text:
CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
Chia sẻ: Hồ Huyền Trang | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:39
lượt xem 13
download
CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
Mục tiêu học tập 1. Trình bàyđược tiêuchuẩncủa cácchấtchỉ điểmkhốiu 2. Trình bàyđược cácứng dụng lâmsàng cácchấtchỉ điểmkhối u 3. Kể được một số chất chỉ điểm chính của một số loại ung thư: Vú, đại tràng, buồng trứng, tiềnliệttuyến,gan, giáptrạng, tếbào mầmvà ung thưnguyênbào nuôi.
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
- CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
- 1 CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ Mục tiêu học tập 1. Trình bày được tiêu chuẩn của các chất chỉ điểm khối u 2. Trình bày được các ứng dụng lâm sàng các chất chỉ điểm khối u 3. Kể được một số chất chỉ điểm chính của một số loại ung thư: Vú, đại tràng, buồng trứng, tiền liệt tuyến, gan, giáp trạng, tế bào mầm và ung thư nguyên bào nuôi. I. ĐẶT VẤN ĐỀ Theo thống kê của Tổ chức Y tế Thế giới, tỉ lệ chất hàng năm do ung thư tăng lên nhanh kể từ đầu thế kỷ đến nay ( 4% năm 1909 và 20% năm 1990 ). Ở Nhiều nước, ung thư là nguyên nhân gây tử vong đứng thứ 2 sau bệnh tim mạch. Nguy cơ người bị ung thư tăng lên theo lữa tuổi và tình trạng phát triển công nghiệp ở mỗi quốc gia ( nguy cơ ở người 70 tuổi, cao gấp 10 lần so với người 25 tuổi ). Theo ghi nhận của Bộ Y tế về mo hình bệnh tật ở nước ta, bên cạch các bệnh nhiễm khuẩn, suy dinh dưỡng ngày càng được khống chế, giảm dần, thì mô hình bệnh ung thư, bệnh tim mạch, tâm thần đang là nguy cơ giống như ở các nước phát triển. Các loại ung thư hay gặp ở nwcs ta được phản ánh qua thống kê ghi nhận ung thư ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh là ung thư phổi, dạ dày, vú, gan, vòm họng, đại trực tràng, hạch bạch huyết, tử cung, buồng trứng… Trong khi ở nhiều nwcs, chương trình sàng lọc phát hiện sớm ung thư rất phát triển, đã góp phần bình quân chữa khỏi hơn 50% bệnh nhân ung thư ( có loại lên tới trên 90% như bệnh Hodkin, trên 80% đối với ung thư thân tử cung…). Ở nước ta đa số người bị ung thư khi được chẩn đoán đã ở giai đoạn muộn, tỉ lệ khỏi bệnh còn rất thấp. Ngày nay, y học ngày càng có nhièu kỹ thuật và quy trình chẩn đoán, phát hiện sớm ung thư. Phất hiện các chất chỉ điểm khối u đã trở thành một phương pháp quan trọng được ứng dụng rông rãi trong việc sàng lọc phát hiện sớm, đánh giá kết quả điều trị, tiên lượng bệnh và theo dõi sự ổn định sau khi điều trị của nhiều loại ung thư. II. KHÁI NIỆM VỀ CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U. 1. Định nghĩa Các chất chỉ điểm khối u của mọt cơ thể là những đại phân tử xuất hiện và thay đổi nồng độ trong cơ thể sống, có liên quan mọt cách chắc chắn tới sự phát triển các khối u ác tính của cơ thể đó. 2. Phân loại: có hai loại chỉ điểm khối u 2.1. Chỉ điểm tế bào: là các kháng nguyên tập trung trên bề mặt của màng tế bào như trong bệnh Leucemi, các nội tiết tố và cơ quan thụ cảm nội tiết trong ung thư vú… 2.2. Chỉ điểm dịch thể: là những chất xuất hiện tập trung trong huyết thanh, nước tiểu hoặc các dịch khác của cơ thể. Các chất này được tổng hợp và bài tiết từ các mô của khối u, được giải phóng nhờ sự phân hủy tế bào u hoặc được tạo thành như là sự phản ứng của cơ thể đối với khối u.
- - -3 3 3 3 3 III. TIÊU CHUẨN CỦA CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U. Chất chỉ điểm khối u lý tưởng cần có các tiêu chuẩn sau: 1. Tính đặc hiệu cao: Không phát hiện thấy trong bệnh nhân lành tính và các người khoẻ mạnh. 2. Độ nhạy cao: Có thể phát hiện rất sớm từ khi chỉ có vài tế bào ung thư xuất hiện - Đặc trưng cho từng cơ quan. - Tương quan với giai đoạn của khối u. - Có giá trị dự đoán tin cậy. Hiện nay, chưa có chất chỉ điểm khối u lý tưởng có đầy đủ 100% tiêu chuẩn về độ đặc hiệu, độ tin cậy chắc chắn, tính đặc trưng cơ quan và chẩn đoán chính xác giai đoạn bệnh. Tuy nhiên, một loại chỉ điểm khối u có những giá trị trên các tiêu chuẩn khác nhau và khi phối hợp 2 hay nhiều thử nghiệm lại có thêm nhiều giá trị mới bổ sung lẫn nhau. PSA, PAP và Thyroglobulin là những chất chỉ điểm đặc hiệu cho cơ quan có u. Nhiều chất chỉ điểm khối u được xem là có tương quan với giai đoạn phát triển của u, có nồng độ tăng cao ở những giai đoạn muộn. Tuy khó xác định chắc chắn khối u đang ở giai đoạn nào và đôi khi có sự trùng chéo giữa các loại. Tuy nhiên, giá trị tiên lượng của một số chất chỉ điểm rất rõ và thường gắn với quá trình tiến triển và kết quả điều trị. Ví du: hàm lượng CEA trước mổ ung thư đại trực tràng, β2 Microglobulin trong u lympho ác không Hodkin và bệnh đa u tủy. CA 125 trong ung thư buồng trứng càng cao cthì tiên lượng càng xấu, khả năng tái phát, di căn càng nhiều… Độ nhạy cảm và độ đặc hiệu của một chất chỉ điểm được tính bằng công thức sau: Số lần dương tính (+) thật Độ nhạy =------------------------------------------------- Số lần (+) thật + Số lần âm tính ( - ) giả Số lần âm tính ( - ) giả Độ đặc hiệu =---------------------------------------- Số lần (-) thật + Số lần ( + ) giả Một số tiêu chuẩn quan trọng khác là giá trị dự đoán của các chất chỉ điểm khối u. Giá trị dự đoán dương tính có nghĩa có khả năng có một khối ung thư nào đó xuất hiện mà có thể sử dụng 1 phức hợp các nghiệm pháp kiểm tra phát hiện được. Giá trị dự đoán âm tính chỉ ra rằng không thể có một loại u ng thư nào đó xuất hiện nếu kết quả xét nghiệm âm tính.
- - -4 4 4 4 4 Số lần âm tính (-) thật Giá trị dự đoán (-) = ------------------------------------- Số lần (-) thật + Số lần (-) giả Số lần dương tính (+) thật Giá trị dự đoán (+) = --------------------------------------- Số lần (+) thật + Số lần (+) giả IV. ỨNG DỤNG LÂM SÀNG CỦA CHỈ ĐIỂM KHỐI U. 1. Sàng lọc: Các chất chỉ điểm khối u sẽ không thích hợp dùng trong sàng lọc các nhóm chưa có triệu chứng nếu độ đặc hiệu và độ nhạy quá thấp. Trái lại, có thể dùng sàng lọc cho những nhóm người có nguy cơ cao. Ví dụ: αFP đối với bệnh nhân xơ gan có nhiều nguy cơ mắc ung thư gan nguyên phát, Calcitonin đối với nhóm người trong những gia đình có tiền sử ung thư tuyến giáp. 2. Chẩn đoán ban đầu: Thông thường ứng dụng này ít được sử dụng vì thiếu độ đặc hiệu và độ nhạy. Kết quả âm tính giả thường không có giá trị phủ định. Những chất chỉ điểm khối u sau có thể được sử dụng để chẩn đoán ban đầu: βhCG, αFP và Calcitonin. 3. Xác định cơ quan có khối u: PSA hoặc PAP tăng cao trong bệnh u tuyến tiền liệt, thyroglobulin tăng cao trong ung thư tuyến giáp, sau phẩu thuật cắt tuyến giáp nếu thyroglobulin tăng trở lại chứng tỏ bệnh tiến triển. 4. Xác định giai đoạn: Một vài chất chỉ điểm khối u có nồng độ liên quan đến giai đoạn bệnh ( số lượng tế bào u nguyên phát và di căn ). Ví dụ: CEA trong ung thư đại trực tràng… 5. Tiên lượng: Một số chất chỉ điểm khối u có giá trị tiên lượng: độ tập trung cao có giá trị tiên lượng xấu. Đo giá trị trước và sau điều trị sẽ có thể biết tiên lượng của bệnh. Ví dụ: CEA, β 2- Microglobulin, CA 15-3… 6. Kiểm tra điều trị và theo dõi: Đó là chỉ định quan trọng nhất của chất chỉ điểm khối u, là cách kiểm tra hiệu quả nhất các kết quả điều trị bằng phẫu thuật, tia xạ, hoá chất… - Các chỉ điểm khối u trở về mức bình thường chứng tỏ đã lấy đi hết hoặc thoái lui toàn bộ khối u. - Tồn tại dai dẵng ở mức bệnh lý hoặc tăng lên sau thời gian ngắn xuống dốc chứng tỏ bệnh vẫn còn tồn tại hoặc có di căn.
- - -5 5 5 5 5 - Tăng lên trở lại sau khi đã ổn định ở mức bình thường (ví dụ sau phẫu thuật), chứng tỏ bệnh tái phát. Có thể tóm tắt giá trị áp dụng lâm sàng của các chỉ điểm khối u chính trong bảng sau: Bảng 1: Ứng dụng lâm sàng của một số chất chỉ điểm khối u. Chất chỉ điểm Sàng lọc Chẩn đoán Kiểm tra và theo Tiên lượng dõi sau điều trị CEA K đại tràng Đại tràng, vú, Đại tràng phổi, giáp trạng αFP Nhóm nguy cơ Tế bào mầm, Tế bào mầm, gan Tế bào mầm gan CA 19.9 Tụy Tụy, đường mật CA 125 Buồng trứng CA 15-3 Vú PSA Tuyến tiền liệt Tuyến tiền liệt Calcitonin Tuyến giáp Tuyến giáp Tuyến giáp Tuyến giáp βhCG Nhóm nguy cơ Tế bào mầm, Tế bào mầm, Tế bào mầm, nguyên bào nguyên bào nuôi nguyên bào nuôi nuôi CA 72-4 Dạ dày, buồng trứng β -Microglobulin Đa u tủy lympho Đa u tủy lympho không Hodgkin không Hodgkin Bảng 2: Một số chỉ số xét nghiệm miễn dịch men đo trên máy IMX CEA Khoảng giới hạn 0 – 500 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,5 ng/ml Giới hạn bình thường Người hút thuốc lá ≤ 5 ng/ml Người không hút ≤ 3 ng/ml thuốc lá CA 15-3 Khoảng giới hạn 0 – 250 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,2 ng/ml Giới hạn bình thường ≤ 28 ng/ml αFP Khoảng giới hạn 0 – 350 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,4 ng/ml
- - -6 6 6 6 6 Giới hạn bình thường ≤ 8,5 ng/ml CA 125 Khoảng giới hạn 0 – 600 U/ml Độ nhạy ≤ 2 U/ml Giới hạn bình thường ≤ 35 U/ml CA 19.9 Khoảng giới hạn 0 – 500 U/ml Độ nhạy ≤ 2 U/ml Giới hạn bình thường ≤ 60 U/ml PSA Khoảng giới hạn 0 – 100 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,1 ng/ml Giới hạn bình thường ≤ 60 ng/ml PAP Khoảng giới hạn 0 – 100 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,1 ng/ml Giới hạn bình thường ≤ 2,7 ng/ml β -Microglobulin Khoảng giới hạn 0 – 4000 μg/ml Độ nhạy ≤ 5 μg/ml Giới hạn bình thường Huyết thanh ≤ 1,9 μg/ml Nước tiểu ≤ 126 μg/ml Total β hCG Khoảng giới hạn 0 – 1000 U/ml Độ nhạy ≤ 2 U/ml Giới hạn bình thường ≤ 5 U/ml Chú thích: CEA: Carcinoma Embryonic Antigen. αFP: Alpha foetoprotein. HCG: Human Ch orionic Gonad otropin. CA 15-3: Cancer Antigen 15-3. Ca 19.9: Cancer Antigen 19.9 Ca 50: Cancer Antigen 50 Ca 72-4: Cancer Antigen 72-4 Ca 125: Cancer Antigen 125 PSA: Prostate Specific Antigen PAP: Prostate Acid Phosphatase β2 Microglobulin: Beta 2 Microglobulin
- - -7 7 7 7 7 HTG : Human Thyroglobulin Tài liệu tham khảo: 1. Đại học Y khoa Hà Nội, Bài giảng ung thư học, nhà xuất bản Y học 1999, trang 58-64. 2. Nguyễn Thế Khánh, Phạm Tữ Dương, Xét nghiệm sử dụng trong lâm sàng, nhà xuất bản Y học, 1999. 3. UICC, Cẩm nang ung bướu học lâm sàng, nhà xuất bản Y học 1999.
- - -8 8 8 8 8 ĐIỀU TRỊ PHẪU THUẬT UNG THƯ Mục tiêu học tập: 1. Nêu được các nguyên tắc phẩu thuật trong ung thư 2. Chỉ định phẩu thuật trong ung thư. I. ĐẠI CƯƠNG Là phương pháp xuất hiện sớm nhất và cho đến bây giờ nó vẫn là vũ khí quan trọng trong điều trị ung thư. Theo thống kê của Tổ chức chống ung thư quốc tế ( UICC ) có khoảng 80% bệnh nhân ung thư được điều trị bằng phẫu thuật. Ngày nay, nhờ sự hiểu biết rõ về cơ chế bệnh sinh cũng như sự tiến bộ trong chẩn đoán và điều trị ung thư nên vai trò phẩu thuật trong ung thư trở nên đa dạng hơn, tiến bộ hơn. Xu hướng phẩu thuật hợp lý , bảo tồn tối đa các cơ quan, có phối hợp với các phương pháp điều trị khác ( xạ trị, hoá trị liệu, miễn dịch...) nhằm nâng cao chất lượng đời sống của người bệnh đang ngày càng được áp dụng rộng rãi ở nhiều nước Ở các nước đang phát triển, do thiếu các phương tiện điều trị khác nên phẫu thuật vẫn là vũ khí được áp dụng chủ yếu. Căn cứ vào mục đích điều trị, các nguyên tắc phẫu thuật bệnh ung thư có thể tóm tắt theo trật tự sau: II. PHẪU THUẬT PHÒNG NGỪA Càng ngày người ta càng xác định được thêm những bệnh lý mà với thời gian sẽ phát triển thành ung thư. Điều trị khỏi những bệnh lý này bằng nhiều phương pháp trong đó phẫu thuật là một phương pháp chính sẽ loại bỏ được nguy cơ mắc ung thư như: - Hạ tinh hoàn lạc chỗ. - Cắt bỏ polyp đại trực tràng trước tuổi 20, phẩu thuật tổn thương viêm đại trực tràng chảy máu. - Cắt tuyến giáp phòng ngừa ung thư tuyến giáp thể tủy ở bệnh nhân Đa u tuyến nội tiết MEN II. - Cắt bỏ rộng rãi trong bệnh lý bạch sản. - Cắt bỏ tuyến vú hoặc buồng trứng do những thương tổn lành bất thường ở những gia đình có tỷ lệ ung thư vú và buồng trứng cao. III. PHẪU THUẬT CHẨN ĐOÁN Chủ yếu là thăm dò để lấy mẫu bệnh phẩm làm xét nghiệm mô học. Gồm các loại: Chọc hút sinh thiết, khoét chóp hoặc phẫu thuật cắt bỏ sinh thiết. Nguyên tắc: - Lấy một mẫu mô điển hình với đủ cả bờ mô bình thường.
- - -9 9 9 9 9 - Không sinh thiết vào mô hoại tử. - Tránh gieo cấy vào mô bình thường lân cận. - Đường rạch da sinh thiết phải nằm trong phần mô mà sẽ được cắt bỏ bởi một phẩu thuật điều trị tận gốc tiếp theo sau. - Cung cấp những thông tin lâm sàng cần thiết cho nhà giải phẫu bệnh. IV. PHẪU THUẬT ĐÁNH GIÁ XẾP HẠNG Theo AJCC có các loại xếp hạng ung thư sau: - Xếp hạng lâm sàng: khám lâm sàng, sinh thiết, hình ảnh... - Xếp hạng phẫu thuật: sinh thiết hạch, mổ ngực thám sát, mổ bụng thám sát. Soi trung thất... - Xếp hạng sau phẫu thuật: khảo sát các mẫu mô lấy được sau phẫu thuật. - Xếp hạng khi điều trị lại: xếp hạng cho đợt điều trị bổ túc, hoặc điều trị lần 2 - Xếp hạng bằng tử thiết V. PHẨU THUẬT ĐIỀU TRỊ UNG THƯ 5.1.Phẫu thuật triệt để Chỉ định khi khối u còn nhỏ, khu trú. Nó là cần thiết khi không có các sự hổ trợ của các phương tiện điều trị khác. Phẫu thuật triệt căn là nhằm cắt bỏ rộng rãi u nguyên phát và các tổ chức lân cận để đảm bảo không còn sót tổ chức u và cắt bỏ rộng tổ chức bạch huyết vùng. Còn thế nào là cắt bỏ rộng rãi thì có nhiều ý kiến khác nhau: + Nhiều tác giả cho rằng nên cắt u ít nhất là 2cm và cắt bỏ khối u và tổ chức xung quanh thành một khối. Tốt nhất là dùng phương pháp sinh thiết tức thì mới đảm bảo diện cắt không còn sót tổ chức ung thư. + Theo tổ chức chống ung thư thế giới (UICC) thì khoảng cách cắt u tối thiểu đối với một số loại ung thư như sau: Ung thư da loại tế bào đáy: 2mm Ung thư lưỡi: 2cm Ung thư thực quản: 10 cm Ung thư phần mềm ( Cơ): Cắt bỏ toàn bộ nhóm cơ Ung thư dạ dày: 6cm Ung thư đại trực tràng: 3 - 6 cm Ung thư tuyến giáp: Cắt tuyến toàn bộ hoặc cắt thuỳ và eo tuyến giáp ( tuỳ theo giai đoạn) Ung thư vú: Nếu U< 2cm nên cắt cách u khoảng 2 - 3cm. Nếu u >2cm nên cắt bỏ toàn bộ tuyến vú. Phẫu thuật triệt để có thể phối hợp với các phương pháp điều trị khác:
- - -10 1 0 10 1 0 1 0 + Phẫu thuật có thể phối hợp với tia xạ trước trong và sau phẫu thuật. Đối với u nguyên phát đường kính lớn thì nên điều trị tia xạ trước nhằm thu nhỏ khối u để dể dàng lấy bỏ. Đối với những u khi phẫu thuật không chắc chắn lấy hết thì nên điều trị tia xạ hổ trợ sau phẫu thuật để tiêu diệt tổ chức u càn sót lại. + Phẫu thuật phối hợp với hóa chất và nội tiết: có thể dùng trước hoặc sau phẫu thuật nhằm tránh di căn toàn thân. + Có thể phối hợp phẫu thuật với tia xạ và hóa chất. 5.2. Phẫu thuật tạm thời Chỉ định trong các trường hợp ung thư đã lan rộng, mục đích phẫu thuật có tính chất tạm thời: - Làm nhỏ u và sau đó sẽ được điều trị hổ trợ thêm bởi các phương pháp khác. - Phẫu thuật làm sạch nhằm làm cho bệnh nhân dễ chịu. - Phẫu thuật mở thông các tắc nghẽn như mở thông dạ dày, làm hậu môn nhân tạo, dẫn lưu bàng quang, đưa niệu đạo ra da, dẫn lưu thận... - Phẫu thuật cầm máu, chống đau... 5.3. Phẫu thuật điều trị tái phát và di căn Áp dụng trong một số trường hợp sau: - Tái phát sau phẫu thuật lần đầu, sau điều trị tia xạ hoặc sau điều trị hóa chất. - Một số di căn xa đơn độc mà tia xạ và hóa chất ít kết quả. 5.4. Phẫu thuật tái tạo và phục hồi - Phẫu thuật không chỉ để khỏi bệnh mà con làm cho người bệnh trở lại cuộc sống bình thường. Phẩu thuật tái tạo có ý nghĩa phục hồi chức năng, sức khoẻ và thẩm mỹ. - Tạo hình vú sau phẫu thuật ung thư vú là một phẫu thuật được áp dụng khá phổ biến bằng cách sử dụng túi thanh dịch, chuyển vạt da bụng hoặc khối cơ da có cuống. - Các phẩu thuật vùng đầu mặt cổ thường kèm theo các phẫu thuật tạo hình. 5.5.Phẫu thuật cấp cứu Trong diễn tiến tự nhỉên của từng bệnh ung thư có thể xảy ra một số tình huống phải mổ cấp cứu như chảy máu không cầm được, thủng cơ quan... VI. PHẪU THUẬT TRONG ĐIỀU TRỊ ĐA MÔ THỨC Nguyên lý cơ bản trong điều trị đa mô thức là dùng các ưu điểm của phương pháp điều trị này bổ khuyết cho nhược điểm của phương pháp điều trị kia và ngược lại. Cơ bản là sự phối hợp giữa ba vũ khí: Xạ trị-Hoá trị-Phẫu thuật. Thống kê chỉ ra rằng, khoảng 70% trường hợp phẫu thuật đơn lẽ thất bại do còn sót tế bào ung thư tại chỗ, tại vùng hoặc những vi di căn đã có lúc mổ. Bao gồm: - Phẫu thuật trước mổ
- - -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - Phối hợp sau mổ. - Phối hợp trong mổ. - Phẫu thuật như một công cụ hỗ trợ xạ trị, hoá trị Tài liệu tham khảo: 1. Bộ Y tế, Bệnh viện K, Hướng dẫn thực hành chẩn đoán đỉều trị ung thư, trang 15-24. 2. Daly. J.M Bertagnolli. M, Decosse. J.j, Morton. D.l. Oncology. In: Mc graw-Hill internatonal edition. Principles of Surgery. Pp297-360. 3. Đại học Y khoa Hà Nội, Bài giảng ung thư học, trang 68-74. 4. Nguyễn Hồng Ri, Phó Đức Mẫn, Nguyễn Chấn Hùng. Đại cương phẩu trị ung thư-Ung bướu học nội khoa, nhà xuất bản Y học 2004, trang 72-86. 5. Rosenberg.S.A. Principles of Cancer Management: Surgical Oncology. Principles & Practice of Oncology, 5th edition, pages 295-306.
- - -1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 ĐIỀU TRỊ TIA XẠ UNG THƯ Mục tiêu học tập 1. Nắm được nguyên lý và các nguyên tắc điều trị tia xạ. 2. Hiểu rõ chỉ định điều trị tia xạ trong ung thư. 3. Nắm được các tai biến trong xạ trị và biện pháp xử trí. I. ĐẠI CƯƠNG Điều trị tia xạ là phương pháp sử dụng các tia bức xạ ion hóa có năng lượng cao. Đó là các sóng điện từ ( tia X, tia gamma,...) hoặc các hạt nguyên tử ( electron, neutron,...) để điều trị bệnh ung thư . Từ năm 1986, khi Berquenelle tìm ra tính chất phóng xạ Uranium thì việc ứng dụng tính phóng xạ của các chất phóng xạ để phục vụ cho các nhu cầu của con người ngày càng nhiều. Phương pháp này đã được áp dụng từ 100 năm nay nhưng nó vẫn là một trong những phương pháp chủ yếu để điều trị ung thư. II. NGUYÊN TẮC CHUNG TRONG ĐIỀU TRỊ TIA XẠ. - Chỉ điều trị tia xạ khi có chỉ định và chẩn đoán xác định, song chắc chắn nhất là chẩn đoán mô bệnh học. - Có phân loại lâm sàng TNM. - Xác định tổng thể phương án điều trị, vai trò và vị trí của tia xạ. - Chọn mức năng lượng, chùm tia thích hợp cho từng vị trí, xác định tổng liều, phương thức trải liều. - Xác định thể tích tia chính xác và mối quan hệ với các cơ quan phụ cận qua chụp X.Quang, CT-Scan, MRI và qua máy mô phỏng. - Nghiên cứu cho liều xạ tối ưu giữa tổ chức lành và tổ chức bệnh. - Kiểm tra trường chiếu trên máy điều trị. - Đánh dấu các điểm, góc chiếu quan trọng so với mặt phẳng bàn điều trị. - Cố định bệnh nhân tốt, theo dõi bệnh nhân trong quá trình tia xạ thông qua hệ thống camera. - Chăm sóc da và niêm mạc vùng chiếu và toàn trạng bệnh nhân. III. CƠ CHẾ TÁC DỤNG CỦA TIA XẠ 3.1. Đối với tế bào Tác dụng trực tiếp: Tia xạ tác động ngay trên các chuổi ADN gây ra các tổn thương như gãy đoạn, đứt đoạn...gây đột biến tế bào và tế bào dể bị chết.
- - -1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 Tác dụng gián tiếp: Tia xạ gây ra hiện tượng ion hóa tạo ra các gốc tự do ( trong đó chủ yếu là gốc tự do của phân tử nước). Các gốc tự do này sẽ tác động trực tiếp lên chuổi ADN và làm tổn thương tế bào. PHOTON Tác động gián tiếp H OH O e- H P- Tác động trực tiếp 3.2. Đối với tổ chức - Tổ chức ung thư là một tập hợp nhiều tế bào ung thư ở các giai đoạn phân chia khác nhau. Tia xạ làm cho tế bào ung thư bị chết, tổ chức ung thư teo nhỏ. Những tổ chức ung thư càng nhạy cảm với tia xạ thì teo nhỏ càng nhanh. - Việc cung cấp oxy tốt làm tăng độ nhạy cảm của tế bào với tia xạ. Những ung thư có nhiều mạch máu, nhiều oxy thì càng nhạy cảm với tia xạ. - Mức độ biệt hóa cũng có vai trò trong việc đáp ứng với tia xạ. Các tế bào càng kém biệt hóa thì càng nhạy cảm với tia xạ. IV. PHÂN LOẠI CÁC NGUỒN TIA XẠ Nguồn tia xạ có 2 dạng 4.1. Sóng điện từ - Tia X: Được tạo ra khi các điện tử âm được gia tốc trong các máy phát tia X hoặc máy gia tốc Betatron... - Tia Gamma: Được tạo ra do sự phân rã của các nguyên tử phóng xạ hoặc đồng vị phóng xạ. Tia Gamma được tạo ra do sự phân rã của các chất phóng xạ sau: Radium (Ra), Cobalt 60 (Co60), Cesium 137 (Ce137), Iode 125 và Iridium 192 (Ir192)
- - -1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 - Tia Beta: Là nguồn phóng xạ có năng lượng yếu hơn nên chủ yếu để chẩn đoán và điều trị tại chổ: Iode 131 (I131) 4.2. Các tia phóng xạ dạng hạt Là các tia có năng lượng cao, khả năng đâm xuyên lớn và được tạo ra bởi các máy gia tốc. Đây là một thành tựu mới của nền khoa học kỹ thuật. Tùy theo máy phát mà ta có các loại tia: - Chùm photon: Có năng lượng từ 5 - 18 MeV - Chùm electron: Có năng lượng 4 - 22 MeV V. CÁC PHƯƠNG PHÁP CHIẾU XẠ Có 2 phương pháp chiếu xạ: 5.1. Chiếu xạ từ ngoài vào Nguồn chiếu đặt ngoài cơ thể, máy sẽ hướng chùm tia vào vùng cần tia. Hiện nay đang sử dụng máy Co60 và máy gia tốc. Ưu điểm: - Kỹ thuật thực hiện nhanh, gọn. - Có thể điều trị ở diện tương đối rộng và ở nhiều vùng tổn thương khác nhau. 5.2. Chiếu xạ áp sát (Brachytherapy) Nguồn xạ được đặt áp sát vào vùng tổn thương. Hiện nay đang sử dụng các loại nguồn như Radium, Cesium, Iridium... Ngoài ra còn dùng một số đồng vị phóng xạ dạng lỏng như I 131, P32 bơm trực tiếp vào cơ thể để chẩn đoán và điều trị một số bệnh ung thư. Ưu điểm: - Giúp nâng liều tại chỗ lên cao trong khi các tổ chức lành xung quanh ít bị ảnh hưởng hơn là chiếu xạ từ ngoài vào. VI. CÁC CHỈ ĐỊNH ĐIỀU TRỊ TIA XẠ 6.1. Điều trị triệt để Chỉ định trong các trường hợp ung thư vòm khu trú... Điều trị triệt để phải đảm bảo 2 yêu cầu. - Vùng chiếu: Phải bao trùm toàn bộ khối u và những nơi mà tế bào ung thư có thể xâm lấn tới. - Tia xạ toàn bộ hệ thống hạch khu vực. Ví dụ trong ung thư vú, vùng tia phải bao trùm vùng vú, hạch vú trong và hạch nách. Các phương pháp: + Có thể điều trị đơn độc: Ung thư vùng đầu mặt cổ. + Có thể phối hợp với phẫu thuật: Có thể tia xạ trước mổ, sau mổ hay xen kẻ. + Tia xạ phối hợp với hóa chất: Mục đích làm giảm thể tích khối u để tăng nhạy cảm với hóa chất bổ sung, tia xạ sau điều trị hóa chất mục đích tiêu diệt các khối u còn sót lại sau hóa trị.
- - -1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 6.2. Tia xạ tạm thời Áp dụng trong các trường hợp đến muộn. Mục đích có thể: - Chống chèn ép. - Chống đau. - Chống chảy máu. - Tia xạ để phòng các biến chứng có thể xảy ra. VII. CÁC BIẾN CHỨNG CỦA TIA XẠ Tia xạ cũng có nhiều tác dụng không mong muốn. 7.1. Các phản ứng sớm - Mệt mỏi, chán ăn, có khi choáng váng, ngây ngất trong những ngày đầu tia xạ. - Phản ứng da và niêm mạc: Có thể có hiện tượng viêm đỏ, khô và bong da hoặc nặng hơn có thể loét. Có thể hạn chế các tác dụng phụ này bằng các loại kem dưỡng da và làm mềm da đặc biệt. - Ỉa chảy: Có thể xảy ra nếu tia vào vùng bụng chậu. - Các phản ứng viêm đường tiết niệu, sinh dục nếu tia vào vùng chậu. - Hệ thống máu và cơ quan tạo máu: Có thể làm giảm bạch cầu, tiểu cầu và hồng cầu. Khi lượng hồng cầu và bạch cầu giảm nặng thì phải ngừng tia, nâng cao thể trạng và dùng thuốc kích thích tạo hồng cầu và bạch cầu. 7.2. Các phản ứng và biến chứng muộn - Về lâu dài, phần mềm vùng chiếu tia có thể bị xơ teo. - Liều cao có thể làm tổn thương hệ thống mạch máu. - Tia liều cao có thể gây hoại tử tổ chức. Tài liệu tham khảo 1. Bộ Y tế, Bệnh viện K, Nguyên tắc điều trị tia xạ trong ung thư, trang 24-36. 2. Đại học Y khoa Hà Nội, Bài giảng ung thư học, trang 74-80. 3. Lưu Phúc Thịnh, Cung Thị Tuyết Anh, Lưu Văn Minh cùng cộng sự, Ung bướu học nội khoa, Đại cương về xạ trị, trang 87-107. 4. Seymour H.Levitt, Faiz M.Kahn, Roger A. Potish, Carlos A.Perez, Techological Basis of Radiation Therapy Clinical Appications, Levin & Tapey’s, NY, USA, Third Edition 1999. 5. Vincent T.De Vita Jr, Samuel Hellman, Steven A.Rosenberg, Cancer Principles Practice of Oncology, 6th edition, Lippincott Williams & Wilkins, 2001.
- - -1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 HÓA TRỊ UNG THƯ Mục tiêu học tập: 1. Kể được mức độ đáp ứng với hóa trị của một số loại ung thư 2. Nêu được cơ chế của hóa trị ung thư 3. Kể được các độc tính của hóa trị ung thư I. ĐẠI CƯƠNG Hóa trị ung thư là một trong các biện pháp điều trị ung thư mang tính chất toàn thân. Bên cạnh các phương pháp điều trị tại chổ-tại vùng như phẩu thuật và xạ trị, các biện pháp điều trị toàn thân ngày càng có những đóng góp quan trọng trong điều trị và chăm sóc bệnh nhân ung thư. Hóa trị ung thư thường được hiểu như là phương pháp điều trị ung thư bằng các thuốc hóa học gây độc tế bào (cytotoxic drugs) để phân biệt với điều trị nội tiết (hormonotherapy) dùng các tác nhân nội tiết và điều trị sinh học (biologic therapy) dùng các tác nhân làm biến đổi đáp ứng sinh học (biologic modulators). Thực ra sự phân định trên chỉ có tính chất tương đối vì hiệu quả của tất cả các biện pháp điều trị toàn thân trên đều thông qua cơ chế tác động cuối cùng là làm thay đổi đáp ứng sinh học của cơ thể theo hướng chống ung thư. Hơn nữa, tất cả các tác nhân điều trị toàn thân (thuốc gây đọc tế bào, nội tiết hay miễn dịch, sinh học…) đều có bản chất hóa học. Do vậy người ta thường phát triển khái niệm hóa trị ung thư như là biện pháp điều trị toàn thân bằng các thuốc hóa học, cấu thành một nội dung rất quan trọng của ung thư học nội khoa. II. VAI TRÒ CỦA HÓA TRỊ ĐỐI VỚI CÁC LOẠI UNG THƯ Vai trò của hóa trị khác nhau theo từng loại ung thư và theo từng tình huống lâm sàng cụ thể. Tuy vậy người ta thường chia thành các nhóm theo mức độ đáp ứng với hoá trị: Nhóm ung thư có thể điều trị khỏi bằng hoá trị Bệnh bạch cầu lymphô cấp ở trẻ em U lymphô Burkitt Ung thư nhau thai Bệnh Hodgkin và một số u lymphô ác không Hodgkin U Wilms Ung thư cơ vân thể bào thai ở trẻ em Ung thư tế bào mầm tinh hoàn Nhóm ung thư hoá chất có khả năng kéo dài thời gian sống thêm cho người bệnh Ung thư biểu mô tuyến vú Bệnh bạch cầu lymphô mãn Một số u lymphô ác tính không Hodgkin
- - -1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 Ung thư biểu mô buồng trứng Ung thư phổi tế bào nhỏ U quái tinh hoàn Ung thư vùng đầu mặt cổ Bênh bạch cầu tuỷ cấp Các loại ung thư ít nhạy cảm với hóa chất Sarcom xương Đa u tuỷ Ung thư phần mềm Ung thư dạ dày Ung thư bàng quang Ung thư tiền liệt tuyến III. CƠ CHẾ CỦA HÓA TRỊ UNG THƯ Để hiểu rõ cơ chế của điều trị hóa chất chống ung thư, chúng ta cần nắm một số khái niệm về sự phát triển của tế bào và tác động của thuốc lên các tế bào của khối u sau đây: 1. Chu kỳ tế bào Tổng hợp DNA không diễn ra liên tục mà gián đoạn từ pha phân bào (mitosis) đến kỳ phân bào khác. Thời gian giữa 2 lần phân bào được chia thành một số giai đoạn. Bao gồm 4 giai đoạn hay 4 pha. Pha G1: Thời gian từ lúc kết thúc phân bào đến khi bắt đầu pha S. Giai đoạn này tế bào tập trung chuẩn bị tổng hợp RNA và các protein chức năng có liên quan. Pha S: giai đoạn tổng hợp DNA Pha G2: khoảng thời gian ngắn để nhân tế bào chuẩn bị cho sự phân bào. Pha M: giai đoạn phân chia tế bào Pha G0 gồm các tế bào không tham gia chu kỳ tế bào. Đây là các tế bào không đáp ứng với các tín hiệu khởi xướng việc tổng hợp DNA mà các tế bào ở pha G1 vẫn có. Tuy vậy các tế bào ở pha G0 vẫn tổng hợp RNA và các protein chức năng, vẫn duy trì chức năng của tế bào biệt hóa. Các tế bào ở pha G0 còn là nguồn dự trữ và sẳn sàng đi vào chu kỳ tế bào, tham gia phân chia để tái lập, gia tăng dân số của khối ung thư.
- - -1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 Hình 1. Các giai đoạn phân bào-sự không đồng bộ dân số tế bào G0: Tế bào ra ngoài chu kỳ tạm thời Như thiếu tưới máu…các tế bào này Có thể là nguồn tái lập dân số tế bào của khối u G2 M Tế bào chết S G1 Tế bào ra ngoài chu trìmh Vĩnh viễn như do tình trạng biệt hóa, trưởng thành… 2. Động học của tế bào Khối u thường không thuần nhất mà được tạo bởi hỗn hợp tế bào tại các giai đoạn khác nhau. Có ba nhóm được mô tả Các tế bào tham gia vào các giai đoạn phân chia tức là nhóm tế bào đang trong chu kỳ tế bào. Các tế bào có khả năng tham gia vào các giai đoạn phân chia nhưng chưa tham gia phân chia gọi là các tế bào ở pha G0. Các tế bào được loại ra sau mỗi chu kỳ tế bào và không thể quay trở lại chu kỳ tế bào gọi là các tế bào chết tự nhiên. Số lượng tế bào thuộc một trong ba nhóm trên thay đổi tuỳ từng khối u, từng loại bệnh ung thư và từng cá thể người bệnh. 3. Thời gian nhân đôi Thời gian nhân đôi của ung thư là thời gian cần cho một khối u tăng gấp đôi số lượng tế bào. Nghiên cứu invitro cho thấy thời gian này dao động từ 15giờ cho đến 72giờ. U Thời gian nhân đôi (ngày) U lymphô Burkitt 1.0 Ung thư nhau thai 1.5 Bệnh bạch cầu cấp thể lymphô 3-4 Hodgkin 3-4 U quái tinh hoàn 5-6
- - -1 9 1 9 1 9 1 9 1 9 Ung thư vú 60 Ung thư đại tràng 80 Ung thư phổi không phải tế bào nhỏ 100 4. Khối u lớn Làm hạn chế kết quả hoá trị bởi vì: - Một số lượng lớn tế bào ở thời kỳ G0 - Hệ mao mạch nuôi dưỡng u không đồng nhất, một số vùng thiếu máu nuôi dưỡng hoặc hoại tử nên thuốc hoá chất khó vào. - Một số lượng tế bào đòi hỏi phải điều trị nhiều đợt, hình thành sự kháng thuốc. Chính vì các nguyên nhân trên, nên trong một số trường hợp như ung thư buồng trứng người ta tiến hành phẩu thuật công phá khối u (debulking surgery) để làm tăng nhạy cảm của u còn lại với hoá trị. 5. Thời gian điều trị Dân số tế bào Không đáp ứng Tái phát sớm Tái phát trễ 1012 Ổn định lâu dài 6 10 Miễn dịch chống ung thư 103 Hóa trị Thời gian Hình 2: Mối liên quan giữa số tế bào khối ung thư và các đợt hóa trị Dựa vào sơ đồ trên chúng ta nhận thấy mỗi một chu kỳ hóa trị sẽ ‘tiêu diệt’ số l ượng không đổi tổng số tế bào ung thư chứ không ‘tiêu diệt’ một số lượng tuyệt đối tế bào. Chính vì vậy hóa trị phải được thực hiện qua nhiều đợt để giảm dần dân số tế bào ung thư. Khả năng ‘tiêu diệt’ toàn bộ tế bào ung thư bằng hóa trị là một điều rất khó thực hiện vì bên cạnh sự tích tụ độc tính khi hóa lâu dài còn có hiện tượng kháng thuốc của tế bào bướu. Tình trạng bệnh ổn định lâu dài trong nhiều trường hợp là do vai trò miễn dịch chống ung thư của cơ thể người bệnh.
- - -20 20 20 20 20 6. Sự kháng thuốc Cơ chế như sau: Dùng thuốc không đủ liều Giảm hoạt tính của từng loại thuốc Giảm sự cung cấp các chất chuyển hóa. Vậy để giảm thiểu sự kháng thuốc cần chon lựa thuốc dựa theo nguyên tắc sau: Chỉ sữ dụng thuốc khi đã biết có tác dụng với loại tế bào đó Dùng các loại thuốc có các cơ chế khác nhau lên các giai đoạn khác nhau của sự phân chia tế bào Liều lượng thuốc không giống nhau Có tác dụng hiệp đồng chống ung thư III. PHÂN NHÓM THUỐC CHỐNG UNG THƯ 1. Nhóm chống chuyển hoá: tác động vào quá trình chuyển hoá các chất pyrimidine và purine. Ví dụ 1. 5 Fluoro-Uracile (5FU) ức chế sinh tổng hợp vòng purine, ức chế methyl hoá axít deoxyurydylic thành axit thymidylic; 2. methotrexate ức chế men khử dihydrofolate reductase cần thiết cho việc tạo các folate khử vốn là các gốc methyl trong tổng hợp thymidine… - Methotrexate - Cytosine arabinos - 6 Mercaptopurine - Gemcutabine - 5 Fluorouracil 2. Nhóm Alkyl hoá, mutard nitơ: Các nhóm alkyl có trong cấu trúc phân tử sẽ gắn vào cấu trúc ái điện tử trong DNA tạo ra các liên kết chéo giữa 2 chuổi DNA và các liên kết ngang giữa các bazơ nitơ gần nhau làm ức chế hoạt động của DNA. - Chlorambucine - Cisplatine - Mechlorethamine - Dacarbazine… - Cyclophosphamide 3. Nhóm các sản phẩm tự nhiên (các kháng sinh chống bướu): gây cản trở quả trình sao chép axit ribonucleic (RNA) từ đó làm ngưng trệ tổng hợp protein. - Adriamycine - Actinomycine D - Daunorubicine - Mitomycine C…vv 4. Nhóm các alkaloid thực vật tác động theo nhiều cơ chế: - Ảnh hưởng hoạt động của thoi vô sắc trong quá trình phân bào (các vinca alkaloids, nhóm taxane…) - Ức chế enzyme topoiomerase I và II cần thiết cho việc tháo xoắn của DNA trong quá trình sao chép. - Vincristine - Etoposide…
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
CHƯƠNG XII: ĐIỀU TRỊ GIẢM ĐAU TRONG UNG THƯ
17 p | 150 | 38
-
CHƯƠNG XIII: ĐIỀU TRỊ MỘT SỐ TRIỆU CHỨNG THƯỜNG GẶP TRONG UNG THƯ GIAI ĐOẠN CUỐI
8 p | 220 | 37
-
Bài giảng Ung thư dạ dày - ThS.BS. Võ Duy Long
33 p | 59 | 25
-
Chương VII: CHẤT CHỈ ĐIỂM UNG THƯ
13 p | 101 | 23
-
PHÁC ĐỒ ĐIỀU TRỊ U Wilms
8 p | 115 | 21
-
Cơ sở di truyền ung thư part 8
5 p | 56 | 15
-
TRẮC NGHIỆM - PHẦN CHẤT CHỈ ĐIỂM UNG THƯ
6 p | 68 | 15
-
Đột biến 1 gen có thể gây ra nhiều bệnh ung thư
6 p | 104 | 14
-
DI TRUYỀN TRONG UNG THƯ
14 p | 56 | 12
-
Hai loại protein giúp dự đoán ung thư đại tràng
5 p | 51 | 8
-
Giáo trình ung thư part 5
6 p | 40 | 7
-
CÂU HỎI PHẦN CHẤT CHỈ ĐIỂM UNG THƯ
3 p | 55 | 7
-
XẠ HÌNH HẠCH TIỀN ĐỒN VÀ SINH THIẾT HẠCH TIỀN ĐỒN DƯỚI HƯỚNG DẪN CỦA ĐẦU DÒ GAMMA TRONG UNG THƯ VÚ
10 p | 89 | 7
-
Ebook Ung thư học đại cương: Phần 2
100 p | 18 | 7
-
Bài thuyết trình Hình ảnh mạch máu và tuần hoàn bàng hệ ngoài gan trong ung thư gan nguyên phát
28 p | 26 | 5
-
CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
14 p | 41 | 4
-
Bài giảng Điều trị giảm nhẹ trong ung thư tiêu hóa
32 p | 11 | 4

markdown:
# CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
Chia sẻ: Hồ Huyền Trang | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:39
lượt xem 13
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2013/20130529/huyentrangho/80x100/3701369842159.jpg)
##
CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Mục tiêu học tập 1. Trình bàyđược tiêuchuẩncủa cácchấtchỉ điểmkhốiu 2. Trình bàyđược cácứng dụng lâmsàng cácchấtchỉ điểmkhối u 3. Kể được một số chất chỉ điểm chính của một số loại ung thư: Vú, đại tràng, buồng trứng, tiềnliệttuyến,gan, giáptrạng, tếbào mầmvà ung thưnguyênbào nuôi.
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
- CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
- 1 CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ Mục tiêu học tập 1. Trình bày được tiêu chuẩn của các chất chỉ điểm khối u 2. Trình bày được các ứng dụng lâm sàng các chất chỉ điểm khối u 3. Kể được một số chất chỉ điểm chính của một số loại ung thư: Vú, đại tràng, buồng trứng, tiền liệt tuyến, gan, giáp trạng, tế bào mầm và ung thư nguyên bào nuôi. I. ĐẶT VẤN ĐỀ Theo thống kê của Tổ chức Y tế Thế giới, tỉ lệ chất hàng năm do ung thư tăng lên nhanh kể từ đầu thế kỷ đến nay ( 4% năm 1909 và 20% năm 1990 ). Ở Nhiều nước, ung thư là nguyên nhân gây tử vong đứng thứ 2 sau bệnh tim mạch. Nguy cơ người bị ung thư tăng lên theo lữa tuổi và tình trạng phát triển công nghiệp ở mỗi quốc gia ( nguy cơ ở người 70 tuổi, cao gấp 10 lần so với người 25 tuổi ). Theo ghi nhận của Bộ Y tế về mo hình bệnh tật ở nước ta, bên cạch các bệnh nhiễm khuẩn, suy dinh dưỡng ngày càng được khống chế, giảm dần, thì mô hình bệnh ung thư, bệnh tim mạch, tâm thần đang là nguy cơ giống như ở các nước phát triển. Các loại ung thư hay gặp ở nwcs ta được phản ánh qua thống kê ghi nhận ung thư ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh là ung thư phổi, dạ dày, vú, gan, vòm họng, đại trực tràng, hạch bạch huyết, tử cung, buồng trứng… Trong khi ở nhiều nwcs, chương trình sàng lọc phát hiện sớm ung thư rất phát triển, đã góp phần bình quân chữa khỏi hơn 50% bệnh nhân ung thư ( có loại lên tới trên 90% như bệnh Hodkin, trên 80% đối với ung thư thân tử cung…). Ở nước ta đa số người bị ung thư khi được chẩn đoán đã ở giai đoạn muộn, tỉ lệ khỏi bệnh còn rất thấp. Ngày nay, y học ngày càng có nhièu kỹ thuật và quy trình chẩn đoán, phát hiện sớm ung thư. Phất hiện các chất chỉ điểm khối u đã trở thành một phương pháp quan trọng được ứng dụng rông rãi trong việc sàng lọc phát hiện sớm, đánh giá kết quả điều trị, tiên lượng bệnh và theo dõi sự ổn định sau khi điều trị của nhiều loại ung thư. II. KHÁI NIỆM VỀ CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U. 1. Định nghĩa Các chất chỉ điểm khối u của mọt cơ thể là những đại phân tử xuất hiện và thay đổi nồng độ trong cơ thể sống, có liên quan mọt cách chắc chắn tới sự phát triển các khối u ác tính của cơ thể đó. 2. Phân loại: có hai loại chỉ điểm khối u 2.1. Chỉ điểm tế bào: là các kháng nguyên tập trung trên bề mặt của màng tế bào như trong bệnh Leucemi, các nội tiết tố và cơ quan thụ cảm nội tiết trong ung thư vú… 2.2. Chỉ điểm dịch thể: là những chất xuất hiện tập trung trong huyết thanh, nước tiểu hoặc các dịch khác của cơ thể. Các chất này được tổng hợp và bài tiết từ các mô của khối u, được giải phóng nhờ sự phân hủy tế bào u hoặc được tạo thành như là sự phản ứng của cơ thể đối với khối u.
- - -3 3 3 3 3 III. TIÊU CHUẨN CỦA CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U. Chất chỉ điểm khối u lý tưởng cần có các tiêu chuẩn sau: 1. Tính đặc hiệu cao: Không phát hiện thấy trong bệnh nhân lành tính và các người khoẻ mạnh. 2. Độ nhạy cao: Có thể phát hiện rất sớm từ khi chỉ có vài tế bào ung thư xuất hiện - Đặc trưng cho từng cơ quan. - Tương quan với giai đoạn của khối u. - Có giá trị dự đoán tin cậy. Hiện nay, chưa có chất chỉ điểm khối u lý tưởng có đầy đủ 100% tiêu chuẩn về độ đặc hiệu, độ tin cậy chắc chắn, tính đặc trưng cơ quan và chẩn đoán chính xác giai đoạn bệnh. Tuy nhiên, một loại chỉ điểm khối u có những giá trị trên các tiêu chuẩn khác nhau và khi phối hợp 2 hay nhiều thử nghiệm lại có thêm nhiều giá trị mới bổ sung lẫn nhau. PSA, PAP và Thyroglobulin là những chất chỉ điểm đặc hiệu cho cơ quan có u. Nhiều chất chỉ điểm khối u được xem là có tương quan với giai đoạn phát triển của u, có nồng độ tăng cao ở những giai đoạn muộn. Tuy khó xác định chắc chắn khối u đang ở giai đoạn nào và đôi khi có sự trùng chéo giữa các loại. Tuy nhiên, giá trị tiên lượng của một số chất chỉ điểm rất rõ và thường gắn với quá trình tiến triển và kết quả điều trị. Ví du: hàm lượng CEA trước mổ ung thư đại trực tràng, β2 Microglobulin trong u lympho ác không Hodkin và bệnh đa u tủy. CA 125 trong ung thư buồng trứng càng cao cthì tiên lượng càng xấu, khả năng tái phát, di căn càng nhiều… Độ nhạy cảm và độ đặc hiệu của một chất chỉ điểm được tính bằng công thức sau: Số lần dương tính (+) thật Độ nhạy =------------------------------------------------- Số lần (+) thật + Số lần âm tính ( - ) giả Số lần âm tính ( - ) giả Độ đặc hiệu =---------------------------------------- Số lần (-) thật + Số lần ( + ) giả Một số tiêu chuẩn quan trọng khác là giá trị dự đoán của các chất chỉ điểm khối u. Giá trị dự đoán dương tính có nghĩa có khả năng có một khối ung thư nào đó xuất hiện mà có thể sử dụng 1 phức hợp các nghiệm pháp kiểm tra phát hiện được. Giá trị dự đoán âm tính chỉ ra rằng không thể có một loại u ng thư nào đó xuất hiện nếu kết quả xét nghiệm âm tính.
- - -4 4 4 4 4 Số lần âm tính (-) thật Giá trị dự đoán (-) = ------------------------------------- Số lần (-) thật + Số lần (-) giả Số lần dương tính (+) thật Giá trị dự đoán (+) = --------------------------------------- Số lần (+) thật + Số lần (+) giả IV. ỨNG DỤNG LÂM SÀNG CỦA CHỈ ĐIỂM KHỐI U. 1. Sàng lọc: Các chất chỉ điểm khối u sẽ không thích hợp dùng trong sàng lọc các nhóm chưa có triệu chứng nếu độ đặc hiệu và độ nhạy quá thấp. Trái lại, có thể dùng sàng lọc cho những nhóm người có nguy cơ cao. Ví dụ: αFP đối với bệnh nhân xơ gan có nhiều nguy cơ mắc ung thư gan nguyên phát, Calcitonin đối với nhóm người trong những gia đình có tiền sử ung thư tuyến giáp. 2. Chẩn đoán ban đầu: Thông thường ứng dụng này ít được sử dụng vì thiếu độ đặc hiệu và độ nhạy. Kết quả âm tính giả thường không có giá trị phủ định. Những chất chỉ điểm khối u sau có thể được sử dụng để chẩn đoán ban đầu: βhCG, αFP và Calcitonin. 3. Xác định cơ quan có khối u: PSA hoặc PAP tăng cao trong bệnh u tuyến tiền liệt, thyroglobulin tăng cao trong ung thư tuyến giáp, sau phẩu thuật cắt tuyến giáp nếu thyroglobulin tăng trở lại chứng tỏ bệnh tiến triển. 4. Xác định giai đoạn: Một vài chất chỉ điểm khối u có nồng độ liên quan đến giai đoạn bệnh ( số lượng tế bào u nguyên phát và di căn ). Ví dụ: CEA trong ung thư đại trực tràng… 5. Tiên lượng: Một số chất chỉ điểm khối u có giá trị tiên lượng: độ tập trung cao có giá trị tiên lượng xấu. Đo giá trị trước và sau điều trị sẽ có thể biết tiên lượng của bệnh. Ví dụ: CEA, β 2- Microglobulin, CA 15-3… 6. Kiểm tra điều trị và theo dõi: Đó là chỉ định quan trọng nhất của chất chỉ điểm khối u, là cách kiểm tra hiệu quả nhất các kết quả điều trị bằng phẫu thuật, tia xạ, hoá chất… - Các chỉ điểm khối u trở về mức bình thường chứng tỏ đã lấy đi hết hoặc thoái lui toàn bộ khối u. - Tồn tại dai dẵng ở mức bệnh lý hoặc tăng lên sau thời gian ngắn xuống dốc chứng tỏ bệnh vẫn còn tồn tại hoặc có di căn.
- - -5 5 5 5 5 - Tăng lên trở lại sau khi đã ổn định ở mức bình thường (ví dụ sau phẫu thuật), chứng tỏ bệnh tái phát. Có thể tóm tắt giá trị áp dụng lâm sàng của các chỉ điểm khối u chính trong bảng sau: Bảng 1: Ứng dụng lâm sàng của một số chất chỉ điểm khối u. Chất chỉ điểm Sàng lọc Chẩn đoán Kiểm tra và theo Tiên lượng dõi sau điều trị CEA K đại tràng Đại tràng, vú, Đại tràng phổi, giáp trạng αFP Nhóm nguy cơ Tế bào mầm, Tế bào mầm, gan Tế bào mầm gan CA 19.9 Tụy Tụy, đường mật CA 125 Buồng trứng CA 15-3 Vú PSA Tuyến tiền liệt Tuyến tiền liệt Calcitonin Tuyến giáp Tuyến giáp Tuyến giáp Tuyến giáp βhCG Nhóm nguy cơ Tế bào mầm, Tế bào mầm, Tế bào mầm, nguyên bào nguyên bào nuôi nguyên bào nuôi nuôi CA 72-4 Dạ dày, buồng trứng β -Microglobulin Đa u tủy lympho Đa u tủy lympho không Hodgkin không Hodgkin Bảng 2: Một số chỉ số xét nghiệm miễn dịch men đo trên máy IMX CEA Khoảng giới hạn 0 – 500 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,5 ng/ml Giới hạn bình thường Người hút thuốc lá ≤ 5 ng/ml Người không hút ≤ 3 ng/ml thuốc lá CA 15-3 Khoảng giới hạn 0 – 250 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,2 ng/ml Giới hạn bình thường ≤ 28 ng/ml αFP Khoảng giới hạn 0 – 350 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,4 ng/ml
- - -6 6 6 6 6 Giới hạn bình thường ≤ 8,5 ng/ml CA 125 Khoảng giới hạn 0 – 600 U/ml Độ nhạy ≤ 2 U/ml Giới hạn bình thường ≤ 35 U/ml CA 19.9 Khoảng giới hạn 0 – 500 U/ml Độ nhạy ≤ 2 U/ml Giới hạn bình thường ≤ 60 U/ml PSA Khoảng giới hạn 0 – 100 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,1 ng/ml Giới hạn bình thường ≤ 60 ng/ml PAP Khoảng giới hạn 0 – 100 ng/ml Độ nhạy ≤ 0,1 ng/ml Giới hạn bình thường ≤ 2,7 ng/ml β -Microglobulin Khoảng giới hạn 0 – 4000 μg/ml Độ nhạy ≤ 5 μg/ml Giới hạn bình thường Huyết thanh ≤ 1,9 μg/ml Nước tiểu ≤ 126 μg/ml Total β hCG Khoảng giới hạn 0 – 1000 U/ml Độ nhạy ≤ 2 U/ml Giới hạn bình thường ≤ 5 U/ml Chú thích: CEA: Carcinoma Embryonic Antigen. αFP: Alpha foetoprotein. HCG: Human Ch orionic Gonad otropin. CA 15-3: Cancer Antigen 15-3. Ca 19.9: Cancer Antigen 19.9 Ca 50: Cancer Antigen 50 Ca 72-4: Cancer Antigen 72-4 Ca 125: Cancer Antigen 125 PSA: Prostate Specific Antigen PAP: Prostate Acid Phosphatase β2 Microglobulin: Beta 2 Microglobulin
- - -7 7 7 7 7 HTG : Human Thyroglobulin Tài liệu tham khảo: 1. Đại học Y khoa Hà Nội, Bài giảng ung thư học, nhà xuất bản Y học 1999, trang 58-64. 2. Nguyễn Thế Khánh, Phạm Tữ Dương, Xét nghiệm sử dụng trong lâm sàng, nhà xuất bản Y học, 1999. 3. UICC, Cẩm nang ung bướu học lâm sàng, nhà xuất bản Y học 1999.
- - -8 8 8 8 8 ĐIỀU TRỊ PHẪU THUẬT UNG THƯ Mục tiêu học tập: 1. Nêu được các nguyên tắc phẩu thuật trong ung thư 2. Chỉ định phẩu thuật trong ung thư. I. ĐẠI CƯƠNG Là phương pháp xuất hiện sớm nhất và cho đến bây giờ nó vẫn là vũ khí quan trọng trong điều trị ung thư. Theo thống kê của Tổ chức chống ung thư quốc tế ( UICC ) có khoảng 80% bệnh nhân ung thư được điều trị bằng phẫu thuật. Ngày nay, nhờ sự hiểu biết rõ về cơ chế bệnh sinh cũng như sự tiến bộ trong chẩn đoán và điều trị ung thư nên vai trò phẩu thuật trong ung thư trở nên đa dạng hơn, tiến bộ hơn. Xu hướng phẩu thuật hợp lý , bảo tồn tối đa các cơ quan, có phối hợp với các phương pháp điều trị khác ( xạ trị, hoá trị liệu, miễn dịch...) nhằm nâng cao chất lượng đời sống của người bệnh đang ngày càng được áp dụng rộng rãi ở nhiều nước Ở các nước đang phát triển, do thiếu các phương tiện điều trị khác nên phẫu thuật vẫn là vũ khí được áp dụng chủ yếu. Căn cứ vào mục đích điều trị, các nguyên tắc phẫu thuật bệnh ung thư có thể tóm tắt theo trật tự sau: II. PHẪU THUẬT PHÒNG NGỪA Càng ngày người ta càng xác định được thêm những bệnh lý mà với thời gian sẽ phát triển thành ung thư. Điều trị khỏi những bệnh lý này bằng nhiều phương pháp trong đó phẫu thuật là một phương pháp chính sẽ loại bỏ được nguy cơ mắc ung thư như: - Hạ tinh hoàn lạc chỗ. - Cắt bỏ polyp đại trực tràng trước tuổi 20, phẩu thuật tổn thương viêm đại trực tràng chảy máu. - Cắt tuyến giáp phòng ngừa ung thư tuyến giáp thể tủy ở bệnh nhân Đa u tuyến nội tiết MEN II. - Cắt bỏ rộng rãi trong bệnh lý bạch sản. - Cắt bỏ tuyến vú hoặc buồng trứng do những thương tổn lành bất thường ở những gia đình có tỷ lệ ung thư vú và buồng trứng cao. III. PHẪU THUẬT CHẨN ĐOÁN Chủ yếu là thăm dò để lấy mẫu bệnh phẩm làm xét nghiệm mô học. Gồm các loại: Chọc hút sinh thiết, khoét chóp hoặc phẫu thuật cắt bỏ sinh thiết. Nguyên tắc: - Lấy một mẫu mô điển hình với đủ cả bờ mô bình thường.
- - -9 9 9 9 9 - Không sinh thiết vào mô hoại tử. - Tránh gieo cấy vào mô bình thường lân cận. - Đường rạch da sinh thiết phải nằm trong phần mô mà sẽ được cắt bỏ bởi một phẩu thuật điều trị tận gốc tiếp theo sau. - Cung cấp những thông tin lâm sàng cần thiết cho nhà giải phẫu bệnh. IV. PHẪU THUẬT ĐÁNH GIÁ XẾP HẠNG Theo AJCC có các loại xếp hạng ung thư sau: - Xếp hạng lâm sàng: khám lâm sàng, sinh thiết, hình ảnh... - Xếp hạng phẫu thuật: sinh thiết hạch, mổ ngực thám sát, mổ bụng thám sát. Soi trung thất... - Xếp hạng sau phẫu thuật: khảo sát các mẫu mô lấy được sau phẫu thuật. - Xếp hạng khi điều trị lại: xếp hạng cho đợt điều trị bổ túc, hoặc điều trị lần 2 - Xếp hạng bằng tử thiết V. PHẨU THUẬT ĐIỀU TRỊ UNG THƯ 5.1.Phẫu thuật triệt để Chỉ định khi khối u còn nhỏ, khu trú. Nó là cần thiết khi không có các sự hổ trợ của các phương tiện điều trị khác. Phẫu thuật triệt căn là nhằm cắt bỏ rộng rãi u nguyên phát và các tổ chức lân cận để đảm bảo không còn sót tổ chức u và cắt bỏ rộng tổ chức bạch huyết vùng. Còn thế nào là cắt bỏ rộng rãi thì có nhiều ý kiến khác nhau: + Nhiều tác giả cho rằng nên cắt u ít nhất là 2cm và cắt bỏ khối u và tổ chức xung quanh thành một khối. Tốt nhất là dùng phương pháp sinh thiết tức thì mới đảm bảo diện cắt không còn sót tổ chức ung thư. + Theo tổ chức chống ung thư thế giới (UICC) thì khoảng cách cắt u tối thiểu đối với một số loại ung thư như sau: Ung thư da loại tế bào đáy: 2mm Ung thư lưỡi: 2cm Ung thư thực quản: 10 cm Ung thư phần mềm ( Cơ): Cắt bỏ toàn bộ nhóm cơ Ung thư dạ dày: 6cm Ung thư đại trực tràng: 3 - 6 cm Ung thư tuyến giáp: Cắt tuyến toàn bộ hoặc cắt thuỳ và eo tuyến giáp ( tuỳ theo giai đoạn) Ung thư vú: Nếu U< 2cm nên cắt cách u khoảng 2 - 3cm. Nếu u >2cm nên cắt bỏ toàn bộ tuyến vú. Phẫu thuật triệt để có thể phối hợp với các phương pháp điều trị khác:
- - -10 1 0 10 1 0 1 0 + Phẫu thuật có thể phối hợp với tia xạ trước trong và sau phẫu thuật. Đối với u nguyên phát đường kính lớn thì nên điều trị tia xạ trước nhằm thu nhỏ khối u để dể dàng lấy bỏ. Đối với những u khi phẫu thuật không chắc chắn lấy hết thì nên điều trị tia xạ hổ trợ sau phẫu thuật để tiêu diệt tổ chức u càn sót lại. + Phẫu thuật phối hợp với hóa chất và nội tiết: có thể dùng trước hoặc sau phẫu thuật nhằm tránh di căn toàn thân. + Có thể phối hợp phẫu thuật với tia xạ và hóa chất. 5.2. Phẫu thuật tạm thời Chỉ định trong các trường hợp ung thư đã lan rộng, mục đích phẫu thuật có tính chất tạm thời: - Làm nhỏ u và sau đó sẽ được điều trị hổ trợ thêm bởi các phương pháp khác. - Phẫu thuật làm sạch nhằm làm cho bệnh nhân dễ chịu. - Phẫu thuật mở thông các tắc nghẽn như mở thông dạ dày, làm hậu môn nhân tạo, dẫn lưu bàng quang, đưa niệu đạo ra da, dẫn lưu thận... - Phẫu thuật cầm máu, chống đau... 5.3. Phẫu thuật điều trị tái phát và di căn Áp dụng trong một số trường hợp sau: - Tái phát sau phẫu thuật lần đầu, sau điều trị tia xạ hoặc sau điều trị hóa chất. - Một số di căn xa đơn độc mà tia xạ và hóa chất ít kết quả. 5.4. Phẫu thuật tái tạo và phục hồi - Phẫu thuật không chỉ để khỏi bệnh mà con làm cho người bệnh trở lại cuộc sống bình thường. Phẩu thuật tái tạo có ý nghĩa phục hồi chức năng, sức khoẻ và thẩm mỹ. - Tạo hình vú sau phẫu thuật ung thư vú là một phẫu thuật được áp dụng khá phổ biến bằng cách sử dụng túi thanh dịch, chuyển vạt da bụng hoặc khối cơ da có cuống. - Các phẩu thuật vùng đầu mặt cổ thường kèm theo các phẫu thuật tạo hình. 5.5.Phẫu thuật cấp cứu Trong diễn tiến tự nhỉên của từng bệnh ung thư có thể xảy ra một số tình huống phải mổ cấp cứu như chảy máu không cầm được, thủng cơ quan... VI. PHẪU THUẬT TRONG ĐIỀU TRỊ ĐA MÔ THỨC Nguyên lý cơ bản trong điều trị đa mô thức là dùng các ưu điểm của phương pháp điều trị này bổ khuyết cho nhược điểm của phương pháp điều trị kia và ngược lại. Cơ bản là sự phối hợp giữa ba vũ khí: Xạ trị-Hoá trị-Phẫu thuật. Thống kê chỉ ra rằng, khoảng 70% trường hợp phẫu thuật đơn lẽ thất bại do còn sót tế bào ung thư tại chỗ, tại vùng hoặc những vi di căn đã có lúc mổ. Bao gồm: - Phẫu thuật trước mổ
- - -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - Phối hợp sau mổ. - Phối hợp trong mổ. - Phẫu thuật như một công cụ hỗ trợ xạ trị, hoá trị Tài liệu tham khảo: 1. Bộ Y tế, Bệnh viện K, Hướng dẫn thực hành chẩn đoán đỉều trị ung thư, trang 15-24. 2. Daly. J.M Bertagnolli. M, Decosse. J.j, Morton. D.l. Oncology. In: Mc graw-Hill internatonal edition. Principles of Surgery. Pp297-360. 3. Đại học Y khoa Hà Nội, Bài giảng ung thư học, trang 68-74. 4. Nguyễn Hồng Ri, Phó Đức Mẫn, Nguyễn Chấn Hùng. Đại cương phẩu trị ung thư-Ung bướu học nội khoa, nhà xuất bản Y học 2004, trang 72-86. 5. Rosenberg.S.A. Principles of Cancer Management: Surgical Oncology. Principles & Practice of Oncology, 5th edition, pages 295-306.
- - -1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 ĐIỀU TRỊ TIA XẠ UNG THƯ Mục tiêu học tập 1. Nắm được nguyên lý và các nguyên tắc điều trị tia xạ. 2. Hiểu rõ chỉ định điều trị tia xạ trong ung thư. 3. Nắm được các tai biến trong xạ trị và biện pháp xử trí. I. ĐẠI CƯƠNG Điều trị tia xạ là phương pháp sử dụng các tia bức xạ ion hóa có năng lượng cao. Đó là các sóng điện từ ( tia X, tia gamma,...) hoặc các hạt nguyên tử ( electron, neutron,...) để điều trị bệnh ung thư . Từ năm 1986, khi Berquenelle tìm ra tính chất phóng xạ Uranium thì việc ứng dụng tính phóng xạ của các chất phóng xạ để phục vụ cho các nhu cầu của con người ngày càng nhiều. Phương pháp này đã được áp dụng từ 100 năm nay nhưng nó vẫn là một trong những phương pháp chủ yếu để điều trị ung thư. II. NGUYÊN TẮC CHUNG TRONG ĐIỀU TRỊ TIA XẠ. - Chỉ điều trị tia xạ khi có chỉ định và chẩn đoán xác định, song chắc chắn nhất là chẩn đoán mô bệnh học. - Có phân loại lâm sàng TNM. - Xác định tổng thể phương án điều trị, vai trò và vị trí của tia xạ. - Chọn mức năng lượng, chùm tia thích hợp cho từng vị trí, xác định tổng liều, phương thức trải liều. - Xác định thể tích tia chính xác và mối quan hệ với các cơ quan phụ cận qua chụp X.Quang, CT-Scan, MRI và qua máy mô phỏng. - Nghiên cứu cho liều xạ tối ưu giữa tổ chức lành và tổ chức bệnh. - Kiểm tra trường chiếu trên máy điều trị. - Đánh dấu các điểm, góc chiếu quan trọng so với mặt phẳng bàn điều trị. - Cố định bệnh nhân tốt, theo dõi bệnh nhân trong quá trình tia xạ thông qua hệ thống camera. - Chăm sóc da và niêm mạc vùng chiếu và toàn trạng bệnh nhân. III. CƠ CHẾ TÁC DỤNG CỦA TIA XẠ 3.1. Đối với tế bào Tác dụng trực tiếp: Tia xạ tác động ngay trên các chuổi ADN gây ra các tổn thương như gãy đoạn, đứt đoạn...gây đột biến tế bào và tế bào dể bị chết.
- - -1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 Tác dụng gián tiếp: Tia xạ gây ra hiện tượng ion hóa tạo ra các gốc tự do ( trong đó chủ yếu là gốc tự do của phân tử nước). Các gốc tự do này sẽ tác động trực tiếp lên chuổi ADN và làm tổn thương tế bào. PHOTON Tác động gián tiếp H OH O e- H P- Tác động trực tiếp 3.2. Đối với tổ chức - Tổ chức ung thư là một tập hợp nhiều tế bào ung thư ở các giai đoạn phân chia khác nhau. Tia xạ làm cho tế bào ung thư bị chết, tổ chức ung thư teo nhỏ. Những tổ chức ung thư càng nhạy cảm với tia xạ thì teo nhỏ càng nhanh. - Việc cung cấp oxy tốt làm tăng độ nhạy cảm của tế bào với tia xạ. Những ung thư có nhiều mạch máu, nhiều oxy thì càng nhạy cảm với tia xạ. - Mức độ biệt hóa cũng có vai trò trong việc đáp ứng với tia xạ. Các tế bào càng kém biệt hóa thì càng nhạy cảm với tia xạ. IV. PHÂN LOẠI CÁC NGUỒN TIA XẠ Nguồn tia xạ có 2 dạng 4.1. Sóng điện từ - Tia X: Được tạo ra khi các điện tử âm được gia tốc trong các máy phát tia X hoặc máy gia tốc Betatron... - Tia Gamma: Được tạo ra do sự phân rã của các nguyên tử phóng xạ hoặc đồng vị phóng xạ. Tia Gamma được tạo ra do sự phân rã của các chất phóng xạ sau: Radium (Ra), Cobalt 60 (Co60), Cesium 137 (Ce137), Iode 125 và Iridium 192 (Ir192)
- - -1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 - Tia Beta: Là nguồn phóng xạ có năng lượng yếu hơn nên chủ yếu để chẩn đoán và điều trị tại chổ: Iode 131 (I131) 4.2. Các tia phóng xạ dạng hạt Là các tia có năng lượng cao, khả năng đâm xuyên lớn và được tạo ra bởi các máy gia tốc. Đây là một thành tựu mới của nền khoa học kỹ thuật. Tùy theo máy phát mà ta có các loại tia: - Chùm photon: Có năng lượng từ 5 - 18 MeV - Chùm electron: Có năng lượng 4 - 22 MeV V. CÁC PHƯƠNG PHÁP CHIẾU XẠ Có 2 phương pháp chiếu xạ: 5.1. Chiếu xạ từ ngoài vào Nguồn chiếu đặt ngoài cơ thể, máy sẽ hướng chùm tia vào vùng cần tia. Hiện nay đang sử dụng máy Co60 và máy gia tốc. Ưu điểm: - Kỹ thuật thực hiện nhanh, gọn. - Có thể điều trị ở diện tương đối rộng và ở nhiều vùng tổn thương khác nhau. 5.2. Chiếu xạ áp sát (Brachytherapy) Nguồn xạ được đặt áp sát vào vùng tổn thương. Hiện nay đang sử dụng các loại nguồn như Radium, Cesium, Iridium... Ngoài ra còn dùng một số đồng vị phóng xạ dạng lỏng như I 131, P32 bơm trực tiếp vào cơ thể để chẩn đoán và điều trị một số bệnh ung thư. Ưu điểm: - Giúp nâng liều tại chỗ lên cao trong khi các tổ chức lành xung quanh ít bị ảnh hưởng hơn là chiếu xạ từ ngoài vào. VI. CÁC CHỈ ĐỊNH ĐIỀU TRỊ TIA XẠ 6.1. Điều trị triệt để Chỉ định trong các trường hợp ung thư vòm khu trú... Điều trị triệt để phải đảm bảo 2 yêu cầu. - Vùng chiếu: Phải bao trùm toàn bộ khối u và những nơi mà tế bào ung thư có thể xâm lấn tới. - Tia xạ toàn bộ hệ thống hạch khu vực. Ví dụ trong ung thư vú, vùng tia phải bao trùm vùng vú, hạch vú trong và hạch nách. Các phương pháp: + Có thể điều trị đơn độc: Ung thư vùng đầu mặt cổ. + Có thể phối hợp với phẫu thuật: Có thể tia xạ trước mổ, sau mổ hay xen kẻ. + Tia xạ phối hợp với hóa chất: Mục đích làm giảm thể tích khối u để tăng nhạy cảm với hóa chất bổ sung, tia xạ sau điều trị hóa chất mục đích tiêu diệt các khối u còn sót lại sau hóa trị.
- - -1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 6.2. Tia xạ tạm thời Áp dụng trong các trường hợp đến muộn. Mục đích có thể: - Chống chèn ép. - Chống đau. - Chống chảy máu. - Tia xạ để phòng các biến chứng có thể xảy ra. VII. CÁC BIẾN CHỨNG CỦA TIA XẠ Tia xạ cũng có nhiều tác dụng không mong muốn. 7.1. Các phản ứng sớm - Mệt mỏi, chán ăn, có khi choáng váng, ngây ngất trong những ngày đầu tia xạ. - Phản ứng da và niêm mạc: Có thể có hiện tượng viêm đỏ, khô và bong da hoặc nặng hơn có thể loét. Có thể hạn chế các tác dụng phụ này bằng các loại kem dưỡng da và làm mềm da đặc biệt. - Ỉa chảy: Có thể xảy ra nếu tia vào vùng bụng chậu. - Các phản ứng viêm đường tiết niệu, sinh dục nếu tia vào vùng chậu. - Hệ thống máu và cơ quan tạo máu: Có thể làm giảm bạch cầu, tiểu cầu và hồng cầu. Khi lượng hồng cầu và bạch cầu giảm nặng thì phải ngừng tia, nâng cao thể trạng và dùng thuốc kích thích tạo hồng cầu và bạch cầu. 7.2. Các phản ứng và biến chứng muộn - Về lâu dài, phần mềm vùng chiếu tia có thể bị xơ teo. - Liều cao có thể làm tổn thương hệ thống mạch máu. - Tia liều cao có thể gây hoại tử tổ chức. Tài liệu tham khảo 1. Bộ Y tế, Bệnh viện K, Nguyên tắc điều trị tia xạ trong ung thư, trang 24-36. 2. Đại học Y khoa Hà Nội, Bài giảng ung thư học, trang 74-80. 3. Lưu Phúc Thịnh, Cung Thị Tuyết Anh, Lưu Văn Minh cùng cộng sự, Ung bướu học nội khoa, Đại cương về xạ trị, trang 87-107. 4. Seymour H.Levitt, Faiz M.Kahn, Roger A. Potish, Carlos A.Perez, Techological Basis of Radiation Therapy Clinical Appications, Levin & Tapey’s, NY, USA, Third Edition 1999. 5. Vincent T.De Vita Jr, Samuel Hellman, Steven A.Rosenberg, Cancer Principles Practice of Oncology, 6th edition, Lippincott Williams & Wilkins, 2001.
- - -1 6 1 6 1 6 1 6 1 6 HÓA TRỊ UNG THƯ Mục tiêu học tập: 1. Kể được mức độ đáp ứng với hóa trị của một số loại ung thư 2. Nêu được cơ chế của hóa trị ung thư 3. Kể được các độc tính của hóa trị ung thư I. ĐẠI CƯƠNG Hóa trị ung thư là một trong các biện pháp điều trị ung thư mang tính chất toàn thân. Bên cạnh các phương pháp điều trị tại chổ-tại vùng như phẩu thuật và xạ trị, các biện pháp điều trị toàn thân ngày càng có những đóng góp quan trọng trong điều trị và chăm sóc bệnh nhân ung thư. Hóa trị ung thư thường được hiểu như là phương pháp điều trị ung thư bằng các thuốc hóa học gây độc tế bào (cytotoxic drugs) để phân biệt với điều trị nội tiết (hormonotherapy) dùng các tác nhân nội tiết và điều trị sinh học (biologic therapy) dùng các tác nhân làm biến đổi đáp ứng sinh học (biologic modulators). Thực ra sự phân định trên chỉ có tính chất tương đối vì hiệu quả của tất cả các biện pháp điều trị toàn thân trên đều thông qua cơ chế tác động cuối cùng là làm thay đổi đáp ứng sinh học của cơ thể theo hướng chống ung thư. Hơn nữa, tất cả các tác nhân điều trị toàn thân (thuốc gây đọc tế bào, nội tiết hay miễn dịch, sinh học…) đều có bản chất hóa học. Do vậy người ta thường phát triển khái niệm hóa trị ung thư như là biện pháp điều trị toàn thân bằng các thuốc hóa học, cấu thành một nội dung rất quan trọng của ung thư học nội khoa. II. VAI TRÒ CỦA HÓA TRỊ ĐỐI VỚI CÁC LOẠI UNG THƯ Vai trò của hóa trị khác nhau theo từng loại ung thư và theo từng tình huống lâm sàng cụ thể. Tuy vậy người ta thường chia thành các nhóm theo mức độ đáp ứng với hoá trị: Nhóm ung thư có thể điều trị khỏi bằng hoá trị Bệnh bạch cầu lymphô cấp ở trẻ em U lymphô Burkitt Ung thư nhau thai Bệnh Hodgkin và một số u lymphô ác không Hodgkin U Wilms Ung thư cơ vân thể bào thai ở trẻ em Ung thư tế bào mầm tinh hoàn Nhóm ung thư hoá chất có khả năng kéo dài thời gian sống thêm cho người bệnh Ung thư biểu mô tuyến vú Bệnh bạch cầu lymphô mãn Một số u lymphô ác tính không Hodgkin
- - -1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 Ung thư biểu mô buồng trứng Ung thư phổi tế bào nhỏ U quái tinh hoàn Ung thư vùng đầu mặt cổ Bênh bạch cầu tuỷ cấp Các loại ung thư ít nhạy cảm với hóa chất Sarcom xương Đa u tuỷ Ung thư phần mềm Ung thư dạ dày Ung thư bàng quang Ung thư tiền liệt tuyến III. CƠ CHẾ CỦA HÓA TRỊ UNG THƯ Để hiểu rõ cơ chế của điều trị hóa chất chống ung thư, chúng ta cần nắm một số khái niệm về sự phát triển của tế bào và tác động của thuốc lên các tế bào của khối u sau đây: 1. Chu kỳ tế bào Tổng hợp DNA không diễn ra liên tục mà gián đoạn từ pha phân bào (mitosis) đến kỳ phân bào khác. Thời gian giữa 2 lần phân bào được chia thành một số giai đoạn. Bao gồm 4 giai đoạn hay 4 pha. Pha G1: Thời gian từ lúc kết thúc phân bào đến khi bắt đầu pha S. Giai đoạn này tế bào tập trung chuẩn bị tổng hợp RNA và các protein chức năng có liên quan. Pha S: giai đoạn tổng hợp DNA Pha G2: khoảng thời gian ngắn để nhân tế bào chuẩn bị cho sự phân bào. Pha M: giai đoạn phân chia tế bào Pha G0 gồm các tế bào không tham gia chu kỳ tế bào. Đây là các tế bào không đáp ứng với các tín hiệu khởi xướng việc tổng hợp DNA mà các tế bào ở pha G1 vẫn có. Tuy vậy các tế bào ở pha G0 vẫn tổng hợp RNA và các protein chức năng, vẫn duy trì chức năng của tế bào biệt hóa. Các tế bào ở pha G0 còn là nguồn dự trữ và sẳn sàng đi vào chu kỳ tế bào, tham gia phân chia để tái lập, gia tăng dân số của khối ung thư.
- - -1 8 1 8 1 8 1 8 1 8 Hình 1. Các giai đoạn phân bào-sự không đồng bộ dân số tế bào G0: Tế bào ra ngoài chu kỳ tạm thời Như thiếu tưới máu…các tế bào này Có thể là nguồn tái lập dân số tế bào của khối u G2 M Tế bào chết S G1 Tế bào ra ngoài chu trìmh Vĩnh viễn như do tình trạng biệt hóa, trưởng thành… 2. Động học của tế bào Khối u thường không thuần nhất mà được tạo bởi hỗn hợp tế bào tại các giai đoạn khác nhau. Có ba nhóm được mô tả Các tế bào tham gia vào các giai đoạn phân chia tức là nhóm tế bào đang trong chu kỳ tế bào. Các tế bào có khả năng tham gia vào các giai đoạn phân chia nhưng chưa tham gia phân chia gọi là các tế bào ở pha G0. Các tế bào được loại ra sau mỗi chu kỳ tế bào và không thể quay trở lại chu kỳ tế bào gọi là các tế bào chết tự nhiên. Số lượng tế bào thuộc một trong ba nhóm trên thay đổi tuỳ từng khối u, từng loại bệnh ung thư và từng cá thể người bệnh. 3. Thời gian nhân đôi Thời gian nhân đôi của ung thư là thời gian cần cho một khối u tăng gấp đôi số lượng tế bào. Nghiên cứu invitro cho thấy thời gian này dao động từ 15giờ cho đến 72giờ. U Thời gian nhân đôi (ngày) U lymphô Burkitt 1.0 Ung thư nhau thai 1.5 Bệnh bạch cầu cấp thể lymphô 3-4 Hodgkin 3-4 U quái tinh hoàn 5-6
- - -1 9 1 9 1 9 1 9 1 9 Ung thư vú 60 Ung thư đại tràng 80 Ung thư phổi không phải tế bào nhỏ 100 4. Khối u lớn Làm hạn chế kết quả hoá trị bởi vì: - Một số lượng lớn tế bào ở thời kỳ G0 - Hệ mao mạch nuôi dưỡng u không đồng nhất, một số vùng thiếu máu nuôi dưỡng hoặc hoại tử nên thuốc hoá chất khó vào. - Một số lượng tế bào đòi hỏi phải điều trị nhiều đợt, hình thành sự kháng thuốc. Chính vì các nguyên nhân trên, nên trong một số trường hợp như ung thư buồng trứng người ta tiến hành phẩu thuật công phá khối u (debulking surgery) để làm tăng nhạy cảm của u còn lại với hoá trị. 5. Thời gian điều trị Dân số tế bào Không đáp ứng Tái phát sớm Tái phát trễ 1012 Ổn định lâu dài 6 10 Miễn dịch chống ung thư 103 Hóa trị Thời gian Hình 2: Mối liên quan giữa số tế bào khối ung thư và các đợt hóa trị Dựa vào sơ đồ trên chúng ta nhận thấy mỗi một chu kỳ hóa trị sẽ ‘tiêu diệt’ số l ượng không đổi tổng số tế bào ung thư chứ không ‘tiêu diệt’ một số lượng tuyệt đối tế bào. Chính vì vậy hóa trị phải được thực hiện qua nhiều đợt để giảm dần dân số tế bào ung thư. Khả năng ‘tiêu diệt’ toàn bộ tế bào ung thư bằng hóa trị là một điều rất khó thực hiện vì bên cạnh sự tích tụ độc tính khi hóa lâu dài còn có hiện tượng kháng thuốc của tế bào bướu. Tình trạng bệnh ổn định lâu dài trong nhiều trường hợp là do vai trò miễn dịch chống ung thư của cơ thể người bệnh.
- - -20 20 20 20 20 6. Sự kháng thuốc Cơ chế như sau: Dùng thuốc không đủ liều Giảm hoạt tính của từng loại thuốc Giảm sự cung cấp các chất chuyển hóa. Vậy để giảm thiểu sự kháng thuốc cần chon lựa thuốc dựa theo nguyên tắc sau: Chỉ sữ dụng thuốc khi đã biết có tác dụng với loại tế bào đó Dùng các loại thuốc có các cơ chế khác nhau lên các giai đoạn khác nhau của sự phân chia tế bào Liều lượng thuốc không giống nhau Có tác dụng hiệp đồng chống ung thư III. PHÂN NHÓM THUỐC CHỐNG UNG THƯ 1. Nhóm chống chuyển hoá: tác động vào quá trình chuyển hoá các chất pyrimidine và purine. Ví dụ 1. 5 Fluoro-Uracile (5FU) ức chế sinh tổng hợp vòng purine, ức chế methyl hoá axít deoxyurydylic thành axit thymidylic; 2. methotrexate ức chế men khử dihydrofolate reductase cần thiết cho việc tạo các folate khử vốn là các gốc methyl trong tổng hợp thymidine… - Methotrexate - Cytosine arabinos - 6 Mercaptopurine - Gemcutabine - 5 Fluorouracil 2. Nhóm Alkyl hoá, mutard nitơ: Các nhóm alkyl có trong cấu trúc phân tử sẽ gắn vào cấu trúc ái điện tử trong DNA tạo ra các liên kết chéo giữa 2 chuổi DNA và các liên kết ngang giữa các bazơ nitơ gần nhau làm ức chế hoạt động của DNA. - Chlorambucine - Cisplatine - Mechlorethamine - Dacarbazine… - Cyclophosphamide 3. Nhóm các sản phẩm tự nhiên (các kháng sinh chống bướu): gây cản trở quả trình sao chép axit ribonucleic (RNA) từ đó làm ngưng trệ tổng hợp protein. - Adriamycine - Actinomycine D - Daunorubicine - Mitomycine C…vv 4. Nhóm các alkaloid thực vật tác động theo nhiều cơ chế: - Ảnh hưởng hoạt động của thoi vô sắc trong quá trình phân bào (các vinca alkaloids, nhóm taxane…) - Ức chế enzyme topoiomerase I và II cần thiết cho việc tháo xoắn của DNA trong quá trình sao chép. - Vincristine - Etoposide…
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
CHƯƠNG XII: ĐIỀU TRỊ GIẢM ĐAU TRONG UNG THƯ
17 p |
150 |
38
-
CHƯƠNG XIII: ĐIỀU TRỊ MỘT SỐ TRIỆU CHỨNG THƯỜNG GẶP TRONG UNG THƯ GIAI ĐOẠN CUỐI
8 p |
220 |
37
-
Bài giảng Ung thư dạ dày - ThS.BS. Võ Duy Long
33 p |
59 |
25
-
Chương VII: CHẤT CHỈ ĐIỂM UNG THƯ
13 p |
101 |
23
-
PHÁC ĐỒ ĐIỀU TRỊ U Wilms
8 p |
115 |
21
-
Cơ sở di truyền ung thư part 8
5 p |
56 |
15
-
TRẮC NGHIỆM - PHẦN CHẤT CHỈ ĐIỂM UNG THƯ
6 p |
68 |
15
-
Đột biến 1 gen có thể gây ra nhiều bệnh ung thư
6 p |
104 |
14
-
DI TRUYỀN TRONG UNG THƯ
14 p |
56 |
12
-
Hai loại protein giúp dự đoán ung thư đại tràng
5 p |
51 |
8
-
Giáo trình ung thư part 5
6 p |
40 |
7
-
CÂU HỎI PHẦN CHẤT CHỈ ĐIỂM UNG THƯ
3 p |
55 |
7
-
XẠ HÌNH HẠCH TIỀN ĐỒN VÀ SINH THIẾT HẠCH TIỀN ĐỒN DƯỚI HƯỚNG DẪN CỦA ĐẦU DÒ GAMMA TRONG UNG THƯ VÚ
10 p |
89 |
7
-
Ebook Ung thư học đại cương: Phần 2
100 p |
18 |
7
-
Bài thuyết trình Hình ảnh mạch máu và tuần hoàn bàng hệ ngoài gan trong ung thư gan nguyên phát
28 p |
26 |
5
-
CÁC CHẤT CHỈ ĐIỂM KHỐI U TRONG UNG THƯ
14 p |
41 |
4
-
Bài giảng Điều trị giảm nhẹ trong ung thư tiêu hóa
32 p |
11 |
4

Set-Cookie: TLDEVNamespace=2e54f3v5gkfkha56d3t3pl96b1; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Tại sao thai phụ cần uống nhiều nước?
Chia sẻ: Phan Totam | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4
lượt xem 2
download
Tại sao thai phụ cần uống nhiều nước?
Trong quá trình mang thai, bạn cần phải uống nhiều nước để đảm bảo tốt cho sức khỏe của bạn và thai nhi. Nước có vai trò rất lớn trong việc giúp cơ thể bạn hấp thụ các chất cần thiết cho cơ thể, giúp tiêu hóa thức ăn dễ dàng,… Vậy trong suốt thời kì mang thai, bạn cần uống bao nhiêu nước là vừa, và vai trò của nước như thế nào đối với thai phụ? Sau đây là những thông tin cần thiết cho bạn. ...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Tại sao thai phụ cần uống nhiều nước?
Chia sẻ: Phan Totam | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4
lượt xem 2
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20101007/phantotam/80x100/tai_sao_thai_phu_7969.jpg)
##
Tại sao thai phụ cần uống nhiều nước?
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Trong quá trình mang thai, bạn cần phải uống nhiều nước để đảm bảo tốt cho sức khỏe của bạn và thai nhi. Nước có vai trò rất lớn trong việc giúp cơ thể bạn hấp thụ các chất cần thiết cho cơ thể, giúp tiêu hóa thức ăn dễ dàng,… Vậy trong suốt thời kì mang thai, bạn cần uống bao nhiêu nước là vừa, và vai trò của nước như thế nào đối với thai phụ? Sau đây là những thông tin cần thiết cho bạn. ...
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=3tmdfthg9rv8m76fe10lf5b8f1; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Theo nhận định của nhiều hộ trồng chè thì việc hỗ trợ 50% giá giống của tỉnh cũng khuyến khích bà con chuyển đổi giống chè. Đặc biệt, việc được phép lựa chọn từng cây giống cũng như chủ động thời gian trồng chè sẽ tạo điều kiện thuận lợi rất nhiều cho việc trồng mới, trồng lại chè của người dân.
Để cung cấp đủ lượng giống cho bà con trồng mới, trồng lại chè, ngay từ tháng 10 năm ngoái, 84 vườn ươm trong tỉnh đã tiến hành cắm hom, tập trung vào các loại giống như LDP1, Kim Tuyên, Phúc Vân Tiên, Keo Am Tích, Bát Tiên, TRI 777, PH 8...
Qua kiểm tra của Trung tâm Kiểm định chất lượng giống và vật tư hàng hóa nông nghiệp tỉnh, hiện, các vườn ươm đã chuẩn bị được gần 6.200 vạn hom chè các loại, trong đó lượng giống chè LDP 1 được ươm nhiều nhất với 3.700 hom, tiếp đến là Kim Tuyên với gần 500 hom, TRI 777: trên 460 hom...
Số giống chè này sẽ tiếp tục được chăm sóc, nuôi dưỡng và chỉ những hom giống đạt chất lượng qua các lần kiểm định của Trung tâm Kiểm định chất lượng giống và vật tư hàng hóa nông nghiệp tỉnh mới được cung cấp cho người dân.
Bình luậnÝ kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

markdown:
![ Ảnh minh họa. Nguồn: internet](http://static.tapchitaichinh.vn/660x450/Uploaded/dohai/2015_03_19/nhan-giong-che-thai-nguyen-dac-san.png)
Theo nhận định của nhiều hộ trồng chè thì việc hỗ trợ 50% giá giống của tỉnh cũng khuyến khích bà con chuyển đổi giống chè. Đặc biệt, việc được phép lựa chọn từng cây giống cũng như chủ động thời gian trồng chè sẽ tạo điều kiện thuận lợi rất nhiều cho việc trồng mới, trồng lại chè của người dân.
Để cung cấp đủ lượng giống cho bà con trồng mới, trồng lại chè, ngay từ tháng 10 năm ngoái, 84 vườn ươm trong tỉnh đã tiến hành cắm hom, tập trung vào các loại giống như LDP1, Kim Tuyên, Phúc Vân Tiên, Keo Am Tích, Bát Tiên, TRI 777, PH 8...
Qua kiểm tra của Trung tâm Kiểm định chất lượng giống và vật tư hàng hóa nông nghiệp tỉnh, hiện, các vườn ươm đã chuẩn bị được gần 6.200 vạn hom chè các loại, trong đó lượng giống chè LDP 1 được ươm nhiều nhất với 3.700 hom, tiếp đến là Kim Tuyên với gần 500 hom, TRI 777: trên 460 hom...
Số giống chè này sẽ tiếp tục được chăm sóc, nuôi dưỡng và chỉ những hom giống đạt chất lượng qua các lần kiểm định của Trung tâm Kiểm định chất lượng giống và vật tư hàng hóa nông nghiệp tỉnh mới được cung cấp cho người dân.
## Bình luậnÝ kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=GE_hNCKZ0wEkAAAAYjJmZjQ1NjgtMDIwYy00MDU0LThlYmUtYTUzYmVlMGYxYWI30; domain=tapchitaichinh.vn; expires=Mon, 29-Jan-2018 16:57:11 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Hai tuần trước đây, Thứ trưởng Bộ Thương Mại Hà Lan, ông Marten van den Berg đã đến thăm Việt Nam để xúc tiến thương mại và hợp tác giữa Việt Nam và Hà Lan.
Trong xu thế mở rộng hợp tác thương mại của hai nước và nhân dịp đoàn doanh nghiệp du lịch Hà Lan đến Việt Nam, Đại sứ quán Hà Lan và Công ty TNHH Du lịch Hoa Tu Lip Việt Nam tổ chức buổi gặp gỡ giữa các công ty lữ hành quốc tế Việt Nam và Hà cùng thảo luận và trao đổi về khả năng hợp tác, xúc tiến du lịch Việt Nam sang Hà Lan.
Tham dự và phát biểu tại sự kiện có Đại sứ Hà Lan tại Việt Nam bà Nienke Trooster và đại diện Tổng cục du lịch, sở du lịch và trung tâm xúc tiến thương mại và du lịch Hà Nội. Sự kiện đánh dấu sự tham gia của 6 đại diện doanh nghiệp Inbound của Hà Lan.
Là một trong những đơn vị tổ chức sự kiện này, Công ty TNHH Du lịch Hoa Tu Lip Việt Nam chia sẻ: Chúng tôi rất hân hạnh tổ chức hội thảo này và vui mừng có cơ hội đón nhận sự tin tưởng của các Cơ quan chủ quản và các Doanh nghiệp lữ hành quốc tế Uy tín ở Viêt Nam.
Sự kiện tổ chức tại Hà Nội vào ngày 10 và tại TP Hồ Chí Minh vào ngày 11 tháng 11 thu hút hơn 180 đại diện đến từ 80 công ty Lữ hành quốc tế trong nước, trong số đó có những chuyên gia lữ hành Outbound hàng đầu như: Saigon Tourist, Viet Travel, Ben Thanh Tourist, Fidi Tour, Peace Tour, Trans Viet Travel, Vietcharm Travel, OSC, TST…
Xu hướng đi du lịch ra nước ngoài mấy năm qua phát triển rất mạnh mẽ. Buổi gặp gỡ giữa các công ty lữ hành quốc tế và Việt Nam là cơ hội tốt để các Chuyên gia du lịch Inbound Hà Lan gặp gỡ và giới thiệu cho các đối tác ở Việt Nam về những sản phẩm du lịch đặc biệt của họ dành riêng cho du khách Việt.
Tại đây, các công ty lữ hành Việt Nam cũng đã đưa ra những lời khuyên bổ ích cho đối tác Hà Lan để cùng nhau tạo nên những chương trình tour phù hợp với nhu cầu đa dang của thị trường du lịch Việt Nam.
Bình luậnÝ kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

markdown:
![ Hợp tác, xúc tiến du lịch Việt Nam - Hà Lan](http://static.tapchitaichinh.vn/660x450/Uploaded/tranthuthuy/2016_11_10/vn-hl_SMDJ.jpg)
Hai tuần trước đây, Thứ trưởng Bộ Thương Mại Hà Lan, ông Marten van den Berg đã đến thăm Việt Nam để xúc tiến thương mại và hợp tác giữa Việt Nam và Hà Lan.
Trong xu thế mở rộng hợp tác thương mại của hai nước và nhân dịp đoàn doanh nghiệp du lịch Hà Lan đến Việt Nam, Đại sứ quán Hà Lan và Công ty TNHH Du lịch Hoa Tu Lip Việt Nam tổ chức buổi gặp gỡ giữa các công ty lữ hành quốc tế Việt Nam và Hà cùng thảo luận và trao đổi về khả năng hợp tác, xúc tiến du lịch Việt Nam sang Hà Lan.
Tham dự và phát biểu tại sự kiện có Đại sứ Hà Lan tại Việt Nam bà Nienke Trooster và đại diện Tổng cục du lịch, sở du lịch và trung tâm xúc tiến thương mại và du lịch Hà Nội. Sự kiện đánh dấu sự tham gia của 6 đại diện doanh nghiệp Inbound của Hà Lan.
Là một trong những đơn vị tổ chức sự kiện này, Công ty TNHH Du lịch Hoa Tu Lip Việt Nam chia sẻ: Chúng tôi rất hân hạnh tổ chức hội thảo này và vui mừng có cơ hội đón nhận sự tin tưởng của các Cơ quan chủ quản và các Doanh nghiệp lữ hành quốc tế Uy tín ở Viêt Nam.
Sự kiện tổ chức tại Hà Nội vào ngày 10 và tại TP Hồ Chí Minh vào ngày 11 tháng 11 thu hút hơn 180 đại diện đến từ 80 công ty Lữ hành quốc tế trong nước, trong số đó có những chuyên gia lữ hành Outbound hàng đầu như: Saigon Tourist, Viet Travel, Ben Thanh Tourist, Fidi Tour, Peace Tour, Trans Viet Travel, Vietcharm Travel, OSC, TST…
Xu hướng đi du lịch ra nước ngoài mấy năm qua phát triển rất mạnh mẽ. Buổi gặp gỡ giữa các công ty lữ hành quốc tế và Việt Nam là cơ hội tốt để các Chuyên gia du lịch Inbound Hà Lan gặp gỡ và giới thiệu cho các đối tác ở Việt Nam về những sản phẩm du lịch đặc biệt của họ dành riêng cho du khách Việt.
Tại đây, các công ty lữ hành Việt Nam cũng đã đưa ra những lời khuyên bổ ích cho đối tác Hà Lan để cùng nhau tạo nên những chương trình tour phù hợp với nhu cầu đa dang của thị trường du lịch Việt Nam.
## Bình luậnÝ kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=orRsQiSZ0wEkAAAAMTQ3NDY0OTktYWVlMy00NzJhLThlZDYtYzdkMzYyNGRhNjE00; domain=tapchitaichinh.vn; expires=Mon, 29-Jan-2018 17:11:53 GMT; path=/; HttpOnly


text:
ĐƠN XIN CHUYỂN TRƯỜNG
Tải về
© Bản quyền thuộc Phòng Giáo dục - Đào tạo Thái Thụy.
Xem tốt nhất ở độ phân giải 1024 x 768 pixel với trình duyệt IE7+, Firefox 2+, Google Chrome
Phát triển bởi DONGPHUONG JSC

Server: Apache

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Wed, 21-Nov-2018 06:22:03 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Standard Edition 5.2.3 (Augustine / Build 5203 / May 20, 2009)

X-Powered-By: Servlet 2.5; JBoss-5.0/JBossWeb-2.1


text:
Thế Giới Đồ Cổ | Diễn Đàn Mua Bán - Đăng Tin - Rao Vặt - Miễn Phí
Đăng nhập hoặc Đăng ký
Thế Giới Đồ Cổ | Diễn Đàn Mua Bán - Rao Vặt - Giao Lưu Uy Tín
Thành viên
>
Sử văn
>
ĐĂNG BÀI MỚI
Xem với giao diện máy tính .
Hoạt động cuối:
3/12/15
Tham gia ngày:
3/12/15
Bài viết:
0
Đã được thích:
0
Giới tính:
Nam
Sinh nhật:
12/3/87
(Tuổi: 30)
Chia sẻ trang này
Tweet
Báo Cáo
Sử văn(0 )
Số người xác thực(0)
Sử văn được nhìn thấy lần cuối:
3/12/15
Địa Chỉ:
Q9HCMVN
SĐT:
01678892911
Tin nhắn hồ sơ
Hoạt động gần đây
Các bài đăng
Thông tin
Điểm Uy Tín
Điểm Xác Thực
Lich sử
Tìm tất cả sản phẩm của Sử văn
Hiện tại không có tin nhắn trong hồ sơ của Sử văn.
Show Ignored Content
Đang tải...
Xem
Đang tải...
Xem
Giới thiệu
Giới tính:
Nam
Sinh nhật:
12/3/87 (Tuổi: 30)
SĐT:
01678892911
Địa Chỉ:
Q9HCMVN
Tương tác
Nội dung:
Tìm tất cả nội dung bởi Sử văn
Tìm tất cả sản phẩm của Sử văn
Đang tải...
Xem
Đang tải...
Xem
Đang tải...
Xem
Login with Facebook
Log in with Google
Tài khoản hoặc Email:
Bạn có tài khoản chưa?
Tích vào đây để đăng ký
Vâng, Mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì đăng nhập
Thế Giới Đồ Cổ | Diễn Đàn Mua Bán - Rao Vặt - Giao Lưu Uy Tín
Thành viên
>
Sử văn
>
TIN TỨC
TIN TỨC
Liên kết nhanh
Hoạt động gần đây
Có gì mới?
Trợ giúp
DIỄN ĐÀN
DIỄN ĐÀN
Liên kết nhanh
Tìm nâng cao
BÀI CẬP NHẬT MỚI
PHÒNG TRƯNG BÀY
PHÒNG TRƯNG BÀY
Liên kết nhanh
Khám phá
Album Mới
Ảnh Mới
Video Mới
Địa điểm
Tags Cloud
SẢN PHẨM
SẢN PHẨM
Liên kết nhanh
NỘI QUY
HỖ TRỢ - LIÊN HỆ
Menu

markdown:
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Sử văn](http://thegioidoco.net/styles/default/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 3/12/15
- Tham gia ngày:
- 3/12/15
- Bài viết:
- 0
- Đã được thích:
- 0
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 12/3/87 (Tuổi: 30)
### Chia sẻ trang này
# Sử văn(0 )
*Số người xác thực(0)*
- Sử văn được nhìn thấy lần cuối:
- 3/12/15
- Địa Chỉ:
- Q9HCMVN
- SĐT:
- 01678892911
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 12/3/87 (Tuổi: 30)
- SĐT:
- 01678892911
- Địa Chỉ:
- Q9HCMVN
### Tương tác
- Đang tải...
- Đang tải...
- Đang tải...
![ Xưa Và Nay](http://thegioidoco.net/images/xuanay.gif)
![ Xưa Và Nay](http://thegioidoco.net/images/xuanay.gif)

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Xem trong 'Làng Đồng Hồ' đăng bởi Đồng hồ cổ Nga, 8/10/16, [ Mã Tin: 57465 ]
Đồng hồ nga các loại
Giao lưu 2 em Đồng hồ nga poljot, 17jw, size to khoẻ, máy lên dây, vỏ lacke, cọc khía nổi, 1 lịch

markdown:
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
## Đồng Hồ Đeo Tay Đồng hồ nga poljot, 17jw, size to khoẻ, máy lên dây, vỏ lacke, cọc khía nổi, 1 lịch
Xem trong '
[Làng Đồng Hồ](forum/lang-dong-ho.47/)' đăng bởi [Đồng hồ cổ Nga](members/dong-ho-co-nga.5888/), [8/10/16](threads/dong-ho-nga-poljot-17jw-size-to-khoe-may-len-day-vo-lacke-coc-khia-noi-1-lich.57465/), [ Mã Tin: 57465 ]
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
Xem trong '
[Làng Đồng Hồ](forum/lang-dong-ho.47/)' đăng bởi [Đồng hồ cổ Nga](members/dong-ho-co-nga.5888/), [8/10/16](threads/dong-ho-nga-poljot-17jw-size-to-khoe-may-len-day-vo-lacke-coc-khia-noi-1-lich.57465/), [ Mã Tin: 57465 ]


text: Mai Vàng Đỗ Đẹp Điện thoại: 0902.378.377 Địa chỉ: E12/355B QL50 - Đa Phước - Bình Chánh Điện thoại: 0902.378.377 Địa chỉ: E12/355B QL50 - Đa Phước - Bình Chánh

markdown:
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
## Cây Cảnh Mai Vàng Đỗ Đẹp
Xem trong '
[Làng Cây Cảnh, Vật Nuôi](forum/lang-cay-canh-vat-nuoi.201/)' đăng bởi [Cây Cảnh Nghệ Thuật](members/cay-canh-nghe-thuat.5534/), [18/8/16](threads/mai-vang-do-dep.52132/), [ Mã Tin: 52132 ]
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
Xem trong '
[Làng Cây Cảnh, Vật Nuôi](forum/lang-cay-canh-vat-nuoi.201/)' đăng bởi [Cây Cảnh Nghệ Thuật](members/cay-canh-nghe-thuat.5534/), [18/8/16](threads/mai-vang-do-dep.52132/), [ Mã Tin: 52132 ]


text:
Copyright©2010 SGIFT TRADING DEVELOPMENT CO.LTD: Thế giới quà tặng, công ty quà tặng, quà tặng doanh nghiệp, quà tặng khuyến mại, quà tặng quảng cáo
Địa chỉ: 171A Hoàng Hoa Thám, Phường 13, Quận Tân Bình, Thành Phố Hồ Chí Minh. Tel: 0988.43.79790988.43.7979 - - Email : info.sgift@gmail.com

WARC-Truncated: length

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Vary: User-Agent

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5


text:
Nylong dùng để bao/bọc tập học sinh và sách giáo khoa các lọai, chất liệu nylon dùng để bao tập rất bền và tiết kiệm.
10,000 vnđ
Nylong bao tập in hình đẹp BT-468
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập in hình dễ thương BT-467
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập sang trọng BT-466
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập dễ thương BT-443
10,000 vnđ
10,000 vnđ
Nylong bao tập giấy hoa BT-438
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập in hình đáng yêu BT-436
10,000 vnđ
Nylong bao tập in hình mèo hello kitty BT-435
10,000 vnđ
10,000 vnđ
10,000 vnđ
Nylong bao tập in hình kute BT-371
10,000 vnđ
Nylong bao tập in hình đáng yêu BT-366
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập in hình ngộ nghĩnh BT-363
10,000 vnđ
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập in hình đẹp BT-398
10,000 vnđ
Nylong bao tập in hình ngộ nghĩnh BT-397
10,000 vnđ
Mẫu Nylong bao tập in hình mèo hello kitty BT-396
10,000 vnđ
Tổng truy cập 7,237,647
Đang online107
© Copyright thiepgialong.com
- Powered by IM Group

markdown:
Nylong dùng để bao/bọc tập học sinh và sách giáo khoa các lọai, chất liệu nylon dùng để bao tập rất bền và tiết kiệm.
10,000 vnđ
[Nylong bao tập in hình đẹp BT-468](/nylong-bao-tap-sach/nylong-bao-tap-in-hinh-dep.html)
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập in hình dễ thương BT-467](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-in-hinh-de-thuong.html)
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập sang trọng BT-466](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-sang-trong.html)
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập dễ thương BT-443](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-de-thuong.html)
10,000 vnđ
10,000 vnđ
[Nylong bao tập giấy hoa BT-438](/nylong-bao-tap-sach/nylong-bao-tap-giay-hoa-bt-375.html)
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập in hình đáng yêu BT-436](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-in-hinh-dang-yeu.html)
10,000 vnđ
[Nylong bao tập in hình mèo hello kitty BT-435](/nylong-bao-tap-sach/nylong-bao-tap-in-hinh-meo-hello-kitty.html)
10,000 vnđ
10,000 vnđ
10,000 vnđ
[Nylong bao tập in hình kute BT-371](/nylong-bao-tap-sach/nylong-bao-tap-in-hinh-kute.html)
10,000 vnđ
[Nylong bao tập in hình đáng yêu BT-366](/nylong-bao-tap-sach/nylong-bao-tap-in-hinh-dang-yeu.html)
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập in hình ngộ nghĩnh BT-363](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-in-hinh-ngo-nghinh.html)
10,000 vnđ
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập in hình đẹp BT-398](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-in-hinh-dep.html)
10,000 vnđ
[Nylong bao tập in hình ngộ nghĩnh BT-397](/nylong-bao-tap-sach/nylong-bao-sach-in-hinh-ngo-nghinh.html)
10,000 vnđ
[Mẫu Nylong bao tập in hình mèo hello kitty BT-396](/nylong-bao-tap-sach/mau-nylong-bao-tap-in-hinh-meo-hello-kitty.html)
10,000 vnđ
Tổng truy cập 7,237,647
Đang online107
© Copyright thiepgialong.com
- Powered by
[IM Group](http://www.imgroup.vn)

Connection: Upgrade, close

Content-Type: text/html


text:
Đây Tha La xóm đạo,
Có trái ngọt, cây lành.
Tôi về thăm một dạo,
Giữa mùa nắng vàng hanh,
Ngậm ngùi, Tha La bảo:
- Đây rừng xanh, rừng xanh,
Bụi đùn quanh ngõ vắng,
Khói đùn quanh nóc tranh,
Gió đùn quanh mây trắng,
Và lửa loạn xây thành.
Viễn khách ơi! Hãy dừng chân cho hỏi
Nắng hạ vàng ngàn hoa gạo rưng rưng
Đây Tha La, một xóm đạo ven rừng.
Có trái ngọt, cây lành im bóng lá,
Con đường đỏ bụi phủ mờ gót lạ
Ngày êm êm lòng viễn khách bơ vơ!
Về chi đây! Khách hỡi! Có ai chờ?
Ai đưa đón?
Có trái ngọt, cây lành.
Tôi về thăm một dạo,
Giữa mùa nắng vàng hanh,
Ngậm ngùi, Tha La bảo:
- Đây rừng xanh, rừng xanh,
Bụi đùn quanh ngõ vắng,
Khói đùn quanh nóc tranh,
Gió đùn quanh mây trắng,
Và lửa loạn xây thành.
Viễn khách ơi! Hãy dừng chân cho hỏi
Nắng hạ vàng ngàn hoa gạo rưng rưng
Đây Tha La, một xóm đạo ven rừng.
Có trái ngọt, cây lành im bóng lá,
Con đường đỏ bụi phủ mờ gót lạ
Ngày êm êm lòng viễn khách bơ vơ!
Về chi đây! Khách hỡi! Có ai chờ?
Ai đưa đón?
Xin thưa, tôi lạc bước!
Không là duyên, không là bèo kiếp trước,
Không có ai chờ, đưa đón tôi đâu!
Rồi quạnh hiu, khách lặng lẽ cúi đầu,
Tìm hoa rụng lạc loài trên vệ cỏ.
Nghìn cánh hoa bay ngẩn ngơ trong gió
Gạo rưng rưng, nghìn hoa máu rưng rưng.
Nhìn hoa rơi, lòng khách bỗng bâng khuâng
Tha La hỏi: - Khách buồn nơi đây vắng?
- Không, tôi buồn vì mây trời đây trắng!
- Và khách buồn vì tiếng gió đang hờn?
Khách nhẹ cười, nghe gió nổi từng cơn.
Gió vun vút, gió rợn rùng, gió rít,
Bỗng đâu đây vẳng véo von tiếng địch:
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Bao người đi thề chẳng trở lại nhà
Nay đã chết giữa chiến trường ly loạn!
Tiếng địch càng cao, não nùng ai oán
Buồn trưa trưa, lây lất buồn trưa trưa
Buồn xưa xưa, ngây ngất buồn xưa xưa
Lòng viễn khách bỗng dưng tê tái lạnh
Khách rùng mình, ngẩn ngơ người hiu quạnh
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Đây mênh mông xóm đạo với rừng già
Nắng lổ đổ rụng trên đầu viễn khách.
Khách bước nhẹ theo con đường đỏ quạch.
Gặp cụ già đang ngắm gió bâng khuâng
Đang đón mây xa... Khách bỗng ngại ngần:
- Kính thưa cụ, vì sao Tha La vắng?
Cụ ngạo nghễ cười rung rung râu trắng,
Nhẹ bảo chàng: "Em chẳng biết gì ư?
Bao năm qua khói loạn phủ mịt mù!
Người nước Việt ra đi vì nước Việt
Tha La vắng vì Tha La đã biết,
Thương giống nòi, đau đất nước lầm than".
***
Trời xa xanh, mây trắng nghẹn ngàn hàng
Ngày hiu quạnh. ờ...Ơ...Hơ... Tiếng hát,
Buồn như gió lượn, lạnh dài đôi khúc nhạc.
Tiếng hát rằng:
Tha La hận quốc thù,
Tha La buồn tiếng kiếm.
Não nùng chưa! Tha La nguyện hy sinh
ờ... Ơ... Hơ... Có một đám Chiên lành
Quỳ cạnh Chúa một chiều xưa lửa dậy
Quỳ cạnh chúa, đám Chiên lành run rẩy:
- Lạy đức Thánh Cha!
Lạy đức Thánh Mẹ!
Lạy đức Thánh Thần
Chúng con xin về cõi tục để làm dân...
Rồi... cởi trả áo tu,
Rồi... xếp kinh cầu nguyện
Rồi... nhẹ bước trở về trần...
Viễn khách ơi! Viễn khách ơi!
Người hãy ngừng chân,
Nghe Tha La kể, nhưng mà thôi khách nhé!
Đất đã chuyển rung lòng bao thế hệ
Trời Tha La vần vũ đám mây tang,
Vui gì đâu mà tâm sự?
Buồn làm chi cho bẽ bàng!
ờ... Ơ... Hơ...ờ... ơ Hơ... Tiếng hát;
Rung lành lạnh, ngân trầm đôi khúc nhạc,
Buồn tênh tênh, não lòng lắm khách ơi!
Tha La thương người viễn khách quá đi thôi!
***
Khách ngoảnh mặt nghẹn ngào trông nắng đổ
Nghe gió thổi như trùng dương sóng vỗ.
Lá rừng cao vàng rụng lá rừng bay...
Giờ khách đi. Tha La nhắn câu này:
- Khi hết giặc, khách hãy về thăm nhé!
Hãy về thăm xóm đạo
Có trái ngọt cây lành
Tha La dâng ngàn hoa gạo
Và suối mát rừng xanh
Xem đám Chiên hiền thương áo trắng
Nghe trời đổi gió nhớ quanh quanh...
Không là duyên, không là bèo kiếp trước,
Không có ai chờ, đưa đón tôi đâu!
Rồi quạnh hiu, khách lặng lẽ cúi đầu,
Tìm hoa rụng lạc loài trên vệ cỏ.
Nghìn cánh hoa bay ngẩn ngơ trong gió
Gạo rưng rưng, nghìn hoa máu rưng rưng.
Nhìn hoa rơi, lòng khách bỗng bâng khuâng
Tha La hỏi: - Khách buồn nơi đây vắng?
- Không, tôi buồn vì mây trời đây trắng!
- Và khách buồn vì tiếng gió đang hờn?
Khách nhẹ cười, nghe gió nổi từng cơn.
Gió vun vút, gió rợn rùng, gió rít,
Bỗng đâu đây vẳng véo von tiếng địch:
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Bao người đi thề chẳng trở lại nhà
Nay đã chết giữa chiến trường ly loạn!
Tiếng địch càng cao, não nùng ai oán
Buồn trưa trưa, lây lất buồn trưa trưa
Buồn xưa xưa, ngây ngất buồn xưa xưa
Lòng viễn khách bỗng dưng tê tái lạnh
Khách rùng mình, ngẩn ngơ người hiu quạnh
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Đây mênh mông xóm đạo với rừng già
Nắng lổ đổ rụng trên đầu viễn khách.
Khách bước nhẹ theo con đường đỏ quạch.
Gặp cụ già đang ngắm gió bâng khuâng
Đang đón mây xa... Khách bỗng ngại ngần:
- Kính thưa cụ, vì sao Tha La vắng?
Cụ ngạo nghễ cười rung rung râu trắng,
Nhẹ bảo chàng: "Em chẳng biết gì ư?
Bao năm qua khói loạn phủ mịt mù!
Người nước Việt ra đi vì nước Việt
Tha La vắng vì Tha La đã biết,
Thương giống nòi, đau đất nước lầm than".
***
Trời xa xanh, mây trắng nghẹn ngàn hàng
Ngày hiu quạnh. ờ...Ơ...Hơ... Tiếng hát,
Buồn như gió lượn, lạnh dài đôi khúc nhạc.
Tiếng hát rằng:
Tha La hận quốc thù,
Tha La buồn tiếng kiếm.
Não nùng chưa! Tha La nguyện hy sinh
ờ... Ơ... Hơ... Có một đám Chiên lành
Quỳ cạnh Chúa một chiều xưa lửa dậy
Quỳ cạnh chúa, đám Chiên lành run rẩy:
- Lạy đức Thánh Cha!
Lạy đức Thánh Mẹ!
Lạy đức Thánh Thần
Chúng con xin về cõi tục để làm dân...
Rồi... cởi trả áo tu,
Rồi... xếp kinh cầu nguyện
Rồi... nhẹ bước trở về trần...
Viễn khách ơi! Viễn khách ơi!
Người hãy ngừng chân,
Nghe Tha La kể, nhưng mà thôi khách nhé!
Đất đã chuyển rung lòng bao thế hệ
Trời Tha La vần vũ đám mây tang,
Vui gì đâu mà tâm sự?
Buồn làm chi cho bẽ bàng!
ờ... Ơ... Hơ...ờ... ơ Hơ... Tiếng hát;
Rung lành lạnh, ngân trầm đôi khúc nhạc,
Buồn tênh tênh, não lòng lắm khách ơi!
Tha La thương người viễn khách quá đi thôi!
***
Khách ngoảnh mặt nghẹn ngào trông nắng đổ
Nghe gió thổi như trùng dương sóng vỗ.
Lá rừng cao vàng rụng lá rừng bay...
Giờ khách đi. Tha La nhắn câu này:
- Khi hết giặc, khách hãy về thăm nhé!
Hãy về thăm xóm đạo
Có trái ngọt cây lành
Tha La dâng ngàn hoa gạo
Và suối mát rừng xanh
Xem đám Chiên hiền thương áo trắng
Nghe trời đổi gió nhớ quanh quanh...
Vũ Anh Khanh
Nguồn LNT
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
*Đây Tha La xóm đạo,*
Có trái ngọt, cây lành.
Tôi về thăm một dạo,
Giữa mùa nắng vàng hanh,
Ngậm ngùi, Tha La bảo:
- Đây rừng xanh, rừng xanh,
Bụi đùn quanh ngõ vắng,
Khói đùn quanh nóc tranh,
Gió đùn quanh mây trắng,
Và lửa loạn xây thành.
Có trái ngọt, cây lành.
Tôi về thăm một dạo,
Giữa mùa nắng vàng hanh,
Ngậm ngùi, Tha La bảo:
- Đây rừng xanh, rừng xanh,
Bụi đùn quanh ngõ vắng,
Khói đùn quanh nóc tranh,
Gió đùn quanh mây trắng,
Và lửa loạn xây thành.
Viễn khách ơi! Hãy dừng chân cho hỏi
Nắng hạ vàng ngàn hoa gạo rưng rưng
Đây Tha La, một xóm đạo ven rừng.
Có trái ngọt, cây lành im bóng lá,
Con đường đỏ bụi phủ mờ gót lạ
Ngày êm êm lòng viễn khách bơ vơ!
Về chi đây! Khách hỡi! Có ai chờ?
Ai đưa đón?
Viễn khách ơi! Hãy dừng chân cho hỏi
Nắng hạ vàng ngàn hoa gạo rưng rưng
Đây Tha La, một xóm đạo ven rừng.
Có trái ngọt, cây lành im bóng lá,
Con đường đỏ bụi phủ mờ gót lạ
Ngày êm êm lòng viễn khách bơ vơ!
Về chi đây! Khách hỡi! Có ai chờ?
Ai đưa đón?
*Xin thưa, tôi lạc bước!*
Không là duyên, không là bèo kiếp trước,
Không có ai chờ, đưa đón tôi đâu!
Rồi quạnh hiu, khách lặng lẽ cúi đầu,
Tìm hoa rụng lạc loài trên vệ cỏ.
Nghìn cánh hoa bay ngẩn ngơ trong gió
Gạo rưng rưng, nghìn hoa máu rưng rưng.
Nhìn hoa rơi, lòng khách bỗng bâng khuâng
Tha La hỏi: - Khách buồn nơi đây vắng?
- Không, tôi buồn vì mây trời đây trắng!
- Và khách buồn vì tiếng gió đang hờn?
Khách nhẹ cười, nghe gió nổi từng cơn.
Gió vun vút, gió rợn rùng, gió rít,
Bỗng đâu đây vẳng véo von tiếng địch:
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Bao người đi thề chẳng trở lại nhà
Nay đã chết giữa chiến trường ly loạn!
Tiếng địch càng cao, não nùng ai oán
Buồn trưa trưa, lây lất buồn trưa trưa
Buồn xưa xưa, ngây ngất buồn xưa xưa
Lòng viễn khách bỗng dưng tê tái lạnh
Khách rùng mình, ngẩn ngơ người hiu quạnh
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Đây mênh mông xóm đạo với rừng già
Nắng lổ đổ rụng trên đầu viễn khách.
Khách bước nhẹ theo con đường đỏ quạch.
Gặp cụ già đang ngắm gió bâng khuâng
Đang đón mây xa... Khách bỗng ngại ngần:
- Kính thưa cụ, vì sao Tha La vắng?
Cụ ngạo nghễ cười rung rung râu trắng,
Nhẹ bảo chàng: "Em chẳng biết gì ư?
Bao năm qua khói loạn phủ mịt mù!
Người nước Việt ra đi vì nước Việt
Tha La vắng vì Tha La đã biết,
Thương giống nòi, đau đất nước lầm than".
***
Trời xa xanh, mây trắng nghẹn ngàn hàng
Ngày hiu quạnh. ờ...Ơ...Hơ... Tiếng hát,
Buồn như gió lượn, lạnh dài đôi khúc nhạc.
Tiếng hát rằng:
Tha La hận quốc thù,
Tha La buồn tiếng kiếm.
Não nùng chưa! Tha La nguyện hy sinh
ờ... Ơ... Hơ... Có một đám Chiên lành
Quỳ cạnh Chúa một chiều xưa lửa dậy
Quỳ cạnh chúa, đám Chiên lành run rẩy:
- Lạy đức Thánh Cha!
Lạy đức Thánh Mẹ!
Lạy đức Thánh Thần
Chúng con xin về cõi tục để làm dân...
Rồi... cởi trả áo tu,
Rồi... xếp kinh cầu nguyện
Rồi... nhẹ bước trở về trần...
Viễn khách ơi! Viễn khách ơi!
Người hãy ngừng chân,
Nghe Tha La kể, nhưng mà thôi khách nhé!
Đất đã chuyển rung lòng bao thế hệ
Trời Tha La vần vũ đám mây tang,
Vui gì đâu mà tâm sự?
Buồn làm chi cho bẽ bàng!
ờ... Ơ... Hơ...ờ... ơ Hơ... Tiếng hát;
Rung lành lạnh, ngân trầm đôi khúc nhạc,
Buồn tênh tênh, não lòng lắm khách ơi!
Tha La thương người viễn khách quá đi thôi!
***
Khách ngoảnh mặt nghẹn ngào trông nắng đổ
Nghe gió thổi như trùng dương sóng vỗ.
Lá rừng cao vàng rụng lá rừng bay...
Giờ khách đi. Tha La nhắn câu này:
- Khi hết giặc, khách hãy về thăm nhé!
Hãy về thăm xóm đạo
Có trái ngọt cây lành
Tha La dâng ngàn hoa gạo
Và suối mát rừng xanh
Xem đám Chiên hiền thương áo trắng
Nghe trời đổi gió nhớ quanh quanh...
Không là duyên, không là bèo kiếp trước,
Không có ai chờ, đưa đón tôi đâu!
Rồi quạnh hiu, khách lặng lẽ cúi đầu,
Tìm hoa rụng lạc loài trên vệ cỏ.
Nghìn cánh hoa bay ngẩn ngơ trong gió
Gạo rưng rưng, nghìn hoa máu rưng rưng.
Nhìn hoa rơi, lòng khách bỗng bâng khuâng
Tha La hỏi: - Khách buồn nơi đây vắng?
- Không, tôi buồn vì mây trời đây trắng!
- Và khách buồn vì tiếng gió đang hờn?
Khách nhẹ cười, nghe gió nổi từng cơn.
Gió vun vút, gió rợn rùng, gió rít,
Bỗng đâu đây vẳng véo von tiếng địch:
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Bao người đi thề chẳng trở lại nhà
Nay đã chết giữa chiến trường ly loạn!
Tiếng địch càng cao, não nùng ai oán
Buồn trưa trưa, lây lất buồn trưa trưa
Buồn xưa xưa, ngây ngất buồn xưa xưa
Lòng viễn khách bỗng dưng tê tái lạnh
Khách rùng mình, ngẩn ngơ người hiu quạnh
- Thôi hết rồi! Còn chi nữa Tha La!
Đây mênh mông xóm đạo với rừng già
Nắng lổ đổ rụng trên đầu viễn khách.
Khách bước nhẹ theo con đường đỏ quạch.
Gặp cụ già đang ngắm gió bâng khuâng
Đang đón mây xa... Khách bỗng ngại ngần:
- Kính thưa cụ, vì sao Tha La vắng?
Cụ ngạo nghễ cười rung rung râu trắng,
Nhẹ bảo chàng: "Em chẳng biết gì ư?
Bao năm qua khói loạn phủ mịt mù!
Người nước Việt ra đi vì nước Việt
Tha La vắng vì Tha La đã biết,
Thương giống nòi, đau đất nước lầm than".
***
Trời xa xanh, mây trắng nghẹn ngàn hàng
Ngày hiu quạnh. ờ...Ơ...Hơ... Tiếng hát,
Buồn như gió lượn, lạnh dài đôi khúc nhạc.
Tiếng hát rằng:
Tha La hận quốc thù,
Tha La buồn tiếng kiếm.
Não nùng chưa! Tha La nguyện hy sinh
ờ... Ơ... Hơ... Có một đám Chiên lành
Quỳ cạnh Chúa một chiều xưa lửa dậy
Quỳ cạnh chúa, đám Chiên lành run rẩy:
- Lạy đức Thánh Cha!
Lạy đức Thánh Mẹ!
Lạy đức Thánh Thần
Chúng con xin về cõi tục để làm dân...
Rồi... cởi trả áo tu,
Rồi... xếp kinh cầu nguyện
Rồi... nhẹ bước trở về trần...
Viễn khách ơi! Viễn khách ơi!
Người hãy ngừng chân,
Nghe Tha La kể, nhưng mà thôi khách nhé!
Đất đã chuyển rung lòng bao thế hệ
Trời Tha La vần vũ đám mây tang,
Vui gì đâu mà tâm sự?
Buồn làm chi cho bẽ bàng!
ờ... Ơ... Hơ...ờ... ơ Hơ... Tiếng hát;
Rung lành lạnh, ngân trầm đôi khúc nhạc,
Buồn tênh tênh, não lòng lắm khách ơi!
Tha La thương người viễn khách quá đi thôi!
***
Khách ngoảnh mặt nghẹn ngào trông nắng đổ
Nghe gió thổi như trùng dương sóng vỗ.
Lá rừng cao vàng rụng lá rừng bay...
Giờ khách đi. Tha La nhắn câu này:
- Khi hết giặc, khách hãy về thăm nhé!
Hãy về thăm xóm đạo
Có trái ngọt cây lành
Tha La dâng ngàn hoa gạo
Và suối mát rừng xanh
Xem đám Chiên hiền thương áo trắng
Nghe trời đổi gió nhớ quanh quanh...
*Vũ Anh Khanh* *Nguồn LNT*
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Các mẫu máy tính để bàn AIO Lenovo V510z, Lenovo V410z và Lenovo V310z đạt hiệu suất mạnh mẽ, sở hữu tính năng bảo mật nâng cao và khả năng quản lý dễ dàng nhằm giúp người dùng doanh nghiệp có thể xử lý hiệu quả mọi công việc hàng ngày.
Được thiết kế gọn gàng và đầy phong cách với màn hình 23-inch không viền, tiết kiệm diện tích, sản phẩm đầu bảng trong bộ ba máy mới Lenovo V510z là lựa chọn hàng đầu cho doanh nghiệp vừa và nhỏ mong muốn sở hữu cỗ máy AIO gọn nhẹ, dễ quản lý, mang sức mạnh của vi xử lý Intel cùng dung lượng lưu trữ mở rộng. Với khả năng kết nối liên tục, camera nhận dạng khuôn mặt thông minh, mẫu máy AIO này còn đáp ứng tiêu chuẩn về tiết kiệm năng lượng nên sẽ giúp người dùng giảm thiểu chi phí sử dụng hàng ngày.
Trong khi đó, cùng sức mạnh xử lý nhưng có thiết kế gọn nhẹ hơn, Lenovo V410z được xem là giải pháp máy tính tất cả-trong-một an toàn và tiết kiệm không gian làm việc cho doanh nghiệp vừa và nhỏ Việt Nam. Mẫu máy tính tất cả-trong-một này được thiết kế chuyên nghiệp với màn hình 21,5-inch không viền được trang bị công nghệ chống lóa, giúp người dùng tập trung làm việc hiệu quả hơn. Thích ứng với nhiều phong cách làm việc khác nhau, chức năng xoay và điều chỉnh màn hình mang lại sự tiện lợi lý tưởng cho người dùng. Máy được trang bị chức năng video hội nghị chất lượng cao, giúp người dùng có thể xoay webcam khỏi hướng chính diện nếu không muốn ghi hình. Cùng với khả năng tiết kiệm năng lượng tối ưu và bảo mật dữ liệu doanh nghiệp nâng cao, Lenovo V410z là giải pháp mà doanh nghiệp hoàn toàn có thể tin cậy khi sử dụng.
Với các doanh nghiệp nhỏ mong muốn tìm kiếm công cụ đơn giản nhưng có khả năng xử lý công việc hiệu quả, hay người dùng chuyên nghiệp bận rộn muốn tìm kiếm sự cân bằng giữa hiệu suất và chất lượng công việc, đồng thời muốn tiết kiệm chi phí, máy tính tất cả-trong-một Lenovo V310z đáp ứng tất cả các yêu cầu đó. Máy được trang bị cấu hình vi xử lý Intel® Core™ i thế hệ thứ 7 mới nhất, kết hợp với ổ cứng PCIe SSD và RAM DDR4 siêu tốc, cho phép người dùng thoải mái tạo mới và chia sẻ tài liệu, duy trì e-mail công việc, thuyết trình hoặc hội họp qua mạng với khách hàng.
Lenovo V310z có thêm giải pháp Lenovo Companion APP quản lý máy tính đơn giản hơn, giúp người dùng doanh nghiệp tập trung tốt hơn cho công việc. Cũng được trang bị những tính năng bảo mật tối ưu giống như có trong V410z và V510z, Lenovo V310z giúp đảm bảo an toàn và thúc đẩy hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.
Các mẫu máy tính tất cả-trong-một Lenovo V510z, Lenovo V410z, và Lenovo V310z hiện đã sẵn sàng cho đặt hàng thông qua các đối tác kinh doanh của Lenovo tại Việt nam, và được bảo hành tận nơi 1 năm. Giá tham chiếu của Lenovo V510z, V410z, V310z khởi điểm từ 14,490,000VNĐ.


text:
Kính gửi các bậc phụ huynh và các em học sinh thân mến.
Vòng 1 của Cuộc thi English Master Kids 2016 được tổ chức bởi Trung tâm đào tạo ngoại ngữ Multi Language đã diễn ra thành công tốt đẹp. Sau gần 3 tuần diễn ra, Cuộc thi đã thu hút và sự quan tâm của gần 1000 thí sinh chứng minh sự hấp dẫn của cuộc thi cũng chất lương đào tạo của Multi language.
Kết thúc vòng 1 (Vòng thi sơ khảo), Multi Language đã chọn ra được 100 thí sinh (5 cấp độ) xuất sắc nhất. Các thí sinh trong danh sách sẽ tham dự một khóa đào tạo theo chuẩn châu Âu Cambridge trước khi bước vào vòng 2 (Vòng Chung kết) của cuộc thi:
Danh sách các thí sinh vào vòng 2 được chia làm 5 cấp độ như sau:
Tất cả các thí sinh trúng tuyển vào Vòng 2 sẽ xem thông tin trên Website: http://tienganhtreem.net.vn và thông tin trên Fanpage: Tiếng Anh Cambridge để xem danh sách. Đồng thời Multi Language sẽ liên hệ trực tiếp qua số điện thoại đăng ký để liên hệ với những thí sinh trúng tuyển vào vòng 2.
Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ Hotline: 0964 09 44 99 – 0914 34 36 69 | Email: info@ml.edu.vn
Chương trình học được thiết kế theo chuẩn quốc tế, đảm bảo phát triển các kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết và vững chương trình phổ thông.

markdown:
**Kính gửi các bậc phụ huynh và các em học sinh thân mến.**
Vòng 1 của
**Cuộc thi English Master Kids 2016** được tổ chức bởi Trung tâm đào tạo ngoại ngữ Multi Language đã diễn ra thành công tốt đẹp. Sau gần 3 tuần diễn ra, Cuộc thi đã thu hút và sự quan tâm của gần 1000 thí sinh chứng minh sự hấp dẫn của cuộc thi cũng chất lương đào tạo của Multi language.
Kết thúc vòng 1 (Vòng thi sơ khảo),
**Multi Language** đã chọn ra được 100 thí sinh (5 cấp độ) xuất sắc nhất. Các thí sinh trong danh sách sẽ tham dự một khóa đào tạo theo chuẩn châu Âu Cambridge trước khi bước vào vòng 2 ( **Vòng Chung kết**) của cuộc thi: **Danh sách các thí sinh vào vòng 2 được chia làm 5 cấp độ như sau:**
Tất cả các thí sinh trúng tuyển vào Vòng 2 sẽ xem thông tin trên
**Website**: [http://tienganhtreem.net.vn](http://tienganhtreem.net.vn/) **Fanpage**: **Tiếng Anh Cambridge** để xem danh sách. Đồng thời Multi Language sẽ liên hệ trực tiếp qua số điện thoại đăng ký để liên hệ với những thí sinh trúng tuyển vào vòng 2. **Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ Hotline: 0964 09 44 99 – 0914 34 36 69 | Email: info@ml.edu.vn**
Chương trình học được thiết kế theo chuẩn quốc tế, đảm bảo phát triển các kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết và vững chương trình phổ thông.

Link: <http://tienganhtreem.net.vn/?p=2875>; rel=shortlink, <http://tienganhtreem.net.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/"

Set-Cookie: PHPSSIDDD2=MXQlvHWf69R57Vy; expires=Sat, 25-Nov-2017 10:53:28 GMT; path=/