markdown:
## KINH PHÁP CÚ (DHAMMAPADA)
### Đa ngữ: Việt – Anh – Pháp – Đức
Dịch Việt: Hòa thượng Thích Thiện Siêu
Bản dịch Anh ngữ: Hòa thượng NARADA, Colombo, Sri Lanka, 1963, 1971
TỊNH MINH dịch Việt / thể kệ – Sài Gòn, PL. 2539 – TL. 1995
Sưu tập và hiệu đính: Nguyên Định Mùa Phật Đản PL.2550, 2006
### Phẩm IV
PUPPHA VAGGA – FLOWERS – PHẨM HOA
### 44. Ai chinh phục(32) địa giới(33), diêm ma giới(34), thiên giới(35), và ai khéo giảng Pháp cú (36) như người thợ khéo(37) nhặt hoa làm tràng ?
CT (31): Ngài Ngô Chi Khiêm dịch là Phẩm Vương Hoa.
CT (32): Chinh phục (Vijessati), là theo Pali nguyên chú. Bản chú thích kinh Pháp cú rất xưa và đầy đủ chi tiết bằng văn bản Pali của Ngài Buddahaghosa, căn bản của các lời chú thích sau này. Bản do E.W.Burlinghame dịch ra Anh văn trong loại sách Harvard Oriental serie là hiểu xác thật. Bản ở Miến Điện chép là vicessati, thì nên dịch là “chọn tìm” hoặc “dò xét ”.
CT (33): Địa giới (Pathavi) là chỉ tự kỷ hay tự thân (Atta-bhava). Bản Dhammapada Anh văn của Đại đức Narada dịch, trang 8, có chú thích rằng : “This is one who will understand this self as if really is”. câu này có nghĩa “như thật tự biết rõ mình”.
CT (34): Diêm ma giới (Yamalokà), theo nguyên chú thì bao quát cả 4 giới (Catudbhidam apayalokan ca) : địa ngục, ngạ quỉ, súc sanh và a tu la (Asura). Bản chú thích bằng Anh văn của Ngài Narada nói : “The fourwoeful states, viz : Hell (địa ngục), Animal kingdom (súc sanh), Peta realm (ngạ quỉ) and the Asura realm(A tu la)”.
CT (35): Thiên giới (Sadevakam), theo nguyên chú thì bao quát 6 cõi trời dục giới và nhân giới (Imamsade- Vakanit mannussalokanca). Ngài Narada chú : “ Namely the world of human beings and the six celestial realm’s”.
CT (36): Pháp cú (Dhammapada tức là pháp tích, pháp, như ba mươi bảy đạo phẩm (Bodhipakkhikadham-ma) v.v…
CT (37): Thợ khéo là thợ làm tràng hoa, để ví dụ cho người khéo giảng nói Pháp cú, có lớp lang, không lộn xộn, như thợ xâu hoa vậy.
### Who will comprehend this earth (self),
and this realm of the Yama,
and this together with the devas? Who will investigate the well taught Path of Virtue, even
as an expert (garland maker) will pick flowers? — 44
### 44. Ai chinh phục thiên giới,
Ðịa cầu và Dạ-ma,
Thông giảng kinh Pháp cú,
Như người khéo hái hoa.
### 44 – Qui conquerra cette terre et le royaume de Yama et ce monde avec le monde des Deva ? Qui investiguera le sentier du Dhamma, bien enseigné, de même qu’un faiseur de guirlandes cueillerait des fleurs ?
### 44. Wer wird diese Welt und dieses Reich des Todes mit all seinen Göttern durchdringen? Wer wird den gelehrten Dhammaspruch aufspüren, wie der geschickte Blumenbinder die Blume pflückt?
### 45. Bậc hữu học(38) chinh phục địa giới, diêm ma giới, thiên giới và khéo giảng Pháp cú như người thợ khéo nhặt hoa làm tràng(39) .
CT (38): Hữu học (Sekha) tức là các vị chứng sơ quả Tu đà hoàn (Sotapattiphala), nhị quả Tư đà hàm (Sa-kadagamiphala), tam quả A na hàm (Anagam-phala), và sơ quả hướng, nhị quả hướng, tam quả hướng, tứ quả hướng, vì những vị này còn phải học tập giới, định, huệ. Đến khi chứng tứ quả A la hán mới được gọi là Vô học (Asekha).
CT (39): Bài tụng trên là hỏi, bài này đáp.
### A disciple in training (sekha), will comprehend this earth, and this realm of Yama
together with the realm of the devas.
A disciple in training will investigate the well-taught Path of Virtue, even as an expert (garland-maker) will pick flowers. — 45
### 45. Hữu học (*) chinh phục đất,
Thiên giới và Dạ -ma,
Thông giảng kinh Pháp cú,
Như người khéo hái hoa.
(*) Vị chứng quả Dự lưu cho đến Bất lai
### 45 – Celui qui s’entraîne dans le Dhamma conquerra cette terre et le royaume de Yama et ce monde avec le monde des Devas ; Celui qui s’entraîne investiguera le sentier du Dhamma bien enseigné, de même qu’un expert faiseur de guirlandes cueillerait des fleurs.
### 45. Der ‘Lernende auf dem Pfad’ wird diese Welt durchdringen und dieses Reich des Todes mit all seinen Göttern; Er wird den gelehrten Dhammaspruch aufspüren, wie der geschickte Blumenbinder die Blume pflückt.
### 46. Nên biết thân này là pháp huyễn hóa như bọt nổi, hãy bẻ gãy mũi tên cám dỗ của ma quân(40) , thoát ngoài vòng dòm ngó của tử thần.
CT (40): Sự dụ hoặc của dục cảnh.
### Knowing that this body is like foam,
and comprehending its mirage-nature,
one should destroy the flower-shafts of sensual passions
and pass beyond the sight of the King of Death. — 46
### 46. Hình hài như huyễn hóa,
Thân xác tợ bọt bèo,
Bẻ tên hoa dục vọng,
Tử thần hết dõi theo.
### 46 – Sachant que ce corps est comme de l’écume et comprenant sa nature de mirage, l’on doit détruire les flèches fleuries de Mara et passer par-delà la vue du Roi de la mort .
### 46. Indem du weißt, daß dieser Körper gleich Schaum ist, sein Wesen eines Trugbildes erkennst, schneidet du die Blüten von Mara aus, und gehst , wohin der Herr des Todes nicht sehen kann.
### 47. Như nước lũ cuốn phăng những xóm làng say ngủ(41), tử thần sẽ lôi phăng đi những người sinh tâm ái trước những bông hoa dục lạc mình vừa góp nhặt được.
CT (41) : Những người đang say ngủ trong xóm làng giữa đêm khuya, bị nước lũ cuốn đi mà không hay biết gì. Người mê miết trong dục lạc cũng vậy.
### The man who gathers flowers (of sensual pleasure),
whose mind is distracted,
death carries off
as a great flood sweeps away a sleeping village. — 47
### 47. Người hái hoa dục lạc,
Tâm tham nhiễm say sưa,
Tử thần sẽ kéo bừa,
Như lụt cuốn làng ngủ.
### 47 – L’homme qui cueille les fleurs sensuelles, dont le mental est distrait, la mort l’emportera comme un grand flot emporte le village endormi.
### 47. Der Mensch, versunken ins sinnlichen Blütenpflücken, mit erregtem Herzen: der Tod rafft ihn hinweg, wie eine große Flut ein schlafendes Dorf.
### 48. Cứ sinh tâm ái trước, tham luyến mãi những bông hoa(42) dục lạc mà mình vừa góp nhặt được, đó chính là cơ hội tốt cho tử thần lôi đi.
CT (42): Cảnh dục lạc.
### The man who gathers flowers (of sensual pleasure),
whose mind is distracted,
and who is insatiate in desires,
the Destroyer brings under his sway. — 48
### 48. Người hái hoa dục lạc,
Tâm tham nhiễm say sưa,
Dục vọng, ý chưa vừa,
Ðã bị tử thần kéo.
### 48 – L’homme qui cueille les fleurs sensuelles, dont le mental est distrait et qui est insatiable dans les désirs, le Destructeur l’amène en sa puissance.
### 48. Der Mensch, versunken ins sinnlichen Blütenpflücken, mit erregtem Herzen, unersättlich in seinem sinnlichen Vergnügen: der Todeshenker hat ihn in seiner Gewalt.
### 49. Hàng Sa môn (Mâu ni)(43) đi vào xóm làng khất thực, ví như con ong đi kiếm hoa, chỉ lấy mật rồi đi chứ không làm tổn thương về hương sắc.
CT (43): Mâu ni (Muni) có nghĩa là người trầm lặng, nhân từ, trí tuệ, thánh giả, ở đây chỉ hàng Sa môn khất thực.
### As a bee without harming the flower,
its colour or scent,
flies away, collecting only the honey,
even so should the sage wander in the village. — 49
### 49. Tỳ kheo vào làng xóm,
Như ong đến vườn hoa,
Lấy mật xong bay ra,
Không hại gì hương sắc.
### 49 – Comme une abeille, sans nuire à la fleur, à sa couleur ou à son parfum s’envole, emportant seulement le miel : ainsi le sage doit parcourir le village.
### 49. Wie eine Biene, die ohne die Blüte, ihre Farbe, ihren Geruch zu beschädigen, ihren Nektar nimmt und davonfliegt: so sollte der Weise durch ein Dorf gehen.
### 50. Chớ nên dòm ngó lỗi người, chớ nên coi họ đã làm hay không làm(44) ; chỉ nên ngó lại hành động của mình, coi đã làm được gì hay chưa làm được gì.
CT (44): Nguyên văn của câu này là “Naparesam kataka-tam” dịch thẳng là “Chẳng nên dòm ngó người khác làm hay không làm”.
### Let not one seek others’ faults,
things left done and undone by others,
but one’s own deeds done and undone. — 50
### 50. Ðừng tò mò vạch lỗi,
Việc người làm hay chưa,
Hãy nhìn lại việc mình,
Ðã làm hay vất bừa.
### 50 – On ne doit pas scruter les fautes des autres, non plus que les choses par eux faites ou non faites, mais ses propres actes faits et non faits.
### 50. Achte nicht auf die Fehler anderer, nicht auf das, was sie getan oder zu tun unterlassen haben, sondern auf das, was du getan oder zu tun unterlassen hast.
### 51. Như thứ hoa đẹp chỉ phô trương màu sắc mà chẳng có hương thơm, những người chỉ biết nói điều lành mà không làm điều lành thì chẳng đem lại lợi ích.
### As a flower that is lovely and beautiful
but is scentless,
even so fruitless is the well-spoken word
of one who does not practise it. — 51
### 51. Như bông hoa tươi đẹp,
Có sắc nhưng không hương,
Nói hay, làm không được,
Kết quả có chi lường.
### 51 – Comme une fleur qui est charmante et belle, mais qui est sans parfum, ainsi est sans fruit le mot bien dit de celui qui n’agit pas selon.
### 51. Wie eine Blüte mit leuchtenden Farben aber ohne Duft ist, so kommt ein treffend gesprochenes Wort nicht zum Tragen , wenn es nicht befolgt wird.
### 52. Như thứ hoa tươi đẹp vừa có màu sắc lại có hương thơm, những người nói điều lành và làm điều lành sẽ đem lại kết quả tốt.
### As a flower that is lovely, beautiful,
and scent-laden,
even so fruitful is the well-spoken word
of one who practises it. — 52
### 52. Như bông hoa tươi đẹp,
Có sắc lại thêm hương,
Nói hay và làm giỏi,
Kết quả thật vô lường.
### 52 – Comme une fleur qui est charmante, belle et très parfumée, ainsi est fructueux le mot bien dit de celui qui le met en pratique.
### 52. Wie eine Blüte mit leuchtenden Farben, voller Wohlgeruch ist, so kommt ein treffend gesprochenes Wort zum Tragen, wenn es befolgt wird.
### 53. Như từ đống hoa có thể làm nên nhiều tràng hoa ; như vậy, từ nơi thân người có thể tạo nên nhiều việc thiện.
### As from a heap of flowers
many a garland is made,
even so many good deeds should be done
by one born a mortal. — 53
### 53. Nhiều tràng hoa được kết,
Từ những đóa hoa tươi,
Thân sanh diệt kiếp người,
Phải làm nhiều việc thiện.
### 53 – De même que d’un monceau de fleurs il est fait plus d’une guirlande, de même beaucoup de bonnes actions doivent être faites par celui qui est né mortel.
### 53. Wie aus einem Haufen Blumen viele Girlanden angefertigt werden können, genauso sollte jemand, der geboren wurde und sterblich ist, viel gute Tat leisten.
### 54. Hương của các loài hoa chiên đàn, đa già la hay mạt lỵ(45) đều không thể bay ngược gió; chỉ có mùi hương đức hạnh của người chân chính, tuy ngược gió vẫn bay khắp muôn phương.
CT (45): Chiên đàn na (Candana) Đa gia la (tagara), tên hai thứ cây thơm, Mạt lị ca (Malika) là một thứ hoa nhỏ thơm mọc tùm lum như giây bìm.
### The perfume of flowers blows not against the wind,
nor does the fragrance of sandalwood, tagara and jasmine
but the fragrance of the virtuous blows against the wind;
the virtuous man pervades every direction. — 54
### 54. Hương các loại hoa thơm,
Không thể bay ngược gió,
Hương người đức hạnh đó,
Ngược gió bay muôn phương.
### 54 – Le parfum des fleurs ne remonte pas le vent, non plus le parfum du bols de santal, du Tagara ou du jasmin ; Le parfum de l’attentif peut remonter le vent ; l’homme excellent parfume toutes les directions.
### 54. Der Dufthauch keiner Blume verbreitet sich gegen den Wind, eben nicht Sandelholz, Jasmin, Tagara; Der Hauch des Guten dagegen, der verbreitet sich gegen den Wind; Der Redliche weht einen Hauch in alle Richtungen.
### 55. Hương chiên đàn, hương đa già la, hương bạt tất kỳ(46), hương sen xanh, trong tất cả thứ hương chỉ thứ hương đức hạnh hơn cả.
CT (46): Bạt tất kỳ (Vassiky) là vũ quý hoa.


markdown:
Quyền và nghĩa vụ của tổ chức được giao quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ sử dụng ngân sách nhà nước được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Đặng Trung Bình, tôi đang có nhu cầu tìm hiểu các quy định của pháp luật liên quan đến hoạt động khoa học và công nghệ. Cho tôi hỏi, quyền và nghĩa vụ của tổ chức được giao quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ sử dụng ngân sách nhà nước được quy định cụ thể ra sao? Tôi có thể tìm hiểu thông tin tại văn bản pháp luật nào? Mong nhận được sự phản hồi từ Ban biên tập. Xin cảm ơn!
Đặng Trung Bình (trungbinh*****@gmail.com)
Theo quy định tại Điều 41 Nghị định 08/2014/NĐ-CP hướng dẫn Luật Khoa học và Công nghệ thì quyền và nghĩa vụ của tổ chức được giao quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ sử dụng ngân sách nhà nước được quy định cụ thể như sau:
- Tổ chức được giao quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ sử dụng ngân sách nhà nước có các quyền sau:
+ Thực hiện quyền sở hữu, quyền sử dụng theo đúng quy định của pháp luật chuyển giao công nghệ, pháp luật sở hữu trí tuệ, các quy định khác của pháp luật có liên quan và quyết định giao quyền từ đại diện chủ sở hữu nhà nước;
+ Hưởng phần phân chia lợi nhuận tạo ra từ thương mại hóa kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ theo quy định tại Điều 42 Nghị định này;
+ Hưởng các ưu đãi của Nhà nước về hỗ trợ phát triển thị trường công nghệ, hỗ trợ doanh nghiệp khoa học và công nghệ.
- Tổ chức được giao quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ sử dụng ngân sách nhà nước có các nghĩa vụ sau:
+ Khai thác có hiệu quả quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ;
+ Đăng ký bảo hộ, khai thác, bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ đối với những kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ được giao quyền sở hữu; thực hiện những nghĩa vụ tài chính theo quy định tại Điều 42 Nghị định này;
+ Định kỳ hằng năm hoặc đột xuất theo yêu cầu báo cáo đại diện chủ sở hữu nhà nước về hiệu quả khai thác, chuyển giao, chuyển nhượng quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ;
+ Thông báo với đại diện chủ sở hữu nhà nước khi không còn khả năng khai thác quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ.
Trên đây là nội dung tư vấn về quyền và nghĩa vụ của tổ chức được giao quyền sở hữu, quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ sử dụng ngân sách nhà nước. Để biết thêm thông tin chi tiết, bạn nên tham khảo thêm tại Nghị định 08/2014/NĐ-CP.
Trân trọng!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
|Mã số thuế||
|6001546956
|Địa chỉ||Buôn Tăng Jũ, Xã Ea Kao, TP.Buôn Ma Thuột, Đắc Lắc|
|Đại diện pháp luật||Nguyễn Bảo Hoàng|
|Ngày hoạt động||14/07/2016|
|Số điện thoại||0973038318|
|Ngành nghề chính||
|
Lượt xem 25
*+ 10 người khác*


markdown:
# Đặt mua sim 0918177533 giá rẻ nhất
**HƯỚNG DẪN ĐẶT MUA SIM SỐ ĐẸP** **0918177533**TẠI SIM 3 MIỀN
Quý khách có thể trực tiếp liện hệ với nhân viên bán hàng để được hỗ trợ Điểm Giao Dịch để đặt
[mua sim số](https://sim3mien.com/) **0918177533**tại địa chỉ tỉnh thành phố nơi khách đang ở, để quý khách có thể đến lấy hoặc nhân viên của chúng tôi sẽ giao sim **đến tận nơi Miễn Phí cho quý khách trong vòng 30 phút, sau đó quý khách có thể thanh toán trực tiếp, tiền mặt cho nhân viên giao sim, hoặc qua chuyển khoản.** __0918177533__ **Thông tin về** [sim số đẹp](https://sim3mien.com/)0918177533
- Bộ sim
__0918177533__card nguyên kit, 3 in 1 , sử dụng trên nền 3g hoặc 4g
- Được hưởng đầy đủ các trương trình khuyến mại từ nhà mạng
- Khách hàng được đăng kí thông tin chính chủ
- Thủ tục : KH gửi CMND scan vào zalo , sms. Kiểm tra soạn : tttb gửi 1414
- Giao sim tận nơi toàn quốc : thời gian từ 30 phút – 1h sau khi đặt hàng
- Để được tư vấn thêm quý khách hàng gọi ngay CSKH 0935.63.63.63
- Chi tiết vui lòng liên hệ hotline 0919151515 - 0969151515 - 0935636363
- Ngoài ra công ty còn cung cấp dịch vụ Bán
[Trả Góp cho quý khách có nhu cầu.](https://sim3mien.com/) **sim so dep** **================================================================**
so dep
so dep
[0918177533](https://sim3mien.com/0918177533.html), mua sim 0918177533, so dien thoai 0918177533, ban sim 0918177533
## Tìm sim liên quan 0918177533
## Sim liên quan đã bán
Sim

Connection: keep-alive, close

Pragma: cache

Cache-Control: max-age=300, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi


markdown:
Quan hệ là nhu cầu tất yếu của con người, nhưng nếu bạn gặp khó khăn trong chuyện chăn gối thì cũng đừng quá lo lắng. Hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu đến các bạn Cách tự chế chất bôi trơn khi quan hệ hãy cùng tham khảo nhé! Cách tự chế chất bôi trơn khi quan hệ 1. Những ...
[Đọc thêm »](https://sinhly9.com/p/cach-tu-che-chat-boi-tron-khi-quan.html)
[Cách tự chế chất bôi trơn khi quan hệ](https://sinhly9.com/p/cach-tu-che-chat-boi-tron-khi-quan.html)
Quan hệ là nhu cầu tất yếu của con người, nhưng nếu bạn gặp khó khăn trong chuyện chăn gối thì cũng đừng quá lo lắng. Hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu đến các bạn Cách tự chế chất bôi trơn khi quan hệ hãy cùng tham khảo nhé! Cách tự chế chất bôi trơn khi quan hệ 1. Những ...

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: __cfduid=dad99199a6b3a69d85a1ed62ebb2e4ef31521477167; expires=Tue, 19-Mar-19 16:32:47 GMT; path=/; domain=.sinhly9.com; HttpOnly; Secure

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: VPSSIM


markdown:
Thứ 2 - 7: hoạt động từ
**7:30 - 20:00**
Chủ nhật: hoạt động từ
**8:00 - 17:00**
190.000₫
Cam kết chỉ bán hàng chính hãng FAKE được bồi thường gấp 5 lần giá trị hóa đơn mua hàng Đổi hàng trong...
Cam kết chỉ bán hàng chính hãng
FAKE được bồi thường gấp 5 lần giá trị hóa đơn mua hàng
Đổi hàng trong 72h bất kể mọi lý do, miễn phí đổi hàng (miễn sao chưa sử dụng)
Tất cả sản phẩm đều được đảm bảo bằng hóa đơn mua hàng và tem

Server: nginx

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Tue, 03-Apr-2018 16:07:32 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


markdown:
-
-
-
Tổng cộng:
-
-
Giao hàng toàn quốc
Tổng tiền thanh toán:
Dành cho bé từ 6-12 tuổi
Chất liệu nhựa cao cấp, an toàn
Gồm 51 chi tiết
Đồ chơi xếp hình Lego City 30311 - Police Helicopte mini set
Đồ chơi Lego đã trở thành là người bạn của không ít các bạn nhỏ và cả người lớn đam mê các mô hình và dùng Lego như một trò chơi thư giãn và sáng tạo trên toàn thế giới. Đồ chơi
[Lego City](http://tomcity.vn/lego-city-b903185.html) - Police Helicopte mini set – 30311 nằm trong bộ sưu tập Lego City. Đồ chơi lắp ráp Lego được làm từ chất liệu cao cấp, thiết kế chính xác tới từng chi tiết, không góc cạnh, an toàn cho người chơi. *Đồ chơi Lego City - Police Helicopte mini set – 30311.*
Chất liệu nhựa nguyên sinh cao cấp, không chứa BPA
Được làm từ chất liệu nhựa nguyên sinh cao cấp, được kiểm định không chứa BPA Đồ chơi Lego City - Police Helicopte mini set – 30311 tuyệt đối an toàn với sức khỏe của bé yêu nhà bạn. Chất liệu này có độ bền, đẹp lý tưởng cho bé thoải mái tháo lắp nhiều lần.
Tạo nên trực thăng cảnh sát từ những mảnh ghép
Nhiệm vụ của các em từ
[Đồ chơi Lego City](http://tomcity.vn/lego-city-b903185.html) - Police Helicopte mini set – 30311 là sử dụng những mảnh ghép để xây dựng nên trực thăng của cảnh sát. Các chi tiết trong bộ mô hình đều được điều chỉnh và bo tròn góc cạnh đẩm bảo an toàn cho bé khi chơi.
Giúp bé chơi vui và học tập tốt hơn
Không chỉ giúp bé chơi vui, Đồ chơi Lego City - Police Helicopte mini set – 30311 còn tích lũy cho các em nhiều kỹ năng để học tập tốt hơn. Trong đó, khả năng tư duy logic sẽ được rèn luyện khi các en học cách ghi nhớ và linh hoạt trong các bước lắp ráp mô hình. Sự phối hợp tay - mắt và tính kiên nhẫn cũng được hoàn thiện hơn khi bé chơi mô hình. Bạn cũng có thể khuyến khích bé chơi cùng tập thể để bé thể hiện tính cách cá nhân và tương tác giao tiếp tốt hơn.
Sản phẩm là trò chơi thử thách trí tuệ phù hợp cho trẻ trong độ tuổi từ 5 trở lên.
Ship hàng toàn quốc
TOSY, LEGO, AULDEY, WINX
Hài lòng khách hàng
Đổi trả trong 7 ngày

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Tue, 03-Apr-2018 16:21:47 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
## ĐỒNG NAI
(
*Tài liệu chưa được thẩm định*) **Nguồn:** **Người gửi:** [Trịnh Thị Kim Loan](/user/show/id/25523)( [trang riêng](https://trinhthikimloan.violet.vn)) **Ngày gửi:**05h:06' 18-10-2017 **Dung lượng:**238.3 KB **Số lượt tải:**0 **Mô tả:** [Nhấn vào đây để tải về](#) [Nhắn tin cho tác giả](#) [Báo tư liệu sai quy định](#) [Xem toàn màn hình](https://d3.violet.vn/uploads/previews/document/1/469/178/DONGNAI.swf) [Mở thư mục chứa tư liệu này](https://trinhthikimloan.violet.vn/category/63-tinh-thanh-viet-nam-8319538.html?entry_id=12096257) **Số lượt thích:**0 người

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
[Gốc](/)> [Kiểm tra](/category/kiem-tra-119868.html)> [Toán 12](/category/toan-12-5793820.html)> [Học kỳ 1](/category/hoc-ky-1-5776965.html)>
##
KIEM TRA HOC KY I - LOP 12 + DAP AN
(
*Tài liệu chưa được thẩm định*) **Nguồn:**ST **Người gửi:** [Nguyễn Văn Tiến](/user/show/id/25205) **Ngày gửi:**10h:25' 30-12-2012 **Dung lượng:**77.7 KB **Số lượt tải:**7 **Số lượt thích:**0 người
SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
TIỀN GIANG
KIỂM TRA HỌC KÌ I NĂM HỌC 2012-2013
ĐÁP ÁN ĐỀ KIỂM TRA CHÍNH THỨC
Môn: TOÁN– LỚP 12 THPT
(Gồm 05 trang)
Bài
Nội dung
Điểm
I. PHẦN CHUNG (8,0 điểm)
Câu I
(3,0đ)
1/(2,0 điểm)
.Tập xác định: D=R
.Đạo hàm: y’= 3x2 - 6x = 0
y’ = 0
. x = 0 => y = 2
. x = 2 => y = -2
.Giới hạn:
.Bảng biến thiên:
x -( 0 2 + (
y’ + 0 - 0 +
2 + (
y
-( -2
Hàm số đồng biến trên khoảng: (-(;0) và (2; + ()
Hàm số nghịch biến trên khoảng (0;2)
Hàm số đạt cực đại tại điểm x = 2; yCĐ= 2 và cực tiểu tại điểm x = -2; yCT = -2.
.Đạo hàm y’’ = 6x – 6
y’’= 0 <=> x=1
.Bảng giá trị:
x -1 3 1
y -2 2 0
. Đồ thị:
Đồ thị hàm số nhận điểm I(1;0) là tâm đối xứng.
2/(0,5 điểm)
. Toạ độ điểm I(1; 0)
. f’(1) = -3
. Phương trình tiếp tuyến tại M là: y = -3x + 3
3/(0,5 điểm)
. Gọi tọa độ điểm cực đại là A(0; 2), điểm cực tiểu B(2;-2)
Xét biểu thức P = 3x-y-2
Thay tọa độ điểm A(0;2) thì P = -4 < 0;
Thay tọa độ điểm B(2;-2) thì P= 6 >0
.Vậy 2 điểm cực đại và cực tiểu nằm về hai phía của đường thẳng y=3x-2
. Ta có: MA+MB nhỏ nhất khi và chỉ khi 3 điểm A, M, B thẳng hàng.
. Phương trình đường thẳng AB: y = -2x + 2
. Tọa độ điểm M là nghiệm của hệ:
. Vây
* Học sinh phải có lí luận A và B nằm hai bên đường thẳng. Nếu không có lí luận mà chỉ ghi toạ độ điểm M đúng thì chấm 0,0 điểm câu này.
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Câu II
(2,0đ)
1/(1,0 điểm)
. Ta có:
. Số nghiệm của phương trình là số giao điểm của đồ thị (C): với đường thẳng y = m.
. Vẽ đồ thị
. Dựa vào đồ thị , phương trình có 4 nghiệm phân biệt khi
* Học sinh có thể giải bằng phương pháp Đại số.
2/(1,0 điểm)
. Hàm số liên tục trên [0;2].
.
.
.
. Vậy: tại x = 2; tại .
0,25
0,25
0,5
0,25
0,25
0,25
0,25
Câu III
(1,5đ)
1/(0,75 điểm)
. Đặt
. Phương trình trở thành:
Vậy tập nghiệm của phương trình là .
2/(0,75 điểm)
Điều kiện: x > 0, với điều kiện trên ta được phương trình:
Đặt t = log2x, ta được: t2 – 3t – 4 = 0
Giải ra ta được t = -1 hoặc t = 4
Với t = -1 thì x =
Với t = 4 thì x = 16
Vậy tập nghiệm của phương trình là .
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Câu IV
(1,
TIỀN GIANG
KIỂM TRA HỌC KÌ I NĂM HỌC 2012-2013
ĐÁP ÁN ĐỀ KIỂM TRA CHÍNH THỨC
Môn: TOÁN– LỚP 12 THPT
(Gồm 05 trang)
Bài
Nội dung
Điểm
I. PHẦN CHUNG (8,0 điểm)
Câu I
(3,0đ)
1/(2,0 điểm)
.Tập xác định: D=R
.Đạo hàm: y’= 3x2 - 6x = 0
y’ = 0
. x = 0 => y = 2
. x = 2 => y = -2
.Giới hạn:
.Bảng biến thiên:
x -( 0 2 + (
y’ + 0 - 0 +
2 + (
y
-( -2
Hàm số đồng biến trên khoảng: (-(;0) và (2; + ()
Hàm số nghịch biến trên khoảng (0;2)
Hàm số đạt cực đại tại điểm x = 2; yCĐ= 2 và cực tiểu tại điểm x = -2; yCT = -2.
.Đạo hàm y’’ = 6x – 6
y’’= 0 <=> x=1
.Bảng giá trị:
x -1 3 1
y -2 2 0
. Đồ thị:
Đồ thị hàm số nhận điểm I(1;0) là tâm đối xứng.
2/(0,5 điểm)
. Toạ độ điểm I(1; 0)
. f’(1) = -3
. Phương trình tiếp tuyến tại M là: y = -3x + 3
3/(0,5 điểm)
. Gọi tọa độ điểm cực đại là A(0; 2), điểm cực tiểu B(2;-2)
Xét biểu thức P = 3x-y-2
Thay tọa độ điểm A(0;2) thì P = -4 < 0;
Thay tọa độ điểm B(2;-2) thì P= 6 >0
.Vậy 2 điểm cực đại và cực tiểu nằm về hai phía của đường thẳng y=3x-2
. Ta có: MA+MB nhỏ nhất khi và chỉ khi 3 điểm A, M, B thẳng hàng.
. Phương trình đường thẳng AB: y = -2x + 2
. Tọa độ điểm M là nghiệm của hệ:
. Vây
* Học sinh phải có lí luận A và B nằm hai bên đường thẳng. Nếu không có lí luận mà chỉ ghi toạ độ điểm M đúng thì chấm 0,0 điểm câu này.
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Câu II
(2,0đ)
1/(1,0 điểm)
. Ta có:
. Số nghiệm của phương trình là số giao điểm của đồ thị (C): với đường thẳng y = m.
. Vẽ đồ thị
. Dựa vào đồ thị , phương trình có 4 nghiệm phân biệt khi
* Học sinh có thể giải bằng phương pháp Đại số.
2/(1,0 điểm)
. Hàm số liên tục trên [0;2].
.
.
.
. Vậy: tại x = 2; tại .
0,25
0,25
0,5
0,25
0,25
0,25
0,25
Câu III
(1,5đ)
1/(0,75 điểm)
. Đặt
. Phương trình trở thành:
Vậy tập nghiệm của phương trình là .
2/(0,75 điểm)
Điều kiện: x > 0, với điều kiện trên ta được phương trình:
Đặt t = log2x, ta được: t2 – 3t – 4 = 0
Giải ra ta được t = -1 hoặc t = 4
Với t = -1 thì x =
Với t = 4 thì x = 16
Vậy tập nghiệm của phương trình là .
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Câu IV
(1,

↓ CHÚ Ý: Bài giảng này
**. Hệ thống** __được nén lại dưới dạng RAR và có thể chứa nhiều file__ **trong số đó, đề nghị các thầy cô KIỂM TRA KỸ TRƯỚC KHI NHẬN XÉT ↓** __chỉ hiển thị 1 file__