text:
THÔNG TƯ Số: 02 /2010/TT-BTC : hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208
Trang 1 trong tổng số 1 trang • Share •
THÔNG TƯ Số: 02 /2010/TT-BTC : hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208
THÔNG TƯ
Hướng dẫn bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật thuế Thu nhập cá nhân.
Hướng dẫn bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật thuế Thu nhập cá nhân.
Căn cứ Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH 12 ngày 21 tháng 11 năm 2007 và văn bản hướng dẫn thi hành;
Căn cứ Luật quản lý thuế số 78/2006/QH 11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 và văn bản hướng dẫn thi hành;
Căn cứ Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 08 tháng 9 năm 2008 của Chính Phủ quy định chi tiết một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 3045/VPCP-KTTH ngày 11/6/2009 và công văn số 8308/VPCP - KTTH ngày 23/11/2009 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn thực hiện Luật thuế thu nhập cá nhân;
Bộ Tài chính hướngdẫn bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính, như sau:
Điều 1. Bổ sung điểm 2.4 vào khoản 2, mục II, phần A như sau:
“2.4. Các khoản thu nhập từ tiền lương, tiền công không tính vào thu nhập chịu thuế:
2.4.1. Không tính vào thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân đối với thu nhập từ tiền lương, tiền công một số khoản mà cán bộ công chức, cán bộ chiến sỹ thuộc lực lượng vũ trang được chi trả hoặc đơn vị chi trả thanh toán hộ các cá nhân trên theo chế độ quy định của nhà nước. Cụ thể như sau:
a. Khoản được nhận theo chế độ ban hành kèm theo Quyết định số 205/2004/QĐ-TTg ngày 10/12/2004 của Thủ tướng Chính phủ;
b. Phụ cấp phục vụ ban hành kèm theo Quyết định số 269/2005/QĐ-TTg ngày 31/10/2005 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ phụ cấp phục vụ;
c. Chế độ trang bị hoặc khoản được nhận theo chế độ khoán sử dụng xe ôtô phục vụ công tác ban hành kèm theo Quyết định số 59/2007/QĐ-TTg ngày 7/5/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy định tiêu chuẩn, định mức và chế độ quản lý, sử dụng phương tiện đi lại trong cơ quan Nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, công ty nhà nước;
d. Khoản được nhận theo chế độ nhà công vụ quy định tại Nghị định số 90/2006/NĐ-CP ngày 6/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật nhà ở và Quyết định số 09/2008/QĐ-TTg ngày 11/01/2008 của Thủ tướng Chính phủ ban hành nguyên tắc thiết kế và tiêu chuẩn sử dụng nhà ở công vụ;
Đối tượng áp dụng và các khoản được nhận không tính vào thu nhập chịu thuế theo hướng dẫn nêu trên phải phù hợp với các văn bản pháp luật hiện hành.
2.4.2. Không tính vào thu nhập chịu thuế các khoản được nhận của cán bộ công chức và những cá nhân khác nhận được từ các công việc sau: Tham gia ý kiến, thẩm định, thẩm tra các văn bản pháp luật, Nghị quyết, các báo cáo chính trị; tham gia các đoàn kiểm tra giám sát; tiếp cử tri, tiếp công dân; trang phục và các công việc khác có liên quan đến phục vụ trực tiếp hoạt động của Văn phòng Quốc hội, Hội đồng dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội, các Đoàn đại biểu Quốc hội; từ Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; từ Văn phòng Thành ủy, Tỉnh ủy và các Ban của Thành uỷ, Tỉnh ủy.
2.4.3. Ngoài các khoản được nhận không tính vào thu nhập chịu thuế của các đối tượng nêu tại điểm 2.4.1, điểm 2.4.2 nêu trên thì việc xác định các khoản phụ cấp được trừ khi tính thu nhập chịu thuế hoặc các khoản khoán chi không tính vào thu nhập chịu thuế của cá nhân có thu nhập từ tiền lương, tiền công được thực hiện theo hướng dẫn tại khoản 2,mục II, phần A Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính nêu trên và Điều 1 Thông tư số 62/2009/TT-BTC ngày 27/3/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính”.
Điều 2. Bổ sung điểm 2.6 vào khoản 2 mục III, phần A như sau:
“2.6. Việc miễn thuế thu nhập cá nhân theo quy định trên chỉ áp dụng đối với cá nhân chuyển nhượng nhà ở, đất ở duy nhất mà nhà ở, đất ở này đã được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng.
Đối với cá nhân đã có nhà ở, đất ở nay có phát sinh thêm việc chuyển nhượng hợp đồng góp vốn để có quyền mua nền nhà, căn hộ hoặc chuyển nhượng hợp đồng mua nền nhà, mua căn hộ thì thu nhập từ hoạt động chuyển nhượng này không được áp dụng quy định miễn thuế thu nhập cá nhân”.
Điều 3. Bổ sung vào cuối khoản 4, mục III, phần A như sau:
“Đối với các trường hợp nhận thừa kế, quà tặng là hợp đồng góp vốn để có quyền mua nền nhà, căn hộ không được miễn thuế thu nhập cá nhân theo quy định tại khoản 1 và khoản 4 của Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 08/9/2008 của Chính phủ”.
Điều 4. Bổ sung điểm 3.3 vào khoản 3, mục I, phần B như sau:
“3.3. Giảm trừ đối với khoản bảo hiểm bắt buộc:
3.3.1. Cá nhân cư trú có thu nhập từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công đóng các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định của Bộ Luật Lao động, Luật bảo hiểm xã hội được trừ các khoản bảo hiểm này vào thu nhập chịu thuế trước khi tính thuế. Tiền đóng bảo hiểm của năm nào được trừ vào thu nhập chịu thuế của năm đó.
3.3.2. Cá nhân người nước ngoài là đối tượng cư trú tại Việt Nam, người Việt Nam là cá nhân cư trú nhưng làm việc tại nước ngoài có thu nhập từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công ở nước ngoài tham gia đóng các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định của quốc gia cá nhân cư trú mang quốc tịch tương tự quy định của pháp luật Việt Nam như bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp bắt buộc và các khoản bảo hiểm bắt buộc khác (nếu có) thì được trừ các khoản phí bảo hiểm đó vào thu nhập chịu thuế từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công khi tính thuế thu nhập cá nhân.
a). Căn cứ xác định các khoản bảo hiểm được trừ: Cá nhân thuộc đối tượng nêu tại điểm 3.3.2 nêu trên phải có các chứng từ chứng minh đã nộp các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định của nước ngoài.
Chứng từ chứng minh bao gồm: chứng từ thu tiền của cơ quan bảo hiểm hoặc xác nhận của cơ quan chi trả thu nhập về số tiền bảo hiểm đã khấu trừ, đã nộp (trường hợp cơ quan chi trả nộp thay).
b) Cá nhân người nước ngoài và người Việt Nam có tham gia đóng các khoản bảo hiểm nêu trên ở nước ngoài sẽ được tạm giảm trừ ngay vào thu nhập để khấu trừ thuế trong năm (nếu có chứng từ) và quyết toán theo số chính thức khi hết năm; trường hợp không có chứng từ để tạm giảm trừ trong năm thì sẽ giảm trừ một lần khi quyết toán thuế”.
Điều 5. Bổ sung điểm 3.5.3 vào điểm 3.5 mục II, phần B như sau:
“3.5.3. Cá nhân có thu nhập từ chuyển nhượng bất động sản áp dụng thuế suất 25% tính trên thu nhập tính thuế đáp ứng các điều kiện sau:
a) Giá chuyển nhượng ghi trên hợp đồng chuyển nhượng và kê khai trên tờ khai thuế không thấp hơn giá do Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với quyền sử dụng đất) hoặc không thấp hơn giá tính lệ phí trước bạ do Uỷ ban Nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với nhà và các công trình xây dựng) tại thời điểm hợp đồng chuyển nhượng có hiệu lực theo quy định của Pháp luật.
Trường hợp giá chuyển nhượng ghi trên hợp đồng chuyển nhượng và kê khai trên tờ khai thuế thấp hơn giá do Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với quyền sử dụng đất) hoặc thấp hơn giá tính lệ phí trước bạ do Uỷ ban Nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với nhà và các công trình xây dựng) tại thời điểm hợp đồng chuyển nhượng có hiệu lực theo quy định của Pháp luật thì áp dụng thuế suất 2% tính trên giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quy định.
b) Giá mua và các chi phí liên quan (các chi phí liên quan đến cấp quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà; chi phí cải tạo đất, nhà; chi phí xây dựng; các chi phí có liên quan khác) người nộp thuế kê khai phải có hoá đơn, chứng từ hợp pháp làm căn cứ chứng minh giá mua và các chi phí liên quan mà người nộp thuế kê khai là đúng.
Đối với cá nhân chuyển nhượng hợp đồng góp vốn để có quyền mua nền nhà, mua căn hộ thì giá mua được xác định căn cứ vào chứng từ nộp tiền góp vốn và hoá đơn, chứng từ khác chứng minh các chi phí liên quan. Các chi phí liên quan đến việc chuyển nhượng bất động sản bao gồm cả các khoản trả lãi tiền vay của các tổ chức tín dụng để mua bất động sản. Riêng trường hợp mới chỉ góp một phần vốn
(chưa nộp đủ số tiền theo hợp đồng) thì giá mua được xác định như sau:
Trường hợp người nộp thuế kê khai giá mua và chi phí liên quan nhưng không có đầy đủ hoá đơn, chứng từ chứng minh giá mua và chi phí hoặc có kèm theo hoá đơn, chứng từ nhưng qua kiểm tra cơ quan thuế phát hiện có hoá đơn, chứng từ không hợp pháp, không hợp lệ thì áp dụng thuế suất 2% trên giá chuyển nhượng.
c) Cá nhân chuyển nhượng bất động sản tự kê khai, tự xác định mức thuế suất áp dụng và chịu trách nhiệm về tính chính xác của hồ sơ kê khai.
Cơ quan thuế tiếp nhận hồ sơ khai thuế có trách nhiệm kiểm tra tờ khai và các tài liệu kèm theo hồ sơ, nếu đủ các điều kiện áp dụng thuế suất 25% tính trên thu nhập chịu thuế thì chấp nhận kết quả tính thuế của người chuyển nhượng. Trường hợp không chấp nhận kết quả tính thuế thì phải trả lời rõ để người chuyển nhượng biết.
d) Trường hợp cá nhân kê khai nộp thuế theo thuế suất 2% tính trên giá chuyển nhượng nhưng qua kiểm tra thấy giá chuyển nhượng ghi trên hợp đồng và kê khai thuế thấp hơn giá do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định thì tính thuế theo thuế suất 2% trên giá do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định”.
Điều 6. Bổ sung điểm 2.5.5 vào điểm 2.5 mục II, phần D như sau:
“2.5.5. Thủ tục kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân đối với chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, mua căn hộ:
a) Trường hợp chuyển nhượng phần vốn góp để được quyền mua nhà, căn hộ và trường hợp chuyển
nhượng hợp đồng mua nhà, căn hộ thì trong hồ sơ khai thuế cá nhân sẽ nộp bản sao hợp đồng góp vốn hoặc hợp đồng mua nhà, mua căn hộ đã ký kết giữa cá nhân với tổ chức, cá nhân xây dựng, kinh doanh nhà thay cho việc nộp bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giấy tờ chứng minh quyền sở hữu nhà hoặc quyền sở hữu công trình trên đất theo hướng dẫn tại gạch đầu dòng thứ 2, điểm 2.5.2, khoản 2, mục II, phần D của Thông tư số 84/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính và chỉ tiêu [04] trong mẫu số 11/KK-TNCN phản ánh các giấy tờ về quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà thì phản ánh hợp đồng góp vốn hoặc hợp đồng mua nhà, mua căn hộ đã ký kết giữa cá nhân với tổ chức, cá nhân xây dựng, kinh doanh nhà.
Theo quy định của Bộ Luật Dân sự, hợp đồng chuyển nhượng bất động sản đã có giấy chứng nhận quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hợp pháp do cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền cấp phải có công chứng. Riêng trường hợp chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, mua căn
hộ nếu pháp luật quy định phải được tổ chức, cá nhân xây dựng, kinh doanh nhà chấp thuận chuyển nhượng và đã được chấp thuận thì không cần có công chứng.
Cá nhân chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, căn hộ thực hiện kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân tại Chi cục Thuế địa phương nơi có bất động sản chuyển nhượng hoặc tại tổ chức, cá
nhân xây dựng, kinh doanh nhà (nếu tổ chức đó được cơ quan thuế uỷ nhiệm thu).
b) Để tạo điều kiện thuận lợi cho cá nhân chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, mua căn hộ kê khai, nộp thuế; Cục thuế căn cứ tình hình thực tế tại địa phương quyết định việc uỷ nhiệm
cho tổ chức, cá nhân kinh doanh nhà, kinh doanh hạ tầng (kể cả sàn giao dịch bất động sản) thu thuế thu nhập cá nhân để cá nhân chuyển nhượng kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân tại tổ chức, các nhân xây dựng, kinh doanh nhà, kinh doanh hạ tầng. Trình tự, thủ tục uỷ nhiệm thu, kinh phí uỷ nhiệm thu được thực hiện theo quy định của Luật Quản lý thuế.
c) Ngoài các loại giấy tờ trong hồ sơ khai thuế đã được hướng dẫn tại Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2009 của Bộ Tài chính, Thông tư số 161/2009/TT-BTC ngày 12/8/2009 của Bộ Tài chính; cơ quan thuế không được yêu cầu cá nhân chuyển nhượng nộp thêm bất kỳ giấy tờ nào khác”.
Điều 7. Bổ sung khoản 4 vào mục II phần D như sau:
“4. Về đăng ký thuế, khấu trừ thuế, khai thuế, nộp thuế, quyết toán thuế đối với các trường hợp khác.
4.1. Việc quản lý thuế (đăng ký thuế, khấu trừ thuế, khai thuế, nộp thuế, quyết toán thuế) đối với cán bộ, công chức có hệ số lương quy định tại Bảng lương ban hành kèm theo Quyết định số 128 QĐ/TW ngày 14/12/2004 của Ban bí thư Trung ương Đảng; Bảng lương ban hành kèm theo Nghị quyết số 730/2004/NQ-UBTVQH11 ngày 30/9/2004 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; bậc 3 bảng 1 lương chuyên gia cao cấp, mức 1-2 bảng lương cấp bậc quân hàm ban hành kèm theo Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 của Chính phủ như sau:
Căn cứ vào thu nhập chịu thuế từ tiền lương, tiền công và các khoản thu nhập có tính chất tiền lương, tiền công thực trả, đơn vị trực tiếp chi trả tiền lương, tiền công thực hiện giảm trừ gia cảnh cho bản thân cá nhân có thu nhập và người phụ thuộc theo đăng ký. Trên cơ sở thu nhập sau khi trừ các khoản được giảm trừ và căn cứ vào biểu thuế lũy tiến từng phần quy định tại Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính đơn vị trực tiếp chi trả thu nhập từ tiền lương, tiền công khấu trừ thuế thu nhập cá nhân và nộp vào ngân sách Nhà nước theo quy định.
4.1.1. Đăng ký thuế:
Cán bộ, công chức có mức lương nêu trên khai tờ khai đăng ký thuế thu nhập cá nhân với cơ quan chi trả thu nhập hoặc cơ quan chi trả thu nhập khai hộ tờ khai đăng ký thuế. Căn cứ tờ khai đăng ký thuế, cơ quan chi trả thu nhập chuyển hồ sơ cho cơ quan thuế để cơ quan thuế cấp mã số thuế. Hồ sơ đăng ký thuế, trình tự và thủ tục đăng ký thuế thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 84/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính.
4.1.2. Khấu trừ thuế:
Đơn vị trực tiếp chi trả thu nhập từ tiền lương, tiền công có trách nhiệm khấu trừ thuế thu nhập cá nhân và kê khai nộp ngân sách Nhà nước theo quy định; việc khấu trừ thuế thu nhập cá nhân được thực hiện hàng tháng.
4.1.3. Giảm trừ gia cảnh:
Đơn vị trực tiếp trả tiền lương, tiền công căn cứ vào việc kê khai gia cảnh của từng cán bộ, công chức để xác định số người phụ thuộc được tính giảm trừ gia cảnh trước khi khấu trừ thuế.
4.1.4. Quyết toán thuế:
Đơn vị trực tiếp trả tiền lương, tiền công lập quyết toán thuế thu nhập cá nhân và thực hiện quyết toán thay cho từng cán bộ công chức thuộc trách nhiệm quản lý nếu có số thuế phải nộp lớn hơn số thuế đã khấu trừ hoặc số thuế đã khấu trừ lớn hơn số thuế phải nộp, lưu trữ hồ sơ khai thuế, quyết toán thuế tại đơn vị chi trả thu nhập mà không phải nộp cho cơ quan thuế.
Trường hợp khi quyết toán thuế thu nhập cá nhân đối với từng trường hợp cụ thể, nếu có số thuế đã tạm khấu trừ trong năm lớn hơn số thuế phải nộp thì đơn vị trực tiếp trả tiền lương, tiền công thực hiện hoàn trả số thuế nộp thừa hoặc thực hiện bù trừ số thuế đã nộp thừa vào số thuế phát sinh kỳ sau.
Khi lập báo cáo quyết toán số thuế thu nhập cá nhân đã khấu trừ trong năm, đơn vị chi trả thu nhập không phải lập danh sách cán bộ có mức lương nêu trên có số thuế phải khấu trừ vào bảng kê chi trả thu nhập của đơn vị.
4.1.5. Quản lý thông tin:
Đơn vị chi trả thu nhập chịu trách nhiệm quản lý theo quy định hiện hành về chế độ quản lý đối với các thông tin liên quan đến việc xác định thu nhập, đăng ký, kê khai, khấu trừ, quyết toán thuế thu nhập cá nhân của cán bộ, công chức quy định tại Điều này và các quy định của pháp luật có liên quan.
4.2. Bổ sung hướng dẫn thêmvề quyết toán thuế thu nhập cá nhân của cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công như sau:
Cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công nếu chỉ nhận thu nhập từ một đơn vị chi trả duy nhất có số thuế phải nộp lớn hơn số thuế phải khấu trừ có thể thực hiện quyết toán qua đơn vị chi trả thu nhập.
Đơn vị chi trả thu nhập căn cứ vào thu nhập chịu thuế thực trả cho người lao động, bản đăng ký người phụ thuộc, các chứng từ chứng minh khoản giảm trừ đóng bảo hiểm (nếu có), đóng góp từ thiện, nhân đạo, khuyến học của người lao động giao cho để xác định lại nghĩa vụ thuế của người lao động thực hiện khấu trừ ngay số thuế phải nộp thêm để nộp vào ngân sách Nhà nước. Trên tờ khai tổng hợp quyết toán
thuế và bảng kê chi tiế cá nhân nhận thu nhập phản ảnh thu nhập và số thuế đã khấu trừ sau khi quyết toán.
Đơn vị chi trả thu nhập chịu trách nhiệm quản lý hồ sơ gia cảnh, các chứng từ chứng minh các khoản đóng bảo hiểm, đóng góp từ thiện, nhân đạo, khuyến học (nếu có) tại đơn vị và phải xuất trình hoặc cung cấp khi cơ quan thuế có yêu cầu”.
Điều 8. Bổ sung vào phần Đ như sau:
1. Bổ sung vào cuối khoản 2:
“Trường hợp cá nhân có phát sinh hoàn thuế thu nhập cá nhân nhưng chậm nộp tờ khai quyết toán thuế theo quy định thì không áp dụng phạt đối với vi phạm hành chính khai quyết toán thuế quá thời hạn”.
2. Bổ sung vào cuối khoản 3:
“- Đối với trường hợp người sử dụng đất do nhận chuyển nhượng trước ngày 01/01/2009 nay nộp hồ sơ hợp lệ xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp thuận cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất chỉ truy thu 01 lần thuế thu nhập cá nhân của lần chuyển nhượng cuối cùng, các lần chuyển nhượng trước đó không thực hiện truy thu thuế.
- Từ ngày 01/01/2009 thực hiện Luật thuế thu nhập cá nhân, cá nhân chuyển nhượng bất động sản có hợp đồng có công chứng hoặc không có hợp đồng chỉ có giấy tờ viết tay đều phải nộp thuế thu nhập cá nhân cho từng lần chuyển nhượng.
Điều 9. Tổ chức thực hiện:
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và được áp dụng ngay đối với thu nhập từ chuyển nhượng bất động sản. Riêng cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công, từ kinh doanh được áp dụng cho kỳ tính thuế năm 2009. Bãi bỏ các hướng dẫn về thuế thu nhập cá nhân trái với hướng dẫn tại Thông tư này.
2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc đề nghị các tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính (Tổng cục Thuế) để nghiên cứu giải quyết./
_________________
Nếu bạn sống trong kí ức của một ai đó, bạn sẽ không bao giờ chết.
admin
- Admin
- Tổng số bài gửi : 193
Điểm tích cực : 566
Được cảm ơn : 8
Join date : 22/07/2009
Đến từ : CTy CP Kinh Đô
-
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
5/9/2015, 11:17 am by admin
» Một số mẫu đơn xin nghỉ việc
20/7/2012, 12:03 pm by admin
» Tài liệu hay cho xây dựng Behaviour Competecies
12/6/2012, 1:57 pm by josephkhang
» MBO_Quản lý theo mục tiêu
29/2/2012, 11:49 pm by hungnuoc
» Đánh giá hiệu quả công việc với KPI
29/2/2012, 11:48 pm by hungnuoc
» Những việc không được sử dụng lao động nữ
8/2/2012, 11:26 pm by admin
» Công văn hướng dẫn quyết toán thuế TNCN 2011
8/2/2012, 10:47 pm by admin
» 10 Nghịch Lý Trong Tuyển Dụng Nhân Sự
4/2/2012, 12:15 pm by admin
» Bạn biết gì về nghề C & B
4/2/2012, 12:13 pm by admin
» Hệ thống thang, bảng lương: Quy định và hướng dẫn xây dựng
3/2/2012, 11:58 am by admin
» Kỹ thuật xây dựng thang bảng lương
20/9/2011, 3:18 pm by haihobonbien
» Hệ thống Bản MTCV
8/9/2011, 8:49 am by trongnd158
» Cần tuyển nhân viên HCNS
30/8/2011, 10:20 am by phuocbgs
» Cần tuyển TPHCNS
30/8/2011, 10:19 am by phuocbgs
» Xây dựng văn hóa doanh nghiệp
27/8/2011, 3:38 pm by hatuba

markdown:
[THÔNG TƯ Số: 02 /2010/TT-BTC : hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208](/t74-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[THÔNG TƯ Số: 02 /2010/TT-BTC : hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208](/t74-topic#83)
| | BỘ TÀI CHÍNH
| |CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ![]()
Hà Nội, ngày 11 tháng 01 năm 2010 **THÔNG TƯ** **Hướng dẫn bổ sung** **Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính** **hướng dẫn thi hành một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 8/9/208 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật thuế Thu nhập cá nhân.**
Căn cứ Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH 12 ngày 21 tháng 11 năm 2007 và văn bản hướng dẫn thi hành;
Căn cứ Luật quản lý thuế số 78/2006/QH 11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 và văn bản hướng dẫn thi hành;
Căn cứ Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 08 tháng 9 năm 2008 của Chính Phủ quy định chi tiết một số điều của Luật thuế thu nhập cá nhân;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 3045/VPCP-KTTH ngày 11/6/2009 và công văn số 8308/VPCP - KTTH ngày 23/11/2009 của Văn phòng Chính phủ về việc hướng dẫn thực hiện Luật thuế thu nhập cá nhân;
Bộ Tài chính hướngdẫn bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính, như sau:
**Điều 1** **. Bổ sung điểm 2.4 vào khoản 2, mục II, phần A như sau:**
“2.4. Các khoản thu nhập từ tiền lương, tiền công không tính vào thu nhập chịu thuế:
2.4.1. Không tính vào thu nhập chịu thuế thu nhập cá nhân đối với thu nhập từ tiền lương, tiền công một số khoản mà cán bộ công chức, cán bộ chiến sỹ thuộc lực lượng vũ trang được chi trả hoặc đơn vị chi trả thanh toán hộ các cá nhân trên theo chế độ quy định của nhà nước. Cụ thể như sau:
a. Khoản được nhận theo chế độ ban hành kèm theo Quyết định số 205/2004/QĐ-TTg ngày 10/12/2004 của Thủ tướng Chính phủ;
b. Phụ cấp phục vụ ban hành kèm theo Quyết định số 269/2005/QĐ-TTg ngày 31/10/2005 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ phụ cấp phục vụ;
c. Chế độ trang bị hoặc khoản được nhận theo chế độ khoán sử dụng xe ôtô phục vụ công tác ban hành kèm theo Quyết định số 59/2007/QĐ-TTg ngày 7/5/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy định tiêu chuẩn, định mức và chế độ quản lý, sử dụng phương tiện đi lại trong cơ quan Nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, công ty nhà nước;
d. Khoản được nhận theo chế độ nhà công vụ quy định tại Nghị định số 90/2006/NĐ-CP ngày 6/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật nhà ở và Quyết định số 09/2008/QĐ-TTg ngày 11/01/2008 của Thủ tướng Chính phủ ban hành nguyên tắc thiết kế và tiêu chuẩn sử dụng nhà ở công vụ;
Đối tượng áp dụng và các khoản được nhận không tính vào thu nhập chịu thuế theo hướng dẫn nêu trên phải phù hợp với các văn bản pháp luật hiện hành.
2.4.2. Không tính vào thu nhập chịu thuế các khoản được nhận của cán bộ công chức và những cá nhân khác nhận được từ các công việc sau: Tham gia ý kiến, thẩm định, thẩm tra các văn bản pháp luật, Nghị quyết, các báo cáo chính trị; tham gia các đoàn kiểm tra giám sát; tiếp cử tri, tiếp công dân; trang phục và các công việc khác có liên quan đến phục vụ trực tiếp hoạt động của Văn phòng Quốc hội, Hội đồng dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội, các Đoàn đại biểu Quốc hội; từ Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng; từ Văn phòng Thành ủy, Tỉnh ủy và các Ban của Thành uỷ, Tỉnh ủy.
2.4.3. Ngoài các khoản được nhận không tính vào thu nhập chịu thuế của các đối tượng nêu tại điểm 2.4.1, điểm 2.4.2 nêu trên thì việc xác định các khoản phụ cấp được trừ khi tính thu nhập chịu thuế hoặc các khoản khoán chi không tính vào thu nhập chịu thuế của cá nhân có thu nhập từ tiền lương, tiền công được thực hiện theo hướng dẫn tại khoản 2,mục II, phần A Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính nêu trên và Điều 1 Thông tư số 62/2009/TT-BTC ngày 27/3/2009 của Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính”.
**Điều 2. Bổ sung điểm 2.6 vào khoản 2 mục III, phần A** **như sau:**
“2.6. Việc miễn thuế thu nhập cá nhân theo quy định trên chỉ áp dụng đối với cá nhân chuyển nhượng nhà ở, đất ở duy nhất mà nhà ở, đất ở này đã được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng.
Đối với cá nhân đã có nhà ở, đất ở nay có phát sinh thêm việc chuyển nhượng hợp đồng góp vốn để có quyền mua nền nhà, căn hộ hoặc chuyển nhượng hợp đồng mua nền nhà, mua căn hộ thì thu nhập từ hoạt động chuyển nhượng này không được áp dụng quy định miễn thuế thu nhập cá nhân”.
**Điều 3. Bổ sung vào cuối khoản 4, mục III, phần A như sau:**
“Đối với các trường hợp nhận thừa kế, quà tặng là hợp đồng góp vốn để có quyền mua nền nhà, căn hộ không được miễn thuế thu nhập cá nhân theo quy định tại khoản 1 và khoản 4 của Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 08/9/2008 của Chính phủ”.
**Điều 4. Bổ sung điểm 3.3 vào khoản 3, mục I, phần B** **như sau:**
“3.3. Giảm trừ đối với khoản bảo hiểm bắt buộc:
3.3.1. Cá nhân cư trú có thu nhập từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công đóng các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định của Bộ Luật Lao động, Luật bảo hiểm xã hội được trừ các khoản bảo hiểm này vào thu nhập chịu thuế trước khi tính thuế. Tiền đóng bảo hiểm của năm nào được trừ vào thu nhập chịu thuế của năm đó.
3.3.2. Cá nhân người nước ngoài là đối tượng cư trú tại Việt Nam, người Việt Nam là cá nhân cư trú nhưng làm việc tại nước ngoài có thu nhập từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công ở nước ngoài tham gia đóng các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định của quốc gia cá nhân cư trú mang quốc tịch tương tự quy định của pháp luật Việt Nam như bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp bắt buộc và các khoản bảo hiểm bắt buộc khác (nếu có) thì được trừ các khoản phí bảo hiểm đó vào thu nhập chịu thuế từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công khi tính thuế thu nhập cá nhân.
a). Căn cứ xác định các khoản bảo hiểm được trừ: Cá nhân thuộc đối tượng nêu tại điểm 3.3.2 nêu trên phải có các chứng từ chứng minh đã nộp các khoản bảo hiểm bắt buộc theo quy định của nước ngoài.
Chứng từ chứng minh bao gồm: chứng từ thu tiền của cơ quan bảo hiểm hoặc xác nhận của cơ quan chi trả thu nhập về số tiền bảo hiểm đã khấu trừ, đã nộp (trường hợp cơ quan chi trả nộp thay).
b) Cá nhân người nước ngoài và người Việt Nam có tham gia đóng các khoản bảo hiểm nêu trên ở nước ngoài sẽ được tạm giảm trừ ngay vào thu nhập để khấu trừ thuế trong năm (nếu có chứng từ) và quyết toán theo số chính thức khi hết năm; trường hợp không có chứng từ để tạm giảm trừ trong năm thì sẽ giảm trừ một lần khi quyết toán thuế”.
**Điều 5. Bổ sung điểm 3.5.3 vào điểm 3.5 mục II, phần B như sau:**
“3.5.3. Cá nhân có thu nhập từ chuyển nhượng bất động sản áp dụng thuế suất 25% tính trên thu nhập tính thuế đáp ứng các điều kiện sau:
a) Giá chuyển nhượng ghi trên hợp đồng chuyển nhượng và kê khai trên tờ khai thuế không thấp hơn giá do Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với quyền sử dụng đất) hoặc không thấp hơn giá tính lệ phí trước bạ do Uỷ ban Nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với nhà và các công trình xây dựng) tại thời điểm hợp đồng chuyển nhượng có hiệu lực theo quy định của Pháp luật.
Trường hợp giá chuyển nhượng ghi trên hợp đồng chuyển nhượng và kê khai trên tờ khai thuế thấp hơn giá do Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với quyền sử dụng đất) hoặc thấp hơn giá tính lệ phí trước bạ do Uỷ ban Nhân dân cấp tỉnh quy định (đối với nhà và các công trình xây dựng) tại thời điểm hợp đồng chuyển nhượng có hiệu lực theo quy định của Pháp luật thì áp dụng thuế suất 2% tính trên giá do Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quy định.
b) Giá mua và các chi phí liên quan (các chi phí liên quan đến cấp quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà; chi phí cải tạo đất, nhà; chi phí xây dựng; các chi phí có liên quan khác) người nộp thuế kê khai phải có hoá đơn, chứng từ hợp pháp làm căn cứ chứng minh giá mua và các chi phí liên quan mà người nộp thuế kê khai là đúng.
Đối với cá nhân chuyển nhượng hợp đồng góp vốn để có quyền mua nền nhà, mua căn hộ thì giá mua được xác định căn cứ vào chứng từ nộp tiền góp vốn và hoá đơn, chứng từ khác chứng minh các chi phí liên quan. Các chi phí liên quan đến việc chuyển nhượng bất động sản bao gồm cả các khoản trả lãi tiền vay của các tổ chức tín dụng để mua bất động sản. Riêng trường hợp mới chỉ góp một phần vốn
(chưa nộp đủ số tiền theo hợp đồng) thì giá mua được xác định như sau:
Trường hợp người nộp thuế kê khai giá mua và chi phí liên quan nhưng không có đầy đủ hoá đơn, chứng từ chứng minh giá mua và chi phí hoặc có kèm theo hoá đơn, chứng từ nhưng qua kiểm tra cơ quan thuế phát hiện có hoá đơn, chứng từ không hợp pháp, không hợp lệ thì áp dụng thuế suất 2% trên giá chuyển nhượng.
| |
Giá mua
| |
=
| |
{
| |
Tổng số vốn phải góp theo hợp đồng
| |
-
| |
Phần vốn góp còn thiếu (chưa nộp)
| |
}
| |
+
| |
Các chi phí khác có liên quan
c) Cá nhân chuyển nhượng bất động sản tự kê khai, tự xác định mức thuế suất áp dụng và chịu trách nhiệm về tính chính xác của hồ sơ kê khai.
Cơ quan thuế tiếp nhận hồ sơ khai thuế có trách nhiệm kiểm tra tờ khai và các tài liệu kèm theo hồ sơ, nếu đủ các điều kiện áp dụng thuế suất 25% tính trên thu nhập chịu thuế thì chấp nhận kết quả tính thuế của người chuyển nhượng. Trường hợp không chấp nhận kết quả tính thuế thì phải trả lời rõ để người chuyển nhượng biết.
d) Trường hợp cá nhân kê khai nộp thuế theo thuế suất 2% tính trên giá chuyển nhượng nhưng qua kiểm tra thấy giá chuyển nhượng ghi trên hợp đồng và kê khai thuế thấp hơn giá do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định thì tính thuế theo thuế suất 2% trên giá do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định”.
**Điều 6. Bổ sung điểm 2.5.5 vào điểm 2.5** **mục II, phần D** **như sau:**
“2.5.5. Thủ tục kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân đối với chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, mua căn hộ:
a) Trường hợp chuyển nhượng phần vốn góp để được quyền mua nhà, căn hộ và trường hợp chuyển
nhượng hợp đồng mua nhà, căn hộ thì trong hồ sơ khai thuế cá nhân sẽ nộp bản sao hợp đồng góp vốn hoặc hợp đồng mua nhà, mua căn hộ đã ký kết giữa cá nhân với tổ chức, cá nhân xây dựng, kinh doanh nhà thay cho việc nộp bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giấy tờ chứng minh quyền sở hữu nhà hoặc quyền sở hữu công trình trên đất theo hướng dẫn tại gạch đầu dòng thứ 2, điểm 2.5.2, khoản 2, mục II, phần D của Thông tư số 84/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính và chỉ tiêu [04] trong mẫu số 11/KK-TNCN phản ánh các giấy tờ về quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà thì phản ánh hợp đồng góp vốn hoặc hợp đồng mua nhà, mua căn hộ đã ký kết giữa cá nhân với tổ chức, cá nhân xây dựng, kinh doanh nhà.
Theo quy định của Bộ Luật Dân sự, hợp đồng chuyển nhượng bất động sản đã có giấy chứng nhận quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng hợp pháp do cơ quan quản lý Nhà nước có thẩm quyền cấp phải có công chứng. Riêng trường hợp chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, mua căn
hộ nếu pháp luật quy định phải được tổ chức, cá nhân xây dựng, kinh doanh nhà chấp thuận chuyển nhượng và đã được chấp thuận thì không cần có công chứng.
Cá nhân chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, căn hộ thực hiện kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân tại Chi cục Thuế địa phương nơi có bất động sản chuyển nhượng hoặc tại tổ chức, cá
nhân xây dựng, kinh doanh nhà (nếu tổ chức đó được cơ quan thuế uỷ nhiệm thu).
b) Để tạo điều kiện thuận lợi cho cá nhân chuyển nhượng hợp đồng góp vốn, hợp đồng mua nền nhà, mua căn hộ kê khai, nộp thuế; Cục thuế căn cứ tình hình thực tế tại địa phương quyết định việc uỷ nhiệm
cho tổ chức, cá nhân kinh doanh nhà, kinh doanh hạ tầng (kể cả sàn giao dịch bất động sản) thu thuế thu nhập cá nhân để cá nhân chuyển nhượng kê khai, nộp thuế thu nhập cá nhân tại tổ chức, các nhân xây dựng, kinh doanh nhà, kinh doanh hạ tầng. Trình tự, thủ tục uỷ nhiệm thu, kinh phí uỷ nhiệm thu được thực hiện theo quy định của Luật Quản lý thuế.
c) Ngoài các loại giấy tờ trong hồ sơ khai thuế đã được hướng dẫn tại Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2009 của Bộ Tài chính, Thông tư số 161/2009/TT-BTC ngày 12/8/2009 của Bộ Tài chính; cơ quan thuế không được yêu cầu cá nhân chuyển nhượng nộp thêm bất kỳ giấy tờ nào khác”.
**Điều 7. Bổ sung khoản 4 vào mục II phần D như sau:**
“4. Về đăng ký thuế, khấu trừ thuế, khai thuế, nộp thuế, quyết toán thuế đối với các trường hợp khác.
4.1. Việc quản lý thuế (đăng ký thuế, khấu trừ thuế, khai thuế, nộp thuế, quyết toán thuế) đối với cán bộ, công chức có hệ số lương quy định tại Bảng lương ban hành kèm theo Quyết định số 128 QĐ/TW ngày 14/12/2004 của Ban bí thư Trung ương Đảng; Bảng lương ban hành kèm theo Nghị quyết số 730/2004/NQ-UBTVQH11 ngày 30/9/2004 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; bậc 3 bảng 1 lương chuyên gia cao cấp, mức 1-2 bảng lương cấp bậc quân hàm ban hành kèm theo Nghị định số 204/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 của Chính phủ như sau:
Căn cứ vào thu nhập chịu thuế từ tiền lương, tiền công và các khoản thu nhập có tính chất tiền lương, tiền công thực trả, đơn vị trực tiếp chi trả tiền lương, tiền công thực hiện giảm trừ gia cảnh cho bản thân cá nhân có thu nhập và người phụ thuộc theo đăng ký. Trên cơ sở thu nhập sau khi trừ các khoản được giảm trừ và căn cứ vào biểu thuế lũy tiến từng phần quy định tại Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/9/2008 của Bộ Tài chính đơn vị trực tiếp chi trả thu nhập từ tiền lương, tiền công khấu trừ thuế thu nhập cá nhân và nộp vào ngân sách Nhà nước theo quy định.
4.1.1. Đăng ký thuế:
Cán bộ, công chức có mức lương nêu trên khai tờ khai đăng ký thuế thu nhập cá nhân với cơ quan chi trả thu nhập hoặc cơ quan chi trả thu nhập khai hộ tờ khai đăng ký thuế. Căn cứ tờ khai đăng ký thuế, cơ quan chi trả thu nhập chuyển hồ sơ cho cơ quan thuế để cơ quan thuế cấp mã số thuế. Hồ sơ đăng ký thuế, trình tự và thủ tục đăng ký thuế thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 84/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính.
4.1.2. Khấu trừ thuế:
Đơn vị trực tiếp chi trả thu nhập từ tiền lương, tiền công có trách nhiệm khấu trừ thuế thu nhập cá nhân và kê khai nộp ngân sách Nhà nước theo quy định; việc khấu trừ thuế thu nhập cá nhân được thực hiện hàng tháng.
4.1.3. Giảm trừ gia cảnh:
Đơn vị trực tiếp trả tiền lương, tiền công căn cứ vào việc kê khai gia cảnh của từng cán bộ, công chức để xác định số người phụ thuộc được tính giảm trừ gia cảnh trước khi khấu trừ thuế.
4.1.4. Quyết toán thuế:
Đơn vị trực tiếp trả tiền lương, tiền công lập quyết toán thuế thu nhập cá nhân và thực hiện quyết toán thay cho từng cán bộ công chức thuộc trách nhiệm quản lý nếu có số thuế phải nộp lớn hơn số thuế đã khấu trừ hoặc số thuế đã khấu trừ lớn hơn số thuế phải nộp, lưu trữ hồ sơ khai thuế, quyết toán thuế tại đơn vị chi trả thu nhập mà không phải nộp cho cơ quan thuế.
Trường hợp khi quyết toán thuế thu nhập cá nhân đối với từng trường hợp cụ thể, nếu có số thuế đã tạm khấu trừ trong năm lớn hơn số thuế phải nộp thì đơn vị trực tiếp trả tiền lương, tiền công thực hiện hoàn trả số thuế nộp thừa hoặc thực hiện bù trừ số thuế đã nộp thừa vào số thuế phát sinh kỳ sau.
Khi lập báo cáo quyết toán số thuế thu nhập cá nhân đã khấu trừ trong năm, đơn vị chi trả thu nhập không phải lập danh sách cán bộ có mức lương nêu trên có số thuế phải khấu trừ vào bảng kê chi trả thu nhập của đơn vị.
4.1.5. Quản lý thông tin:
Đơn vị chi trả thu nhập chịu trách nhiệm quản lý theo quy định hiện hành về chế độ quản lý đối với các thông tin liên quan đến việc xác định thu nhập, đăng ký, kê khai, khấu trừ, quyết toán thuế thu nhập cá nhân của cán bộ, công chức quy định tại Điều này và các quy định của pháp luật có liên quan.
4.2. Bổ sung hướng dẫn thêmvề quyết toán thuế thu nhập cá nhân của cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công như sau:
Cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công nếu chỉ nhận thu nhập từ một đơn vị chi trả duy nhất có số thuế phải nộp lớn hơn số thuế phải khấu trừ có thể thực hiện quyết toán qua đơn vị chi trả thu nhập.
Đơn vị chi trả thu nhập căn cứ vào thu nhập chịu thuế thực trả cho người lao động, bản đăng ký người phụ thuộc, các chứng từ chứng minh khoản giảm trừ đóng bảo hiểm (nếu có), đóng góp từ thiện, nhân đạo, khuyến học của người lao động giao cho để xác định lại nghĩa vụ thuế của người lao động thực hiện khấu trừ ngay số thuế phải nộp thêm để nộp vào ngân sách Nhà nước. Trên tờ khai tổng hợp quyết toán
thuế và bảng kê chi tiế cá nhân nhận thu nhập phản ảnh thu nhập và số thuế đã khấu trừ sau khi quyết toán.
Đơn vị chi trả thu nhập chịu trách nhiệm quản lý hồ sơ gia cảnh, các chứng từ chứng minh các khoản đóng bảo hiểm, đóng góp từ thiện, nhân đạo, khuyến học (nếu có) tại đơn vị và phải xuất trình hoặc cung cấp khi cơ quan thuế có yêu cầu”.
Điều 8. Bổ sung vào phần Đ như sau:
Điều 8. Bổ sung vào phần Đ như sau:
**1. Bổ sung vào cuối khoản 2:**
“Trường hợp cá nhân có phát sinh hoàn thuế thu nhập cá nhân nhưng chậm nộp tờ khai quyết toán thuế theo quy định thì không áp dụng phạt đối với vi phạm hành chính khai quyết toán thuế quá thời hạn”.
**2. Bổ sung vào cuối khoản 3:**
“- Đối với trường hợp người sử dụng đất do nhận chuyển nhượng trước ngày 01/01/2009 nay nộp hồ sơ hợp lệ xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất được cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp thuận cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất chỉ truy thu 01 lần thuế thu nhập cá nhân của lần chuyển nhượng cuối cùng, các lần chuyển nhượng trước đó không thực hiện truy thu thuế.
- Từ ngày 01/01/2009 thực hiện Luật thuế thu nhập cá nhân, cá nhân chuyển nhượng bất động sản có hợp đồng có công chứng hoặc không có hợp đồng chỉ có giấy tờ viết tay đều phải nộp thuế thu nhập cá nhân cho từng lần chuyển nhượng.
**Điều 9. Tổ chức thực hiện**:
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và được áp dụng ngay đối với thu nhập từ chuyển nhượng bất động sản. Riêng cá nhân cư trú có thu nhập từ tiền lương, tiền công, từ kinh doanh được áp dụng cho kỳ tính thuế năm 2009. Bãi bỏ các hướng dẫn về thuế thu nhập cá nhân trái với hướng dẫn tại Thông tư này.
2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc đề nghị các tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính (Tổng cục Thuế) để nghiên cứu giải quyết./
| |Nơi nhận:
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước, Quốc hội;
- Hội đồng dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Toà án nhân dân tối cao;
- VP Ban chỉ đạo TW về phòng chống tham nhũng;
- Kiểm toán nhà nước;
- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các Đoàn thể;
- HĐND, UBND, Sở TC, Cục thuế các tỉnh, TP trực thuộc TW;
- Công báo;
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp);
- Website Chính phủ;
- Các đơn vị thuộc Bộ ;
- Website Bộ Tài chính;
- Lưu: VT, TCT (VT, TNCN).
| |KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG Đỗ Hoàng Anh Tuấn
_________________
Nếu bạn sống trong kí ức của một ai đó, bạn sẽ không bao giờ chết.
**admin**
- Admin
- Tổng số bài gửi : 193
Điểm tích cực : 566
Được cảm ơn : 8
Join date : 22/07/2009
Đến từ : CTy CP Kinh Đô
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết
admin
» Một số mẫu đơn xin nghỉ việc
admin
» Tài liệu hay cho xây dựng Behaviour Competecies
» MBO_Quản lý theo mục tiêu
» Đánh giá hiệu quả công việc với KPI
» Những việc không được sử dụng lao động nữ
admin
» Công văn hướng dẫn quyết toán thuế TNCN 2011
admin
» 10 Nghịch Lý Trong Tuyển Dụng Nhân Sự
admin
» Bạn biết gì về nghề C & B
admin
» Hệ thống thang, bảng lương: Quy định và hướng dẫn xây dựng
admin
» Kỹ thuật xây dựng thang bảng lương
» Hệ thống Bản MTCV
» Cần tuyển nhân viên HCNS
» Cần tuyển TPHCNS
» Xây dựng văn hóa doanh nghiệp

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"


text:
cf36ff
CrunchSMS [UPDATE v3.42] - Phần mềm quản lý tin nhắn SMS như iPhone trên BlackBerry
Thảo luận trong 'Phần mềm BlackBerry' bắt đầu bởi minhphuonglg, 11/1/11.
Trang 31/31
Trang 31/31
Thảo luận trong 'Phần mềm BlackBerry' bắt đầu bởi minhphuonglg, 11/1/11.

markdown:
cf36ff
# CrunchSMS [UPDATE v3.42] - Phần mềm quản lý tin nhắn SMS như iPhone trên BlackBerry
Thảo luận trong '
[Phần mềm BlackBerry](forums/phan-mem-blackberry.23/)' bắt đầu bởi [minhphuonglg](members/minhphuonglg.19/), [11/1/11](threads/crunchsms-update-v3-42-phan-mem-quan-ly-tin-nhan-sms-nhu-iphone-tren-blackberry.42/).
Trang 31/31
Trang 31/31
Thảo luận trong '
[Phần mềm BlackBerry](forums/phan-mem-blackberry.23/)' bắt đầu bởi [minhphuonglg](members/minhphuonglg.19/), [11/1/11](threads/crunchsms-update-v3-42-phan-mem-quan-ly-tin-nhan-sms-nhu-iphone-tren-blackberry.42/).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-control: private, max-age=0

Connection: close

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
CÔNG TY CỔ PHẦN XNK VẬT TƯ - MÁY MÓC T&T
Add: Số 404 - Lô CT1 - Phố Đỗ Nhuận - Xuân Đỉnh - Từ Liêm - Hà Nội
Tel: 04.6674.8968/ Fax: 04.7305.8899
Hotline Bán Hàng : 0983 459 738 (Mr.Thọ)
Hotline Bán Hàng : 0962 096 089 (Mr.Phong)
Hotline Bán Hàng : 0989 474 179 (Mr.Hải)
Email: infor.ttvm02@gmail.com, namchamttvm@gmail.com
Website:http://bangtaicaosu.com.vn/

markdown:
[Băng Tải Cao Su Chịu Nhiệt Heesung](http://bangtaicaosu.com.vn/bang-tai-cao-su-chiu-nhiet-heesung/) [Băng Tải Cao Su Chịu Nhiệt Heesung](http://bangtaicaosu.com.vn/bang-tai-cao-su-chiu-nhiet-heesung/) **CÔNG TY CỔ PHẦN XNK VẬT TƯ - MÁY MÓC T&T**
Add: Số 404 - Lô CT1 - Phố Đỗ Nhuận - Xuân Đỉnh - Từ Liêm - Hà Nội
Tel: 04.6674.8968/ Fax: 04.7305.8899
Hotline Bán Hàng : 0983 459 738 (Mr.Thọ)
Hotline Bán Hàng : 0962 096 089 (Mr.Phong)
Hotline Bán Hàng : 0989 474 179 (Mr.Hải)
Email:
[infor.ttvm02@gmail.com](mailto:infor.ttvm02@gmail.com), [namchamttvm@gmail.com](mailto:namchamttvm@gmail.com)
Website:
[http://bangtaicaosu.com.vn/](http://bangtaicaosu.com.vn/)

WARC-Truncated: length

X-Cacheable: NO:Not Cacheable

X-Cache: MISS

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate

Pragma: no-cache

Via: 1.1 varnish


text:
Category: Phim Sex Loạn Luân
Câu truyện về cô em gái vú to Yuzu Mashiro
29.49K Views0 Comments85 Likes
Câu truyện về cô em gái vú to Yuzu Mashiro Diễn viên: Yuzu Mashiro Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Vú khủng vãi cả lồn, được cái thằng cha này lại có cái sở thích địt ngực nữa chứ kể cũng sướng hắn muốn em ấy dùng hai...
Em vợ vú bự gạ tình khi chị vắng nhà Serina Hukami
41.21K Views0 Comments65 Likes
Em vợ vú bự gạ tình khi chị vắng nhà Serina Hukami Diễn viên: Serina Hukami Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Đẹp xinh như một đóa hồng vậy, gương mặt tròn và ánh mắt to và đen của cô ấy khiến bao nhiêu cánh mày râu gục...
Đánh thức em vợ ngủ quên trong bồn tắm Rion Yoshizawa
45.14K Views0 Comments60 Likes
Đánh thức em vợ ngủ quên trong bồn tắm Rion Yoshizawa Diễn viên: Rion Yoshizawa Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Tranh thủ vợ với em chưa về anh ấy vào phòng tắm ngâm mình một tý cho thoải mái chư đi làm cả ngày rồi mệ...
Loạn luân gia đình tập thể không che Kanna Sakuno
36.27K Views0 Comments63 Likes
Loạn luân gia đình tập thể không che Kanna Sakuno Diễn viên: Kanna Sakuno Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Một em gái đẹp như người mẫu có khuân mặt xinh đẹp những nét rất riêng đặc biệt là đôi mắt bồ câu của em ấy luô...
Chị gái dụ dỗ em trai làm chuyện người lớn Rin Miura
23.51K Views0 Comments39 Likes
Chị gái dụ dỗ em trai làm chuyện người lớn Rin Miura Diễn viên: Rin Miura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Thằng em ngoan gặp phải bà chị họ dâm đãng lồn đẹp gạ tình, hai chị em ngồi tâm tình với nhau trong phòng hôm n...
Địt nhau trên bể bơi sung sướng Iroha Suzumura
16.04K Views0 Comments38 Likes
Địt nhau trên bể bơi sung sướng Iroha Suzumura Diễn viên: Iroha Suzumura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Tình cờ đi trên bở bơi anh ta bắt gặp Iroha Suzumura một cô gái có thân hình nóng bỏng, không muốn bỏ lỡ cơ hội ...
Loạn luân trong gia đình dục vọng về đêm Uehara Ai
40.82K Views0 Comments75 Likes
Loạn luân trong gia đình dục vọng về đêm Uehara Ai Diễn viên: Uehara Ai Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Sự thoái hóa biến chất của gia đình nhật bản đang khiến những gia đình đi vào vòng xoáy dâm dụng khó có thể tha t...
Liếm lồn cô em họ hàng ngon Maya Kawamura
19.68K Views0 Comments46 Likes
Liếm lồn cô em họ hàng ngon Maya Kawamura Diễn viên: Maya Kawamura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Câu chuyện sung sướng này khi anh ta đến nhà bạn gái mình chơi, Maya Kawamura đang ở với cô em họ của mình tuy thế hai...
Chị dâu xinh chiều chuộng em trai Ako Nishino
18.16K Views0 Comments34 Likes
Chị dâu xinh chiều chuộng em trai Ako Nishino Diễn viên: Ako Nishino Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Cuộc sống gia đình trở lên vui tươi và nhộn nhịp khi mà càng ngày bà chị dâu càng quan tâm đến cậu em chồng nhiều hơ...
Bố dượng địt con gái xinh đẹp Yua Ariga
38.93K Views0 Comments90 Likes
Bố dượng địt con gái xinh đẹp Yua Ariga Diễn viên: Yua Ariga Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Mối quan hệ loạn luân trong gia đình rất không đáng có, ông ấy vốn đang là chồng của mẹ nhưng mà người làm con như Yua Ariga...
Lão cha chồng dâm dục liếm lồn Sayoko Machimura
39.71K Views0 Comments101 Likes
Lão cha chồng dâm dục liếm lồn Sayoko Machimura Diễn viên: Sayoko Machimura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Đều là những người lớn tuổi trong gia đình người đã làm mẹ của con lớn còn kẻ đã làm ông nội của cháu thế mà ...
Loạn luân cùng chị gái xinh đẹp đã có chồng Yuri Honma
55.26K Views0 Comments87 Likes
Loạn luân cùng chị gái xinh đẹp đã có chồng Yuri Honma Diễn viên: Yuri Honma Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Không ngờ những cái váy ngắn quá chớn lại đưa đẩy Yuri Honma đến những mối tình như vậy, gia đình cô ấy ở cù...
Chị gái dâm đãng đang ốm vẫn chiều em Dai SakiMoe
45.54K Views0 Comments76 Likes
Chị gái dâm đãng đang ốm vẫn chiều em Dai SakiMoe Diễn viên: Dai SakiMoe Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Chị mệt à, trông chị không được khỏe cho lắm? ừ chị hơi mệt đó là những lời mà hai chị em Dai SakiMoe nói với nh...
Bố muốn quá con ơi loạn luân Hayashi Yuna
51.29K Views0 Comments102 Likes
Bố muốn quá con ơi loạn luân Hayashi Yuna Diễn viên: Hayashi Yuna Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Rất lâu hai vợ chồng mới có dịp về thăm ông bố chồng ở quê, Hayashi Yuna và chồng thì sống và làm việc trên thành phố, ...
Câu em trai may mắn với những bà chị dâu Kaori Otonashi
50.87K Views0 Comments82 Likes
Câu em trai may mắn với những bà chị dâu Kaori Otonashi Diễn viên: Kaori Otonashi Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Cái nhà này thật kỳ lạ, trong dịp nghỉ lễ tết mọi người đều về đây cùng với bố mẹ và đại gia đình trong...
Chị dâu gạ tình cậu em trai mới lớn Kano Aya
26.39K Views0 Comments43 Likes
Chị dâu gạ tình cậu em trai mới lớn Kano Aya Diễn viên: Kano Aya Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Bất ngờ với những sự chào đón của chị dâu Kano Aya cậu em có phần thấy hơi hồi hộp và áp lực sao chị ấy lại nhiệt tình q...
Chị gái nứng lồn hàng ngon Rosa Kawashma
21.46K Views0 Comments33 Likes
Chị gái nứng lồn hàng ngon Rosa Kawashma Diễn viên: Rosa Kawashma Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Bà chị Rosa Kawashma thì nằm đất để tập yoga còn cậu em họ nằm trên nghế đọc truyện chị ấy mặc bộ đồ rất ngắn và hở hàn...
Địt không che vợ mới cưới của em trai Sakaguchi Mihono
18.11K Views0 Comments41 Likes
Địt không che vợ mới cưới của em trai Sakaguchi Mihono Diễn viên: Sakaguchi Mihono Quốc gia: Nhật bản Nội dung: Nhập gia tùy tục vì thế em cứ làm những gì thuộc về bổn phận của mình là được, dạ em biết rồi ạ thế an...

markdown:
# Category:
*Phim Sex Loạn Luân*
[Câu truyện về cô em gái vú to Yuzu Mashiro](http://khudam.net/cau-truyen-ve-co-em-gai-vu-yuzu-mashiro/) *29.49K* Views *0* Comments *85* Likes
Câu truyện về cô em gái vú to Yuzu Mashiro Diễn viên: Yuzu Mashiro Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Vú khủng vãi cả lồn, được cái thằng cha này lại có cái sở thích địt ngực nữa chứ kể cũng sướng hắn muốn em ấy dùng hai...
[Em vợ vú bự gạ tình khi chị vắng nhà Serina Hukami](http://khudam.net/em-vo-vu-bu-ga-tinh-khi-chi-vang-nha-serina-hukami/) *41.21K* Views *0* Comments *65* Likes
Em vợ vú bự gạ tình khi chị vắng nhà Serina Hukami Diễn viên: Serina Hukami Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Đẹp xinh như một đóa hồng vậy, gương mặt tròn và ánh mắt to và đen của cô ấy khiến bao nhiêu cánh mày râu gục...
[Đánh thức em vợ ngủ quên trong bồn tắm Rion Yoshizawa](http://khudam.net/danh-thuc-em-vo-ngu-quen-trong-bon-tam-rion-yoshizawa/) *45.14K* Views *0* Comments *60* Likes
Đánh thức em vợ ngủ quên trong bồn tắm Rion Yoshizawa Diễn viên: Rion Yoshizawa Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Tranh thủ vợ với em chưa về anh ấy vào phòng tắm ngâm mình một tý cho thoải mái chư đi làm cả ngày rồi mệ...
[Loạn luân gia đình tập thể không che Kanna Sakuno](http://khudam.net/loan-luan-gia-dinh-tap-khong-che-kanna-sakuno/) *36.27K* Views *0* Comments *63* Likes
Loạn luân gia đình tập thể không che Kanna Sakuno Diễn viên: Kanna Sakuno Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Một em gái đẹp như người mẫu có khuân mặt xinh đẹp những nét rất riêng đặc biệt là đôi mắt bồ câu của em ấy luô...
[Chị gái dụ dỗ em trai làm chuyện người lớn Rin Miura](http://khudam.net/chi-gai-du-em-trai-lam-chuyen-nguoi-lon-rin-miura/) *23.51K* Views *0* Comments *39* Likes
Chị gái dụ dỗ em trai làm chuyện người lớn Rin Miura Diễn viên: Rin Miura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Thằng em ngoan gặp phải bà chị họ dâm đãng lồn đẹp gạ tình, hai chị em ngồi tâm tình với nhau trong phòng hôm n...
[Địt nhau trên bể bơi sung sướng Iroha Suzumura](http://khudam.net/dit-nhau-tren-boi-sung-suong-iroha-suzumura/) *16.04K* Views *0* Comments *38* Likes
Địt nhau trên bể bơi sung sướng Iroha Suzumura Diễn viên: Iroha Suzumura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Tình cờ đi trên bở bơi anh ta bắt gặp Iroha Suzumura một cô gái có thân hình nóng bỏng, không muốn bỏ lỡ cơ hội ...
[Loạn luân trong gia đình dục vọng về đêm Uehara Ai](http://khudam.net/loan-luan-trong-gia-dinh-duc-vong-ve-dem-uehara-ai/) *40.82K* Views *0* Comments *75* Likes
Loạn luân trong gia đình dục vọng về đêm Uehara Ai Diễn viên: Uehara Ai Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Sự thoái hóa biến chất của gia đình nhật bản đang khiến những gia đình đi vào vòng xoáy dâm dụng khó có thể tha t...
[Liếm lồn cô em họ hàng ngon Maya Kawamura](http://khudam.net/liem-lon-co-em-ho-hang-ngon-maya-kawamura/) *19.68K* Views *0* Comments *46* Likes
Liếm lồn cô em họ hàng ngon Maya Kawamura Diễn viên: Maya Kawamura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Câu chuyện sung sướng này khi anh ta đến nhà bạn gái mình chơi, Maya Kawamura đang ở với cô em họ của mình tuy thế hai...
[Chị dâu xinh chiều chuộng em trai Ako Nishino](http://khudam.net/chi-dau-xinh-chieu-chuong-em-trai-ako-nishino/) *18.16K* Views *0* Comments *34* Likes
Chị dâu xinh chiều chuộng em trai Ako Nishino Diễn viên: Ako Nishino Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Cuộc sống gia đình trở lên vui tươi và nhộn nhịp khi mà càng ngày bà chị dâu càng quan tâm đến cậu em chồng nhiều hơ...
[Bố dượng địt con gái xinh đẹp Yua Ariga](http://khudam.net/bo-duong-dit-con-gai-xinh-dep-yua-ariga/) *38.93K* Views *0* Comments *90* Likes
Bố dượng địt con gái xinh đẹp Yua Ariga Diễn viên: Yua Ariga Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Mối quan hệ loạn luân trong gia đình rất không đáng có, ông ấy vốn đang là chồng của mẹ nhưng mà người làm con như Yua Ariga...
[Lão cha chồng dâm dục liếm lồn Sayoko Machimura](http://khudam.net/lao-cha-chong-dam-duc-liem-lon-sayoko-machimura/) *39.71K* Views *0* Comments *101* Likes
Lão cha chồng dâm dục liếm lồn Sayoko Machimura Diễn viên: Sayoko Machimura Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Đều là những người lớn tuổi trong gia đình người đã làm mẹ của con lớn còn kẻ đã làm ông nội của cháu thế mà ...
[Loạn luân cùng chị gái xinh đẹp đã có chồng Yuri Honma](http://khudam.net/loan-luan-cung-chi-gai-xinh-dep-da-co-chong-yuri-honma/) *55.26K* Views *0* Comments *87* Likes
Loạn luân cùng chị gái xinh đẹp đã có chồng Yuri Honma Diễn viên: Yuri Honma Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Không ngờ những cái váy ngắn quá chớn lại đưa đẩy Yuri Honma đến những mối tình như vậy, gia đình cô ấy ở cù...
[Chị gái dâm đãng đang ốm vẫn chiều em Dai SakiMoe](http://khudam.net/chi-gai-dam-dang-dang-om-van-chieu-em-dai-sakimoe/) *45.54K* Views *0* Comments *76* Likes
Chị gái dâm đãng đang ốm vẫn chiều em Dai SakiMoe Diễn viên: Dai SakiMoe Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Chị mệt à, trông chị không được khỏe cho lắm? ừ chị hơi mệt đó là những lời mà hai chị em Dai SakiMoe nói với nh...
[Bố muốn quá con ơi loạn luân Hayashi Yuna](http://khudam.net/bo-muon-qua-con-oi-loan-luan-hayashi-yuna/) *51.29K* Views *0* Comments *102* Likes
Bố muốn quá con ơi loạn luân Hayashi Yuna Diễn viên: Hayashi Yuna Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Rất lâu hai vợ chồng mới có dịp về thăm ông bố chồng ở quê, Hayashi Yuna và chồng thì sống và làm việc trên thành phố, ...
[Câu em trai may mắn với những bà chị dâu Kaori Otonashi](http://khudam.net/cau-em-trai-may-man-voi-nhung-ba-chi-dau-kaori-otonashi/) *50.87K* Views *0* Comments *82* Likes
Câu em trai may mắn với những bà chị dâu Kaori Otonashi Diễn viên: Kaori Otonashi Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Cái nhà này thật kỳ lạ, trong dịp nghỉ lễ tết mọi người đều về đây cùng với bố mẹ và đại gia đình trong...
[Chị dâu gạ tình cậu em trai mới lớn Kano Aya](http://khudam.net/chi-dau-ga-tinh-cau-em-trai-moi-lon-kano-aya/) *26.39K* Views *0* Comments *43* Likes
Chị dâu gạ tình cậu em trai mới lớn Kano Aya Diễn viên: Kano Aya Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Bất ngờ với những sự chào đón của chị dâu Kano Aya cậu em có phần thấy hơi hồi hộp và áp lực sao chị ấy lại nhiệt tình q...
[Chị gái nứng lồn hàng ngon Rosa Kawashma](http://khudam.net/chi-gai-nung-lon-hang-ngon-rosa-kawashma/) *21.46K* Views *0* Comments *33* Likes
Chị gái nứng lồn hàng ngon Rosa Kawashma Diễn viên: Rosa Kawashma Quốc gia: Nhật Bản Nội dung: Bà chị Rosa Kawashma thì nằm đất để tập yoga còn cậu em họ nằm trên nghế đọc truyện chị ấy mặc bộ đồ rất ngắn và hở hàn...
[Địt không che vợ mới cưới của em trai Sakaguchi Mihono](http://khudam.net/dit-khong-che-vo-moi-cuoi-cua-em-trai-sakaguchi-mihono/) *18.11K* Views *0* Comments *41* Likes
Địt không che vợ mới cưới của em trai Sakaguchi Mihono Diễn viên: Sakaguchi Mihono Quốc gia: Nhật bản Nội dung: Nhập gia tùy tục vì thế em cứ làm những gì thuộc về bổn phận của mình là được, dạ em biết rồi ạ thế an...

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Set-Cookie: __cfduid=d0274c7920c70be7c285117adcffa9fb61492990499; expires=Mon, 23-Apr-18 23:34:59 GMT; path=/; domain=.khudam.net; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: Cookie


text:
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC tiếp tục diễn ra từ 22/4 – 26/4 tại các chi nhánh: SJC Biên Hòa, SJC Bình Dương, SJC miền Tây, SJC Long Xuyên, SJC Bạc Liêu và SJC Cà Mau. Nhanh đến tham quan và mua sắm để được hưởng các ưu đãi đặc biệt từ chương trình bạn nhé.
Giá vàng đạt mức đỉnh 5 tháng vào đầu giờ sáng phiên Á ngày hôm nay (17/04) khi đồng đô-la Mỹ suy yếu và nhà đầu tư tìm kiếm nơi trú ẩn an toàn trong bối cảnh gia tăng căng thẳng với Bắc Triều Tiên.
- Ngày 10/4: Saxo Bank: Dự báo vàng ở mức 1.325$ vào cuối năm. Glory Sky Group: Giá vàng có thể tăng mạnh do sự biến động của thị trường TG. Giá sẽ tăng lên mức cao hơn 1.300$ lên mức 1.400$. CT FED Yellen: FED dự kiến tăng LS dần dần để duy trì tăng trưởng đúng định hướng, không để cho quá nóng có thể dẫn đến suy thoái cho nền KT.
Ngày 15 – 19/4/2017, tại các chi nhánh SJC: Quy Nhơn, Nha Trang, Bình Phước, Phan Rang, Đà Lạt và Buôn Ma Thuột sẽ diễn ra Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC với nhiều ưu đãi được mong đợi nhất năm 2017.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (3 – 9 Tháng 4)
Giá vàng đã leo trên mức cao nhất trong 5 tháng vào thứ Sáu, khi thông tin Mỹ không kích Syria đẩy nhu cầu về tài sản trú ẩn an toàn lên cao.
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC, sự kiện được đón chờ nhất năm 2017 sẽ tiếp tục được diễn ra từ ngày 8/4 – 12/4 tại các chi nhánh: SJC miền Bắc, SJC Hạ Long, SJC Quảng Ngãi, SJC Quảng Nam, SJC miền Trung, SJC Huế.
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC, sự kiện được đón chờ nhất năm 2017 sẽ tiếp tục được diễn ra từ ngày 8/4 – 12/4 tại các chi nhánh: SJC miền Bắc, SJC Hạ Long, SJC Quảng Ngãi, SJC Quảng Nam, SJC miền Trung, SJC Huế.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (27 Tháng 3 – 2 Tháng 4)
Trương Quỳnh Anh bất ngờ xuất hiện tại Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC chiều qua trong diện mạo xinh đẹp, kiều diễm như một nàng công chúa. Khoác trên mình các bộ trang sức tiền tỷ, vẻ đẹp đài các ấy càng thêm tỏa sáng và quyến rũ.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (20 – 26 Tháng 3)
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC, sự kiện được đón chờ nhất năm 2017 sẽ được diễn ra tại thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 28/3 – 3/4. Các sản phẩm độc đáo nhất, đẳng cấp và sang trọng sẽ được trưng bày tại 418 – 420 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3 và các trung tâm nữ trang SJC trong thành phố.
Đón chờ sự kiện thường niên được mong đợi nhất trong năm sắp diễn ra: “Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC 2017”. Những tuyệt phẩm đặc sắc nhất, độc đáo và tinh xảo sẽ được ra mắt Quý khách hàng cùng cơ hội ưu đãi đặc biệt chỉ có tại sự kiện này.
Đón chờ sự kiện thường niên được mong đợi nhất trong năm sắp diễn ra: “Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC 2017”. Những tuyệt phẩm đặc sắc nhất, độc đáo và tinh xảo sẽ được ra mắt Quý khách hàng cùng cơ hội ưu đãi đặc biệt chỉ có tại sự kiện này.
Ngày 27/3/2017, SJC khai trương cửa hàng tại tầng trệt siêu thị Big C Tân Thành, 685 Âu Cơ, P. Tân Thành, quận Tân Phú, TP.HCM.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (13 - 19 Tháng 3)
Phiên giao dịch ngày hôm nay Thứ Năm của tuần lễ sau ngày “phán xét” của FED dõi theo diễn biến giá vàng tăng cao. Đồng USD giảm giá mạnh trên thị trường ngoại hối xuống mức thấp nhất của 1 tháng trở lại đây khiến cho nhà đầu tư đổ tiền vào vàng.
Ngày 18/3/2017, SJC chính thức khai trương chi nhánh SJC Trà Vinh tại Lô L1 - K4 tầng L1, Trung tâm Thương mại Vincom Trà Vinh, Khóm 3, Phường 2, Thành Phố Trà Vinh.
Kịch bản vàng tăng giá đã trở lại vào sáng ngày thứ Hai. Kể từ khi đánh dấu mức đỉnh tại $1264,9 vào 27/02, vàng kì hạn tháng Tư trên sàn Comex đã trượt giảm khi thị trường kì vọng một đợt tăng lãi suất từ Fed vào tuần này.
Mỗi ounce hôm qua có giá 1.203 USD - gần như không đổi so với cuối tuần trước do khả năng Mỹ tăng lãi suất và bất ổn quanh bầu cử tại châu Âu.
Hỗ trợ trực tuyến
Đường dây HOTLINE

markdown:
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC tiếp tục diễn ra từ 22/4 – 26/4 tại các chi nhánh: SJC Biên Hòa, SJC Bình Dương, SJC miền Tây, SJC Long Xuyên, SJC Bạc Liêu và SJC Cà Mau. Nhanh đến tham quan và mua sắm để được hưởng các ưu đãi đặc biệt từ chương trình bạn nhé.
Giá vàng đạt mức đỉnh 5 tháng vào đầu giờ sáng phiên Á ngày hôm nay (17/04) khi đồng đô-la Mỹ suy yếu và nhà đầu tư tìm kiếm nơi trú ẩn an toàn trong bối cảnh gia tăng căng thẳng với Bắc Triều Tiên.
**-** ** Ngày ** **10/4** **:** Saxo Bank: Dự báo vàng ở mức 1.325$ vào cuối năm. Glory Sky Group: Giá vàng có thể tăng mạnh do sự biến động của thị trường TG. Giá sẽ tăng lên mức cao hơn 1.300$ lên mức 1.400$. CT FED Yellen: FED dự kiến tăng LS dần dần để duy trì tăng trưởng đúng định hướng, không để cho quá nóng có thể dẫn đến suy thoái cho nền KT.
Ngày 15 – 19/4/2017, tại các chi nhánh SJC: Quy Nhơn, Nha Trang, Bình Phước, Phan Rang, Đà Lạt và Buôn Ma Thuột sẽ diễn ra Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC với nhiều ưu đãi được mong đợi nhất năm 2017.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (3 – 9 Tháng 4)
Giá vàng đã leo trên mức cao nhất trong 5 tháng vào thứ Sáu, khi thông tin Mỹ không kích Syria đẩy nhu cầu về tài sản trú ẩn an toàn lên cao.
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC, sự kiện được đón chờ nhất năm 2017 sẽ tiếp tục được diễn ra từ ngày 8/4 – 12/4 tại các chi nhánh: SJC miền Bắc, SJC Hạ Long, SJC Quảng Ngãi, SJC Quảng Nam, SJC miền Trung, SJC Huế.
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC, sự kiện được đón chờ nhất năm 2017 sẽ tiếp tục được diễn ra từ ngày 8/4 – 12/4 tại các chi nhánh: SJC miền Bắc, SJC Hạ Long, SJC Quảng Ngãi, SJC Quảng Nam, SJC miền Trung, SJC Huế.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (27 Tháng 3 – 2 Tháng 4)
Trương Quỳnh Anh bất ngờ xuất hiện tại Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC chiều qua trong diện mạo xinh đẹp, kiều diễm như một nàng công chúa. Khoác trên mình các bộ trang sức tiền tỷ, vẻ đẹp đài các ấy càng thêm tỏa sáng và quyến rũ.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (20 – 26 Tháng 3)
Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC, sự kiện được đón chờ nhất năm 2017 sẽ được diễn ra tại thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 28/3 – 3/4. Các sản phẩm độc đáo nhất, đẳng cấp và sang trọng sẽ được trưng bày tại 418 – 420 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3 và các trung tâm nữ trang SJC trong thành phố.
Đón chờ sự kiện thường niên được mong đợi nhất trong năm sắp diễn ra: “Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC 2017”. Những tuyệt phẩm đặc sắc nhất, độc đáo và tinh xảo sẽ được ra mắt Quý khách hàng cùng cơ hội ưu đãi đặc biệt chỉ có tại sự kiện này.
Đón chờ sự kiện thường niên được mong đợi nhất trong năm sắp diễn ra: “Tuần lễ Kim cương & Đá quý SJC 2017”. Những tuyệt phẩm đặc sắc nhất, độc đáo và tinh xảo sẽ được ra mắt Quý khách hàng cùng cơ hội ưu đãi đặc biệt chỉ có tại sự kiện này.
Ngày 27/3/2017, SJC khai trương cửa hàng tại tầng trệt siêu thị Big C Tân Thành, 685 Âu Cơ, P. Tân Thành, quận Tân Phú, TP.HCM.
Thông tin Quốc tế tham khảo về giá vàng trong tuần (13 - 19 Tháng 3)
Phiên giao dịch ngày hôm nay Thứ Năm của tuần lễ sau ngày “phán xét” của FED dõi theo diễn biến giá vàng tăng cao. Đồng USD giảm giá mạnh trên thị trường ngoại hối xuống mức thấp nhất của 1 tháng trở lại đây khiến cho nhà đầu tư đổ tiền vào vàng.
Ngày 18/3/2017, SJC chính thức khai trương chi nhánh SJC Trà Vinh tại Lô L1 - K4 tầng L1, Trung tâm Thương mại Vincom Trà Vinh, Khóm 3, Phường 2, Thành Phố Trà Vinh.
Kịch bản vàng tăng giá đã trở lại vào sáng ngày thứ Hai. Kể từ khi đánh dấu mức đỉnh tại $1264,9 vào 27/02, vàng kì hạn tháng Tư trên sàn Comex đã trượt giảm khi thị trường kì vọng một đợt tăng lãi suất từ Fed vào tuần này.
Mỗi ounce hôm qua có giá 1.203 USD - gần như không đổi so với cuối tuần trước do khả năng Mỹ tăng lãi suất và bất ổn quanh bầu cử tại châu Âu.
Hỗ trợ trực tuyến
Đường dây HOTLINE

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Xem thêm
Đăng nhập bằng facebook
Đăng nhập bằng google
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Đăng nhập
Quên mật khẩu

Server: Apache


text:
Vé máy bay đi Singapore
Vé máy bay đi Singapore
Vé máy bay đi Singapore giá rẻ nhất, hẳn một khi bạn đã có nhu cầu phải thực hiện một chuyến hành trình sang đất nước Singapore thì điều bạn quan tâm đầu tiên đó là tìm mua vé máy bay đi Singapore giá rẻ nhất.
Vé máy bay đi Singapore
Thông tin chung về đường bay Hồ Chí Minh - Singapore
- Các chuyến bay sẽ khởi hành từ sân bay Tân Sơn Nhất (mã SGN - Tp Hồ Chí Minh) đến sân bay Changi (SIN)
- Hãng hàng không bay thẳng từ Hồ Chí Minh tới Singapore là: Vietnam Airlines (VNA) , Singapore Airlines (SQ) , Tiger Airways
- Khoảng cách địa lý từ Hồ Chí Minh đến Singapore: 1085km (đường không).
- Thời gian bay thẳng từ Hồ Chí Minh đến Singapore: 2 tiếng.
Thông tin cần thiết khi đi du lịch Singapore
1. Thủ tục
xuất-nhập cảnh:
- Quý khách nên khai báo vào tờ khai xuất cảnh nếu:
+ Mang theo những đồ vật có giá trị từ 200 USD như: Camera, đá quý, đồ cổ…..
+ Nếu mang số tiền trên 7.000 USD/người, kèm theo quyết định mang tiền ra nước ngoài của cơ quan cấp thẩm quyền phê chuẩn, nêu rõ mục đích sử dụng
- Quý khách phải giữ lại tờ khai nhập cảnh VN (tờ khai này phải khai lại trên chuyến bay từ nước ngoài về Việt Nam) nếu có nhu cầu mua hàng miễn thuế tại Giảng Võ
- Nếu khách hàng là người nước ngoài sẽ nhập cảnh lại VN sau chuyến đi, đề nghị mang theo 2 ảnh 4x6cm để làm visa tái nhập cảnh VN (với đIều kiện đ• có bản sao xét duyệt nhân sự của Cục QLXNC)
- Các tờ khai đều có 02 liên, Quý khách lưu ý giữ các liên còn lại cẩn thận để làm thủ tục xuất nhập cảnh
- Giữ gìn cẩn thận cuống gửi hành lý máy bay (nếu gửi) để kiểm tra đề phòng trường hợp hành lý thất lạc
2. Chuẩn bị hành lý
mang theo:
- Quần áo gọn nhẹ phù hợp với nhiệt độ thấp nhất 28 độ C, hiện tại thời tiết ở Singapore khoảng 28-34 độ C
- Mang ô nhỏ phòng trường hợp trời mưa bất chợt
- Sử dụng giầy thấp hoặc dép xăng-đan (quai hậu) đ• đi quen chân. Không nên sử dụng các loại giầy dép mới
- Nếu mang theo dao, kéo, đồ kim loại nhọn, yêu cầu phải để vào hành lý gửi, nếu để trong hành lý xách tay sẽ bị hải quan sân bay thu giữ lại. Chất lỏng trên 100ml Quý khách phải để trong hành lý ký gửi. Chuẩn bị 1 túi gọn nhẹ tiện sử dụng để cất giữ hộ chiếu, tiền mặt để mang theo bên mình. Không nên để trong phòng khách sạn đề phòng mất cắp.
- Mỗi khách du lịch được mang theo tối đa 20kg/người miễn phí vận chuyển máy bay và xe ôtô đón tiễn sân bay. Ngoài quy định trên quý khách sẽ phải đóng tiền quá cước máy bay, và tự lo phương tiện ôtô đón tiễn sân bay.
3. Khí hậu
Khí hậu gần giống với Việt Nam, nóng và ẩm.
Nhiệt độ trung bình từ 240C – 330C tùy theo mùa.
4. Tiền tệ
Quý khách có thể đổi tại các quầy đổi tiền hoặc nhờ HDV địa phương chỉ dẫn.
Singapore : 1 USD = 1,6 Dollars Singapore , có thể lên xuống tùy thời điểm.
5. Ngôn ngữ: Người Singapore sử dụng rộng rãi tiếng Anh, Hoa, Malay.
LƯU Ý: THEO HẢI QUAN SINGAPORE, MỖI DU KHÁCH CHỈ ĐƯỢC MANG 01 GÓI THUỐC LÁ. KHI MANG RƯỢU ( CHỈ 01 CHAI, NÊN MUA TẠI QUẦY MIỄN THUẾ CỦA SÂN BAY) VÀO SINGAPORE
6. Điện thoại :Quý khách muốn gọi về VIỆT NAM hoặc đi các nước khác có thể gọi từ khách sạn hoặc mua thẻ điện thoại công cộng. Hoặc mua SIM để sử dụng điện thọai di động Nếu gọi trong nước Singapore sử dụng 10 cent, 20 cent.
Vé máy bay đi Singapore
Đến với Thế giới vé rẻ để cảm nhận sự khác biệt :
1. Phục vụ quý khách hàng 24/24, tất cả các ngày trong tuần kể cả ngày nghỉ,lễ.
2. Tìm kiếm vé giá rẻ nhanh chóng, giá vé máy bay đi Singapore luôn là giá tốt nhất dành cho khách hàng
3. Đặt vé máy bay đi Singapore giá rẻ trực tuyến nhanh chóng, an toàn, tiện lợi
4. Hình thức thanh toán đa dạng, tiện lợi cho khách hàng
5. Giao vé tận nơi tới địa chỉ của khách hàng
6. Tư vấn để chọn đường bay tốt, giá vé máy bay đi Singapore rẻ với nhu cầu của khách hàng
7. Luôn gọi điện báo trước khi khách hàng khởi hành để nhắc nhở, thông báo, và hướng dẫn khách hàng làm thủ tục bay
8. Tư vấn hỗ trợ miễn phí các thông tin liên quan với thái độ chuyên nghiệp, tận tình và thân thiện.
Để có thể đúng như tên gọi - Thế giới vé rẻ không ngừng cập nhật và tư vấn đến quý khách hàng giá vé máy bay đi Singapore siêu rẻ. Các bạn hãy vào website: http://thegioivere.net/ mỗi ngày để có thể cập nhật mọi thông tin vé máy bay giá rẻ mới nhất
Các bạn sẽ hoàn toàn yên tâm khi đến với dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi sẽ giao vé tận nơi trong vòng nội thành TP.HCM mà không phải tốn bất kỳ chi phí nào. Đối với những bạn ở các tỉnh thành khác sẽ gửi mã code, số hiệu chuyến bay, ngày bay, giờ bay, giờ đến qua cho bạn bằng tin nhắn hay mail ( theo yêu cầu của bạn) và bạn chỉ cần lựa chọn hình thức thanh toán tiện lợi nhất.
MỌI THẮC MẮC XIN LIÊN HỆ:
Website: http://thegioivere.net/
Địa chỉ : 351/45 Lê Văn Sỹ, p13, Q3 TP.HCM
Số điện thoại : 0873010777
Tổng đại lý vé máy bay giá rẻ
trong nước và quốc tế, cập nhật thông tin vé
máy bay giá rẻ đi Singapore mới nhất mỗi ngày.
Vé máy bay đi Singapore giá rẻ
HÃY ĐẾN VỚI CHÚNG TÔI ĐỂ CÓ TRÊN TAY TẤM VÉ MÁY BAY ĐI SINGAPORE GIÁ RẺ NHẤT
Trân trọng!
Tag: ve may bay di singapore, vé máy bay đi Singapore, vé máy bay đi singapore giá rẻ, vé máy bay khuyến mãi đi singapore, đặt mua vé máy bay đi singapore ở đâu giá rẻ nhất, vé máy bay đi singapore giá rẻ nhất, đại lý bán vé máy bay đi singapore giá rẻ
Vé máy bay đi Úc Vé máy bay đi HongKong
Vé máy bay đi Thái Lan_Bangkok Vé máy bay đi Thuỵ Sỹ
Vé máy bay đi Nga Vé máy bay đi Hà Lan
Vé máy bay đi Malaysia_Kuala Lumpur Vé máy bay đi Canada
Vé máy bay đi Trung Quốc Vé máy bay đi Bỉ
Vé máy bay đi Anh Vé máy bay đi Đức
Vé máy bay đi Mỹ Vé máy bay đi Nhật Bản

markdown:
[Đăng nhập](/UserPortal/Login)| [Đăng ký](/UserPortal/Register)| *Vé máy bay
đi Singapore giá rẻ nhất*, hẳn một khi bạn đã có nhu cầu phải thực hiện một
chuyến hành trình sang đất nước Singapore thì điều bạn quan tâm đầu
tiên đó là tìm mua [vé máy bay đi Singapore](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-singapore-111)
giá rẻ nhất. **Vé máy bay
đi Singapore**
- Các chuyến bay sẽ khởi hành từ sân bay Tân Sơn Nhất (mã SGN - Tp Hồ Chí Minh) đến sân bay Changi (SIN)
- Hãng hàng không bay thẳng từ Hồ Chí Minh tới Singapore là: Vietnam Airlines (VNA) , Singapore Airlines (SQ) , Tiger Airways
- Khoảng cách địa lý từ Hồ Chí Minh đến Singapore: 1085km (đường không).
- Thời gian bay thẳng từ Hồ Chí Minh đến Singapore: 2 tiếng.
[Thông tin cần thiết
khi đi du lịch Singapore](http://thegioivere.net/) **1. Thủ tục
xuất-nhập cảnh:**
- Quý khách nên khai báo vào tờ khai xuất cảnh nếu:
+ Mang theo những đồ vật có giá trị từ 200 USD như: Camera, đá quý, đồ cổ…..
+ Nếu mang số tiền trên 7.000 USD/người, kèm theo quyết định mang tiền ra nước ngoài của cơ quan cấp thẩm quyền phê chuẩn, nêu rõ mục đích sử dụng
- Quý khách phải giữ lại tờ khai nhập cảnh VN (tờ khai này phải khai lại trên chuyến bay từ nước ngoài về Việt Nam) nếu có nhu cầu mua hàng miễn thuế tại Giảng Võ
- Nếu khách hàng là người nước ngoài sẽ nhập cảnh lại VN sau chuyến đi, đề nghị mang theo 2 ảnh 4x6cm để làm visa tái nhập cảnh VN (với đIều kiện đ• có bản sao xét duyệt nhân sự của Cục QLXNC)
- Các tờ khai đều có 02 liên, Quý khách lưu ý giữ các liên còn lại cẩn thận để làm thủ tục xuất nhập cảnh
- Giữ gìn cẩn thận cuống gửi hành lý máy bay (nếu gửi) để kiểm tra đề phòng trường hợp hành lý thất lạc
**2. Chuẩn bị hành lý
mang theo:**
- Quần áo gọn nhẹ phù hợp với nhiệt độ thấp nhất 28 độ C, hiện tại thời tiết ở Singapore khoảng 28-34 độ C
- Mang ô nhỏ phòng trường hợp trời mưa bất chợt
- Sử dụng giầy thấp hoặc dép xăng-đan (quai hậu) đ• đi quen chân. Không nên sử dụng các loại giầy dép mới
- Nếu mang theo dao, kéo, đồ kim loại nhọn, yêu cầu phải để vào hành lý gửi, nếu để trong hành lý xách tay sẽ bị hải quan sân bay thu giữ lại. Chất lỏng trên 100ml Quý khách phải để trong hành lý ký gửi. Chuẩn bị 1 túi gọn nhẹ tiện sử dụng để cất giữ hộ chiếu, tiền mặt để mang theo bên mình. Không nên để trong phòng khách sạn đề phòng mất cắp.
- Mỗi khách du lịch được mang theo tối đa 20kg/người miễn phí vận chuyển máy bay và xe ôtô đón tiễn sân bay. Ngoài quy định trên quý khách sẽ phải đóng tiền quá cước máy bay, và tự lo phương tiện ôtô đón tiễn sân bay.
**3.** **Khí hậu**
Khí hậu gần giống với Việt Nam, nóng và ẩm.
Nhiệt độ trung bình từ 240C – 330C tùy theo mùa.
**4.** **Tiền tệ**
Quý khách có thể đổi tại các quầy đổi tiền hoặc nhờ HDV địa phương chỉ dẫn.
Singapore : 1 USD = 1,6 Dollars Singapore , có thể lên xuống tùy thời điểm.
**5.** **Ngôn ngữ: **Người Singapore **LƯU
Ý: THEO HẢI QUAN SINGAPORE, MỖI DU KHÁCH CHỈ ĐƯỢC MANG 01 GÓI THUỐC** **LÁ. KHI MANG RƯỢU ( CHỈ 01 CHAI, NÊN
MUA TẠI QUẦY MIỄN THUẾ CỦA SÂN BAY) VÀO** **SINGAPORE** **6.** **Điện thoại :**Quý khách muốn gọi
về VIỆT NAM hoặc đi các nước khác có thể gọi từ khách sạn hoặc mua thẻ điện
thoại công cộng. Hoặc mua SIM để sử dụng điện thọai di động Nếu gọi trong nước
Singapore sử dụng 10 cent, 20 cent.
Đến với Thế giới vé rẻ để cảm nhận sự khác biệt :
1. Phục vụ quý khách
hàng
**24/24** **, **tất
cả các ngày trong tuần kể cả ngày nghỉ,lễ.
2. Tìm kiếm
**vé
**giá rẻ **nhanh
chóng**, *luôn là giá tốt nhất dành cho khách hàng giá vé máy bay đi
Singapore *
3.
*Đặt vé máy bay đi Singapore
giá rẻ* ** trực tuyến** nhanh chóng, an
toàn, tiện lợi
4. Hình thức thanh toán đa dạng, tiện lợi cho khách hàng
5. Giao vé tận nơi tới địa chỉ của khách hàng
6. Tư vấn để chọn
**đường
bay tốt** **, ** ** với
nhu cầu của khách hàng giá vé máy bay đi Singapore rẻ**
7. Luôn gọi điện báo trước khi khách hàng khởi hành để nhắc nhở, thông báo, và hướng dẫn khách hàng làm thủ tục bay
8. Tư vấn hỗ trợ
**miễn
phí** các thông tin liên quan với thái độ chuyên nghiệp, tận
tình và thân thiện.
Để
có thể đúng như tên gọi
** -
Thế giới
vé rẻ **không ngừng cập nhật và tư vấn đến quý
khách hàng
Các
bạn sẽ hoàn toàn yên tâm khi đến với dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi sẽ
**giao vé tận nơi trong vòng nội thành TP.HCM** mà không
phải tốn bất kỳ chi phí nào. Đối với những bạn ở các tỉnh thành khác sẽ
gửi mã code, số hiệu chuyến bay, ngày bay, giờ bay, giờ đến qua cho bạn bằng
tin nhắn hay mail ( theo yêu cầu của bạn) và bạn chỉ cần lựa chọn hình thức
thanh toán tiện lợi nhất. **MỌI THẮC MẮC XIN LIÊN HỆ:**
**Website:** **http://thegioivere.net/**
**Địa chỉ : ** **351/45 Lê Văn Sỹ,
p13, Q3 TP.HCM** *Số điện thoại* ** :** **Tổng đại lý vé máy bay giá rẻ
trong nước và quốc tế, cập nhật thông tin vé
máy bay giá rẻ đi Singapore mới nhất mỗi ngày.** **Vé máy bay
đi Singapore giá rẻ** __HÃY ĐẾN VỚI CHÚNG TÔI__ *ĐỂ
CÓ TRÊN TAY TẤM VÉ MÁY BAY ĐI SINGAPORE GIÁ RẺ NHẤT* __Trân trọng!__
Tag:
[ve may bay di singapore](http://www.thegioivere.net/), [vé máy bay đi Singapore](http://www.thegioivere.net/), [vé máy bay đi singapore giá rẻ](http://www.thegioivere.net/), [vé máy bay khuyến mãi đi singapore](http://thegioivere.net/news/bigsale),
[đặt mua vé máy bay đi singapore ở đâu
giá rẻ nhất](http://www.thegioivere.net/), [vé máy bay
đi singapore giá rẻ nhất](http://thegioivere.net/news/bigsale), [đại lý
bán vé máy bay đi singapore giá rẻ](http://www.thegioivere.net/) **Các bài viết liên quan** [Vé máy bay đi Úc](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-uc--112) [Vé máy bay đi HongKong](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-hongkong-110) [ Vé máy bay đi Thái Lan_Bangkok](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-thai-lan-107) [Vé máy bay đi Thuỵ Sỹ](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-thuy-sy-109) [ Vé máy bay đi Nga](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-nga-106) [Vé máy bay đi Hà Lan](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-ha-lan-108) [ Vé máy bay đi Malaysia_Kuala Lumpur](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-malaysia-105) [Vé máy bay đi Canada](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-canada--104) [ Vé máy bay đi Trung Quốc](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-trung-quoc-85) [Vé máy bay đi Bỉ](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-bi--100) [Vé máy bay đi Anh](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-anh--94) [Vé máy bay đi Đức](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-duc-93) [ Vé máy bay đi Mỹ](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-my-96) [Vé máy bay đi Nhật Bản](http://thegioivere.net/news/detail/ve-may-bay-di-nhat-ban-99)

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Căn hộ 2 ngủ 75 m2 chung cư An Bình City giá chỉ 2 tỷ đồng
Chỉ 2 tỷ đồng, sở hữu căn hộ 2 ngủ 74 m2 An Bình City 234
Bán THÙNG RÁC 240 lít, thùng rác 120 lít, xe đẩy rác 660 lít, cam kết giá rẻ (Ms...
PHÂN PHỐI BĂNG KEO DÁN THÙNG GIÁ RẺ TỪ NHÀ SẢN XUẤT HOÀN CẦU
Thùng nhựa đặc, thùng nhựa đan, rổ nhựa vuông cỡ lớn
Piaget, Rolex Malaysia, Longines, Michael Kors, Patek Philippe...nam nữ new fullbox...
Thanh nhôm xếp rút nhập khẩu Hàn Quốc
Cân ô tô điện tử 100 tấn - phân phối tại G7
. TÌM NHÀ ĐẦU TƯ,MUA CỔ PHẦN, CỔ PHIẾU
cơ sở Lizard sản xuất và gia công túi xách, balo, các loại
tìm cổ đông công ty
Cung cấp: gừng giống, thu mua gừng tươi tại TP HCM
Bán gừng: gừng trâu, gừng giống, gừng xuất khẩu
Chuyên nhận đặt may balo,túi xách quảng cáo tại TP HCM
Bán gừng: gừng trâu, gừng giống,, gừng xuất khẩu
Nắp seal thùng phuy, nắp niêm thùng phuy, nắp vặn thùng phuy
Nhà Biệt thư
Nhà riêng
Dự án
Căn hộ Chung cư
Kho-Nhà xưởng
Đất ở - Đất thổ cư
Nhà hàng- Khách sạn
Khác
Mặt bằng - Cửa hàng
Văn Phòng
Việc tìm người
Người tìm việc
Dịch vụ lao động
Tuyển sinh
Đào tạo
Du học
Bán Ô tô
Mua Ô tô
Cần thuê Ô tô
Cho thuê Ô tô
Phụ tùng Ô tô
Dịch vụ sửa chữa
Mua xe
Bán xe
Cần thuê xe máy
Cho thuê xe máy
Phụ tùng xe máy
Máy vi tính
Điện thoại di động
Điện tử gia dụng
Du lịch
Y tế
Vệ sinh thông tắc
Thiết kế, in ấn
Tư vấn thuế, luật
Đổ mực, sửa chữa máy VP
Tài chính, ngân hàng
Lắp đặt ĐT, TH cáp, Internet
PR - Tổ chức sự kiện
Nội, ngoại thất
Thời trang Nữ
Thời trang Nam
Mỹ phẩm
Phụ kiện
Tìm đối tác trong nước
Tìm đối tác ngoài nước
Vật liệu xây dựng
Máy móc - thiết bị
Mặt hàng khác

Content-Language: vi

Set-Cookie: nv3c_H83v5_nvvithemever=mQ%2C%2C; expires=Mon, 23-Apr-2018 23:31:43 GMT; path=/; domain=.raovat24.com.vn; httponly

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
BỘ NỘI VỤ-BỘ XÂY DỰNG********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 10/2005/TTLT-BXD-BNV
Hà Nội , ngày 22 tháng 6 năm 2005
THÔNG TƯ LIÊN TỊCH
CỦA BỘ XÂY DỰNG VÀ BỘ NỘI VỤ SỐ 10/2005/TTLT-BXD-BNV NGÀY 22 THÁNG 6 NĂM 2005 HƯỚNG DẪN VỀ NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN,TỔ CHỨC VÀ BIÊN CHẾ CỦA THANH TRA XÂY DỰNG Ở ĐỊA PHƯƠNG
Thi hành Luật Thanh tra năm 2004, Luật Xây dựng năm 2003, Nghị định 46/2005/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Xây dựng, Bộ Xây dựng và Bộ Nội vụ hướng dẫn về nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức và biên chế của Thanh tra Xây dựng ở địa phương như sau:
I. VỊ TRÍ, CHỨC NĂNG
Thanh tra Xây dựng ở địa phương (sau đây gọi là Thanh tra Sở) là cơ quan thuộc Sở Xây dựng (sau đây gọi chung là Sở), thuộc hệ thống Thanh tra Xây dựng, có trách nhiệm giúp Giám đốc Sở thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của Giám đốc Sở.
Thanh tra Sở có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước.
II. NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN CỦA THANH TRA SỞ
1. Xây dựng chương trình, kế hoạch thanh tra hành chính, thanh tra chuyên ngành xây dựng trình Giám đốc Sở phê duyệt và tổ chức thực hiện chương trình, kế hoạch đó.
2. Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra hành chính (thanh tra việc thực hiện chính sách, pháp luật, nhiệm vụ được giao của tổ chức, cá nhân thuộc thẩm quyền quản lý trực tiếp của Sở):
a) Thanh tra, kết luận, xử lý hoặc kiến nghị cơ quan có thẩm quyền quyết định xử lý;
b) Chủ trì hoặc phối hợp với các bên có liên quan trong việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra hành chính theo hướng dẫn của Thanh tra tỉnh.
3. Thực hiện thanh tra chuyên ngành xây dựng theo Điều 17 Nghị định 46/2005/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Xây dựng:
a) Thực hiện xử phạt vi phạm hành chính theo qui định Nghị định 126/2004/NĐ-CP ngày 26 tháng 5 năm 2004 của Chính phủ;
b) Thành lập các Đoàn thanh tra để tiến hành thanh tra xây dựng chuyên ngành theo chương trình hoặc đột xuất do Giám đốc Sở giao;
c) Cử người tham gia đoàn thanh tra chuyên ngành khi có yêu của thanh tra Bộ Xây dựng.
4. Giải quyết khiếu nại, tố cáo:
a) Chủ trì hoặc tham gia tiếp công dân đến khiếu nại, tố cáo, kiến nghị, phản ánh theo quy định của pháp luật;
b) Giúp Giám đốc Sở giải quyết khiếu nại, tố cáo theo qui định của pháp luật về khiếu nại tố cáo;
c) Theo dõi, kiểm tra các tổ chức thuộc thẩm quyền quản lý của Sở trong việc thi hành các quyết định giải quyết khiếu nại, tố cáo.
5. Thực hiện công tác phòng ngừa, chống tham nhũng trong lĩnh vực xây dựng ở địa phương theo quy định của pháp luật về chống tham nhũng.
6. Tuyên truyền, phổ biến, hướng dẫn và kiểm tra các đơn vị thuộc Sở thực hiện các quy định của pháp luật về thanh tra, khiếu nại, tố cáo, phòng ngừa và đấu tranh chống tham nhũng.
7. Theo dõi, kiểm tra việc thực hiện kết luận, kiến nghị và quyết định sau thanh tra; tổng hợp, báo cáo kết quả về công tác thanh tra hành chính, thanh tra chuyên ngành xây dựng và giải quyết khiếu nại, tố cáo, chống tham nhũng thuộc phạm vi quản lý của Sở.
8. Chủ trì tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ thanh tra hành chính, thanh tra chuyên ngành cho Thanh tra viên, cộng tác viên thanh tra; được sử dụng cộng tác viên thanh tra theo quy định của pháp luật.
9. Quản lý, tổ chức, biên chế, tài sản và kinh phí phục vụ hoạt động của Thanh tra Sở.
10. Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn khác theo quy định của pháp luật và Giám đốc Sở giao.
III. TỔ CHỨC THANH TRA SỞ
1. Thanh tra Sở được tổ chức thống nhất dưới sự quản lý, điều hành của Chánh thanh tra Sở. Chánh thanh tra Sở chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở. Chánh thanh tra Sở do Giám đốc Sở bổ nhiệm, miễm nhiệm sau khi có ý kiến thống nhất của Chánh thanh tra tỉnh.
2. Phó Chánh thanh tra Sở giúp Chánh thanh tra Sở thực hiện một số nhiệm vụ, quyền hạn do Chánh Thanh tra Sở phân công; Phó Chánh thanh tra Sở do Giám đốc Sở bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị của Chánh Thanh tra Sở và theo quy định của pháp luật.
3. Một số Thanh tra viên và công chức, nhân viên thuộc các ngạch khác (nếu có) giúp việc trực tiếp cho Chánh thanh tra Sở.
4. Đối với các tỉnh: Căn cứ qui mô, số lượng đơn vị hành chính (thành phố, thị xã, huyện thuộc tỉnh), đặc điểm yêu cầu quản lý; Giám đốc Sở trình Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập các Đội thanh tra độc lập cho từng địa bàn hành chính hoặc Đội thanh tra liên huyện, thành phố, thị xã thuộc tỉnh; không nhất thiết mỗi đơn vị hành chính cấp huyện phải có riêng một Đội thanh tra. Chánh thanh tra bổ nhiểm, miễn nhiệm Đội trưởng, Đội phó Đội thanh tra liên huyện, thành phố, thị xã; ban hành quy chế hoạt động và trực tiếp quản lý, điều hành.
5. Đối với các thành phố trực thuộc Trung ương: Căn cứ qui mô và số lượng đơn vị hành chính (quận, huyện thuộc thành phố) đặc điểm và yêu cầu quản lý; Giám đốc Sở trình Uỷ ban nhân dân thành phố quyết định thành lập Đội thanh tra cơ động, các Đội thanh tra liên quận, huyện, thị xã hoặc Đội thanh tra theo địa bàn quận, huyện, thị xã trực thuộc Thanh tra Sở. Chánh thanh tra Sở bổ nhiệm, miễn nhiệm Đội trưởng, Đội phó Đội thanh tra cơ động, liên quận, huyện, thị xã; ban hành quy chế hoạt động và trực tiếp quản lý điều hành Đội thanh tra.
6. Trường hợp Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quyết định thành lập Đội thanh tra độc lập, Giám đốc Sở Xây dựng phối hợp với ủy ban nhân dân quận, huyện, thành phố, thị xã thực hiện việc quản lý, chỉ đạo, đôn đốc và kiểm tra hoạt động của Đội thanh tra theo quy định của pháp luật.
Đội thanh tra chịu sự hướng dẫn về chuyên môn nghiệp vụ của Thanh tra Sở.
Chánh thanh tra Sở ban hành qui chế hoạt động của Thanh tra xây dựng theo địa bàn.
Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm Đội trưởng, Đội phó do Giám đốc Sở xây dựng quyết định theo đề nghị của Chánh thanh tra Sở và có sự thoả thuận của Chủ tịch ủy ban nhân dân quận, huyện, thành phố, thị xã. Đội thanh tra thực hiện nhiệm vụ quản lý trật tự xây dựng theo qui hoạch xây dựng đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt và các nhiệm vụ khác do Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh phân giao.
7. Đối với Thành phố Hà Nội: Tổ chức của Thanh tra Xây dựng được tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 100/2002/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về “thí điểm thành lập thanh tra chuyên ngành xây dựng Thành phố Hà Nội”. Thanh tra quận, huyện, chịu sự hướng dẫn về chuyên môn, nghiệp vụ của Thanh tra Sở.
IV. BIÊN CHẾ THANH TRA SỞ
1. Biên chế hành chính của Thanh tra Sở gồm thanh tra viên và công chức thuộc các ngạch khác làm việc trong thanh tra Sở (theo Quyết định số 78/2004/QĐ-BNV ngày 03 tháng11 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành danh mục các ngạch công chức, viên chức), phải đáp ứng đủ điều kiện, tiêu chuẩn theo quy định của pháp luật. Biên chế của Thanh tra Sở do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là cấp tỉnh) quyết định phân bổ trong tổng biên chế của tỉnh.
2. Lái xe, bảo vệ, kỹ thuật và một số nhân viên thực hiện công việc khác trong Thanh tra Sở được thực hiện chế độ hợp đồng theo quy định của Nghị định số 68/2000/NĐ-CP ngày 17 tháng11 năm 2000 của Chính phủ về thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước, đơn vị sự nghiệp.
3. Chủ tịch Uỷ ban nhân cấp tỉnh căn cứ vào quy mô, khối lượng nhiệm vụ mà Thanh tra xây dựng phải thực hiện theo quy định của pháp luật và các căn cứ khác quy định tại Điều 6 Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước để xây dựng, lập kế hoạch biên chế và quyết định phân bổ biên chế hành chính cho Thanh tra Sở.
V. QUAN HỆ CÔNG TÁC CỦA THANH TRA SỞ
1. Thanh tra Sở chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Giám đốc Sở, đồng thời chịu sự hướng dẫn, kiểm tra về chuyên môn, nghiệp vụ thanh tra hành chính của Thanh tra tỉnh;
2. Thanh tra Sở chịu sự hướng dẫn, kiểm tra về nghiệp vụ thanh tra chuyên ngành của Thanh tra Bộ Xây dựng; tổng hợp, báo cáo định kỳ hoặc đột xuất về công tác thanh tra chuyên ngành cho Thanh tra Bộ Xây dựng.
3. Thanh tra Sở phối hợp với thanh tra các ngành, chính quyền cấp huyện, cấp xã và các cơ quan nhà nước khác có thẩm quyền trong qua trình thanh tra đối với các vấn đề có liên quan đến xây dựng và trong việc phòng ngừa, ngăn chặn, đấu tranh chống các hành vi vi phạm pháp luật.
4. Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có trách nhiệm tạo điều kiện và hỗ trợ cho Thanh tra Sở hoạt động trên địa bàn; trang bị các phương tiện và điều kiện làm việc cho Đội thanh tra theo quy định của pháp luật; xử phạt vi phạm hành chính theo thẩm quyền khi Đội thanh tra trình.
5. Uỷ ban nhân dân phường, xã có trách nhiệm phối hợp với các Đội thanh tra xây dựng trong việc kiểm tra trật tự đô thị trên địa bàn; xử phạt vi phạm hành chính theo thẩm quyền khi có yêu cầu của Đội thanh tra.
VI. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Uỷ ban nhân cấp tỉnh căn cứ Luật Thanh tra, Luật Xây dựng và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Xây dựng, Nghị định 46/2005/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của Thanh tra Xây dựng, hướng dẫn tại Thông tư này và các văn bản pháp luật có liên quan để quyết định thành lập và quy định cụ thể về nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức và biên chế của Thanh tra Sở.
2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo Giám đốc Sở thực hiện việc sắp xếp, kiện toàn lại tổ chức; có kế hoạch đào tạo bố trí cán bộ, công chức và những người khác đang làm việc trong tổ chức Thanh tra Sở và các Đội thanh tra đáp ứng điều kiện, tiêu chuẩn theo quy định của pháp luật hiện hành, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ được giao.
3. Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Trong quá trình thực hiện có khó khăn, vướng mắc, đề nghị các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ảnh về liên Bộ Xây dựng và Bộ Nội vụ để kịp thời sửa đổi, bổ sung./.
Đỗ Quang Trung
(Đã ký)
Nguyễn Hồng Quân
Tags:
10/2005/TTLT-BXD-BNV, THONG TU LIEN TICH 10 2005, BO NOI VU, BO XAY DUNG, NHIEM VU QUYEN HAN CO CAU TO CHUC, TO CHUC BIEN CHE, THANH TRA XAY DUNG, THANH TRA XAY DUNG DIA PHUONG, BO MAY HANH CHINH, XAY DUNG - DO THI
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Tue, 24-Apr-2018 00:41:29 GMT; path=/


text:
Đời sống
Bóng đá
Châu Á-TBD
Kinh tế
Trung Đông
Xã hội
Châu Âu
(TTXVN/Vietnam+)
22/07/2015 08:26 GMT+7
Bản in
Châu Mỹ
Châu Mỹ
Xã hội
Châu Âu
Bóng đá


text:
- Thứ hai, 24/04/2017 | 07:57 GMT +7
-
Hà Nội 24 oCHôm nay24 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23 oC đến 27 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 163°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
21 oC
Tầm nhìn:
5.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1013 mbHôm nay29 oC
Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 26 oC đến 34 oC
Bình minh: 05:40
Hoàng hôn: 18:02
Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mbHôm nay21 oC
Trời Âm U
Nhiệt độ từ 23 oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 140°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
20 oC
Tầm nhìn:
3.0 Km
Độ ẩm:
99%
Áp suất:
1013 mbHôm nay29 oC
Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 26 oC đến 34 oC
Bình minh: 05:44
Hoàng hôn: 18:05
Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
25 oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mbHôm nay27 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25 oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Tây
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 280°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mbHôm nay25 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23 oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Tây Tây Bắc
Tốc độ: 10 Km/h
Hướng gió: 300°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
24 oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
94%
Áp suất:
1014 mbHôm nay26 oC
Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24 oC đến 32 oC
Bình minh: 05:28
Hoàng hôn: 17:53
Hướng gió:
Tây
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 270°Trạm khí tượng: Nha Trang
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
23 oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
78%
Áp suất:
1012 mb
- Đặt làm trang chủ
- Quảng cáo
- Liên hệ
- Rss
-

markdown:
*Thứ hai, 24/04/2017 | 07:57 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *24* oC **Hôm nay**
24
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 27 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Nam Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 163°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
21
oC
Tầm nhìn:
5.0 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 26
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:40
Hoàng hôn: 18:02
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
21
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 140°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
20
oC
Tầm nhìn:
3.0 Km
Độ ẩm:
99%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
29
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 26
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:44
Hoàng hôn: 18:05
##### Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
27
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 280°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1013 mb
**Hôm nay**
25
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây Tây Bắc
Tốc độ: 10 Km/h
Hướng gió: 300°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
94%
Áp suất:
1014 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 32 oC
Bình minh: 05:28
Hoàng hôn: 17:53
##### Hướng gió:
Tây
Tốc độ: 11 Km/h
Hướng gió: 270°Trạm khí tượng: Nha Trang
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
78%
Áp suất:
1012 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |28/03 (âm lịch)
Ngày: tân tỵ, Hắc Đạo
Tốt cho các việc trừ phục, cúng giải, cạo đầu
Tuổi xung: Ất Hợi, Kỷ Hợi, Ất Tỵ

X-Cache-Status: MISS


text:
12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
-
-
8' cảo hai chấu Kingtony 7962-08Giá:
1,909,200 VNĐ
-
6' cảo hai chấu Kingtony 7962-06Giá:
626,000 VNĐ
-
12' cảo hai chấu Kingtony 7962-12Giá:
4,894,800 VNĐ
-
4' cảo hai chấu Kingtony 7962-04Giá:
626,400 VNĐ
-
3' cảo hai chấu Kingtony 7962-03Giá:
450,000 VNĐ
-
12" Cảo hai chấu Crossman 82-012Giá:
2,155,000 VNĐ
-
3" Cảo hai chấu Sata 90-623 (90623)Giá:
293,000 VNĐ
12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
- Mã số: 7962-03
- Kích thước: 12”
Các sản phẩm khác:
- Cảo ba chấu Kingtony 7963-03
- Cảo ba chấu Kingtony 7963-04
Năm 1976, trong bối cảnh thiếu vốn và công nghệ ở Đài Loan, ông Charles Lai và ông Tony Lin thành lập một nhà máy rèn nóng chuyên làm công cụ tay cho thị trường DIY. Tám năm sau đó, nhiều công ty khác đã theo thắng của mình, và mặc dù thị trường đã tăng trưởng nhanh chóng. Với giá cả, chi phí và chất lượng gần như trong một trạng thái hỗn loạn, nó trở nên rõ ràng để người sáng lập Kingtony thấy rằng họ cần phải tìm kiếm một hướng đi mới, đó là sản xuất sản phẩm 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
Ông Lai & Ông Lin tìm thấy hướng đi mới của họ; làm cho dụng cụ cầm tay chuyên nghiệp chất lượng cao như sản phẩm 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12 để cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới. Họ thiết lập các tiêu chuẩn cao và trong những năm sau này, họ liên tục đạt vượt yêu cầu của các tiêu chuẩn nghiêm ngặt nhất thế giới. Dụng cụ Kingtony không chỉ đáp ứng các tiêu chuẩn DIN (Đức) và các tiêu chuẩn ANSI (Mỹ). Trong thực tế, họ kiểm tra mỗi mô-men xoắn thực hiện cho một tiêu chuẩn 30 cao hơn tiêu chuẩn DIN và các công cụ tác động khí nén của chúng tôi vượt quy định một tiêu chuẩn hơn 50%%. Đó là cam kết đúng chất lượng của sản phẩm 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12!
12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
Để nhấn mạnh thêm quyết tâm của chúng tôi về cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới, chúng tôi đã đạt được chứng nhận tiêu chuẩn ISO trên ba tiêu chuẩn riêng biệt. Đầu tiên, vào tháng Giêng năm 1998, ISO 9002, tiếp theo ISO 9001 và gần đây chúng tôi có đủ điều kiện cho các tiêu chuẩn an toàn môi trường, ISO 14001. Chúng tôi tin rằng đó là trách nhiệm của chúng ta với thế giới và chúng tôi sẽ luôn luôn dành để giảm tác hại đến trái đất trong quá trình quá trình sản xuất của chúng tôi trong tương lai.
12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
Bạn có thể cảm nhận rằng King Tony Tools là một công cụ đẳng cấp thế giới. Những ý tưởng quản lý của KingTony được đáp ứng hàng ngày bởi hàng trăm nhân viên của họ các chi nhánh và văn phòng trên toàn thế giới. Bạn sẽ tìm thấy dụng cụ Kingtony tại các chi nhánh ở: Pháp, Đức, Bỉ, Tây Ban Nha, Mexico, Mỹ, Trung Quốc.

markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Cảo](/danh-muc/cao-71.sttb)» [Cảo 2 chấu](/danh-sach/cao-2-chau-100.sttb)» 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
# 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
![12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12](../products/12-cao-hai-chau-7962-12.jpg)
|
|**KIG-796-181** **Đang có hàng**
-
-
##### 8' cảo hai chấu Kingtony 7962-08Giá:
###### 1,909,200 VNĐ
-
##### 6' cảo hai chấu Kingtony 7962-06Giá:
###### 626,000 VNĐ
-
##### 12' cảo hai chấu Kingtony 7962-12Giá:
###### 4,894,800 VNĐ
-
##### 4' cảo hai chấu Kingtony 7962-04Giá:
###### 626,400 VNĐ
-
##### 3' cảo hai chấu Kingtony 7962-03Giá:
###### 450,000 VNĐ
-
##### 12" Cảo hai chấu Crossman 82-012Giá:
###### 2,155,000 VNĐ
-
##### 3" Cảo hai chấu Sata 90-623 (90623)Giá:
###### 293,000 VNĐ
## 12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12
**Thông số kỹ thuật**
- Mã số: 7962-03
- Kích thước: 12”
**Các sản phẩm khác:** **- Cảo ba chấu Kingtony 7963-03** **- Cảo ba chấu Kingtony 7963-04**
Năm 1976, trong bối cảnh thiếu vốn và công nghệ ở Đài Loan, ông Charles Lai và ông Tony Lin thành lập một nhà máy rèn nóng chuyên làm công cụ tay cho thị trường DIY. Tám năm sau đó, nhiều công ty khác đã theo thắng của mình, và mặc dù thị trường đã tăng trưởng nhanh chóng. Với giá cả, chi phí và chất lượng gần như trong một trạng thái hỗn loạn, nó trở nên rõ ràng để người sáng lập Kingtony thấy rằng họ cần phải tìm kiếm một hướng đi mới, đó là sản xuất sản phẩm
**12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12**
**12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12**
Ông Lai & Ông Lin tìm thấy hướng đi mới của họ; làm cho dụng cụ cầm tay chuyên nghiệp chất lượng cao như sản phẩm
**12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12** để cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới. Họ thiết lập các tiêu chuẩn cao và trong những năm sau này, họ liên tục đạt vượt yêu cầu của các tiêu chuẩn nghiêm ngặt nhất thế giới. Dụng cụ Kingtony không chỉ đáp ứng các tiêu chuẩn DIN (Đức) và các tiêu chuẩn ANSI (Mỹ). Trong thực tế, họ kiểm tra mỗi mô-men xoắn thực hiện cho một tiêu chuẩn 30 cao hơn tiêu chuẩn DIN và các công cụ tác động khí nén của chúng tôi vượt quy định một tiêu chuẩn hơn 50%%. Đó là cam kết đúng chất lượng của sản phẩm **12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12**!
**12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12**
Để nhấn mạnh thêm quyết tâm của chúng tôi về cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới, chúng tôi đã đạt được chứng nhận tiêu chuẩn ISO trên ba tiêu chuẩn riêng biệt. Đầu tiên, vào tháng Giêng năm 1998, ISO 9002, tiếp theo ISO 9001 và gần đây chúng tôi có đủ điều kiện cho các tiêu chuẩn an toàn môi trường, ISO 14001. Chúng tôi tin rằng đó là trách nhiệm của chúng ta với thế giới và chúng tôi sẽ luôn luôn dành để giảm tác hại đến trái đất trong quá trình quá trình sản xuất của chúng tôi trong tương lai.
**12” cảo hai chấu Kingtony 7962-12**
Bạn có thể cảm nhận rằng King Tony Tools là một công cụ đẳng cấp thế giới. Những ý tưởng quản lý của KingTony được đáp ứng hàng ngày bởi hàng trăm nhân viên của họ các chi nhánh và văn phòng trên toàn thế giới. Bạn sẽ tìm thấy dụng cụ Kingtony tại các chi nhánh ở: Pháp, Đức, Bỉ, Tây Ban Nha, Mexico, Mỹ, Trung Quốc.