text:
Vai Trò Của Người Thầy Và Người Trò Trong Phật Giáo
* Hoàng Phong chuyển ngữ
Đức Phật đã tịch diệt hơn hai mươi lăm
thế kỷ, và chỉ còn lại Đạo Pháp được lưu truyền cho đến ngày nay. Thế nhưng Đạo
Pháp thì lại vô cùng sâu sắc, đa dạng và khúc triết, đấy là chưa kể đến các sự
biến dạng và thêm thắt trên mặt giáo lý cũng như các phép tu tập đã được
"sáng chế" thêm để thích nghi với thời đại, bản tính và sự bám víu
của con người. Muốn đến gần với Đạo Pháp của Đấng Thế Tôn ngày nay thật hết sức
khó.
Phần đông những người đến chùa thì chỉ nhìn vào các vị thầy đứng
"chắn ngang" trước bàn Phật, họ không tìm cách trông thấy Phật sau
lưng các vị ấy, và cũng chẳng cần biết giáo lý của Đức Phật là gì. Trong thời
buổi nhiễu nhương, vàng thau lẫn lộn, người đến chùa cũng lẫn lộn trắng đen.
Nói thế không có nghĩa là để chỉ trích bất cứ ai cả mà chỉ muốn nêu lên vai trò
vô cùng quan trọng của các vị thầy tức là tăng đoàn nói chung, trước sự tồn
vong của Đạo Pháp. Trong xã hội ngày nay, con người chỉ biết lo miếng cơm manh
áo và đua đòi vật chất, đối với việc tu học giúp biến cải tâm thức và mang lại
cho mình một cuộc sống tâm linh phong phú hơn, thì may lắm là họ chỉ còn đủ
thời giờ để thỉnh thoảng "nhìn vào" hay "trông vào" người
thầy. Thế nhưng câu hỏi đặt ra là người thầy trong xã hội ngày nay có còn đáp
ứng được sự mong mỏi - dù chỉ thật hời hợt và phiến diện - của họ hay không? Sự
thật đôi khi cũng phũ phàng đối với người tu hành và cả người thế tục. Chẳng
qua tất cả cũng chỉ vì thời cuộc đổi thay và hoàn cảnh đưa đẩy họ mà thôi. Dưới
một khía cạnh nào đó thì chẳng phải là lỗi của ai cả, nhưng dưới một khía cạnh
khác thì cũng có thể xem là lỗi của tất cả.
Người thầy là vị đại diện cho Đạo Pháp, người thế tục thì còn phải vật lộn với
cuộc sống. Người thầy lo chưng dọn bàn thờ và chờ người thế tục đến cúng dường,
người thế tục làm ăn vất vả mỗi người một mối lo: miếng ăn là trước nhất, giáo
lý và Đạo Pháp đã có người khác lo. Người tu hành có còn ý thức được ý nghĩa
cao cả của chiếc áo mà mình khoác lên người hay không? Người thế tục có còn ý
thức được là ngoài miếng ăn nuôi thân xác còn phải cần đến những món ăn tinh
thần tinh khiết hơn, giúp mang lại một ý nghĩa nào đó cho cuộc sống của mình
hay không? Chính vì các mối quan tâm ấy mà hai bài ngắn sau đây đã được
chọn và phiên dịch. Một bài do Đức Đạt-lai Lạt-ma giảng dạy, một bài góp nhặt
một số câu thuyết giảng của nhà sư Thái Lan quá cố là Ajahn Chah (1918-1992).
Bài giảng của Đức Đạt-lai Lạt-ma được dựa vào một tập luận nổi tiếng của Tây
Tạng là Lamrim (nguyên nghĩa là Con
đường đưa đến giác ngộ). Độc giả có thể xem bản gốc bằng tiếng Pháp của bài
này trên trang web: http://www.buddhaline.net/Reconnaitre-les-competences-du.
Bài thứ hai được trích từ một quyển sách nổi tiếng là No Ajahn Chah (Không hề có Ajahn
Chah), độc giả có thể đọc bài trích dẫn này bằng tiếng Pháp trên trang web:
http://www.buddhaline.net/Le-maitre, hoặc cũng có thể đọc toàn bộ quyển sách
này với tựa là "Qui est
Ajahn Chah?"(Thế ai là Ajahn Chah?) trên
trang web: http://www.dhammadelaforet.org/sommaire/no_ajahn/no_ajahn.html, do
bà Jeanne Schut dịch, bà là một Phật tử người Pháp rất trung kiên và tích cực,
tu tập theo truyền thống "Tu Trong Rừng" đã từ hơn 30 năm nay. Ngoài
ra độc giả cũng có thể xem toàn bộ bản tiếng Anh của quyển sách "No Ajahn Chah" trên trang web:
http://www.ajahnchah.org/pdf/no_ajahn_chah.pdf.
Bài 1: Làm thế nào để xác định khả
năng của một người Thầy
Đức Đạt-lai Lạt-ma
Trong việc quảng bá sự hiểu biết, vai trò của người Thầy thật hết sức cần
thiết, thế nhưng người Thầy thì cũng phải có đầy đủ khả năng. Vì thế thật hết
sức quan trọng là người thầy phải có một số vốn liếng sâu rộng về kinh điển, đã
đạt được nhiều kết quả tu tập cũng như các sự chứng nghiệm bản thân về giáo lý,
được như thế thì họ mới có thể truyền đạt lại cho kẻ khác được. Tuy nhiên mục
đích trước tiên của giáo huấn Phật Giáo là kỷ cương đạo đức, vì thế dù có hội
đủ các tiêu chuẩn trên đây đi nữa, thế nhưng nếu một người thầy chưa hoàn toàn
chủ động được tâm thức mình thì số vốn liếng hiểu biết trên đây cũng sẽ chẳng
mang lại ích lợi gì cho kẻ khác. Người thầy phải đạt được tất cả các cấp bậc tu
tập cần thiết, và trên phương diện hiểu biết kinh điển thì cũng phải trội hơn
các đệ tử của mình.
Vậy phải làm thế nào để có thể đạt được
các điều kiện đó? Phải thực hiện ba phép tu là trau dồi đạo đức (tu giới), tập trung thiền định (tu định) và phát huy trí tuệ (tu tuệ). Nhất là người giảng
dạy, dù là người tu hành hay thế tục, đều phải phát nguyện giữ gìn kỷ cương đạo
đức giúp mình chủ động các giác cảm của mình (tức
kiểm soát các sự thúc đẩy và đòi hỏi của bản năng). Nếu không thì các giác
cảm cũng sẽ chẳng khác gì như một đàn ngựa hoang, sẽ xui khiến mình vi phạm vào
các hành vi thiếu đạo hạnh. Một người giảng dạy phải biết lắng sâu vào thể dạng
tĩnh lặng của thiền định, tức là phép tập trung vào một điểm, là phương pháp
duy nhất giúp mình tránh khỏi mọi sự xao lãng tâm thần gây ra bởi các sự xáo
động của bối cảnh chung quanh và sự bạc nhược trong tâm thức mình. Hơn nữa người
giảng dạy cũng phải đạt được trí tuệ mang lại từ lòng vị tha và phải quán nhận
được Tánh Không của sự hiện hữu tự tại, đó là những gì thật cần thiết giúp mình
loại bỏ các thứ xúc cảm tiêu cực, có thể khiến cho dòng luân lưu của tri thức
mình trở nên chai lì và cằn cỗi. Ngoài ra người giảng dạy cũng phải thực hiện
được bản chất vô ngã của chính mình, ít ra là trên phương diện lý thuyết, nhờ
vào việc học hỏi trong kinh sách.
Nhằm giúp cho việc giảng dạy được hữu hiệu người thầy phải có một kiến thức
thật bao quát về kinh điển cũng như các đường hướng giáo huấn khác biệt nhau (tức các học phái và tông phái
khác). Chỉ khi nào đã tạo được cho mình hành trang trên đây thì quý vị mới
có thể khơi động được sự ham thích học hỏi nơi người trò. Trong khi thuyết
giảng quý vị phải được thúc đẩy bởi lòng mong cầu sao cho các môn đệ của mình
tìm thấy được nhiều an vui hơn. Lòng từ bi đối với họ phải luôn dâng trào trong
lòng mình, và nhất là phải loại bỏ mọi mối quan tâm mang tính cách cá nhân (mặc cảm hoặc đắn đo chẳng hạn) khi phải thuyết giảng các khái niệm
khúc mắc trong giáo lý, nhờ đó mình cũng sẽ ngày càng vững tin hơn mỗi khi phải
đề cập đến các khái niệm thật sâu sắc ấy.
Nếu quý vị thật lòng muốn giảng dạy thì nhất thiết phải hội đủ các phẩm tính
trên đây. Đối với các môn đệ cũng thế, thật hết sức quan trọng là phải nhận
biết được các phẩm tính ấy hầu giúp mình tìm một người thầy xứng đáng. Nếu
không tìm được ai cả, thì quý vị nên chọn người nào mang nhiều phẩm tính hơn so
với các khiếm khuyết của họ.
Khắp nơi trên thế giới không thiếu những người Tây Tạng tìm mọi cách để giảng
dạy, thế nhưng trong số họ nhiều người chưa đủ tư cách để đảm trách việc ấy.
Các người tu tập phải thật cảnh giác và phải lánh xa. Không nên nhắm mắt lao
bừa. Phải tìm hiểu trước đã. Thật vậy, người thầy giảng dạy phải có khả năng
phân tích thật mạnh, và người đệ tử thì cũng phải nhận thấy được phẩm
tính đó để chọn một người thầy cho mình. Mục đích của việc giảng dạy là mang
lại cho người nghe các liều thuốc hóa giải ba thứ nọc độc là: tham dục, hận thù
và vô minh. Do đó trí tuệ thật hết sức cần thiết (tham dục, hận thù và vô mình thuộc
lãnh vực tâm thần, do đó các liều thuốc hóa giải cũng phải thuộc vào lãnh vực
tâm thần. Không có một sức mạnh bên ngoài nào có thể thực hiện được việc đó,
ngoài trí tuệ phát sinh từ sự luyện tập tâm thức của chính mình).
Kunu Lama Tenzin Gyaltsen (1895-1977,
một vị thầy Tây Tạng thật uyên bác, không ngả theo một tông phái hay học phái
nào cả) có kể lại với tôi một
câu chuyện như sau về một vị đại sư có tiếng của tỉnh Kham thuộc vùng tây nam
Tây Tạng là Patrul Rinpoché (1808-1887,
một vị lạt-ma thuộc Ninh Mã Phái - Nyingmapa), và vị này rất ngưỡng mộ nhà
sư thông thái Tịch Thiên (Shantideva) tác giả tập Hành Trình đến Giác Ngộ(Bodhicharyavatara).
Patrul Rinpoché là một người tu hành chân chính, sống một cuộc sống thật đơn
sơ. Nhiều người tu hành thường kéo nhau đến quấy rầy ông, dân chúng cũng muốn
được tiếp kiến ông ta. Quá mệt mỏi với các chuyện ấy, ông bèn trốn sang một
ngôi làng khác và xin tá túc trong một gia đình nọ. Bà chủ gia đình thuê ông
giúp việc nhà. Ông lau nhà, dọn dẹp, không nề hà bất cứ việc gì, kể cả việc đổ
bô dơ bẩn. Vài hôm sau các nhà sư quen biết ông tìm đến ngôi làng này. Họ hỏi
thăm người phụ nữ chủ gia đình xem có thấy vị lạt-ma của họ đi ngang đây không.
Bà này bèn hỏi dáng dấp ông ấy thế nào. Sau khi nghe các vi sư đi tìm mô tả
diện mạo vị lạt-ma của họ, thì người phụ nữ hiểu ngay là trước đây mình đã xử
sự thật sai trái và vô cùng hối tiếc.
Các vị lạt-ma đích thật chẳng hạn như Patrul Rinpoché lúc nào cũng là những
người thật khiêm tốn, dù có thật nhiều khả năng phi thường. Chữ lama(lạt-ma) trong tiếng Phạn có nghĩa là một vị
đạo sư (guru / vị thầy tâm
linh) "thượng
thặng", một người tu hành đã tạo được cho mình nhiều phẩm tính thật sâu
sắc hầu giúp mình thực hiện các nghĩa cử cao đẹp. Ngày nay nhiều vị lạt-ma
không còn giữ được các phẩm tính ấy. Chiếc ngai thuyết giảng của họ thật cao,
chiếc mũ trên đầu thật uy nghi, thế nhưng các khả năng tâm linh của họ không
xứng đáng với những thứ ấy.
Vì thế khi nào quý vị tìm được một vị thầy xứng đáng thì phải quý trọng vị ấy (vì họ rất hiếm). Và trong
trường hợp này thì quý vị cũng nên đem những lời giảng dạy của vị ấy ra thực
hiện, vì đấy là cách tỏ bày lòng quý mến của mình đối với vị ấy.
Vậy phải thuyết giảng như thế nào
Người thuyết giảng giáo lý Phật Giáo
phải được thúc đẩy bởi lòng quyết tâm sâu xa giúp đỡ kẻ khác. Một trong các vị
thầy đầu tiên của học phái Cam Đan (Kadampa) cho biết rằng mỗi khi đứng ra
thuyết giảng thì trước đó vị ấy luôn ngồi xuống thiền định về vô thường (những lời thuyết giảng của mình là
vô thường, danh vọng là vô thường, người nghe là vô thường, chính mình là vô
thường, tất cả đều là vô thường. Đã là vô thường thì tất cả cũng chỉ là khổ đau
mà thôi, do đó việc thuyết giảng phải được thúc đẩy bởi lòng từ bi thật rộng
lớn), dù bận rộn và chỉ ngồi thiền được một lúc đi nữa. Vị ấy nêu lên một
tấm gương hết sức tuyệt vời, thật vậy việc thuyết giảng phải được thúc đẩy bởi
một động cơ thật chính đáng. Không nên xem việc giảng dạy là một phương tiện
trục lợi, không được nhận thù lao hay bất cứ một hình thức phục vụ nào, hoặc tệ
hại hơn nữa là trong thâm tâm mong cầu sẽ được nổi tiếng. Nếu quý vị thuyết giảng
với chủ đích nhận được thù lao thì đấy chỉ là một cách buôn bán giáo lý. Quả
thật không có gì kinh tởm hơn, thay vì là một sự giúp đỡ thì việc thuyết giảng
của mình chỉ tạo ra thêm tai hại khác mà thôi (người
khác trông thấy sự buôn bán của mình sẽ khinh thường mình và xa lánh Đạo Pháp).
Sự giảng dạy bề ngoải có vẻ như mang một mục đích tốt đẹp, thế nhưng bên trong
lại cũng chỉ là một hình thức trục lợi thúc đẩy bởi bản năng. Vị thầy Ghede
Sharapa (còn gọi là Sharapa
Yönten Drak, 1070-1141, là một vị đại sư thuộc học phái Cam
Đan) từng nói rằng:
"Chúng ta chỉ nên gọi là đạo sư (guru) các vị nào chỉ biết chăm lo thuyết
giảng mà không mảy may mong đợi bất cứ một sự hồi đáp bằng hiện vật nào. Các vị
nào nhắm vào lợi lộc đều không phải là các vị đạo sư chân chính, họ chỉ gây
thêm đổ vỡ cho những người tu tập thực lòng mong cầu đạt được giải thoát mà
thôi".
Vào thế kỷ XVII, một vị lạt-ma của học phái Ninh Mã (Nyinmapa) thuộc truyền
thống Đại Hoàn Thiện của Phật Giáo Tây Tạng, cho biết rằng ông không cưỡi ngựa
để di chuyển (nên hiểu là xứ
Tây Tạng rất hiểm trở, việc di chuyển thật khó khăn, dùng ngựa để di chuyển là
một phương tiện thuận lợi và ít nguy hiểm hơn), cũng không ăn thịt (tốn kém) và nhất quyết không nhận bất cứ một
vật cúng dường nào nhằm hồi đáp lại các buổi thuyết giảng của minh. Tôi luôn
nhắc nhở những người chung quanh tôi là tiền cúng dường và bán vé là để trang
trải việc tổ chức, nếu thừa ra thì phải dùng vào việc từ thiện.
Trước khi ngồi xuống thuyết giảng thì phải nghĩ đến người thầy của mình trước
đây đã từng ban cho mình sự hiểu biết, phải tưởng tượng người ấy đang ngồi vào
chỗ mà mình sắp ngồi vào để thuyết giảng, sau đó thì chắp tay vái lạy người ấy
ba lạy. Đấy là cách giúp người người thầy biết quý trọng nguồn gốc giáo lý và
những lời giảng dạy mà mình đã được thụ hưởng trước đây. Trước khi ngồi lên bục
thuyết giảng (một chiếc sập
nhỏ và thấp, trải thảm và trang trí) tôi
luôn hình dung vị thầy của tôi là Ling Rinpoché (còn gọi là Kyabjé Ling Rinpoché,
1903-1983, là một vị lạt-ma thuộc dòng tái sinh của học phái Cách Lổ -
Guelougpa - và là vị giám hộ quan trọng nhất của Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV) đang ngồi trên chiếc ngai ấy và tôi
cúi lạy thầy tôi trước khi ngồi xuống, rồi sau đó thì tôi thầm đọc câu sau đây
trong kinh Kim Cương:
Bất cứ một sự vật nào hiện hữu nhờ vào điều kiện (1),
Cũng chỉ tương tự như một vì sao lấp lánh (2),
Một ảo ảnh phát sinh từ một con mắt bệnh hoạn,
Một ngọn lửa đang lung lay của một chiếc đèn dầu,
Một ảo giác ma thuật,
Một giọt sương mai, một bong bóng nước, một giấc mơ hay một áng mây bay.
(1) có
nghĩa là một hiện tượng khi đã được phát sinh từ nguyên nhân, thì bắt buộc phải
tạo ra quả và quả sẽ trở thành các nguyên nhân khác để tạo ra các quả khác.
(2) dù
là một vì sao thế nhưng nó cũng chỉ hiện ra như một đốm sáng mong manh. Đối với
các nhà thiên văn học ngày nay thì ánh sáng của một số ngôi sao khi đến được
địa cầu thì những ngôi sao ấy có thể cũng đã nổ tung và biến mất từ lâu rồi.
Sau đó thì tôi nghĩ đến sự tan biến của mọi hiện tượng và tính cách vô ngã của
con người. Tôi liền bật hai ngón tay phát ra một tiếng khô khan nhằm nhắc nhở
tôi là rồi đây tôi sẽ sớm bước xuống chiếc ngai này. Đấy cũng chính là cách che
chở tôi trước sự quan trọng mà người ta thường gán cho tôi.
Một vị thầy, dù là nam hay nữ giới, phải xem mình mang trọng trách của một vị
lương y, việc thuyết giảng là phương thuốc chữa lành và người nghe là các bệnh
nhân cần phải được kê toa. Việc giảng Pháp không được mang tính cách vị nể
(condescendance / condescension / nể nang, tự hạ thấp mình hay tỏ ra trên
trước) đối với cử tọa, thật vậy hết sức khó tránh một sự tự cao nào đó. Nếu quý
vị cư xử bình đẳng với các người trò của mình thì những lời giảng huấn sẽ được
kính trọng và sẽ mang lại một sự hiểu biết sâu xa, phản ảnh được lòng nhân từ
của tất cả mọi người. Người thầy không được phép ganh tị (trước sự thành công của người
khác) dù chỉ là một ý nghĩ
thoáng qua, hoặc là lo ngại người khác có thể trội hơn mình về mặt tâm linh.
Hoãn lại hay đình lại một buổi giảng huấn đôi khi cũng là việc nên làm. Nhất là
không được thối chí vì phải lập đi lập lại bất tận một vài khái niệm nào đó
trong giáo lý, phải chủ động được sự hiểu biết của mình và phải luôn phát huy
sự chú tâm, sửa đổi chính mình và nhận thấy được các sai lầm của kẻ khác. Với
tinh thần đó, việc thuyết giảng mới có thể phản ảnh được lòng vị tha và mang
lại lợi ích. Thái độ hành xử ấy sẽ giúp quý vị đạt được giác ngộ, và khả năng
giúp đỡ kẻ khác của quý vị cũng sẽ nhờ đó mà gia tăng thêm: đấy là cách mang
lại cho quý vị một niềm hạnh phúc nội tâm sâu xa nhất.
Trước mỗi buổi giảng nên tắm rửa và mặc quần áo sạch sẽ. Sau đó tìm một nơi yên
tịnh và êm ả để tụng niệm bản Tâm Kinh nhằm giúp tâm thức tránh bớt các tác
động có thể ảnh hưởng đến việc thuyết giảng của mình(ý thức được ý nghĩa của
Tánh Không trong Tâm Kinh sẽ giúp mình bớt bám víu vào những gì mình sắp thuyết
giảng và không chờ đợi các kết quả có thể mang lại từ sự thuyết giảng ấy của
mình). Hãy thuyết giảng với một giọng quả quyết nhưng vui vẻ, nêu lên thí
dụ, sử dụng nhiều cách lý luận khác nhau và đưa ra các trích dẫn trong kinh
sách. Tránh các cách giải thích rắc rối bằng cách thỉnh thoảng đưa ra một vài
dẫn chứng ngắn gọn (và cụ thể).
Không nên chỉ nói đến những gì thật đơn giản và tránh né những gì khúc triết,
cũng không nên truyền đạt những gì mình không thấu triệt thật vững chắc. Nên
giới hạn việc thuyết giảng trong các lãnh vực mà mình đã hoàn toàn nắm vững.
Sau khi xác định được tính cách lợi ích của bài giảng mà mình sắp đưa ra thì
mới nên đón tiếp những người thật lòng và nhiệt tình muốn nghe. Ngược lại không
bao giờ nên tìm cách giảng dạy cho bất cứ một ai cả. Việc bành trướng tôn giáo
(proselytism) đi ngược lại với Phật Giáo. Nếu có một tôn giáo chủ trương khuyến
dụ kẻ khác, thì các tôn giáo khác tất sẽ nhập cuộc ngay, và sự xung đột sẽ khó
tránh khỏi. Tại các buổi thuyết giảng của tôi trong thế giới Tây Phương, tôi
luôn nhắc nhở những người nghe phải giữ nguyên tôn giáo của cha mẹ mình, tức là
Thiên Chúa Giáo, Hồi Giáo hay Do Thái Giáo. Như tôi đã có dịp giải thích trước
đây, phải nên để cho các tín đồ của các tôn giáo ấy tự khám phá ra các nguyên
tắc giáo lý cũng như các phép luyện tập nào của Phật Giáo có thể giúp mang lại
sự an lành cho họ. Nói chung, sự chối bỏ tôn giáo mà mình đã lớn lên là điều
không nên.
Trước khi buổi giảng chấm dứt, cả thầy lẫn trò nên hồi hướng sức mạnh đạo đức
mang lại từ việc thuyết giảng cũng như sự chú tâm lắng nghe của mình cho tất cả
chúng sinh. Sau khi buổi giảng chấm dứt thì cũng nên tiếp tục suy tư về bản
chất đích thật của mọi hiện tượng để ý thức rằng buổi giảng ấy cũng chỉ là hư
ảo với ý nghĩa là nó không thật một cách cụ thể, bởi vì thực ra nó cũng chỉ
mang tính cách giả tạo mà thôi. Buổi giảng chỉ hiện ra như là kết quả của một
sự tương kết của vô số yếu tố (điều
kiện) khác nhau (tự nó không mang một giá trị tuyệt
đối nào cả). Kinh nghiệm mang lại từ sự hiểu biết (tức là trí tuệ) cho chúng ta thấy rằng chỉ nên nhìn
vào thực thể của chúng, có nghĩa là bản chất tự tại của mọi sự vật (tức là Tánh Không của chúng).
Bài 2
Nói chuyện về
người thầy
Ajahn Chah
Bản dịch tiếng
Pháp: Jeanne Schut
125- Mình là người thầy của chính mình. Tìm kiếm một người thầy bên ngoài không
phải là cách giúp giải tỏa được các sự hoang mang trong lòng mình. Chính mình
phải khám phá ra sự thật bên trong nội tâm mình - bên trong con người của chính
mình. Sự thật ấy không thể tìm thấy ở bên ngoài. Điều quan trọng hơn hết là tự
mình phải tìm hiểu lấy chính mình.
126- Một trong số các vị thầy của tôi ăn uống rất bất lịch sự. Thế nhưng ông ta
lại cứ khuyên chúng tôi phải ăn uống từ tốn và thận trọng. Tôi vẫn còn nhớ
những lúc ấy tôi nhìn thầy tôi với tất cả sự oán ghét trong lòng. Tôi thì đau
khổ thế nhưng ông ta thì cứ an nhiên tự tại! Tôi chỉ nhìn thấy những gì bên
ngoài. Mãi về sau này tôi mới khám phá ra một điều là có nhiều người lái xe rất
nhanh nhưng thận trọng, trong khi đó thì nhiều người khác tuy lái xe chậm hơn
nhưng lại thường hay gây ra tai nạn hơn. Vậy quý vị cũng không nên quá quan tâm
đến các nguyên tắc và hình thức bên ngoài. Nếu quý vị hiểu rằng chỉ nên sử dụng
10 phần trăm thời giờ của mình để nhìn vào kẻ khác và 90 phần trăm còn lại để nhìn
vào chính mình, thì việc tu tập của quý vị sẽ đúng đắn hơn.
127- Việc giảng dạy cho các môn đệ không phải là chuyện dễ: một số thì hiểu
nhưng lại không mang ra thực hành, một số khác thì chẳng hiểu gì cả và cũng
chẳng thèm cố gắng tìm hiểu làm gì. Đối với họ tôi đành chịu thua, chẳng biết
phải làm gì hơn. Tại sao con người lại có các thái độ như thế? Vô minh quả là
điều không hay ho gì, thế nhưng nếu tôi nói lên điều ấy với họ thì họ lại không
tin. Họ tu tập nhưng trong lòng thì mang đầy hoang mang! Lúc nào cũng hoang
mang, họ muốn đạt được Niết-bàn nhưng lại không muốn bước theo con đường đưa
đến Niết-bàn. Quả thật không biết phải xử trí như thế nào! Mỗi khi bảo họ thiền
định thì họ sợ, nếu không sợ thì ngủ gục! Tóm lại là họ chỉ thích làm toàn
những chuyện mà tôi không hề dạy bảo... Nổi khổ tâm của người giảng dạy là như
thế.
128- Nếu sự thật trong các lời giáo huấn của Đức Phật có thể nhận thấy dễ dàng
thì chúng ta nào có cần đến các vị thầy đông đảo đến thế đâu. Một khi đã hiểu
được các lời giáo huấn là gì thì cứ theo đấy mà làm. Thế nhưng người ta lại
không chịu tìm hiểu các lời giáo huấn ấy nên việc giảng dạy thật là khó. Họ
luôn tìm cách làm ngược lại - với người thầy và cả những lời giảng huấn. Trước
mặt người thầy thì cách hành xử của họ cũng tạm chấp nhận được, thế nhưng mỗi
khi người thầy ngoảnh mặt đi thì tức thời họ xử sự như một đám trộm cắp! Giảng
dạy là một việc hết sức khó khăn.
129- Tôi khuyên các đệ tử của tôi không được cẩu thả trong việc tu tập cũng như
trong cuộc sống, thế nhưng mỗi khi tôi quay lưng đi thì họ cứ làm. Nếu có một
người cảnh sát đứng đấy thì bọn trộm cắp xử sự thật ngay thẳng. Nếu người cảnh
sát hỏi họ là trong bọn có tên trộm nào trà trộn không thì tất nhiên họ sẽ trả
lời là không, họ chẳng thấy một tên nào cả. Thế nhưng nếu người cảnh sát bỏ đi
nơi khác, thì cả bọn liền ra tay. Những chuyện đại loại như thế cũng đã từng
xảy ra vào thời kỳ Đức Phật còn tại thế. Tóm lại là quý vị chỉ nên quan tâm đến
bản thân của quý vị và không nên nhìn vào người khác xem họ làm gì.
130- Các vị thầy dích thật chỉ thuyết giảng một điều duy nhất: trong việc luyện
tập điều khó thực hiện hơn cả là phải gạt bỏ cái tôi (cái ngã), phải buông bỏ nó. Dù
bất cứ gì xảy ra thì cũng không nên tìm cách lánh xa thầy mình, cứ để ông ta
hướng dẫn mình bởi vì mình rất dễ quên mất Con Đường.
131- Nuôi dưỡng trong lòng các sự ngờ vực về người thầy đôi khi cũng là một
điều hay. Chỉ nên nhìn vào các khía cạnh tốt của thầy mình, và tốt hơn hết là
phải tự mình chú tâm vào việc tu tập của chính mình. Chỉ có mình mới quán nhận
và phát huy được trí tuệ cho chính mình mà thôi.
132- Nếu người thầy bảo với mình đây là một loại hoa quả ngon tuyệt vời, thì
cũng không nên tin ngay. Phải tự mình nếm thử! Mọi nghi ngờ sẽ tan biến hết.
133- Người thầy chỉ là người chỉ cho quý vị trông thấy Con Đường. Nghe xong thì
quý vị cứ bước theo Con Đường ấy mà đi, hầu giúp mình gặt hái được quả mang lại
từ viêc tu tập của mình, tuy nhiên quý vị cũng có thể không bước theo, và đấy
là chuyện của quý vị.
134- Việc giảng dạy đôi khi cũng thật khổ tâm. Người ta thường xem người thầy
tương tự như cái thùng rác, họ cứ ném hết vào đấy mọi thứ khó khăn và khổ nhọc
của mình. Đệ tử càng đông, việc hốt rác càng nặng nhọc! Thế nhưng việc thuyết
giảng thì cũng lại là một phương tiện thật tuyệt vời giúp mình tu tập Đạo Pháp
(Dhamma): việc giảng dạy sẽ giúp mình trở nên kiên nhẫn hơn và hiểu biết hơn (chấp nhận sự yếu đuối và sai lầm
của con người dễ dàng hơn).
135- Người thầy không sao giải quyết hết được các khó khăn của quý vị. Họ chỉ
là một nguồn hứng khởi giúp quý vị ham thích tìm hiểu Con Đường, họ không thể
khai thông Con Đường thay cho quý vị được. Thật ra những gì người thầy nói lên
cũng không quan trọng lắm. Đức Phật không bao giờ khuyến khích phải nên tin vào
người khác - mà chỉ nên tin vào chính mình. Chuyện ấy hết sức khó làm, thế
nhưng lại chính là như thế. Thật sự là như thế. Cho đến khi nào tầm nhìn còn
hướng ra bên ngoài thì quý vị sẽ chẳng bao giờ trông thấy mọi sự vật một cách
thật sự được (câu này rất sâu
sắc và thâm thúy, câu 1 trong Kinh Pháp Cú là: "Tất cả mọi hiện tượng đều
phát sinh từ tâm thức, tâm thức dẫn đầu tất cả"). Chúng ta phải quyết
tâm tu tập một cách đúng đắn. Nêu lên thắc mắc với người khác không khiến cho
các sự hoang mang [trong lòng
mình] tan biến được, chúng
chỉ biến mất bằng sự tu tập kiên trì của chính mình mà thôi.
Vài lời ghi chú
của người dịch
Hai bài thuyết giảng trên đây, một thuộc Đại Thừa (Phật Giáo Tây Tạng) và một
thuộc Phật Giáo Theravada (truyền thống Tu Trong Rừng). Bài thứ nhất nêu lên
những phẩm tính cần thiết của một người thầy, bài thứ hai đưa ra một vài nhận
xét thật nghiêm khắc của một người thầy đối với các người trò của mình. Trong
câu đầu tiên của bài thứ hai trên đây nhà sư Ajahn Chah có nói rằng: "Mình
là người thầy của chính mình", câu ấy có nghĩa là mình vừa là một người
thầy của mình và cũng lại vừa là người trò của chính mình.
Nếu là một người thầy thì phải hội đủ các đức tính nêu lên trong bài giảng thứ
nhất của Đức Đạt-Lai Lạt-Ma trên đây, nếu là một người trò thì phải ý thức được
các khiếm khuyết của mình nêu lên trong bài thứ hai của nhà sư Ajahn Chah hầu
giúp mình biến cải lấy chính mình. Nói cách khác thì nếu là một người tu tập
chân chính thì chính mình phải vừa là một vị thầy thật uyên bác, sáng suốt,
nhân từ và nghiêm khắc để dạy bảo và sửa trị chính mình, và đồng thời cũng vừa
là một người trò quyết tâm, ngay thật, không bướng bỉnh, biết kính trọng, thương
yêu và noi theo những lời chỉ dạy của thầy mình và cũng là chính mình.
Cách diễn đạt hay trình bày trên đây cho thấy một cái gì đó "không
ổn" hay khá "phi lý". Hai vị thế của thầy và trò lẫn lộn trong
trí mình sẽ gây ra sự hoang mang cho mình. Các sự bất ổn, phi lý và hoang mang
đó chứng minh cho thấy tính cách "vô ngã" hay bản chất trống không -
tức là Tánh Không - của chính mình. Dù là thấy hay trò thì tất cả cũng đều
không thật. Chính vì thế mà Đức Đạt-Lai Lạt-Ma khuyên người thầy phải tụng bản
Tâm Kinh, thiền định về vô thường, niệm thầm một câu trong Kinh Hoa Sen trước
khi thuyết giảng, ngoài ra còn phải vái lạy người đã truyền đạt sự hiểu biết
cho mình để hiểu rằng những lời giảng huấn của mình không phải thật sự là của
mình mà chỉ là một sự thừa hưởng.
Sau đây là một giai thoại về nhà sư Ajahn Chah. Một hôm có một người lần đầu
tiên tìm đến chùa Wat Nong Pah Pong (ngôi
chùa của nhà sư Ajahn Chah trong một khu rừng trên miền bắc Thái) và mong được diện kiến với nhà sư
này. Khi đến chùa thì người này lại hỏi đúng nhà sư Ajahn Chah là có biết ai là
Ajahn Chah không? Ajahn Chah đoán được trình độ hiểu biết Đạo Pháp của người
này còn kém, bèn trỏ tay vào giữa ngực mình và bảo rằng: "Chính tôi đây.
Tôi là Ajahn Chah đây". Một hôm khác, lại có một người khác hỏi ông đúng
câu ấy, lần này Ajahn Chah đoán được trình độ hiểu biết khá cao của người này
bèn trả lời như sau: "Ajahn Chah nào? Chẳng có ai là Ajahn Chah cả".
Một người thầy chân chính không hề hiện hữu, sự hiện hữu của họ nếu có cũng chỉ
là vì người khác mà thôi. Thật vậy sự hiện diện của một người thầy thật hết sức
cần thiết cho những kẻ còn đang lang thang, còn riêng đối với họ thì họ đã tìm
được người thầy cho chính họ. Dù là với tư cách một người thầy hay một người
trò hay là cả hai cùng một lúc, nếu cái tôi ấy vẫn còn hiện hữu và chi phối
mình, thì mình vẫn còn lang thang và khổ đau với nó. Xin mượn câu phát biểu sau
đây của nhà sư Ajahn Chah để kết thúc bài chuyển ngữ này:
"Tôi đi tìm khắp nơi một chốn thật
thuận tiện hầu giúp tôi thiền định, thế nhưng tôi không ngờ chốn ấy lại đang ở
tại nơi này, đang ở bên trong con tim và tâm thức tôi. Mọi phép thiền định cũng
chỉ ở nơi này, trong mỗi con người chúng ta. Sự sinh, già nua, bệnh tật và cái
chết cũng chỉ ở nơi ấy. Tôi lang thang khắp nơi cho đến lúc kiệt lực, thế nhưng
khi dừng lại thì tôi mới khám phá ra rằng những gì tôi đi tìm - nó đang ở trong
tôi".
Bures-Sur-Yvette, 13.01.14
Hoàng Phong chuyển ngữ
Copyright © 2004 - 2018 Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Tỉnh Bạc Liêu.
Đơn vị thiết lập Viet Dong ® co., ltd.
Giấy phép số: 71/GP-TTĐT. Do Cục QL PTTH & TTĐT cấp ngày 08/04/2010.
Mọi thông tin khi sử dụng lại quý vị vui lòng ghi chú nguồn gốc.
Website được xây dựng dựa trên mã nguồn mở Joomla.

markdown:
|
|![]()
|Vai Trò Của Người Thầy Và Người Trò Trong Phật Giáo||
|![]()
|Người viết: Hoàng Phong chuyển ngữ|
|29/01/2014|
|
|
Đức Phật đã tịch diệt hơn hai mươi lăm thế kỷ, và chỉ còn lại Đạo Pháp được lưu truyền cho đến ngày nay. Thế nhưng Đạo Pháp thì lại vô cùng sâu sắc, đa dạng và khúc triết, đấy là chưa kể đến các sự biến dạng và thêm thắt trên mặt giáo lý cũng như các phép tu tập đã được "sáng chế" thêm để thích nghi với thời đại, bản tính và sự bám víu của con người. Muốn đến gần với Đạo Pháp của Đấng Thế Tôn ngày nay thật hết sức khó.
Phần đông những người đến chùa thì chỉ nhìn vào các vị thầy đứng "chắn ngang" trước bàn Phật, họ không tìm cách trông thấy Phật sau lưng các vị ấy, và cũng chẳng cần biết giáo lý của Đức Phật là gì. Trong thời buổi nhiễu nhương, vàng thau lẫn lộn, người đến chùa cũng lẫn lộn trắng đen. Nói thế không có nghĩa là để chỉ trích bất cứ ai cả mà chỉ muốn nêu lên vai trò vô cùng quan trọng của các vị thầy tức là tăng đoàn nói chung, trước sự tồn vong của Đạo Pháp. Trong xã hội ngày nay, con người chỉ biết lo miếng cơm manh áo và đua đòi vật chất, đối với việc tu học giúp biến cải tâm thức và mang lại cho mình một cuộc sống tâm linh phong phú hơn, thì may lắm là họ chỉ còn đủ thời giờ để thỉnh thoảng "nhìn vào" hay "trông vào" người thầy. Thế nhưng câu hỏi đặt ra là người thầy trong xã hội ngày nay có còn đáp ứng được sự mong mỏi - dù chỉ thật hời hợt và phiến diện - của họ hay không? Sự thật đôi khi cũng phũ phàng đối với người tu hành và cả người thế tục. Chẳng qua tất cả cũng chỉ vì thời cuộc đổi thay và hoàn cảnh đưa đẩy họ mà thôi. Dưới một khía cạnh nào đó thì chẳng phải là lỗi của ai cả, nhưng dưới một khía cạnh khác thì cũng có thể xem là lỗi của tất cả.
Người thầy là vị đại diện cho Đạo Pháp, người thế tục thì còn phải vật lộn với cuộc sống. Người thầy lo chưng dọn bàn thờ và chờ người thế tục đến cúng dường, người thế tục làm ăn vất vả mỗi người một mối lo: miếng ăn là trước nhất, giáo lý và Đạo Pháp đã có người khác lo. Người tu hành có còn ý thức được ý nghĩa cao cả của chiếc áo mà mình khoác lên người hay không? Người thế tục có còn ý thức được là ngoài miếng ăn nuôi thân xác còn phải cần đến những món ăn tinh thần tinh khiết hơn, giúp mang lại một ý nghĩa nào đó cho cuộc sống của mình hay không? Chính vì các mối quan tâm ấy mà hai bài ngắn sau đây đã được chọn và phiên dịch. Một bài do Đức Đạt-lai Lạt-ma giảng dạy, một bài góp nhặt một số câu thuyết giảng của nhà sư Thái Lan quá cố là Ajahn Chah (1918-1992).
Bài giảng của Đức Đạt-lai Lạt-ma được dựa vào một tập luận nổi tiếng của Tây
Tạng là Lamrim (nguyên nghĩa là
Bài 1:
Đức Đạt-lai Lạt-ma
Trong việc quảng bá sự hiểu biết, vai trò của người Thầy thật hết sức cần thiết, thế nhưng người Thầy thì cũng phải có đầy đủ khả năng. Vì thế thật hết sức quan trọng là người thầy phải có một số vốn liếng sâu rộng về kinh điển, đã đạt được nhiều kết quả tu tập cũng như các sự chứng nghiệm bản thân về giáo lý, được như thế thì họ mới có thể truyền đạt lại cho kẻ khác được. Tuy nhiên mục đích trước tiên của giáo huấn Phật Giáo là kỷ cương đạo đức, vì thế dù có hội đủ các tiêu chuẩn trên đây đi nữa, thế nhưng nếu một người thầy chưa hoàn toàn chủ động được tâm thức mình thì số vốn liếng hiểu biết trên đây cũng sẽ chẳng mang lại ích lợi gì cho kẻ khác. Người thầy phải đạt được tất cả các cấp bậc tu tập cần thiết, và trên phương diện hiểu biết kinh điển thì cũng phải trội hơn các đệ tử của mình.
Vậy phải làm thế nào để có thể đạt được
các điều kiện đó? Phải thực hiện ba phép tu là trau dồi đạo đức
Nhằm giúp cho việc giảng dạy được hữu hiệu người thầy phải có một kiến thức
thật bao quát về kinh điển cũng như các đường hướng giáo huấn khác biệt nhau
Nếu quý vị thật lòng muốn giảng dạy thì nhất thiết phải hội đủ các phẩm tính trên đây. Đối với các môn đệ cũng thế, thật hết sức quan trọng là phải nhận biết được các phẩm tính ấy hầu giúp mình tìm một người thầy xứng đáng. Nếu không tìm được ai cả, thì quý vị nên chọn người nào mang nhiều phẩm tính hơn so với các khiếm khuyết của họ.
Khắp nơi trên thế giới không thiếu những người Tây Tạng tìm mọi cách để giảng
dạy, thế nhưng trong số họ nhiều người chưa đủ tư cách để đảm trách việc ấy.
Các người tu tập phải thật cảnh giác và phải lánh xa. Không nên nhắm mắt lao
bừa. Phải tìm hiểu trước đã. Thật vậy, người thầy giảng dạy phải có khả năng
phân tích thật mạnh, và người đệ tử thì cũng phải nhận thấy được phẩm
tính đó để chọn một người thầy cho mình. Mục đích của việc giảng dạy là mang
lại cho người nghe các liều thuốc hóa giải ba thứ nọc độc là: tham dục, hận thù
và vô minh. Do đó trí tuệ thật hết sức cần thiết
Kunu Lama Tenzin Gyaltsen
Các vị lạt-ma đích thật chẳng hạn như Patrul Rinpoché lúc nào cũng là những
người thật khiêm tốn, dù có thật nhiều khả năng phi thường. Chữ
Vì thế khi nào quý vị tìm được một vị thầy xứng đáng thì phải quý trọng vị ấy
Vậy phải thuyết giảng như thế nào
Người thuyết giảng giáo lý Phật Giáo
phải được thúc đẩy bởi lòng quyết tâm sâu xa giúp đỡ kẻ khác. Một trong các vị
thầy đầu tiên của học phái Cam Đan (Kadampa) cho biết rằng mỗi khi đứng ra
thuyết giảng thì trước đó vị ấy luôn ngồi xuống thiền định về vô thường
"Chúng ta chỉ nên gọi là đạo sư (guru) các vị nào chỉ biết chăm lo thuyết giảng mà không mảy may mong đợi bất cứ một sự hồi đáp bằng hiện vật nào. Các vị nào nhắm vào lợi lộc đều không phải là các vị đạo sư chân chính, họ chỉ gây thêm đổ vỡ cho những người tu tập thực lòng mong cầu đạt được giải thoát mà thôi".
Vào thế kỷ XVII, một vị lạt-ma của học phái Ninh Mã (Nyinmapa) thuộc truyền
thống Đại Hoàn Thiện của Phật Giáo Tây Tạng, cho biết rằng ông không cưỡi ngựa
để di chuyển
Trước khi ngồi xuống thuyết giảng thì phải nghĩ đến người thầy của mình trước
đây đã từng ban cho mình sự hiểu biết, phải tưởng tượng người ấy đang ngồi vào
chỗ mà mình sắp ngồi vào để thuyết giảng, sau đó thì chắp tay vái lạy người ấy
ba lạy. Đấy là cách giúp người người thầy biết quý trọng nguồn gốc giáo lý và
những lời giảng dạy mà mình đã được thụ hưởng trước đây. Trước khi ngồi lên bục
thuyết giảng
Bất cứ một sự vật nào hiện hữu nhờ vào điều kiện (1),
Cũng chỉ tương tự như một vì sao lấp lánh (2),
Một ảo ảnh phát sinh từ một con mắt bệnh hoạn,
Một ngọn lửa đang lung lay của một chiếc đèn dầu,
Một ảo giác ma thuật,
Một giọt sương mai, một bong bóng nước, một giấc mơ hay một áng mây bay.
(1)
(2)
Sau đó thì tôi nghĩ đến sự tan biến của mọi hiện tượng và tính cách vô ngã của con người. Tôi liền bật hai ngón tay phát ra một tiếng khô khan nhằm nhắc nhở tôi là rồi đây tôi sẽ sớm bước xuống chiếc ngai này. Đấy cũng chính là cách che chở tôi trước sự quan trọng mà người ta thường gán cho tôi.
Một vị thầy, dù là nam hay nữ giới, phải xem mình mang trọng trách của một vị
lương y, việc thuyết giảng là phương thuốc chữa lành và người nghe là các bệnh
nhân cần phải được kê toa. Việc giảng Pháp không được mang tính cách vị nể
(condescendance / condescension / nể nang, tự hạ thấp mình hay tỏ ra trên
trước) đối với cử tọa, thật vậy hết sức khó tránh một sự tự cao nào đó. Nếu quý
vị cư xử bình đẳng với các người trò của mình thì những lời giảng huấn sẽ được
kính trọng và sẽ mang lại một sự hiểu biết sâu xa, phản ảnh được lòng nhân từ
của tất cả mọi người. Người thầy không được phép ganh tị
Trước mỗi buổi giảng nên tắm rửa và mặc quần áo sạch sẽ. Sau đó tìm một nơi yên
tịnh và êm ả để tụng niệm bản Tâm Kinh nhằm giúp tâm thức tránh bớt các tác
động có thể ảnh hưởng đến việc thuyết giảng của mình
Sau khi xác định được tính cách lợi ích của bài giảng mà mình sắp đưa ra thì mới nên đón tiếp những người thật lòng và nhiệt tình muốn nghe. Ngược lại không bao giờ nên tìm cách giảng dạy cho bất cứ một ai cả. Việc bành trướng tôn giáo (proselytism) đi ngược lại với Phật Giáo. Nếu có một tôn giáo chủ trương khuyến dụ kẻ khác, thì các tôn giáo khác tất sẽ nhập cuộc ngay, và sự xung đột sẽ khó tránh khỏi. Tại các buổi thuyết giảng của tôi trong thế giới Tây Phương, tôi luôn nhắc nhở những người nghe phải giữ nguyên tôn giáo của cha mẹ mình, tức là Thiên Chúa Giáo, Hồi Giáo hay Do Thái Giáo. Như tôi đã có dịp giải thích trước đây, phải nên để cho các tín đồ của các tôn giáo ấy tự khám phá ra các nguyên tắc giáo lý cũng như các phép luyện tập nào của Phật Giáo có thể giúp mang lại sự an lành cho họ. Nói chung, sự chối bỏ tôn giáo mà mình đã lớn lên là điều không nên.
Trước khi buổi giảng chấm dứt, cả thầy lẫn trò nên hồi hướng sức mạnh đạo đức
mang lại từ việc thuyết giảng cũng như sự chú tâm lắng nghe của mình cho tất cả
chúng sinh. Sau khi buổi giảng chấm dứt thì cũng nên tiếp tục suy tư về bản
chất đích thật của mọi hiện tượng để ý thức rằng buổi giảng ấy cũng chỉ là hư
ảo với ý nghĩa là nó không thật một cách cụ thể, bởi vì thực ra nó cũng chỉ
mang tính cách giả tạo mà thôi. Buổi giảng chỉ hiện ra như là kết quả của một
sự tương kết của vô số yếu tố
Nói chuyện về người thầy
Ajahn Chah
Bản dịch tiếng Pháp: Jeanne Schut
125- Mình là người thầy của chính mình. Tìm kiếm một người thầy bên ngoài không phải là cách giúp giải tỏa được các sự hoang mang trong lòng mình. Chính mình phải khám phá ra sự thật bên trong nội tâm mình - bên trong con người của chính mình. Sự thật ấy không thể tìm thấy ở bên ngoài. Điều quan trọng hơn hết là tự mình phải tìm hiểu lấy chính mình.
126- Một trong số các vị thầy của tôi ăn uống rất bất lịch sự. Thế nhưng ông ta lại cứ khuyên chúng tôi phải ăn uống từ tốn và thận trọng. Tôi vẫn còn nhớ những lúc ấy tôi nhìn thầy tôi với tất cả sự oán ghét trong lòng. Tôi thì đau khổ thế nhưng ông ta thì cứ an nhiên tự tại! Tôi chỉ nhìn thấy những gì bên ngoài. Mãi về sau này tôi mới khám phá ra một điều là có nhiều người lái xe rất nhanh nhưng thận trọng, trong khi đó thì nhiều người khác tuy lái xe chậm hơn nhưng lại thường hay gây ra tai nạn hơn. Vậy quý vị cũng không nên quá quan tâm đến các nguyên tắc và hình thức bên ngoài. Nếu quý vị hiểu rằng chỉ nên sử dụng 10 phần trăm thời giờ của mình để nhìn vào kẻ khác và 90 phần trăm còn lại để nhìn vào chính mình, thì việc tu tập của quý vị sẽ đúng đắn hơn.
127- Việc giảng dạy cho các môn đệ không phải là chuyện dễ: một số thì hiểu nhưng lại không mang ra thực hành, một số khác thì chẳng hiểu gì cả và cũng chẳng thèm cố gắng tìm hiểu làm gì. Đối với họ tôi đành chịu thua, chẳng biết phải làm gì hơn. Tại sao con người lại có các thái độ như thế? Vô minh quả là điều không hay ho gì, thế nhưng nếu tôi nói lên điều ấy với họ thì họ lại không tin. Họ tu tập nhưng trong lòng thì mang đầy hoang mang! Lúc nào cũng hoang mang, họ muốn đạt được Niết-bàn nhưng lại không muốn bước theo con đường đưa đến Niết-bàn. Quả thật không biết phải xử trí như thế nào! Mỗi khi bảo họ thiền định thì họ sợ, nếu không sợ thì ngủ gục! Tóm lại là họ chỉ thích làm toàn những chuyện mà tôi không hề dạy bảo... Nổi khổ tâm của người giảng dạy là như thế.
128- Nếu sự thật trong các lời giáo huấn của Đức Phật có thể nhận thấy dễ dàng thì chúng ta nào có cần đến các vị thầy đông đảo đến thế đâu. Một khi đã hiểu được các lời giáo huấn là gì thì cứ theo đấy mà làm. Thế nhưng người ta lại không chịu tìm hiểu các lời giáo huấn ấy nên việc giảng dạy thật là khó. Họ luôn tìm cách làm ngược lại - với người thầy và cả những lời giảng huấn. Trước mặt người thầy thì cách hành xử của họ cũng tạm chấp nhận được, thế nhưng mỗi khi người thầy ngoảnh mặt đi thì tức thời họ xử sự như một đám trộm cắp! Giảng dạy là một việc hết sức khó khăn.
129- Tôi khuyên các đệ tử của tôi không được cẩu thả trong việc tu tập cũng như trong cuộc sống, thế nhưng mỗi khi tôi quay lưng đi thì họ cứ làm. Nếu có một người cảnh sát đứng đấy thì bọn trộm cắp xử sự thật ngay thẳng. Nếu người cảnh sát hỏi họ là trong bọn có tên trộm nào trà trộn không thì tất nhiên họ sẽ trả lời là không, họ chẳng thấy một tên nào cả. Thế nhưng nếu người cảnh sát bỏ đi nơi khác, thì cả bọn liền ra tay. Những chuyện đại loại như thế cũng đã từng xảy ra vào thời kỳ Đức Phật còn tại thế. Tóm lại là quý vị chỉ nên quan tâm đến bản thân của quý vị và không nên nhìn vào người khác xem họ làm gì.
130- Các vị thầy dích thật chỉ thuyết giảng một điều duy nhất: trong việc luyện
tập điều khó thực hiện hơn cả là phải gạt bỏ cái tôi
131- Nuôi dưỡng trong lòng các sự ngờ vực về người thầy đôi khi cũng là một điều hay. Chỉ nên nhìn vào các khía cạnh tốt của thầy mình, và tốt hơn hết là phải tự mình chú tâm vào việc tu tập của chính mình. Chỉ có mình mới quán nhận và phát huy được trí tuệ cho chính mình mà thôi.
132- Nếu người thầy bảo với mình đây là một loại hoa quả ngon tuyệt vời, thì cũng không nên tin ngay. Phải tự mình nếm thử! Mọi nghi ngờ sẽ tan biến hết.
133- Người thầy chỉ là người chỉ cho quý vị trông thấy Con Đường. Nghe xong thì quý vị cứ bước theo Con Đường ấy mà đi, hầu giúp mình gặt hái được quả mang lại từ viêc tu tập của mình, tuy nhiên quý vị cũng có thể không bước theo, và đấy là chuyện của quý vị.
134- Việc giảng dạy đôi khi cũng thật khổ tâm. Người ta thường xem người thầy
tương tự như cái thùng rác, họ cứ ném hết vào đấy mọi thứ khó khăn và khổ nhọc
của mình. Đệ tử càng đông, việc hốt rác càng nặng nhọc! Thế nhưng việc thuyết
giảng thì cũng lại là một phương tiện thật tuyệt vời giúp mình tu tập Đạo Pháp
(Dhamma): việc giảng dạy sẽ giúp mình trở nên kiên nhẫn hơn và hiểu biết hơn
135- Người thầy không sao giải quyết hết được các khó khăn của quý vị. Họ chỉ
là một nguồn hứng khởi giúp quý vị ham thích tìm hiểu Con Đường, họ không thể
khai thông Con Đường thay cho quý vị được. Thật ra những gì người thầy nói lên
cũng không quan trọng lắm. Đức Phật không bao giờ khuyến khích phải nên tin vào
người khác - mà chỉ nên tin vào chính mình. Chuyện ấy hết sức khó làm, thế
nhưng lại chính là như thế. Thật sự là như thế. Cho đến khi nào tầm nhìn còn
hướng ra bên ngoài thì quý vị sẽ chẳng bao giờ trông thấy mọi sự vật một cách
thật sự được
Vài lời ghi chú của người dịch
Hai bài thuyết giảng trên đây, một thuộc Đại Thừa (Phật Giáo Tây Tạng) và một thuộc Phật Giáo Theravada (truyền thống Tu Trong Rừng). Bài thứ nhất nêu lên những phẩm tính cần thiết của một người thầy, bài thứ hai đưa ra một vài nhận xét thật nghiêm khắc của một người thầy đối với các người trò của mình. Trong câu đầu tiên của bài thứ hai trên đây nhà sư Ajahn Chah có nói rằng: "Mình là người thầy của chính mình", câu ấy có nghĩa là mình vừa là một người thầy của mình và cũng lại vừa là người trò của chính mình.
Nếu là một người thầy thì phải hội đủ các đức tính nêu lên trong bài giảng thứ nhất của Đức Đạt-Lai Lạt-Ma trên đây, nếu là một người trò thì phải ý thức được các khiếm khuyết của mình nêu lên trong bài thứ hai của nhà sư Ajahn Chah hầu giúp mình biến cải lấy chính mình. Nói cách khác thì nếu là một người tu tập chân chính thì chính mình phải vừa là một vị thầy thật uyên bác, sáng suốt, nhân từ và nghiêm khắc để dạy bảo và sửa trị chính mình, và đồng thời cũng vừa là một người trò quyết tâm, ngay thật, không bướng bỉnh, biết kính trọng, thương yêu và noi theo những lời chỉ dạy của thầy mình và cũng là chính mình.
Cách diễn đạt hay trình bày trên đây cho thấy một cái gì đó "không ổn" hay khá "phi lý". Hai vị thế của thầy và trò lẫn lộn trong trí mình sẽ gây ra sự hoang mang cho mình. Các sự bất ổn, phi lý và hoang mang đó chứng minh cho thấy tính cách "vô ngã" hay bản chất trống không - tức là Tánh Không - của chính mình. Dù là thấy hay trò thì tất cả cũng đều không thật. Chính vì thế mà Đức Đạt-Lai Lạt-Ma khuyên người thầy phải tụng bản Tâm Kinh, thiền định về vô thường, niệm thầm một câu trong Kinh Hoa Sen trước khi thuyết giảng, ngoài ra còn phải vái lạy người đã truyền đạt sự hiểu biết cho mình để hiểu rằng những lời giảng huấn của mình không phải thật sự là của mình mà chỉ là một sự thừa hưởng.
Sau đây là một giai thoại về nhà sư Ajahn Chah. Một hôm có một người lần đầu
tiên tìm đến chùa Wat Nong Pah Pong
Một người thầy chân chính không hề hiện hữu, sự hiện hữu của họ nếu có cũng chỉ là vì người khác mà thôi. Thật vậy sự hiện diện của một người thầy thật hết sức cần thiết cho những kẻ còn đang lang thang, còn riêng đối với họ thì họ đã tìm được người thầy cho chính họ. Dù là với tư cách một người thầy hay một người trò hay là cả hai cùng một lúc, nếu cái tôi ấy vẫn còn hiện hữu và chi phối mình, thì mình vẫn còn lang thang và khổ đau với nó. Xin mượn câu phát biểu sau đây của nhà sư Ajahn Chah để kết thúc bài chuyển ngữ này:
Bures-Sur-Yvette, 13.01.14
Hoàng Phong chuyển ngữ
|
|
|
|

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate

Set-Cookie: FontSize=3; expires=Fri, 10-May-2019 23:10:15 GMT; path=/


text:
ĐÀO TẠO CẤP CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ XÂY DỰNG
1. Bồi dưỡng nghiệp vụ Đấu thầu cơ bản (800k)
2. Bồi dưỡng nghiệp vụ Đấu thầu nâng cao (1300k)
3. Khóa nghiệp vụ Đấu thầu qua mạng ( 1200k)
4. Khóa Quản lý lao động, tiền lương và BHXH ( 900k)
5. Khóa Nghiệp vụ Hành chính văn phòng, Văn thư và Lưu trữ (1200k)
6. Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình ( 1300k)
7. Bồi dưỡng nghiệp vụ đánh giá dự án đầu tư ( 900k)
8. Giám đốc quản lý dự án ( 1300k)
9. Chỉ huy trưởng công trường xây dựng (1000k)
10. Giám sát thi công xây dựng công trình (1700k)
11. Bồi dưỡng nghiệp vụ Định giá xây dựng (1500k)
12. Nghiệm thu hoàn công và thanh quyết toán (900k)
13. Đo bóc khối lượng và lập dự toán (1400k)
14. Trắc đạc trong xây dựng (1400k)
15. Hướng dẫn điều chỉnh giá và hợp đồng xây dựng do biến động giá nguyên liệu, vật liệu xây dựng (800k)
16. Kiểm tra chứng nhận đủ điều kiện đảm bảo an toàn chịu lực và chứng nhận sự phù hợp về chất lượng công trình xây dựng (600k)
17. Kiểm định chất lượng công trình xây dựng (1300k)
18. Khóa chứng nhận An toàn lao động lao động (900k)
19. - Môi giới bất động sản (10 buổi tối) (1300k)
- Định giá bất động sản (18 buổi tối) (1500k)
- Quản lý và điều hành sàn giao dịch (10 buổi tối) (1300k)
20-Tư vấn thủ tục cấp chứng chỉ Hành nghề Kỹ sư Định Giá; Hành nghề về tư vấn giám sát, thiết kế, hoạt động xây dựng
21- Đào tạo cấp chứng chỉ, chứng nhận nâng bậc thợ năm 2013 với các ngành nghề gồm 4 nhóm:
1. Cơ khí, tiện, hàn, gò
2. Sửa chữa ô tô, máy nổ, xe gắn máy, làm đồng, sơn
3. Điện công nghiệp, điện dân dụng, điện tử.
4. Sửa chữa, vận hành, bảo trì máy lạnh
5. Kỹ thuật xây dựng.
6. Thợ coffa
7. Thợ Nghề kỹ Thuật xây dựng
8. Thợ vận hành máy đóng cọc
9- Thợ mộc xây dựng và trang trí nội thất
10- Thợ cấp thoát nước
11- Thợ cốt thép-hàn
12- Thợ hàn
13- Thợ nề hoàn thiện
14- Thợ vận hành cần trục
15- Thợ điện dân dụng
16 Thợ điện công nghiệp
Liên hệ đăng ký: CÔNG TY CP ĐÀO TẠO VÀ TƯ VẤN ĐẦU TƯ HÀ NỘI
Phòng 201 - CT2 Tòa nhà FODACON - Km10 Đường Nguyễn Trãi – Thanh Xuân - Hà Nội
Ms Thúy Hồng P Đào tạo : 04.62633999 /0976464688
Fax:(04) 62863451 Mail: thuyhongedu@yahoo.com.vn
Website: http://www.pta.edu.vn/
CÔNG TY CP ĐÀO TẠO VÀ TƯ VẤN ĐẦU TƯ HÀ NỘI
VP:Tầng 2 CT2 Toà Nhà FODACON - Đ.Nguyễn Trãi - Q.Thanh Xuân - TP.Hà Nội
ĐT:Hotline: 0976.464.688
Email: pta.edu.vn@gmail.com **** Website: http://www.pta.edu.vn/

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Tư vấn Bát tự (vận mệnh) là gì?
Bạn đang đòi hỏi sự tiến bộ trong cuộc sống trì trệ của mình mà vẫn chưa biết điểm bế tắc ở đâu?
Bạn đang tìm kiếm câu trả lời để vượt qua thách thức và khủng hoảng của cuộc sống? Có lẽ bạn cần một số hướng dẫn về những gì cần thực hiện?
Hoặc để có sự sáng suốt về những quyết định đúng đắn bạn nên làm để đạt được mục tiêu của mình hoặc giải quyết một vấn đề?
Cuộc sống của bạn được định hình bởi những quyết định bạn thực hiện. Việc có những quyết định tốt hơn sẽ giúp bạn hướng đến sự mãn nguyện và hạnh phúc trong cuộc sống.
Bát tự là một công cụ thiết yếu được sử dụng để hướng dẫn khi phải đối mặt với các quyết định hoặc ngã rẽ trong cuộc sống của chúng ta.
Cung cấp Giải Pháp để có những quyết định chất lượng
Cung cấp Giải Pháp để có những quyết định chất lượng
Tuy nhiên, việc ra quyết định không bao giờ là dễ dàng. Mỗi quyết định đều dẫn đến sự thay đổi – có một cảm giác sợ hãi trong hầu hết mọi người, đặc biệt là khi chúng ta không thể biết sự thay đổi đó là tốt hơn hay xấu đi.
Sự không chắc chắn về tương lai này gây ra sự chậm trễ trong việc ra quyết định, hoặc trong một số trường hợp, mọi người thường lãng tránh nó hoàn toàn. Chẳng hạn về các quyết định khó khăn như quyết định đối đầu với một ai đó, di chuyển nhà, kết hôn, bắt đầu một doanh nghiệp, chuyển đổi nghề nghiệp hoặc theo đuổi một thỏa thuận kinh doanh.
Dành ít phút để tĩnh lặng và suy ngẫm về cuộc sống của bạn:
- Có điều gì đó trong cuộc sống mà bạn cảm thấy mất thăng bằng - chỉ là bạn không chắc chắn nó là gì?
- Có lẽ bạn đã mất niềm tin và định hướng trong cuộc sống? Hoặc bạn không chắc chắn về một quyết định quan trọng có tiềm năng để thay đổi cuộc đời?
- Có lẽ có một rào cản vô hình kiềm hãm việc kiếm tiền, mối quan hệ hoặc mục tiêu nghề nghiệp của bạn?
- Có lẽ bạn đang lo ngại về một vấn đề sức khỏe cụ thể đang hiện diện trong gia đình của bạn?
- Có lẽ bạn đang tự hỏi tại sao tình yêu vẫn khó nắm bắt ngay cả khi bạn đã có một mối quan hệ?
Chất lượng các quyết định của bạn có thể tốt hoặc phá vỡ cơ hội tiềm năng mà bạn mong muốn đạt được. Quyết định tốt hơn đến từ sự hiểu biết những TÙY CHỌN của bạn tại một thời điểm bất kỳ nào đó. Nếu chất lượng và số lượng các tùy chọn của bạn là có giới hạn, bạn có thể không có được quyết định "tốt hơn".
Thực hiện một cuộc hẹn cho việc phân tích Bát tự ngay bây giờ!
Chúng tôi được đào tạo bài bản và chuyên sâu để cung cấp cho bạn một dịch vụ phân tích mệnh lý chuẩn xác.
Chúng tôi cần thời gian để phân tích, thấu hiểu và giải thích những tình huống đặc thù của bạn - có thể là sự nghiệp, sức khỏe, mối quan hệ hoặc các vấn đề tài chính .
Chúng tôi giúp bạn đánh giá các tùy chọn có sẵn dựa trên biểu đồ mệnh lý bát tự của bạn (giờ ngày tháng năm sinh) và cụ thể hóa thành các giải pháp và lời khuyên có thể giúp bạn đạt được mục tiêu của bạn.
Ngoài ra, chúng tôi cũng sẽ giúp bạn khám phá vận trình (quỹ đạo tiềm ẩn) của bạn để tối đa hóa tiềm năng của bạn trong cuộc sống.
Số mệnh của chúng ta không phải là 100% khắc trên tảng đá. Điều này có nghĩa, không phải tất cả mọi thứ đã được định đoạt (dân gian hay gọi là định mệnh). Chúng tôi tin vào “Ý Chí Mãnh Liệt”. Bạn có thể (và nên) thực hiện quyền hạn (khả năng) của mình để thay đổi bất cứ điều gì mà bạn chưa hài lòng về số mệnh của bạn.
Với biểu đồ Bát tự, chúng tôi thấy được tiềm năng cuộc sống của bạn.
Biểu đồ Bát Tự cho phép chúng tôi hiểu được bạn là ai, hành vi của bạn, may mắn của bạn , điểm mạnh , điểm yếu và tài năng. Biểu đồ cũng cho phép chúng tôi hiểu được bất kỳ cơ hội cụ thể và cơ hội tiềm năng. Hoặc có lẽ , thời điểm của những cơ hội, sự kiện diễn ra.
Bằng cách thu thập những thông tin bổ ích này, bạn đã có những thông tin chuẩn mực, để ra quyết định tốt hơn trong cuộc sống.
Điều này có nghĩa chúng tôi có thể giúp bạn hiểu các lựa chọn của bạn về việc có nên tiếp tục mối quan hệ này hay không; gắn bó với công việc hiện tại hoặc chuyển sang công việc mới hoặc có thể theo đuổi việc kinh doanh mới nào đó trong cuộc sống.
Chúng tôi cũng có thể xác định người nào là hữu ích với bạn, trợ thủ của bạn, và có lẽ những người không tương thích hoặc những người có hại cho bạn .
Chúng tôi có thể xác định ai và những gì đang tạo ra căng thẳng trong cuộc sống của bạn và cung cấp cho bạn các đề xuất làm như thế nào để có những thay đổi tích cực hoặc giảm thiểu các vấn đề tiềm ẩn trong cuộc sống của bạn .
Sau đó bạn có thể hành động để đưa ra quyết định và tạo ra những thay đổi trong cuộc sống của bạn!
Làm thế nào chúng tôi có thể giúp bạn thay đổi số mệnh.
Số Mệnh của chúng ta bị ảnh hưởng bởi hai yếu tố chính: nội lực ( đề cập đến cá tính của bạn , tư duy, tài năng, bản năng) và ngoại lực ( cơ hội, các sự kiện, thời gian, nền kinh tế, các yếu tố ngoài tầm kiểm soát của bạn). Trong khi chúng ta không có khả năng làm thay đổi các yếu tố ngoại lực , chúng ta vẫn có thể kiểm soát - thông qua tư duy- nội lực của chúng ta.
Chúng tôi tin rằng Tương lai tốt = Chuẩn bị ( nội lực) + Cơ hội ( ngoại lực) .
Điều này có nghĩa số mệnh của bạn có thể thay đổi được phụ thuộc vào các hành động và các lựa chọn có ý thức của bạn. Bất kỳ trong tình huống nào bạn vẫn luôn là chính mình, cho đến khi bạn sẵn sàng để có những hành động cần thiết, khi nhận được cơ hội có ảnh hưởng tích cực đến việc thay đổi cuộc sống của bạn. Bát tự xác nhận điều đó. Bát tự có thể biết được lộ trình để tìm kiếm thành công, sự trọn vẹn và hạnh phúc trong cuộc sống của bạn.
"Chuẩn bị + Cơ hội = Tương lai tốt"
Bạn đã sẵn sàng để nắm bắt cơ hội để tạo ra một cuộc sống trọn vẹn hơn mà bạn xứng đáng?
Tư vấn cá nhân của chúng tôi.
Tất cả các buổi tư vấn đều được sắp xếp theo lịch hẹn trước thông qua E.mail: phongthuykhaivan@gmail.com hoặc Hotline: 0909 717 141. Tất cả các cuộc hẹn tư vấn trong khoảng 7 – 10 ngày kể từ ngày đăng ký, vì tùy thuộc vào lịch làm việc của nhà tư vấn.
Trong trường hợp vô cùng cấp bách mà bạn cần một cuộc hẹn sớm theo dự kiến của bạn, chúng tôi xem đó là trường hợp khẩn (phí bổ sung có thể áp dụng).
Tư vấn Bát tự (luận mệnh) được thực hiện theo 2 cách:
Bạn có sự lựa chọn theo một trong hai cách để tiến hành tham vấn ý kiến của chúng tôi:
- Tư vấn Bát tự (Luận vận mệnh) được thực hiện tại địa điểm của chúng tôi (hoặc địa điểm mà chúng tôi và bạn thống nhất). Việc tham vấn ý kiến được thực hiện trực tiếp với chúng tôi.
HOẶC:
- Cuộc gặp gỡ đặt biệt với chúng tôi được thực hiện thông qua cuộc hội thoại tận nhà theo lịch hẹn trước. Việc tham vấn này có thể được thực hiện bằng điện thoại hoặc thông qua internet (hội thoại có hình ảnh video), bạn vẫn có thể tương tác trực tiếp với chúng tôi trong sự riêng tư theo ý bạn.
Đây là một sự lựa chọn lý tưởng nếu bạn không cư trú tại Sài Gòn hoặc Việt
, hoặc vì sự riêng tư và không thuận tiện của bạn. Nam
Tất cả các buổi tư vấn được thực hiện trong giờ làm việc tính theo giờ Việt
, (GMT +7). Nam
Thời gian làm việc : Thứ Hai - Thứ Sáu: 8:00 am - 05:30pm Thứ Bảy: 9:30am - 01:00pm
Quá trình Tư vấn Bát tự gồm những gì?
Đây chỉ là một mô tả chung về quá trình tham vấn và có thể thay đổi thành một tư vấn khác (theo một sự vụ cụ thể như: bạn cần đầu tư việc kinh doanh mới, hoặc bạn muốn hợp tác kinh doanh với người khác,…), theo yêu cầu của từng khách hàng khác nhau.
Thời lượng Tư vấn thường kéo dài khoảng 60 – 90 phút.
Trong quá trình tư vấn, trước tiên chúng tôi sẽ làm nổi bật các khía cạnh chung mà chúng tôi cho là quan trọng để bạn hiểu cuộc sống của mình (bạn là ai) và bạn cần phải nhận thức được. Lưu ý rằng chúng tôi đã phân tích biểu đồ Bát tự của bạn trước cuộc hẹn tham vấn ý kiến để tiết kiệm thời gian lập biểu đồ, điều đó không có nghĩa là bạn phải chuẩn bị biểu đồ Bát tự của mình gởi cho chúng tôi. Chúng tôi thường yêu cầu bạn cung cấp giờ - ngày - tháng - năm sinh theo tây lịch (dương lịch) chính xác, họ tên đầy đủ, để thiết lập biểu đồ Bát tự của bạn trước khi gặp bạn.
Biểu đồ Bát Tự mẫu: Tỷ phú A: Giờ Dần ngày 28/10/1955
Đại vận:
LƯU Ý: Việc tư vấn cho bạn sẽ không bao gồm các 'yếu tố chuyên môn - thuật ngữ chuyên môn" được đọc từ biểu đồ Bát tự của bạn. Điều này có nghĩa, chẳng hạn chúng tôi sẽ không nói và giải thích yếu tố kỹ thuật phân tích “Thiên khắc Địa Xung” tại trụ tháng của bạn, hoặc “Phục ngâm” tại trụ giờ,..v.v.. Thay vào đó, chúng tôi trực tiếp đọc kết quả biểu đồ Bát tự của bạn mà không cần nhắc lại các thuật ngữ kỹ thuật trong biểu đồ của bạn. Nếu bạn muốn tham khảo kỹ thuật phân tích hãy thông báo trước cho chúng tôi.
Kế tiếp, chúng tôi sẽ nghiên cứu kỹ câu hỏi của bạn, tìm kiếm cụ thể, giải pháp thực tế cho các lĩnh vực như tài chính cá nhân, đầu tư, kinh doanh, nghề nghiệp, sức khỏe, các mối quan hệ,..v.v..Khi đặt các câu hỏi nói chung bạn nên tập trung vào biểu đồ Bát tự của bạn và vấn đề của chính mình. Ví dụ, Chúng tôi có thể nhìn thấy sự tốt xấu trong quan hệ của bạn với người phối ngẫu, nhưng nó sẽ là vượt quá phạm vi nội dung của buổi tư vấn, còn tư vấn cuộc sống hôn nhân là một sự vụ tư vấn đặc trưng khác (vì điều này liên quan đến việc đọc biểu đồ khác) , trừ khi đây là một yêu cầu riêng, bạn đã yêu cầu trước trong lịch hẹn.
Chúng tôi sẽ làm hết khả năng để cung cấp câu trả lời dựa trên phân tích biểu đồ Bát tự của bạn, và cũng sẽ đưa ra lời khuyên và giải pháp phù hợp để giúp bạn vượt qua những vấn đề phù hợp.
Bạn nên có tư duy cởi mở và tham gia thảo luận về các tùy chọn khác nhau mà bạn có, xem xét nghiêm túc các giải pháp được trình bày và cũng như bất kỳ sự lựa chọn thay thế nào mà có thể giúp bạn đạt được mục tiêu của mình .
Để tránh ngộ nhận:
Xin lưu ý rằng chúng tôi là nhà phân tích, tư vấn số mệnh dựa trên biểu đồ Bát tự được cung cấp. Chúng tôi không phải thầy bói đoán mò không cơ sở, thầy tâm linh hoặc nhà ngoại cảm,...v.v.. Điều này có nghĩa chúng tôi không thể đọc được suy nghĩ của bạn, nói chuyện với linh hồn, cũng không phải kênh chữa bệnh. Chúng tôi cũng không đi sâu phân tích vào cuộc sống quá khứ của bạn hoặc tìm đồ vật bị mất. Vai trò của chúng tôi là phân tích biểu đồ Bát tự của bạn, hiểu được hành vi, điểm mạnh và điểm yếu, khám phá khả năng tiềm ẩn và tài năng của bạn, cũng như hiểu được vận trình may mắn của bạn. Chúng tôi cung cấp lời khuyên về cách bạn có thể thiết lập cuộc sống và làm cho nó thay đổi tích cực, tốt đẹp hơn dựa trên biểu đồ Bát tự của bạn.
Chúng tôi không thể thay thế bạn để thay đổi số mệnh của bạn. Chỉ bạn mới có thể. Nó hoàn toàn tùy thuộc ở bạn có dấn thân, tích cực để thực hiện sự thay đổi cho tốt đẹp hơn. Lời khuyên và giải pháp của chúng tôi cung cấp vẫn chỉ là lời khuyên và giải pháp còn bạn vẫn là người toàn quyền quyết định có thực hiện không hay chỉ là nghe suông.
Phân tích Bát tự của bạn chỉ có thể tiết lộ triển vọng và sự sai lệch trên con đường đến thành công và hạnh phúc của bạn. Nó không thể đảm bảo một kết quả tích cực trong tương lai nếu bạn không có bất kỳ hành động tích cực nào được thực hiện ngày hôm nay. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm trong việc có thực hiện những lời khuyên dành cho bạn và đưa ra các nỗ lực trong việc thực hành những thay đổi cần thiết nếu bạn muốn đạt được mục tiêu tiềm năng của bạn.
Xin được lưu ý bạn rằng việc tư vấn Bát tự không nên được coi là một thay thế cho tư vấn tài chính, sức khỏe hoặc pháp lý chuyên nghiệp. Trong trường hợp bạn (có thể) có vấn đề sức khỏe hoặc các vấn đề pháp lý,…v.v.. bạn vẫn sẽ cần phải tham khảo ý kiến một bác sĩ hoặc luật sư để hỗ trợ bạn. Vì thế, ngoài phạm vi chuyên môn Bát tự thì chúng tôi không có trách nhiệm với các kết quả tiêu cực không có liên quan.
Phương thức thanh toán
Chúng tôi chấp nhận thanh toán bằng chuyển khoản hoặc tiền mặt. Việc thanh toán được thực hiện vào ngày thực hiện tư vấn, hoặc có thể được thực hiện trước khi tham vấn ý kiến trực tiếp với chúng tôi.
Chính sách bảo mật
Sư riêng tư của bạn là việc rất quan trọng đối với chúng tôi. Chúng tôi thường không thảo luận về hồ sơ dịch vụ của thân chủ với bất kỳ bên thứ ba . Tất cả các thông tin trong suốt quá trình làm việc của chúng tôi với thân chủ sẽ được bảo vệ và bảo mật tuyệt đối.
Với chúng tôi, việc tiết lộ tên của thân chủ là một việc tối kỵ. Trong trường hợp chúng ta muốn sử dụng tên của bạn cho mục đích tham khảo, chúng tôi phải được sự chấp thuận của bạn. Bất kỳ tên thân chủ nào mà chúng tôi đã sử dụng cho mục đích tiếp thị là khi và chỉ khi chúng tôi đã có được sự chấp thuận của họ.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc quan tâm về chính sách bảo mật của chúng tôi, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo số Hotline: 0909 717 141 hoặc E.mail: phongthuykhaivan@gmail.com.
Công tác tư vấn cần phải có thời gian và các bước tiến hành cụ thể. Để thuận tiên cho công tác tư vấn chúng tôi luôn thực hiện theo lịch hẹn trước, anh/chị vui lòng liên hệ theo số điện thoại: 0909 717 141 (gặp Mr. Quý Hải).
Phương thức thanh toán:
Đồng ý sử dụng dịch vụ sẽ được thực hiện khi và chỉ khi thân chủ đã ứng trước 50% phí dịch vụ khi được thông báo tổng phí.
Hình thức thanh toán: Tiền mặt hoặc chuyển khoản qua ngân hàng:
NH ACB - số TK: 26575979 - người thụ hưởng: Quý Hải
Phương thức tư vấn và đăng ký:
Phương thức thanh toán:
Đồng ý sử dụng dịch vụ sẽ được thực hiện khi và chỉ khi thân chủ đã ứng trước 50% phí dịch vụ khi được thông báo tổng phí.
Hình thức thanh toán: Tiền mặt hoặc chuyển khoản qua ngân hàng:
NH ACB - số TK: 26575979 - người thụ hưởng: Quý Hải
Trân trọng

markdown:
![Tư vấn Bát Tự (Tứ trụ) vận mệnh là gì? Tư vấn Bát Tự (Tứ trụ) vận mệnh là gì?](https://2.bp.blogspot.com/-ca1wEALeB1o/VCkchOvqkkI/AAAAAAAAkhE/ex_hG9OazJU/s1600/Tu-van-bat-tu-khaivan.jpg)
![Tư vấn Bát Tự (Tứ trụ) vận mệnh là gì? Tư vấn Bát Tự (Tứ trụ) vận mệnh là gì?](https://2.bp.blogspot.com/-ca1wEALeB1o/VCkchOvqkkI/AAAAAAAAkhE/ex_hG9OazJU/s1600/Tu-van-bat-tu-khaivan.jpg)
[Tư vấn Bát tự (vận mệnh)](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)là gì?
Bạn đang đòi hỏi sự tiến bộ trong cuộc sống trì trệ của mình mà vẫn chưa biết điểm bế tắc ở đâu?
Bạn đang tìm kiếm câu trả lời để vượt qua thách thức và khủng hoảng của cuộc sống? Có lẽ bạn cần một số hướng dẫn về những gì cần thực hiện?
Hoặc để có sự sáng suốt về những quyết định đúng đắn bạn nên làm để đạt được mục tiêu của mình hoặc giải quyết một vấn đề?
Cuộc sống của bạn được định hình bởi những quyết định bạn thực hiện. Việc có những quyết định tốt hơn sẽ giúp bạn hướng đến sự mãn nguyện và hạnh phúc trong cuộc sống.
Bát tự là một công cụ thiết yếu được sử dụng để hướng dẫn khi phải đối mặt với các quyết định hoặc ngã rẽ trong cuộc sống của chúng ta.
**Cung cấp Giải Pháp để có những quyết định chất lượng**
Tuy nhiên, việc ra quyết định không bao giờ là dễ dàng. Mỗi quyết định đều dẫn đến sự thay đổi – có một cảm giác sợ hãi trong hầu hết mọi người, đặc biệt là khi chúng ta không thể biết sự thay đổi đó là tốt hơn hay xấu đi.
Sự không chắc chắn về tương lai này gây ra sự chậm trễ trong việc ra quyết định, hoặc trong một số trường hợp, mọi người thường lãng tránh nó hoàn toàn. Chẳng hạn về các quyết định khó khăn như quyết định đối đầu với một ai đó, di chuyển nhà, kết hôn, bắt đầu một doanh nghiệp, chuyển đổi nghề nghiệp hoặc theo đuổi một thỏa thuận kinh doanh.
*Dành ít phút để tĩnh lặng và suy ngẫm về cuộc sống của bạn:*
- Có điều gì đó trong cuộc sống mà bạn cảm thấy mất thăng bằng - chỉ là bạn không chắc chắn nó là gì?
- Có lẽ bạn đã mất niềm tin và định hướng trong cuộc sống? Hoặc bạn không chắc chắn về một quyết định quan trọng có tiềm năng để thay đổi cuộc đời?
- Có lẽ có một rào cản vô hình kiềm hãm việc kiếm tiền, mối quan hệ hoặc mục tiêu nghề nghiệp của bạn?
- Có lẽ bạn đang lo ngại về một vấn đề sức khỏe cụ thể đang hiện diện trong gia đình của bạn?
- Có lẽ bạn đang tự hỏi tại sao tình yêu vẫn khó nắm bắt ngay cả khi bạn đã có một mối quan hệ?
Chất lượng các quyết định của bạn có thể tốt hoặc phá vỡ cơ hội tiềm năng mà bạn mong muốn đạt được. Quyết định tốt hơn đến từ sự hiểu biết những TÙY CHỌN của bạn tại một thời điểm bất kỳ nào đó. Nếu chất lượng và số lượng các tùy chọn của bạn là có giới hạn, bạn có thể không có được quyết định "tốt hơn".
*Thực hiện một cuộc hẹn cho việc* [phân tích Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)ngay bây giờ!
Chúng tôi được đào tạo bài bản và chuyên sâu để cung cấp cho bạn một dịch vụ phân tích mệnh lý chuẩn xác.
Chúng tôi cần thời gian để phân tích, thấu hiểu và giải thích những tình huống đặc thù của bạn - có thể là sự nghiệp, sức khỏe, mối quan hệ hoặc các vấn đề tài chính .
Chúng tôi giúp bạn đánh giá các tùy chọn có sẵn dựa trên biểu đồ mệnh lý bát tự của bạn (giờ ngày tháng năm sinh) và cụ thể hóa thành các giải pháp và lời khuyên có thể giúp bạn đạt được mục tiêu của bạn.
Ngoài ra, chúng tôi cũng sẽ giúp bạn khám phá vận trình (quỹ đạo tiềm ẩn) của bạn để tối đa hóa tiềm năng của bạn trong cuộc sống.
[Số mệnh](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của chúng ta không phải là 100% khắc trên tảng đá. Điều này có nghĩa, không phải tất cả mọi thứ đã được định đoạt (dân gian hay gọi là [định mệnh](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)). Chúng tôi tin vào “Ý Chí Mãnh Liệt”. Bạn có thể (và nên) thực hiện quyền hạn (khả năng) của mình để thay đổi bất cứ điều gì mà bạn chưa hài lòng về số mệnh của bạn. **Với**. [biểu đồ Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/), chúng tôi thấy được tiềm năng cuộc sống của bạn [Biểu đồ Bát Tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)cho phép chúng tôi hiểu được bạn là ai, hành vi của bạn, may mắn của bạn , điểm mạnh , điểm yếu và tài năng. Biểu đồ cũng cho phép chúng tôi hiểu được bất kỳ cơ hội cụ thể và cơ hội tiềm năng. Hoặc có lẽ , thời điểm của những cơ hội, sự kiện diễn ra.
Bằng cách thu thập những thông tin bổ ích này, bạn đã có những thông tin chuẩn mực, để ra quyết định tốt hơn trong cuộc sống.
Điều này có nghĩa chúng tôi có thể giúp bạn hiểu các lựa chọn của bạn về việc có nên tiếp tục mối quan hệ này hay không; gắn bó với công việc hiện tại hoặc chuyển sang công việc mới hoặc có thể theo đuổi việc kinh doanh mới nào đó trong cuộc sống.
Chúng tôi cũng có thể xác định người nào là hữu ích với bạn, trợ thủ của bạn, và có lẽ những người không tương thích hoặc những người có hại cho bạn .
Chúng tôi có thể xác định ai và những gì đang tạo ra căng thẳng trong cuộc sống của bạn và cung cấp cho bạn các đề xuất làm như thế nào để có những thay đổi tích cực hoặc giảm thiểu các vấn đề tiềm ẩn trong cuộc sống của bạn .
Sau đó bạn có thể hành động để đưa ra quyết định và tạo ra những thay đổi trong cuộc sống của bạn!
*Làm thế nào chúng tôi có thể giúp bạn* [thay đổi số mệnh](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/). [Số Mệnh](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của chúng ta bị ảnh hưởng bởi hai yếu tố chính: nội lực ( đề cập đến cá tính của bạn , tư duy, tài năng, bản năng) và ngoại lực ( cơ hội, các sự kiện, thời gian, nền kinh tế, các yếu tố ngoài tầm kiểm soát của bạn). Trong khi chúng ta không có khả năng làm thay đổi các yếu tố ngoại lực , chúng ta vẫn có thể kiểm soát - thông qua tư duy- nội lực của chúng ta.
Chúng tôi tin rằng Tương lai tốt = Chuẩn bị ( nội lực) + Cơ hội ( ngoại lực) .
Điều này có nghĩa số mệnh của bạn có thể thay đổi được phụ thuộc vào các hành động và các lựa chọn có ý thức của bạn. Bất kỳ trong tình huống nào bạn vẫn luôn là chính mình, cho đến khi bạn sẵn sàng để có những hành động cần thiết, khi nhận được cơ hội có ảnh hưởng tích cực đến việc thay đổi cuộc sống của bạn.
[Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)xác nhận điều đó. Bát tự có thể biết được lộ trình để tìm kiếm thành công, sự trọn vẹn và hạnh phúc trong cuộc sống của bạn. **"Chuẩn bị + Cơ hội = Tương lai tốt"**
Bạn đã sẵn sàng để nắm bắt cơ hội để tạo ra một cuộc sống trọn vẹn hơn mà bạn xứng đáng?
**Tư vấn cá nhân của chúng tôi.**
Tất cả các buổi tư vấn đều được sắp xếp theo lịch hẹn trước thông qua E.mail:
[hoặc Hotline:](mailto:phongthuykhaivan@gmail.com) **phongthuykhaivan@gmail.com** **0909 717 141**. Tất cả các cuộc hẹn tư vấn trong khoảng 7 – 10 ngày kể từ ngày đăng ký, vì tùy thuộc vào lịch làm việc của nhà tư vấn.
Trong trường hợp vô cùng cấp bách mà bạn cần một cuộc hẹn sớm theo dự kiến của bạn, chúng tôi xem đó là trường hợp khẩn (phí bổ sung có thể áp dụng).
[Tư vấn Bát tự (luận mệnh)](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)được thực hiện theo 2 cách:
Bạn có sự lựa chọn theo một trong hai cách để tiến hành tham vấn ý kiến của chúng tôi:
- Tư vấn Bát tự (Luận vận mệnh) được thực hiện tại địa điểm của chúng tôi (hoặc địa điểm mà chúng tôi và bạn thống nhất). Việc tham vấn ý kiến được thực hiện trực tiếp với chúng tôi.
*HOẶC:*
- Cuộc gặp gỡ đặt biệt với chúng tôi được thực hiện thông qua cuộc hội thoại tận nhà theo lịch hẹn trước. Việc tham vấn này có thể được thực hiện bằng điện thoại hoặc thông qua internet (hội thoại có hình ảnh video), bạn vẫn có thể tương tác trực tiếp với chúng tôi trong sự riêng tư theo ý bạn.
Đây là một sự lựa chọn lý tưởng nếu bạn không cư trú tại Sài Gòn hoặc Việt
, hoặc vì sự riêng tư và không thuận tiện của bạn. Nam
Tất cả các buổi tư vấn được thực hiện trong giờ làm việc tính theo giờ Việt
, (GMT +7). Nam
Thời gian làm việc : Thứ Hai - Thứ Sáu: 8:00 am - 05:30pm Thứ Bảy: 9:30am - 01:00pm
**Quá trình** [Tư vấn Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)gồm những gì?
Đây chỉ là một mô tả chung về quá trình tham vấn và có thể thay đổi thành một tư vấn khác (theo một sự vụ cụ thể như: bạn cần đầu tư việc kinh doanh mới, hoặc bạn muốn hợp tác kinh doanh với người khác,…), theo yêu cầu của từng khách hàng khác nhau.
Thời lượng Tư vấn thường kéo dài khoảng 60 – 90 phút.
Trong quá trình tư vấn, trước tiên chúng tôi sẽ làm nổi bật các khía cạnh chung mà chúng tôi cho là quan trọng để bạn hiểu cuộc sống của mình (bạn là ai) và bạn cần phải nhận thức được. Lưu ý rằng chúng tôi đã phân tích biểu đồ
[Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn trước cuộc hẹn tham vấn ý kiến để tiết kiệm thời gian lập biểu đồ, điều đó không có nghĩa là bạn phải chuẩn bị biểu đồ [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của mình gởi cho chúng tôi. Chúng tôi thường yêu cầu bạn cung cấp giờ - ngày - tháng - năm sinh theo tây lịch (dương lịch) chính xác, họ tên đầy đủ, để thiết lập biểu đồ [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn trước khi gặp bạn. **Biểu đồ Bát Tự mẫu: Tỷ phú A**: Giờ Dần ngày 28/10/1955
|
|
Giờ
|
|Ngày |
|
Tháng
|
|
Năm
|
|
Nhâm Dần
|
|Nhâm
Tuất |
|
Bính
Tuất |
|
Ất Mùi
|
|Giáp Bính
Mậu |
|Mậu Tân Đinh |
|Mậu Tân Đinh |
|Kỷ Đinh Ất
Đại vận:
|
|
1
|
|
06 – 15 tuổi
|
|Ất
Dậu |
|
5
|
|
46 – 55 tuổi
|
|Tân
Tị
|
|
2
|
|
16 – 25 tuổi
|
|Giáp
Thân |
|6 |
|56 – 65 tuổi |
|Canh Thìn
|
|
3
|
|
26 – 35 tuổi
|
|Quý
Mùi |
|
7
|
|
66 – 75 tuổi
|
|Kỷ
Mão
|
|
4
|
|
36 – 45 tuổi
|
|Nhâm
Ngọ |
|
8
|
|
76 – 85 tuổi
|
|Mậu
Dần __LƯU Ý__ *: Việc tư vấn cho bạn sẽ không bao gồm các 'yếu tố chuyên môn - thuật ngữ chuyên môn" được đọc từ biểu đồ* [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn. Điều này có nghĩa, chẳng hạn chúng tôi sẽ không nói và giải thích yếu tố kỹ thuật phân tích “Thiên khắc Địa Xung” tại trụ tháng của bạn, hoặc “Phục ngâm” tại trụ giờ,..v.v.. Thay vào đó, chúng tôi trực tiếp đọc kết quả biểu đồ [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn mà không cần nhắc lại các thuật ngữ kỹ thuật trong biểu đồ của bạn. Nếu bạn muốn tham khảo kỹ thuật phân tích hãy thông báo trước cho chúng tôi.
Kế tiếp, chúng tôi sẽ nghiên cứu kỹ câu hỏi của bạn, tìm kiếm cụ thể, giải pháp thực tế cho các lĩnh vực như tài chính cá nhân, đầu tư, kinh doanh, nghề nghiệp, sức khỏe, các mối quan hệ,..v.v..Khi đặt các câu hỏi nói chung bạn nên tập trung vào biểu đồ Bát tự của bạn và vấn đề của chính mình. Ví dụ, Chúng tôi có thể nhìn thấy sự tốt xấu trong quan hệ của bạn với người phối ngẫu, nhưng nó sẽ là vượt quá phạm vi nội dung của buổi tư vấn, còn tư vấn cuộc sống hôn nhân là một sự vụ tư vấn đặc trưng khác (vì điều này liên quan đến việc đọc biểu đồ khác) , trừ khi đây là một yêu cầu riêng, bạn đã yêu cầu trước trong lịch hẹn.
Chúng tôi sẽ làm hết khả năng để cung cấp câu trả lời dựa trên phân tích biểu đồ
[Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn, và cũng sẽ đưa ra lời khuyên và giải pháp phù hợp để giúp bạn vượt qua những vấn đề phù hợp.
Bạn nên có tư duy cởi mở và tham gia thảo luận về các tùy chọn khác nhau mà bạn có, xem xét nghiêm túc các giải pháp được trình bày và cũng như bất kỳ sự lựa chọn thay thế nào mà có thể giúp bạn đạt được mục tiêu của mình .
**Để tránh ngộ nhận:**
Xin lưu ý rằng chúng tôi là nhà phân tích,
[tư vấn số mệnh](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)dựa trên biểu đồ [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)được cung cấp. Chúng tôi không phải thầy bói đoán mò không cơ sở, thầy tâm linh hoặc nhà ngoại cảm,...v.v.. Điều này có nghĩa chúng tôi không thể đọc được suy nghĩ của bạn, nói chuyện với linh hồn, cũng không phải kênh chữa bệnh. Chúng tôi cũng không đi sâu phân tích vào cuộc sống quá khứ của bạn hoặc tìm đồ vật bị mất. Vai trò của chúng tôi là phân tích biểu đồ [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn, hiểu được hành vi, điểm mạnh và điểm yếu, khám phá khả năng tiềm ẩn và tài năng của bạn, cũng như hiểu được vận trình may mắn của bạn. Chúng tôi cung cấp lời khuyên về cách bạn có thể thiết lập cuộc sống và làm cho nó thay đổi tích cực, tốt đẹp hơn dựa trên biểu đồ [Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn.
Chúng tôi không thể thay thế bạn để
[thay đổi số mệnh](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn. Chỉ bạn mới có thể. Nó hoàn toàn tùy thuộc ở bạn có dấn thân, tích cực để thực hiện sự thay đổi cho tốt đẹp hơn. Lời khuyên và giải pháp của chúng tôi cung cấp vẫn chỉ là lời khuyên và giải pháp còn bạn vẫn là người toàn quyền quyết định có thực hiện không hay chỉ là nghe suông. [Phân tích Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)của bạn chỉ có thể tiết lộ triển vọng và sự sai lệch trên con đường đến thành công và hạnh phúc của bạn. Nó không thể đảm bảo một kết quả tích cực trong tương lai nếu bạn không có bất kỳ hành động tích cực nào được thực hiện ngày hôm nay. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm trong việc có thực hiện những lời khuyên dành cho bạn và đưa ra các nỗ lực trong việc thực hành những thay đổi cần thiết nếu bạn muốn đạt được mục tiêu tiềm năng của bạn.
Xin được lưu ý bạn rằng việc
[tư vấn Bát tự](http://www.phongthuyhuyenkhong.vn/)không nên được coi là một thay thế cho tư vấn tài chính, sức khỏe hoặc pháp lý chuyên nghiệp. Trong trường hợp bạn (có thể) có vấn đề sức khỏe hoặc các vấn đề pháp lý,…v.v.. bạn vẫn sẽ cần phải tham khảo ý kiến một bác sĩ hoặc luật sư để hỗ trợ bạn. Vì thế, ngoài phạm vi chuyên môn Bát tự thì chúng tôi không có trách nhiệm với các kết quả tiêu cực không có liên quan. **Phương thức thanh toán**
Chúng tôi chấp nhận thanh toán bằng chuyển khoản hoặc tiền mặt. Việc thanh toán được thực hiện vào ngày thực hiện tư vấn, hoặc có thể được thực hiện trước khi tham vấn ý kiến trực tiếp với chúng tôi.
**Chính sách bảo mật**
Sư riêng tư của bạn là việc rất quan trọng đối với chúng tôi. Chúng tôi thường không thảo luận về hồ sơ dịch vụ của thân chủ với bất kỳ bên thứ ba . Tất cả các thông tin trong suốt quá trình làm việc của chúng tôi với thân chủ sẽ được bảo vệ và bảo mật tuyệt đối.
Với chúng tôi, việc tiết lộ tên của thân chủ là một việc tối kỵ. Trong trường hợp chúng ta muốn sử dụng tên của bạn cho mục đích tham khảo, chúng tôi phải được sự chấp thuận của bạn. Bất kỳ tên thân chủ nào mà chúng tôi đã sử dụng cho mục đích tiếp thị là khi và chỉ khi chúng tôi đã có được sự chấp thuận của họ.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc quan tâm về chính sách bảo mật của chúng tôi, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo số Hotline:
Công tác tư vấn cần phải có thời gian và các bước tiến hành cụ thể. Để thuận tiên cho công tác tư vấn chúng tôi luôn thực hiện theo lịch hẹn trước, anh/chị vui lòng liên hệ theo số điện thoại:
**0909 717 141**hoặc E.mail: phongthuykhaivan@gmail.com.
STT BÁT TỰ PHÍ SỰ VỤ
1
Đặt tên cho con
2.000.000/ một tên
2
Tư vấn bát tự sự vụ
3 .000.000/ người/ lần
3
Tư vấn bát tự đầu tư
6.000.00 0/ người/ lần
4
Tư vấn bát tự hướng nghiệp
3.000.000/ người/ lần
5
Luận vận cả năm
6.000.00 0/ người/ lần **Phương thức tư vấn và đăng ký:** **0909 717 141**(gặp **Mr. Quý Hải**). **Phương thức thanh toán:**
Đồng ý sử dụng dịch vụ sẽ được thực hiện khi và chỉ khi thân chủ đã ứng trước 50% phí dịch vụ khi được thông báo tổng phí.
Đồng ý sử dụng dịch vụ sẽ được thực hiện khi và chỉ khi thân chủ đã ứng trước 50% phí dịch vụ khi được thông báo tổng phí.
**Hình thức thanh toán: Tiền mặt hoặc chuyển khoản qua ngân hàng:**
NH ACB - số TK: 26575979 - người thụ hưởng: Quý Hải
NH ACB - số TK: 26575979 - người thụ hưởng: Quý Hải
*Trân trọng*

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Bertrand, Traveling Monk
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Dark Heaven Legends
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Product Features
Comes unpainted; some assembly required.
Product Description
Product information
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Bertrand, Traveling Monk
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Dark-Heaven-Legends-2829-Traveling/dp/B000PJ5C2W)
Thương hiệu:
[Dark Heaven Legends](/thuong-hieu/dark-heaven-legends_th6775)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Dark-Heaven-Legends-2829-Traveling/dp/B000PJ5C2W)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
Comes unpainted; some assembly required.
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||3.23 x 2.28 x 0.55 inches|
|Shipping Weight||0.02 pounds|
|ASIN||B000PJ5C2W|
|Item model number||2829|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: website_id=1; expires=Mon, 20-May-2019 17:00:00 GMT; path=/


text:
Great American Puzzle Factory Undersea Splendor 1000 Piece Puzzle
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Great American Puzzle Factory
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Product Features
Puzzle size is 19-1/4 X 26-5/8"
1000 piece puzzle
Puzzle of exotic sea life
Fun for the whole family
Product Description
Product information
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Great American Puzzle Factory Undersea Splendor 1000 Piece Puzzle
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Great-American-Puzzle-Factory-Undersea/dp/B001AQ75CO)
Thương hiệu:
[Great American Puzzle Factory](/thuong-hieu/great-american-puzzle-factory_th4906)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Great-American-Puzzle-Factory-Undersea/dp/B001AQ75CO)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
Puzzle size is 19-1/4 X 26-5/8"
1000 piece puzzle
Puzzle of exotic sea life
Fun for the whole family
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||8 x 7.9 x 3.2 inches|
|Shipping Weight||1.2 pounds|
|ASIN||B001AQ75CO|
|Item model number||8715|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


text:
Di động
Tất cả Di động
Hãng Htc
Hãng Apple
Hãng Sony
Hãng Samsung
Hãng Oppo
Laptop
Tất cả Laptop
Hãng Hp
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng MSI
Hãng Asus
Ti vi
Tất cả Ti vi
Hãng Toshiba
Hãng Panasonic
Hãng Lg
Hãng Samsung
Hãng Sony
Carmera
Máy ảnh
Tất cả Máy ảnh
Hãng Nikon
Hãng Sony
Hãng Ricoh
Hãng Fujifilm
Hãng Canon
Máy quay phim
Tất cả Máy quay phim
Hãng Canon
Hãng Olympus
Hãng Gopro
Hãng Panasonic
Hãng Sony
Camera quan sát
Tất cả Camera quan sát
Hãng Questek
Hãng Dahua
Hãng Kbvision
Hãng Vdtech
Hãng Vantech
Máy văn phòng
Projector
Tất cả Projector
Hãng Epson
Hãng Sony
Hãng Viewsonic
Hãng BenQ
Hãng Panasonic
Máy photocopy
Tất cả Máy photocopy
Hãng Canon
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Máy in
Tất cả Máy in
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Hãng Brother
Hãng Canon
Hãng Epson
Thiết bị gia đình
Bình tắm nóng lạnh
Tất cả Bình tắm nóng lạnh
Hãng Kangaroo
Hãng Alpha-electric
Hãng Electrolux
Hãng Ariston
Hãng Ferroli
Tủ lạnh
Tất cả Tủ lạnh
Hãng Lg
Hãng Panasonic
Hãng Samsung
Hãng Mitsubishi
Hãng Hitachi
Máy giặt
Tất cả Máy giặt
Hãng Electrolux
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Điều hoà
Tất cả Điều hoà
Hãng Mitsubishi
Hãng Daikin
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Bàn Là
Tất cả Bàn Là
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Hãng Panasonic
Quạt
Tất cả Quạt
Hãng Sunhouse
Hãng AsiaVina
Hãng Kangaroo
Hãng Korihome
Hãng Sanaky
Máy lọc không khí
Tất cả Máy lọc không khí
Hãng Kangaroo
Hãng Sanaky
Hãng Sunhouse
Hãng Saiko
Hãng Braun
Máy Sấy Tóc
Tất cả Máy Sấy Tóc
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Máy Hút Bụi
Tất cả Máy Hút Bụi
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Zelmer
Hãng Hitachi
Máy Lọc Nước
Tất cả Máy Lọc Nước
Hãng Alaska
Hãng Sunhouse
Hãng Kangaroo
Hãng Karofi
Hãng AO Smith
Đồ dùng nhà bếp
Máy xay - Máy ép
Tất cả Máy xay - Máy ép
Hãng Bluestone
Hãng Philips
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Panasonic
Nồi áp suất
Tất cả Nồi áp suất
Hãng Sunhouse
Hãng Supor
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Hãng Goldsun
Nồi lẩu điện
Tất cả Nồi lẩu điện
Hãng Pensonic
Hãng Comet
Hãng Goldsun
Hãng Sunhouse
Hãng Tiross
Nồi cơm điện
Tất cả Nồi cơm điện
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Sharp
Hãng Hitachi
Hãng Toshiba
Bếp hồng ngoại
Tất cả Bếp hồng ngoại
Hãng Aqua
Hãng Sanaky
Hãng Bluestone
Hãng Sunhouse
Hãng Elmich
Bếp từ
Tất cả Bếp từ
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Comet
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Lò nướng
Tất cả Lò nướng
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Hãng Bosch
Hãng Sanaky
Hãng Panasonic
Lò vi sóng
Tất cả Lò vi sóng
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Hãng Electrolux
Hãng Aqua
Hãng Goldsun
Linh kiện máy tính
Máy tính để bàn
Tất cả Máy tính để bàn
Hãng Hp
Hãng Acer
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng Asus
Mouse
Tất cả Mouse
Hãng Rapoo
Hãng Ensoho
Hãng Motospeed
Hãng Logitech
Hãng Genius
Keyboard
Tất cả Keyboard
Hãng Logitech
Hãng Fuhlen
Hãng Genius
Hãng Rapoo
Hãng Motospeed
RAM
Tất cả RAM
Hãng Corsair
Hãng Crucial
Hãng Kingston
Hãng Samsung
Hãng Gskill
Loa Vi Tính
Tất cả Loa Vi Tính
Hãng Sony
Hãng Logitech
Hãng Genius
Hãng Soundmax
Hãng Microlab
Nguồn
Tất cả Nguồn
Hãng Corsair
Hãng Segotep
Hãng Thermaltake
Hãng Antec
Hãng Seasonic
Mainboard
Tất cả Mainboard
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng gigabyte
Hãng Asrock
Hãng MSI
CPU
Tất cả CPU
Hãng Intel
Hãng AMD
Màn Hình Máy Tính
Tất cả Màn Hình Máy Tính
Hãng Aoc
Hãng Viewsonic
Hãng Samsung
Hãng Philips
Hãng Lg
Case
Tất cả Case
Hãng Thermaltake
Hãng Sama
Hãng Xigmatek
Ổ Đĩa Quang
Tất cả Ổ Đĩa Quang
Hãng Asus
Hãng Samsung
Card Màn Hình
Tất cả Card Màn Hình
Hãng MSI
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng Nvidia
Hãng gigabyte
Ổ Cứng - SSD
Tất cả Ổ Cứng - SSD
Hãng Kingston
Hãng Western Digital
Hãng Samsung
Hãng Adata
Hãng Sandisk
Ổ Đĩa Cứng - HDD
Tất cả Ổ Đĩa Cứng - HDD
Hãng Hitachi
Hãng Adata
Hãng Toshiba
Hãng Seagate
Hãng Western Digital
Khác
Tin tức
Liên hệ
Di động
Di động
Hãng Htc
Hãng Apple
Hãng Sony
Hãng Samsung
Hãng Oppo
Laptop
Laptop
Hãng Hp
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng MSI
Hãng Asus
Ti vi
Ti vi
Hãng Toshiba
Hãng Panasonic
Hãng Lg
Hãng Samsung
Hãng Sony
Carmera
Máy ảnh
Hãng Nikon
Hãng Sony
Hãng Ricoh
Hãng Fujifilm
Hãng Canon
Máy quay phim
Hãng Canon
Hãng Olympus
Hãng Gopro
Hãng Panasonic
Hãng Sony
Camera quan sát
Hãng Questek
Hãng Dahua
Hãng Kbvision
Hãng Vdtech
Hãng Vantech
Máy văn phòng
Projector
Hãng Epson
Hãng Sony
Hãng Viewsonic
Hãng BenQ
Hãng Panasonic
Máy photocopy
Hãng Canon
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Máy in
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Hãng Brother
Hãng Canon
Hãng Epson
Thiết bị gia đình
Bình tắm nóng lạnh
Hãng Kangaroo
Hãng Alpha-electric
Hãng Electrolux
Hãng Ariston
Hãng Ferroli
Tủ lạnh
Hãng Lg
Hãng Panasonic
Hãng Samsung
Hãng Mitsubishi
Hãng Hitachi
Máy giặt
Hãng Electrolux
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Điều hoà
Hãng Mitsubishi
Hãng Daikin
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Bàn Là
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Hãng Panasonic
Quạt
Hãng Sunhouse
Hãng AsiaVina
Hãng Kangaroo
Hãng Korihome
Hãng Sanaky
Máy lọc không khí
Hãng Kangaroo
Hãng Sanaky
Hãng Sunhouse
Hãng Saiko
Hãng Braun
Máy Sấy Tóc
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Máy Hút Bụi
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Zelmer
Hãng Hitachi
Máy Lọc Nước
Hãng Alaska
Hãng Sunhouse
Hãng Kangaroo
Hãng Karofi
Hãng AO Smith
Đồ dùng nhà bếp
Máy xay - Máy ép
Hãng Bluestone
Hãng Philips
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Panasonic
Nồi áp suất
Hãng Sunhouse
Hãng Supor
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Hãng Goldsun
Nồi lẩu điện
Hãng Pensonic
Hãng Comet
Hãng Goldsun
Hãng Sunhouse
Hãng Tiross
Nồi cơm điện
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Sharp
Hãng Hitachi
Hãng Toshiba
Bếp hồng ngoại
Hãng Aqua
Hãng Sanaky
Hãng Bluestone
Hãng Sunhouse
Hãng Elmich
Bếp từ
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Comet
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Lò nướng
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Hãng Bosch
Hãng Sanaky
Hãng Panasonic
Lò vi sóng
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Hãng Electrolux
Hãng Aqua
Hãng Goldsun
Linh kiện máy tính
Máy tính để bàn
Hãng Hp
Hãng Acer
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng Asus
Mouse
Hãng Rapoo
Hãng Ensoho
Hãng Motospeed
Hãng Logitech
Hãng Genius
Keyboard
Hãng Logitech
Hãng Fuhlen
Hãng Genius
Hãng Rapoo
Hãng Motospeed
RAM
Hãng Corsair
Hãng Crucial
Hãng Kingston
Hãng Samsung
Hãng Gskill
Loa Vi Tính
Hãng Sony
Hãng Logitech
Hãng Genius
Hãng Soundmax
Hãng Microlab
Nguồn
Hãng Corsair
Hãng Segotep
Hãng Thermaltake
Hãng Antec
Hãng Seasonic
Mainboard
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng gigabyte
Hãng Asrock
Hãng MSI
CPU
Hãng Intel
Hãng AMD
Màn Hình Máy Tính
Hãng Aoc
Hãng Viewsonic
Hãng Samsung
Hãng Philips
Hãng Lg
Case
Hãng Thermaltake
Hãng Sama
Hãng Xigmatek
Ổ Đĩa Quang
Hãng Asus
Hãng Samsung
Card Màn Hình
Hãng MSI
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng Nvidia
Hãng gigabyte
Ổ Cứng - SSD
Hãng Kingston
Hãng Western Digital
Hãng Samsung
Hãng Adata
Hãng Sandisk
Ổ Đĩa Cứng - HDD
Hãng Hitachi
Hãng Adata
Hãng Toshiba
Hãng Seagate
Hãng Western Digital
Liên hệ
Trang chủ
Giá thấp nhất:
Có
1
nơi bán
Giá:
Nhà cung cấp
Nhận xét
Email
Tin nhắn
Gửi
Bình Luận
Nhà Sản Xuất Di động
Keyboard A4tech
Nguồn Acbel
Máy tính để bàn Acer
RAM Adata
Mouse Ajazz
Tủ lạnh Alaska
Di động Alcatel
Quạt Alpha-electric
CPU AMD
Bếp từ Amica
Tin liên quan
Xiaomi Mi 6 sẽ chính thức ra mắt vào 6/2 năm sau
Asus ra mắt máy tính nhỏ gọn VivoMini dùng chip Intel Kaby Lake
iPhone 7 giảm giá 1,7 triệu đồng
MobiFone ra mắt đồng hồ thông minh TIO
FPT Shop bất ngờ bán tai nghe Apple Airpods với giá 4,7 triệu đồng
Dell trao tặng 125 chiếc máy tính đến các bạn Sinh Viên
Offline Logitech: Trải nghiệm sản phẩm tích hợp công nghệ đỉnh cao dành cho game thủ
BlackBerry Mercury: Điện thoại cuối cùng do BlackBerry thiết kế
Nhà Sản Xuất Nổi Bật
Bình Luận

markdown:
Di động
Tất cả Di động
Hãng Htc
Hãng Apple
Hãng Sony
Hãng Samsung
Hãng Oppo
Laptop
Tất cả Laptop
Hãng Hp
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng MSI
Hãng Asus
Ti vi
Tất cả Ti vi
Hãng Toshiba
Hãng Panasonic
Hãng Lg
Hãng Samsung
Hãng Sony
Carmera
Máy ảnh
Tất cả Máy ảnh
Hãng Nikon
Hãng Sony
Hãng Ricoh
Hãng Fujifilm
Hãng Canon
Máy quay phim
Tất cả Máy quay phim
Hãng Canon
Hãng Olympus
Hãng Gopro
Hãng Panasonic
Hãng Sony
Camera quan sát
Tất cả Camera quan sát
Hãng Questek
Hãng Dahua
Hãng Kbvision
Hãng Vdtech
Hãng Vantech
Máy văn phòng
Projector
Tất cả Projector
Hãng Epson
Hãng Sony
Hãng Viewsonic
Hãng BenQ
Hãng Panasonic
Máy photocopy
Tất cả Máy photocopy
Hãng Canon
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Máy in
Tất cả Máy in
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Hãng Brother
Hãng Canon
Hãng Epson
Thiết bị gia đình
Bình tắm nóng lạnh
Tất cả Bình tắm nóng lạnh
Hãng Kangaroo
Hãng Alpha-electric
Hãng Electrolux
Hãng Ariston
Hãng Ferroli
Tủ lạnh
Tất cả Tủ lạnh
Hãng Lg
Hãng Panasonic
Hãng Samsung
Hãng Mitsubishi
Hãng Hitachi
Máy giặt
Tất cả Máy giặt
Hãng Electrolux
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Điều hoà
Tất cả Điều hoà
Hãng Mitsubishi
Hãng Daikin
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Bàn Là
Tất cả Bàn Là
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Hãng Panasonic
Quạt
Tất cả Quạt
Hãng Sunhouse
Hãng AsiaVina
Hãng Kangaroo
Hãng Korihome
Hãng Sanaky
Máy lọc không khí
Tất cả Máy lọc không khí
Hãng Kangaroo
Hãng Sanaky
Hãng Sunhouse
Hãng Saiko
Hãng Braun
Máy Sấy Tóc
Tất cả Máy Sấy Tóc
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Máy Hút Bụi
Tất cả Máy Hút Bụi
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Zelmer
Hãng Hitachi
Máy Lọc Nước
Tất cả Máy Lọc Nước
Hãng Alaska
Hãng Sunhouse
Hãng Kangaroo
Hãng Karofi
Hãng AO Smith
Đồ dùng nhà bếp
Máy xay - Máy ép
Tất cả Máy xay - Máy ép
Hãng Bluestone
Hãng Philips
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Panasonic
Nồi áp suất
Tất cả Nồi áp suất
Hãng Sunhouse
Hãng Supor
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Hãng Goldsun
Nồi lẩu điện
Tất cả Nồi lẩu điện
Hãng Pensonic
Hãng Comet
Hãng Goldsun
Hãng Sunhouse
Hãng Tiross
Nồi cơm điện
Tất cả Nồi cơm điện
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Sharp
Hãng Hitachi
Hãng Toshiba
Bếp hồng ngoại
Tất cả Bếp hồng ngoại
Hãng Aqua
Hãng Sanaky
Hãng Bluestone
Hãng Sunhouse
Hãng Elmich
Bếp từ
Tất cả Bếp từ
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Comet
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Lò nướng
Tất cả Lò nướng
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Hãng Bosch
Hãng Sanaky
Hãng Panasonic
Lò vi sóng
Tất cả Lò vi sóng
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Hãng Electrolux
Hãng Aqua
Hãng Goldsun
Linh kiện máy tính
Máy tính để bàn
Tất cả Máy tính để bàn
Hãng Hp
Hãng Acer
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng Asus
Mouse
Tất cả Mouse
Hãng Rapoo
Hãng Ensoho
Hãng Motospeed
Hãng Logitech
Hãng Genius
Keyboard
Tất cả Keyboard
Hãng Logitech
Hãng Fuhlen
Hãng Genius
Hãng Rapoo
Hãng Motospeed
RAM
Tất cả RAM
Hãng Corsair
Hãng Crucial
Hãng Kingston
Hãng Samsung
Hãng Gskill
Loa Vi Tính
Tất cả Loa Vi Tính
Hãng Sony
Hãng Logitech
Hãng Genius
Hãng Soundmax
Hãng Microlab
Nguồn
Tất cả Nguồn
Hãng Corsair
Hãng Segotep
Hãng Thermaltake
Hãng Antec
Hãng Seasonic
Mainboard
Tất cả Mainboard
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng gigabyte
Hãng Asrock
Hãng MSI
CPU
Tất cả CPU
Hãng Intel
Hãng AMD
Màn Hình Máy Tính
Tất cả Màn Hình Máy Tính
Hãng Aoc
Hãng Viewsonic
Hãng Samsung
Hãng Philips
Hãng Lg
Case
Tất cả Case
Hãng Thermaltake
Hãng Sama
Hãng Xigmatek
Ổ Đĩa Quang
Tất cả Ổ Đĩa Quang
Hãng Asus
Hãng Samsung
Card Màn Hình
Tất cả Card Màn Hình
Hãng MSI
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng Nvidia
Hãng gigabyte
Ổ Cứng - SSD
Tất cả Ổ Cứng - SSD
Hãng Kingston
Hãng Western Digital
Hãng Samsung
Hãng Adata
Hãng Sandisk
Ổ Đĩa Cứng - HDD
Tất cả Ổ Đĩa Cứng - HDD
Hãng Hitachi
Hãng Adata
Hãng Toshiba
Hãng Seagate
Hãng Western Digital
Khác
Tin tức
Liên hệ
Di động
Di động
Hãng Htc
Hãng Apple
Hãng Sony
Hãng Samsung
Hãng Oppo
Laptop
Laptop
Hãng Hp
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng MSI
Hãng Asus
Ti vi
Ti vi
Hãng Toshiba
Hãng Panasonic
Hãng Lg
Hãng Samsung
Hãng Sony
Carmera
Máy ảnh
Hãng Nikon
Hãng Sony
Hãng Ricoh
Hãng Fujifilm
Hãng Canon
Máy quay phim
Hãng Canon
Hãng Olympus
Hãng Gopro
Hãng Panasonic
Hãng Sony
Camera quan sát
Hãng Questek
Hãng Dahua
Hãng Kbvision
Hãng Vdtech
Hãng Vantech
Máy văn phòng
Projector
Hãng Epson
Hãng Sony
Hãng Viewsonic
Hãng BenQ
Hãng Panasonic
Máy photocopy
Hãng Canon
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Máy in
Hãng Ricoh
Hãng Fuji Xerox
Hãng Brother
Hãng Canon
Hãng Epson
Thiết bị gia đình
Bình tắm nóng lạnh
Hãng Kangaroo
Hãng Alpha-electric
Hãng Electrolux
Hãng Ariston
Hãng Ferroli
Tủ lạnh
Hãng Lg
Hãng Panasonic
Hãng Samsung
Hãng Mitsubishi
Hãng Hitachi
Máy giặt
Hãng Electrolux
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Điều hoà
Hãng Mitsubishi
Hãng Daikin
Hãng Toshiba
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Bàn Là
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Hitachi
Hãng Sharp
Hãng Panasonic
Quạt
Hãng Sunhouse
Hãng AsiaVina
Hãng Kangaroo
Hãng Korihome
Hãng Sanaky
Máy lọc không khí
Hãng Kangaroo
Hãng Sanaky
Hãng Sunhouse
Hãng Saiko
Hãng Braun
Máy Sấy Tóc
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Máy Hút Bụi
Hãng Panasonic
Hãng Philips
Hãng Electrolux
Hãng Zelmer
Hãng Hitachi
Máy Lọc Nước
Hãng Alaska
Hãng Sunhouse
Hãng Kangaroo
Hãng Karofi
Hãng AO Smith
Đồ dùng nhà bếp
Máy xay - Máy ép
Hãng Bluestone
Hãng Philips
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Panasonic
Nồi áp suất
Hãng Sunhouse
Hãng Supor
Hãng Elmich
Hãng Bluestone
Hãng Goldsun
Nồi lẩu điện
Hãng Pensonic
Hãng Comet
Hãng Goldsun
Hãng Sunhouse
Hãng Tiross
Nồi cơm điện
Hãng Sunhouse
Hãng Electrolux
Hãng Sharp
Hãng Hitachi
Hãng Toshiba
Bếp hồng ngoại
Hãng Aqua
Hãng Sanaky
Hãng Bluestone
Hãng Sunhouse
Hãng Elmich
Bếp từ
Hãng Sunhouse
Hãng Panasonic
Hãng Comet
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Lò nướng
Hãng Electrolux
Hãng Bluestone
Hãng Bosch
Hãng Sanaky
Hãng Panasonic
Lò vi sóng
Hãng Samsung
Hãng Panasonic
Hãng Electrolux
Hãng Aqua
Hãng Goldsun
Linh kiện máy tính
Máy tính để bàn
Hãng Hp
Hãng Acer
Hãng Dell
Hãng Apple
Hãng Asus
Mouse
Hãng Rapoo
Hãng Ensoho
Hãng Motospeed
Hãng Logitech
Hãng Genius
Keyboard
Hãng Logitech
Hãng Fuhlen
Hãng Genius
Hãng Rapoo
Hãng Motospeed
RAM
Hãng Corsair
Hãng Crucial
Hãng Kingston
Hãng Samsung
Hãng Gskill
Loa Vi Tính
Hãng Sony
Hãng Logitech
Hãng Genius
Hãng Soundmax
Hãng Microlab
Nguồn
Hãng Corsair
Hãng Segotep
Hãng Thermaltake
Hãng Antec
Hãng Seasonic
Mainboard
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng gigabyte
Hãng Asrock
Hãng MSI
CPU
Hãng Intel
Hãng AMD
Màn Hình Máy Tính
Hãng Aoc
Hãng Viewsonic
Hãng Samsung
Hãng Philips
Hãng Lg
Case
Hãng Thermaltake
Hãng Sama
Hãng Xigmatek
Ổ Đĩa Quang
Hãng Asus
Hãng Samsung
Card Màn Hình
Hãng MSI
Hãng Colorful
Hãng Asus
Hãng Nvidia
Hãng gigabyte
Ổ Cứng - SSD
Hãng Kingston
Hãng Western Digital
Hãng Samsung
Hãng Adata
Hãng Sandisk
Ổ Đĩa Cứng - HDD
Hãng Hitachi
Hãng Adata
Hãng Toshiba
Hãng Seagate
Hãng Western Digital
Liên hệ
Trang chủ
Giá thấp nhất:
Có
1
nơi bán
Giá:
Nhà cung cấp
Nhận xét
Email
Tin nhắn
Gửi
Bình Luận
Nhà Sản Xuất Di động
Keyboard A4tech
Nguồn Acbel
Máy tính để bàn Acer
RAM Adata
Mouse Ajazz
Tủ lạnh Alaska
Di động Alcatel
Quạt Alpha-electric
CPU AMD
Bếp từ Amica
Tin liên quan
Xiaomi Mi 6 sẽ chính thức ra mắt vào 6/2 năm sau
Asus ra mắt máy tính nhỏ gọn VivoMini dùng chip Intel Kaby Lake
iPhone 7 giảm giá 1,7 triệu đồng
MobiFone ra mắt đồng hồ thông minh TIO
FPT Shop bất ngờ bán tai nghe Apple Airpods với giá 4,7 triệu đồng
Dell trao tặng 125 chiếc máy tính đến các bạn Sinh Viên
Offline Logitech: Trải nghiệm sản phẩm tích hợp công nghệ đỉnh cao dành cho game thủ
BlackBerry Mercury: Điện thoại cuối cùng do BlackBerry thiết kế
Nhà Sản Xuất Nổi Bật
## Bình Luận

WARC-Truncated: length

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Tin tức
Liên hệ FAQ
Cửa Hàng Thương Mại & Dịch Vụ Tin Học An Giang
Danh mục
Thời tiết
Hà Nội
Đà Nẵng
TP Hồ Chí Minh
Sản phẩm mới nhất
Sản phẩm xem nhiều nhất
Sản phẩm khuyến mại
Hỗ trợ
Tin tức
Thống kê
Số lượt xem:
222
Tổng số sản phẩm:
0
Gửi tin nhắn
Cửa Hàng Thương Mại & Dịch Vụ Tin Học An Giang
8 Lê Hồng Phong, P. Mỹ Bình, Tp. Long Xuyên,
- tinhocacag@hcm.vnn.vn
Bản quyền của
www.ThitruongOTC.com.vn

Cache-Control: private

Content-Type: application/xhtml+xml; charset=utf-8