text:
I. Dẫn nhập
Để chuẩn bị phân tích đoạn văn Lc 11,37-41, chúng tôi sẽ trình bày ba mục: (1) Bản văn Lc 11,37-41 (bản dịch NPD/CGKPV, ấn bản 2011); (2) Bối cảnh văn chương của đoạn văn Lc 11,37-41; (3) Cấu trúc đoạn văn lớn Lc 11,37-54. Đoạn văn phân tích trong bài viết này (11,37-41) là phần đầu của đoạn văn lớn (11,37-54).
1. Bản văn Lc 11,37-41 (NPD/CGKPV)
37 Đức Giê-su đang nói, thì có một ông Pha-ri-sêu mời Người đến nhà dùng bữa. Tới nơi, Người liền vào bàn ăn. 38 Thấy vậy, ông Pha-ri-sêu lấy làm lạ vì Người không rửa tay trước bữa ăn. 39 Nhưng Chúa nói với ông ấy rằng: “Thật, nhóm Pha-ri-sêu các người, bên ngoài chén đĩa, thì các người rửa sạch, nhưng bên trong các người thì đầy những chuyện cướp bóc, gian tà. 40 Đồ ngốc! Đấng làm ra cái bên ngoài lại đã không làm ra cái bên trong sao?41 Tốt hơn, hãy bố thí những gì ở bên trong, thì bấy giờ mọi sự sẽ trở nên trong sạch cho các người.
2. Bối cảnh Lc 11,37-41
Lc 11,37-41 nối kết với ý tưởng của đoạn văn trước (11,29-36) và đoạn văn sau (11,42-54). Trước hết ở 11,29, Đức Giê-su nói với đám đông: “Thế hệ này là một thế hệ gian ác; chúng xin dấu lạ. Nhưng chúng sẽ không được thấy dấu lạ nào, ngoài dấu lạ ông Giô-na” (11,29). Ý tưởng “Thế hệ này là một thế hệ gian ác” sẽ gặp lại ở đoạn văn 11,37-41, trong đó Đức Giê-su khiển trách người Pha-ri-sêu: “Bên trong các người thì đầy những chuyện cướp bóc, gian tà” (11,39b).
Đề tài nối kết thứ hai là lời Đức Giê-su tuyên bố về “ánh sáng” và “bóng tối” ở 11,35-36: “35 Vậy hãy coi chừng kẻo ánh sáng nơi anh lại thành bóng tối. 36Nếu toàn thân anh sáng, không có phần nào tối tăm, thì nó sẽ sáng hoàn toàn, như khi đèn toả sáng chiếu soi anh.” Đề tài “ánh sáng” và “bóng tối” nơi con người này nối kết với đề tài “bên ngoài” và “bên trong” con người ở 11,37-41. Đức Giê-su đã làm lộ ra những điều đen tối trong lòng những người Pha-ri-sêu và các nhà thông luật (11,37-54). Khi họ “sạch bên ngoài” nhưng lại “đen tối bên trong” thì “ánh sáng nơi họ đã thành bóng tối” (x. 11,35).
3. Cấu trúc Lc 11,37-54
Lc 11,37-41 là phần đầu tiên của đoạn văn lớn hơn (Lc 11,37-54). Trong đoạn văn lớn này Đức Giê-su khiển trách những người Pha-ri-sêu và các nhà thông luật với những lời nặng nề: “Đồ ngốc!” (11,40) và “Khốn cho các người!” (11,42.43.44.46.47.52). Đoạn văn Lc 11,37-54 mở đầu với lời mời của người Pha-ri-sêu. Ông ấy mời Đức Giê-su đến dùng bữa. Đức Giê-su nhận lời mời, và khi tới nơi Người liền vào bàn ăn (11,37b). Đoạn văn kết thúc khi Đức Giê-su đi ra khỏi đó (11,53). Người thuật chuyện kể ở cuối đoạn văn 11,37-54: “Khi Đức Giê-su ra khỏi đó, các kinh sư và các người Pha-ri-sêu bắt đầu căm giận Người ra mặt, và vặn hỏi Người về nhiều chuyện” (11,53). Đoạn văn lớn 11,37-54 có cấu trúc như sau:
Trao đổi trong bối cảnh một bữa ăn là đặc điểm hoạt động của Đức Giê-su trong Tin Mừng Lu-ca. Bối cảnh câu chuyện là có một người Pha-ri-sêu mời Đức Giê-su đến nhà dùng bữa. Đức Giê-su nhận lời mời, Người đến nhà người Pha-ri-sêu và vào bàn ăn (11,37). Sự căng thẳng nảy sinh khi “ông Pha-ri-sêu lấy làm lạ vì Người không rửa tay trước bữa ăn” (11,38). Người thuật chuyện cho biết phản ứng của người Pha-ri-sêu, chứ người này không lên tiếng trong câu chuyện. Như thế, trong toàn bộ đoạn văn lớn 11,37-54 chỉ một mình Đức Giê-su lên tiếng và Người làm lộ ra những gì ẩn dấu trong lòng con người. Theo mạch văn, những người Pha-ri-sêu và các nhà thông luật hiện diện trong bữa văn và hai nhóm này xuất hiện nối tiếp nhau, trước hết là nhóm những người Pha-ri-sêu (11,37-44), tiếp đến là nhóm các nhà thông luật (11,45-52).
II. Phân tích
Đoạn văn ngắn 11,37-41 được phân tích qua năm ý: (1) Nghi thức thanh tẩy của người Do Thái; (2) Tại sao Đức Giê-su không thanh tẩy trước khi ăn? (3) Bên trong và bên ngoài; (4) Đấng làm ra cái bên ngoài và bên trong; (5) “Hãy bố thí” (Give for alms).
1. Nghi thức thanh tẩy của người Do Thái
Người thuật chuyện dùng động từ Hy Lạp “baptizô” (thanh tẩy, phép rửa) trong câu: “Người [Đức Giê-su] không thanh tẩy (ebaptisthê) trước bữa ăn” (11,38). Động từ “baptizô” có nghĩa “làm phép rửa”, “phép dìm”, nghĩa là dìm vào nước để thực hiện “phép rửa”. Nghi thức này được Gio-an Tẩy Giả thực hiện trong sông Gio-đan. Các Ki-tô hữu cũng dùng từ “baptizô” (thanh tẩy, thánh tẩy, phép rửa) để chỉ nghi thức gia nhập Ki-tô Giáo.
Trong bối cảnh Lc 11,37-41, động từ “baptizô” (to baptize, to wash) nói đến nghi thức thanh tẩy của người Do Thái. Mạch văn cho phép hiểu rằng, không chỉ là rửa tay, bởi vì trong trình thuật Đức Giê-su nói về “sạch” và “không sạch” cả “bên trong” lẫn “bên ngoài” chén đĩa. Hình ảnh này được áp dụng cho “sạch” và “không sạch” cả “bên trong” lẫn “bên ngoài” con người. Khi áp dụng cho con người hình ảnh “sạch” và “không sạch” có hai tầng ý nghĩa: “sạch” và “không sạch” của thân thể và của tâm hồn. Thanh tẩy là nghi thức rất quan trọng đối với nhóm Pha-ri-rêu. Vì thế, nhân dịp bữa ăn, Đức Giê-su đã mặc khải cho các nhân vật trong câu chuyện cũng như cho độc giả biết thế nào là thanh tẩy theo như ý muốn của Thiên Chúa.
2. Tại sao Đức Giê-su không thanh tẩy trước khi ăn?
Tại sao Đức Giê-su không thanh tẩy trước khi dùng bữa tại nhà người Pha-ri-sêu? Theo quan điểm của người Pha-ri-sêu thì Đức Giê-su đã không tuân giữ nghi thức thanh tẩy. Tuy nhiên, nếu đọc Tin Mừng như là câu chuyện được viết cho cộng đoàn Lu-ca, thì cách ứng xử của Đức Giê-su cho thấy cách sống của cộng đoàn các môn đệ. Cộng đoàn đón nhận sách Tin Mừng Lu-ca là cộng đoàn tín hữu mà đa số thành viên đến từ thế giới dân ngoại, chứ không phải từ thế giới Do Thái Giáo. Các Ki-tô hữu dân ngoại không buộc phải tuân giữ nghi thức thanh tẩy của Do Thái Giáo.
Trong bản văn, người thuật chuyện gọi Đức Giê-su là “Chúa” (kurios) ở 11,39: “Nhưng Chúa (kurios) nói với ông ấy rằng:…” Uy quyền của Đức Giê-su trong việc nói lên sự thật trong lòng con người chứng tỏ người là Đấng mặc khải ý định của Thiên Chúa. Đức Giê-su là “Chúa” của cộng đoàn và Người giảng dạy cách thức mới để bước vào tương quan với Thiên Chúa là Cha, qua trình Đức Giê-su mời gọi mọi người sống theo giáo huấn của Người.
3. Bên trong và bên ngoài
Đức Giê-su khiển trách những người Pha-ri-sêu: “Thật, nhóm Pha-ri-sêu các người, bên ngoài chén đĩa, thì các người rửa sạch, nhưng bên trong các người thì đầy những chuyện cướp bóc, gian tà” (11,39). Có sự so sánh giữa “bên trong” và “bên ngoài” chén đĩa với “bên trong” và “bên ngoài” con người. “Bên ngoài” chén đĩa song song với nghi thức thanh tẩy “bên ngoài” con người. “Bên trong” chén đĩa song song với những ý định “trong lòng” con người. Những người Pha-ri-sêu ở 11,39 là trường hợp “ánh sáng nơi họ lại thành bóng tối” mà Đức Giê-su đã nói trước đó (11,34-35). Bên ngoài họ quan tâm đến việc tuân giữ nghi thức thanh tẩy, nhưng “bên trong” lại đầy sự dữ. Đức Giê-su tố cáo họ vì họ không thống nhất giữa bên trong và bên ngoài. Họ lo làm sạch bên ngoài, nhưng trong lòng họ lại không sạch, vì chứa đầy đen tối, gian tà và cướp bóc.
4. Đấng làm ra cái bên ngoài và bên trong
Câu hỏi tu từ của Đức Giê-su: “Đấng làm ra cái bên ngoài lại đã không làm ra cái bên trong sao?” (11,40) dùng hình ảnh “người làm ra” (maker). Hình ảnh này vừa áp dụng cho người làm ra chén đĩa, vừa áp dụng cho Thiên Chúa là Đấng làm ra con người. Vì thế, con người chịu trách nhiệm về những ý định “bên trong” cũng như việc tuân giữ nghi thức “bên ngoài”. Thiên Chúa là Đấng thấu suốt lòng dạ con người, nên Thiên Chúa biết những ý định đen tối và gian tà trong lòng con người. Vậy chúng ta phải làm gì để thanh tẩy “bên trong” và “bên ngoài” như Thiên Chúa mong muốn?
5. “Hãy bố thí” (Give for alms)
Đức Giê-su cho biết cách thức để làm cho “bên trong” và “bên ngoài” được thanh sạch, đó là “bố thí” (give for alms). Người nói: “Hãy bố thí những gì ở bên trong, thì bấy giờ mọi sự sẽ trở nên trong sạch cho các người” (11,41). Trong câu này, “thanh tẩy bên trong” được thực hiện trước “thanh tẩy bên ngoài”. Nói cách khác, sự thanh sạch bên trong được diễn tả ra bên ngoài bằng hành động “bố thí”, “chia sẻ” với người khác. Đức Giê-su dùng hình ảnh: Bố thí những gì ở bên trong chén đĩa cho người túng thiếu. Hành động liên đới này sẽ thanh tẩy lòng con người khỏi sự gian tà, độc ác. Thực hành bác ái: “bố thí” và “chia sẻ” là những hành động bên ngoài có khả năng thanh tẩy và làm sạch cả “bên ngoài” lẫn “bên trong”, như Đức Giê-su nói: “Bấy giờ mọi sự sẽ trở nên trong sạch cho các người” (10,41b). Nghĩa là mọi sự “bên ngoài” và “bên trong” đều được thanh sạch.
III. Kết luận
Câu chuyện nhấn mạnh đề tài “bên trong” và “bên ngoài”. Đức Giê-su làm lộ ra lối sống không thống nhất giữa “thực hành nghi thức thanh tẩy bên ngoài” và sự thật bên trong: đầy những chuyện đen tối. Những người Pha-ri-sêu lo tuân giữ nghi thức bên ngoài mà bỏ qua sự thống nhất cần thiết giữa “ý định bên trong” và “thể hiện ra bên ngoài”. Bởi vì cả “bên ngoài” lẫn “bên trong” đều do Thiên Chúa làm ra, nên không thể bỏ qua hay xem nhẹ một trong hai. Thực ra, do thiếu quy hướng nền tảng về Thiên Chúa, mà việc thực hành nghi thức thanh tẩy của người Pha-ri-sêu đã mất hết ý nghĩa, bởi vì “bên ngoài” mâu thuẫn với “bên trong”.
Sự kiện người Pha-ri-sêu mời Đức Giê-su tới dùng bữa cho thấy người này có cảm tình với Đức Giê-su, nhân dịp này Đức Giê-su mời gọi thính giả và độc giả thực hiện cách thức “thanh tẩy” có khả năng làm cho con người được trong sạch cả “bên trong” lẫn “bên ngoài”. Đó là “hãy bố thí” để mọi sự cả trong lẫn ngoài trở nên trong sạch. Đây là cách thức thanh tẩy Thiên Chúa mong muốn./.
Thư mục
[1986] Joseph A. FITZMYER, The Gospel According to LUKE (X – XXIV), (Anchor Bible 28A), New York (NY), Doubleday, 1986, xxxvi, 841-1642 p.
[1991] Luke Timothy JOHNSON, The Gospel of Luke, (Sacra Pagina Series 3), Collegeville (MN), The Liturgical Press, 1991, xiv-466 p.
[1997] Joel B. GREEN, The Gospel of LUKE, (The New International Commentary on the New Testament [NICNT]), Grand Rapides, Michigan – Cambridge, U.K., William B. Eerdmans Publishing Company, 1997.
Ngày 21 tháng 10 năm 2012

markdown:
**I. Dẫn nhập**
Để chuẩn bị phân tích đoạn văn Lc 11,37-41, chúng tôi sẽ trình bày ba mục: (1) Bản văn Lc 11,37-41 (bản dịch NPD/CGKPV, ấn bản 2011); (2) Bối cảnh văn chương của đoạn văn Lc 11,37-41; (3) Cấu trúc đoạn văn lớn Lc 11,37-54. Đoạn văn phân tích trong bài viết này (11,37-41) là phần đầu của đoạn văn lớn (11,37-54).
**1. Bản văn Lc 11,37-41 (NPD/CGKPV)**
37 Đức Giê-su đang nói, thì có một ông Pha-ri-sêu mời Người đến nhà dùng bữa. Tới nơi, Người liền vào bàn ăn. 38 Thấy vậy, ông Pha-ri-sêu lấy làm lạ vì Người không rửa tay trước bữa ăn. 39 Nhưng Chúa nói với ông ấy rằng: “Thật, nhóm Pha-ri-sêu các người, bên ngoài chén đĩa, thì các người rửa sạch, nhưng bên trong các người thì đầy những chuyện cướp bóc, gian tà. 40 Đồ ngốc! Đấng làm ra cái bên ngoài lại đã không làm ra cái bên trong sao?41 Tốt hơn, hãy bố thí những gì ở bên trong, thì bấy giờ mọi sự sẽ trở nên trong sạch cho các người.
**2. Bối cảnh Lc 11,37-41**
Lc 11,37-41 nối kết với ý tưởng của đoạn văn trước (11,29-36) và đoạn văn sau (11,42-54). Trước hết ở 11,29, Đức Giê-su nói với đám đông: “Thế hệ này là một thế hệ gian ác; chúng xin dấu lạ. Nhưng chúng sẽ không được thấy dấu lạ nào, ngoài dấu lạ ông Giô-na” (11,29). Ý tưởng “Thế hệ này là một thế hệ gian ác” sẽ gặp lại ở đoạn văn 11,37-41, trong đó Đức Giê-su khiển trách người Pha-ri-sêu: “Bên trong các người thì đầy những chuyện cướp bóc, gian tà” (11,39b).
Đề tài nối kết thứ hai là lời Đức Giê-su tuyên bố về “ánh sáng” và “bóng tối” ở 11,35-36: “35 Vậy hãy coi chừng kẻo ánh sáng nơi anh lại thành bóng tối. 36Nếu toàn thân anh sáng, không có phần nào tối tăm, thì nó sẽ sáng hoàn toàn, như khi đèn toả sáng chiếu soi anh.” Đề tài “ánh sáng” và “bóng tối” nơi con người này nối kết với đề tài “bên ngoài” và “bên trong” con người ở 11,37-41. Đức Giê-su đã làm lộ ra những điều đen tối trong lòng những người Pha-ri-sêu và các nhà thông luật (11,37-54). Khi họ “sạch bên ngoài” nhưng lại “đen tối bên trong” thì “ánh sáng nơi họ đã thành bóng tối” (x. 11,35).
**3. Cấu trúc Lc 11,37-54**
Lc 11,37-41 là phần đầu tiên của đoạn văn lớn hơn (Lc 11,37-54). Trong đoạn văn lớn này Đức Giê-su khiển trách những người Pha-ri-sêu và các nhà thông luật với những lời nặng nề: “Đồ ngốc!” (11,40) và “Khốn cho các người!” (11,42.43.44.46.47.52). Đoạn văn Lc 11,37-54 mở đầu với lời mời của người Pha-ri-sêu. Ông ấy mời Đức Giê-su đến dùng bữa. Đức Giê-su nhận lời mời, và khi tới nơi Người liền vào bàn ăn (11,37b). Đoạn văn kết thúc khi Đức Giê-su đi ra khỏi đó (11,53). Người thuật chuyện kể ở cuối đoạn văn 11,37-54: “Khi Đức Giê-su ra khỏi đó, các kinh sư và các người Pha-ri-sêu bắt đầu căm giận Người ra mặt, và vặn hỏi Người về nhiều chuyện” (11,53). Đoạn văn lớn 11,37-54 có cấu trúc như sau:
Trao đổi trong bối cảnh một bữa ăn là đặc điểm hoạt động của Đức Giê-su trong Tin Mừng Lu-ca. Bối cảnh câu chuyện là có một người Pha-ri-sêu mời Đức Giê-su đến nhà dùng bữa. Đức Giê-su nhận lời mời, Người đến nhà người Pha-ri-sêu và vào bàn ăn (11,37). Sự căng thẳng nảy sinh khi “ông Pha-ri-sêu lấy làm lạ vì Người không rửa tay trước bữa ăn” (11,38). Người thuật chuyện cho biết phản ứng của người Pha-ri-sêu, chứ người này không lên tiếng trong câu chuyện. Như thế, trong toàn bộ đoạn văn lớn 11,37-54 chỉ một mình Đức Giê-su lên tiếng và Người làm lộ ra những gì ẩn dấu trong lòng con người. Theo mạch văn, những người Pha-ri-sêu và các nhà thông luật hiện diện trong bữa văn và hai nhóm này xuất hiện nối tiếp nhau, trước hết là nhóm những người Pha-ri-sêu (11,37-44), tiếp đến là nhóm các nhà thông luật (11,45-52).
**II. Phân tích**
Đoạn văn ngắn 11,37-41 được phân tích qua năm ý: (1) Nghi thức thanh tẩy của người Do Thái; (2) Tại sao Đức Giê-su không thanh tẩy trước khi ăn? (3) Bên trong và bên ngoài; (4) Đấng làm ra cái bên ngoài và bên trong; (5) “Hãy bố thí” (Give for alms).
**1. Nghi thức thanh tẩy của người Do Thái**
Người thuật chuyện dùng động từ Hy Lạp “baptizô” (thanh tẩy, phép rửa) trong câu: “Người [Đức Giê-su] không thanh tẩy (ebaptisthê) trước bữa ăn” (11,38). Động từ “baptizô” có nghĩa “làm phép rửa”, “phép dìm”, nghĩa là dìm vào nước để thực hiện “phép rửa”. Nghi thức này được Gio-an Tẩy Giả thực hiện trong sông Gio-đan. Các Ki-tô hữu cũng dùng từ “baptizô” (thanh tẩy, thánh tẩy, phép rửa) để chỉ nghi thức gia nhập Ki-tô Giáo.
Trong bối cảnh Lc 11,37-41, động từ “baptizô” (to baptize, to wash) nói đến nghi thức thanh tẩy của người Do Thái. Mạch văn cho phép hiểu rằng, không chỉ là rửa tay, bởi vì trong trình thuật Đức Giê-su nói về “sạch” và “không sạch” cả “bên trong” lẫn “bên ngoài” chén đĩa. Hình ảnh này được áp dụng cho “sạch” và “không sạch” cả “bên trong” lẫn “bên ngoài” con người. Khi áp dụng cho con người hình ảnh “sạch” và “không sạch” có hai tầng ý nghĩa: “sạch” và “không sạch” của thân thể và của tâm hồn. Thanh tẩy là nghi thức rất quan trọng đối với nhóm Pha-ri-rêu. Vì thế, nhân dịp bữa ăn, Đức Giê-su đã mặc khải cho các nhân vật trong câu chuyện cũng như cho độc giả biết thế nào là thanh tẩy theo như ý muốn của Thiên Chúa.
**2. Tại sao Đức Giê-su không thanh tẩy trước khi ăn?**
Tại sao Đức Giê-su không thanh tẩy trước khi dùng bữa tại nhà người Pha-ri-sêu? Theo quan điểm của người Pha-ri-sêu thì Đức Giê-su đã không tuân giữ nghi thức thanh tẩy. Tuy nhiên, nếu đọc Tin Mừng như là câu chuyện được viết cho cộng đoàn Lu-ca, thì cách ứng xử của Đức Giê-su cho thấy cách sống của cộng đoàn các môn đệ. Cộng đoàn đón nhận sách Tin Mừng Lu-ca là cộng đoàn tín hữu mà đa số thành viên đến từ thế giới dân ngoại, chứ không phải từ thế giới Do Thái Giáo. Các Ki-tô hữu dân ngoại không buộc phải tuân giữ nghi thức thanh tẩy của Do Thái Giáo.
Trong bản văn, người thuật chuyện gọi Đức Giê-su là “Chúa” (kurios) ở 11,39: “Nhưng Chúa (kurios) nói với ông ấy rằng:…” Uy quyền của Đức Giê-su trong việc nói lên sự thật trong lòng con người chứng tỏ người là Đấng mặc khải ý định của Thiên Chúa. Đức Giê-su là “Chúa” của cộng đoàn và Người giảng dạy cách thức mới để bước vào tương quan với Thiên Chúa là Cha, qua trình Đức Giê-su mời gọi mọi người sống theo giáo huấn của Người.
**3. Bên trong và bên ngoài**
Đức Giê-su khiển trách những người Pha-ri-sêu: “Thật, nhóm Pha-ri-sêu các người, bên ngoài chén đĩa, thì các người rửa sạch, nhưng bên trong các người thì đầy những chuyện cướp bóc, gian tà” (11,39). Có sự so sánh giữa “bên trong” và “bên ngoài” chén đĩa với “bên trong” và “bên ngoài” con người. “Bên ngoài” chén đĩa song song với nghi thức thanh tẩy “bên ngoài” con người. “Bên trong” chén đĩa song song với những ý định “trong lòng” con người. Những người Pha-ri-sêu ở 11,39 là trường hợp “ánh sáng nơi họ lại thành bóng tối” mà Đức Giê-su đã nói trước đó (11,34-35). Bên ngoài họ quan tâm đến việc tuân giữ nghi thức thanh tẩy, nhưng “bên trong” lại đầy sự dữ. Đức Giê-su tố cáo họ vì họ không thống nhất giữa bên trong và bên ngoài. Họ lo làm sạch bên ngoài, nhưng trong lòng họ lại không sạch, vì chứa đầy đen tối, gian tà và cướp bóc.
**4. Đấng làm ra cái bên ngoài và bên trong**
Câu hỏi tu từ của Đức Giê-su: “Đấng làm ra cái bên ngoài lại đã không làm ra cái bên trong sao?” (11,40) dùng hình ảnh “người làm ra” (maker). Hình ảnh này vừa áp dụng cho người làm ra chén đĩa, vừa áp dụng cho Thiên Chúa là Đấng làm ra con người. Vì thế, con người chịu trách nhiệm về những ý định “bên trong” cũng như việc tuân giữ nghi thức “bên ngoài”. Thiên Chúa là Đấng thấu suốt lòng dạ con người, nên Thiên Chúa biết những ý định đen tối và gian tà trong lòng con người. Vậy chúng ta phải làm gì để thanh tẩy “bên trong” và “bên ngoài” như Thiên Chúa mong muốn?
**5. “Hãy bố thí” (Give for alms)**
Đức Giê-su cho biết cách thức để làm cho “bên trong” và “bên ngoài” được thanh sạch, đó là “bố thí” (give for alms). Người nói: “Hãy bố thí những gì ở bên trong, thì bấy giờ mọi sự sẽ trở nên trong sạch cho các người” (11,41). Trong câu này, “thanh tẩy bên trong” được thực hiện trước “thanh tẩy bên ngoài”. Nói cách khác, sự thanh sạch bên trong được diễn tả ra bên ngoài bằng hành động “bố thí”, “chia sẻ” với người khác. Đức Giê-su dùng hình ảnh: Bố thí những gì ở bên trong chén đĩa cho người túng thiếu. Hành động liên đới này sẽ thanh tẩy lòng con người khỏi sự gian tà, độc ác. Thực hành bác ái: “bố thí” và “chia sẻ” là những hành động bên ngoài có khả năng thanh tẩy và làm sạch cả “bên ngoài” lẫn “bên trong”, như Đức Giê-su nói: “Bấy giờ mọi sự sẽ trở nên trong sạch cho các người” (10,41b). Nghĩa là mọi sự “bên ngoài” và “bên trong” đều được thanh sạch.
**III. Kết luận**
Câu chuyện nhấn mạnh đề tài “bên trong” và “bên ngoài”. Đức Giê-su làm lộ ra lối sống không thống nhất giữa “thực hành nghi thức thanh tẩy bên ngoài” và sự thật bên trong: đầy những chuyện đen tối. Những người Pha-ri-sêu lo tuân giữ nghi thức bên ngoài mà bỏ qua sự thống nhất cần thiết giữa “ý định bên trong” và “thể hiện ra bên ngoài”. Bởi vì cả “bên ngoài” lẫn “bên trong” đều do Thiên Chúa làm ra, nên không thể bỏ qua hay xem nhẹ một trong hai. Thực ra, do thiếu quy hướng nền tảng về Thiên Chúa, mà việc thực hành nghi thức thanh tẩy của người Pha-ri-sêu đã mất hết ý nghĩa, bởi vì “bên ngoài” mâu thuẫn với “bên trong”.
Sự kiện người Pha-ri-sêu mời Đức Giê-su tới dùng bữa cho thấy người này có cảm tình với Đức Giê-su, nhân dịp này Đức Giê-su mời gọi thính giả và độc giả thực hiện cách thức “thanh tẩy” có khả năng làm cho con người được trong sạch cả “bên trong” lẫn “bên ngoài”. Đó là “hãy bố thí” để mọi sự cả trong lẫn ngoài trở nên trong sạch. Đây là cách thức thanh tẩy Thiên Chúa mong muốn./.
**Thư mục**
[1986] Joseph A. FITZMYER, The Gospel According to LUKE (X – XXIV), (Anchor Bible 28A), New York (NY), Doubleday, 1986, xxxvi, 841-1642 p.
[1991] Luke Timothy JOHNSON, The Gospel of Luke, (Sacra Pagina Series 3), Collegeville (MN), The Liturgical Press, 1991, xiv-466 p.
[1997] Joel B. GREEN, The Gospel of LUKE, (The New International Commentary on the New Testament [NICNT]), Grand Rapides, Michigan – Cambridge, U.K., William B. Eerdmans Publishing Company, 1997.
Ngày 21 tháng 10 năm 2012

Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu)

Link: <http://wp.me/p7jvho-oD>; rel=shortlink


text:
Posts Tagged ‘trần lê duy nhất’
Giải đấu đầy thách thức Glenmorangie Trophy được tổ chức lần thứ 2
Moët Hennessy Vietnam và tạp chí FAIRWAYS Magazine đã cùng hợp tác tổ chức Glenmorangie Trophy 2014. Đây là giải golf diễn ra trong thời gian 1 ngày thi đấu vào ngày 22 tháng Ba năm 2014 tại sân Vietnam Golf & Country Club, Quận 9, Tp.HCM. Năm nay, Glenmorangie Trophy 2014 quy tụ hơn [...]
Sabah Masters 2014
Kết quả giải đấu Sabah Masters 2014 diễn ra từ ngày 8 đến ngày 11 tháng Giêng trên sân Sutera Harbour Golf & Country Club, tại Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia với tổng tiền thưởng lên đến $75.000. Vị trí Người chơi Tiền thưởng Điểm Gậy Vòng 1 Vòng 2 Vòng 3 Vòng 4 1 Wisut [...]
Duy Nhất vượt trội sau vòng 1 giải Sabah Masters
Mất 65 gậy để hoàn tất vòng đấu đầu tiên trên sân Sutera Harbour Golf & Country Club (gậy chuẩn 71), người chơi chuyên nghiệp đến từ Việt Nam, anh Trần Lê Duy Nhất có điểm (-6) và vượt lên dẫn đầu giải Sabah Masters. Duy Nhất hiện đang dẫn đầu với cách biệt 3 điểm. Bám [...]
Hãy đến và trò chuyện tại “Be a Golfer”
Ngày 10 tháng 05 năm 2013, City Garden sẽ tổ chức buổi trò chuyện chuyên đề mang tên “Be A Goflfer” vào lúc 18h, tại tòa nhà City Garden, số 59 Ngô Tất Tố, Phường 21, Quận Bình Thạnh, TP.HCM. Với chủ đề buổi nói chuyện xoay quanh các kỹ năng, kinh nghiệm, dụng cụ [...]
Bảng xếp hạng thế giới tuần 6: Brandt Snedeker lên hạng 4
Brandt Snedeker chuyển từ vị trí hạng 6 lên hạng 4 trên bảng xếp hạng thế giới sau chiến thắng tại AT&T Pebble Beach National Pro-Am 2013. Sau khi về nhì sau Tiger Woods tại Farmers Insurance Open và Phil Mickelson tại Phoenix Open trong 2 tuần trước, tay golf người Mỹ, Brandt Snedeker đã có chiến [...]
Vòng cuối Worldwide Holdings Selangor Masters, Duy Nhất đạt thành tích tốt nhất tại Asian Tour
Shah Alam, Selangor, Malaysia, ngày 8 tháng 9. Tay golf Thái Lan, Thaworn Wiratchant đã lập kỷ lục mới với danh hiệu Asian Tour thứ 14 sau khi giành chiến thắng 3 gậy cách biệt tại Worldwide Holdings Selangor Masters. Lão tướng Thaworn 45 tuổi đã chứng minh tuổi tác không là vấn đề và [...]
Vòng 3 Worldwide Holdings Selangor Masters
Gừng càng già càng cay. Tay golf cựu chiến binh ngôi sao người Thái, Thaworn Wiratchant đã có một màn trình diễn tuyệt vời ở 9 hố sau của vòng 3 giải Worldwide Holdings Selangor Masters và nhờ đó độc chiếm vị trí đầu bảng với 3 gậy cách biệt. Kết quả tuyệt vời vào ngày thứ [...]
Worldwide Holdings Selangor Masters 2012
Kết quả giải đấu Worldwide Holdings Selangor Masters 2012 diễn ra từ ngày 5 đến ngày 8 tháng 9 trên sân Kota Permai Golf & Country Club, Shah Alam, Malaysia, gậy chuẩn 72. Vị trí Ngày trước Người chơi Quốc tịch V1 V2 V3 V4 Điểm Tổng gậy 1 1 Thaworn WIRATCHANT 66 69 68 [...]
Trần Lê Duy Nhất đứng trước cơ hội lịch sử
Ngày 6 tháng 9, tại Shah Alam, Selangor, vòng mở màn giải Worldwide Holdings Selangor Masters với 67 gậy và điểm -5 giúp Trần Lê Duy Nhất mở toang cách cửa dẫn đến chiến thắng lịch sử của golf Việt Nam. Kết quả vòng 2 giải Worldwide Holdings Selangor Masters 2012 Tay golf người Việt Nam duy [...]
Ảnh đẹp của Duy Nhất tại vòng 2
Dù thi đấu không thực sự thành công tại Indonesian Masters 2012 nhưng chúng ta hoàn toàn có thể hy vọng về tương lai của golf Việt Nam khi đại diện của chúng ta đã thường xuyên có mặt tại những giải đấu lớn. Kết quả thi đấu vòng 1, Indonesian Masters 2012 của Lee [...]

markdown:
### Posts Tagged ‘trần lê duy nhất’
[Giải đấu đầy thách thức Glenmorangie Trophy được tổ chức lần thứ 2](http://www.golfworld.vn/tin-tuc-golf/golf-viet-nam/giai-dau-day-thach-thuc-glenmorangie-trophy-duoc-to-chuc-lan-thu-2.html)
Moët Hennessy Vietnam và tạp chí FAIRWAYS Magazine đã cùng hợp tác tổ chức Glenmorangie Trophy 2014. Đây là giải golf diễn ra trong thời gian 1 ngày thi đấu vào ngày 22 tháng Ba năm 2014 tại sân Vietnam Golf & Country Club, Quận 9, Tp.HCM. Năm nay, Glenmorangie Trophy 2014 quy tụ hơn [...]
[Sabah Masters 2014](http://www.golfworld.vn/tournaments/2014/sabah-masters-2014.html)
Kết quả giải đấu Sabah Masters 2014 diễn ra từ ngày 8 đến ngày 11 tháng Giêng trên sân Sutera Harbour Golf & Country Club, tại Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia với tổng tiền thưởng lên đến $75.000. Vị trí Người chơi Tiền thưởng Điểm Gậy Vòng 1 Vòng 2 Vòng 3 Vòng 4 1 Wisut [...]
[Duy Nhất vượt trội sau vòng 1 giải Sabah Masters](http://www.golfworld.vn/tin-tuc-golf/golf-the-gioi/duy-nhat-vuot-troi-sau-vong-1-giai-sabah-masters.html)
Mất 65 gậy để hoàn tất vòng đấu đầu tiên trên sân Sutera Harbour Golf & Country Club (gậy chuẩn 71), người chơi chuyên nghiệp đến từ Việt Nam, anh Trần Lê Duy Nhất có điểm (-6) và vượt lên dẫn đầu giải Sabah Masters. Duy Nhất hiện đang dẫn đầu với cách biệt 3 điểm. Bám [...]
[Hãy đến và trò chuyện tại “Be a Golfer”](http://www.golfworld.vn/dich-vu-category/su-kien/hay-den-va-tro-chuyen-tai-be-a-golfer.html)
Ngày 10 tháng 05 năm 2013, City Garden sẽ tổ chức buổi trò chuyện chuyên đề mang tên “Be A Goflfer” vào lúc 18h, tại tòa nhà City Garden, số 59 Ngô Tất Tố, Phường 21, Quận Bình Thạnh, TP.HCM. Với chủ đề buổi nói chuyện xoay quanh các kỹ năng, kinh nghiệm, dụng cụ [...]
[Bảng xếp hạng thế giới tuần 6: Brandt Snedeker lên hạng 4](http://www.golfworld.vn/tin-tuc-golf/golf-the-gioi/bang-xep-hang-the-gioi-tuan-6-brandt-snedeker-len-hang-4.html)
Brandt Snedeker chuyển từ vị trí hạng 6 lên hạng 4 trên bảng xếp hạng thế giới sau chiến thắng tại AT&T Pebble Beach National Pro-Am 2013. Sau khi về nhì sau Tiger Woods tại Farmers Insurance Open và Phil Mickelson tại Phoenix Open trong 2 tuần trước, tay golf người Mỹ, Brandt Snedeker đã có chiến [...]
[Vòng cuối Worldwide Holdings Selangor Masters, Duy Nhất đạt thành tích tốt nhất tại Asian Tour](http://www.golfworld.vn/giai-dau/asian-tour/vong-cuoi-worldwide-holdings-selangor-masters-duy-nhat-dat-thanh-tich-tot-nh%e1%ba%a5t-t%e1%ba%a1i-asian-tour.html)
Shah Alam, Selangor, Malaysia, ngày 8 tháng 9. Tay golf Thái Lan, Thaworn Wiratchant đã lập kỷ lục mới với danh hiệu Asian Tour thứ 14 sau khi giành chiến thắng 3 gậy cách biệt tại Worldwide Holdings Selangor Masters. Lão tướng Thaworn 45 tuổi đã chứng minh tuổi tác không là vấn đề và [...]
[Vòng 3 Worldwide Holdings Selangor Masters](http://www.golfworld.vn/giai-dau/asian-tour/vong-3-worldwide-holdings-selangor-masters.html)
Gừng càng già càng cay. Tay golf cựu chiến binh ngôi sao người Thái, Thaworn Wiratchant đã có một màn trình diễn tuyệt vời ở 9 hố sau của vòng 3 giải Worldwide Holdings Selangor Masters và nhờ đó độc chiếm vị trí đầu bảng với 3 gậy cách biệt. Kết quả tuyệt vời vào ngày thứ [...]
[Worldwide Holdings Selangor Masters 2012](http://www.golfworld.vn/giai-dau/asian-tour/worldwide-holdings-selangor-masters-2012.html)
Kết quả giải đấu Worldwide Holdings Selangor Masters 2012 diễn ra từ ngày 5 đến ngày 8 tháng 9 trên sân Kota Permai Golf & Country Club, Shah Alam, Malaysia, gậy chuẩn 72. Vị trí Ngày trước Người chơi Quốc tịch V1 V2 V3 V4 Điểm Tổng gậy 1 1 Thaworn WIRATCHANT 66 69 68 [...]
[Trần Lê Duy Nhất đứng trước cơ hội lịch sử](http://www.golfworld.vn/giai-dau/asian-tour/tran-le-duy-nhat-dung-truoc-co-hoi-lich-su.html)
Ngày 6 tháng 9, tại Shah Alam, Selangor, vòng mở màn giải Worldwide Holdings Selangor Masters với 67 gậy và điểm -5 giúp Trần Lê Duy Nhất mở toang cách cửa dẫn đến chiến thắng lịch sử của golf Việt Nam. Kết quả vòng 2 giải Worldwide Holdings Selangor Masters 2012 Tay golf người Việt Nam duy [...]
[Ảnh đẹp của Duy Nhất tại vòng 2](http://www.golfworld.vn/giai-dau/indonesian-masters-2012/anh-dep-cua-duy-nhat-tai-vong-2.html)
Dù thi đấu không thực sự thành công tại Indonesian Masters 2012 nhưng chúng ta hoàn toàn có thể hy vọng về tương lai của golf Việt Nam khi đại diện của chúng ta đã thường xuyên có mặt tại những giải đấu lớn. Kết quả thi đấu vòng 1, Indonesian Masters 2012 của Lee [...]

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Kể cả khi bạn đã mặc bộ đồ bảo hộ kín mít và xâm nhập sâu vào nhà máy Fab 8, việc hình dung ra hết quy mô của nó vẫn là điều cực kì khó. Với vô vàn các hàng máy móc cao vượt đầu người, trung tâm trị giá 12 tỷ USD của GlobalFoundries được xây dựng phía bắc Albany (New York, Mỹ). Nếu chọn đúng thời điểm, bạn sẽ được chứng kiến những chuyến xe chở đầy các tấm silicon (wafer) từ bên ngoài vào các máy gia công – một phần trong quy trình kéo dài tới 3 tháng, cho phép biến những đĩa silicon thô thành các loại chip sử dụng trong điện thoại thông minh, máy tính cá nhân và máy chủ.
Trong suốt quy trình sản xuất, tấm wafer sẽ được tráng phủ bằng vật liệu nhạy sáng, sau đó được đưa vào một hộp sáng nhỏ trong máy quét. Tại đây, tia laser chiếu qua bề mặt đã được “khắc” sẵn các chi tiết mạch sẽ “in” một phiên bản thu nhỏ của nội dung này lên mặt wafer, tạo ra những đường mạch siêu nhỏ - cần thiết để tạo ra các transistor và mạch nối trên những bộ xử lý hiện đại. Với mỗi chip, quy trình này được lắp đi lặp lại hơn 60 lần.
Dù không quá nổi bật trong số hàng loạt máy móc hiện đại có mặt tại Fab 8, những cỗ máy quét nói trên đang được xem là giải pháp quan trọng để duy trì tính đúng đắn của định luật Moore – thứ đã tạo tiền đề cho sự phát triển của ngành công nghiệp bán dẫn hơn 50 năm qua. Sau nhiều thập kỷ, chu kỳ tăng gấp đôi mật độ các thành phần bên trong mạch tích hợp là hệ quả của những đột phá về mặt công nghệ - phần lớn là kĩ thuật in mạch. Những công nghệ này cũng cho phép các nhà sản xuất chip liên tục thu nhỏ sản phẩm, tích hợp thêm transistor, gia tăng sức mạnh và giảm lượng điện tiêu thụ cũng như giá thành. Các nhà sản xuất cũng có thể duy trì ổn định chu kỳ nghiên cứu, phát triển, đưa sản phẩm ra thị trường hàng năm. Sau nửa thế kỷ, người dùng đã tiến từ chỗ sở hữu chip chỉ với vài ngàn transistor ở những năm 1970 tới hàng tỷ transistor ngày nay. Tuy nhiên, theo thời gian, những công nghệ lithography (in thạch bản) của quá khứ đã dần tụt hậu trước những yêu cầu thời hiện đại. Chính vì thế, GlobalFoundries cùng những nhà sản xuất chip hàng đầu thế giới khác buộc phải tìm kiếm một hướng tiếp cận mới với nhiều thách thức tiềm ẩn hơn bao giờ hết.
Nếu như từ trước tới nay, công nghệ lithography trên chất bán dẫn luôn được thực hiện nhờ bức xạ điện từ, thì tới nay các nhà nhà sản xuất lại đang cân nhắc một giải pháp hoàn toàn khác – bức xạ siêu cực tím (Extreme UltraViolet – EUV). Tuy nhiên, món mới này hoàn toàn khác với tia cực tím hiện diện trong các loại máy quét hay từ mặt trời, EUV không thể di chuyển qua không khí và cũng không thể hội tụ qua thấu kính hay gương truyền thống.
Thêm vào đó, để tạo ra EUV cũng là điều hết sức khó khăn. Các nhà khoa học phải chiếu một tia laser thành dải liên tục vào một giọt thiếc nhỏ bé. Mục tiêu là những chiếc máy quét được chế tạo để có thể sử dụng được nguồn sáng với bước sóng 13,5 nm – chỉ 1/10 so với những cỗ máy sử dụng nguồn sáng truyền thống tối tân nhất hiện nay. Bước sóng ngắn cho phép các nhà sản xuất chip in các lớp chỉ với một bước duy nhất thay vì phải phơi sáng nhiều lần như trước kia – đồng nghĩa với việc giảm thiểu đáng kể chi phí. Tuy nhiên, để chế tạo ra hệ thống EUV hoàn chỉnh với độ sáng tốt, độ tin cậy đủ cao cho việc sử dụng hàng ngày trong các dây chuyền chế tạo (gần 24 tiếng mỗi ngày, 365 ngày mỗi năm) là thách thức vô cùng lớn đối với kĩ thuật hiện nay. Suốt một thời gian dài, những thử nghiệm tưởng chừng đã thành công với EUV đều gặp phải những rào cản không nhỏ - bất chấp những dự đoán đầy tích cực về tương lai của công nghệ mới này.
Dù vậy, giờ đây EUV dường như đã tới lúc cất cánh. Nguồn sáng lớn nhất sử dụng công nghệ này do nhà sản xuất công cụ lithography bán dẫn Hà Lan ASML Holdings chế tạo được đánh giá là đã tiến tới rất gần giai đoạn sản xuất thương mại. Bản thân AMSL – vốn được xem như đơn vị nắm trong tay chuẩn mực của EUV – cũng đã xuất xưởng các máy quét EUV với hứa hẹn có thể sản xuất hàng loạt bộ xử lý và bộ nhớ tiên tiến nhất kể từ năm 2018. Hiện tại, nhiều nhà sản xuất chip hàng đầu thế giới cũng đang rất nỗ lực tính toán thời điểm và phương thức triển khai loại máy này vào dây chuyền sản xuất của họ. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng nhóm này đang đứng trước nhiều rủi ro. Trong bối cảnh định luật Moore đối mặt với những thách thức lớn hơn bao giờ hết, không ai có thể dám chắc rằng ngành công nghiệp bán dẫn – với tổng doanh thu hơn 330 tỷ USD trong năm 2015 – sẽ đi về đâu trong khoảng 5 hay 10 năm tới. Nói cách khác, một thời đại “hậu định luật Moore” là điều hết sức mù mờ. Hiển nhiên, sự suy giảm lợi nhuận là điều có thể đoán trước. Dù vậy, nếu các nhà sản xuất có thể giữ được tính đúng đắn định luật Moore ở một khoảng đủ tốt – chỉ để suy giảm khoảng 15% doanh thu của ngành công nghiệp bán dẫn, họ sẽ vẫn có doanh số gấp đôi tổng doanh thu hàng năm của toàn ngành công nghiệp sản xuất trò chơi điện tử nước Mỹ.
ASML và một số đối tác đã bắt đầu những dự án nghiên cứu về lithography siêu cực tím từ cuối thập niên 90 của thế kỉ trước. Anton van Dijsseldonk được ghi nhận là người đầu tiên đến với dự án quan trọng này. “Khi ấy, hồi kết của định luật Moore đã được dự báo trước” – ông hồi tưởng – “Ngành công nghiệp bán dẫn tìm mọi cách để đưa ra những công nghệ, giải pháp mới nhằm duy trì nhịp độ phát triển. Họ cũng gặp nhiều khó khăn trong việc cải thiện lớp phủ - khả năng đưa một tấm wafer trở lại máy quét để in chính xác những chi tiết mẫu vào đúng vị trí cần thiết sau khi đã di chuyển qua nhiều công đoạn trong dây chuyền sản xuất. Nhiều bên cũng tìm kiếm những giải pháp thay thế, nhưng EUV thực sự là lựa chọn kì lạ nhất”.
Trong giai đoạn sơ khai của EUV, các nhà nghiên cứu hầu như đã phải tận dụng mọi thứ mà họ có thể nghĩ đến để tạo ra tia X quang – từ laser cho tới các hệ thống gia tốc hạt. Tuy nhiên, giải pháp cuối cùng thực sự khả thi lại chỉ có plasma. Để tạo ra được điều này, các kĩ sư đã phải đốt cháy loại vật chất phù hợp với tia laser hoặc dòng điện đủ mạnh để có thể tách các electron ra khỏi nguyên tử mà chúng đang gắn kết. Khi đó, plasma sẽ sinh ra EUV trong quá trình vật chất nói trên nguội trở lại trạng thái ban đầu của nó. Mục tiêu (lặp đi lặp lại) với nguồn sáng gốc plasma như vậy thường ở mức 250W tại điểm hội tụ trung gian – nơi ánh sáng EUV thoát khỏi nguồn phát và đi vào máy quét. Mức ánh sáng này sẽ cho phép máy quét hoàn tất gia công khoảng 125 tấm wafer mỗi giờ - tức là mới chỉ đạt khoảng ½ so với các máy tiến tiến sử dụng bức xạ 193nm hiện nay.
Để phát ánh sáng EUV, các kỹ sư đã sử dụng plasma tạo ra từ tia laser – thông qua việc bắn khoảng 50.000 giọt thiếc siêu tinh khiết, có kích thước siêu nhỏ, qua một khoang chân không mỗi giây. Mỗi hạt này sẽ được “bắn” bởi tia laser CO2 công suất cao. Tia laser này được tạo ra bởi một chuỗi khuếch đại – với thiết kế gần tương tự như máy cắt kim loại. Khi tia laser chạm tới giọt thiếc, nó sẽ làm giọt kẽm này nóng lên tới mức tạo ra plasma sinh EUV. Bức xạ này sẽ được hàng loạt gương phản chiếu đưa tới máy quét sau đó. Do phương thức này sinh ra bức xạ EUV đồng thời với vô số mảnh thiếc vụn, các kĩ sư đã phải thổi khí hydro liên tục để giữ sạch bề mặt gương.
Chi phí cũng sẽ là yếu tố quyết định khả năng triển khai EUV vào các dây chuyền sản xuất hàng loạt chip thương mại cũng như thời điểm điều này diễn ra. Dĩ nhiên, chi phí của EUV sẽ không rẻ - khi những mẫu máy mới nhất của ASML có thể vượt mốc 100 triệu Euro/chiếc – gấp đôi so với các máy quét 193 nm hiện nay. Nó cũng to như một chiếc xe bus và phải tốn nhiều chuyến bay mới có thể chở hết một chiếc. Để vận hành một máy, các nhà sản xuất sẽ phải đảm bảo nguồn điện khoảng 1,5 megawatt – vượt xa so với máy 193 nm.
Hiển nhiên rằng, việc so sánh đơn thuần các thông số sẽ không thể hiện toàn diện những phức tạp trong tính toán chi phí sản xuất. Những hệ thống lithography bán dẫn 193nm hiện đại nhất vào lúc này có thể tạo ra mạch chip với độ rộng chỉ bằng một phần nhỏ của bước sóng 193 nm. Trong đó, hai giải pháp đã cải tiến đáng kể năng lực của thế hệ thiết bị này. Thứ nhất, đó là việc đưa nước vào giữa lớp wafer silicon và thấu kính bắn tia sáng vào nó. Thứ hai, cơ chế đa khuôn mẫu cho phép tách quy trình “in”, bổ sung thêm thành hai hoặc ba bước (ví dụ như để tạo một hàng lỗ, wafer có thể chạy hai lượt qua máy, mỗi lượt in một nửa số lỗ như vậy). Do vị trí của tấm wafer có thể được xác định với độ chính xác cực cao, việc in đa khuôn mẫu sẽ cho phép các kĩ sư tạo ra những chi tiết mạch với khoảng cách nhỏ hơn rất nhiều so với nếu chỉ in một lần duy nhất. Việc kéo dài thời gian như vậy sẽ khiến chi phí tăng lên.
Vào lúc này, GlobalFoundries sử dụng ba khuôn mẫu cho việc sản xuất các chip 14nm tại Fab 8. Nói cách khác, với những lớp mạch quá cầu kỳ, chip sẽ chạy thêm hai lần qua máy quét – cũng như những thiết bị có liên quan khác. Với thế hệ chip 7nm, hãng sẽ tăng cường thêm một khuôn mẫu nữa. Hiện tại, quy trình sản xuất chip 7nm đang được thử nghiệm tại viện nghiên cứu SUNY Polytechnic tại Albany – trong mối quan hệ hợp tác với IBM. GlobalFoundries cũng hi vọng có thể tung ra chip 7nm vào năm 2018 mà chưa viện tới EUV. Tuy nhiên, chắc chắn hãng vẫn sẽ cần tới lựa chọn dự phòng này cho tương lai. Trong đó, câu hỏi lớn dành cho Gomba và các đồng nghiệp nằm ở chi phí triển khai EUV sẽ tăng lên tới đâu. Dĩ nhiên, để tìm ra câu trả lời là điều không dễ dàng gì khi có quá nhiều “ẩn số” – bao gồm cả cơ hội cải tiến độ sáng nguồn phát EUV, khả năng vận hành liên tục của các hệ thống máy quét EUV…
Không chỉ GlobalFoundries và IBM mạnh tay đầu tư cho EUV, từ 2012, Intel, Samsung, TSMC cũng đã đầu tư tới hơn 1,38 tỷ Euro cho việc nghiên cứu và phát triển thế hệ công nghệ lithography tiếp theo của ASML. Hiện tại, ASML đang duy trì đội ngũ 4.000 kĩ sư phục vụ cho việc phát triển EUV. Trong khi đó, mỗi nhà sản xuất chip, các viện nghiên cứu đều có những chương trình phát triển của riêng mình. Thực tế, những khoản đầu tư không lồ không phải chỉ do việc phát triển EUV là điều khó khăn mà còn bởi tư duy của các nhà sản xuất chip vào lúc này đều coi đây là chìa khoá mở ra cánh cửa tương lai của họ. Nếu hỏi Anthony Yen – người đã dẫn dắt việc phát triển công nghệ lithography siêu cực tím tại TSMC về độ quan trọng của EUV đối với định luật Moore, người đàn ông này sẽ không do dự khi thốt lên rằng “Cực kì quan trọng, 100% quan trọng, Rất rất quan trọng!”. Theo lộ trình dự kiến, TSMC sẽ bắt đầu triển khai EUV từ năm 2020 – với tham vọng sản xuất các dòng chip 5nm.
Tuy nhiên, các kĩ sư vẫn phải đối mặt với nhiều thách thức về mặt kĩ thuật. Trong đó, xếp đầu bảng là việc bảo vệ khuôn - nơi đặt các vân mạch sẽ được in lên bề mặt các tấm wafer, một hạt bụi dù nhỏ tới mức mắt thường không thấy được cũng có thể đủ lớn để “xoá xổ” hàng trăm transistor trên wafer.
Câu hỏi đặt ra là liệu công nghệ EUV có được hoàn thiện để kịp thời cứu vãn định luật Moore hay không – kể cả là trước mắt hay về lâu dài. Theo chuyên gia in thạch bản Chris Mack, việc có thể ứng dụng công nghệ EUV vào thực tiễn kịp trước năm 2018 cho các nhà sản xuất chip là điều hết sức khó khăn. Trong khi đó, để triển khai một thế hệ sản xuất chip mới thường mất nhiều năm. Vì vậy, việc tiến thẳng tới các dây chuyền với EUV trong chỉ vài năm là điều hết sức mạo hiểm.
Tuy nhiên, theo các chuyên gia, hi vọng triển khai kịp lúc vẫn là điều hoàn toàn khả thi. Vào lúc này, các nhà sản xuất đang rất nỗ lực trong việc đảm bảo thu nhỏ quy trình sản xuất đi theo đúng lịch trình trong khi chi phí luôn trong tầm kiểm soát. Điều này diễn ra trong bối cảnh khoảng cách thời gian giữa các thế hệ chip kế thừa ngày càng kéo dài hơn, bản thân quy trình sản xuất chip cũng không thu nhỏ nhanh chóng như trước kia. Chính những khó khăn này được xem là yếu tố sẽ trì hoãn, giúp cho EUV có đủ thời gian hoàn thiện, đạt tới mốc đủ để triển khai thực tế, tạo ra những thay đổi cho phép cắt giảm chi phí trước khi định luật Moore đi vào ngõ cụt của giá thành sản xuất.
Tương tự như những gì từng xảy ra trong quá khứ, số phận của định luật Moore sẽ xoay quanh không chỉ độ tinh xảo trong các đường in mà còn ở những nỗ lực của các nhà vật lý, các kĩ sư trong việc cải thiện biến trở và mạch điện tử. Không khó để nhận ra rằng, ngay cả những ánh chớp liên tục từ plasma thiếc cũng vẫn chưa đủ để dự đoán được điểm dừng của cuộc cách mạng công nghệ vĩ đại nhất thế giới mà chúng ta đang chứng kiến. Tuy nhiên, chắc chắn nó sẽ giúp các nhà sản xuất được “thở phào” thêm một thời gian nữa khi con đường phía trước đã bớt phần tăm tối.
PC World VN 10/2016
(Theo IEEE Spectrum)
Nếu là khách, bạn phải đăng ký tài khoản và kích hoạt tài khoản để bình luận được hiển thị ở đây. Thông tin kích hoạt gửi đến mail của bạn.
Nhà băng cảnh báo nguy cơ mất tài khoản Internet Banking Tin công nghệ
Bloomberg: Microsoft giảm giá bản quyền Windows RT dành cho các hãng OEM sản xuất tablet nhỏ Tin công nghệ
Dùng Here Drive trên Lumia Tin công nghệ
HTC One phiên bản Google Play bắt đầu nhận được bản cập nhật Android 4.4 KitKat Tin công nghệ
LG giới thiệu TV màn hình cong lên tới 105 inch Tin công nghệ
Lắp ráp và cài đặt máy tính 15 Lắp ráp và cài đặt máy tính
php5 Php
Làm ứng dụng Web từ A-Z với Jquery-php-mysql Php
OpenJS Grid 1.3 Release! Javascript - Jquery
Lập trình web 54 Lập trình web

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
-
Thiết Bị Nâng Đỡ
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Thang nhôm
-
Máy Hàn & Phụ Kiện
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Thiết Bị, Dụng Cụ Đo
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Thiết Bị Đo Điện
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Dụng Cụ Điện
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Dụng Cụ Cầm Tay
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Dụng Cụ Khí Nén
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Thiết Bị Dùng Nước
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Dụng Cụ Dùng Xăng
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Phụ Kiện Các Loại
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
Thiết Bị Tổng Hợp
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-

markdown:
-
[Thiết Bị Nâng Đỡ](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/thiet-bi-nang-do_1599.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Thang nhôm](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/thang-nhom_31.html)
-
[Máy Hàn & Phụ Kiện](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/may-han-phu-kien_1606.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Thiết Bị, Dụng Cụ Đo](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/thiet-bi-do_1595.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Thiết Bị Đo Điện](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/thiet-bi-do-dien_1596.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Dụng Cụ Điện](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/dung-cu-dien_1597.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Dụng Cụ Cầm Tay](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/dung-cu-cam-tay_1598.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Dụng Cụ Khí Nén](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/dung-cu-khi-nen_1600.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Thiết Bị Dùng Nước](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/thiet-bi-dung-nuoc_1601.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Dụng Cụ Dùng Xăng](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/dung-cu-dung-xang_1602.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Phụ Kiện Các Loại](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/phu-kien-cac-loai_1603.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-
-
[Thiết Bị Tổng Hợp](http://www.ketnoitieudung.vn/danh-muc-san-pham/thiet-bi-tong-hop_1604.html)
-
Nổi bật
-
Danh mục
-
Thương Hiệu Nổi Bật
-

Set-Cookie: csscached=20160505; expires=Fri, 20-Apr-2018 04:37:25 GMT; path=/; domain=.ketnoitieudung.vn

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text: Hiện có nhiều người Mỹ đang sử dụng thiết bị đọc sách điện tử (e-reader) hơn so với máy tính bảng (tablet), theo một khảo sát của Viện Nghiên cứu Pew (Mỹ).Cuộc khảo sát của Pew (thực hiện qua điện thoại với 2.277 người trưởng thành, hoàn thành hôm 22/5/2011) cho thấy, trong tháng 5/2011, 12% người Mỹ sở hữu một chiếc e-reader (như Nook hoặc Kindle) so với 8% sở hữu một chiếc tablet (như iPad).


text:
Phim cập nhật gần đây
Phim cập nhật liên tục, chọn lọc những bộ phim hành động hay nhất chất lượng HD của nhiều quốc gia như Mỹ, Trung Quốc, Hongkong, Hàn quốc, Ấn độ, Xã hội đen... Hi vọng làm hài lòng quý vị khán giả yêu thích thể loại phim này.
Directed by Robert Schwentke. With Shailene Woodley, Theo James, Jeff Daniels, Naomi Watts. After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking truth of the world around them.
Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên
Divergent Series: Allegiant
A philanthropist meddles in the lives of newly-married couples in an attempt to relive his past.
Nhà Từ Thiện
The Benefactor
Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.
Dị Biệt 2
Insurgent
Nội dung phim:Bối cảnh của bộ phim là tương lai xa xôi, tại thành phố Chicago, dân cư được chia thành 5 nhóm người riêng biệt với những tố chất và tính cách hoàn toàn khác nhau. Mỗi con người khi được quyết định phân vào nhóm nào sẽ sống và làm việc theo những nhiệm vụ đặc thù của nhóm mình. Trong đó, nhóm Dauntless chỉ dành cho những kẻ dũng cảm, liều lĩnh và mạnh mẽ, giữ nhiệm vụ bảo vệ thành phố và người dân.
Dị Biệt
Divergent
: Nếu nền kinh tế toàn cầu đã dừng lại đột ngột những gì sẽ là ảnh hưởng đến các gia đình trên toàn thế giới? The Domino Effect vẽ lên bức tranh cuộc sống của người dân ở mọi quốc gia trong bối cảnh của nền kinh tế hiện tại.

markdown:
# Phim cập nhật gần đây
Phim cập nhật liên tục, chọn lọc những bộ phim hành động hay nhất chất lượng HD của nhiều quốc gia như Mỹ, Trung Quốc, Hongkong, Hàn quốc, Ấn độ, Xã hội đen... Hi vọng làm hài lòng quý vị khán giả yêu thích thể loại phim này.
[](/phim/8100/di-biet-3-nhung-ke-trung-kien.html)
HD
Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên (Divergent Series: Allegiant) (2016)
Thể loại: Hành Động
![](/image.php?w=150&h=213&name=data/movie/fullsize/2016/06/22/8100_poster.jpg)
Directed by Robert Schwentke. With Shailene Woodley, Theo James, Jeff Daniels, Naomi Watts. After the earth-shattering revelations of Insurgent, Tris must escape with Four beyond the wall that encircles Chicago, to finally discover the shocking truth of the world around them.
##
[Dị Biệt 3: Những Kẻ Trung Kiên ](/phim/8100/di-biet-3-nhung-ke-trung-kien.html)
Divergent Series: Allegiant
Divergent Series: Allegiant
[](/phim/7875/nha-tu-thien.html)
HD
Nhà Từ Thiện (The Benefactor) (2016)
Thể loại: Tâm Lý
![](/image.php?w=150&h=213&name=data/movie/fullsize/2016/02/02/7875_poster.jpg)
A philanthropist meddles in the lives of newly-married couples in an attempt to relive his past.
##
[Nhà Từ Thiện ](/phim/7875/nha-tu-thien.html)
The Benefactor
The Benefactor
[](/phim/7424/di-biet-2.html)
HD
Dị Biệt 2 (Insurgent) (2015)
Thể loại: Hành Động
![](/image.php?w=150&h=213&name=data/movie/fullsize/2015/07/16/7424_poster.jpg)
Beatrice Prior must confront her inner demons and continue her fight against a powerful alliance which threatens to tear her society apart with the help from others on her side.
##
[Dị Biệt 2 ](/phim/7424/di-biet-2.html)
Insurgent
Insurgent
[](/phim/6442/di-biet.html)
HD
Dị Biệt (Divergent) (2014)
Thể loại: Hành Động
![](/image.php?w=150&h=213&name=data/movie/fullsize/2014/04/01/6442_poster.jpg)
Nội dung phim:Bối cảnh của bộ phim là tương lai xa xôi, tại thành phố Chicago, dân cư được chia thành 5 nhóm người riêng biệt với những tố chất và tính cách hoàn toàn khác nhau. Mỗi con người khi được quyết định phân vào nhóm nào sẽ sống và làm việc theo những nhiệm vụ đặc thù của nhóm mình. Trong đó, nhóm Dauntless chỉ dành cho những kẻ dũng cảm, liều lĩnh và mạnh mẽ, giữ nhiệm vụ bảo vệ thành phố và người dân.
##
[Dị Biệt ](/phim/6442/di-biet.html)
Divergent
Divergent
[](/phim/5108/hieu-ung-domino.html)
HD
Hiệu Ứng Domino (The Domino Effect) (2013)
Thể loại: Tâm Lý
![](/image.php?w=150&h=213&name=data/movie/fullsize/2013/03/28/5108_poster.jpg)
: Nếu nền kinh tế toàn cầu đã dừng lại đột ngột những gì sẽ là ảnh hưởng đến các gia đình trên toàn thế giới? The Domino Effect vẽ lên bức tranh cuộc sống của người dân ở mọi quốc gia trong bối cảnh của nền kinh tế hiện tại.
##
[Hiệu Ứng Domino ](/phim/5108/hieu-ung-domino.html)
The Domino Effect
The Domino Effect

Server: cloudflare-nginx


text:
Disney Bean Bag Easter Egg Piglet
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Disney
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Disney Bean Bag Easter Egg Piglet
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Disney-Bean-Bag-Easter-Piglet/dp/B0007TODYI)
Thương hiệu:
[Disney](/thuong-hieu/disney_th11)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Disney-Bean-Bag-Easter-Piglet/dp/B0007TODYI)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Tue, 24-Apr-2018 17:00:00 GMT; path=/


text:
Weegoamigo - Knitted Travel Blanket - Stampede Pink
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Weegoamigo
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Weegoamigo - Knitted Travel Blanket - Stampede Pink
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Weegoamigo-Knitted-Travel-Blanket-Stampede/dp/B004LNIR70)
Thương hiệu:
[Weegoamigo](/thuong-hieu/weegoamigo_th4392)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Weegoamigo-Knitted-Travel-Blanket-Stampede/dp/B004LNIR70)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
[ Mở rộng](javascript:void(0);) [ Thu gọn](javascript:void(0);)
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


text:
Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion
Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion®
Máy quét mã vạch MS-3780 Fusion kết hợp quét mã vạch đa tia và 1 tia trong thiết bị cầm tay với thiết kế nhẹ & thuận tiện khi sử dụng. 20 tia laser quét cực nhanh giúp cho Fusion là lựa chọn lý tưởng cho các cửa hàng bán lẻ tầm trung, bao gồm các hiệu thuốc tây, cửa hàng rượu mạnh và các cửa hàng tiện lợi.
Tính năng sử dụng
- Chức năng chính: quét nhiều tia cho phép mã vạch với mọi hướng làm gia tăng tốc độ quét.
- Chức năng phụ - quét 1 tia: Bằng cách nhấn nút, chuyển về chế độ 1 tia cho ứng dụng quét các mã vạch trong bảng chọn
- Chế độ đọc tự động giảm bớt mệt mỏi cho người thao tác
- Chế độ nghỉ và bộ phận cảm ứng ( IR): giảm tiêu hao điện năng, giảm chi phí hoạt động và kéo dài tuổi thọ máy
- Tùy chọn kết nối với EAS: Khử hoạt tính từ EAS và đọc mã vạch chỉ với 1 máy quét
Đặc tính kỹ thuật
- Hàng chính hãng HONEYWELL của Mỹ.
- Bảo hành: 12 tháng.
Ghi chú: Giá bán áp dụng cho máy có cổng giao tiếp USB.
Tặng ngay 100.000 đồng

markdown:
## Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion
[Trang Chủ](/)>> [Thiết bị ngành bán lẻ](/Thiet-bi-nganh-ban-le/170/category.html)>> [Quét mã vạch Honeywell](/Quet-ma-vach-Honeywell/173/category.html)>> [Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion](www.sieuthivienthong.com/Thiet-bi-nganh-ban-le/Quet-ma-vach-Honeywell/May-quet-ma-vach-de-ban-HONEYWELL-MS-3780-Fusion/1683/details.html) ![Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion](/imgs/art/p_1683_quet-ma-vach-HONEYWELL-MS-3780-Fusion.jpg)
**
Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL
MS-3780 Fusion®** **
Máy quét mã vạch MS-3780 Fusion**
kết hợp quét mã vạch đa tia và 1 tia trong thiết bị cầm tay với thiết kế nhẹ &
thuận tiện khi sử dụng. 20 tia laser quét cực nhanh giúp cho Fusion là lựa chọn
lý tưởng cho các cửa hàng bán lẻ tầm trung, bao gồm các hiệu thuốc tây, cửa hàng
rượu mạnh và các cửa hàng tiện lợi. **
Tính năng sử dụng**
-
**Chức năng chính:
**quét nhiều tia cho phép mã vạch với mọi
hướng làm gia tăng tốc độ quét.
-
**Chức năng phụ - quét 1 tia:
**Bằng cách nhấn nút, chuyển về chế
độ 1 tia cho ứng dụng quét các mã vạch trong bảng chọn
- Chế độ đọc tự động giảm bớt mệt mỏi cho người thao tác
-
**Chế độ nghỉ và bộ phận cảm
ứng ( IR)**: giảm tiêu hao điện
năng, giảm chi phí hoạt động và kéo dài tuổi thọ máy **
-
Tùy chọn kết nối với EAS: **
Khử hoạt tính từ EAS và đọc mã vạch chỉ với 1 máy quét **
Đặc tính kỹ thuật**
|
||
|
25 mm - 279 mm (1” - 11”) cho mã vạch 0.33 mm (13 mil) được thiết lập mặc định
|
||
|
30 mm (1.2”) @ 25 mm (1'); 150 mm (5.9”) @ 280 mm (11”)
|
||
|
0.127 mm (5 mil)
|
||
|
1333 dòng/giây, quét đa tia; 67 dòng/giây, quét 1 tia
|
||
|
RS232, Keyboard Wedge, Stand Alone Keyboard, IBM 468x/469X, USB (low speed and full speed), OCIA
|
||
|
Diode Laser nhìn thấy được 650 nm
-
**
Hàng chính hãng HONEYWELL của Mỹ.**
-
**
Bảo hành: 12 tháng.**
*
Ghi chú: Giá bán áp dụng cho máy có
cổng giao tiếp USB.* ![ Máy quét mã vạch để bàn HONEYWELL MS-3780 Fusion](/imgs/khuyenmai.png)
**Tặng ngay 100.000 đồng** ![ Chia se tren Facebook](/imgs/share.png)
![ Chia se tren Facebook](/imgs/share.png)
Tel: |
|(08) 3588 6355
Showroom: |92K - Nguyễn Thái Sơn - P.3 Quận Gò Vấp Tp.HCM|
Website: |
|**Email:**

Cache-Control: private, no-cache, no-store, proxy-revalidate, no-transform

Vary: Accept-Encoding


text:
Nơi spam nhảm.
Nơi spam nhảm.
Có một số việc, có thể làm, nhưng không thể nói.Có một số việc, có thể nói, nhưng không thể làm.Có một số việc, không thể nói, cũng không thể làm.
Kẻ này, kẻ xưa nay vẫn luôn hững hờ thế sự như hắn, lúc tỉnh táo sẽ không bao giờ để lộ ra nét mặt này..
.. Tám năm rồi, cứ liều mạng như vậy.. nhưng.. có đáng không??
Sao không hiểu gì hết.@@
Cái gì thế này
“Biết là đã mất, nhưng không đành lòng.
Có phải như thế mới gọi là nhân sinh”
Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

Server: nginx

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Wed, 25-Apr-2018 04:50:15 GMT; path=/forum/

Pragma: private


text:
Sản phẩm giảm giá
-
Samsung Galaxy S7 Edge AU SCV33 Full Box9.250.000đ 9.990.000đTặng PMH PK trị giá 200.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng PMH PK trị giá 200.000đ
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
Sony Xperia XZs Công ty14.990.000đGiá trừ hết KM liên hệ 1900.6666 nhánh 1KHUYẾN MÃI:
+ Tặng bình nước thời trang trị giá : 150.000vnđ
+ Tặng gậy tự sướng trị giá 150.000vnđ
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Samsung Galaxy S7 Edge Black Pearl - 128GB (Công Ty)15.490.000đ 18.990.000đTặng PMH PK 2.300.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng PMH PK 2.300.000đ
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Samsung Galaxy S7 Edge Blue Coral - 32GB (Công Ty)15.490.000đ 18.490.000đTặng PMH PK 2.300.000đKHUYẾN MÃI:
Tặng PMH PK 2.300.000đ (Trừ thẳng giá)
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Sony Xperia XZ Dual 64 GB Công ty12.990.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
+ Sạc dự phòng xiaomi Gen2 10.000mAh
+ Tặng PMH Phụ Kiện trị giá 300.000vnđ
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Gậy tự sướng thời trang (PKKM178)
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Samsung Galaxy S7 Edge - Công Ty15.490.000đ 16.990.000đTặng PMH PK trị giá 2.400.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng PMH PK trị giá 2.400.000đ
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
iPad Pro 9.7 - Wifi - 32GB13.390.000đ 16.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Samsung Galaxy S7 - Công Ty12.690.000đ 14.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng bình nước thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
MacBook Air 13" (2016) 128GB - MMGF2 (TechOne)19.990.000đ 21.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giá sốc
SamSung Galaxy J7 Prime - Công Ty5.990.000đ 6.990.000đGiảm ngay 850.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng Thẻ ĐT trị giá 650.000đ (Trừ Thẳng)
+ Tặng PMH phụ kiện 200.000đ ( không quy đổi )
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giá sốc
Samsung Galaxy J5 Prime - Công Ty4.690.000đ 4.990.000đGiảm ngay 750.000đKHUYẾN MÃI:
1.Tặng Thẻ ĐT trị giá 650.000đ (Trừ thẳng)
2.Tặng PMH Phụ kiện 100K (KQĐ)
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
The New Macbook (2016) 12'' - 256GB - MMGL2 - Rose Gold27.690.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
MacBook Air 13" (2016) 256GB - MMGG2 (TechOne)23.990.000đ 26.590.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Sony Xperia XA Ultra Dual - Công Ty7.490.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
+ Sạc dự phòng xiaomi Gen2 10.000mAh
+ Tặng PMH Phụ Kiện trị giá 300.000vnđ
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Gậy tự sướng thời trang (PKKM178)
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
OPPO NEO 9 (A37) - Công Ty3.290.000đ 3.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Thẻ nhớ 16G chính hãng giá trị 250.000d
+ Tai nghe bluetooth chính hãng trị giá 300.000đ
+ Gậy chụp hình thời trang trị giá 150.000đ
-
Trả Góp 0%
Sony Xperia XA Dual - Công Ty4.490.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
+ Gậy tự sướng thời trang(PKKM178)
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Đế sạc micro USB Sony chính hãng DK52 (PKKM334)
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giảm 50%
Sony Xperia X 64 GB - Công Ty7.990.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
+ Gậy tự sướng thời trang(PKKM178)
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
HUAWEI GR5 Pro 20177.490.000đTặng PMH 1.000.000đ ( trừ thẳng)KHUYẾN MÃI:
+ Tặng bình nước cao cấp
+ Tặng gậy tự sướng thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
Oppo F1s - Công Ty5.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Nhận máy ngay chỉ với 1.200.000đ
+ Mic kèm loa bluetooth cao cấp
+ Thẻ nhớ 16GB chính hãng
+ Gậy chụp hình thời trang
-
Giá sốc
HUAWEI GR5 20175.990.000đTặng PMH trị giá 800.000đ (CTQD)KHUYẾN MÃI:
+ Tặng bình nước thể thao trị giá 150.000đ
+ Tặng gậy tự sướng thời trang trị giá 150.000đ
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Oppo A394.290.000đKHUYẾN MÃI:
+ Nhận máy ngay chỉ với 940.000đ
+ Mic kèm loa bluetooth cao cấp
+ Thẻ nhớ 16 GB chính hãng
+ Ốp lưng và miếng dán màn hình chính hãng
-
Trả Góp 0%
Sony Xperia™ Z5 Premium - Công ty13.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tăng gậy tự sướng trị giá : 150.000đ
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
Sony Xperia Z5 Dual - Công ty8.490.000đ 10.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Ốp iPhone 7 da cao cấp199.000đ 299.000đ
- Thông tin chung:
-
Giá sốc
IPhone 7 32GB - Hàng 99%12.290.000đ 15.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng Dán Cường Lực
+ Tặng bộ cáp sạc cao cấp
+ Tặng bình nước thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Mới
IPhone 7 32GB - Techone14.690.000đ 18.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giảm 30%
IPhone 7 32GB - Hàng Công Ty16.390.000đ 18.790.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
IPhone 7 128GB (PRODUCT) Red - Techone17.990.000đ 23.490.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
IPhone 7 128GB - Techone17.190.000đ 20.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
IPhone 7 128GB (PRODUCT) Red (Công ty)19.450.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng gậy tự sướng thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
IPhone 7 256GB (PRODUCT) Red - Techone20.490.000đ 23.490.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
IPhone 7 256GB - Techone18.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Mới
iPhone 7 Plus - 32GB - TechOne17.390.000đ 20.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
iPhone 7 Plus - 128GB - TechOne19.690.000đ 25.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
iPhone 7 Plus - 128GB (PRODUCT) Red (Công ty)22.850.000đ 25.190.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng gậy tự sướng thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
iPhone 7 Plus - 128GB (PRODUCT) Red - TechOne21.390.000đ 24.590.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
iPhone 7 Plus - 256GB (PRODUCT) Red - TechOne23.390.000đ 26.490.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
iPhone 7 Plus - 256GB - TechOne21.090.000đ 25.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
IPhone 4s 8G- Chưa Active2.390.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng dán màn hình
+ Tặng ốp thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
iPhone 6 32GB9.990.000đ 16.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “Bộ phần mềm bản quyền" trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne

markdown:
# Sản phẩm giảm giá
-
### Samsung Galaxy S7 Edge AU SCV33 Full Box9.250.000đ 9.990.000đTặng PMH PK trị giá 200.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng PMH PK trị giá 200.000đ
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### Sony Xperia XZs Công ty14.990.000đGiá trừ hết KM liên hệ 1900.6666 nhánh 1KHUYẾN MÃI:
+
**Tặng bình nước thời trang trị giá : 150.000vnđ**
+
**Tặng gậy tự sướng trị giá 150.000vnđ**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Samsung Galaxy S7 Edge Black Pearl - 128GB (Công Ty)15.490.000đ 18.990.000đTặng PMH PK 2.300.000đKHUYẾN MÃI:
**+ Tặng PMH PK 2.300.000đ**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Samsung Galaxy S7 Edge Blue Coral - 32GB (Công Ty)15.490.000đ 18.490.000đTặng PMH PK 2.300.000đKHUYẾN MÃI:
**Tặng PMH PK 2.300.000đ (Trừ thẳng giá)**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Sony Xperia XZ Dual 64 GB Công ty12.990.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
**+ Sạc dự phòng xiaomi Gen2 10.000mAh**
+ Tặng PMH Phụ Kiện trị giá 300.000vnđ
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Gậy tự sướng thời trang (PKKM178)
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Samsung Galaxy S7 Edge - Công Ty15.490.000đ 16.990.000đTặng PMH PK trị giá 2.400.000đKHUYẾN MÃI:
**+ Tặng PMH PK trị giá 2.400.000đ**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### iPad Pro 9.7 - Wifi - 32GB13.390.000đ 16.990.000đKHUYẾN MÃI:
**+ Ưu đãi cài đặt** **“** *Bộ phần mềm bản quyền* *"* **trị giá** **3 triệu**
**+ 50** **game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất**
**+ 100** **bộ phim HD bom tấn hay nhất**
**+ 1000** **bài hát chọn lọc hay nhất**
**+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già**
**+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện** **tại** **TechOne**
-
Trả Góp 0%
### Samsung Galaxy S7 - Công Ty12.690.000đ 14.990.000đKHUYẾN MÃI:
+
**Tặng bình nước thời trang**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### MacBook Air 13" (2016) 128GB - MMGF2 (TechOne)19.990.000đ 21.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giá sốc
### SamSung Galaxy J7 Prime - Công Ty5.990.000đ 6.990.000đGiảm ngay 850.000đKHUYẾN MÃI:
**+ Tặng Thẻ ĐT trị giá** **650.000đ** **(Trừ Thẳng)** **+ Tặng PMH phụ kiện** **200.000đ** **( không quy đổi )**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giá sốc
### Samsung Galaxy J5 Prime - Công Ty4.690.000đ 4.990.000đGiảm ngay 750.000đKHUYẾN MÃI:
**1.Tặng Thẻ ĐT trị giá 650.000đ (Trừ thẳng)**
**2.Tặng PMH Phụ kiện 100K (KQĐ)**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### The New Macbook (2016) 12'' - 256GB - MMGL2 - Rose Gold27.690.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### MacBook Air 13" (2016) 256GB - MMGG2 (TechOne)23.990.000đ 26.590.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Sony Xperia XA Ultra Dual - Công Ty7.490.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
**+ Sạc dự phòng xiaomi Gen2 10.000mAh**
+ Tặng PMH Phụ Kiện
**trị giá 300.000vnđ**
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Gậy tự sướng thời trang (PKKM178)
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### OPPO NEO 9 (A37) - Công Ty3.290.000đ 3.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Thẻ nhớ 16G chính hãng giá trị
**250.000d**
**+** **300.000đ**
+ Gậy chụp hình thời trang trị giá
**150.000đ**
-
Trả Góp 0%
### Sony Xperia XA Dual - Công Ty4.490.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
**+ Gậy tự sướng thời trang(PKKM178)**
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Đế sạc micro USB Sony chính hãng DK52 (PKKM334)
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giảm 50%
### Sony Xperia X 64 GB - Công Ty7.990.000đGọi ngay 19006666 nhánh 1 nhận thêm PMHKHUYẾN MÃI:
+
**Gậy tự sướng thời trang(PKKM178)**
+ Quạt lồng sắt (PKKM297)
+ Cáp Sony chính hãng (PKKM282)
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### HUAWEI GR5 Pro 20177.490.000đTặng PMH 1.000.000đ ( trừ thẳng)KHUYẾN MÃI:
+
**Tặng bình nước cao cấp**
+
**Tặng gậy tự sướng thời trang**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### Oppo F1s - Công Ty5.990.000đKHUYẾN MÃI:
+
**Nhận máy ngay chỉ với** **1.200.000đ**
+ Mic kèm loa bluetooth cao cấp
+ Thẻ nhớ 16GB chính hãng
+ Gậy chụp hình thời trang
-
Giá sốc
### HUAWEI GR5 20175.990.000đTặng PMH trị giá 800.000đ (CTQD)KHUYẾN MÃI:
+
**Tặng bình nước thể thao trị giá 150.000đ**
+
**Tặng gậy tự sướng thời trang trị giá 150.000đ**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Oppo A394.290.000đKHUYẾN MÃI:
+
**Nhận máy ngay chỉ với 940.000đ**
+ Mic kèm loa bluetooth cao cấp
+ Thẻ nhớ 16 GB chính hãng
+ Ốp lưng và miếng dán màn hình chính hãng
-
Trả Góp 0%
### Sony Xperia™ Z5 Premium - Công ty13.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tăng gậy tự sướng trị giá :
**150.000đ**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Trả Góp 0%
### Sony Xperia Z5 Dual - Công ty8.490.000đ 10.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
### Ốp iPhone 7 da cao cấp199.000đ 299.000đ
- Thông tin chung:
-
Giá sốc
### IPhone 7 32GB - Hàng 99%12.290.000đ 15.990.000đKHUYẾN MÃI:
+
**Tặng Dán Cường Lực**
+
**Tặng bộ cáp sạc cao cấp**
+
**Tặng bình nước thời trang**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Mới
### IPhone 7 32GB - Techone14.690.000đ 18.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Giảm 30%
### IPhone 7 32GB - Hàng Công Ty16.390.000đ 18.790.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### IPhone 7 128GB (PRODUCT) Red - Techone17.990.000đ 23.490.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### IPhone 7 128GB - Techone17.190.000đ 20.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### IPhone 7 128GB (PRODUCT) Red (Công ty)19.450.000đKHUYẾN MÃI:
+
**Tặng gậy tự sướng thời trang**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### IPhone 7 256GB (PRODUCT) Red - Techone20.490.000đ 23.490.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### IPhone 7 256GB - Techone18.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Mới
### iPhone 7 Plus - 32GB - TechOne17.390.000đ 20.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### iPhone 7 Plus - 128GB - TechOne19.690.000đ 25.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### iPhone 7 Plus - 128GB (PRODUCT) Red (Công ty)22.850.000đ 25.190.000đKHUYẾN MÃI:
+
**Tặng gậy tự sướng thời trang**
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### iPhone 7 Plus - 128GB (PRODUCT) Red - TechOne21.390.000đ 24.590.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### iPhone 7 Plus - 256GB (PRODUCT) Red - TechOne23.390.000đ 26.490.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Bán chạy
### iPhone 7 Plus - 256GB - TechOne21.090.000đ 25.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
### IPhone 4s 8G- Chưa Active2.390.000đKHUYẾN MÃI:
+ Tặng dán màn hình
+ Tặng ốp thời trang
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne
-
Vừa có hàng
### iPhone 6 32GB9.990.000đ 16.990.000đKHUYẾN MÃI:
+ Ưu đãi cài đặt “
*Bộ phần mềm bản quyền"*trị giá 3 triệu
+ 50 game kèm ứng dụng tiện ích HOT nhất
+ 100 bộ phim HD bom tấn hay nhất
+ 1000 bài hát chọn lọc hay nhất
+ 100 đầu sách hay nhất về nuôi dạy trẻ, chăm sóc người già
+ Giảm ngay tới 12% khi mua phụ kiện tại TechOne

Set-Cookie: zone=HI; expires=Thu, 25-May-2017 04:10:09 GMT; path=/; domain=www.techone.vn

Vary: User-Agent