text:
Đề cương Luật học so sánh – Phần 1
Chia sẻ: Thiuyen3 Thiuyen3 | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:20
lượt xem 168
download
Đề cương Luật học so sánh – Phần 1
Luật so sánh là một môn khoa học pháp lý tổng quát sử dụng phương pháp so sánh làm trọng yếu để các vấn đề pháp luật thuộc các hệt thống pháp luật khác nhau, nghiên cứu hệ thống pháp luật các nước một cách riêng biệt.
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Đề cương Luật học so sánh – Phần 1
- Đề cương Luật học so sánh – Phần 1 Câu 1: Luật so sánh là gì? Phân tích các đối tượng của luật so sánh. Trả lời: - Luật so sánh là một môn khoa học pháp lý tổng quát sử dụng phương pháp so sánh làm trọng yếu để các vấn đề pháp luật thuộc các hệt thống pháp luật khác nhau, nghiên cứu hệ thống pháp luật các nước một cách riêng biệt, và nghiên cứu việc sử dụng cũng như hiệu quả của phương pháp so sánh pháp luật. - Các đối tượng của luật so sánh: + Pháp luật nước ngoài: Do mỗi nước, mỗi khu vực có nền tảng kinh tế-xã hội-lịch sử rất khác nhau dẫn đến mỗi hệ thống pháp luật ở các nước đều có sự khác biệt lơn. Pháp luật nước ngoài là đối tượng nghiên cứu quan trọng của luật so sánh, nhằm rút ra những điểm tương đồng và khác biệt giữa pháp luật các nước. + Phương pháp so sánh: Phương pháp chủ yếu được dùng để nghiên cứu luật so sánh, có nhiều mức độ so sánh để rút ra các giải pháp cho luật thực định.
- Câu 2:So sánh vĩ mô và so sánh vi mô là gì? Chúng có gì khác nhau và có mối liên hệ với nhau như thế nào? Trả lời: - So sánh vĩ mô: so sánh các hệ thống pháp luật về tinh thần, phong cách, t ư duy pháp lý, thủ tục...Cụ thể là thủ tục pháp lý, kỹ thuật lập pháp, giải thích pháp luật, quan điểm về tư pháp, cách thức giải quyết xung đột... - So sánh vi mô: So sánh các vấn đề pháp lý cụ thể và các giải pháp giải quyết chúng, ví dụ như chế định hợp đồng, nghĩa vụ... Như vậy so sánh vĩ mô là so sánh cái chung của các hệ thống pháp luật, so sánh vi mô là đi vào cái riêng cụ thể. Trên thực tế, hai phương pháp này luôn được áp dụng cùng lúc, so sánh vĩ mô sẽ tạo tiền đề để so sánh vi mô được hiệu quả. Câu 3: Nêu và phân tích các yêu cầu của phương pháp so sánh chức năng. Phương pháp luận chủ yếu của phương pháp này là gì và tại sao? Trả lời: Các yêu cầu của phương pháp so sánh chức năng : - xuất phát từ bản thân hệ thống pháp luật nước ngoài; phải phát hiện ra và tập trung vào các chức năng; phân tích các giải pháp để giải quyết các vấn đề xã hội phát sinh;
- - phải chú ý tới tất cả các loại nguồn của pháp luật theo quan niệm của hệ t hống pháp luật đang nghiên cứu, - phải am hiểu ngành khoa học có liên quan. Phương pháp luận của phương pháp này là (vấn đề chức năng) các chế định pháp luật nẩy sinh từ nhu cầu điều chỉnh xã hội, nên cách giải quyết chúng sẽ có những điểm khác nhau tuỳ theo từng hệ thống pháp luật. So sánh về chức năng sẽ có hiệu quả vì các chế định tuy có tên gọi và cách diễn đạt khác nhau vẫn có một mẫu số chung là chức năng làm mốc để so sánh. Khi so sánh cần chú ý đến nguồn của hệ thống pháp luật. Phương pháp này đòi hỏi hiểu biết sâu rộng về các hệ thống pháp luật và các khoa học liên quan. Câu 4: Nêu và phân tích ch ức năng và mục đích của luật so sánh? Luật so sánh có ý nghĩa như thế nào với Việt Nam hiện nay? Trả lời: Chức năng của luật so sánh: - So sánh các hệ thống pháp luật trên thế giới nhằm tìm ra điểm tương đồng và khác biệt. - Đánh giá, so sánh các giải pháp của luật pháp các nước. - Phân nhóm pháp luật
- - Nghiên cứu sự hiệu quả của phương pháp so sánh trong nghiên cứu luật so sánh. Mục đích của luật so sánh: - Nâng cao hiểu biết về các hệ thống pháp luật trên thế giới. - Hỗ trợ cải cách pháp luật quốc gia. - Tìm ra các giải pháp cho luật thực định - Hỗ trợ việc thực hiện và áp dụng pháp luật. Luật so sánh có ý nghĩa lớn đối với Việt Nam hiện nay. Tr ình độ lập pháp của Việt Nam còn yếu kém, pháp điển hoá pháp luật không tốt, nhiều điều luật chồng chéo nhau hoặc không cần thiết, rất cần nghiên cứu tư duy pháp lý, kỹ thuật lập pháp các nước bổ sung cho pháp luật hiện hành. Hơn nữa trong thời hội nhập nếu không hiểu biết pháp luật quốc tế thì rất dễ bị thua thiệt, nên việc học luật so sánh lại càng cần thiết. Câu 5: Cách thức phân loại các hệ thống pháp luật trên thế giới được các nhà luật học so sánh nổi tiếng trên thế giới tiếp cận như thế nào? Nêu một số cách tiếp cận chính. Trả lời:
- Việc phân loại các hệ thống pháp luật thực chất là hoạt động so sánh cấp vĩ mô, tức là căn cứ vào các đặc điểm như tư duy pháp lý, kỹ thuật lập pháp.. mà phân chia thành các họ pháp luật có các điểm tương đồng với nhau. Khi tiến hành phân loại các hệ thống pháp luật nhất thiết phải chọn một cách tiếp cận nhất định. D ưới đây là một số cách tiếp cận chính: - Phân loại của luật gia xã hội chủ nghĩa: Căn cứ vào chế độ chính trị. Chia ra thành 2 nhóm pháp luật XHCN và tư sản. - Phân loại của Rene David và John E.C. Brierley: theo tiêu chí kỹ thuật gồm thuật ngữ, nguồn, phương pháo và tiêu chí chính trị xã hội gồm nguyên tắc chính trị, xã hội triết học và lý tưởng xã hội. Phân chia thành 7 nhóm: La Mã-Đức, XHCN, Anh-Mỹ, Đạo Hồi, Ấn Độ, Viễn Đông, Châu Phi và Madagascar. - Phân loại của Levy-Ullmann: theo nguồn pháp luật, chia thành Họ pháp luật lục địa, họ các nước nói tiếng Anh và họ pháp luật Hồi giáo. Câu 6: Một công trình so sánh pháp luật cần có những yếu tố gì? Tại sao? Trả lời: Một công trình so sánh pháp luật cần có những yếu tố sau: - Xác định vấn đề pháp luật cần so sánh, xây dựng giả thuyết so sánh. - Lựa chọn hệ thống pháp luật so sánh.
- - Mô tả hệ thống pháp luật được lựa chọn hoặc vấn đề pháp lý của hệ thống này được lựa chọn để nghiên cứu. - Xác định các điểm tương đồng và khác biệt giữa các hệ thống pháp luật - Giải thích nguồn gốc các điểm t ương đồng và khác biệt, phân tích và đánh giá ưu điểm, hạn chế của giải pháp của các hệ thống pháp luật đ ược lựa chọn. Các yếu tố trên đảm bảo cho công trình nghiên cứu tính khoa học và hợp lý. Việc lựa chọn đề tài và hệ thống là phần rất quan trọng và phức tạp, tuỳ theo chủ đề nghiên cứu mà khả năng tìm kiếm thông tin của nhà nghiên cứu. Việc mô tả, xác định và giải thích các điểm tương đồng và khác biệt chính là so sánh vi mô và vĩ mô, nhằm tìm ra giải pháp cho vấn đề pháp lý đang nghiên cứu. Câu 7: Nêu tư tưởng chủ yếu của các trường phái pháp luật thúc đẩy sự ra đời của họ pháp luật La Mã-Đức? Các trường phái này ảnh hưởng thế nào đối với họ pháp luật này? Trả lời: * Corpus juris civilis: Do hoàng đế Justinian ban hành vào thế kỷ 6, nền tảng của luật La Mã. Các trường phái pháp luật có ảnh hưởng lớn tới sự hình thành của họ pháp luật La Mã-Đức:
- - Trường phái luật học sư (glossator): thế kỷ 13 tại Italia. Tập trung giải thích các chế định pháp luật theo nghĩa nguyên thuỷ trong Corpus juris civilis, bãi bỏ một số chế định không phù hợp(nô lệ) hoặc đã đc điều chỉnh bởi luật Giáo hội. Có nhiều thành tựu trong nghiên cứu, chú giải luật La Mã. - Trường phái pháp luật hậu học sư(post-glossator): Thế kỷ 14. Tìm cách giải thích Luật La Mã cho phù hợp với xã hội đương thời. Tìm kiếm các giải pháp trong luật La Mã và kế tục, hoàn thiện nó. Đóng góp nhiều vào lĩnh vực thương mại và xung đột pháp luật. - Trường phái nhân văn (humanist): Thế kỷ 16. Tìm cách khôi phục nguyên bản luật La Mã. Rất giống Glossator. - Trường phái pháp điển hoá hiện đại (Pandectist): thế kỷ 16 ở Đức. Kế tục các điểm tiến bộ của post-glossator, kế thừa, hoàn thiện Luật La Mã cho phù hợp, thêm vào một chút tính Đức. Thế hiện trong Bộ luật Dân sự Đức 1896. - Trường phái pháp luật tự nhiên (Natural Law School): thế kỷ 17,18. Tư tưởng chủ đạo là ngoài pháp luật do nhà nước ban hành còn có pháp luật cao hơn là pháp luật tự nhiên cùng tồn tại với thế giới và con người, quyền tự nhiên là thiêng liêng bất khả xâm phạm. Đặt nền móng cho việc phân chia luật công và luật tư cùng nhiều môn khoa học pháp lý. Ảnh hưởng to lớn tới sự phát triển của luật La Mã, đặt ra các chế định hạn chế quyền lực nhà nước, bảo đảm quyền tự do cá nhân, thúc đẩy pháp điển hoá...
- Câu 8: Lý giải tại sao hệ thống pháp luật các nước thuộc họ pháp luật La Mã-Đức lại có sự khác biệt? Trả lời: Tuy các nước thuộc họ pháp luật La Mã-Đức cùng tiếp thu nền tảng pháp luật La Mã, nhưng sự tiếp nhận giữa các nước lại có sự khác biệt tuỳ theo các điều kiện chính trị-xã hội hay tư duy pháp lý, tạo ra sự đa dạng giữa pháp luật các nước. Ví dụ, Pháp cho rằng tập quán pháp là nguồn lỗi thời của pháp luật, đề cao pháp luật thành văn, coi án lệ cũng là nguồn của pháp luật, các giải pháp của luật chung (Jus commune) được chấp nhân, luật Pháp chịu ảnh hưởng lớn của trường phái pháp luật Tự nhiên. Trong khi đó, Đức lại có cách tiếp cận với luật La Mã thông quan trường phái Pandectist, coi tập quán và luật thành văn có giá trị ngang nhau, trong khi không coi án lệ là một nguồn của pháp luật. Các nước vùng Nam Âu cũng có cách tiếp cận khác về luật La Mã. Câu 9: Trường phái pháp luật tự nhiên có vai trò như thế nào đối với họ pháp luật La Mã nói riêng và đối với pháp luật của các nước trên thế giới nói chung? Trả lời: Đóng góp đối với họ pháp luật La Mã:
- - Khẳng định tầm quan trọng của việc phân chia luật công (lus publicum) và luật tư (lus privatum). Nhấn mạnh việc phát triển luật công sẽ là cơ sở để phát triển luật tư, bảo vệ các quyền cơ bản của con người. - Nâng kỹ thuật lập pháp lên pháp điển hoá. Tư tưởng của pháp luật tự nhiên là đưa pháp luật được giảng dạy vào thực tiễn, khiến nhà làm luật phải xem xét lại toàn bộ hệ thống pháp luật. Từ đó dẫn đến pháp điển hoá. Đóng góp đối với pháp luật thế giới nói chung: - Đặt nền tảng cho các quyền công dân và quyền con người, chống lại sự lạm dụng quyền lực của nhà nước. - Xây dựng nhiều chế định pháp luật và nhiều ngành khoa học pháp lý. Câu 10: Động lực, ý nghĩa, giá trị và các hạn chế của pháp điển hoá. Trả lời: Động lực của pháp điển hoá: - Trong giai đoạn đầu của pháp luật thành văn, mỗi quốc gia đều áp dụng pháp luật tập quán cho các vùng, miền khác nhau, dẫn đến sự phức tạp, chồng chéo khi áp dụng pháp luật giữa các vùng, cản trở sự phát triển kinh tế-xã hội, dẫn đến nhu cầu pháp điển hoá để có được pháp luật thống nhất trên cả nước.
- Ý nghĩa: - Cho phép ý tưởng của trường phái luật tự nhiên biến thành hiện thực. - Chấm dứt tình trạng manh mún, tràn lan của tập quán. Giá trị: - Xây dựng được những bộ luật thành văn hoàn chỉnh đầu tiên (BLDS Pháp 1804, BLDS Đức 1894) làm nền móng cho pháp luật hiện đại. - Tạo ra sự thống nhất, thuận tiện khi áp dụng pháp luật. - Đưa pháp luật châu Âu lục địa ra khắp thế giới. - Hình thành một hệ thống pháp luật hoàn chỉnh ở châu Âu. Hạn chế: - Quá đề cao pháp luật thành văn mà coi nhẹ sự quan trọng của tập quán pháp và án lệ. - Không thừa nhận pháp luật tự nhiên, cho rằng pháp luật do nhà nước đặt ra là tối cao. - Bỏ qua các quy tắc ứng xử xã hội mang tính siêu quốc gia.
- Câu 11: Công thức hoá quy tắc pháp lý ở các nước thuộc họ pháp luật La Mã-Đức là gì? So sánh với công thức hoá quy tắc pháp lý ở Việt Nam. Trả lời: Công thức hoá quy tắc pháp lý ở họ pháp luật La Mã-Đức là một quá trình đi từ các nguyên tắc cơ bản của pháp luật, áp dụng vào thực tiễn để giải quyết tranh chấp, lựa chọn giải pháp nào là đúng đắn nhất, dần dần hình thành các quy tắc pháp lý mang tính bắt buộc chung. Nói cách khác, quy tắc là bước trung gian giữa nguyên tắc và giải quyết tranh chấp. Nó cũng gần như pháp điển hoá. Công thức hoá quy tắc pháp lý ở Việt Nam cơ bản cũng làm theo các bước trên, tuy nhiên không hoàn thiện. Từ các nguyên tắc pháp lý đến giải quyết tranh chấp thực tế là giai đoạn khó khăn nhưng Việt Nam lại làm quá chủ quan, nóng vội khiến các quy tắc đưa ra không thể áp dụng được. Vd: cấm bán hàng rong trên phố cổ vi phạm trực tiếp quyền tự do buôn bán trong hiến pháp. Những thiếu sót tr ên chủ yếu do yếu kém trong khâu lập pháp và nghiên cứu pháp luật. Câu 12: So sánh các đặc điểm của qui tắc pháp lý thuộc các họ pháp luật La M ã- Đức, Anh-Mỹ, XHCN và đạo Hồi. Trả lời: La Mã-Đức Anh- Mỹ Xã hội chủ nghĩa Đạo Hồi
- Đặc điểm của qui tắc pháp lý - Thành văn, tính khái quát, chính xác cao. Lấy ra từ các đạo luật. - Chịu ảnh hưởng lớn của luật La Mã - Không thành văn, áp dụng mềm dẻo tuỳ theo phán quyết của thẩm phán. - Lây ra từ phán quyết của thẩm phán. - Thành văn, tính chính xác, khái quát cao. - Chịu ảnh hưởng lớn của học thuyết Mác-Lênin. - Ảnh hưỏng nặng nề của tôn giáo - Quy tắc được rút ra từ kinh Coran hoặc lời dậy của đấng Tiên tri, lời lẽ khó hiểu, tính bắt buộc rất cao. - Không chấp nhận các quy tắc pháp luật mới. Câu 13: So sánh tư duy pháp lý của các họ pháp luật La Mã- Đức La Mã-Đức Anh-Mỹ Xã hội chủ nghĩa Đạo Hồi Tư duy pháp lý - Coi pháp luật là cái Sollen (cái cần phải làm) - Tư duy theo lối diễn dịch, từ lý luận khoa học rút ra giải pháp. - Nhấn mạnh chủ nghĩa duy lý, coi trọng pháp điển hoá.
- - Hệ đóng. - Coi pháp luật là cái Sein (cái đang xảy ra trong thực tiễn). - Tư duy theo lối quy nạp, từ thực tiễn mà rút ra giải pháp. - Hệ mở. - Không coi trọng pháp điển hoá. - Coi trọng pháp điển hoá, khái quát hoá. - Coi lợi ích tập thể cao hơn lợi ích cá nhân. - Pháp luật phải được lập ra cho các giải pháp cụ thể. - Chống lại trừu tượng hoá, khái quát hoá, pháp điển hoá. - Tránh khái quát, thậm chí cả định nghĩa - Không chấp nhận quy tắc pháp luật mới. Câu 14: So sánh các đặc điểm chính của họ pháp luật La Mã-Đức, Anh-Mỹ, XHCN và đạo Hồi. La Mã-Đức Anh-Mỹ XHCN đạo Hồi Đặc điểm - Chịu ảnh hưởng sâu sắc của luật La Mã. - Phân chia thành công pháp và tư pháp. - Coi trọng lý luận pháp luật.
- - Trình độ pháp điển hoá, khái quát hoá cao. - Coi trọng luật thành văn, không coi trọng tiền lệ pháp và án lệ. - Chịu ảnh hưởng của pháp luật Anh. - Thẩm phán có vai trò quan trọng trong sáng tạo và phát triển quy phạm pháp luật. - Nhìn chung không phân biệt luật công và luật tư. - Coi trọng thủ tục pháp lý. - Coi án lệ là nguồn pháp luật chính. Không coi trọng pháp điển hoá. - Gắn liền với chủ nghĩa Mác-Lênin - Coi trọng pháp điển hoá, khái quát hoá. - Không phân chia luật công và luật tư. - Nặng về hành chính, nhẹ về dân sự. - Coi trọng luật thành văn. - Gắn chặt với tôn giáo. Xây dựng trên nền tảng kinh Coran. - Nguồn pháp luật là kinh thánh, lời dạy của Đấng tiên tri.
- - Không tách bạch quyền lực nhà nước và nhà thờ, đạo và đời, pháp luật và tôn giáo. - Giới hạn nghiêm ngặt quy chế cá nhân, bất bình đẳng vói phụ nữ. - Nhiều chế định lỗi thời, vụn vặt, hệ thống hoá kém. Câu 15: Phân tích Câu nói "Writ là trái tim của common law". Trả lời: Writ (trát) là chế định rất đặc thù của common law, điểm khác biệt to lớn phân biệt common law với các hệ thống pháp luật khác. Hệ thống trát (writ system) là hình thức khởi kiện và thủ tục tố tụng tương ứng để giải quyết tranh chấp, thể hiện d ưới dạng văn bản do nhà vua cấp. Khi vua cấp trát cũng là lúc vua ra lệnh cho bên liên quan thực thi thực thi công lý ngay lập tức với các đương sự có tên trong trát. Người dân có tranh chấp muốn khiếu kiện sẽ xin cấp loại trát ph ù hợp với bản chất vụ việc để Toà án Hoàng gia thụ lý giải quyết, nếu không có trát thích hợp thì toà án có quyền bác đơn khiếu kiện của bên nguyên. Như vậy, một vụ kiện chỉ có thể tiến hành nếu bên nguyên giành được trát thích hợp, nếu không sẽ mất quyền khởi kiện. Loại trát được phát hành sẽ quyết định hình thức khởi kiện và thủ tục áp dụng để giải quyết vụ việc. Ban đầu chỉ có 3 loại trát, sau tăng l ên nhiều lần do nhu cầu xã hội.
- Từ nhận định trên, ta thấy được tầm quan trọng của trát trong giải quyết các tranh chấp pháp lý của common law vốn rất coi trọng thủ tục pháp lý. Tuy đ ã bộc lộ nhiều bất cập như sự phức tạp, cứng nhắc của các loại trát, writ vẫn giữ vị trí quan trọng trong hệ thống phápluật Anh. Không quá khi nói rằng "writ là trái tim của common law". Câu 16: Tại sao người ta lại cho rằng Câu châm ngôn nổi tiếng của Holmes: "Đời sống của pháp luật không phải là logic mà là kinh nghiệm" rất phù hợp với common law? Trả lời: Câu châm ngôn trên phù hợp với common law vì tư duy pháp lý đặc thù của common law. Common law cho rằng luật pháp là cái đang xảy ra trong thực tiễn, nên các quy tắc pháp luật sẽ được rút ra từ giải quyết các tranh chấp pháp lý thực tế, chứ không rút ra từ các lý luận khoa học. Vì vậy, ở common law vai trò của thẩm phán rất quan trọng trong việc đặt ra và phát triển pháp luật. Các nguyên tắc cơ bản của common law sẽ không được tìm thấy trong các bộ luật thành văn do các nhà làm luật xây dựng mà trong tập hợp các phán quyết của thẩm phán (án lệ). Qua đó, ta thấy được rằng đời sống pháp luật của common law là "kinh nghiệm" chứ không phải logic. Câu 17: So sánh các đặc điểm của pháp luật Anh và pháp luật Hoa Kỳ.
- Trả lời: - Giống: + Cùng họ pháp luật common law. + Coi trọng vai trò của thẩm phán, án lệ. + Thủ tục tố tụng tranh tụng. - Khác: + Mỹ là nhà nước liên bang nên tồn tại hai hệ thống pháp luật của Liên bang và tiểu bang, Anh chỉ có một vì là nhà nước đơn nhất. + Hệ thống toà án Mỹ cùng gồm 2 cấp liên bang và tiểu bang, tổ chức toà án Anh rất phức tạp. + Mỹ có sự tách bạch quyền lập pháp, hành pháp, tư pháp, Anh thì không vì Thượng viện kiêm luôn chức năng xét xử phúc thẩm. + Tuy thuộc họ common law nhưng Mỹ coi trọng luật thành văn, có hiến pháp thành văn, Anh thì không. Câu 18: Lý do ra đời, đặc điểm, vai trò, ý nghĩa, thành tựu của equity. Trả lời:
- Lý do ra đời: - Hệ thống trát (writ) bộc lộ nhiều nhược điểm như sự cứng nhắc, phức tạp của các loại trát, người khởi kiện nếu không chọn đúng trát thì mất quyền khởi kiện, gây bức xúc trong dân chúng. Equity là giải pháp do toà Đại pháp đặt ra để giải quyết các phán quyết bất công của Toà Hoàng gia. - Đặc điểm: + Equity nghĩa là lẽ phải, công bằng. + Về phương diện pháp lý, nó là hệ thống học thuyết và thủ tục pháp lý phát triển song song với common law, nhằm bổ sung những thiếu sót của common law. + Equity bổ sung, hoàn thiện common law chứ không thay thế common law. - Vai trò, ý nghĩa: + Nguồn bổ sung quan trọng của common law. + Đặt ra chế định uỷ thác(trust). Câu 19: Các loại nguồn của pháp luật đạo Hồi có gì khác biệt với các họ Pháp luật khác? Tại sao? Trả lời:
- Các loại nguồn của pháp luật đạo Hồi: - Kinh Coran: thánh kinh của đạo Hồi, được xem như hiến pháp. - Sunna: Ghi chép lối sống, cách hành xử của Mohammed. - Ijima: Gải thích các nguồn luật cơ bản. - Qias: Các suy luận pháp lý để giải thích luật. Như vậy nguồn của luật Hồi giáo rất khác với các họ pháp luật khác ở mấy điểm sau: - Luật mang tính chất thần thánh, do Thượng đế đặt ra, là thiêng liêng bất khả xâm phạm, tín đồ chỉ có thể tuân theo chứ không được sửa đổi. - Không có sự tách bạch giữa tôn giáo và pháp luật. - Không có lý luận pháp luật hoàn chỉnh. - Không thừa nhận tiền lệ pháp, tập quán pháp là nguồn của luật. Lý do: - Mohammed vừa là giáo chủ, vừa là người đứng đầu nhà nước, vừa là thủ lĩnh quân sự, vừa là nhà làm luật và xét xử, nên đạo Hồi không có sự phân biệt giữa tôn giáo và pháp luật.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Đề cương Luật kinh tế Việt Nam - TS. Lê Thị Nguyệt
32 p | 1003 | 447
-
ĐỀ CƯƠNG MÔN HỌC LUẬT NGÂN HÀNG 1
16 p | 655 | 294
-
ĐỀ CƯƠNG LUẬT SO SÁNH
17 p | 336 | 161
-
Giáo án môn luật học so sánh
18 p | 359 | 119
-
Tổng hợp câu hỏi trắc nghiệm Luật học so sánh
10 p | 328 | 110
-
Tập bài giảng Luật học so sánh - Trần Vân Long
172 p | 209 | 105
-
Đề cương Luật học so sánh – Phần 2
12 p | 164 | 89
-
ĐỀ CƯƠNG BÁO CÁO NGHIÊN CỨU SO SÁNH LUẬT PHÁP
7 p | 87 | 38
-
Đề cương Luật học so sánh (tham khảo)
20 p | 43 | 17
-
Đề cương môn học luật kinh tế - ĐH Mở TP.HCM
0 p | 63 | 15
-
Bộ câu hỏi thi vấn đáp học phần Luật học so sánh
7 p | 49 | 12
-
Bài giảng luật học so sánh chương 2 - Trần Vân Long
77 p | 49 | 12
-
Câu hỏi ôn tập dùng cho hình thức thi vấn đáp học phần luật học so sánh
5 p | 61 | 11
-
Bài giảng luật học so sánh - Bùi Nguyên Khánh
30 p | 46 | 10
-
Bài giảng luật học so sánh chương 3 - Trần Vân Long
82 p | 42 | 9
-
Bài giảng luật học so sánh chương 4 - Trần Vân Long
16 p | 39 | 9
-
Bài giảng luật học so sánh chương 5 - Trần Vân Long
16 p | 34 | 7

markdown:
# Đề cương Luật học so sánh – Phần 1
Chia sẻ: Thiuyen3 Thiuyen3 | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:20
![](images/blank.gif)
![](images/blank.gif)
lượt xem 168
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2011/20110817/thiuyen3/80x100/159_1817.jpg)
##
Đề cương Luật học so sánh – Phần 1
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](images/down16x21.png)
Luật so sánh là một môn khoa học pháp lý tổng quát sử dụng phương pháp so sánh làm trọng yếu để các vấn đề pháp luật thuộc các hệt thống pháp luật khác nhau, nghiên cứu hệ thống pháp luật các nước một cách riêng biệt.
![](images/graphics/blank.gif)
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Đề cương Luật học so sánh – Phần 1
- Đề cương Luật học so sánh – Phần 1 Câu 1: Luật so sánh là gì? Phân tích các đối tượng của luật so sánh. Trả lời: - Luật so sánh là một môn khoa học pháp lý tổng quát sử dụng phương pháp so sánh làm trọng yếu để các vấn đề pháp luật thuộc các hệt thống pháp luật khác nhau, nghiên cứu hệ thống pháp luật các nước một cách riêng biệt, và nghiên cứu việc sử dụng cũng như hiệu quả của phương pháp so sánh pháp luật. - Các đối tượng của luật so sánh: + Pháp luật nước ngoài: Do mỗi nước, mỗi khu vực có nền tảng kinh tế-xã hội-lịch sử rất khác nhau dẫn đến mỗi hệ thống pháp luật ở các nước đều có sự khác biệt lơn. Pháp luật nước ngoài là đối tượng nghiên cứu quan trọng của luật so sánh, nhằm rút ra những điểm tương đồng và khác biệt giữa pháp luật các nước. + Phương pháp so sánh: Phương pháp chủ yếu được dùng để nghiên cứu luật so sánh, có nhiều mức độ so sánh để rút ra các giải pháp cho luật thực định.
- Câu 2:So sánh vĩ mô và so sánh vi mô là gì? Chúng có gì khác nhau và có mối liên hệ với nhau như thế nào? Trả lời: - So sánh vĩ mô: so sánh các hệ thống pháp luật về tinh thần, phong cách, t ư duy pháp lý, thủ tục...Cụ thể là thủ tục pháp lý, kỹ thuật lập pháp, giải thích pháp luật, quan điểm về tư pháp, cách thức giải quyết xung đột... - So sánh vi mô: So sánh các vấn đề pháp lý cụ thể và các giải pháp giải quyết chúng, ví dụ như chế định hợp đồng, nghĩa vụ... Như vậy so sánh vĩ mô là so sánh cái chung của các hệ thống pháp luật, so sánh vi mô là đi vào cái riêng cụ thể. Trên thực tế, hai phương pháp này luôn được áp dụng cùng lúc, so sánh vĩ mô sẽ tạo tiền đề để so sánh vi mô được hiệu quả. Câu 3: Nêu và phân tích các yêu cầu của phương pháp so sánh chức năng. Phương pháp luận chủ yếu của phương pháp này là gì và tại sao? Trả lời: Các yêu cầu của phương pháp so sánh chức năng : - xuất phát từ bản thân hệ thống pháp luật nước ngoài; phải phát hiện ra và tập trung vào các chức năng; phân tích các giải pháp để giải quyết các vấn đề xã hội phát sinh;
- - phải chú ý tới tất cả các loại nguồn của pháp luật theo quan niệm của hệ t hống pháp luật đang nghiên cứu, - phải am hiểu ngành khoa học có liên quan. Phương pháp luận của phương pháp này là (vấn đề chức năng) các chế định pháp luật nẩy sinh từ nhu cầu điều chỉnh xã hội, nên cách giải quyết chúng sẽ có những điểm khác nhau tuỳ theo từng hệ thống pháp luật. So sánh về chức năng sẽ có hiệu quả vì các chế định tuy có tên gọi và cách diễn đạt khác nhau vẫn có một mẫu số chung là chức năng làm mốc để so sánh. Khi so sánh cần chú ý đến nguồn của hệ thống pháp luật. Phương pháp này đòi hỏi hiểu biết sâu rộng về các hệ thống pháp luật và các khoa học liên quan. Câu 4: Nêu và phân tích ch ức năng và mục đích của luật so sánh? Luật so sánh có ý nghĩa như thế nào với Việt Nam hiện nay? Trả lời: Chức năng của luật so sánh: - So sánh các hệ thống pháp luật trên thế giới nhằm tìm ra điểm tương đồng và khác biệt. - Đánh giá, so sánh các giải pháp của luật pháp các nước. - Phân nhóm pháp luật
- - Nghiên cứu sự hiệu quả của phương pháp so sánh trong nghiên cứu luật so sánh. Mục đích của luật so sánh: - Nâng cao hiểu biết về các hệ thống pháp luật trên thế giới. - Hỗ trợ cải cách pháp luật quốc gia. - Tìm ra các giải pháp cho luật thực định - Hỗ trợ việc thực hiện và áp dụng pháp luật. Luật so sánh có ý nghĩa lớn đối với Việt Nam hiện nay. Tr ình độ lập pháp của Việt Nam còn yếu kém, pháp điển hoá pháp luật không tốt, nhiều điều luật chồng chéo nhau hoặc không cần thiết, rất cần nghiên cứu tư duy pháp lý, kỹ thuật lập pháp các nước bổ sung cho pháp luật hiện hành. Hơn nữa trong thời hội nhập nếu không hiểu biết pháp luật quốc tế thì rất dễ bị thua thiệt, nên việc học luật so sánh lại càng cần thiết. Câu 5: Cách thức phân loại các hệ thống pháp luật trên thế giới được các nhà luật học so sánh nổi tiếng trên thế giới tiếp cận như thế nào? Nêu một số cách tiếp cận chính. Trả lời:
- Việc phân loại các hệ thống pháp luật thực chất là hoạt động so sánh cấp vĩ mô, tức là căn cứ vào các đặc điểm như tư duy pháp lý, kỹ thuật lập pháp.. mà phân chia thành các họ pháp luật có các điểm tương đồng với nhau. Khi tiến hành phân loại các hệ thống pháp luật nhất thiết phải chọn một cách tiếp cận nhất định. D ưới đây là một số cách tiếp cận chính: - Phân loại của luật gia xã hội chủ nghĩa: Căn cứ vào chế độ chính trị. Chia ra thành 2 nhóm pháp luật XHCN và tư sản. - Phân loại của Rene David và John E.C. Brierley: theo tiêu chí kỹ thuật gồm thuật ngữ, nguồn, phương pháo và tiêu chí chính trị xã hội gồm nguyên tắc chính trị, xã hội triết học và lý tưởng xã hội. Phân chia thành 7 nhóm: La Mã-Đức, XHCN, Anh-Mỹ, Đạo Hồi, Ấn Độ, Viễn Đông, Châu Phi và Madagascar. - Phân loại của Levy-Ullmann: theo nguồn pháp luật, chia thành Họ pháp luật lục địa, họ các nước nói tiếng Anh và họ pháp luật Hồi giáo. Câu 6: Một công trình so sánh pháp luật cần có những yếu tố gì? Tại sao? Trả lời: Một công trình so sánh pháp luật cần có những yếu tố sau: - Xác định vấn đề pháp luật cần so sánh, xây dựng giả thuyết so sánh. - Lựa chọn hệ thống pháp luật so sánh.
- - Mô tả hệ thống pháp luật được lựa chọn hoặc vấn đề pháp lý của hệ thống này được lựa chọn để nghiên cứu. - Xác định các điểm tương đồng và khác biệt giữa các hệ thống pháp luật - Giải thích nguồn gốc các điểm t ương đồng và khác biệt, phân tích và đánh giá ưu điểm, hạn chế của giải pháp của các hệ thống pháp luật đ ược lựa chọn. Các yếu tố trên đảm bảo cho công trình nghiên cứu tính khoa học và hợp lý. Việc lựa chọn đề tài và hệ thống là phần rất quan trọng và phức tạp, tuỳ theo chủ đề nghiên cứu mà khả năng tìm kiếm thông tin của nhà nghiên cứu. Việc mô tả, xác định và giải thích các điểm tương đồng và khác biệt chính là so sánh vi mô và vĩ mô, nhằm tìm ra giải pháp cho vấn đề pháp lý đang nghiên cứu. Câu 7: Nêu tư tưởng chủ yếu của các trường phái pháp luật thúc đẩy sự ra đời của họ pháp luật La Mã-Đức? Các trường phái này ảnh hưởng thế nào đối với họ pháp luật này? Trả lời: * Corpus juris civilis: Do hoàng đế Justinian ban hành vào thế kỷ 6, nền tảng của luật La Mã. Các trường phái pháp luật có ảnh hưởng lớn tới sự hình thành của họ pháp luật La Mã-Đức:
- - Trường phái luật học sư (glossator): thế kỷ 13 tại Italia. Tập trung giải thích các chế định pháp luật theo nghĩa nguyên thuỷ trong Corpus juris civilis, bãi bỏ một số chế định không phù hợp(nô lệ) hoặc đã đc điều chỉnh bởi luật Giáo hội. Có nhiều thành tựu trong nghiên cứu, chú giải luật La Mã. - Trường phái pháp luật hậu học sư(post-glossator): Thế kỷ 14. Tìm cách giải thích Luật La Mã cho phù hợp với xã hội đương thời. Tìm kiếm các giải pháp trong luật La Mã và kế tục, hoàn thiện nó. Đóng góp nhiều vào lĩnh vực thương mại và xung đột pháp luật. - Trường phái nhân văn (humanist): Thế kỷ 16. Tìm cách khôi phục nguyên bản luật La Mã. Rất giống Glossator. - Trường phái pháp điển hoá hiện đại (Pandectist): thế kỷ 16 ở Đức. Kế tục các điểm tiến bộ của post-glossator, kế thừa, hoàn thiện Luật La Mã cho phù hợp, thêm vào một chút tính Đức. Thế hiện trong Bộ luật Dân sự Đức 1896. - Trường phái pháp luật tự nhiên (Natural Law School): thế kỷ 17,18. Tư tưởng chủ đạo là ngoài pháp luật do nhà nước ban hành còn có pháp luật cao hơn là pháp luật tự nhiên cùng tồn tại với thế giới và con người, quyền tự nhiên là thiêng liêng bất khả xâm phạm. Đặt nền móng cho việc phân chia luật công và luật tư cùng nhiều môn khoa học pháp lý. Ảnh hưởng to lớn tới sự phát triển của luật La Mã, đặt ra các chế định hạn chế quyền lực nhà nước, bảo đảm quyền tự do cá nhân, thúc đẩy pháp điển hoá...
- Câu 8: Lý giải tại sao hệ thống pháp luật các nước thuộc họ pháp luật La Mã-Đức lại có sự khác biệt? Trả lời: Tuy các nước thuộc họ pháp luật La Mã-Đức cùng tiếp thu nền tảng pháp luật La Mã, nhưng sự tiếp nhận giữa các nước lại có sự khác biệt tuỳ theo các điều kiện chính trị-xã hội hay tư duy pháp lý, tạo ra sự đa dạng giữa pháp luật các nước. Ví dụ, Pháp cho rằng tập quán pháp là nguồn lỗi thời của pháp luật, đề cao pháp luật thành văn, coi án lệ cũng là nguồn của pháp luật, các giải pháp của luật chung (Jus commune) được chấp nhân, luật Pháp chịu ảnh hưởng lớn của trường phái pháp luật Tự nhiên. Trong khi đó, Đức lại có cách tiếp cận với luật La Mã thông quan trường phái Pandectist, coi tập quán và luật thành văn có giá trị ngang nhau, trong khi không coi án lệ là một nguồn của pháp luật. Các nước vùng Nam Âu cũng có cách tiếp cận khác về luật La Mã. Câu 9: Trường phái pháp luật tự nhiên có vai trò như thế nào đối với họ pháp luật La Mã nói riêng và đối với pháp luật của các nước trên thế giới nói chung? Trả lời: Đóng góp đối với họ pháp luật La Mã:
- - Khẳng định tầm quan trọng của việc phân chia luật công (lus publicum) và luật tư (lus privatum). Nhấn mạnh việc phát triển luật công sẽ là cơ sở để phát triển luật tư, bảo vệ các quyền cơ bản của con người. - Nâng kỹ thuật lập pháp lên pháp điển hoá. Tư tưởng của pháp luật tự nhiên là đưa pháp luật được giảng dạy vào thực tiễn, khiến nhà làm luật phải xem xét lại toàn bộ hệ thống pháp luật. Từ đó dẫn đến pháp điển hoá. Đóng góp đối với pháp luật thế giới nói chung: - Đặt nền tảng cho các quyền công dân và quyền con người, chống lại sự lạm dụng quyền lực của nhà nước. - Xây dựng nhiều chế định pháp luật và nhiều ngành khoa học pháp lý. Câu 10: Động lực, ý nghĩa, giá trị và các hạn chế của pháp điển hoá. Trả lời: Động lực của pháp điển hoá: - Trong giai đoạn đầu của pháp luật thành văn, mỗi quốc gia đều áp dụng pháp luật tập quán cho các vùng, miền khác nhau, dẫn đến sự phức tạp, chồng chéo khi áp dụng pháp luật giữa các vùng, cản trở sự phát triển kinh tế-xã hội, dẫn đến nhu cầu pháp điển hoá để có được pháp luật thống nhất trên cả nước.
- Ý nghĩa: - Cho phép ý tưởng của trường phái luật tự nhiên biến thành hiện thực. - Chấm dứt tình trạng manh mún, tràn lan của tập quán. Giá trị: - Xây dựng được những bộ luật thành văn hoàn chỉnh đầu tiên (BLDS Pháp 1804, BLDS Đức 1894) làm nền móng cho pháp luật hiện đại. - Tạo ra sự thống nhất, thuận tiện khi áp dụng pháp luật. - Đưa pháp luật châu Âu lục địa ra khắp thế giới. - Hình thành một hệ thống pháp luật hoàn chỉnh ở châu Âu. Hạn chế: - Quá đề cao pháp luật thành văn mà coi nhẹ sự quan trọng của tập quán pháp và án lệ. - Không thừa nhận pháp luật tự nhiên, cho rằng pháp luật do nhà nước đặt ra là tối cao. - Bỏ qua các quy tắc ứng xử xã hội mang tính siêu quốc gia.
- Câu 11: Công thức hoá quy tắc pháp lý ở các nước thuộc họ pháp luật La Mã-Đức là gì? So sánh với công thức hoá quy tắc pháp lý ở Việt Nam. Trả lời: Công thức hoá quy tắc pháp lý ở họ pháp luật La Mã-Đức là một quá trình đi từ các nguyên tắc cơ bản của pháp luật, áp dụng vào thực tiễn để giải quyết tranh chấp, lựa chọn giải pháp nào là đúng đắn nhất, dần dần hình thành các quy tắc pháp lý mang tính bắt buộc chung. Nói cách khác, quy tắc là bước trung gian giữa nguyên tắc và giải quyết tranh chấp. Nó cũng gần như pháp điển hoá. Công thức hoá quy tắc pháp lý ở Việt Nam cơ bản cũng làm theo các bước trên, tuy nhiên không hoàn thiện. Từ các nguyên tắc pháp lý đến giải quyết tranh chấp thực tế là giai đoạn khó khăn nhưng Việt Nam lại làm quá chủ quan, nóng vội khiến các quy tắc đưa ra không thể áp dụng được. Vd: cấm bán hàng rong trên phố cổ vi phạm trực tiếp quyền tự do buôn bán trong hiến pháp. Những thiếu sót tr ên chủ yếu do yếu kém trong khâu lập pháp và nghiên cứu pháp luật. Câu 12: So sánh các đặc điểm của qui tắc pháp lý thuộc các họ pháp luật La M ã- Đức, Anh-Mỹ, XHCN và đạo Hồi. Trả lời: La Mã-Đức Anh- Mỹ Xã hội chủ nghĩa Đạo Hồi
- Đặc điểm của qui tắc pháp lý - Thành văn, tính khái quát, chính xác cao. Lấy ra từ các đạo luật. - Chịu ảnh hưởng lớn của luật La Mã - Không thành văn, áp dụng mềm dẻo tuỳ theo phán quyết của thẩm phán. - Lây ra từ phán quyết của thẩm phán. - Thành văn, tính chính xác, khái quát cao. - Chịu ảnh hưởng lớn của học thuyết Mác-Lênin. - Ảnh hưỏng nặng nề của tôn giáo - Quy tắc được rút ra từ kinh Coran hoặc lời dậy của đấng Tiên tri, lời lẽ khó hiểu, tính bắt buộc rất cao. - Không chấp nhận các quy tắc pháp luật mới. Câu 13: So sánh tư duy pháp lý của các họ pháp luật La Mã- Đức La Mã-Đức Anh-Mỹ Xã hội chủ nghĩa Đạo Hồi Tư duy pháp lý - Coi pháp luật là cái Sollen (cái cần phải làm) - Tư duy theo lối diễn dịch, từ lý luận khoa học rút ra giải pháp. - Nhấn mạnh chủ nghĩa duy lý, coi trọng pháp điển hoá.
- - Hệ đóng. - Coi pháp luật là cái Sein (cái đang xảy ra trong thực tiễn). - Tư duy theo lối quy nạp, từ thực tiễn mà rút ra giải pháp. - Hệ mở. - Không coi trọng pháp điển hoá. - Coi trọng pháp điển hoá, khái quát hoá. - Coi lợi ích tập thể cao hơn lợi ích cá nhân. - Pháp luật phải được lập ra cho các giải pháp cụ thể. - Chống lại trừu tượng hoá, khái quát hoá, pháp điển hoá. - Tránh khái quát, thậm chí cả định nghĩa - Không chấp nhận quy tắc pháp luật mới. Câu 14: So sánh các đặc điểm chính của họ pháp luật La Mã-Đức, Anh-Mỹ, XHCN và đạo Hồi. La Mã-Đức Anh-Mỹ XHCN đạo Hồi Đặc điểm - Chịu ảnh hưởng sâu sắc của luật La Mã. - Phân chia thành công pháp và tư pháp. - Coi trọng lý luận pháp luật.
- - Trình độ pháp điển hoá, khái quát hoá cao. - Coi trọng luật thành văn, không coi trọng tiền lệ pháp và án lệ. - Chịu ảnh hưởng của pháp luật Anh. - Thẩm phán có vai trò quan trọng trong sáng tạo và phát triển quy phạm pháp luật. - Nhìn chung không phân biệt luật công và luật tư. - Coi trọng thủ tục pháp lý. - Coi án lệ là nguồn pháp luật chính. Không coi trọng pháp điển hoá. - Gắn liền với chủ nghĩa Mác-Lênin - Coi trọng pháp điển hoá, khái quát hoá. - Không phân chia luật công và luật tư. - Nặng về hành chính, nhẹ về dân sự. - Coi trọng luật thành văn. - Gắn chặt với tôn giáo. Xây dựng trên nền tảng kinh Coran. - Nguồn pháp luật là kinh thánh, lời dạy của Đấng tiên tri.
- - Không tách bạch quyền lực nhà nước và nhà thờ, đạo và đời, pháp luật và tôn giáo. - Giới hạn nghiêm ngặt quy chế cá nhân, bất bình đẳng vói phụ nữ. - Nhiều chế định lỗi thời, vụn vặt, hệ thống hoá kém. Câu 15: Phân tích Câu nói "Writ là trái tim của common law". Trả lời: Writ (trát) là chế định rất đặc thù của common law, điểm khác biệt to lớn phân biệt common law với các hệ thống pháp luật khác. Hệ thống trát (writ system) là hình thức khởi kiện và thủ tục tố tụng tương ứng để giải quyết tranh chấp, thể hiện d ưới dạng văn bản do nhà vua cấp. Khi vua cấp trát cũng là lúc vua ra lệnh cho bên liên quan thực thi thực thi công lý ngay lập tức với các đương sự có tên trong trát. Người dân có tranh chấp muốn khiếu kiện sẽ xin cấp loại trát ph ù hợp với bản chất vụ việc để Toà án Hoàng gia thụ lý giải quyết, nếu không có trát thích hợp thì toà án có quyền bác đơn khiếu kiện của bên nguyên. Như vậy, một vụ kiện chỉ có thể tiến hành nếu bên nguyên giành được trát thích hợp, nếu không sẽ mất quyền khởi kiện. Loại trát được phát hành sẽ quyết định hình thức khởi kiện và thủ tục áp dụng để giải quyết vụ việc. Ban đầu chỉ có 3 loại trát, sau tăng l ên nhiều lần do nhu cầu xã hội.
- Từ nhận định trên, ta thấy được tầm quan trọng của trát trong giải quyết các tranh chấp pháp lý của common law vốn rất coi trọng thủ tục pháp lý. Tuy đ ã bộc lộ nhiều bất cập như sự phức tạp, cứng nhắc của các loại trát, writ vẫn giữ vị trí quan trọng trong hệ thống phápluật Anh. Không quá khi nói rằng "writ là trái tim của common law". Câu 16: Tại sao người ta lại cho rằng Câu châm ngôn nổi tiếng của Holmes: "Đời sống của pháp luật không phải là logic mà là kinh nghiệm" rất phù hợp với common law? Trả lời: Câu châm ngôn trên phù hợp với common law vì tư duy pháp lý đặc thù của common law. Common law cho rằng luật pháp là cái đang xảy ra trong thực tiễn, nên các quy tắc pháp luật sẽ được rút ra từ giải quyết các tranh chấp pháp lý thực tế, chứ không rút ra từ các lý luận khoa học. Vì vậy, ở common law vai trò của thẩm phán rất quan trọng trong việc đặt ra và phát triển pháp luật. Các nguyên tắc cơ bản của common law sẽ không được tìm thấy trong các bộ luật thành văn do các nhà làm luật xây dựng mà trong tập hợp các phán quyết của thẩm phán (án lệ). Qua đó, ta thấy được rằng đời sống pháp luật của common law là "kinh nghiệm" chứ không phải logic. Câu 17: So sánh các đặc điểm của pháp luật Anh và pháp luật Hoa Kỳ.
- Trả lời: - Giống: + Cùng họ pháp luật common law. + Coi trọng vai trò của thẩm phán, án lệ. + Thủ tục tố tụng tranh tụng. - Khác: + Mỹ là nhà nước liên bang nên tồn tại hai hệ thống pháp luật của Liên bang và tiểu bang, Anh chỉ có một vì là nhà nước đơn nhất. + Hệ thống toà án Mỹ cùng gồm 2 cấp liên bang và tiểu bang, tổ chức toà án Anh rất phức tạp. + Mỹ có sự tách bạch quyền lập pháp, hành pháp, tư pháp, Anh thì không vì Thượng viện kiêm luôn chức năng xét xử phúc thẩm. + Tuy thuộc họ common law nhưng Mỹ coi trọng luật thành văn, có hiến pháp thành văn, Anh thì không. Câu 18: Lý do ra đời, đặc điểm, vai trò, ý nghĩa, thành tựu của equity. Trả lời:
- Lý do ra đời: - Hệ thống trát (writ) bộc lộ nhiều nhược điểm như sự cứng nhắc, phức tạp của các loại trát, người khởi kiện nếu không chọn đúng trát thì mất quyền khởi kiện, gây bức xúc trong dân chúng. Equity là giải pháp do toà Đại pháp đặt ra để giải quyết các phán quyết bất công của Toà Hoàng gia. - Đặc điểm: + Equity nghĩa là lẽ phải, công bằng. + Về phương diện pháp lý, nó là hệ thống học thuyết và thủ tục pháp lý phát triển song song với common law, nhằm bổ sung những thiếu sót của common law. + Equity bổ sung, hoàn thiện common law chứ không thay thế common law. - Vai trò, ý nghĩa: + Nguồn bổ sung quan trọng của common law. + Đặt ra chế định uỷ thác(trust). Câu 19: Các loại nguồn của pháp luật đạo Hồi có gì khác biệt với các họ Pháp luật khác? Tại sao? Trả lời:
- Các loại nguồn của pháp luật đạo Hồi: - Kinh Coran: thánh kinh của đạo Hồi, được xem như hiến pháp. - Sunna: Ghi chép lối sống, cách hành xử của Mohammed. - Ijima: Gải thích các nguồn luật cơ bản. - Qias: Các suy luận pháp lý để giải thích luật. Như vậy nguồn của luật Hồi giáo rất khác với các họ pháp luật khác ở mấy điểm sau: - Luật mang tính chất thần thánh, do Thượng đế đặt ra, là thiêng liêng bất khả xâm phạm, tín đồ chỉ có thể tuân theo chứ không được sửa đổi. - Không có sự tách bạch giữa tôn giáo và pháp luật. - Không có lý luận pháp luật hoàn chỉnh. - Không thừa nhận tiền lệ pháp, tập quán pháp là nguồn của luật. Lý do: - Mohammed vừa là giáo chủ, vừa là người đứng đầu nhà nước, vừa là thủ lĩnh quân sự, vừa là nhà làm luật và xét xử, nên đạo Hồi không có sự phân biệt giữa tôn giáo và pháp luật.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Đề cương Luật kinh tế Việt Nam - TS. Lê Thị Nguyệt
32 p |
1003 |
447
-
ĐỀ CƯƠNG MÔN HỌC LUẬT NGÂN HÀNG 1
16 p |
655 |
294
-
ĐỀ CƯƠNG LUẬT SO SÁNH
17 p |
336 |
161
-
Giáo án môn luật học so sánh
18 p |
359 |
119
-
Tổng hợp câu hỏi trắc nghiệm Luật học so sánh
10 p |
328 |
110
-
Tập bài giảng Luật học so sánh - Trần Vân Long
172 p |
209 |
105
-
Đề cương Luật học so sánh – Phần 2
12 p |
164 |
89
-
ĐỀ CƯƠNG BÁO CÁO NGHIÊN CỨU SO SÁNH LUẬT PHÁP
7 p |
87 |
38
-
Đề cương Luật học so sánh (tham khảo)
20 p |
43 |
17
-
Đề cương môn học luật kinh tế - ĐH Mở TP.HCM
0 p |
63 |
15
-
Bộ câu hỏi thi vấn đáp học phần Luật học so sánh
7 p |
49 |
12
-
Bài giảng luật học so sánh chương 2 - Trần Vân Long
77 p |
49 |
12
-
Câu hỏi ôn tập dùng cho hình thức thi vấn đáp học phần luật học so sánh
5 p |
61 |
11
-
Bài giảng luật học so sánh - Bùi Nguyên Khánh
30 p |
46 |
10
-
Bài giảng luật học so sánh chương 3 - Trần Vân Long
82 p |
42 |
9
-
Bài giảng luật học so sánh chương 4 - Trần Vân Long
16 p |
39 |
9
-
Bài giảng luật học so sánh chương 5 - Trần Vân Long
16 p |
34 |
7

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


text:
Mũ Gấu Xinh
- Với 2 chiếc tai nho nhỏ phía trên đỉnh đầu, chắc chắn bạn sẽ được rất nhiều người chú ý cho xem! Một chiếc nón đáng yêu thế này sẽ là phụ kiện lý tưởng cho mọi cuộc vui chơi cùng bè bạn hoặc những dịp picnic, tiệc tùng vui vẻ. Bạn sẽ nhận được hàng tá lời trầm trồ luôn đấy.
- Chất liệu: vải nỉ dày.
- Dáng đứng, tròn đầu.
- Màu đỏ tươi.
Thông Tin Chi Tiết
Hỏi, đáp về sản phẩm
Các câu hỏi thường gặp về sản phẩm:
- - Sản phẩm này có bền không?
- - Kích thước sản phẩm này?
- - Sản phẩm này có dễ dùng không?
Các câu hỏi liên quan đến sản phẩm hư hỏng, cần đổi trả, v.v ... vui lòng truy cập trang hỗ trợ http://hotro.tiki.vn
Khách Hàng Nhận Xét
-
Đánh Giá Trung Bình
5/5
2 nhận xét
-
-
100% Complete
-
0% Complete
-
0% Complete
-
0% Complete
-
0% Complete
-
-
Chia sẻ nhận xét về sản phẩm
Gửi nhận xét của bạn
- NHẬN NGAY TIKI XU KHI CHIA SẺ NHẬN XÉT HAY
- - Tiki Xu là hệ thống điểm thưởng (giá trị quy đổi 2,000 Tiki Xu tương ứng 10,000 đồng) được dùng khi mua hàng tại Tiki.vn.
- - 1 nhận xét được duyệt sẽ được tặng xu như sau: 400 Tiki Xu cho khách hàng đã từng mua hàng thành công tại Tiki.vn, và 200 Tiki Xu cho khách hàng chưa từng mua hàng thành công.
- - Tiêu chí duyệt nhận xét:
- • Tối thiểu 100 từ đối với sản phẩm sách, 50 từ đối với sản phẩm các ngành hàng khác.
- • Được viết bằng tiếng Việt chuẩn, có dấu, viết hoa đầu dòng, viết hoa tên Nhân vật với ngành Sách. Chỉ viết tiếng Anh cho thể loại sách Tiếng Anh.
- • Chỉ duyệt những nhận xét có đề cập đến chất lượng, nội dung sản phẩm; mà không kèm thông tin thắc mắc về giá, cách sử dụng... Đối với sách, nhận xét phải bao gồm: Nội dung/cốt truyện, tuyến nhân vật, cảm nhận sau khi đọc. Hoặc nhận xét có cả văn phong tác giả, về nhà xuất bản.
- • Hữu ích đối với người đọc, nêu rõ điểm tốt/chưa tốt của sản phẩm.
- • Nội dung chưa từng được đăng trên các website khác và do chính người gửi nhận xét viết.
- • Với những nhận xét tương tự cho cùng một thể loại sản phẩm, do cùng một người gởi, Tiki chỉ duyệt 1 nhận xét, những nhận xét còn lại đều không duyệt.
- • Không mang tính quảng cáo, kêu gọi mua sản phẩm một cách không cần thiết.
- • Không nhận xét ác ý, cố tình bôi xấu sản phẩm.
- • Những nội dung liên quan đến sản phẩm như Hỏi cách dùng, hạn sử dụng, thắc mắc giá, hư hỏng, đổi trả, chương trình khuyến mãi, giao hàng, dịch vụ chung của Tiki vui lòng truy cập trang hỗ trợ http://hotro.tiki.vn.
-
Bie Sukrit
đến từ Hải PhòngCũng sắp tết rồi nên mình cũng muốn chuẩn bị cho bản thân những phụ kiện xinh xắn để đi chơi tết với gia đình, mình đang muốn kiếm một chiếc mũ mà tìm mãi không thấy ưng cái nào , bây giờ lại nhìn thấy chiếc mũ trên tiki xinh thế này . Mình thích chiếc mũ này lắm, đặc biệt là màu đỏ tượng trưng cho những điều may mắn trong năm mới. Chiếc mũ lại có hai chiếc tai gấu trông rất đáng yêu, nhìn là mê luôn rồi. Đi ra ngoài đường vào những ngày tết thì chắc chắn trông sẽ xinh xắn vào nổi bật ngay cho dù ở giữa đám đông.
-
nguyễn vy
đến từ Lâm ĐồngHôm trước tôi có tìm thấy một chiếc mũ gấu thế này, nhìn cực đáng yêu, nhưng chỉ tiếc là dành cho trẻ em nên tôi đã mua cho em mình, sau đó thì lùng sục khắp nơi để tìm được 1 chiếc mũ gấu nữa, thất không ngờ lại tìm được trên Tiki, hạnh phúc ngập trời. Bây giờ thì tôi và em tôi đã chuẩn bị đầy đủ hành trang, sẵn sàng hòa cùng dòng người nô nức đón đêm Noel rồi, "tông - xoẹt - tông" nhé. Đảm bảo hôm đấy ai nhìn thấy chị em tôi cũng thấy ấm áp vì màu đỏ của chiếc mũ và sự đáng yêu của nó.
Cảm ơn Tiki nhiều nhé!
-
Bie Sukrit
đến từ Hải PhòngCũng sắp tết rồi nên mình cũng muốn chuẩn bị cho bản thân những phụ kiện xinh xắn để đi chơi tết với gia đình, mình đang muốn kiếm một chiếc mũ mà tìm mãi không thấy ưng cái nào , bây giờ lại nhìn thấy chiếc mũ trên tiki xinh thế này . Mình thích chiếc mũ này lắm, đặc biệt là màu đỏ tượng trưng cho những điều may mắn trong năm mới. Chiếc mũ lại có hai chiếc tai gấu trông rất đáng yêu, nhìn là mê luôn rồi. Đi ra ngoài đường vào những ngày tết thì chắc chắn trông sẽ xinh xắn vào nổi bật ngay cho dù ở giữa đám đông.
-
nguyễn vy
đến từ Lâm ĐồngHôm trước tôi có tìm thấy một chiếc mũ gấu thế này, nhìn cực đáng yêu, nhưng chỉ tiếc là dành cho trẻ em nên tôi đã mua cho em mình, sau đó thì lùng sục khắp nơi để tìm được 1 chiếc mũ gấu nữa, thất không ngờ lại tìm được trên Tiki, hạnh phúc ngập trời. Bây giờ thì tôi và em tôi đã chuẩn bị đầy đủ hành trang, sẵn sàng hòa cùng dòng người nô nức đón đêm Noel rồi, "tông - xoẹt - tông" nhé. Đảm bảo hôm đấy ai nhìn thấy chị em tôi cũng thấy ấm áp vì màu đỏ của chiếc mũ và sự đáng yêu của nó.
Cảm ơn Tiki nhiều nhé!

markdown:
**Mũ Gấu Xinh**
- Với
**2 chiếc tai nho nhỏ phía trên đỉnh đầu**, chắc chắn bạn sẽ được rất nhiều người chú ý cho xem! Một chiếc nón **đáng yêu** thế này sẽ là phụ kiện lý tưởng cho mọi cuộc vui chơi cùng bè bạn hoặc những dịp picnic, tiệc tùng vui vẻ. Bạn sẽ nhận được hàng tá lời trầm trồ luôn đấy.
- Chất liệu:
**vải nỉ dày**.
- Dáng đứng, tròn đầu.
- Màu
**đỏ tươi**.
### Thông Tin Chi Tiết
|Sản xuất tại||Thái Lan|
|Trọng lượng vận chuyển||200 g|
|Giới tính||Nam lẫn Nữ|
|Độ tuổi||Người lớn|
|Màu||Đỏ|
|Theo dịp||Dạo phố|
|Phong cách||Hài hước|
|SKU|
### Hỏi, đáp về sản phẩm
Các câu hỏi thường gặp về sản phẩm:
- - Sản phẩm này có bền không?
- - Kích thước sản phẩm này?
- - Sản phẩm này có dễ dùng không?
Các câu hỏi liên quan đến sản phẩm hư hỏng, cần đổi trả, v.v ... vui lòng truy cập trang hỗ trợ
[http://hotro.tiki.vn](http://hotro.tiki.vn)
### Khách Hàng Nhận Xét
-
#### Đánh Giá Trung Bình
5/5
2 nhận xét
-
-
100% Complete
-
0% Complete
-
0% Complete
-
0% Complete
-
0% Complete
-
-
#### Chia sẻ nhận xét về sản phẩm
### Gửi nhận xét của bạn
**NHẬN NGAY** [TIKI XU](http://tiki.vn/faq/#faq-category-6)KHI CHIA SẺ NHẬN XÉT HAY
- - Tiki Xu là hệ thống điểm thưởng (giá trị quy đổi
**2,000 Tiki Xu**tương ứng **10,000 đồng**) được dùng khi mua hàng tại Tiki.vn.
- - 1 nhận xét được duyệt sẽ được tặng xu như sau:
**400 Tiki Xu**cho khách hàng đã từng mua hàng thành công tại Tiki.vn, và **200 Tiki Xu**cho khách hàng chưa từng mua hàng thành công.
- - Tiêu chí duyệt nhận xét:
- • Tối thiểu 100 từ đối với sản phẩm sách, 50 từ đối với sản phẩm các ngành hàng khác.
- • Được viết bằng tiếng Việt chuẩn, có dấu, viết hoa đầu dòng, viết hoa tên Nhân vật với ngành Sách. Chỉ viết tiếng Anh cho thể loại sách Tiếng Anh.
- • Chỉ duyệt những nhận xét có đề cập đến chất lượng, nội dung sản phẩm; mà không kèm thông tin thắc mắc về giá, cách sử dụng... Đối với sách, nhận xét phải bao gồm: Nội dung/cốt truyện, tuyến nhân vật, cảm nhận sau khi đọc. Hoặc nhận xét có cả văn phong tác giả, về nhà xuất bản.
- • Hữu ích đối với người đọc, nêu rõ điểm tốt/chưa tốt của sản phẩm.
- • Nội dung chưa từng được đăng trên các website khác và do chính người gửi nhận xét viết.
- • Với những nhận xét tương tự cho cùng một thể loại sản phẩm, do cùng một người gởi, Tiki chỉ duyệt 1 nhận xét, những nhận xét còn lại đều không duyệt.
- • Không mang tính quảng cáo, kêu gọi mua sản phẩm một cách không cần thiết.
- • Không nhận xét ác ý, cố tình bôi xấu sản phẩm.
- • Những nội dung liên quan đến sản phẩm như Hỏi cách dùng, hạn sử dụng, thắc mắc giá, hư hỏng, đổi trả, chương trình khuyến mãi, giao hàng, dịch vụ chung của Tiki vui lòng truy cập trang hỗ trợ
[http://hotro.tiki.vn](http://hotro.tiki.vn).
-
Bie Sukrit
đến từ Hải PhòngCũng sắp tết rồi nên mình cũng muốn chuẩn bị cho bản thân những phụ kiện xinh xắn để đi chơi tết với gia đình, mình đang muốn kiếm một chiếc mũ mà tìm mãi không thấy ưng cái nào , bây giờ lại nhìn thấy chiếc mũ trên tiki xinh thế này . Mình thích chiếc mũ này lắm, đặc biệt là màu đỏ tượng trưng cho những điều may mắn trong năm mới. Chiếc mũ lại có hai chiếc tai gấu trông rất đáng yêu, nhìn là mê luôn rồi. Đi ra ngoài đường vào những ngày tết thì chắc chắn trông sẽ xinh xắn vào nổi bật ngay cho dù ở giữa đám đông.
-
nguyễn vy
đến từ Lâm ĐồngHôm trước tôi có tìm thấy một chiếc mũ gấu thế này, nhìn cực đáng yêu, nhưng chỉ tiếc là dành cho trẻ em nên tôi đã mua cho em mình, sau đó thì lùng sục khắp nơi để tìm được 1 chiếc mũ gấu nữa, thất không ngờ lại tìm được trên Tiki, hạnh phúc ngập trời. Bây giờ thì tôi và em tôi đã chuẩn bị đầy đủ hành trang, sẵn sàng hòa cùng dòng người nô nức đón đêm Noel rồi, "tông - xoẹt - tông" nhé. Đảm bảo hôm đấy ai nhìn thấy chị em tôi cũng thấy ấm áp vì màu đỏ của chiếc mũ và sự đáng yêu của nó.
Cảm ơn Tiki nhiều nhé!
-
Bie Sukrit
đến từ Hải PhòngCũng sắp tết rồi nên mình cũng muốn chuẩn bị cho bản thân những phụ kiện xinh xắn để đi chơi tết với gia đình, mình đang muốn kiếm một chiếc mũ mà tìm mãi không thấy ưng cái nào , bây giờ lại nhìn thấy chiếc mũ trên tiki xinh thế này . Mình thích chiếc mũ này lắm, đặc biệt là màu đỏ tượng trưng cho những điều may mắn trong năm mới. Chiếc mũ lại có hai chiếc tai gấu trông rất đáng yêu, nhìn là mê luôn rồi. Đi ra ngoài đường vào những ngày tết thì chắc chắn trông sẽ xinh xắn vào nổi bật ngay cho dù ở giữa đám đông.
-
nguyễn vy
đến từ Lâm ĐồngHôm trước tôi có tìm thấy một chiếc mũ gấu thế này, nhìn cực đáng yêu, nhưng chỉ tiếc là dành cho trẻ em nên tôi đã mua cho em mình, sau đó thì lùng sục khắp nơi để tìm được 1 chiếc mũ gấu nữa, thất không ngờ lại tìm được trên Tiki, hạnh phúc ngập trời. Bây giờ thì tôi và em tôi đã chuẩn bị đầy đủ hành trang, sẵn sàng hòa cùng dòng người nô nức đón đêm Noel rồi, "tông - xoẹt - tông" nhé. Đảm bảo hôm đấy ai nhìn thấy chị em tôi cũng thấy ấm áp vì màu đỏ của chiếc mũ và sự đáng yêu của nó.
Cảm ơn Tiki nhiều nhé!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Set-Cookie: frontend=1rkh2cp5tlij0vnkvkp7c8d9t1; expires=Tue, 26-May-2015 23:27:50 GMT; Max-Age=86400; path=/; domain=tiki.vn; HttpOnly

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
CEO Nguyễn Tử Quảng tái xuất giới thiệu Bphone 0
- Trong nước
- 25/Tháng 5/2015, 14:22
Đích thân tổng giám đốc Bkav Nguyễn Tử Quảng sẽ xuất hiện tại lễ ra mắt Bphone với vai trò là người dẫn dắt.Đọc thêm
Đích thân tổng giám đốc Bkav Nguyễn Tử Quảng sẽ xuất hiện tại lễ ra mắt Bphone với vai trò là người dẫn dắt.Đọc thêm
Gionee Elife S8 đã vượt qua vòng kiểm tra của TENAA (Cơ quan chuyên cấp giấy chứng nhận cho các thiết bị viễn thông tại Trung Quốc). Ngoài ra, ảnh cùng thông tin cấu hình máy cũng lộ diện.Đọc thêm
MacBook 12 là chiếc máy tính mỏng nhất của Apple còn Dell XPS 13 là một trong số ít máy tính Windows có ngoại hình quyến rũ nhất hiện nay. Một máy 12' và một máy 13' nhưng cả hai đều nhỏ hơn so với đa số các laptop khác có cùng kích thước màn hình.Đọc thêm
Thay vì sử dụng mật khẩu với những ký tự phức tạp để có thể truy cập vào một ứng dụng nào đó, trong tương lai, người dùng có thể sử dụng dấu vân tay như một sự thay thế hoàn hảo nhất!Đọc thêm
Theo các cửa hàng, việc iPhone 4S chính hãng có mức giá điều chỉnh lên tới cả triệu đồng là do một lượng lớn hàng tồn vừa được nhà phân phối xả ra cho các đại lý.Đọc thêm
Hưỡng dẫn sửa giao diện trên các Template của Blogger bị mã hóa javascript với các bước hưỡng dẫn chi tiết và thật dễ dàng.Đọc thêm
Khi dùng smartphone cả ngày, bạn sẽ nghĩ rằng có màn hình cảm ứng thật tiện. Đây là linh kiện không thể thiếu trên di động, tablet hay thiết bị 2 trong 1. Nó cũng mang lại nhiều lợi ích trên màn hình lớn cho máy tính tất cả trong một đặt trong phòng khác.Đọc thêm
One M9, smartphone cao cấp mới của HTC, chỉ đặc biệt gây chú ý trong hơn một tháng xuất hiện. Giá bán chính hãng của model này tại một số cửa hàng ở TP HCM và Hà Nội giờ còn chưa đầy 15 triệu đồng, thấp hơn nhiều so với mức niêm yết gần 17 triệu ban đầu.Đọc thêm
Theo thông tin mới đây được đăng tải trên 9to5Mac, Apple đang phát triển mẫu máy tính bảng với kích thước “khủng” lên đến 12 ich. Dự kiến sản phẩm này sẽ lên kệ vào cuối năm nay.Đọc thêm
Hiện nay, hầu hết điện thoại thông minh cao cấp hoặc máy ảnh trên thị trường đều cho khả năng chụp ảnh với sản phẩm vô cùng sắc nét. Tuy nhiên, điều này cũng đồng nghĩa với việc chúng ngốn khá nhiều không gian lưu trữ di động hay máy tính của bạn. Vậy làm thế nào để giảm kích cỡ ảnh, giúp việc lưu trữ tốt hơn mà vẫn đảm bảo được chất lượng? Các bạn hãy cùng tham khảo cách thực hiện ngay dưới đây.Đọc thêm

markdown:
##
[
CEO Nguyễn Tử Quảng tái xuất giới thiệu Bphone
](http://www.trangcongnghe.com/tin-tuc-cong-nghe/tin-trong-nuoc/3050-ceo-nguyen-tu-quang-tai-xuat-gioi-thieu-bphone.html)
[
0
](http://www.trangcongnghe.com/tin-tuc-cong-nghe/tin-trong-nuoc/3050-ceo-nguyen-tu-quang-tai-xuat-gioi-thieu-bphone.html#comment)
-
[Trong nước](http://www.trangcongnghe.com/tin-tuc-cong-nghe/tin-trong-nuoc/)
- 25/Tháng 5/2015, 14:22
Đích thân tổng giám đốc Bkav Nguyễn Tử Quảng sẽ xuất hiện tại lễ ra mắt Bphone với vai trò là người dẫn dắt.
[Đọc thêm](http://www.trangcongnghe.com/tin-tuc-cong-nghe/tin-trong-nuoc/3050-ceo-nguyen-tu-quang-tai-xuat-gioi-thieu-bphone.html)

Set-Cookie: dle_hash=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.trangcongnghe.com; httponly

Vary: Accept-Encoding

X-Page-Speed: Powered By ngx_pagespeed vietsoftgroup.com

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

X-Content-Type-Options: nosniff

Server: cloudflare-nginx

Content-Encoding: gzip


text:
Free Game
Clip
Ngôi sao
Rao vặt
Sách truyện
Tin vip
Tin tức trực tuyến
Book Online - Chuyên trang sách, truyện trực tuyến hàng đầu
Sách truyện, Tin tức, mua bán ô tô , mua ban o to , mua ban oto , mua ban xe oto , mua bán ôtô , mua bán xe hơi , mua ban xe hoi , mua ban oto cu , mua xe oto cu , bán xe ô tô cũ , xe hoi gia re , mua bán ô tô đã sử dụng , ô tô nhập khẩu , đăng bán xe ô tô , bán xe ô tô , bán xe ô tô cũ giá rẻ , mua bán ô tô cũ , mua ban o to cu , mua ban xe hoi cu , tim mua xe o to , salon ô tônha dat hai phong gỗ nhân tạo conwood việt nam, gỗ nhân tạo conwood thailand,

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
NHỮNG VIỆC LÀM MỚI NHẤT CỦA Siêu thị Máy tính Đăng Khoa
Về chúng tôi | Liên hệ | Trợ giúp | Thỏa thuận sử dụng | Quy định bảo mật | Sơ đồ trang Web | Bảng giá dịch vụ
©2015 Bản quyền thuộc Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ ỨNG VIÊN - Giấy phép ICP của Bộ Văn Hóa Thông Tin số 312/GP-BC

Content-Type: text/html

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Hotel Chablis Palenque - Palenque
- WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 51 khu phòng không khói thuốc
- Nhà hàng
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- Xe đưa đón sân bay
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
- Phòng họp
- Báo miễn phí ở sảnh
Lân cận
- Công viên sinh thái Aluxes (3,6 km)
- Thác nước Misol-Ha (7,7 km)
- Pre-Hispanic City và Vườn Quốc gia Palenque (8,6 km)
We, my two adult daughters and I, really enjoyed our stay at Hotel Chablis. Everyone was…
We stayed seven nights in March 2015 at Hotel Chablis, and have nothing but praise for…
Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn: 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)từ 1.201.486 ₫
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king
- Phòng đôi Tiêu chuẩn, 2 giường đôi
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 51 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 15:00
- Giờ trả phòng là 01:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đi cùng người khác
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
Internet
- WiFi miễn phí tại các khu vực chung
- WiFi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
Ngoài khách sạn
- Xe đưa đón trong khu vực *
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Khách sạn 2 sao lân cận tại Palenque
Tại khách sạn
- Bữa sáng (phụ phí)
- Nhà hàng
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Hồ bơi ngoài trời
- Dù/ô trên bãi biển/hồ bơi
- Một phòng họp
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ vé/tour
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Bảo quản/gửi hành lý
- Số lượng tòa nhà/tháp - 3
- Năm xây dựng 2006
- Két an toàn tại quầy lễ tân
- Sân thượng
- TV ở khu sảnh
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng được trang bị phù hợp cho người khuyết tật
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Quạt trần
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Máy sấy tóc (theo yêu cầu)
- TV màn hình phẳng
- Truyền hình cáp
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Có phòng kết nối / phòng liền kề
Khách sạn hàng đầu tại Palenque
Khách sạn trong khu vực
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Khu ẩm thựcKinich Kan Balam - Nhìn ra hồ bơi, nhà hàng này phục vụ bữa sáng và bữa tối.
Ghi chú của Hotel Chablis Palenque - Palenque
Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách cần liên hệ khách sạn qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng trước khi đến để đăng ký sử dụng dịch vụ mát-xa.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Palenque, Bang Chiapas, Mê-hi-cô](/search/search.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A862706%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
# Hotel Chablis Palenque - Palenque
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **Khách sạn tại Palenque với hồ bơi ngoài trời và nhà hàng**
- WiFi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 51 khu phòng không khói thuốc
- Nhà hàng
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- Xe đưa đón sân bay
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
- Phòng họp
- Báo miễn phí ở sảnh
### Lân cận
- Công viên sinh thái Aluxes (3,6 km)
- Thác nước Misol-Ha (7,7 km)
- Pre-Hispanic City và Vườn Quốc gia Palenque (8,6 km)
We, my two adult daughters and I, really enjoyed our stay at Hotel Chablis. Everyone was…
We stayed seven nights in March 2015 at Hotel Chablis, and have nothing but praise for…
[Xem tất cả 165 Hotels.com nhận xét](/ho248718-tr/hotel-chablis-palenque-palenque-mexico/) ![](http://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn:
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **1.201.486 ₫**
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king
- Phòng đôi Tiêu chuẩn, 2 giường đôi
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search/search.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A862706%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A862706%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 51 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 15:00
- Giờ trả phòng là 01:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đi cùng người khác
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
#### Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
### Internet
- WiFi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- WiFi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
#### Ngoài khách sạn
- Xe đưa đón trong khu vực *
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
### Khách sạn 2 sao lân cận tại Palenque
## Tại khách sạn
- Bữa sáng (phụ phí)
- Nhà hàng
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Hồ bơi ngoài trời
- Dù/ô trên bãi biển/hồ bơi
- Một phòng họp
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ vé/tour
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Bảo quản/gửi hành lý
- Số lượng tòa nhà/tháp - 3
- Năm xây dựng 2006
- Két an toàn tại quầy lễ tân
- Sân thượng
- TV ở khu sảnh
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng được trang bị phù hợp cho người khuyết tật
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Quạt trần
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Máy sấy tóc (theo yêu cầu)
- TV màn hình phẳng
- Truyền hình cáp
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Có phòng kết nối / phòng liền kề
### Khách sạn hàng đầu tại Palenque
### Khách sạn trong khu vực
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**Kinich Kan Balam**- Nhìn ra hồ bơi, nhà hàng này phục vụ bữa sáng và bữa tối.
## Ghi chú của Hotel Chablis Palenque - Palenque
### Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách cần liên hệ khách sạn qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng trước khi đến để đăng ký sử dụng dịch vụ mát-xa.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=471da683-a168-4e3c-8da1-9a0d59dee037%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C248718&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho248718%2Fhotel-chablis-palenque-palenque-mexico%2F)

Server: Apache

Content-Language: vi-VN

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 24-May-2016 23:58:03 GMT; Path=/


text:
Relais du Silence Le Mas de Guilles - Lourmarin
- Chỗ đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 28 khu phòng
- Nhà hàng
- Hồ bơi ngoài trời
- Máy điều hòa nhiệt độ
Lân cận
- Tu viện Silvacane (15,6 km)
- Chateau Val Joanis (17,4 km)
Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn: 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)
- Phòng đơn (Prestige)
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn
- Suite Single Occupancy
- Double Suite
- Phòng đơn Cao cấp
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Cao cấp
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 28 phòng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-19:00
- Giờ trả phòng là 12:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đi cùng người khác
Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
Khách sạn 3 sao lân cận tại Lourmarin
Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet (phụ phí)
- Nhà hàng
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân quần vợt trong khuôn viên
Tại phòng
- Máy điều hòa nhiệt độ
Khách sạn hàng đầu tại Lourmarin
Khách sạn vừa được nhận xét tại Lourmarin
Khách sạn trong khu vực
Ghi chú của Relais du Silence Le Mas de Guilles - Lourmarin
Các tùy chọn khác
Khách có thể dùng bữa sáng buffet với phụ phí 19.00EUR / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 10EUR mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Lourmarin, Pháp](/search/search.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A485728%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
# Relais du Silence Le Mas de Guilles - Lourmarin
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **Khách sạn 3 sao tại Lourmarin với hồ bơi ngoài trời và nhà hàng**
- Chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 28 khu phòng
- Nhà hàng
- Hồ bơi ngoài trời
- Máy điều hòa nhiệt độ
### Lân cận
- Tu viện Silvacane (15,6 km)
- Chateau Val Joanis (17,4 km)
![](http://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn:
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam))
- Phòng đơn (Prestige)
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn
- Suite Single Occupancy
- Double Suite
- Phòng đơn Cao cấp
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn Cao cấp
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search/search.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A485728%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A485728%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 28 phòng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-19:00
- Giờ trả phòng là 12:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đi cùng người khác
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
### Khách sạn 3 sao lân cận tại Lourmarin
## Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet (phụ phí)
- Nhà hàng
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân quần vợt trong khuôn viên
## Tại phòng
- Máy điều hòa nhiệt độ
### Khách sạn hàng đầu tại Lourmarin
### Khách sạn vừa được nhận xét tại Lourmarin
### Khách sạn trong khu vực
## Ghi chú của Relais du Silence Le Mas de Guilles - Lourmarin
### Các tùy chọn khác
Khách có thể dùng
**bữa sáng buffet** với phụ phí 19.00EUR / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 10EUR mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=91159536-8edb-4013-a0db-88f64d37cdcb%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C407244&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho407244%2Frelais-du-silence-le-mas-de-guilles-lourmarin-phap%2F)

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Wed, 25-May-2016 00:02:17 GMT; Path=/


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Definition:
When the layout, format, and commands of a software program are scattered, tedious, and very inconvenient to use...such that a user becomes incredibly annoyed and frustrated with it that they cannot think of a phrase to describe--this is THAT phrase. The opposite of User Friendly.
Example:
zOMG, I have to go to format --->paragraph ---> font----------->etc..... to make the text bold. What the FUQUA@$$(!???!!! This software is USER MEAN******
Prices shown in USD.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

markdown:
# Books and calendars...
|
|![]()
[mo' urban dictionary](http://www.amazon.com/gp/product/0740768751/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=urbandictio08-20)Order on Amazon ![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
|
|![]()
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Doraemon: Nobita và những dũng sĩ có cánh
Nobita và những dũng sĩ có cánh (のび太と翼の勇者たち Nobita to tsubasa no yûsha tachi) còn được biết đến với tên Du hành đến vương quốc loài chim là bộ phim hoạt hình Doraemon thứ 22 được ra mắt tại Nhật Bản và được chuyển thể thành truyện tranh. Ngoài ra, bộ phim còn có một số tên gọi không chính thức như Vương quốc loài chim. Thể loại: hành động, phiêu lưu, tưởng tượng.
Mục lục
Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]
Trong lúc tìm con họa mi cho Shizuka, nhóm bạn Nobita đã gặp Gusuke – một cậu bé người chim nhưng không biết bay, sau đó bị lạc vào thế giới loài chim qua đường cao tốc siêu không gian (có thể là một hố giun). Nobita, Doraemon, Shizuka cùng Gusuke đến nhà tiến sĩ Ho – một tiến sĩ khảo cổ học và gặp Miruk – cô bạn gái của Gusuke. Trong khi đó, Jaian và Suneo không may bị đội cảnh vệ quạ bắt giam và chuẩn bị tử hình vì dân chúng ở đây hầu hết đều căm thù loài người. Dưới lốt các điểu nhân, Nobita, Doraemon và Shizuka đi giải cứu Jaian và Suneo. Sau đó Nobita, Jaian và Suneo cùng Gusuke tham gia cuộc thi tài mang tên Ikaros – cuộc thi tuyển quân cho đội tuần tra bảo vệ chim di trú. Gusuke và Tsubakuro cùng về đích một lúc nhưng kết quả của cậu không được công nhận vì bay bằng đôi cánh máy bay. Trong khi đó, tiến sĩ Ho bị tổng chỉ huy Jigrid bắt cóc để thực hiện kế hoạch đánh thức quái vật Fenikya. Nhóm bạn Nobita cùng Gusuke và Miruk đến cầu cứu Ikaros – người anh hùng huyền thoại đang bị giam giữ trên đảo xa còn Jaian và Suneo do phản đối kế hoạch của Jigrid nên bị nhốt chung với tiến sĩ Ho. Sau đó, Ikaros cùng cả nhóm đến dải núi băng tuyết, nơi giam giữ Fenikya và khám phá câu chuyện hình thành thế giới loài chim của tiến sĩ Điểu học thế kỉ 23 Torino Mamoru. Ngay lúc đó, Fenikya được Jigrid giải thoát. Con quái vật đã vượt quá kiểm soát, mọi nỗ lực của Doraemon và Ikaros đều không thành. Họ tìm cách đến cỗ máy thời gian của tiến sĩ Torino trên ngọn cây Cội nguồn và đưa con quái vật về quá khứ thật xa. Trong lúc cứu nguy cho Nobita, Gusuke đã biết bay, sau này cậu trở thành tân đội trưởng đội tuần tra bảo vệ chim di trú. Ikaros nhận ra Gusuke là con mình nhờ chiếc lông chim hộ mệnh mà cậu luôn giữ bên mình từ lúc bé nhưng không nói cho cậu biết. Cả nhóm Nobita tạm biệt thế giới loài chim để trở về nhà.
Bảo bối[sửa | sửa mã nguồn]
Sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]
Nhà sản xuất[sửa | sửa mã nguồn]
Bộ phim là sản phẩm của:
- Hãng hoạt hình Shinei (Shinei Animation).
- Nhà xuất bản Shogakukan.
- Hãng truyền hình Asahi.
Lồng tiếng[sửa | sửa mã nguồn]
(Danh sách dưới đây có nhiều thông tin chưa chính xác)
Âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]
- Mở đầu: "Doraemon no Uta"
- Kết thúc: "LOVE YOU CLOSE" do Chinen Rina trình bày
Ca khúc lời Việt:
- Mở đầu: Doraemon do Huyền Chi trình bày
- Kết thúc: Bạn yêu ("Mãi bên nhau") do Nam Hương trình bày.

markdown:
*Doraemon: Nobita và những dũng sĩ có cánh* [Đôrêmon: Du hành đến vương quốc loài chim](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4r%C3%AAmon:_Du_h%C3%A0nh_%C4%91%E1%BA%BFn_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_lo%C3%A0i_chim&redirect=no))
|Nobita và những dũng sĩ có cánh|
|
|![]()
Kumi Ogura
Masatoshi Osawa
Yuka Takahashi
**Kịch bản:** [Fujiko F. Fujio](/wiki/Fujiko_Fujio)
Nobuaki Kishima
Noriko Ohara
Michiko Nomura
Kaneta Kimotsuki
Kazuya Tatekabe
![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Toho](/wiki/Toho) ![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Ngày](/wiki/Ng%C3%A0y) [10 tháng 03](/wiki/10_th%C3%A1ng_3) [năm 2001](/wiki/2001) ![ Hồng Kông](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
![ Hồng Kông](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
[Ngày](/wiki/Ng%C3%A0y) [17 tháng 4](/wiki/17_th%C3%A1ng_4) [năm 2003](/wiki/2003) ![ Trung Hoa Dân Quốc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png)
![ Trung Hoa Dân Quốc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png)
[Ngày](/wiki/Ng%C3%A0y) [25 tháng 6](/wiki/25_th%C3%A1ng_6) [năm 2004](/wiki/2004) ![ Việt Nam](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
![ Việt Nam](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Ngày](/wiki/Ng%C3%A0y) [8 tháng 3](/wiki/8_th%C3%A1ng_3) [năm 2013](/wiki/2013) [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) ![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt)
|
|
|
|![]()
Bìa phiên bản tiếng Việt do NXB Kim Đồng ấn hành
**Tựa gốc**
Doraemon: Nobita to tsubasa no yûsha tachi
**Tác giả** [Fujiko F. Fujio](/wiki/Fujiko_Fujio) **Minh họa** [Fujiko F. Fujio](/wiki/Fujiko_Fujio) **Quốc gia** ![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) **Ngôn ngữ** [Tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt) **Bộ sách** [Doraemon](/wiki/Doraemon) **Chủ đề** [Truyện tranh](/wiki/Truy%E1%BB%87n_tranh) **Thể loại** [Hành động](/w/index.php?title=H%C3%A0nh_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1)- [phiêu lưu](/wiki/Du_l%E1%BB%8Bch)- [tưởng tượng](/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Fng_t%C6%B0%E1%BB%A3ng) **Nhà xuất bản** ![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Shogakukan](/wiki/Shogakukan) **Kiểu sách** **Số trang** **Cuốn trước** [Nobita và Truyền thuyết vua Mặt Trời](/wiki/Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_truy%E1%BB%81n_thuy%E1%BA%BFt_vua_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di) **Cuốn sau** [Nobita và vương quốc robot](/wiki/Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_robot) **Nobita và những dũng sĩ có cánh** (のび太と翼の勇者たち *) còn được biết đến với tên Nobita to tsubasa no yûsha tachi* *Du hành đến vương quốc loài chim*là bộ phim [hoạt hình](/wiki/Phim_ho%E1%BA%A1t_h%C3%ACnh) [Doraemon](/wiki/Doraemon)thứ 22 được ra mắt tại Nhật Bản và được chuyển thể thành [truyện tranh](/wiki/Truy%E1%BB%87n_tranh). Ngoài ra, bộ phim còn có một số tên gọi không chính thức như *Vương quốc loài chim*. Thể loại: hành động, phiêu lưu, tưởng tượng.
## Mục lục
## Nội dung[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=1)]
Trong lúc tìm con họa mi cho Shizuka, nhóm bạn Nobita đã gặp Gusuke – một cậu bé người chim nhưng không biết bay, sau đó bị lạc vào thế giới loài chim qua đường cao tốc siêu không gian (có thể là một
[hố giun](/wiki/L%E1%BB%97_s%C3%A2u)). Nobita, Doraemon, Shizuka cùng Gusuke đến nhà tiến sĩ Ho – một tiến sĩ khảo cổ học và gặp Miruk – cô bạn gái của Gusuke. Trong khi đó, Jaian và Suneo không may bị đội cảnh vệ quạ bắt giam và chuẩn bị tử hình vì dân chúng ở đây hầu hết đều căm thù loài người. Dưới lốt các điểu nhân, Nobita, Doraemon và Shizuka đi giải cứu Jaian và Suneo. Sau đó Nobita, Jaian và Suneo cùng Gusuke tham gia cuộc thi tài mang tên Ikaros – cuộc thi tuyển quân cho đội tuần tra bảo vệ chim di trú. Gusuke và Tsubakuro cùng về đích một lúc nhưng kết quả của cậu không được công nhận vì bay bằng đôi cánh máy bay. Trong khi đó, tiến sĩ Ho bị tổng chỉ huy Jigrid bắt cóc để thực hiện kế hoạch đánh thức quái vật Fenikya. Nhóm bạn Nobita cùng Gusuke và Miruk đến cầu cứu Ikaros – người anh hùng huyền thoại đang bị giam giữ trên đảo xa còn Jaian và Suneo do phản đối kế hoạch của Jigrid nên bị nhốt chung với tiến sĩ Ho. Sau đó, Ikaros cùng cả nhóm đến dải núi băng tuyết, nơi giam giữ Fenikya và khám phá câu chuyện hình thành thế giới loài chim của tiến sĩ Điểu học thế kỉ 23 Torino Mamoru. Ngay lúc đó, Fenikya được Jigrid giải thoát. Con quái vật đã vượt quá kiểm soát, mọi nỗ lực của Doraemon và Ikaros đều không thành. Họ tìm cách đến cỗ máy thời gian của tiến sĩ Torino trên ngọn cây Cội nguồn và đưa con quái vật về quá khứ thật xa. Trong lúc cứu nguy cho Nobita, Gusuke đã biết bay, sau này cậu trở thành tân đội trưởng đội tuần tra bảo vệ chim di trú. Ikaros nhận ra Gusuke là con mình nhờ chiếc lông chim hộ mệnh mà cậu luôn giữ bên mình từ lúc bé nhưng không nói cho cậu biết. Cả nhóm Nobita tạm biệt thế giới loài chim để trở về nhà.
## Bảo bối[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=2)]
|
||
|
## Sản xuất[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=3)]
### Nhà sản xuất[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=4)]
Bộ phim là sản phẩm của:
- Hãng hoạt hình Shinei (Shinei Animation).
- Nhà xuất bản Shogakukan.
- Hãng truyền hình Asahi.
### Lồng tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=5)] *(Danh sách dưới đây có nhiều thông tin chưa chính xác)*
|Nhân vật||Diễn viên lồng tiếng Nhật||Diễn viên lồng tiếng Việt|
|
|[Ōyama Nobuyo](/wiki/%C5%8Cyama_Nobuyo) [Nguyễn Thùy Tiên](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Th%C3%B9y_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Nôbita](/wiki/N%C3%B4bita) [Ohara Noriko](/wiki/Ohara_Noriko) [Nguyễn Anh Tuấn](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Anh_Tu%E1%BA%A5n_(di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_l%E1%BB%93ng_ti%E1%BA%BFng)) [Shizuka](/wiki/Shizuka) [Nomura Michiko](/wiki/Nomura_Michiko) [Trương Ngọc Châu](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Ng%E1%BB%8Dc_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1) [Jaian](/wiki/Jaian) [Tatekabe Kazuya](/wiki/Tatekabe_Kazuya) [Lâm Quốc Tín](/w/index.php?title=L%C3%A2m_Qu%E1%BB%91c_T%C3%ADn&action=edit&redlink=1) [Suneo](/wiki/Honekawa_Suneo) [Kimotsuki Kaneta](/wiki/Kimotsuki_Kaneta) [Thái Minh Vũ](/w/index.php?title=Th%C3%A1i_Minh_V%C5%A9&action=edit&redlink=1) [Tongu Kyoko](/w/index.php?title=Tongu_Kyoko&action=edit&redlink=1) [Trần Hoàng Sơn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Ho%C3%A0ng_S%C6%A1n&action=edit&redlink=1) [Hikami Kyoko](/w/index.php?title=Hikami_Kyoko&action=edit&redlink=1) [Lê Hà Khánh Vân](/w/index.php?title=L%C3%AA_H%C3%A0_Kh%C3%A1nh_V%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Nagai Ichiro](/w/index.php?title=Nagai_Ichiro&action=edit&redlink=1) [Trần Vũ](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_V%C5%A9_(di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_l%E1%BB%93ng_ti%E1%BA%BFng)&action=edit&redlink=1) [Tsukayama Masatane](/w/index.php?title=Tsukayama_Masatane&action=edit&redlink=1) [Tạ Bá Nghị](/w/index.php?title=T%E1%BA%A1_B%C3%A1_Ngh%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1) [Ohira Toru](/w/index.php?title=Ohira_Toru&action=edit&redlink=1) [Đặng Hạnh Phúc](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_H%E1%BA%A1nh_Ph%C3%BAc&action=edit&redlink=1) [Matsumoto Yasunori](/w/index.php?title=Matsumoto_Yasunori&action=edit&redlink=1) [Lê Trường Tân](/wiki/L%C3%AA_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_T%C3%A2n) [Shirakawa Sumiko](/w/index.php?title=Shirakawa_Sumiko&action=edit&redlink=1) [Orikasa Ai](/w/index.php?title=Orikasa_Ai&action=edit&redlink=1) [Nguyễn Huỳnh An](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%B3nh_An&action=edit&redlink=1) [Shimada Bin](/w/index.php?title=Shimada_Bin&action=edit&redlink=1) [Nguyễn Trí Luân](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Tr%C3%AD_Lu%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Morishige Hisaya](/w/index.php?title=Morishige_Hisaya&action=edit&redlink=1) [Hồ Chơn Nhơn](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Ch%C6%A1n_Nh%C6%A1n&action=edit&redlink=1) [Yamaguchi Kappei](/wiki/Yamaguchi_Kappei) [Hồ Tiến Đạt](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Ti%E1%BA%BFn_%C4%90%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1) [Ohira Toru](/w/index.php?title=Ohira_Toru&action=edit&redlink=1) [Chinen Rina](/w/index.php?title=Chinen_Rina&action=edit&redlink=1) [Ngô Minh Triết](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Minh_Tri%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1)
### Âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=6)] **Mở đầu**: " [Doraemon no Uta](/wiki/Doraemon_no_Uta)" **Kết thúc**: " [LOVE YOU CLOSE](/w/index.php?title=LOVE_YOU_CLOSE&action=edit&redlink=1)" do [Chinen Rina](/w/index.php?title=Chinen_Rina&action=edit&redlink=1)trình bày
Ca khúc lời Việt:
**Mở đầu**: *Doraemon*do Huyền Chi trình bày **Kết thúc**: *Bạn yêu*("Mãi bên nhau") do Nam Hương trình bày.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=7)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Doraemon:_Nobita_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_d%C5%A9ng_s%C4%A9_c%C3%B3_c%C3%A1nh&action=edit§ion=8)] [Trang web phim hoạt hình Doraemon](http://www.dora-movie.com/top.html) [Lịch sử bộ phim](http://www.dora-movie.com/film_history/history_22.html) *Nobita và những dũng sĩ có cánh* [trên](http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1918) *Nobita và những dũng sĩ có cánh* [Anime News Network](/wiki/Anime_News_Network). [Thế giới Doraemon (tiếng Nhật)](http://www.dora-world.com/)
|
|

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1068 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=25-May-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Fri, 26 Jun 2015 12:00:00 GMT


text:
Ardilleux
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 46°05′57″B 0°02′34″T / 46,0991666667°B 0,0427777777778°T
Ardilleux là một xã ở tỉnh Deux-Sèvres trong vùng Poitou-Charentes phía tây nướcPháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 89 mét trên mực nước biển.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.

markdown:
# Ardilleux
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [46°05′57″B 0°02′34″T / 46,0991666667°B 0,0427777777778°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ardilleux¶ms=46.0991666667_N_-0.0427777777778_E_region:FR-79_type:city(155))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Poitou-Charentes](/wiki/Poitou-Charentes) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Deux-Sèvres](/wiki/Deux-S%C3%A8vres) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Niort](/wiki/Niort_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008–2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(4,00 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(39 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [79011](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=79011-COM)/ [79110](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Ardilleux** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Deux-Sèvres](/wiki/Deux-S%C3%A8vres) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Poitou-Charentes](/wiki/Poitou-Charentes) phía tây nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 89 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ardilleux&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ardilleux&action=edit§ion=1)] *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1053 frontend miss (0)


text:
Costa Concordia
Costa Concordia là một tàu du lịch lớp Concordia thuộc sở hữu và điều hành bởi Costa Cruises. Chiếc tàu này được đóng tại xưởng đóng tàu Sestri Ponente của Fincantieri ở Ý. Tên gọi Concordia là nhằm mục đích bày tỏ mong muốn tiếp tục sự hòa hợp, đoàn kết và hòa bình giữa các quốc gia châu Âu. Chiếc tàu này dài 290m, có 4 hồ bơi, 5 nhà hàng và 13 quán bar. Đây là con tàu đầu tiên trong lớp Concordia, với các con tàu chị em Costa Serena, Costa Pacifica, Costa Favolosa, Costa Fascinosa và Carnival Splendor được đóng cho Carnival Cruise Lines. Costa Concordia vào dịch vụ trong tháng 7 năm 2006 và là con tàu lớn nhất được xây dựng tại Ý, 114.500 tấn.
Tai nạn[sửa | sửa mã nguồn]
Con tàu đã thu hút sự chú ý của quốc tế trong tháng 1 năm 2012 khi bị mắc cạn ngoài khơi Isola del Giglio, Italy, kết quả sơ tán hơn 4.000 người trên tàu. 25 hành khách chết. Nạn nhân nhỏ tuổi nhất trong tai nạn, bé gái 5 tuổi Dayana Arlotti. 42 người khác bị thương, và 7 người vẫn còn mất tích, gồm nhiều quốc tịch, trong đó có 4 thủy thủ của tàu[6][7]. Tàu Costa Concordia rời cảng Civitavecchia lúc 07g tối, 13 tháng 01 năm 2012 giờ địa phương (tức 1h sáng 14 tháng 1 giờ Việt Nam) tới cảng Savona để bắt đầu chuyến du ngoạn kéo dài 7 ngày trên Địa Trung Hải. Tuy nhiên đến 9g15phút, con tàu mắc cạn ở ngoài khơi bờ biển Tuscan. Lúc gặp sự cố, trên tàu có 3.206 hành khách, trong đó có nhiều trẻ em và phụ nữ mang thai, cùng 1.023 thành viên thủy thủ đoàn[8]. Có 3.206 hành khách trên tàu đến từ nhiều nước: Pháp (160 người), Đức (500 người), Ý (1.000 người). Các hành khách được sơ tán hiện đang được bố trí ở tạm tại các khách sạn, trường học và một nhà thờ ở Giglio, một hòn đảo du lịch nằm cách bờ biển phía tây Ý khoảng 25 km.
Tàu đã rời Civitavecchia và theo lịch trình thì sẽ du lịch 7 ngày đến Savona và sau đó tham quan Marseille, Barcelona, Palma, Tunis, và Palermo.[9]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă “Italy cruise ship Costa Concordia aground near Giglio”. BBC. Ngày 14 tháng 1 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2012.
- ^ Eva Herzigova to be the Godmother of the Costa Concordia
- ^ “Costa Crociere Orders A New Ship From Fincantieri With An Investment Of Around 450 Million Euros” (Thông cáo báo chí). Fincantieri. Ngày 19 tháng 1 năm 2004. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2011.
- ^ a ă “Company Profile”. Costa Cruises. 2011. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2011.
- ^ “Advanced Masterdata for the Vessel Carnival Concordia”. VesselTracker. 2011. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2011.
- ^ Nikkhah, Roya (ngày 14 tháng 1 năm 2012). “Cruise disaster: captain arrested as three confirmed dead and 69 passengers still missing”. The Daily Telegraph. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2012.
- ^ "40 passengers still unaccounted for" (ngày 14 tháng 1 năm 2012) FOCUS News Agency
- ^ Winfield, Nicole; Frances D'Emilio (ngày 14 tháng 1 năm 2012). “Coast guard: cruise ship runs aground off Italy, 3 bodies found; helicopters rescue others”. Associated Press. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2012.
- ^ “Italians launch rescue bid after cruise liner runs aground”. The Guardian (UK). Associated Press. Ngày 13 tháng 1 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2012.

markdown:
*Costa Concordia*
|
|*Costa Concordia* **Costa Concordia** [Carnival Corporation & plc](/w/index.php?title=Carnival_Corporation_%26_plc&action=edit&redlink=1) [Costa Cruises](/w/index.php?title=Costa_Cruises&action=edit&redlink=1) ![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Genoa](/wiki/Genova), Italia [Fincantieri Sestri Ponente](/w/index.php?title=Fincantieri&action=edit&redlink=1), Italia
372 triệu euro
[[1]](#cite_note-BBC-1)
570 triệu USD
[[1]](#cite_note-BBC-1) [[2]](#cite_note-2) [Call sign](/w/index.php?title=Call_sign&action=edit&redlink=1): IBHD [Bản mẫu:IMO Number](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:IMO_Number&action=edit&redlink=1) [MMSI no.:](/w/index.php?title=Maritime_Mobile_Service_Identity&action=edit&redlink=1)247158500 [Isola del Giglio](/wiki/Isola_del_Giglio), Italia [[3]](#cite_note-Fincantieri-3) [[4]](#cite_note-Costa-4) [Tàu du lịch](/wiki/T%C3%A0u_du_l%E1%BB%8Bch) [lớp](/w/index.php?title=T%C3%A0u_du_l%E1%BB%8Bch_l%E1%BB%9Bp_Concordia&action=edit&redlink=1) *Concordia* [Dung tải](/w/index.php?title=Dung_t%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1): [GT](/w/index.php?title=Gross_tonnage&action=edit&redlink=1) [Độ dài](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99_d%C3%A0i_t%E1%BB%95ng_c%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1): [Sườn ngang](/w/index.php?title=S%C6%B0%E1%BB%9Dn_ngang_(t%C3%A0u)&action=edit&redlink=1): [Mớn nước](/w/index.php?title=M%E1%BB%9Bn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1): [Wärtsilä](/w/index.php?title=W%C3%A4rtsil%C3%A4&action=edit&redlink=1) [động cơ diesel](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_Diesel), 75.600 kilôwatt (101.400 hp)
tối đa: 23 hải lý một giờ (43 km/h; 26 mph)
[[4]](#cite_note-Costa-4) [[5]](#cite_note-vesseltracker-5) **Costa Concordia** là một [tàu du lịch](/wiki/T%C3%A0u_du_l%E1%BB%8Bch) lớp Concordia thuộc sở hữu và điều hành bởi Costa Cruises. Chiếc tàu này được đóng tại xưởng đóng tàu Sestri Ponente của Fincantieri ở Ý. Tên gọi Concordia là nhằm mục đích bày tỏ mong muốn tiếp tục sự hòa hợp, đoàn kết và hòa bình giữa các quốc gia châu Âu. Chiếc tàu này dài 290m, có 4 hồ bơi, 5 nhà hàng và 13 quán bar. Đây là con tàu đầu tiên trong lớp Concordia, với các con tàu chị em Costa Serena, Costa Pacifica, Costa Favolosa, Costa Fascinosa và Carnival Splendor được đóng cho Carnival Cruise Lines. Costa Concordia vào dịch vụ trong tháng 7 năm 2006 và là con tàu lớn nhất được xây dựng tại Ý, 114.500 tấn.
## Tai nạn[
[sửa](/w/index.php?title=Costa_Concordia&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Costa_Concordia&action=edit§ion=1)]
Con tàu đã thu hút sự chú ý của quốc tế trong tháng 1 năm 2012 khi bị mắc cạn ngoài khơi Isola del Giglio, Italy, kết quả sơ tán hơn 4.000 người trên tàu. 25 hành khách chết. Nạn nhân nhỏ tuổi nhất trong tai nạn, bé gái 5 tuổi Dayana Arlotti. 42 người khác bị thương, và 7 người vẫn còn mất tích, gồm nhiều quốc tịch, trong đó có 4 thủy thủ của tàu
[[6]](#cite_note-Daily_Telegraph-6) . Tàu Costa Concordia rời cảng Civitavecchia lúc 07g tối, 13 tháng 01 năm 2012 giờ địa phương (tức 1h sáng 14 tháng 1 giờ Việt Nam) tới cảng Savona để bắt đầu chuyến du ngoạn kéo dài 7 ngày trên Địa Trung Hải. Tuy nhiên đến 9g15phút, con tàu mắc cạn ở ngoài khơi bờ biển Tuscan. Lúc gặp sự cố, trên tàu có 3.206 hành khách, trong đó có nhiều trẻ em và phụ nữ mang thai, cùng 1.023 thành viên thủy thủ đoàn [7] . Có 3.206 hành khách trên tàu đến từ nhiều nước: Pháp (160 người), Đức (500 người), Ý (1.000 người). Các hành khách được sơ tán hiện đang được bố trí ở tạm tại các khách sạn, trường học và một nhà thờ ở Giglio, một hòn đảo du lịch nằm cách bờ biển phía tây Ý khoảng 25 km. [[8]](#cite_note-AP_2012-01-14-8)
Tàu đã rời
[Civitavecchia](/wiki/Civitavecchia) và theo lịch trình thì sẽ du lịch 7 ngày đến [Savona](/wiki/Savona) và sau đó tham quan [Marseille](/wiki/Marseille), Barcelona, [Palma](/w/index.php?title=Palma,_Majorca&action=edit&redlink=1), [Tunis](/wiki/Tunis), và [Palermo](/wiki/Palermo). [[9]](#cite_note-9)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Costa_Concordia&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Costa_Concordia&action=edit§ion=2)]
- ^
**a** **ă** [“Italy cruise ship](http://www.webcitation.org/64gKkECCf). *Costa Concordia*aground near Giglio” *. Ngày 14 tháng 1 năm 2012.* [BBC](/wiki/BBC) [Bản gốc](http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16558910)lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2012. [^](#cite_ref-2) [Eva Herzigova to be the Godmother of the](http://www.freesun.be/freesun_news/23_june_2006/costagodmother.html) *Costa Concordia* [^](#cite_ref-Fincantieri_3-0) [“Costa Crociere Orders A New Ship From Fincantieri With An Investment Of Around 450 Million Euros”](http://www.fincantieri.it/cms/data/browse/news/000161.aspx)(Thông cáo báo chí). Fincantieri. Ngày 19 tháng 1 năm 2004. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2011.
- ^
**a** **ă** [“Company Profile”](http://www.costacruisesasia.com/B2C/PAO/Corporate/The+company/aboutourselves/aboutourselves.htm). Costa Cruises. 2011. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2011. [^](#cite_ref-vesseltracker_5-0) [“Advanced Masterdata for the Vessel](http://www.vesseltracker.com/en/Ships/Costa-Concordia-9320544.html). *Carnival Concordia*” *VesselTracker*. 2011. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2011. **Nikkhah, Roya (ngày 14 tháng 1 năm 2012).** [^](#cite_ref-Daily_Telegraph_6-0) [“Cruise disaster: captain arrested as three confirmed dead and 69 passengers still missing”](http://www.webcitation.org/64gzphQci). *.* [The Daily Telegraph](/wiki/The_Daily_Telegraph) [Bản gốc](http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/italy/9014743/Cruise-disaster-three-confirmed-dead-and-69-passengers-still-missing.html)lưu trữ ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2012. [^](#cite_ref-focus_7-0) ["40 passengers still unaccounted for"](http://www.focus-fen.net/index.php?id=n268705)(ngày 14 tháng 1 năm 2012) *FOCUS News Agency* **Winfield, Nicole; Frances D'Emilio (ngày 14 tháng 1 năm 2012).** [^](#cite_ref-AP_2012-01-14_8-0) [“Coast guard: cruise ship runs aground off Italy, 3 bodies found; helicopters rescue others”](http://www.newser.com/article/d9s8kfi00/coast-guard-cruise-ship-runs-aground-off-italy-3-bodies-found-helicopters-rescue-others.html). [Associated Press](/wiki/Associated_Press). Bản gốc [lưu trữ](http://www.webcitation.org/64gMuzXk6)ngày 14 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2012. [^](#cite_ref-9) [“Italians launch rescue bid after cruise liner runs aground”](http://www.webcitation.org/64hKJC69k). *The Guardian*(UK). [Associated Press](/wiki/Associated_Press). Ngày 13 tháng 1 năm 2012. [Bản gốc](http://www.guardian.co.uk/world/2012/jan/14/italian-rescue-bid-cruise-liner)lưu trữ ngày 15 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Costa_Concordia&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Costa_Concordia&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Costa_Concordia&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Costa_Concordia&action=edit§ion=4)]
|
|![]()

X-Cache: cp1068 hit (1), cp1067 frontend miss (0)


text:
Gambasca
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Gambasca là một đô thị tại tỉnh Cuneo trong vùng Piedmont của Italia, vị trí cách khoảng 60 km về phía tây nam của Torino và khoảng 30 km về phía tây bắc của Cuneo. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 382 người và diện tích 5,8 km².[1]
Gambasca giáp các đô thị: Brossasco, Martiniana Po, Revello, Rifreddo và Sanfront.
Lịch sử thay đổi dân số[sửa | sửa mã nguồn]

markdown:
# Gambasca
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
Thị trưởng Độ cao |m
|Diện tích |5,8 km²
|Dân số | - Tổng số (Tháng 12 năm 2004)
||382
|| - Mật độ
||66/km²
|Múi giờ Tọa độ |0175
|Mã bưu điện |12030
|**Gambasca** là một đô thị tại [tỉnh Cuneo](/wiki/Cuneo_(t%E1%BB%89nh)) trong vùng [Piedmont](/wiki/Piemonte) của [Italia](/wiki/%C3%9D), vị trí cách khoảng 60 km về phía tây nam của [Torino](/wiki/Torino) và khoảng 30 km về phía tây bắc của [Cuneo](/wiki/Cuneo). Tại thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm [2004](/wiki/2004), đô thị này có dân số 382 người và diện tích 5,8 km². [[1]](#cite_note-istat-1)
Gambasca giáp các đô thị:
[Brossasco](/wiki/Brossasco), [Martiniana Po](/wiki/Martiniana_Po), [Revello](/wiki/Revello), [Rifreddo](/wiki/Rifreddo) và [Sanfront](/wiki/Sanfront).

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1052 frontend miss (0)