho biết: " ['chính phủ Đức](/w/index.php?title=%27ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) dành sự tôn kính cao nhất vì những gì Giáo hoàng đã làm để phụng sự Giáo hội Công giáo *". Theo tường thuật của BBC, nhiều du khách tại Vatican đã không tin vào thông tin này và hỏi rằng "*Giáo hoàng bị bệnh? *".*Giáo hoàng Biển Đức XVI không bị bệnh mà chỉ là sức khỏe giảm sút, điều thông thường với một người ở tuổi 85. [Linh mục](/wiki/Linh_m%E1%BB%A5c)Lombardi - phát ngôn viên Tòa Thánh nhiều lần lặp lại rằng: " *"*
Tờ
*La Stampa* của [Ý](/wiki/%C3%9D) dẫn lời [thủ tướng Ý](/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C3%9D): " *Tôi thật sự sốc với tin bất ngờ này*". Tờ *Der Spiegel* cho biết [Đức ông](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_%C3%B4ng) Georg Ratzinger, anh trai Giáo hoàng Biển Đức XVI đã biết kế hoạch từ nhiệm từ nhiều tháng trước.
Yona Metzger,
[giáo sĩ tối cao](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_s%C4%A9_t%E1%BB%91i_cao&action=edit&redlink=1) của [Israel](/wiki/Israel) cho biết: " *Israel và Vatican đã có mối quan hệ tốt đẹp nhất trong thời gian tại vị của Giáo hoàng Biển Đức XVI.*" . [6]
## Tiến trình Mật nghị Hồng y bầu giáo hoàng 2013[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=3)]
### Hồng y cử tri[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=4)]
Mặc dù ở thời điểm đó, Giáo hội Công giáo có 209 hồng y còn sống nhưng sẽ chỉ có 117 vị hồng y được quyền tham gia Mật nghị Hồng y 2013 (vì những vị nào từ 80 tuổi trở lên trước ngày
[trống tòa giáo hoàng](/wiki/Tr%E1%BB%91ng_t%C3%B2a) sẽ không còn quyền tham gia mật nghị nữa) . Đây là quy định do [7] [Giáo hoàng Phaolô VI](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phaol%C3%B4_VI)ban hành năm 1970 và được [Giáo hoàng Gioan Phaolô II](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_Phaol%C3%B4_II)sửa đổi năm 1996.
|Ưu tiên
||Tên, tên rửa tội
||Ngày sinh
||Quốc gia
||Ghi chú|
|1||
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Bertone, S.D.B., Tarcisio](/w/index.php?title=Tarcisio_Bertone&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Quốc vụ khanh](/wiki/Qu%E1%BB%91c_v%E1%BB%A5_khanh) [Naguib, Antonios](/w/index.php?title=Antonios_Naguib&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png)
[Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp) [Raï, O.M.M., Béchara Boutros](/w/index.php?title=B%C3%A9chara_Boutros_Ra%C3%AF&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/23px-Flag_of_Lebanon.svg.png)
[Liban](/wiki/Liban) [Danneels, Godfried](/w/index.php?title=Godfried_Danneels&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png)
[Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) [Meisner, Joachim](/w/index.php?title=Joachim_Meisner&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [López Rodríguez, Nicolás de Jesús](/w/index.php?title=Nicol%C3%A1s_de_Jes%C3%BAs_L%C3%B3pez_Rodr%C3%ADguez&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_the_Dominican_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Dominican_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Dominica](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Dominica) [Mahony, Roger Michael](/w/index.php?title=Roger_Michael_Mahony&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Darmaatmadja, S.J., Julius Riyadi](/w/index.php?title=Julius_Riyadi_Darmaatmadja&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/23px-Flag_of_Indonesia.svg.png)
[Indonesia](/wiki/Indonesia) [Ortega y Alamino, Jaime Lucas](/w/index.php?title=Jaime_Lucas_Ortega_y_Alamino&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/23px-Flag_of_Cuba.svg.png)
[Cuba](/wiki/Cuba) [Turcotte, Jean-Claude](/w/index.php?title=Jean-Claude_Turcotte&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/23px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Canada](/wiki/Canada) [Puljić, Vinko](/w/index.php?title=Vinko_Pulji%C4%87&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/23px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png)
[Bosnia và Herzegovina](/wiki/Bosna_v%C3%A0_Hercegovina) [Sandoval Íñiguez, Juan](/w/index.php?title=Juan_Sandoval_%C3%8D%C3%B1iguez&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) [Rouco Varela, Antonio María](/w/index.php?title=Antonio_Mar%C3%ADa_Rouco_Varela&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Tettamanzi, Dionigi](/w/index.php?title=Dionigi_Tettamanzi&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Pengo, Polycarp](/w/index.php?title=Polycarp_Pengo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/23px-Flag_of_Tanzania.svg.png)
[Tanzania](/wiki/Tanzania) [Schönborn, O.P., Christoph](/w/index.php?title=Christoph_Sch%C3%B6nborn&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png)
[Áo](/wiki/%C3%81o) [Rivera Carrera, Norberto](/w/index.php?title=Norberto_Rivera_Carrera&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) [George, O.M.I., Francis Eugene](/w/index.php?title=Francis_Eugene_George&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Grocholewski, Zenon](/w/index.php?title=Zenon_Grocholewski&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Sepe, Crescenzio](/w/index.php?title=Crescenzio_Sepe&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Kasper, Walter](/w/index.php?title=Walter_Kasper&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Dias, Ivan](/w/index.php?title=Ivan_Dias&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Agnelo, Geraldo Majella](/w/index.php?title=Geraldo_Majella_Agnelo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brasil](/wiki/Brasil) [Bačkis, Audrys Juozas](/w/index.php?title=Audrys_Juozas_Ba%C4%8Dkis&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png)
[Lithuania](/wiki/Litva) [Errázuriz Ossa, ISch, Francisco Javier](/w/index.php?title=Francisco_Javier_Err%C3%A1zuriz_Ossa&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/23px-Flag_of_Chile.svg.png)
[Chile](/wiki/Chile) [Terrazas Sandoval, C.SS.R., Julio](/w/index.php?title=Julio_Terrazas_Sandoval&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Bolivia.svg/22px-Flag_of_Bolivia.svg.png)
[Bolivia](/wiki/Bolivia) [Napier, O.F.M., Wilfrid Fox](/w/index.php?title=Wilfrid_Fox_Napier&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png)
[Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi) [Rodríguez Maradiaga, S.D.B., Óscar Andrés](/w/index.php?title=Oscar_Andr%C3%A9s_Rodr%C3%ADguez_Maradiaga&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Flag_of_Honduras.svg/23px-Flag_of_Honduras.svg.png)
[Honduras](/wiki/Honduras) [Cipriani Thorne, Juan Luis](/w/index.php?title=Juan_Luis_Cipriani_Thorne&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/23px-Flag_of_Peru.svg.png)
[Peru](/wiki/Peru) [Hummes, O.F.M., Cláudio](/w/index.php?title=Cl%C3%A1udio_Hummes&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brazil](/wiki/Brasil) [Bergoglio, S.J., Jorge Mario](/wiki/Jorge_Mario_Bergoglio) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
[Argentina](/wiki/Argentina) **Tân Giáo hoàng** [Policarpo, José da Cruz](/w/index.php?title=Jos%C3%A9_da_Cruz_Policarpo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png)
[Bồ Đào Nha](/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) [Poletto, Severino](/w/index.php?title=Severino_Poletto&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Lehmann, Karl](/w/index.php?title=Karl_Lehmann&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Scola, Angelo](/w/index.php?title=Angelo_Scola&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Okogie, Anthony Olubunmi](/w/index.php?title=Anthony_Olubunmi_Okogie&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png)
[Nigeria](/wiki/Nigeria) [Zubeir Wako, Gabriel](/w/index.php?title=Gabriel_Zubeir_Wako&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/23px-Flag_of_Sudan.svg.png)
[Sudan](/wiki/Sudan) [Amigo Vallejo, O.F.M., Carlos](/w/index.php?title=Carlos_Amigo_Vallejo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Rigali, Justin Francis](/w/index.php?title=Justin_Francis_Rigali&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [O'Brien, Keith Michael Patrick](/w/index.php?title=Keith_Michael_Patrick_O%27Brien&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
[Vương quốc Anh](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland) [Antonelli, Ennio](/w/index.php?title=Ennio_Antonelli&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Turkson, Peter Kodwo Appiah](/w/index.php?title=Peter_Kodwo_Appiah_Turkson&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/23px-Flag_of_Ghana.svg.png)
[Ghana](/wiki/Ghana) [Toppo, Telesphore Placidus](/w/index.php?title=Telesphore_Placidus_Toppo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Pell, George](/w/index.php?title=George_Pell&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png)
[Úc](/wiki/%C3%9Ac) [Bozanić, Josip](/w/index.php?title=Josip_Bozani%C4%87&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/23px-Flag_of_Croatia.svg.png)
[Croatia](/wiki/Croatia) [Phạm Minh Mẫn, Gioan Baotixita](/wiki/Gioan_Baotixita_Ph%E1%BA%A1m_Minh_M%E1%BA%ABn) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) [Barbarin, Philippe](/w/index.php?title=Philippe_Barbarin&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Erdö, Péter](/w/index.php?title=P%C3%A9ter_Erd%C5%91&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png)
[Hungary](/wiki/Hungary) [Ouellet, P.S.S., Marc](/wiki/Marc_Ouellet) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/23px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Canada](/wiki/Canada) [Vallini, Agostino](/w/index.php?title=Agostino_Vallini&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Urosa Savino, Jorge Liberato](/w/index.php?title=Jorge_Liberato_Urosa_Savino&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/23px-Flag_of_Venezuela.svg.png)
[Venezuela](/wiki/Venezuela) [Ricard, Jean-Pierre](/w/index.php?title=Jean-Pierre_Ricard&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Cañizares Llovera, Antonio](/w/index.php?title=Antonio_Ca%C3%B1izares_Llovera&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [O'Malley, O.F.M.Cap., Seán Patrick](/w/index.php?title=Se%C3%A1n_Patrick_O%27Malley&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Dziwisz, Stanisław](/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Dziwisz&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Caffarra, Carlo](/w/index.php?title=Carlo_Caffarra&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Brady, Seán Baptist](/w/index.php?title=Se%C3%A1n_Baptist_Brady&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png)
[Ireland](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ireland) [Martínez Sistach, Lluís](/w/index.php?title=Llu%C3%ADs_Mart%C3%ADnez_Sistach&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Vingt-Trois, André](/w/index.php?title=Andr%C3%A9_Vingt-Trois&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Bagnasco, Angelo](/w/index.php?title=Angelo_Bagnasco&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Sarr, Théodore-Adrien](/w/index.php?title=Th%C3%A9odore-Adrien_Sarr&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/23px-Flag_of_Senegal.svg.png)
[Senegal](/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal) [Gracias, Oswald](/w/index.php?title=Oswald_Gracias&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Robles Ortega, Francisco](/w/index.php?title=Francisco_Robles_Ortega&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) [DiNardo, Daniel Nicholas](/w/index.php?title=Daniel_Nicholas_DiNardo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Scherer, Odilo Pedro](/w/index.php?title=Odilo_Scherer&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brasil](/wiki/Brasil) [Njue, John](/w/index.php?title=John_Njue&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/23px-Flag_of_Kenya.svg.png)
[Kenya](/wiki/Kenya) [Vela Chiriboga, Raúl Eduardo](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Eduardo_Vela_Chiriboga&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Flag_of_Ecuador.svg/23px-Flag_of_Ecuador.svg.png)
[Ecuador](/wiki/Ecuador) [Monsengwo Pasinya, Laurent](/w/index.php?title=Laurent_Monsengwo_Pasinya&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/20px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png)
[Cộng hòa Dân chủ Congo](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo) [Romeo, Paolo](/w/index.php?title=Paolo_Romeo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Wuerl, Donald William](/w/index.php?title=Donald_William_Wuerl&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Assis, Raymundo Damasceno](/w/index.php?title=Raymundo_Damasceno_Assis&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brasil](/wiki/Brasil) [Nycz, Kazimierz](/w/index.php?title=Kazimierz_Nycz&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Patabendige Don, Albert Malcolm Ranjith](/w/index.php?title=Malcolm_Ranjith&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/23px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png)
[Sri Lanka](/wiki/Sri_Lanka) [Marx, Reinhard](/wiki/Reinhard_Marx) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Alencherry, George](/w/index.php?title=George_Alencherry&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Collins, Thomas Christopher](/w/index.php?title=Thomas_Christopher_Collins&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/23px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Canada](/wiki/Canada) [Duka, O.P., Dominik Jaroslav](/w/index.php?title=Dominik_Duka&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Eijk, Willem Jacobus](/w/index.php?title=Willem_Jacobus_Eijk&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
[Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) [Betori, Giuseppe](/w/index.php?title=Giuseppe_Betori&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Dolan, Timothy Michael](/w/index.php?title=Timothy_Michael_Dolan&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Woelki, Ranier Maria](/w/index.php?title=Rainer_Maria_Woelki&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Thang Hán, Gioan](/w/index.php?title=Gioan_Thang_H%C3%A1n&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
[Hồng Kông](/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [Thottunkal, Baselios Cleemis](/w/index.php?title=Baselios_Cleemis_Thottunkal&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Onaiyekan, John Olorunfemi](/w/index.php?title=John_Olorunfemi_Onaiyekan&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png)
[Nigeria](/wiki/Nigeria) [Salazar Gómez, Rubén](/w/index.php?title=Rub%C3%A9n_Salazar_G%C3%B3mez&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/23px-Flag_of_Colombia.svg.png)
[Colombia](/wiki/Colombia) [Tagle, Luis Antonio Gokim](/wiki/Luis_Antonio_Tagle) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png)
[Philippines](/wiki/Philippines) [Tauran, Jean-Louis](/wiki/Jean-Louis_Tauran) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Nicora, Attilio](/w/index.php?title=Attilio_Nicora&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Levada, William Joseph](/w/index.php?title=William_Joseph_Levada&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Rodé, C.M., Franc](/w/index.php?title=Franc_Rod%C3%A9&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/23px-Flag_of_Slovenia.svg.png)
[Slovenia](/wiki/Slovenia) [Sandri, Leonardo](/w/index.php?title=Leonardo_Sandri&action=edit&redlink=1) ![ Cờ Argentina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png)
![ Cờ Argentina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png)
[Argentina](/wiki/Argentina) [Lajolo, Giovanni](/w/index.php?title=Giovanni_Lajolo&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Cordes, Paul Josef](/w/index.php?title=Paul_Josef_Cordes&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Comastri, Angelo](/w/index.php?title=Angelo_Comastri&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Ryłko, Stanisław](/w/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Ry%C5%82ko&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) [Farina, S.D.B., Raffaele](/w/index.php?title=Raffaele_Farina&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Amato, S.D.B., Angelo](/w/index.php?title=Angelo_Amato&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Sarah, Robert](/w/index.php?title=Robert_Sarah&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/23px-Flag_of_Guinea.svg.png)
[Guinea](/wiki/Guin%C3%A9e) [Monterisi, Francesco](/w/index.php?title=Francesco_Monterisi&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Burke, Raymond Leo](/w/index.php?title=Raymond_Leo_Burke&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Koch, Kurt](/w/index.php?title=Kurt_Koch&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Sardi, Paolo](/w/index.php?title=Paolo_Sardi&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Piacenza, Mauro](/w/index.php?title=Mauro_Piacenza&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [De Paolis, C.S., Velasio](/w/index.php?title=Velasio_de_Paolis&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Ravasi, Gianfranco](/w/index.php?title=Gianfranco_Ravasi&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Filoni, Fernando](/w/index.php?title=Fernando_Filoni&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Monteiro de Castro, Manuel](/w/index.php?title=Manuel_Monteiro_de_Castro&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png)
[Bồ Đào Nha](/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) [Abril y Castelló, Santos](/w/index.php?title=Santos_Abril_y_Castell%C3%B3&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Vegliò, Antonio Maria](/w/index.php?title=Antonio_Maria_Vegli%C3%B2&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Bertello, Giuseppe](/w/index.php?title=Giuseppe_Bertello&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Coccopalmerio, Francesco](/w/index.php?title=Francesco_Coccopalmerio&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Aviz, João Braz de](/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Braz_de_Aviz&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brasil](/wiki/Brasil) [O'Brien, Edwin Frederick](/w/index.php?title=Edwin_Frederick_O%27Brien&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Calcagno, Domenico](/w/index.php?title=Domenico_Calcagno&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Versaldi, Giuseppe](/w/index.php?title=Giuseppe_Versaldi&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) [Harvey, James Michael](/w/index.php?title=James_Michael_Harvey&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3)
|
|
Số các Hồng y cử tri theo châu lục
|
| Italia |28|
|
| Châu Âu (ngoài Ý) |32|
|
| Bắc Mỹ |20|
|
| Nam Mỹ |13|
|
| Châu Phi |11|
|
| Châu Á & châu Úc |11|
|
|Tổng số cử tri |115|
|Không tham dự|
|Giáo hoàng từ nhiệm||
|[Phanxicô](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4)
### Ứng viên sáng giá[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=5)]
Mặc dù trên nguyên tắc, các hồng y có thể chọn bất kỳ người nam nào đã được chịu phép
[Thanh Tẩy](/wiki/Thanh_T%E1%BA%A9y) theo nghi thức Công giáo để bầu làm Giáo hoàng, nhưng từ năm [1389](/wiki/1389), họ đã luôn chọn một hồng y trong đoàn. Đối với cuộc mật nghị 2013, một số cơ quan truyền thông dự đoán những hồng y sau đây là những ứng viên sáng giá cho người kế nhiệm Biển Đức XVI: [Christoph Schönborn](/w/index.php?title=Christoph_Sch%C3%B6nborn&action=edit&redlink=1) của [Áo](/wiki/%C3%81o), [Luis Antonio Tagle](/wiki/Luis_Antonio_Tagle) của [Philippines](/wiki/Philippines), [Peter Turkson](/w/index.php?title=Peter_Turkson&action=edit&redlink=1) của [Ghana](/wiki/Ghana), [Marc Ouellet](/wiki/Marc_Ouellet) của [Canada](/wiki/Canada) và [Angelo Scola](/w/index.php?title=Angelo_Scola&action=edit&redlink=1) của [Ý](/wiki/%C3%9D) . Ngoài ra còn có một số vị hồng y khác đáng được chú ý là [15] [Leonardo Sandri](/w/index.php?title=Leonardo_Sandri&action=edit&redlink=1)của [Argentina](/wiki/Argentina)và [Timothy M. Dolan](/w/index.php?title=Timothy_M._Dolan&action=edit&redlink=1)của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
Năm
[1996](/wiki/1996), [Giáo hoàng Gioan Phaolô II](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_Phaol%C3%B4_II) đã sửa luật bầu Giáo hoàng: cân nhắc việc tính số phiếu chiếm đa số đơn sau khi mật viện kéo dài lâu và bế tắc. Trước đây, việc bỏ phiếu sẽ phải tiếp tục cho đến khi một ứng cử viên nhận được đa số phiếu là 2/3 cộng 1. Trong mật nghị gần đây nhất, Hồng y Ratzinger đã đạt được số phiếu đa số đơn rất sớm trong cuộc bỏ phiếu mà cuối cùng ông được chọn làm Giáo hoàng. Nhưng điều này có thể không xảy ra trong mật tuyển viện bầu Giáo hoàng tiếp theo. Vì không lâu sau khi được chọn, [Giáo hoàng Bênêđictô XVI](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%A9c_XVI) đã thay đổi luật để quay trở về với phương thức truyền thống. Do đó, người kế vị ông sẽ là người phải có được sự ủng hộ của đa số chứ không phải của một người đến từ một phe nhóm nào đó [[16]](#cite_note-16)
### Thời gian và nguyên tắc[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=6)]
Theo
[Tông Hiến](/wiki/T%C3%B4ng_Hi%E1%BA%BFn) [Universi Dominici Gregis](/wiki/Universi_Dominici_Gregis) (hiến pháp Giáo hội) do [Giáo hoàng Gioan Phaolô II](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Gioan_Phaol%C3%B4_II) ban hành năm [1996](/wiki/1996) thì ít nhất là 15 ngày và không được quá 20 ngày kể từ khi *, các hồng y phải họp bầu giáo hoàng mới. Các giới chức Vatican cũng nói rằng, Giáo hội Công giáo cần có Giáo hoàng mới trước trống Tông Tòa* [Tuần Thánh](/wiki/Tu%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh)(bắt đầu ngày [24 tháng 3](/wiki/24_th%C3%A1ng_3)bằng [Chúa nhật Lễ Lá](/wiki/Ch%C3%BAa_nh%E1%BA%ADt_L%E1%BB%85_L%C3%A1)) vì đó là cao điểm dịp [Lễ Phục Sinh](/wiki/L%E1%BB%85_Ph%E1%BB%A5c_Sinh) . Để đẩy nhanh tiến trình này, trong những ngày tại vị cuối cùng, Giáo hoàng Biển Đức XVI đã ban hành một [[17]](#cite_note-VOA-17) [tự sắc](/wiki/T%E1%BB%B1_s%E1%BA%AFc) *Normas nonnullas*mà ông ký ngày 22 tháng 2. Theo đó, nếu các hồng y đã có mặt đông đủ hết tại Rôma thì các vị có thể quyết định ngày bắt đầu Mật nghị sớm hơn [[17]](#cite_note-VOA-17) . Và ngày 08 tháng 3, Hồng y đoàn đã quyết định bắt đầu Mật nghị bầu Giáo hoàng vào ngày 12 tháng 3 năm 2013 [[18]](#cite_note-18) . [[19]](#cite_note-19)
Vòng bầu cử đầu tiên diễn ra vào ngày 12/03 không đạt được kết quả
. Nhưng sang ngày 13/03/2013, sau vòng bỏ phiếu cuối cùng trong ngày, tức là chỉ sau 5 vòng tính từ khi bắt đầu Mật nghị vào hôm trước, các Hồng y đã bầu chọn được Giáo hoàng mới, là Hồng y Jorge Mario Bergoglio, người [20] [Argentina](/wiki/Argentina), Tổng Giám mục [Buenos Aires](/wiki/Buenos_Aires), ông lấy tông hiệu là [Phanxicô](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Phanxic%C3%B4). [[21]](#cite_note-21)
## Cuộc bỏ phiếu[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=7)]
### Ngày thứ nhất[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=8)]
### Ngày thứ hai[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=9)]
## Hậu cần[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=10)]
Ngày 8 tháng 3 năm 2013,
[người phát ngôn](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_ph%C3%A1t_ng%C3%B4n) của [Vatican](/wiki/Vatican), [linh mục](/wiki/Linh_m%E1%BB%A5c) Federico Lombardi cho biết rằng các thiết bị phá sóng đặc biệt sẽ được triển khai xung quanh [Nhà nguyện Sistine](/wiki/Nh%C3%A0_nguy%E1%BB%87n_Sistine) và [nhà khách Santa Marta](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_kh%C3%A1ch_Santa_Marta&action=edit&redlink=1), nơi các hồng y sẽ bị cô lập trong suốt thời gian diễn ra Mật nghị. Các xe hơi trang bị thiết bị phá sóng cũng sẽ theo đuôi những chiếc xe chuyên chở các hồng y từ nhà khách Santa Marta đến Nhà nguyện Sistine . [22]
Văn phòng truyền thông của Vatican thông báo một buổi lễ sẽ diễn ra vào buổi sáng ngày 12 tháng 3 và vòng bỏ phiếu đầu tiên sẽ diễn ra vào buổi chiều cùng ngày
. Có hai bếp lò dùng để đốt các lá phiếu sau khi đã được kiểm phiếu xong, nếu cuộc bầu cử không đạt được kết quả, các hóa chất sẽ được bỏ vào lò để khói thoát ra khỏi ống có màu đen; nhưng khi bầu được Giáo hoàng mới, người ta sẽ cho các loại hóa chất khác vào để khói có màu trắng, báo hiệu cho bên ngoài biết. [22]
Tất cả các Hồng y cử tri cũng như toàn thể các nhân viên hỗ trợ trong Mật nghị, từ các linh mục nghe giải tội cho đến các nữ tu phục vụ các bữa ăn ở nhà khách Santa Marta, sẽ phải tuyên thệ giữ bí mật với thế giới bên ngoài về cuộc bầu cử này, về những gì xảy ra tại nơi bầu, về việc bầu, không vi phạm bí mật này trong và sau cuộc bầu, trừ khi được Giáo hoàng mới cho phép rõ ràng, nếu vi phạm sẽ bị dứt phép thông công.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=11)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=12)] [^](#cite_ref-1) [Giáo hoàng Biển Đức 16 tuyên bố từ chức](http://vi.radiovaticana.va/Articolo.asp?c=663826) [^](#cite_ref-2) [Đức Giáo hoàng Biển Đức XVI bất ngờ từ nhiệm](http://tuoitre.vn/the-gioi/533807/duc-giao-hoang-benedict-xvi-bat-ngo%C2%A0tu-nhiem.html) [^](#cite_ref-3) [Lời tuyên bố thoái vị của Giáo hoàng Bênêđíctô thứ 16](http://vietcatholic.com/News/Html/102697.htm) [^](#cite_ref-4) [Between popes: Vatican business continues as usual -- almost](http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1300744.htm) [^](#cite_ref-5) [Phản ứng của các lãnh đạo thế giới trước tin Ðức Giáo hoàng từ chức](http://www.voatiengviet.com/content/phan-ung-cua-the-gioi-truoc-tin-duc-giao-hoang-tu-chuc/1601361.html) [^](#cite_ref-6) [Đức Giáo hoàng Biển Đức XVI bất ngờ từ nhiệm](http://tuoitre.vn/the-gioi/533807/duc-giao-hoang-benedict-xvi-bat-ngo%C2%A0tu-nhiem.html), Báo Tuổi Trẻ [^](#cite_ref-7) [Conclave: How cardinals elect a Pope](http://www.bbc.co.uk/news/world-21412589) [^](#cite_ref-8) [“Cardinal electors arranged by orders and precedence”](http://www2.fiu.edu/~mirandas/electors-precedence.htm). Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-9) [“Cardinal electors - Conclave of March 2013 - Arranged in alphabetical order”](http://www2.fiu.edu/~mirandas/electors-a-z.htm). Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-10) [“Cardinal electors arranged by age”](http://www2.fiu.edu/~mirandas/electors-age.htm). Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-11) [“Cardinal electors arranged by country”](http://www2.fiu.edu/~mirandas/electors.htm). Salvador Miranda. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-12) [“Resources on current eligible papal electors”](http://www.canonlaw.info/ten_conclave.htm). Canonlaw.info. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2013. **Hariyadi, Mathias (ngày 21 tháng 2 năm 2013).** [^](#cite_ref-Darmaatmadja_13-0) [“Conclave, Cardinal Darmaatmadja Renounces for 'Health Reasons'”](http://www.asianews.it/news-en/Conclave,-Cardinal-Darmaatmadja-renounces-for-health-reasons-27198.html). [AsiaNews](/w/index.php?title=AsiaNews&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2013. **Holden, Michael (ngày 25 tháng 2 năm 2013).** [^](#cite_ref-O.27Brien_14-0) ["Britain's Top Catholic Cleric Resigns, Won't Elect New Pope"](http://www.reuters.com/article/2013/02/25/us-britain-cardinal-idUSBRE91O0FG20130225). [Reuters](/wiki/Reuters). Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2013. [^](#cite_ref-15) [Who will be the next pope? The contenders for Vatican's top job](http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/11/next-pope-contenders-vatican-job) [^](#cite_ref-16) [Mật nghị Hồng y sắp tới có gì mới?](http://tgpsaigon.net/baiviet-tintuc/20130114/19999), Tổng Giáo phận Tp. HCM
- ^
**a** **ă** [Đám đông tụ tập tại Vatican để nghe Đức Giáo hoàng](http://www.voatiengviet.com/content/article/1605307.html) [^](#cite_ref-18) [Bầu cử Đức Giáo hoàng](http://cuuthe.com/zoldsite1/giaidap/giaidap14.html) [^](#cite_ref-19) [Hồng y Đoàn sẽ bắt đầu bầu Giáo hoàng vào thứ ba, 12/03/2013](http://www.vietcatholic.net/News/Html/103272.htm) [^](#cite_ref-20) [http://vietcatholic.net/News/Html/103348.htm](http://vietcatholic.net/News/Html/103348.htm) [^](#cite_ref-21) [Habemus Papam – Chúng ta đã có Giáo hoàng](http://vietcatholic.net/News/Html/103380.htm)
- ^
**a** **ă** [Bảo vệ Mật nghị Hồng y thời công nghệ cao](http://www.thanhnien.com.vn/pages/20130309/bao-ve-mat-nghi-hong-y-thoi-cong-nghe-cao.aspx), Báo Thanh Niên
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_ngh%E1%BB%8B_H%E1%BB%93ng_y_2013&action=edit§ion=13)] [Hội nghị cơ mật của Hồng y có thể sớm hơn dự kiến](http://vnexpress.net/gl/the-gioi/2013/02/hoi-nghi-co-mat-cua-hong-y-co-the-som-hon-du-kien/), Báo điện tử VnExpress.net. [Hồng y Đoàn sẽ bắt đầu bầu Giáo hoàng vào thứ ba, 12/03/2013](http://www.vietcatholic.net/News/Html/103272.htm). [Ai sẽ thay thế Giáo hoàng Biển Đức XVI?](http://www.cand.com.vn/vi-VN/quocte/2013/2/191744.cand), Báo Công An Nhân dân.

X-Cache: cp2023 miss, cp2023 miss


text:
Năm mức định
Ngoài bốn mức thiền và bốn thánh quả, ta còn nghe Phật nói về năm mức Định.
Tứ thiền thuộc về cõi sắc giới (có danh và sắc). Không vô biên xứ, Thức vô biên xứ, Vô sở hữu xứ, Phi tưởng phi phi tưởng xứ thuộc về cõi vô sắc giới (chỉ có danh không có sắc). Phật giáo không khuyến khích các phật tử vào cõi vô sắc sau khi tịch, vì cõi này khó phát triển tu tập giải thoát trừ khi đó là bậc có biệt tài về thiền định.
Còn để thành tựu những tính chất của Định, hành giả phải buông tâm không trú vào đâu cả, và như thế, tâm dễ mở rộng thênh thang. Tu theo Thiền dễ nhiếp tâm hơn thu theo Định.
Trong Thanh Tịnh Đạo (Visuddhimagga), do Ngài Long Thọ (Buddhaghosa) viết vào thế kỷ thứ năm, đã có những ẩn dụ rất thích hợp với các tầng thiền định đầu tiên.
Một kẻ lữ hành đi trong sa mạc, không mang theo nước, và càng lúc thì càng khát. Cuối cùng, anh ta nhìn thấy một hồ nước ở đàng xa, anh ta tràn đầy hân hoan, vui sướng.
Mục lục
Không vô biên xứ định[sửa | sửa mã nguồn]
(Lại nữa này Potthapàda, với sự vượt thoát mọi sắc tưởng, với sự diệt trừ mọi chướng ngại tưởng, với sự không tác ý đối với dị tưởng, Tỷ-kheo nghĩ rằng: "Hư không là vô biên", chứng và trú Không vô biên xứ. Như vậy sắc tưởng xưa kia của vị ấy được diệt trừ. Và khi tưởng Không vô biên xứ vi diệu chơn thật khởi lên, vị ấy có tưởng Không vô biên xứ vi diệu chơn thật".)-Shakyamuni Buddha
Là tương đương với Sơ thiền, hành giả thấy tâm như là hư không trống rỗng thênh thang.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
Thức vô biên xứ định[sửa | sửa mã nguồn]
(Lại nữa này Potthapàda, với sự vượt thoát mọi Không vô biên xứ, Tỷ-kheo nghĩ rằng: "Thức là vô biên", chứng và trú Thức vô biên xứ. Như vậy tưởng Không vô biên xứ vi diệu chơn thật xưa kia của vị ấy được diệt trừ, và khi tưởng Thức vô biên xứ vi diệu chơn thật khởi lên, vị ấy có tưởng Thức vô biên xứ vi diệu chơn thật. Như vậy do học tập, một tưởng khởi lên, cũng do học tập, một tưởng diệt trừ".) -Shakyamuni Buddha
Là tương đương với Nhị thiền, hành giả thấy trong cái thênh thang trống rỗng đó đều có cái biết. Cả cây đá cũng có cái biết.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
Vô sỡ hữu xứ định[sửa | sửa mã nguồn]
(Lại nữa này Potthapàda, với sự vượt thoát mọi Thức vô biên xứ, Tỷ-kheo nghĩ rằng: "Không có vật gì" chứng và trú Vô sở hữu xứ. Như vậy tưởng Thức vô biên xứ vi diệu chơn thật xưa kia của vị ấy được diệt trừ. Và khi tưởng Vô sở hữu xứ vi diệu chơn thật khởi lên, vị ấy có tưởng Vô sở hữu xứ vi diệu chơn thật. Như vậy do học tập, một tưởng khởi lên, cũng do học tập, một tưởng diệt trừ.)-Shakyamuni Buddha
(Này các Tỷ-kheo, Ta suy nghĩ như sau: "Alara Kalama tuyên bố pháp này không phải chỉ vì lòng tin: "Sau khi tự tri, tự chứng, tự đạt, Ta mới an trú". Chắc chắn Alara Kalama biết pháp này, thấy pháp này rồi mới an trú". Này các Tỷ-kheo, rồi Ta đi đến chỗ Alara Kalama ở, sau khi đến Ta nói với Alara Kalama: "Hiền giả Kalama, cho đến mức độ nào, Ngài tự tri, tự chứng, tự đạt, và tuyên bố pháp này?" Này các Tỷ-kheo, được nói vậy, Alara Kalama tuyên bố về Vô sở hữu xứ.)-Shakyamuni Buddha
Là tương đương với phần đầu của Tam thiền, hành giả thấy cả đất trời vũ trụ này không có gì hiện hữu cả.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
Phi tưởng phi phi tưởng xứ định[sửa | sửa mã nguồn]
(Lại nữa này Potthapàda, khi Tỷ-kheo ở nơi đây tự mình khởi tưởng, vị này tiếp tục đi từ tưởng này đến tưởng khác cho đến tưởng tột đỉnh. Và vị này khi đứng tại tưởng tột đỉnh có thể nghĩ: "Tâm còn suy tưởng có hại cho ta, tâm không suy tưởng mới tốt cho ta. Nếu ta cứ tiếp tục suy tưởng, khi những tưởng này của ta diệt đi, các thô tưởng khác lại khởi lên, ta hãy đừng có suy tưởng".)-Shakyamuni Buddha
(Này các Tỷ-kheo, Ta suy nghĩ như sau: "Rama tuyên bố pháp này không phải vì lòng tin: "Sau khi tự tri, tự chứng, tự đạt, ta mới an trú". Chắc chắn Rama thấy pháp này, biết pháp này, rồi mới an trú". Này các Tỷ-kheo, rồi Ta đi đến chỗ Uddaka Ramaputta ở, sau khi đến Ta nói với Uddaka Ramaputta: "Hiền giả Rama, cho đến mức độ nào, Ngài tự tri, tự chứng, tự đạt và tuyên bố pháp này?" Này các Tỷ-kheo được nghe nói vậy, Uddaka Ramaputta tuyên bố về Phi tưởng phi phi tưởng xứ.)-Shakyamuni Buddha
diễn tả: lúc này thân của mình như là cái bóng của hư không, hư không thì có nhựt nguyệt tinh tú, nên có sáng và tối, còn cái bóng của hư không, chỉ thiền định mới cảm nhận được, dù có trăm ngàn đệ nhất thần thông, để bay ra hư không tìm kiếm cái bóng của hư không chỉ phí sức, mà nó chỉ ngay trong một sát na này, sự thanh tịnh tức là cái bóng của hư không. nhưng nó vẫn còn ở trong thân tứ đại. bước tiếp theo là lìa luôn cả cái biết. [thích minh tỏa] hóa an
Diệt tận định hay Diệt thọ tưởng định[sửa | sửa mã nguồn]
(Do không có suy tưởng, các tưởng kia diệt tận và các thô tưởng khác không khởi lên, vị ấy cảm thọ sự diệt tận. Như vậy, này Potthapàda, là sự chứng đạt trí tuệ diệt trừ dần dần các tăng thượng tưởng.)-Shakyamuni Buddha
Là tương đương với Tứ thiền. Một vị thánh nhập vào định này tức là đang an trú vào cảnh giới của Niết bàn dù chưa bỏ thân. Đây cũng là bản thể của vũ trụ pháp giới. Chỉ ai chứng A-la-hán mới nhập được định này.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
http://budsas.org/uni/u-kinh-truongbo/truong09.htm Kinh Potthapàda-Trường bộ
http://budsas.org/uni/u-kinh-trungbo/trung26.htmKinh Thánh cầu-Trung bộ
http://thuvienhoasen.org/a9587/toi-la-ai-mot-phuong-phap-hanh-thien
http://thuvienhoasen.org/images/file/GSVlkp1G0QgQAKdi/tuchanhniemdengiacngo.pdf
http://www.khotrithuc.com/1107/Giao-Trinh-Thien-Hoc.html

markdown:
# Năm mức định
|Bài viết này
|cần thêm .
|
|![]()
|
|Bài hay đoạn này cần người am hiểu về chủ đề của nó để trợ giúp biên tập và mở rộng bài viết.
Bạn có thể giúp
|Bài viết này
|không được .
Ngoài
[bốn mức thiền](/wiki/T%E1%BB%A9_thi%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BB%8Bnh) và [bốn thánh quả](/wiki/T%E1%BB%A9_th%C3%A1nh_qu%E1%BA%A3), ta còn nghe [Phật](/wiki/Ph%E1%BA%ADt) nói về **năm mức Định**.
Tứ thiền thuộc về cõi sắc giới (có danh và sắc). Không vô biên xứ, Thức vô biên xứ, Vô sở hữu xứ, Phi tưởng phi phi tưởng xứ thuộc về cõi vô sắc giới (chỉ có danh không có sắc). Phật giáo không khuyến khích các phật tử vào cõi vô sắc sau khi tịch, vì cõi này khó phát triển tu tập giải thoát trừ khi đó là bậc có biệt tài về thiền định.
Còn để thành tựu những tính chất của Định, hành giả phải buông tâm không trú vào đâu cả, và như thế, tâm dễ mở rộng thênh thang. Tu theo Thiền dễ nhiếp tâm hơn thu theo Định.
Trong Thanh Tịnh Đạo (Visuddhimagga), do Ngài Long Thọ (Buddhaghosa) viết vào thế kỷ thứ năm, đã có những ẩn dụ rất thích hợp với các tầng thiền định đầu tiên.
**Một kẻ lữ hành đi trong sa mạc, không mang theo nước, và càng lúc thì càng khát. Cuối cùng, anh ta nhìn thấy một hồ nước ở đàng xa, anh ta tràn đầy hân hoan, vui sướng.**
## Mục lục
## Không vô biên xứ định[
[sửa](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit§ion=1)] *(Lại nữa này Potthapàda, với sự vượt thoát mọi sắc tưởng, với sự diệt trừ mọi chướng ngại tưởng, với sự không tác ý đối với dị tưởng, Tỷ-kheo nghĩ rằng: "Hư không là vô biên", chứng và trú Không vô biên xứ. Như vậy sắc tưởng xưa kia của vị ấy được diệt trừ. Và khi tưởng Không vô biên xứ vi diệu chơn thật khởi lên, vị ấy có tưởng Không vô biên xứ vi diệu chơn thật".)-Shakyamuni Buddha*
Là tương đương với
[Sơ thiền](/wiki/T%E1%BB%A9_thi%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BB%8Bnh#S.C6.A1_thi.E1.BB.81n), hành giả thấy tâm như là hư không trống rỗng thênh thang.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
## Thức vô biên xứ định[
[sửa](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit§ion=2)] *(Lại nữa này Potthapàda, với sự vượt thoát mọi Không vô biên xứ, Tỷ-kheo nghĩ rằng: "Thức là vô biên", chứng và trú Thức vô biên xứ. Như vậy tưởng Không vô biên xứ vi diệu chơn thật xưa kia của vị ấy được diệt trừ, và khi tưởng Thức vô biên xứ vi diệu chơn thật khởi lên, vị ấy có tưởng Thức vô biên xứ vi diệu chơn thật. Như vậy do học tập, một tưởng khởi lên, cũng do học tập, một tưởng diệt trừ".) -Shakyamuni Buddha*
Là tương đương với
[Nhị thiền](/wiki/T%E1%BB%A9_thi%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BB%8Bnh#Nh.E1.BB.8B_thi.E1.BB.81n), hành giả thấy trong cái thênh thang trống rỗng đó đều có cái *biết*. Cả cây đá cũng có cái *biết*.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
## Vô sỡ hữu xứ định[
[sửa](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit§ion=3)] *(Lại nữa này Potthapàda, với sự vượt thoát mọi Thức vô biên xứ, Tỷ-kheo nghĩ rằng: "Không có vật gì" chứng và trú Vô sở hữu xứ. Như vậy tưởng Thức vô biên xứ vi diệu chơn thật xưa kia của vị ấy được diệt trừ. Và khi tưởng Vô sở hữu xứ vi diệu chơn thật khởi lên, vị ấy có tưởng Vô sở hữu xứ vi diệu chơn thật. Như vậy do học tập, một tưởng khởi lên, cũng do học tập, một tưởng diệt trừ.)-Shakyamuni Buddha* *(Này các Tỷ-kheo, Ta suy nghĩ như sau: "Alara Kalama tuyên bố pháp này không phải chỉ vì lòng tin: "Sau khi tự tri, tự chứng, tự đạt, Ta mới an trú". Chắc chắn Alara Kalama biết pháp này, thấy pháp này rồi mới an trú". Này các Tỷ-kheo, rồi Ta đi đến chỗ Alara Kalama ở, sau khi đến Ta nói với Alara Kalama: "Hiền giả Kalama, cho đến mức độ nào, Ngài tự tri, tự chứng, tự đạt, và tuyên bố pháp này?" Này các Tỷ-kheo, được nói vậy, Alara Kalama tuyên bố về Vô sở hữu xứ.)-Shakyamuni Buddha*
Là tương đương với phần đầu của
[Tam thiền](/wiki/T%E1%BB%A9_thi%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BB%8Bnh#Tam_thi.E1.BB.81n), hành giả thấy cả đất trời vũ trụ này không có gì hiện hữu cả.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
## Phi tưởng phi phi tưởng xứ định[
[sửa](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit§ion=4)] *(Lại nữa này Potthapàda, khi Tỷ-kheo ở nơi đây tự mình khởi tưởng, vị này tiếp tục đi từ tưởng này đến tưởng khác cho đến tưởng tột đỉnh. Và vị này khi đứng tại tưởng tột đỉnh có thể nghĩ: "Tâm còn suy tưởng có hại cho ta, tâm không suy tưởng mới tốt cho ta. Nếu ta cứ tiếp tục suy tưởng, khi những tưởng này của ta diệt đi, các thô tưởng khác lại khởi lên, ta hãy đừng có suy tưởng".)-Shakyamuni Buddha* *(Này các Tỷ-kheo, Ta suy nghĩ như sau: "Rama tuyên bố pháp này không phải vì lòng tin: "Sau khi tự tri, tự chứng, tự đạt, ta mới an trú". Chắc chắn Rama thấy pháp này, biết pháp này, rồi mới an trú". Này các Tỷ-kheo, rồi Ta đi đến chỗ Uddaka Ramaputta ở, sau khi đến Ta nói với Uddaka Ramaputta: "Hiền giả Rama, cho đến mức độ nào, Ngài tự tri, tự chứng, tự đạt và tuyên bố pháp này?" Này các Tỷ-kheo được nghe nói vậy, Uddaka Ramaputta tuyên bố về Phi tưởng phi phi tưởng xứ.)-Shakyamuni Buddha*
diễn tả: lúc này thân của mình như là cái bóng của hư không, hư không thì có nhựt nguyệt tinh tú, nên có sáng và tối, còn cái bóng của hư không, chỉ thiền định mới cảm nhận được, dù có trăm ngàn đệ nhất thần thông, để bay ra hư không tìm kiếm cái bóng của hư không chỉ phí sức, mà nó chỉ ngay trong một sát na này, sự thanh tịnh tức là cái bóng của hư không. nhưng nó vẫn còn ở trong thân tứ đại. bước tiếp theo là lìa luôn cả cái biết. [thích minh tỏa] hóa an
## Diệt tận định hay Diệt thọ tưởng định[
[sửa](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit§ion=5)] *(Do không có suy tưởng, các tưởng kia diệt tận và các thô tưởng khác không khởi lên, vị ấy cảm thọ sự diệt tận. Như vậy, này Potthapàda, là sự chứng đạt trí tuệ diệt trừ dần dần các tăng thượng tưởng.)-Shakyamuni Buddha*
Là tương đương với
[Tứ thiền](/wiki/T%E1%BB%A9_thi%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BB%8Bnh#T.E1.BB.A9_thi.E1.BB.81n). Một vị thánh nhập vào định này tức là đang an trú vào cảnh giới của [Niết bàn](/wiki/Ni%E1%BA%BFt_b%C3%A0n) dù chưa bỏ thân. Đây cũng là bản thể của vũ trụ pháp giới. Chỉ ai chứng [A-la-hán](/wiki/A-la-h%C3%A1n) mới nhập được định này.- Giáo trình thiền học- Thích Chân Quang
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C4%83m_m%E1%BB%A9c_%C4%91%E1%BB%8Bnh&action=edit§ion=6)] [http://budsas.org/uni/u-kinh-truongbo/truong09.htm](http://budsas.org/uni/u-kinh-truongbo/truong09.htm) Kinh Potthapàda-Trường bộ [http://budsas.org/uni/u-kinh-trungbo/trung26.htm](http://budsas.org/uni/u-kinh-trungbo/trung26.htm)Kinh Thánh cầu-Trung bộ [http://thuvienhoasen.org/a9587/toi-la-ai-mot-phuong-phap-hanh-thien](http://thuvienhoasen.org/a9587/toi-la-ai-mot-phuong-phap-hanh-thien) [http://thuvienhoasen.org/images/file/GSVlkp1G0QgQAKdi/tuchanhniemdengiacngo.pdf](http://thuvienhoasen.org/images/file/GSVlkp1G0QgQAKdi/tuchanhniemdengiacngo.pdf) [http://www.khotrithuc.com/1107/Giao-Trinh-Thien-Hoc.html](http://www.khotrithuc.com/1107/Giao-Trinh-Thien-Hoc.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2013 hit/1, cp2023 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Quintus Sertorius
Quintus Sertorius (123 TCN-72 TCN) là một chính khách và thống chế La mã.Sinh ra tại Nursia,thuộc vùng Sabine vào khoảng năm 124 TCN.
Sự nghiệp chính trị[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi đạt được một số tiếng tăm ở Rome như một luật gia và một nhà hùng biện,ông bắt đầu sự nghiệp quân sự.Chiến dịch tham gia đầu tiên là dưới quyền Quintus Servilius Caepio tại trận Arausio, nơi mà ông ta thể hiện sự can đảm phi thường.Phục vụ dưới quyền Gaius Marius năm 102 TCn,Sertorius đã thành công trong vai trò lính do thám về sự di chuyển của các bộ tộc German mà đã đánh bại Caepio. Sau thành công này, ông tham gia vào trận đánh lớn Trận Aquae Sextiae (nay là Aix-en-Provence, Pháp) mà người Teutones đã chịu thất bại quyết định.Năm 97 TCn,ông phục vụ ở Hispania (bán đảo Iberian bao gồm Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha) như là lực lượng bảo vệ quan bảo dân dưới quyền Titus Didius.
Năm 91 TCn,ông đảm nhận chức quan coi quỹ ở Cisalpine Gaul, nơi ông phụ trách tuyển dụng và đào tạo lính lê dương cho cuộc chiến tranh đồng minh.Trong thời gian này, ông gặp phải một vết thương làm cho ông bị mất một mắt.Sau khi ông trở về Rome ông chạy đua tới chức quan bảo dân nhưng Lucius Cornelius Sulla cản trở nỗ lực của ông(chưa rõ nguyên nhân).Đây là lý do Sertorius chống lại ông ta.
Sau khi Sulla buộc Marius phải tha hương và Sulla rời Rome để chống lại Mithridates,bạo lực lại xảy ra giữa phe Optimates được lãnh đạo bởi chấp chính quan Gnaeus Octavius, và phe Populares,được lãnh đạo bởi chấp chính quan Lucius Cornelius Cinna. Sertorius tuyên bố theo Cinna và phe Populares. Mặc dù ông đã có một đánh giá không tốt bởi Marius,ông tán thành việc quay trở về của Marius vì hiểu rằng Marius trở về theo lời đề nghị của Cinna chứ không không phải là của riêng mình. Sau khi Octavius giao lại Rome cho các lực lượng của Marius, Cinna, và Sertorius vào năm 87TCN, Sertorius bỏ phiếu trắng trong việc trục xuất người đồng nghiệp đang chỉ huy quân đội của mình. Sertorius đã đi xa như vậy để khiển trách Marius.
Thống đốc Hispania[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày trở về của Sulla từ Đông vào năm 83, và sau sự sụp đổ tiếp theo của lực lượng bình dân, Sertorius rút lui tới Hispania như là thống đốc của một tỉnh, đại diện cho tầng lớp bình dân. Các quan chức La Mã ở Hispania đã không công nhận quyền của ông, nhưng Sertorius giả vờ như ông đã có một đội quân. Sertorius tìm cách chiếm giữ Hispania bằng việc gửi một đội quân, dưới quyền Julius Salinator, để ngăn chặn các con đường tới Pyrenees, tuy nhiên, lực lượng của Sulla, dưới sự chỉ huy của Gaius Annius, đã phá vỡ điều này sau khi Salinator đã bị giết bởi sự phản bội.
Phải tìm đường rút về Bắc Phi, ông đã tiến hành một chiến dịch ở Mauretania, ở đó ông đánh bại một trong những tướng lĩnh của Sulla và chiếm Tingis (Tangier).
Chiếm tranh Sertorian[sửa | sửa mã nguồn]
Thành công tại Bắc Phi đã mang lại cho ông danh tiếng và sự ngưỡng mộ của nhân dân Hispania, đặc biệt là của người Lusitanians ở phía tây (Bồ Đào Nha ngày nay), những người mà các tướng lĩnh La Mã và thống đốc theo phe Sulla đã cướp bóc và áp bức nặng nề. Người Lusitanians sau đó chấp nhận Sertorius trở thành người lãnh đạo của mình của mình, và khi đến với vùng đất của họ, đưa theo lực lượng bổ sung từ châu Phi, ông giữ quyền hành tối cao và bắt đầu xâm chiếm các vùng lãnh thổ lân cận.

markdown:
# Quintus Sertorius
**Quintus Sertorius** (123 TCN-72 TCN) là một chính khách và thống chế La mã.Sinh ra tại [Nursia](/w/index.php?title=Nursia&action=edit&redlink=1),thuộc vùng Sabine vào khoảng năm 124 TCN.
## Sự nghiệp chính trị[
[sửa](/w/index.php?title=Quintus_Sertorius&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quintus_Sertorius&action=edit§ion=1)]
Sau khi đạt được một số tiếng tăm ở Rome như một luật gia và một nhà hùng biện,ông bắt đầu sự nghiệp quân sự.Chiến dịch tham gia đầu tiên là dưới quyền
[Quintus Servilius Caepio](/w/index.php?title=Quintus_Servilius_Caepio&action=edit&redlink=1) tại [trận Arausio](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Arausio), nơi mà ông ta thể hiện sự can đảm phi thường.Phục vụ dưới quyền [Gaius Marius](/w/index.php?title=Gaius_Marius&action=edit&redlink=1) năm 102 TCn,Sertorius đã thành công trong vai trò lính do thám về sự di chuyển của các bộ tộc German mà đã đánh bại Caepio. Sau thành công này, ông tham gia vào trận đánh lớn [Trận Aquae Sextiae](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Aquae_Sextiae&action=edit&redlink=1) (nay là Aix-en-Provence, Pháp) mà người Teutones đã chịu thất bại quyết định.Năm 97 TCn,ông phục vụ ở Hispania (bán đảo Iberian bao gồm Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha) như là lực lượng bảo vệ quan bảo dân dưới quyền [Titus Didius](/w/index.php?title=Titus_Didius&action=edit&redlink=1).
Năm 91 TCn,ông đảm nhận chức quan coi quỹ ở
[Cisalpine Gaul](/w/index.php?title=Cisalpine_Gaul&action=edit&redlink=1), nơi ông phụ trách tuyển dụng và đào tạo lính lê dương cho cuộc chiến tranh đồng minh.Trong thời gian này, ông gặp phải một vết thương làm cho ông bị mất một mắt.Sau khi ông trở về Rome ông chạy đua tới chức quan bảo dân nhưng [Lucius Cornelius Sulla](/wiki/Lucius_Cornelius_Sulla) cản trở nỗ lực của ông(chưa rõ nguyên nhân).Đây là lý do Sertorius chống lại ông ta.
Sau khi Sulla buộc Marius phải tha hương và Sulla rời Rome để chống lại
[Mithridates](/w/index.php?title=Mithridates&action=edit&redlink=1),bạo lực lại xảy ra giữa phe [Optimates](/w/index.php?title=Optimates&action=edit&redlink=1) được lãnh đạo bởi chấp chính quan [Gnaeus Octavius](/w/index.php?title=Gnaeus_Octavius&action=edit&redlink=1), và phe [Populares](/w/index.php?title=Populares&action=edit&redlink=1),được lãnh đạo bởi chấp chính quan [Lucius Cornelius Cinna](/w/index.php?title=Lucius_Cornelius_Cinna&action=edit&redlink=1). Sertorius tuyên bố theo Cinna và phe Populares. Mặc dù ông đã có một đánh giá không tốt bởi Marius,ông tán thành việc quay trở về của Marius vì hiểu rằng Marius trở về theo lời đề nghị của Cinna chứ không không phải là của riêng mình. Sau khi [Octavius](/wiki/Octavius_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) giao lại Rome cho các lực lượng của Marius, Cinna, và Sertorius vào năm 87TCN, Sertorius bỏ phiếu trắng trong việc trục xuất người đồng nghiệp đang chỉ huy quân đội của mình. Sertorius đã đi xa như vậy để khiển trách Marius.
## Thống đốc Hispania[
[sửa](/w/index.php?title=Quintus_Sertorius&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quintus_Sertorius&action=edit§ion=2)]
Ngày trở về của Sulla từ Đông vào năm 83, và sau sự sụp đổ tiếp theo của lực lượng bình dân, Sertorius rút lui tới Hispania như là thống đốc của một tỉnh, đại diện cho tầng lớp bình dân. Các quan chức La Mã ở Hispania đã không công nhận quyền của ông, nhưng Sertorius giả vờ như ông đã có một đội quân. Sertorius tìm cách chiếm giữ Hispania bằng việc gửi một đội quân, dưới quyền
[Julius Salinator](/w/index.php?title=Julius_Salinator&action=edit&redlink=1), để ngăn chặn các con đường tới Pyrenees, tuy nhiên, lực lượng của Sulla, dưới sự chỉ huy của [Gaius Annius](/w/index.php?title=Gaius_Annius&action=edit&redlink=1), đã phá vỡ điều này sau khi Salinator đã bị giết bởi sự phản bội.
Phải tìm đường rút về Bắc Phi, ông đã tiến hành một chiến dịch ở Mauretania, ở đó ông đánh bại một trong những tướng lĩnh của Sulla và chiếm
[Tingis](/w/index.php?title=Tingis&action=edit&redlink=1) (Tangier).
## Chiếm tranh Sertorian[
[sửa](/w/index.php?title=Quintus_Sertorius&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Quintus_Sertorius&action=edit§ion=3)]
Thành công tại Bắc Phi đã mang lại cho ông danh tiếng và sự ngưỡng mộ của nhân dân Hispania, đặc biệt là của người Lusitanians ở phía tây (Bồ Đào Nha ngày nay), những người mà các tướng lĩnh La Mã và thống đốc theo phe Sulla đã cướp bóc và áp bức nặng nề. Người Lusitanians sau đó chấp nhận Sertorius trở thành người lãnh đạo của mình của mình, và khi đến với vùng đất của họ, đưa theo lực lượng bổ sung từ châu Phi, ông giữ quyền hành tối cao và bắt đầu xâm chiếm các vùng lãnh thổ lân cận.
|
|

WARC-Truncated: length

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp2004 miss, cp2023 miss


text:
Bấm Thích, Gửi cho bạn bè, Lưu và G+1 cũng là cách để ủng hộ truyện tranh của A3 Manga.
Hướng dẫn sửa lỗi không xem được truyện.
Theo dõi A3 Manga trên Facebook để cập nhật thông tin sớm nhất!
Vui lòng xem một số thông tin cơ bản trước khi đặt câu hỏi cho nhóm.

markdown:
Bấm
**Thích**, **Gửi** cho bạn bè, **Lưu** và **G+1** cũng là cách để ủng hộ [truyện tranh](https://www.a3manga.com/) của A3 Manga.
Hướng dẫn
[sửa lỗi không xem được truyện](https://www.a3manga.com/sua-loi-khong-xem-duoc-truyen/).
Theo dõi
[A3 Manga trên Facebook](https://www.facebook.com/a3manga) để cập nhật thông tin sớm nhất!
Vui lòng xem
[một số thông tin cơ bản](https://www.a3manga.com/mot-so-thong-tin-co-ban) trước khi đặt câu hỏi cho nhóm.

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.5.2

Server: nginx

Pragma: public

Cache-Control: max-age=3600, public

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Content-Type: text/html


text:
• Thành phần chiết xuất từ dâu tây và vỏ hạt hạnh nhân xay nhuyễn
• Tẩy tế bào chết, làm ẩm và mượt da
• Ngăn ngừa sự lão hóa của tế bào da theo thời gian
• Thương hiệu của Pháp, sản xuất tại Trung Quốc
Tẩy tế bào chết toàn thân Kustie chiết xuất từ vỏ hạt hạnh nhân và dâu tây xay nhuyễn, có tác dụng tẩy đi lớp tế bào chết trên da và ngăn ngừa sự lão hóa của tế bào da theo thời gian. Chất dầu Amino Acid trong hạt dâu còn giúp làm ẩm và mượt da.
Hướng dẫn sử dụng
• Lấy một lượng kem vừa phải cho vào lòng bàn tay, thoa đều lên toàn thân và massage nhẹ nhàng để loại bỏ lớp tế bào chết trên da
• Sử dụng 2 lần/tuần
Thông tin thương hiệu
Kustie là thương hiệu của Pháp dẫn đầu về các sản phẩm chăm sóc da. Với hơn 10 năm phát triển, thương hiệu Kustie đang dần bước ra toàn thế giới. Kustie Việt Nam hiện đang phân phối 2 dòng sản phẩm chính của Kustie là Fuirt Scrub Jam và Flower Body Care Product. Ngoài ra, Kustie Việt Nam còn phân phối các sản phẩm chăm sóc cơ thể như kem chống nắng và kem giảm mỡ bụng.
Số 72 Lê Thánh Tôn, Phường Bến Nghé, Quận 1,
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Tầng B1, Vincom Mega Mall Thảo Điền, 159-161 Xa Lộ Hà Nội, Phường Thảo Điền, Quận 2, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Tower 2, Times City, 458 Minh Khai, Phường Vĩnh Tuy,
Quận Hai Bà Trưng, Thành Phố Hà Nội.
Điện thoại: HN - (04) 39759568, HCM - (08) 39759568. Email: cskh@adayroi.com.
Mã số doanh nghiệp: 0104918404 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hà Nội cấp lần đầu ngày 20/09/2010. Đăng ký thay đổi lần thứ 30 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh ngày 15/01/2016. Đăng ký thay đổi lần thứ 31 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP. Hồ Chí Minh ngày 28/09/2016.
Đánh giá & Bình luận

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
• Thành phần chiết xuất từ dâu tây và vỏ hạt hạnh nhân xay nhuyễn
• Tẩy tế bào chết, làm ẩm và mượt da
• Ngăn ngừa sự lão hóa của tế bào da theo thời gian
• Thương hiệu của Pháp, sản xuất tại Trung Quốc
|
|Hướng dẫn bảo quản |• Bảo quản nơi khô ráo, thoáng mát • Tránh tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời và nhiệt|
|
|Hạn sử dụng |12 tháng kể từ ngày mở nắp|
|
|Thành phần |Chiết xuất từ dâu tây và vỏ hạt hạnh nhân xay nhuyễn|
|
|Xuất xứ |Trung Quốc|
|
|Mùi hương |Dâu tây|
|
|Loại da |Mọi loại da|
Tẩy tế bào chết toàn thân Kustie chiết xuất từ vỏ hạt hạnh nhân và dâu tây xay nhuyễn, có tác dụng tẩy đi lớp tế bào chết trên da và ngăn ngừa sự lão hóa của tế bào da theo thời gian. Chất dầu Amino Acid trong hạt dâu còn giúp làm ẩm và mượt da.
Hướng dẫn sử dụng
• Lấy một lượng kem vừa phải cho vào lòng bàn tay, thoa đều lên toàn thân và massage nhẹ nhàng để loại bỏ lớp tế bào chết trên da
• Sử dụng 2 lần/tuần
Thông tin thương hiệu
Kustie là thương hiệu của Pháp dẫn đầu về các sản phẩm chăm sóc da. Với hơn 10 năm phát triển, thương hiệu Kustie đang dần bước ra toàn thế giới. Kustie Việt Nam hiện đang phân phối 2 dòng sản phẩm chính của Kustie là Fuirt Scrub Jam và Flower Body Care Product. Ngoài ra, Kustie Việt Nam còn phân phối các sản phẩm chăm sóc cơ thể như kem chống nắng và kem giảm mỡ bụng.
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Du lịch sinh thái ở Đồng Tháp ngày càng hấp dẫn
Thảo luận trong 'Tin tức sự kiện'
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Thảo luận trong 'Tin tức sự kiện'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# Du lịch sinh thái ở Đồng Tháp ngày càng hấp dẫn
Thảo luận trong '
[Tin tức sự kiện](forums/tin-tuc-su-kien.74.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Tin tức sự kiện](forums/tin-tuc-su-kien.74.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=c215aaa3998f7936aeb78531664e363c; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Thông tin chi tiết
Bình sữa đơn 260ml PP SCF563/17
Giấc ngủ và dinh dưỡng có vai trò rất quan trọng đối với sức khỏe và sự vui vẻ của con bạn. Bình sữa đơn 260ml PP SCF563/17 làm từ vật liệu PP không chứa BPA có độ bền cao, dễ làm sạch và tuyệt đối an toàn cho bé cung cấp dinh dưỡng cho bé, giúp bé ngủ ngon hơn mỗi đêm.
Chất liệu PP không chứa BPA có độ bền cao
Những chi tiết nổi bật của sản phẩm
Chất liệu cao cấp
Bình sữa không chứa BPA được làm từ vật liệu PP có độ bền cao và tuyệt đối an toàn cho bé khi sử dụng.
Dễ dàng vệ sinh
Bình sữa đơn 260ml PP SCF563/17 gồm ba bộ phận giúp làm sạch dễ dàng và có nắp vòm giúp bảo quản và vận chuyển hợp vệ sinh. Trong một thử nghiệm lâm sàng theo phương pháp ngẫu nhiên, thiết kế của bình sữa Philips AVENT đã được so sánh với một nhãn hiệu hàng đầu khác trong khoảng thời gian 12 tháng. Sự hài lòng của người mẹ về việc dễ làm sạch (p=0,04) và dễ lắp (p=0,02) của bình sữa Philips AVENT cao hơn đáng kể.
Thiết kế núm ti
Khi bé bú, vòng bao độc đáo trên đầu ty AVENT gập lại để cho không khí vào trong bình sữa thay vì vào bụng bé. Giống như khi bú mẹ, con bạn còn có thể điều chỉnh dòng sữa.
Hướng dẫn vệ sinh an toàn
Tiệt trùng hoặc luộc bình và núm vú khoảng 3 -5 phút trước mỗi lần sử dụng. Không rửa bình hoặc núm vú bằng xà phòng hoặc nước tẩy rửa vì chất tẩy rửa sẽ làm giảm thời gian sử dụng của sản phẩm. Không tiệt trùng bằng lò vi sóng. Thay núm vú mới sau khi sử dụng từ 1 - 2 tháng để đảm bảo an toàn và vệ sinh cho trẻ.
Một số hình ảnh của sản phẩm
Bình sữa cao cấp được cá mẹ Anh Quốc tin dùng
Thiết kế tinh tế, đẹp mắt
Chăm sóc bé yêu mỗi ngày
Thông tin thương hiệu
Hơn 25 năm tồn tại và phát triển, Philips Avent đã trở thành một trong những thương hiệu danh tiếng chuyên sản xuất những vật dụng chăm sóc bé yêu được nhiều bà mẹ tin dùng. Bất kể cho trẻ bú mẹ hay bú bình hay kết hợp cả hai thì sản phẩm của Philips Avent luôn mang đến sự hỗ trợ tốt nhất cho mẹ và bé. Sản phẩm Philips Avent được thiết kế dựa trên những tính năng để bé có thể chuyển đổi dễ dàng từ việc bú mẹ sang bú bình cho đến giai đoạn tập uống, ăn dặm, tạo sự linh hoạt để bé có thể thích ứng với nhu cầu phát triển tự nhiên của mình.
Gọi mua hàng: 1800.6608 - (miễn phí)
Bình luận về sản phẩm
1 Nhận xét
- Cho m hỏi núm này có mấy tia ạ?
Câu hỏi thường gặp
- Chào chị Cherry-dau tay, sản phẩm mũ vành kẻ dành cho bé gái P371 thích hợp cho bé gái từ 1 tới 5 tuổi chị nhé.
27-02-2017 16:50:06-
- Chào chị Thảo, chị vui lòng liên hệ qua địa chỉ email: contact@kidsplaza.vn
27-02-2017 16:28:22-
- Mũ bé gái
21-02-2017 06:49:12-

markdown:
### Thông tin chi tiết
**Bình sữa đơn 260ml PP SCF563/17**
Giấc ngủ và dinh dưỡng có vai trò rất quan trọng đối với sức khỏe và sự vui vẻ của con bạn.
[Bình sữa](http://www.kidsplaza.vn/binh-sua.html) đơn 260ml PP SCF563/17 làm từ vật liệu PP không chứa BPA có độ bền cao, dễ làm sạch và tuyệt đối an toàn cho bé cung cấp dinh dưỡng cho bé, giúp bé ngủ ngon hơn mỗi đêm.
*Chất liệu PP không chứa BPA có độ bền cao* **Những chi tiết nổi bật của sản phẩm** **Chất liệu cao cấp**
Bình sữa không chứa BPA được làm từ vật liệu PP có độ bền cao và tuyệt đối an toàn cho bé khi sử dụng.
**Dễ dàng vệ sinh**
Bình sữa đơn 260ml PP SCF563/17 gồm ba bộ phận giúp làm sạch dễ dàng và có nắp vòm giúp bảo quản và vận chuyển hợp vệ sinh. Trong một thử nghiệm lâm sàng theo phương pháp ngẫu nhiên, thiết kế của bình sữa Philips AVENT đã được so sánh với một nhãn hiệu hàng đầu khác trong khoảng thời gian 12 tháng. Sự hài lòng của người mẹ về việc dễ làm sạch (p=0,04) và dễ lắp (p=0,02) của
[bình sữa Philips AVENT](http://www.kidsplaza.vn/binh-sua-avent-anh-quoc-52.htm)cao hơn đáng kể. ![ ](http://k.r.worldssl.net/media/catalog/product/b/s/bs_don_260ml_pp_scf563.17-5.jpg)
*Vạch chia giúp các mẹ quản lí tốt lượng sữa cho bé* **Thiết kế núm ti**
Khi bé bú, vòng bao độc đáo trên đầu ty AVENT gập lại để cho không khí vào trong bình sữa thay vì vào bụng bé. Giống như khi bú mẹ, con bạn còn có thể điều chỉnh dòng sữa.
![ ](http://k.r.worldssl.net/media/catalog/product/b/s/bs_don_260ml_pp_scf563.17-2.jpg)
*Đâù ty AVENT gập lại để cho không khí vào trong bình sữa thay vì vào bụng bé* **Hướng dẫn vệ sinh an toàn**
Tiệt trùng hoặc luộc bình và núm vú khoảng 3 -5 phút trước mỗi lần sử dụng. Không rửa bình hoặc núm vú bằng xà phòng hoặc nước tẩy rửa vì chất tẩy rửa sẽ làm giảm thời gian sử dụng của sản phẩm. Không tiệt trùng bằng lò vi sóng. Thay núm vú mới sau khi sử dụng từ 1 - 2 tháng để đảm bảo an toàn và vệ sinh cho trẻ.
**Một số hình ảnh của sản phẩm** *Bình sữa cao cấp được cá mẹ Anh Quốc tin dùng* *Thiết kế tinh tế, đẹp mắt* *Chăm sóc bé yêu mỗi ngày*
### Thông tin thương hiệu
Hơn 25 năm tồn tại và phát triển, Philips Avent đã trở thành một trong những thương hiệu danh tiếng chuyên sản xuất những vật dụng chăm sóc bé yêu được nhiều bà mẹ tin dùng. Bất kể cho trẻ bú mẹ hay bú bình hay kết hợp cả hai thì sản phẩm của Philips Avent luôn mang đến sự hỗ trợ tốt nhất cho mẹ và bé. Sản phẩm Philips Avent được thiết kế dựa trên những tính năng để bé có thể chuyển đổi dễ dàng từ việc bú mẹ sang bú bình cho đến giai đoạn tập uống, ăn dặm, tạo sự linh hoạt để bé có thể thích ứng với nhu cầu phát triển tự nhiên của mình.
Gọi mua hàng:
** - 1800.6608** *(miễn phí)*
## Bình luận về sản phẩm
1 Nhận xét
- Cho m hỏi núm này có mấy tia ạ?
[Câu hỏi thường gặp](#)
-
[Chào chị Cherry-dau tay, sản phẩm mũ vành kẻ dành cho bé gái P371 thích hợp cho bé gái từ 1 tới 5 tuổi chị nhé.](#)
27-02-2017 16:50:06-
-
[Chào chị Thảo, chị vui lòng liên hệ qua địa chỉ email: contact@kidsplaza.vn](#)
27-02-2017 16:28:22-
-
[Mũ bé gái](#)
21-02-2017 06:49:12-
![ loading](http://k.r.worldssl.net/skin/frontend/kidsplaza/2015/images/loading.gif)
[click](#ajaxcart)

Fpc-Author: Thiet Doan ( thietdv@gmail.com )

Set-Cookie: device_code=dk; expires=Wed, 26-Apr-2017 16:26:05 GMT; Max-Age=86400; path=/; domain=.kidsplaza.vn

Server: Apache

Fpc-Status: HIT


text:
JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.
Xin chào Tài khoản
Không có sản phẩm nào
0 - 6 tháng
6 - 12 tháng
1 - 2 tuổi
2 - 3 tuổi
3 - 4 tuổi
Trên 4 tuổi

Set-Cookie: is_logged_in=0; expires=Tue, 02-May-2017 16:22:24 GMT; Max-Age=604800; path=/; domain=.kidsplaza.vn

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0