text:
Boeschepe
Tọa độ: 50°48′01″B 2°41′31″Đ / 50.800278°B 2.691944°Đ
Boeschepe là một xã của tỉnh Nord, thuộc vùng Hauts-de-France, miền bắc nước Pháp.
Tọa độ: 50°48′01″B 2°41′31″Đ / 50.800278°B 2.691944°Đ
Boeschepe là một xã của tỉnh Nord, thuộc vùng Hauts-de-France, miền bắc nước Pháp.

markdown:
# Boeschepe
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [50°48′01″B 2°41′31″Đ / 50.800278°B 2.691944°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Boeschepe¶ms=50.800278_N_2.691944_E_region:FR_type:city(2012))
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Hauts-de-France](/wiki/Hauts-de-France) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Nord](/wiki/Nord) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Dunkerque](/wiki/Dunkerque_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008-2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 74 m/243 ft)
1 2(5,25 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 1 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(380 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [59086](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=59086-COM)/ [59299](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Boeschepe** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Nord) của [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Nord](/wiki/Nord,_Nord-Pas-de-Calais), thuộc [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Hauts-de-France](/wiki/Hauts-de-France), miền bắc nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Boeschepe&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Boeschepe&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Boeschepe&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Boeschepe&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1055 miss, cp1052 miss


text:
Felgueiras
(đổi hướng từ Felgueiras (đô thị))
Felgueiras là một huyện thuộc tỉnh Porto, Bồ Đào Nha. Huyện này có diện tích 116 km², dân số thời điểm năm 2001 là 57595 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Municipalities of Portugal”. statoids.com. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2012.

markdown:
# Felgueiras
(đổi hướng từ
[Felgueiras (đô thị)](/w/index.php?title=Felgueiras_(%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B)&redirect=no))
|Felgueiras|
|— Huyện —|
|
|
Cờ hiệu
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png)
[Bồ Đào Nha](/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) [Porto](/wiki/Porto_(t%E1%BB%89nh)) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_T%C3%A2y_%C3%82u&action=edit&redlink=1)( [UTC+0](/wiki/UTC%2B0)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_T%C3%A2y_%C3%82u&action=edit&redlink=1)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [Thành phố kết nghĩa](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a) [Pont-Sainte-Maxence](/wiki/Pont-Sainte-Maxence) **Felgueiras** là một [huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) thuộc tỉnh [Porto](/wiki/Porto_(t%E1%BB%89nh)), [Bồ Đào Nha](/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha). Huyện này có diện tích 116 km², dân số thời điểm năm 2001 là 57595 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Felgueiras&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Felgueiras&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Municipalities of Portugal”](http://www.statoids.com/ypt.html). statoids.com. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2012.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1053 miss, cp1052 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Jorhat (huyện)
Huyện Jorhat là một huyện thuộc bang Assam, Ấn Độ. Thủ phủ huyện Jorhat đóng ở Jorhat. Huyện Jorhat có diện tích 2851 ki lô mét vuông. Đến thời điểm năm 2001, huyện Jorhat có dân số 1009197 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Districts of India”. Statoids. Bản gốc lưu trữ 29 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2012.

markdown:
# Jorhat (huyện)
|Huyện Jorhat|
|— huyện —|
|
|![]()
![ Vị trí của Huyện Jorhat](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Assam_Jorhat_locator_map.svg/250px-Assam_Jorhat_locator_map.svg.png)
![ Vị trí của Huyện Jorhat](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Assam_Jorhat_locator_map.svg/250px-Assam_Jorhat_locator_map.svg.png)
![ Ấn Độ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
![ Ấn Độ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png)
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Assam](/wiki/Assam) [Jorhat](/wiki/Jorhat) 2(1,101 mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [IST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99)( [UTC+5:30](/wiki/UTC%2B5:30)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%91%C4%83ng_k%C3%BD_xe) **Huyện Jorhat** là một [huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) thuộc [bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Assam](/wiki/Assam), [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99). Thủ phủ huyện Jorhat đóng ở [Jorhat](/wiki/Jorhat). Huyện Jorhat có diện tích 2851 [ki lô mét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng). Đến thời điểm năm 2001, huyện Jorhat có dân số 1009197 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Jorhat_(huy%E1%BB%87n)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Jorhat_(huy%E1%BB%87n)&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Districts of India”](http://www.statoids.com/yin.html). Statoids. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20101129043227/http://statoids.com/yye.html)29 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2012.

X-Cache: cp1054 miss, cp1052 miss


text:
Picconia excelsa
Picconia excelsa là một loài Picconia, đặc hữu của Macaronesia, có ở quần đảo Canaria (Tây Ban Nha) và Madeira (Bồ Đào Nha). Chúng hiện đang bị đe dọa vì mất môi trường sống.[1]
Đây là một cây bụi hoặc cây cỡ nhỏ thường xanh cao tới 10 m. Lá mọc đối, dài 6–8 cm, đơn, mép nhẵn, thường cong xuống tại viền lá. Quả kiểu quả hạch đen dài 1–2 cm.[2]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Bañares, A., et al. (1998). Picconia excelsa
- ^ Flora de Canarias: Picconia excelsa (tiếng Tây Ban Nha)

markdown:
*Picconia excelsa*
|
|Picconia excelsa
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Asterids](/wiki/Nh%C3%A1nh_C%C3%BAc) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lamiales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_m%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Oleaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C3%94_liu) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Picconia](/w/index.php?title=Picconia&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. excelsa** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Picconia excelsa*
(Aiton) DC.
* là một loài Picconia excelsa* *,* [Picconia](/w/index.php?title=Picconia&action=edit&redlink=1) [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Macaronesia](/wiki/Macaronesia), có ở [quần đảo Canaria](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Canaria)( [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha)) và [Madeira](/wiki/Madeira)( [Bồ Đào Nha](/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha)). Chúng hiện đang bị đe dọa vì [mất môi trường sống](/wiki/M%E1%BA%A5t_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_s%E1%BB%91ng). [[1]](#cite_note-iucn-1)
Đây là một
[cây bụi](/wiki/C%C3%A2y_b%E1%BB%A5i) hoặc [cây](/wiki/C%C3%A2y) cỡ nhỏ [thường xanh](/w/index.php?title=Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_xanh&action=edit&redlink=1) cao tới 10 m. [Lá](/wiki/L%C3%A1) mọc đối, dài 6–8 cm, đơn, mép nhẵn, thường cong xuống tại viền lá. [Quả](/wiki/Qu%E1%BA%A3) kiểu [quả hạch](/wiki/Qu%E1%BA%A3_h%E1%BA%A1ch) đen dài 1–2 cm. [[2]](#cite_note-canaries-2)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Picconia_excelsa&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Picconia_excelsa&action=edit§ion=1)] **Bañares, A., et al. (1998).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) *Picconia excelsa* **Flora de Canarias:** [^](#cite_ref-canaries_2-0) *Picconia excelsa* **(tiếng Tây Ban Nha)**

X-Cache: cp1068 miss, cp1052 miss


text:
Quận San Augustine, Texas
Quận San Augustine (tiếng Anh:San Augustine County) là một quận trong tiểu bang Texas, Hoa Kỳ. Quận lỵ đóng ở thành phố San Augustine6. Theo kết quả điều tra dân số năm 2000 của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có dân số 8.946 người.
Thông tin nhân khẩu[sửa | sửa mã nguồn]
Theo điều tra dân số {{GR}|2}} năm 2000, quận đã có 8.946 người, 3.575 hộ, và 2.520 gia đình sống trong quận. Mật độ dân số là 17 người cho mỗi dặm vuông (7/km ²). Có 5.356 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình là 10 cho mỗi dặm vuông (4/km ²). Cơ cấu dân tộc của dân cư quận gồm 69,26% người da trắng, 27,95% da đen hay người Mỹ gốc Phi, 0,20% người Mỹ bản xứ, 0,20% người châu Á, 1,64% từ các chủng tộc khác, và 0,75% từ hai hoặc nhiều chủng tộc. 3,58% dân số là người Hispanic hay Latino thuộc chủng tộc nào.
Có 3.575 hộ, trong đó 26,80% có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 53,50% là các cặp vợ chồng sống với nhau, 13,50% có chủ hộ là nữ không có mặt chồng, và 29,50% là không lập gia đình. 27,00% của tất cả các hộ gia đình đã được tạo thành từ các cá nhân và 14,90% có người sống một mình 65 tuổi trở lên đã được người. Bình quân mỗi hộ là 2,43 và cỡ gia đình trung bình là 2,93.
Trong quận, độ tuổi dân cư với 23,70% ở độ tuổi dưới 18, 6,80% 18-24, 23,00% 25-44, 25,10% 45-64, và 21,40% người 65 tuổi trở lên. Tuổi trung bình là 42 năm. Cứ mỗi 100 nữ có 92,10 nam giới. Cứ mỗi 100 nữ 18 tuổi trở lên, đã có 85,90 nam giới.
Thu nhập trung bình cho một hộ gia đình trong quận đã được $ 27.025, và thu nhập trung bình cho một gia đình là $ 32.772. Nam giới có thu nhập trung bình $ 28.395 so với 18.925 $ cho phái nữ. Thu nhập trên đầu cho các quận được $ 15,548. Giới 15,60% gia đình và 21,20% dân số sống dưới mức nghèo khổ, trong đó có 30,70% những người dưới 18 tuổi và 20,10% có độ tuổi từ 65 trở lên.

markdown:
# Quận San Augustine, Texas
|
|Quận San Augustine, Texas
|
|Bản đồ
|
|![]()
Vị trí trong tiểu bang
[Texas](/wiki/Texas) ![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang Texas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Map_of_USA_TX.svg/200px-Map_of_USA_TX.svg.png)
![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang Texas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Map_of_USA_TX.svg/200px-Map_of_USA_TX.svg.png)
Vị trí của tiểu bang Texas trong
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) **Thống kê** [Quận lỵ](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_l%E1%BB%B5) [San Augustine](/wiki/San_Augustine,_Texas) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
- Tổng cộng
- Đất
- Nước
592
[mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)(1.533 [km²](/wiki/Km%C2%B2))
528 mi² (1.368 km²)
64 mi² (166 km²), 10.86%
[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
- (
[2000](/wiki/2000))
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
8.946
18/mi² (7/km²)
**Website:** [www.co.san-augustine.tx.us](http://www.co.san-augustine.tx.us) **Quận San Augustine** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh):San Augustine County) là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) trong [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Texas](/wiki/Texas), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Quận lỵ đóng ở thành phố [San Augustine](/wiki/San_Augustine,_Texas) . Theo kết quả điều tra dân số năm 6 [2000](/wiki/2000)của [Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận có dân số 8.946 người.
## Thông tin nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_San_Augustine,_Texas&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_San_Augustine,_Texas&action=edit§ion=1)]
Theo điều tra dân số {{GR}|2}} năm 2000, quận đã có 8.946 người, 3.575 hộ, và 2.520 gia đình sống trong quận. Mật độ dân số là 17 người cho mỗi dặm vuông (7/km ²). Có 5.356 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình là 10 cho mỗi dặm vuông (4/km ²). Cơ cấu dân tộc của dân cư quận gồm 69,26% người da trắng, 27,95% da đen hay
[người Mỹ gốc Phi](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Phi), 0,20% người Mỹ bản xứ, 0,20% người châu Á, 1,64% từ các chủng tộc khác, và 0,75% từ hai hoặc nhiều chủng tộc. 3,58% dân số là người Hispanic hay Latino thuộc chủng tộc nào.
Có 3.575 hộ, trong đó 26,80% có trẻ em dưới 18 tuổi sống chung với họ, 53,50% là các cặp vợ chồng sống với nhau, 13,50% có chủ hộ là nữ không có mặt chồng, và 29,50% là không lập gia đình. 27,00% của tất cả các hộ gia đình đã được tạo thành từ các cá nhân và 14,90% có người sống một mình 65 tuổi trở lên đã được người. Bình quân mỗi hộ là 2,43 và cỡ gia đình trung bình là 2,93.
Trong quận, độ tuổi dân cư với 23,70% ở độ tuổi dưới 18, 6,80% 18-24, 23,00% 25-44, 25,10% 45-64, và 21,40% người 65 tuổi trở lên. Tuổi trung bình là 42 năm. Cứ mỗi 100 nữ có 92,10 nam giới. Cứ mỗi 100 nữ 18 tuổi trở lên, đã có 85,90 nam giới.
Thu nhập trung bình cho một hộ gia đình trong quận đã được
[$](/wiki/K%C3%BD_hi%E1%BB%87u_%C4%91%C3%B4_la) 27.025, và thu nhập trung bình cho một gia đình là $ 32.772. Nam giới có thu nhập trung bình $ 28.395 so với 18.925 $ cho phái nữ. Thu nhập trên đầu cho các quận được $ 15,548. Giới 15,60% gia đình và 21,20% dân số sống dưới mức nghèo khổ, trong đó có 30,70% những người dưới 18 tuổi và 20,10% có độ tuổi từ 65 trở lên.
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1053 hit/1, cp1052 miss


text:
Trợ giúp
Thể loại:Công nghiệp Đài Loan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Thể loại con
Thể loại này gồm thể loại con sau.
C
►
Công ty Đài Loan theo ngành công nghiệp
(2 t.l.)
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Công_nghiệp_Đài_Loan&oldid=13018431
”
Thể loại
:
Kinh tế Đài Loan
Công nghiệp theo quốc gia
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên lạc
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
Azərbaycanca
English
فارسی
Français
한국어
ქართული
Scots
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 20:33 ngày 6 tháng 8 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động


text:
шерсть
Tiếng Nga[sửa]
Danh từ[sửa]
шерсть gc
- (животных) lông, lông mao, lông thú.
- верблюжья шерсть — lông lạc đà
- (пряжа) len, len sợi.
- грубая шерсть — len gai, len thô
- (ткань) len, vải len, len dạ, hàng len.
- по шерсть — xuôi, dễ chịu, dễ nghe
- гладить против шерстьи — nói (làm) trái ý, nói (làm) phật lòng, làm khó chịu, nói trái tai
- пошли по шерсть, а вернулись стрижеными — посл. — năng nỏ, mất cả ngõ lẫn mồm
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# шерсть
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **шерсть** gc
- (животных)
[lông](/wiki/l%C3%B4ng), [lông mao](/wiki/l%C3%B4ng_mao), [lông](/wiki/l%C3%B4ng) [thú](/wiki/th%C3%BA). *вербл*— lông lạc đà __ю__жья **шерсть**
-
- (пряжа)
[len](/wiki/len), [len](/wiki/len) [sợi](/wiki/s%E1%BB%A3i). *гр*— len gai, len thô __у__бая **шерсть**
-
- (ткань)
[len](/wiki/len), [vải](/wiki/v%E1%BA%A3i) [len](/wiki/len), [len dạ](/wiki/len_d%E1%BA%A1), [hàng](/wiki/h%C3%A0ng) [len](/wiki/len). *по*— xuôi, dễ chịu, dễ nghe **шерсть** *гл*— nói (làm) trái ý, nói (làm) phật lòng, làm khó chịu, nói trái tai __а__дить пр __о__тив **шерстьи** *пошл*— __и__по **шерсть,**а верн __у__лись стр __и__жеными *посл.*— năng nỏ, mất cả ngõ lẫn mồm
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1052 miss

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
千
Mục lục
Chữ Hán[sửa]
- Phiên âm Hán-Việt: thiên
- Số nét: 3
- Bộ thủ: 十 + 1 nét (xem trong Hán Việt tự điển)
- Dữ liệu Unicode: U+5343 (liên kết ngoài tiếng Anh)
Tiếng Quan Thoại[sửa]
Cách phát âm[sửa]
- Bính âm: qiān (qian1)
- Wade–Giles: ch’ien1
Số từ[sửa]
千
Dịch[sửa]
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

markdown:
# 千
|Tra từ bắt đầu bởi|
|
|
## Mục lục
## Chữ Hán[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-Hani-&action=edit§ion=T-1)]
|
|![ 千](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/%E5%8D%83-order.gif/60px-%E5%8D%83-order.gif)
![ 千](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/%E5%8D%83-order.gif/60px-%E5%8D%83-order.gif)
[Phiên âm Hán-Việt](https://vi.wikipedia.org/wiki/Phi%C3%AAn_%C3%A2m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t): [thiên](/wiki/thi%C3%AAn) [Số nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_s%E1%BB%91_n%C3%A9t): [3](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_3_n%C3%A9t) [Bộ thủ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_b%E1%BB%99): [十](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E5%8D%81)+ [1 nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E5%8D%81_%2B_1_n%C3%A9t)(xem trong *)* [Hán Việt tự điển](https://vi.wikisource.org/wiki/H%C3%A1n_Vi%E1%BB%87t_t%E1%BB%B1_%C4%91i%E1%BB%83n/%E5%8D%81#1_N.C3.89T)
- Dữ liệu
[Unicode](https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dung_Unicode): [U+5343](http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=5343)(liên kết ngoài tiếng Anh)
## Tiếng Quan Thoại[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-cmn-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)] [Bính âm](/wiki/Wiktionary:B%C3%ADnh_%C3%A2m): qiān (qian 1) [Wade–Giles](/wiki/Wiktionary:Wade-Giles): ch’ien 1
### Số từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-num-&action=edit§ion=T-1)] **千**
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
## Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-n-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
|千 viết theo chữ
|
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)


text:
carriage control character
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
carriage control character /ˈkɛr.ɪdʒ kən.ˈtroʊl ˈkɛr.ɪk.tɜː/
- (Tech) Ký tự điều khiển con trượt (lên giấy).
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# carriage control character
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **carriage control character** [/ˈkɛr.ɪdʒ kən.ˈtroʊl ˈkɛr.ɪk.tɜː/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- (
*Tech*) [Ký](/wiki/k%C3%BD) [tự](/wiki/t%E1%BB%B1) [điều khiển](/wiki/%C4%91i%E1%BB%81u_khi%E1%BB%83n) [con trượt](/wiki/con_tr%C6%B0%E1%BB%A3t)(lên giấy).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1067 miss, cp1052 miss


text:
-
-
- Sinh viên
-
Điện thoại
-
Tablet
-
Laptop
-
Phụ kiện
- PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG
- APPLE
- SAMSUNG
- ENERGIZER
- CÔNG NGHỆ ÂM THANH
- Loa công nghệ
- Tai nghe công nghệ
- PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
- PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG
- PHỤ KIỆN LAPTOP
- Bàn phím
- Bao da điện thoại
- Bao da máy tính bảng
- Camera
- Cáp
- Chuột
- Đầu đọc thẻ
- Đế tản nhiệt
- Đồng hồ thông minh
- Linh kiện khác
- Loa & Micro
- Miếng dán màn hình
- Thẻ, sim
- Nội dung số
- Máy đổi trả
- Xả hàng
- Khuyến mãi
- Trả góp
- Tin công nghệ
GỌI LẠI CHO TÔI

markdown:
-
-
-
[Sinh viên](https://sinhvien.vienthonga.vn/)
-
[Điện thoại](/dien-thoai-smartphones)
-
[Tablet](/may-tinh-bang)
-
[Laptop](/laptop)
-
[Phụ kiện](/linh-phu-kien)
-
[PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG](/linh-phu-kien) [APPLE](/linh-phu-kien/apple) [SAMSUNG](/linh-phu-kien/samsung-vn-2) [ENERGIZER](/linh-phu-kien/phu-kien-chinh-hang-energizer)
-
[CÔNG NGHỆ ÂM THANH](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh) [Loa công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/loa-cong-nghe) [Tai nghe công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/tai-nghe-cong-nghe)
-
[PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_phone)
-
[PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_tablet)
-
[PHỤ KIỆN LAPTOP](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_laptop)
-
[Bàn phím](/linh-phu-kien/ban-phim)
-
[Bao da điện thoại](/linh-phu-kien/bao-da)
-
[Bao da máy tính bảng](/linh-phu-kien/bao-da-may-tinh-bang/)
-
[Camera](/linh-phu-kien/camera)
-
[Cáp](/linh-phu-kien/cap)
-
[Chuột](/linh-phu-kien/mouse)
-
[Đầu đọc thẻ](/linh-phu-kien/dau-doc-the)
-
[Đế tản nhiệt](/linh-phu-kien/de-tan-nhiet)
-
[Đồng hồ thông minh](/linh-phu-kien/dong-ho)
-
[Linh kiện khác](/linh-phu-kien/linh-kien-khac)
-
[Loa & Micro](/linh-phu-kien/loa)
-
[Miếng dán màn hình](/linh-phu-kien/mieng-dan-man-hinh)
-
-
[Thẻ, sim](/the-cao-sim-so)
-
[Nội dung số](/noi-dung-so)
-
[Máy đổi trả](/may-doi-tra)
-
[Xả hàng](/xa-hang)
-
[Khuyến mãi](/khuyen-mai-moi-nhat)
-
[Trả góp](/tra-gop.html)
-
[Tin công nghệ](/tin-tuc) ![ ](/Content/images/icon/goilai-chotoi.png)
GỌI LẠI CHO TÔI

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' script.hotjar.com static.hotjar.com tagmanager.google.com assets.vienthonga.vn www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn go.yeah1offer.com media1.admicro.vn vienthongavn.api.sociaplus.com www.google.com www.gstatic.com www.googleadservies.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com www.linkedin.com api.sociaplus.com locationv2.api.sociaplus.com

Set-Cookie: VTA-SRV=www2|WcFpH|WcFpH; path=/

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Edit: kimio
Chương 359: Thiên kinh địa nghĩa
Tô Tiểu Tiểu một trận thổn thức.
Mà lúc này, Thượng Quan Mặc thấy Tô Tiểu Tiểu tỉnh, trong mắt là thần sắc mừng rỡ.
Hắn cuống quít cầm tay Tô Tiểu Tiểu.
“Lang Hoàn, nàng có cảm thấy chỗ nào không thoải mái hay không?”
Tô Tiểu Tiểu trừ bỏ cảm thấy được đầu có chút nặng nề, cũng không có gì không ổn.
Nàng nhìn Thượng Quan Mặc, nhẹ nhàng mà lắc lắc đầu.
Dừng lại, nàng bỗng nhiên ngăn khóe môi, cười nói: “Cám ơn ngươi.”
Thượng Quan Mặc sửng sốt, thần sắc của hắn trở nên cổ quái.
Hắn nhíu mi nói: “Nàng là Hoàng hậu của trẫm, trẫm cứu nàng là chuyện thiên kinh địa nghĩa, vì sao phải nói cám ơn?”
Tâm Tô Tiểu Tiểu run lên.
Nàng tựa hồ chưa bao giờ phát giác qua lời nói của Thượng Quan Mặc có thể êm tai như vậy.
Thiên kinh địa nghĩa …
Bốn chữ này ở đáy lòng Tô Tiểu Tiểu tạo nên một trận gợn sóng.
Qua hồi lâu, nàng mới mỉm cười nói: “Ân.”
Thiên kinh địa nghĩa.
Có lẽ, dùng thân phận Đoan Mộc Lang Hoàn này cùng Thượng Quan Mặc qua cả đời, cũng không phải là chuyện rất khó chịu.
Bỗng nhiên, Tô Tiểu Tiểu nhớ tới Tô Thiển Thiển.
Sắc mặt nàng biến trắng.
Nàng cuống quít hỏi: “Thiển Thiển đâu?”
Thần sắc của Thượng Quan Mặc trở nên ảm đạm.
“Tô mỹ nhân không kịp cứu ra, đã chết rồi. Nhưng là đã tìm được thi thể của nàng, bất quá đã hoàn toàn cháy sạch, căn bản nhìn không ra bộ dáng, nhưng là trên người có tín vật Tô mỹ nhân thường mang. Trẫm đã muốn sắp xếp xong xuôi tang sự của Tô mỹ nhân, Lang Hoàn chớ quá mức thương tâm. Thái y nói, sau khi nàng tỉnh lại, cần cố gắng giữ tâm trạng vui vẻ.”
Tô Tiểu Tiểu mặc dù là hôn mê vài ngày, nhưng tốt xấu cũng biết Tô Thiển Thiển là do nàng sắp xếp xuất cung, vừa nghĩ như thế, trong lòng mới hơi chút thả lỏng một ít.
Bỗng nhiên, nàng vừa khẩn trương hỏi han: “Tố Vân cùng Ế Vân đâu?”
Thượng Quan Mặc cũng nhăn nhíu mi.
Hắn tựa hồ có chứa xin lỗi nhìn Tô Tiểu Tiểu, sau đó nói: “Hai người bọn họ hầu hạ chủ tử không chu toàn, trẫm đã muốn phạt hai người ở trong hoán y cục làm việc.”
Tô Tiểu Tiểu vừa nghe, cũng không có ý định cùng Thượng Quan Mặc cầu tình.
Dù sao Tố Vân cùng Ế Vân cũng là người mà Đoan Mộc Gia dùng để giám thị nàng cùng Thượng Quan Mặc, hơn nữa Đoan Mộc Gia có dã tâm như vậy.
Tố Vân cùng Ế Vân không ở bên cạnh nàng cũng là chuyện tốt.
Vì thế, nàng nói: “Ân.”
—————————————————————————————————
Chương 360: Hài hoà hòa hợp
Một tiếng “Ân” liền đại biểu thái độ của Tô Tiểu Tiểu.
Thượng Quan Mặc cũng nhất thời thả lỏng tâm. (vịt: anh ý sợ chị ý giận vì phạt 2 người hầu của chị ý đấy ạ)
Thần sắc bình thường, ánh mắt cũng không có gì không ổn, thậm chí không có nhíu mi, cái này tỏ vẻ Hoàng hậu đồng ý cách làm của hắn.
Hắn vốn đang đang lo lắng Lang Hoàn sẽ không thích hắn làm như vậy.
Dù sao Tố Vân cùng Ế Vân cũng là tỳ nữ hầu hạ nàng rất nhiều năm, hơn nữa còn là của hồi môn đưa tới.
Chỉ cần Lang Hoàn chịu vì bọn họ cầu tình, hắn tất nhiên sẽ lập tức thả hai người bọn họ.
Bất quá hiện tại thái độ của Lang Hoàn như vậy, hắn cũng không cần thả.
Xem ra, Lang Hoàn cũng không phải rất thích đôi tỳ nữ song sinh này.
Vì thế, Thượng Quan Mặc cười cười, hắn nói: “Trẫm đem tỳ nữ bên người nàng đuổi đi.”
Tô Tiểu Tiểu nháy mắt mấy cái: “Ngươi là tính toán bồi thường lại cho ta?”
Thượng Quan Mặc cười to: “Tú nữ tuyển lúc trước còn chưa có rời cung, nếu là Lang Hoàn thích, chi bằng đến chọn lựa. Tú nữ đi dự tuyển này đều là những nữ tử cầm kỳ thư họa mọi thứ tinh thông, nếu là nàng buồn, có thể kêu các nàng ngâm thơ đánh đàn chơi cờ vẽ tranh giải khuây.”
Tô Tiểu Tiểu vừa nghe, lập tức xì một tiếng bật cười.
“Ai, người ta là tới làm phi tử, hiện tại ngược lại đến làm tỳ nữ cho ta, các nàng khẳng định không muốn.”
Thượng Quan Mặc trừng lớn mắt.
“Ai nói không muốn. Làm tỳ nữ cho Hoàng hậu của trẫm, là ân sủng khó có được.”
Tô Tiểu Tiểu ha ha cười.
Bất quá cuối cùng nàng vẫn là cự tuyệt đề nghị này của Thượng Quan Mặc.
Chậc chậc.
Nàng cũng không muốn lấy các tiểu thư nhà quan có bối cảnh này làm tì nữ đâu.
Nói không chừng đến lúc đó vẫn là ngược lại, cần nàng đi hầu hạ các nàng đâu.
Tỳ nữ gì đó, không có càng tốt.
Nàng làm việc dễ dàng hơn.
Dù sao, nàng đã sớm không muốn có người ở sau lưng nàng.
Vì thế, Tô Tiểu Tiểu cười nói: “Như vậy cũng tốt lắm rồi. Ta không muốn có tỳ nữ.”
Thượng Quan Mặc nhẹ nhàng mà nắm tay nàng.
“Ân, cái gì cũng theo ý nàng.”
Dừng, hắn híp mắt cười.
“Nếu nàng thích, trẫm cũng có thể hầu hạ nàng.”
Tô Tiểu Tiểu cười ha ha.
Hai người trong lúc đó là chưa bao giờ hài hoà hòa hợp như vậy.
************************************************************
Tem… Haha
haha, yêu làm con người ta biến chuyển nhiều quá
Thanks!!
2 NV này càng ngày càng ngọt, ko biết TTT có động tâm nữa ko?
hehe chị TT nhà mình lắm chiêu quá nhưng giờ chắc sắp dính “chưởng” yêu rùi hehe chạy đâu cho thoát
thanks nàng nhá
càng ngày càng thích anh này rồi nha
Oa. Nếu nàng thjx, ta cũng có thể hầu hạ nàng.
Thanks nàng nà
cám ơn 😐
thanks!~
Thanks!

markdown:
**Edit: kimio** **Chương 359: Thiên kinh địa nghĩa**
Tô Tiểu Tiểu một trận thổn thức.
Mà lúc này, Thượng Quan Mặc thấy Tô Tiểu Tiểu tỉnh, trong mắt là thần sắc mừng rỡ.
Hắn cuống quít cầm tay Tô Tiểu Tiểu.
“Lang Hoàn, nàng có cảm thấy chỗ nào không thoải mái hay không?”
Tô Tiểu Tiểu trừ bỏ cảm thấy được đầu có chút nặng nề, cũng không có gì không ổn.
Nàng nhìn Thượng Quan Mặc, nhẹ nhàng mà lắc lắc đầu.
Dừng lại, nàng bỗng nhiên ngăn khóe môi, cười nói: “Cám ơn ngươi.”
Thượng Quan Mặc sửng sốt, thần sắc của hắn trở nên cổ quái.
Hắn nhíu mi nói: “Nàng là Hoàng hậu của trẫm, trẫm cứu nàng là chuyện thiên kinh địa nghĩa, vì sao phải nói cám ơn?”
Tâm Tô Tiểu Tiểu run lên.
Nàng tựa hồ chưa bao giờ phát giác qua lời nói của Thượng Quan Mặc có thể êm tai như vậy.
Thiên kinh địa nghĩa …
Bốn chữ này ở đáy lòng Tô Tiểu Tiểu tạo nên một trận gợn sóng.
Qua hồi lâu, nàng mới mỉm cười nói: “Ân.”
Thiên kinh địa nghĩa.
Có lẽ, dùng thân phận Đoan Mộc Lang Hoàn này cùng Thượng Quan Mặc qua cả đời, cũng không phải là chuyện rất khó chịu.
Bỗng nhiên, Tô Tiểu Tiểu nhớ tới Tô Thiển Thiển.
Sắc mặt nàng biến trắng.
Nàng cuống quít hỏi: “Thiển Thiển đâu?”
Thần sắc của Thượng Quan Mặc trở nên ảm đạm.
“Tô mỹ nhân không kịp cứu ra, đã chết rồi. Nhưng là đã tìm được thi thể của nàng, bất quá đã hoàn toàn cháy sạch, căn bản nhìn không ra bộ dáng, nhưng là trên người có tín vật Tô mỹ nhân thường mang. Trẫm đã muốn sắp xếp xong xuôi tang sự của Tô mỹ nhân, Lang Hoàn chớ quá mức thương tâm. Thái y nói, sau khi nàng tỉnh lại, cần cố gắng giữ tâm trạng vui vẻ.”
Tô Tiểu Tiểu mặc dù là hôn mê vài ngày, nhưng tốt xấu cũng biết Tô Thiển Thiển là do nàng sắp xếp xuất cung, vừa nghĩ như thế, trong lòng mới hơi chút thả lỏng một ít.
Bỗng nhiên, nàng vừa khẩn trương hỏi han: “Tố Vân cùng Ế Vân đâu?”
Thượng Quan Mặc cũng nhăn nhíu mi.
Hắn tựa hồ có chứa xin lỗi nhìn Tô Tiểu Tiểu, sau đó nói: “Hai người bọn họ hầu hạ chủ tử không chu toàn, trẫm đã muốn phạt hai người ở trong hoán y cục làm việc.”
Tô Tiểu Tiểu vừa nghe, cũng không có ý định cùng Thượng Quan Mặc cầu tình.
Dù sao Tố Vân cùng Ế Vân cũng là người mà Đoan Mộc Gia dùng để giám thị nàng cùng Thượng Quan Mặc, hơn nữa Đoan Mộc Gia có dã tâm như vậy.
Tố Vân cùng Ế Vân không ở bên cạnh nàng cũng là chuyện tốt.
Vì thế, nàng nói: “Ân.”
—————————————————————————————————
**Chương 360: Hài hoà hòa hợp**
Một tiếng “Ân” liền đại biểu thái độ của Tô Tiểu Tiểu.
Thượng Quan Mặc cũng nhất thời thả lỏng tâm.
*(vịt: anh ý sợ chị ý giận vì phạt 2 người hầu của chị ý đấy ạ)*
Thần sắc bình thường, ánh mắt cũng không có gì không ổn, thậm chí không có nhíu mi, cái này tỏ vẻ Hoàng hậu đồng ý cách làm của hắn.
Hắn vốn đang đang lo lắng Lang Hoàn sẽ không thích hắn làm như vậy.
Dù sao Tố Vân cùng Ế Vân cũng là tỳ nữ hầu hạ nàng rất nhiều năm, hơn nữa còn là của hồi môn đưa tới.
Chỉ cần Lang Hoàn chịu vì bọn họ cầu tình, hắn tất nhiên sẽ lập tức thả hai người bọn họ.
Bất quá hiện tại thái độ của Lang Hoàn như vậy, hắn cũng không cần thả.
Xem ra, Lang Hoàn cũng không phải rất thích đôi tỳ nữ song sinh này.
Vì thế, Thượng Quan Mặc cười cười, hắn nói: “Trẫm đem tỳ nữ bên người nàng đuổi đi.”
Tô Tiểu Tiểu nháy mắt mấy cái: “Ngươi là tính toán bồi thường lại cho ta?”
Thượng Quan Mặc cười to: “Tú nữ tuyển lúc trước còn chưa có rời cung, nếu là Lang Hoàn thích, chi bằng đến chọn lựa. Tú nữ đi dự tuyển này đều là những nữ tử cầm kỳ thư họa mọi thứ tinh thông, nếu là nàng buồn, có thể kêu các nàng ngâm thơ đánh đàn chơi cờ vẽ tranh giải khuây.”
Tô Tiểu Tiểu vừa nghe, lập tức xì một tiếng bật cười.
“Ai, người ta là tới làm phi tử, hiện tại ngược lại đến làm tỳ nữ cho ta, các nàng khẳng định không muốn.”
Thượng Quan Mặc trừng lớn mắt.
“Ai nói không muốn. Làm tỳ nữ cho Hoàng hậu của trẫm, là ân sủng khó có được.”
Tô Tiểu Tiểu ha ha cười.
Bất quá cuối cùng nàng vẫn là cự tuyệt đề nghị này của Thượng Quan Mặc.
Chậc chậc.
Nàng cũng không muốn lấy các tiểu thư nhà quan có bối cảnh này làm tì nữ đâu.
Nói không chừng đến lúc đó vẫn là ngược lại, cần nàng đi hầu hạ các nàng đâu.
Tỳ nữ gì đó, không có càng tốt.
Nàng làm việc dễ dàng hơn.
Dù sao, nàng đã sớm không muốn có người ở sau lưng nàng.
Vì thế, Tô Tiểu Tiểu cười nói: “Như vậy cũng tốt lắm rồi. Ta không muốn có tỳ nữ.”
Thượng Quan Mặc nhẹ nhàng mà nắm tay nàng.
“Ân, cái gì cũng theo ý nàng.”
Dừng, hắn híp mắt cười.
“Nếu nàng thích, trẫm cũng có thể hầu hạ nàng.”
Tô Tiểu Tiểu cười ha ha.
Hai người trong lúc đó là chưa bao giờ hài hoà hòa hợp như vậy.
************************************************************
Tem… Haha
haha, yêu làm con người ta biến chuyển nhiều quá
Thanks!!
2 NV này càng ngày càng ngọt, ko biết TTT có động tâm nữa ko?
hehe chị TT nhà mình lắm chiêu quá nhưng giờ chắc sắp dính “chưởng” yêu rùi hehe chạy đâu cho thoát
thanks nàng nhá
càng ngày càng thích anh này rồi nha
Oa. Nếu nàng thjx, ta cũng có thể hầu hạ nàng.
Thanks nàng nà
cám ơn 😐
thanks!~
Thanks!

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p1hgcZ-9P>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
Ý kiến này được nêu trên tạp chí Mỹ “CounterPunch”.
Sức mạnh tài chính và quân sự của Mỹ dựa trên thực tế rằng, đồng đô la là đồng tiền dự trữ thế giới, và là đồng tiền giao dịch phổ biến nhất của các hệ thống thương mại và tài chính toàn cầu. Theo tạp chí Mỹ, việc bảo vệ đồng USD là nguyên nhân chính dẫn đến các cuộc chiến mà Hoa Kỳ đang tiến hành.
Nhóm BRICS, đặc biệt sau cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, đang cố gắng thoát khỏi sự thống trị của đồng USD. Ví dụ, trong năm 2009, Nga và Trung Quốc đã đề xuất sáng kiến để SDR — đơn vị tính toán tiền tệ của IMF — mang tính đại diện cho các hệ thống tiền tệ quốc tế.
Về mặt lý thuyết, Ngân hàng Phát triển BRICS có thể tạo ra loại tiền tệ có thể cạnh tranh với đồng đô la, mà điều đó sẽ gây ra những hậu quả thảm khốc cho nền kinh tế Mỹ. Tờ “CounterPunch” nhấn mạnh, các quốc gia BRICS đang phát triển thương mại bằng đồng tiền riêng của họ và thúc đẩy đồng nhân dân tệ như một đồng tiền khu vực ở châu Á và Liên minh kinh tế Á-Âu.
Tổng thống Nga đã nói thẳng thắn về sự bất công của hệ thốngtài chính dựa trên đồng đô la. Kết quả là, nước Nga bị ảnh hưởng bởi các biện pháp trừng phạt, các cuộc tấn công tiền tệ, việc giảm giá dầu là nhân tạo, âm mưu làm mất ổn định tình hình trong nước và các mối đe dọa quân sự.
Các căn cứ NATO ở Đông Âu và cuộc đảo chính ở Ukraina đều là các thí dụ cho nỗ lực gây chia rẽ giữa Nga và châu Âu, để châu Âu vẫn ở lại trong khu vực ảnh hưởng của Mỹ, tờ “CounterPunch” viết.
Theo chiến lược “Xoay trục về châu Á” của chính quyền Mỹ, Trung Quốc trở thành một mục tiêu, kết quả là Trung Quốc đã trải qua bất ổn chính trị tại Hồng Kông và ở các tỉnh miền Tây. Washington cô lập Bắc Kinh về mặt kinh tế, tách khỏi các nước láng giềng — thành viên tổ chức Quan hệ Đối tác xuyên Thái Bình Dương.
Tạp chí “CounterPunch” kết luận, sự suy yếu của Nga, Trung Quốc và các quốc gia BRICS nói chung về mặt quân sư, kinh tế và chính trị là một phần cơ bản trong chiến lược của Mỹ nhằm duy trì vị trí “bá quyền” của đồng đô la.
Toàn bộ bình luận
Hiển thị những bình luận mới (0)

markdown:
Ý kiến này được nêu trên tạp chí Mỹ “CounterPunch”.
Sức mạnh tài chính và quân sự của Mỹ dựa trên thực tế rằng, đồng đô la là đồng tiền dự trữ thế giới, và là đồng tiền giao dịch phổ biến nhất của các hệ thống thương mại và tài chính toàn cầu. Theo tạp chí Mỹ, việc bảo vệ đồng USD là nguyên nhân chính dẫn đến các cuộc chiến mà Hoa Kỳ đang tiến hành.
Nhóm BRICS, đặc biệt sau cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, đang cố gắng thoát khỏi sự thống trị của đồng USD. Ví dụ, trong năm 2009, Nga và Trung Quốc đã đề xuất sáng kiến để SDR — đơn vị tính toán tiền tệ của IMF — mang tính đại diện cho các hệ thống tiền tệ quốc tế.
Về mặt lý thuyết, Ngân hàng Phát triển BRICS có thể tạo ra loại tiền tệ có thể cạnh tranh với đồng đô la, mà điều đó sẽ gây ra những hậu quả thảm khốc cho nền kinh tế Mỹ. Tờ “CounterPunch” nhấn mạnh, các quốc gia BRICS đang phát triển thương mại bằng đồng tiền riêng của họ và thúc đẩy đồng nhân dân tệ như một đồng tiền khu vực ở châu Á và Liên minh kinh tế Á-Âu.
Tổng thống Nga đã nói thẳng thắn về sự bất công của hệ thốngtài chính dựa trên đồng đô la. Kết quả là, nước Nga bị ảnh hưởng bởi các biện pháp trừng phạt, các cuộc tấn công tiền tệ, việc giảm giá dầu là nhân tạo, âm mưu làm mất ổn định tình hình trong nước và các mối đe dọa quân sự.
Các căn cứ NATO ở Đông Âu và cuộc đảo chính ở Ukraina đều là các thí dụ cho nỗ lực gây chia rẽ giữa Nga và châu Âu, để châu Âu vẫn ở lại trong khu vực ảnh hưởng của Mỹ, tờ “CounterPunch” viết.
Theo chiến lược “Xoay trục về châu Á” của chính quyền Mỹ, Trung Quốc trở thành một mục tiêu, kết quả là Trung Quốc đã trải qua bất ổn chính trị tại Hồng Kông và ở các tỉnh miền Tây. Washington cô lập Bắc Kinh về mặt kinh tế, tách khỏi các nước láng giềng — thành viên tổ chức Quan hệ Đối tác xuyên Thái Bình Dương.
Tạp chí “CounterPunch” kết luận, sự suy yếu của Nga, Trung Quốc và các quốc gia BRICS nói chung về mặt quân sư, kinh tế và chính trị là một phần cơ bản trong chiến lược của Mỹ nhằm duy trì vị trí “bá quyền” của đồng đô la.
## Toàn bộ bình luậnHiển thị nhiều bình luận hơn (
20)
Hiển thị những bình luận mới (
0)

Cache-Control: public


text:
Trọng sinh đến nông gia
Tác giả: Quỷ Sửu
Chuyển ngữ: Mị Ảnh
Chương thứ mười tám
Vưu Kim Liên nóng nảy đập bàn, nhảy xuống giường lướt đến trước mặt Vưu Kim Cần, dùng âm thanh mà rống:
“Kim Cần, lúc ấy chú nói như thế nào? Chú nói khi Hoa Nha lên trung học sẽ đem tiền về. Người một nhà chị không muốn tính lời lãi với chú, nhưng chú cũng không thể không trả tiền vốn? Làm người không thể không có lương tâm như thế, chú khi dễ hai mẹ con chị sao, không muốn cho con chị đi học sao?” Vưu Kim Liên giận đến cả người phát run, nói tiếp “Con thỏ nóng nảy cũng sẽ cắn người, chú thấy tôi giống thỏ lắm sao? Đến lúc liều mạng thì cá chết lưới rách, chú cũng không có gì tốt?”
Vưu Kim Cần hốc mắt đã có chút ướt át, nói: “Là em có lỗi với chị. Nếu có tiền, em sẽ trả ngay. Em thật sự đã đập nồi bán sắt … Không gạt chị, em, con em đến tiền mua sữa bột cũng không có … Thật sự, em không có tiền.”
Vưu Kim Cần vừa nói vừa lau nước mắt, cúi đầu không muốn cho cô nhìn thấy đôi mắt đã đỏ bừng của mình.
Vưu Kim Liên sửng sốt, cô lần đầu tiên nhìn thấy đứa em này khóc, còn khóc đến thương tâm như vậy.
Vưu Kim Cần giơ tay lên để Vưu Kim Liên nhìn, đồng thời nói: “Chị tưởng em không muốn trả tiền sao? Em không muốn cho cháu em đi học sao? Thành tích Hoa Nha tốt như vậy, về sau nhất định sẽ thi đỗ đại học, sao em có thể hại nó … Em vì không muốn hại nó, nên hôm nay mới đến dẫn Cẩu Đản đi. Năm nay ó cũng đã không còn nhỏ, em muốn Cẩu Đản ra ngoài làm công, có thể giúp Hoa Nha một ít học phí.”
Vưu Kim Liên sửng sốt rất lâu, cô nhìn cánh tay đầy vết máu của đứa em, vết chai đều bị ma sát, lòng bàn tay hầu như không còn da, mỏng đến có thể nhìn thấy mạch máu. Lại nhìn Trần quả phụ, cả người cô ấy gầy đi rất nhiều như người bị bệnh. Hai đứa nhỏ còn cần người ôm, sợ hãi nhìn Vưu Kim Liên, quần áo trên người tuy sạch sẽ nhưng rất cũ, khăn lau miệng cũng đã bị rách. Liếc mắt một cái cũng biết vợ chồng bọn họ ở bên ngoài không sống tốt được ngày nào.
Vưu Kim Liên yên lặng lau nước mắt, hỏi:
“Chú dẫn Cẩu Đản đi, nó thì có khả năng làm gì chứ?”
“Ít nhất có thể giúp em lúc bận rộn, một năm kiếm được không ít tiền.”
Vưu Kim Liên thở dài, nửa ngày mới nói:
“Vậy chú mang Cẩu Đản đi đi.”
Bên kia Thẩm Thiên Úc cũng không biết hắn và Trần Hạ Sinh phải tách ra, mà đang đắm chìm trong kỳ nghỉ hè yên lặng cuối cùng của sơ tam.
Ở bờ sông có dựng một sào tre câu cá, mặt nước tĩnh lặng, bóng loáng như gương. Nhẫu nhiên sẽ có cá trồi lên thông khí, viền môi lộ ra khỏi mặt nước rất là đáng yêu. Con giun treo trên cần câu ngọ ngậy nhúc nhích, từ phía trên lướt qua làm mặt nước gợn sóng.
Thẩm Thiên Úc vừa câu cá vừa đọc sách, Trần Hạ Sinh chán chường ở bên cạch dọc cỏ. Trong lúc yên tĩnh này chỉ còn lại âm thanh lật sách của Thẩm Thiên Úc.
Thẩm Thiên Úc tưởng Trần Hạ Sinh đang dọc cỏ, nhưng thật sự anh đang nhìn chân của em họ mình. Khác với làn da ngăm đen khỏe mạnh của Trần Hạ Sinh, hắn là loại người dù có phơi nắng thế nào cũng không bị đen, từng đường nét trên bàn chân cong mượt như bị dao tước qua, lại đối với Trần Hạ Sinh có một loại dụ hoặc khó hiểu.
Ngày sau Thẩm Thiên Úc thường thường hoài nghi Trần Hạ Sinh không phải là đồng tính luyến ái, chẳng qua là vì diện mạo khi còn nhỏ của Thẩm Thiên Úc quá mức âm nhu, mà những cô gái Trần Hạ Sinh tiếp xúc lại không có ai đẹp như Thẩm Thiên Úc, nên mới tự cho rằng mình thích nam nhân.
Nhưng Trần Hạ Sinh kiên quyết phủ định quan điểm này, bởi vì sau đi Thẩm Thiên Úc trưởng thành lại tràn đầy khí khái nam tử. Hơn nữa Thẩm Thiên Úc luôn theo chủ nghĩa đại nam tử, mà Trần Hạ Sinh thích hắn cũng không phải vì diện mạo của hắn mà chuyển biến tâm ý.
Nói cách khác, nếu cho anh chọn giữa một mỹ nữ và Thẩm Thiên Úc, Trần Hạ Sinh sẽ không do dự mà lựa chọn Thẩm Thiên Úc.
Trần Hạ Sinh vừa nóng vừa nhàm chán, cởi áo cởi luôn quần đùi nhảy xuống sông bơi lội. Mùa hè này anh điên cuồng vui đùa, làn da vừa mới trắng được một chút lại đen như cũ, lúc bơi có chút giống một con cá trạch chui vào trong nước.
Trần Hạ Sinh nhẹ nhàng nằm ngửa trên mặt nước, quay đầu nhìn chằm chằm Thẩm Thiên Úc, đột nhiên nhìn thấy cần câu chìm xuống, lại chìm xuống.
“Ân? Mắc câu.”
Thẩm Thiên Úc đang xem sách bị lời nói của Trần Hạ Sinh làm giật mình, vội vàng thu dây, dùng sức kéo cần câu về phía sau. Chỉ thấy một con cá chép dài như cánh tay cắn vào lưỡi câu, thân thể dài rộng giãy dụa trên không trung, còn mang theo một ít bọt nước.
Hai người thu cần câu, nhìn thành quả hôm nay rất là vừa lòng, một người cầm một thùng nhỏ đi về.
Còn chưa tới nhà, Trần Hạ Sinh đã lớn tiếng gọi:
“Cô ơi, tụi con bắt được nhiều cá lắm nè—— “
Nhưng những lời còn chưa nói xong đã bị anh nuốt hết vào trong bụng.
Thẩm Thiên Úc không nhanh không chậm đi đến phía sau Trần Hạ Sinh, thấy anh dừng lại có chút nghi hoặc hỏi:
“Làm sao vậy?”
Trần Hạ Sinh ngốc nghếch đứng tại chỗ, nửa ngày mới nói:
“Cha, mẹ, sao hai người lại đến đây?”
Không khí trong nhà có chút ngưng trọng, Thẩm Thiên Úc chỉ kêu một tiếng rồi lại không biết nói gì.
Trần Hạ Sinh không phải là con ruột của Vưu Kim Cần, lại không ở gần chú ấy nhiều, giữa hai cha con khách khí như người xa lạ. Trần Hạ Sinh hình như không thích cha mẹ của mình, bởi vì bất cứ nguyên nhân gì cũng là hai người bọn họ ném anh cho Vưu Kim Liên nuôi. Nhất là Trần quả phụ, bây giờ trong tay ôm em bé, càng khiến Trần Hạ Sinh khó chịu.
Thẩm Thiên Úc hiểu tâm tình của Trần Hạ Sinh, cảm giác kia giống như ở kiếp trước hắn nhìn thấy vợ chồng Hà gia yêu thương hai đứa con trai mà bỏ quên mình. Thẩm Thiên Úc trầm mặc nắm chặt tay Trần Hạ Sinh, im lặng an ủi anh.
Trần Hạ Sinh giúp Vưu Kim Cần và Trần quả phụ rót nước, rồi nghiêm mặt đứng trước cửa. Trần quả phụ rất nhớ con trai của mình, mấy lần ngoắc anh nhưng Trần Hạ Sinh không chịu lại.
Trần quả phụ gọi: “Cẩu Đản, lại đây, đến xem em trai của con nè.”
Lời này trực tiếp đâm vào chỗ đau của Trần Hạ Sinh, anh cúi đầu thì thào: “Mẹ, nó mới không phải là em của con.”
Lời như thế đương nhiên không dám nói lớn, nên chỉ có mình Thẩm Tiên Úc đứng bên cạnh nghe được.
Trần quả phụ không nghe thấy nhưng nhìn ra Trần Hạ Sinh không muốn, nhất thời có chút xấu hổ, buông đứa nhỏ trong tay xuống đi đến cạnh Trần Hạ Sinh, ngẩng đầu nhìn đứa con đã cao hơn mình đến hỏi:
“Cẩu Đản, con có khỏe không? Con… con làm sao vậy?”
Trần Hạ Sinh không nói chuyện, theo bản năng quay đầu nhìn Thẩm Thiên Úc. Thẩm Thiên Úc sờ sờ lưng của anh, như đang trấn an.
Trần Hạ Sinh lúc này mới nhìn thẳng vào Trần quả phụ, khó xử nói:
“Mẹ, mẹ đến đây làm gì?”
Trong nhà nhất thời yên tĩnh, Vưu Kim Liên đứng dậy đi vào bếp chuẩn bị cơm chiều, nói: “Trời đã trễ như vậy, hai đứa đừng quay về, đêm nay ở lại đây ngủ đi … Hoa Nha, con vào ngủ chung với mẹ, để một nhà bọn họ ngủ giướng lớn.”
Thẩm Thiên Úc ‘Ân’ một tiếng, khi hắn vừa đáp liền liền thấy Trần Hạ Sinh bài xích. Trần Hạ Sinh hít sâu một hơi, không tình nguyện nói: “Con không…”
Nhưng những lời này chưa kịp nói ra đã bị Thẩm Thiên Úc ngăn lại. Thiểm Thiên Úc biết anh muốn nói gì, nhưng nói ra rồi cậu mợ sẽ như thế nào? Dưới tình huống này vẫn nên im lặng.
Trong nhà bao phủ một loại không khí kỳ dị, khiến người không thể thoát ra.
Buổi tối Trần Ha Sinh không tình nguyện ôm chăn ngủ cùng gia đình Vưu Kim cần. Thẩm Thiên Úc còn không biết đây là buổi tối cuối cùng của bọn họ, chỉ cảm thấy tối nay không thể ôm anh ngủ, có chút không quen.
Thẩm Thiên Úc hỏi mẹ:
“Sao cậu hai lại đột nhiên đến đây?”
Vưu Kim Liên nhắm mắt lại, hàm hồ nói:
“Cẩu Đản không phải đã lớn rồi sao? Trong nhà muốn kiếm cho nó một đối tượng, để nó đi xem mắt … Nó cũng đã đến tuổi rời khỏi chúng ta, con thấy thế nào?”
“…” Thẩm Thiên Úc trầm mặc một hồi, không nói chuyện, xoay người nằm xuống.
Thì ra là mang Trần Hạ Sinh đi tìm đối đượng, Thẩm Thiên Úc nghĩ, như vậy ngày mai Trần Hạ Sinh sẽ đi sao? Nếu muốn tìm đối tượng thì hắn cũng không có lý do để ngăn cản.
Còn có chút luyến tiếc, một mình hắn buồn bực trong chốc lát, nghĩ rằng Trần Hạ Sinh chỉ đi xem mắt cũng không phải kết hôn sinh con, nếu chướng mắt còn có thể cự tuyệt. Nhưng Trần Hạ Sinh lớn lắm sao? Anh chỉ mới mười tám tuổi thôi mà…
Khi đó Thẩm Thiên Úc căn bản không biết, Vưu Kim Liên chỉ đang gạt hắn. Một người mẹ tâm niệm muốn cho con mình lên đại học thì không từ thủ đoạn bỏ đi một phần tử trong nhà mình, để nó đi làm công cho con mình đến trường.
Ngày hôm sau, Trần Hạ Sinh quả nhiên đề cập chuyện đi cùng cha mẹ với Thẩm Thiên Úc. Anh nói:
“Hoa nhi… Anh muốn cùng cha mẹ trở về làm công … Về sau còn một mình em nên cẩn thận một chút, đừng để người khác ức hiếp.”
Trần Hạ Sinh đương nhiên không muốn rời khỏi Thẩm Thiên Úc, trước kia anh ghét học như vậy cũng có thể vì hắn mà lên sơ trung. Anh cũng không muốn ra ngoài làm công, nghĩ thầm chỉ cần Thẩm Thiên Úc giữ lại thì anh sẽ không đi.
Nhưng Thẩm Thiên Úc không biết Trần Hạ Sinh phải ra ngoài làm công, hắn còn tưởng Trần Hạ Sinh đang thẹn thùng không dám nói thật:
“Ca, anh đi đi, em sẽ cố gắng chăm sóc bản thân.”
“…”
Trần Hạ Sinh đi rồi, Thẩm Thiên Úc bắt đầu chờ anh về. Nhưng qua bảy tám ngày, cũng không thấy tin tức của Trần Hạ Sinh.
Thẩm Thiên Úc đã từng hỏi Vưu Kim Liên, sao Trần Hạ Sinh chưa trở lại.
Vưu Kim Liên hàm hồ nói ai biết được, nói không chừng Cẩu Đản coi trọng con gái nhà người ta, không muốn trở về.
Khi đó Thẩm Thiên Úc đã thấy không thích hợp. Hắn nghĩ, Trần Hạ Sinh gần gũi mình như vậy, không có khả năng một thời gian dài không trở về. Cho dù thích con gái, cũng không thế nào quên luôn mình … đúng không?
Bởi vì Thẩm Thiên Úc phải ở lại trường, cuối tuần mới trở về nhà. Tuần thứ sáu, Thẩm Thiên không sốt ruột về nhà mà chạy đến nhà trưởng thôn mượn điện thoại. Khi đó để trang bị một bộ điện thoại rất mắc tiền ít nhất phải hơn năm ngàn, toàn thôn chỉ có mình nhà thôn trưởng mới có điện thoại.
Thẩm Thiên Úc nắm chặt số điện thoại của Trần quả phụ, gọi nửa ngày mới thông. Khi Trần Hạ Sinh bắt máy, âm thanh của Thẩm Thiên Úc cũng vội vàng.
“Ca, sao anh chưa về? Như thế nào… anh thích cô gái đó?”
Trong thôn không ít người đi ở rễ, nếu Trần Hạ Sinh cũng đi, Thẩm Thiên Úc sẽ không có cách nào cứu vãn.
Trần Hạ Sinh kinh ngạc:
“Anh thích con gái? Con gái nào?”
“Không phải anh đi xem mắt sao?”
“Không phải, anh nói với em rồi mà, anh đi làm công.”
Thẩm Thiên Úc nhấp môi. Hắn không biết vì sao Vưu Kim Liên muốn gạt mình.
Bên kia âm thanh của Trần Hạ Sinh thanh âm bắt đầu nghẹn ngào, cơ hồ là khóc nức nở, nói với Thẩm Thiên Úc:
“Hoa nhi, làm sao bây giờ? Anh nhớ em, anh rất nhớ em …”
04.03.2015 lúc 7:24 Chiều
oa, ta muốn khóc quá, thương 2 anh ghê
04.03.2015 lúc 7:33 Chiều
uhm, giờ khổ sau này sẽ bớt khổ thôi a nàng 🙂
04.06.2014 lúc 8:51 Chiều
Tội anh Sinh quá >.< xin lỗi vì em đã muốn hai anh tách ra, nhưng như vậy cũng tốt, ít ra cho anh Úc cảm nhận được tầm quan trọng của anh!
Chịu thiệt thòi một chút sẽ có lợi lâu dài, ráng lên Sinh ca!

markdown:
**Trọng sinh đến nông gia**
Tác giả: Quỷ Sửu
Chuyển ngữ: Mị Ảnh
**Chương thứ mười tám**
Vưu Kim Liên nóng nảy đập bàn, nhảy xuống giường lướt đến trước mặt Vưu Kim Cần, dùng âm thanh mà rống:
“Kim Cần, lúc ấy chú nói như thế nào? Chú nói khi Hoa Nha lên trung học sẽ đem tiền về. Người một nhà chị không muốn tính lời lãi với chú, nhưng chú cũng không thể không trả tiền vốn? Làm người không thể không có lương tâm như thế, chú khi dễ hai mẹ con chị sao, không muốn cho con chị đi học sao?” Vưu Kim Liên giận đến cả người phát run, nói tiếp “Con thỏ nóng nảy cũng sẽ cắn người, chú thấy tôi giống thỏ lắm sao? Đến lúc liều mạng thì cá chết lưới rách, chú cũng không có gì tốt?”
Vưu Kim Cần hốc mắt đã có chút ướt át, nói: “Là em có lỗi với chị. Nếu có tiền, em sẽ trả ngay. Em thật sự đã đập nồi bán sắt … Không gạt chị, em, con em đến tiền mua sữa bột cũng không có … Thật sự, em không có tiền.”
Vưu Kim Cần vừa nói vừa lau nước mắt, cúi đầu không muốn cho cô nhìn thấy đôi mắt đã đỏ bừng của mình.
Vưu Kim Liên sửng sốt, cô lần đầu tiên nhìn thấy đứa em này khóc, còn khóc đến thương tâm như vậy.
Vưu Kim Cần giơ tay lên để Vưu Kim Liên nhìn, đồng thời nói: “Chị tưởng em không muốn trả tiền sao? Em không muốn cho cháu em đi học sao? Thành tích Hoa Nha tốt như vậy, về sau nhất định sẽ thi đỗ đại học, sao em có thể hại nó … Em vì không muốn hại nó, nên hôm nay mới đến dẫn Cẩu Đản đi. Năm nay ó cũng đã không còn nhỏ, em muốn Cẩu Đản ra ngoài làm công, có thể giúp Hoa Nha một ít học phí.”
Vưu Kim Liên sửng sốt rất lâu, cô nhìn cánh tay đầy vết máu của đứa em, vết chai đều bị ma sát, lòng bàn tay hầu như không còn da, mỏng đến có thể nhìn thấy mạch máu. Lại nhìn Trần quả phụ, cả người cô ấy gầy đi rất nhiều như người bị bệnh. Hai đứa nhỏ còn cần người ôm, sợ hãi nhìn Vưu Kim Liên, quần áo trên người tuy sạch sẽ nhưng rất cũ, khăn lau miệng cũng đã bị rách. Liếc mắt một cái cũng biết vợ chồng bọn họ ở bên ngoài không sống tốt được ngày nào.
Vưu Kim Liên yên lặng lau nước mắt, hỏi:
“Chú dẫn Cẩu Đản đi, nó thì có khả năng làm gì chứ?”
“Ít nhất có thể giúp em lúc bận rộn, một năm kiếm được không ít tiền.”
Vưu Kim Liên thở dài, nửa ngày mới nói:
“Vậy chú mang Cẩu Đản đi đi.”
Bên kia Thẩm Thiên Úc cũng không biết hắn và Trần Hạ Sinh phải tách ra, mà đang đắm chìm trong kỳ nghỉ hè yên lặng cuối cùng của sơ tam.
Ở bờ sông có dựng một sào tre câu cá, mặt nước tĩnh lặng, bóng loáng như gương. Nhẫu nhiên sẽ có cá trồi lên thông khí, viền môi lộ ra khỏi mặt nước rất là đáng yêu. Con giun treo trên cần câu ngọ ngậy nhúc nhích, từ phía trên lướt qua làm mặt nước gợn sóng.
Thẩm Thiên Úc vừa câu cá vừa đọc sách, Trần Hạ Sinh chán chường ở bên cạch dọc cỏ. Trong lúc yên tĩnh này chỉ còn lại âm thanh lật sách của Thẩm Thiên Úc.
Thẩm Thiên Úc tưởng Trần Hạ Sinh đang dọc cỏ, nhưng thật sự anh đang nhìn chân của em họ mình. Khác với làn da ngăm đen khỏe mạnh của Trần Hạ Sinh, hắn là loại người dù có phơi nắng thế nào cũng không bị đen, từng đường nét trên bàn chân cong mượt như bị dao tước qua, lại đối với Trần Hạ Sinh có một loại dụ hoặc khó hiểu.
Ngày sau Thẩm Thiên Úc thường thường hoài nghi Trần Hạ Sinh không phải là đồng tính luyến ái, chẳng qua là vì diện mạo khi còn nhỏ của Thẩm Thiên Úc quá mức âm nhu, mà những cô gái Trần Hạ Sinh tiếp xúc lại không có ai đẹp như Thẩm Thiên Úc, nên mới tự cho rằng mình thích nam nhân.
Nhưng Trần Hạ Sinh kiên quyết phủ định quan điểm này, bởi vì sau đi Thẩm Thiên Úc trưởng thành lại tràn đầy khí khái nam tử. Hơn nữa Thẩm Thiên Úc luôn theo chủ nghĩa đại nam tử, mà Trần Hạ Sinh thích hắn cũng không phải vì diện mạo của hắn mà chuyển biến tâm ý.
Nói cách khác, nếu cho anh chọn giữa một mỹ nữ và Thẩm Thiên Úc, Trần Hạ Sinh sẽ không do dự mà lựa chọn Thẩm Thiên Úc.
Trần Hạ Sinh vừa nóng vừa nhàm chán, cởi áo cởi luôn quần đùi nhảy xuống sông bơi lội. Mùa hè này anh điên cuồng vui đùa, làn da vừa mới trắng được một chút lại đen như cũ, lúc bơi có chút giống một con cá trạch chui vào trong nước.
Trần Hạ Sinh nhẹ nhàng nằm ngửa trên mặt nước, quay đầu nhìn chằm chằm Thẩm Thiên Úc, đột nhiên nhìn thấy cần câu chìm xuống, lại chìm xuống.
“Ân? Mắc câu.”
Thẩm Thiên Úc đang xem sách bị lời nói của Trần Hạ Sinh làm giật mình, vội vàng thu dây, dùng sức kéo cần câu về phía sau. Chỉ thấy một con cá chép dài như cánh tay cắn vào lưỡi câu, thân thể dài rộng giãy dụa trên không trung, còn mang theo một ít bọt nước.
Hai người thu cần câu, nhìn thành quả hôm nay rất là vừa lòng, một người cầm một thùng nhỏ đi về.
Còn chưa tới nhà, Trần Hạ Sinh đã lớn tiếng gọi:
“Cô ơi, tụi con bắt được nhiều cá lắm nè—— “
Nhưng những lời còn chưa nói xong đã bị anh nuốt hết vào trong bụng.
Thẩm Thiên Úc không nhanh không chậm đi đến phía sau Trần Hạ Sinh, thấy anh dừng lại có chút nghi hoặc hỏi:
“Làm sao vậy?”
Trần Hạ Sinh ngốc nghếch đứng tại chỗ, nửa ngày mới nói:
“Cha, mẹ, sao hai người lại đến đây?”
Không khí trong nhà có chút ngưng trọng, Thẩm Thiên Úc chỉ kêu một tiếng rồi lại không biết nói gì.
Trần Hạ Sinh không phải là con ruột của Vưu Kim Cần, lại không ở gần chú ấy nhiều, giữa hai cha con khách khí như người xa lạ. Trần Hạ Sinh hình như không thích cha mẹ của mình, bởi vì bất cứ nguyên nhân gì cũng là hai người bọn họ ném anh cho Vưu Kim Liên nuôi. Nhất là Trần quả phụ, bây giờ trong tay ôm em bé, càng khiến Trần Hạ Sinh khó chịu.
Thẩm Thiên Úc hiểu tâm tình của Trần Hạ Sinh, cảm giác kia giống như ở kiếp trước hắn nhìn thấy vợ chồng Hà gia yêu thương hai đứa con trai mà bỏ quên mình. Thẩm Thiên Úc trầm mặc nắm chặt tay Trần Hạ Sinh, im lặng an ủi anh.
Trần Hạ Sinh giúp Vưu Kim Cần và Trần quả phụ rót nước, rồi nghiêm mặt đứng trước cửa. Trần quả phụ rất nhớ con trai của mình, mấy lần ngoắc anh nhưng Trần Hạ Sinh không chịu lại.
Trần quả phụ gọi: “Cẩu Đản, lại đây, đến xem em trai của con nè.”
Lời này trực tiếp đâm vào chỗ đau của Trần Hạ Sinh, anh cúi đầu thì thào: “Mẹ, nó mới không phải là em của con.”
Lời như thế đương nhiên không dám nói lớn, nên chỉ có mình Thẩm Tiên Úc đứng bên cạnh nghe được.
Trần quả phụ không nghe thấy nhưng nhìn ra Trần Hạ Sinh không muốn, nhất thời có chút xấu hổ, buông đứa nhỏ trong tay xuống đi đến cạnh Trần Hạ Sinh, ngẩng đầu nhìn đứa con đã cao hơn mình đến hỏi:
“Cẩu Đản, con có khỏe không? Con… con làm sao vậy?”
Trần Hạ Sinh không nói chuyện, theo bản năng quay đầu nhìn Thẩm Thiên Úc. Thẩm Thiên Úc sờ sờ lưng của anh, như đang trấn an.
Trần Hạ Sinh lúc này mới nhìn thẳng vào Trần quả phụ, khó xử nói:
“Mẹ, mẹ đến đây làm gì?”
Trong nhà nhất thời yên tĩnh, Vưu Kim Liên đứng dậy đi vào bếp chuẩn bị cơm chiều, nói: “Trời đã trễ như vậy, hai đứa đừng quay về, đêm nay ở lại đây ngủ đi … Hoa Nha, con vào ngủ chung với mẹ, để một nhà bọn họ ngủ giướng lớn.”
Thẩm Thiên Úc ‘Ân’ một tiếng, khi hắn vừa đáp liền liền thấy Trần Hạ Sinh bài xích. Trần Hạ Sinh hít sâu một hơi, không tình nguyện nói: “Con không…”
Nhưng những lời này chưa kịp nói ra đã bị Thẩm Thiên Úc ngăn lại. Thiểm Thiên Úc biết anh muốn nói gì, nhưng nói ra rồi cậu mợ sẽ như thế nào? Dưới tình huống này vẫn nên im lặng.
Trong nhà bao phủ một loại không khí kỳ dị, khiến người không thể thoát ra.
Buổi tối Trần Ha Sinh không tình nguyện ôm chăn ngủ cùng gia đình Vưu Kim cần. Thẩm Thiên Úc còn không biết đây là buổi tối cuối cùng của bọn họ, chỉ cảm thấy tối nay không thể ôm anh ngủ, có chút không quen.
Thẩm Thiên Úc hỏi mẹ:
“Sao cậu hai lại đột nhiên đến đây?”
Vưu Kim Liên nhắm mắt lại, hàm hồ nói:
“Cẩu Đản không phải đã lớn rồi sao? Trong nhà muốn kiếm cho nó một đối tượng, để nó đi xem mắt … Nó cũng đã đến tuổi rời khỏi chúng ta, con thấy thế nào?”
“…” Thẩm Thiên Úc trầm mặc một hồi, không nói chuyện, xoay người nằm xuống.
Thì ra là mang Trần Hạ Sinh đi tìm đối đượng, Thẩm Thiên Úc nghĩ, như vậy ngày mai Trần Hạ Sinh sẽ đi sao? Nếu muốn tìm đối tượng thì hắn cũng không có lý do để ngăn cản.
Còn có chút luyến tiếc, một mình hắn buồn bực trong chốc lát, nghĩ rằng Trần Hạ Sinh chỉ đi xem mắt cũng không phải kết hôn sinh con, nếu chướng mắt còn có thể cự tuyệt. Nhưng Trần Hạ Sinh lớn lắm sao? Anh chỉ mới mười tám tuổi thôi mà…
Khi đó Thẩm Thiên Úc căn bản không biết, Vưu Kim Liên chỉ đang gạt hắn. Một người mẹ tâm niệm muốn cho con mình lên đại học thì không từ thủ đoạn bỏ đi một phần tử trong nhà mình, để nó đi làm công cho con mình đến trường.
Ngày hôm sau, Trần Hạ Sinh quả nhiên đề cập chuyện đi cùng cha mẹ với Thẩm Thiên Úc. Anh nói:
“Hoa nhi… Anh muốn cùng cha mẹ trở về làm công … Về sau còn một mình em nên cẩn thận một chút, đừng để người khác ức hiếp.”
Trần Hạ Sinh đương nhiên không muốn rời khỏi Thẩm Thiên Úc, trước kia anh ghét học như vậy cũng có thể vì hắn mà lên sơ trung. Anh cũng không muốn ra ngoài làm công, nghĩ thầm chỉ cần Thẩm Thiên Úc giữ lại thì anh sẽ không đi.
Nhưng Thẩm Thiên Úc không biết Trần Hạ Sinh phải ra ngoài làm công, hắn còn tưởng Trần Hạ Sinh đang thẹn thùng không dám nói thật:
“Ca, anh đi đi, em sẽ cố gắng chăm sóc bản thân.”
“…”
Trần Hạ Sinh đi rồi, Thẩm Thiên Úc bắt đầu chờ anh về. Nhưng qua bảy tám ngày, cũng không thấy tin tức của Trần Hạ Sinh.
Thẩm Thiên Úc đã từng hỏi Vưu Kim Liên, sao Trần Hạ Sinh chưa trở lại.
Vưu Kim Liên hàm hồ nói ai biết được, nói không chừng Cẩu Đản coi trọng con gái nhà người ta, không muốn trở về.
Khi đó Thẩm Thiên Úc đã thấy không thích hợp. Hắn nghĩ, Trần Hạ Sinh gần gũi mình như vậy, không có khả năng một thời gian dài không trở về. Cho dù thích con gái, cũng không thế nào quên luôn mình … đúng không?
Bởi vì Thẩm Thiên Úc phải ở lại trường, cuối tuần mới trở về nhà. Tuần thứ sáu, Thẩm Thiên không sốt ruột về nhà mà chạy đến nhà trưởng thôn mượn điện thoại. Khi đó để trang bị một bộ điện thoại rất mắc tiền ít nhất phải hơn năm ngàn, toàn thôn chỉ có mình nhà thôn trưởng mới có điện thoại.
Thẩm Thiên Úc nắm chặt số điện thoại của Trần quả phụ, gọi nửa ngày mới thông. Khi Trần Hạ Sinh bắt máy, âm thanh của Thẩm Thiên Úc cũng vội vàng.
“Ca, sao anh chưa về? Như thế nào… anh thích cô gái đó?”
Trong thôn không ít người đi ở rễ, nếu Trần Hạ Sinh cũng đi, Thẩm Thiên Úc sẽ không có cách nào cứu vãn.
Trần Hạ Sinh kinh ngạc:
“Anh thích con gái? Con gái nào?”
“Không phải anh đi xem mắt sao?”
“Không phải, anh nói với em rồi mà, anh đi làm công.”
Thẩm Thiên Úc nhấp môi. Hắn không biết vì sao Vưu Kim Liên muốn gạt mình.
Bên kia âm thanh của Trần Hạ Sinh thanh âm bắt đầu nghẹn ngào, cơ hồ là khóc nức nở, nói với Thẩm Thiên Úc:
“Hoa nhi, làm sao bây giờ? Anh nhớ em, anh rất nhớ em …”
04.03.2015 lúc 7:24 Chiều
oa, ta muốn khóc quá, thương 2 anh ghê
04.03.2015 lúc 7:33 Chiều
uhm, giờ khổ sau này sẽ bớt khổ thôi a nàng 🙂
04.06.2014 lúc 8:51 Chiều
Tội anh Sinh quá >.< xin lỗi vì em đã muốn hai anh tách ra, nhưng như vậy cũng tốt, ít ra cho anh Úc cảm nhận được tầm quan trọng của anh!
Chịu thiệt thòi một chút sẽ có lợi lâu dài, ráng lên Sinh ca!


text:
Nhắc đến không gian bếp trong ngôi nhà, không ít người nhăn mặt khi hình dung ra những đồ đạc lỉnh kỉnh khiến bếp ăn giống một kho chứa đồ thay vì là nơi để mọi thành viên trong gia đình sum họp và thưởng thức các món ăn. Vì thế, xu hướng nhà bếp với kiểu trang trí nội thất đơn giản và sang trọng rất phù hợp.
Bàn bếp sử dụng loại bề mặt bóng, có màu gỗ sẽ rất phù hợp.
Bạn cũng nên chọn loại bàn ăn màu gỗ tối bởi bàn gỗ là xu hướng phổ biến nhất hiện nay, nó mang lại sự sang trọng và hiện đại cùng với đó là độ bền khá cao. Chiếc bàn ăn với những đường nét trơn khỏe khoắn và chất liệu tốt là phù hợp hơn cả.
Để cung cấp ánh sáng cho bếp bạn có thể sử dụng loại đèn dây treo tập trung ánh sáng cho vật tiêu điểm của bếp là bàn ăn.
Hoặc nếu có điều kiện, tận dụng nguồn ánh sáng tự nhiên vừa làm không gian bếp thêm thoáng đãng, rộng rãi mà rất tốt cho sức khỏe người sử dụng
Màu trắng được sử dụng làm tông màu chính cho phong cách trang trí này nhưng điều đó không có nghĩa là tất cả chỉ có một màu trắng. Ngoài ra, những đồ dùng và phụ kiện phù hợp cũng nên được lựa chọn.

markdown:
Nhắc đến không gian bếp trong ngôi nhà, không ít người nhăn mặt khi hình dung ra những đồ đạc lỉnh kỉnh khiến bếp ăn giống một kho chứa đồ thay vì là nơi để mọi thành viên trong gia đình sum họp và thưởng thức các món ăn. Vì thế, xu hướng nhà bếp với kiểu trang trí nội thất đơn giản và sang trọng rất phù hợp.
**Bàn bếp sử dụng loại bề mặt bóng, có màu gỗ sẽ rất phù hợp.**
Bạn cũng nên chọn loại bàn ăn màu gỗ tối bởi bàn gỗ là xu hướng phổ biến nhất hiện nay, nó mang lại sự sang trọng và hiện đại cùng với đó là độ bền khá cao. Chiếc bàn ăn với những đường nét trơn khỏe khoắn và chất liệu tốt là phù hợp hơn cả.
Để cung cấp ánh sáng cho bếp bạn có thể sử dụng loại đèn dây treo tập trung ánh sáng cho vật tiêu điểm của bếp là bàn ăn.
Hoặc nếu có điều kiện, tận dụng nguồn ánh sáng tự nhiên vừa làm không gian bếp thêm thoáng đãng, rộng rãi mà rất tốt cho sức khỏe người sử dụng
Màu trắng được sử dụng làm tông màu chính cho phong cách trang trí này nhưng điều đó không có nghĩa là tất cả chỉ có một màu trắng. Ngoài ra, những đồ dùng và phụ kiện phù hợp cũng nên được lựa chọn.


text:
Gội đầu sạch và cho tóc bóng mượt
Cách này đặc biệt thích hợp với những ai có mái tóc độ dầu cao, hay bị bết, nhiều gàu.
Pha 1 cốc dấm táo với 1 cốc nước, thoa đều lên tóc, massage hoặc gãi thật nhẹ nhàng trong 10 phút rồi xả lại bằng nước ấm. Chỉ cần vậy thôi bạn đã cảm thấy mái tóc nhẹ bẫng, mềm mại và sạch sẽ đến không ngờ. Khi tóc khô bạn sẽ thấy rõ độ bóng của tóc khác hẳn so với khi dùng dầu gội đầu thông thường.
Bạn có thể gội đầu với cách này đều đặn mỗi ngày 1 lần hoặc 3 lần/ tuần đều được.
Trị gàu và da đầu ngứa nhiều
Dấm táo ngăn rụng tóc và trị gàu hữu hiệu.
- Cho 2-3 muỗng cà phê dấm táo vào một cốc nước ấm, thêm 1 muỗng dầu ôliu, 1 quả trứng và 1 muỗng nước cốt chanh.
- Trộn tất cả các thành phần này.
- Bôi hỗn hợp lên đầu và quấn một chiếc khăn ủ trong vòng 15 phút.
- Chải tóc và gội lại với nước ấm.
- Lặp lại cách này thường xuyên để có mái tóc đẹp.
3. Kích thích tóc mọc nhanh
- Trộn 2 thìa dấm táo với 1 thìa sữa ong chúa. Bôi trực tiếp lên da đầu - những vùng tóc rụng nhiều nhất, để khoảng 10 phút rồi gội sạch với nước ấm. Thực hiện 3 lần/ tuần để tóc mọc nhanh nhất.
Kích thích tóc mọc nhanh
- Trộn 2 thìa dấm táo với 1 thìa sữa ong chúa. Bôi trực tiếp lên da đầu - những vùng tóc rụng nhiều nhất, để khoảng 10 phút rồi gội sạch với nước ấm. Thực hiện 3 lần/ tuần để tóc mọc nhanh nhất.
Chữa rụng tóc, trị chứng hói đầu
Không còn lo tóc bị khô, rối nữa (Ảnh minh họa).
Đây là một trong những bài thuốc dân gian chữa rụng tóc hay nhất.
- Trộn 2 thìa cà phê dấm táo với 1 thìa cà phê ớt bột.
-Bôi đều hỗn hợp lên đầu, thư giãn trong vòng 40 phút rồi gội sạch với nước ấm.

markdown:
**Gội đầu sạch và cho tóc bóng mượt**
Cách này đặc biệt thích hợp với những ai có mái tóc độ dầu cao, hay bị bết, nhiều gàu.
Pha 1 cốc dấm táo với 1 cốc nước, thoa đều lên tóc, massage hoặc gãi thật nhẹ nhàng trong 10 phút rồi xả lại bằng nước ấm. Chỉ cần vậy thôi bạn đã cảm thấy mái tóc nhẹ bẫng, mềm mại và sạch sẽ đến không ngờ. Khi tóc khô bạn sẽ thấy rõ độ bóng của tóc khác hẳn so với khi dùng dầu gội đầu thông thường.
Bạn có thể gội đầu với cách này đều đặn mỗi ngày 1 lần hoặc 3 lần/ tuần đều được.
**Trị gàu và da đầu ngứa nhiều**
Dấm táo ngăn rụng tóc và trị gàu hữu hiệu.
- Cho 2-3 muỗng cà phê dấm táo vào một cốc nước ấm, thêm 1 muỗng dầu ôliu, 1 quả trứng và 1 muỗng nước cốt chanh.
- Trộn tất cả các thành phần này.
- Bôi hỗn hợp lên đầu và quấn một chiếc khăn ủ trong vòng 15 phút.
- Chải tóc và gội lại với nước ấm.
- Lặp lại cách này thường xuyên để có mái tóc đẹp.
3. Kích thích tóc mọc nhanh
- Trộn 2 thìa dấm táo với 1 thìa sữa ong chúa. Bôi trực tiếp lên da đầu - những vùng tóc rụng nhiều nhất, để khoảng 10 phút rồi gội sạch với nước ấm. Thực hiện 3 lần/ tuần để tóc mọc nhanh nhất.
**Kích thích tóc mọc nhanh**
- Trộn 2 thìa dấm táo với 1 thìa sữa ong chúa. Bôi trực tiếp lên da đầu - những vùng tóc rụng nhiều nhất, để khoảng 10 phút rồi gội sạch với nước ấm. Thực hiện 3 lần/ tuần để tóc mọc nhanh nhất.
**Chữa rụng tóc, trị chứng hói đầu**
*Không còn lo tóc bị khô, rối nữa (Ảnh minh họa).*
Đây là một trong những bài thuốc dân gian chữa rụng tóc hay nhất.
- Trộn 2 thìa cà phê dấm táo với 1 thìa cà phê ớt bột.
-Bôi đều hỗn hợp lên đầu, thư giãn trong vòng 40 phút rồi gội sạch với nước ấm.


text:
Mặt nạ mayonnaise
Loại mặt nạ này là hỗn hợp giữa sốt mayonnaise, dầu ăn, nước cốt chanh và lòng đỏ trứng. Thoa đều lên khắp mặt, để yên trong 20 phút, sau đó rửa mặt bằng nước lạnh. Đây là cách chăm sóc làn da tuyệt vời.
Mặt nạ rượu - đào
Nghiền nát 1 quả đào (đào chín, đóng hộp hay đông lạnh đều được) rồi cho vào 1 thìa rượu mạnh, trộn đều. Đắp hỗn hợp lên mặt, để yên trong 20 phút rồi rửa mặt - massage làn da bằng nước mát.
Mặt nạ cà chua
Đối với làn da nhờn, nghiền nát một quả cà chua chín rồi đắp lên mặt từ 15 đến 20 phút. Rửa mặt bằng nước ấm.
Mặt nạ chuối
Nghiền một quả chuối cho thật nhuyễn, rồi thêm vào một ít mật ong, trộn đều. Mặt nạ này tốt cho da và cả mái tóc, nên bạn có thể tranh thủ đắp luôn lênmặt và tóc. Nhiều nghệ sĩ nổi tiếng trên thế giới cũng ưa thích loại mặt nạ này, vì nó còn giúp săn chắc bộ ngực. Chỉ cần lưu ý là không dùng quá nhiều mật ong.
Mặt nạ mật ong
Thoa đều một lớp mỏng mật ong nguyên chất lên mặt và cổ. Để yên khoảng 15 phút, đợi mật ong khô thì rửa sạch bằng nước ấm.
Mặt nạ bơ
Nghiền nát 1 quả bơ chín, cho vào 1 thìa sữa tươi rồi để vô tủ lạnh khoảng 2 tiếng đồng hồ, sau đó thoa lên mặt, chờ khoảng 20 phút rồi rửa sạch bằng nước lạnh. Bạn sẽ có cảm giác làn da rất mát, mịn và không còn chất nhờn.

markdown:
**Mặt nạ mayonnaise**
Loại
[mặt nạ](dep-p213c179.html) này là hỗn hợp giữa sốt mayonnaise, dầu ăn, nước cốt chanh và lòng đỏ trứng. Thoa đều lên khắp mặt, để yên trong 20 phút, sau đó rửa mặt bằng nước lạnh. Đây là cách [chăm sóc làn da tuyệt vời](dep-p213c179.html). **Mặt nạ rượu - đào**
Nghiền nát 1 quả đào (đào chín, đóng hộp hay đông lạnh đều được) rồi cho vào 1 thìa rượu mạnh, trộn đều. Đắp hỗn hợp lên mặt, để yên trong 20 phút rồi rửa mặt - massage làn da bằng nước mát.
**Mặt nạ cà chua**
Đối với
[làn da nhờn](dep-p213c179.html), nghiền nát một quả cà chua chín rồi đắp lên mặt từ 15 đến 20 phút. Rửa mặt bằng nước ấm. **Mặt nạ chuối**
Nghiền một quả chuối cho thật nhuyễn, rồi thêm vào một ít mật ong, trộn đều.
[Mặt nạ](dep-p213c179.html) này tốt cho da và cả mái tóc, nên bạn có thể tranh thủ đắp luôn lênmặt và tóc. Nhiều nghệ sĩ nổi tiếng trên thế giới cũng ưa thích loại mặt nạ này, vì nó còn giúp săn chắc bộ ngực. Chỉ cần lưu ý là không dùng quá nhiều mật ong. **Mặt nạ mật ong**
Thoa đều một lớp mỏng mật ong nguyên chất lên mặt và cổ. Để yên khoảng 15 phút, đợi mật ong khô thì rửa sạch bằng nước ấm.
**Mặt nạ bơ**
Nghiền nát 1 quả bơ chín, cho vào 1 thìa sữa tươi rồi để vô tủ lạnh khoảng 2 tiếng đồng hồ, sau đó thoa lên mặt, chờ khoảng 20 phút rồi rửa sạch bằng nước lạnh. Bạn sẽ có cảm giác làn da rất mát, mịn và không còn chất nhờn.


text:
Những vần thơ về loài hoa violet tím
Hoa Violet thủy chung
Là niềm yêu dấu của từng lứa đôi
Trái tim em, cõi tình tôi
Người ơi xin hãy tuyệt vời như hoa
- Khuyết danh -
Violet loài hoa yêu quí
Đẹp dịu dàng như đôi mắt em
Bằng ánh nhình thật thà chung thủy
Xóa tan lòng ngờ vực nhỏ nhen.
- ELIZABETH BARRETT BRIWNING -
Hương của hoa và màu xanh của lá
Đã tràn vào ngự trị lòng tôi
Violet tặng món quà vô giá
Những phút giây của hạnh phúc tuyệt vời!
- AFRED, LORD, TENNYSON -
Chúng ta là Violet xanh tươi
Với sức sống tự ngọt ngào dâng hiến
Dẫu trong bóng râm đầy rêu lười biếng
Chúng ta vẫn hướng về màu đất tươi non
Tình yêu thắm trên mi với một nụ hôn
Là hơi thở, là màu hoa xanh bất diện
- LEIGH HUNT -
Hoa violet
Hoa violet có tên khoa học là Saintpaulia, là loại cây hoa đẹp, nhiều mầu sắc rực rỡ hiện được trồng ở rất nhiều nước. Hoa violet có thể được trồng từ hạt, hoặc giâm cành từ cuống lá hay nhân giống, với khoảng 1.000 giống khác nhau trên khắp thế giới.
Hoa violet trong lịch sử Pháp
Napoléon Bonaparte rất thích Violet. Khi bị đày đến Elba, ngài đã chọn bông hoa bé nhỏ này như là một ám hiệu để liên lạc với thuộc cấp của mình. Nếu một ngôi nhà của người Pháp có treo một bó hoa nhỏ Violet, hay một người Pháp có mang bên mình hoa Violet, thì điều đó có nghĩa họ chứng tỏ cho người khác biết mình là người ủng hộ Napoleon.
Sự tích của hoa violet
Ở một tỉnh miền nam nước Pháp, nơi có những cánh đồng cỏ xanh rì như những dải lụa xanh thăm thẳm, lóng lánh trong ánh nắng là những dòng suối trong veo, những thảm hoa tươi thắm sặc sỡ màu sắc của sự phồn vinh, những đàn bò thản nhiên gặm cỏ, từng đàn gia súc chen chúc nhau, nơi đó có một trang trại rộng xa ngút ngàn của một vị bá tước đầy quyền uy và giàu có.
Ông ta có tất cả mọi thứ quí giá nhất trên đời, nhưng điều mà ông ta hãnh diện nhất đó chính là cậu con trai duy nhất. Cậu chủ Anfaret là một chàng trai thật tuyệt vời, rất đẹp trai, thông minh, hào hoa phong nhã và rất tài hoa. Chàng có sức hút rất mãnh liệt với tất cả các cô gái con nhà quí tộc trong vùng, chàng là niềm tự hào của cả dòng tộc. Cuộc sống bình yên trôi qua, cho đến một ngày xuất hiện cô gái làm vườn mới, tên nàng là Violeta.
Violeta là một cô gái con nhà nghèo, nhà nàng nghèo nhất trong vùng, thuộc tầng lớp bần cùng nhất trong xã hội lúc bấy giờ. Nàng không có một sắc đẹp lộng lẫy nhưng vẻ hiền dịu trong trắng thanh thoát thơ ngây toát ra từ gương mặt dịu dàng như Đức mẹ của nàng đã khiến cả khu vườn như bừng sáng, khu vườn nhờ có bàn tay nàng càng rực rỡ sắc hoa. Và cũng chính gương mặt như thiên thần ấy đã làm cho trái tim chàng Anfaret rung động và tình yêu đã đến. Vượt qua khoảng cách giai cấp, họ đến với nhau thật nồng nàn say đắm, nhưng vào thời đó sự khác biệt giai cấp đã gây ra bao mối tình, không ai chấp nhận mối tình ấy và rồi tình yêu đó đã đến tai cha mẹ chàng, sóng gió bắt đầu nổi lên cho đôi bạn trẻ.
Cha chàng trai đã nổi trận lôi đình, ông cảm thấy thật nhục nhã và ra sức ngăn cản tình yêu của họ, mẹ chàng thì ngày càng căm ghét ra sức hành hạ nàng Violet, nhưng nàng vẫn cắn răng chịu đựng tất cả. Nhưng lẽ đời vốn vậy, tình yêu càng ngăn cản thì càng trở nên nồng thắm, gắn bó hơn. Họ vẫn lén lút gặp nhau, vẫn trao cho nhau những nụ hôn những vòng tay nồng ấm, dường như mọi thứ không thể ngăn cản được tình yêu của đôi bạn trẻ.
Rồi một hôm cha mẹ chàng cũng phát hiện ra và trận bão phẫn nộ xoáy trút lên người nàng Violeta . Ông ta nhốt Anfaret vào phòng rồi cho gọi Violetta đến, sau một trận đòn ông ta tuyên bố nếu nàng vẫn còn tiếp tục gặp Anfaret thì ông ta sẽ đuổi nàng ra khỏi nhà. Ông không thể chấp nhận một người thuộc tầng lớp bần cùng nhất trong xã hội như nàng trong nhà được, nếu nàng yêu Anfaret thì hãy rời xa chàng, vì nếu không chính nàng sẽ cản trở tương lai của chàng, nếu yêu nàng chàng Anfaret sẽ mất tất cả, sẽ không còn địa vị danh dự trong xã hội, ông ta còn đe doạ sẽ bắt mẹ nàng để làm áp lực. Biết là dù có khóc lóc van xin cũng vô ích trước sự sắc đá của Bá tước, vì tình yêu nồng thắm với Anfaret, vì lòng hiếu thảo, Violeta cuối đầu chấp thuận từ đó nàng bắt đầu xa lánh Anfaret…
Nhưng Anfaret là một chàng trai kiên định, chàng không vì thế mà khuất phục… Chàng vẫn tìm đến Violeta dù nàng cố tình tránh mặt. Ngày qua ngay cha mẹ chàng rất tức giận, Bá tước cố tìm mọi cách ngăn cản họ, nhưng vẫn bất lực. Cuối cùng, một hôm ông ta đã nghĩ ra một cách, bèn gọi Anfaret lại và nói :
– Ta sẽ không ngăn cản con nữa, nhưng con phải hứa với ta một đìều kiện, con phải lên Paris học thành tài, sau 5 năm trở về ta sẽ cho con cưới Violeta, nếu con không chấp nhận ta sẽ gả cô ta cho Adrey người làm vườn xấu xí, hãy vì tương lai của con cũng như của nó mà quyết định đi. Một là sau khi trở về con sẽ có Violeta, hai là hai đứa sẽ mất nhau vĩnh viễn. Nhưng khi con ra đi, nó vẫn phải ở lại đây làm việc như trước. Hãy lựa chọn đi con trai yêu quí của ta!
Trước quyết định đó, đôi bạn trẻ đành phải xa nhau và hứa hẹn ngày trở về. Đêm cuối cùng bên nhau, nước mắt nàng thấm đẫm vai áo chàng, Anfaret hứa rằng sẽ trở về để cưới nàng làm vợ, chàng hứa rằng sẽ viết thư về thường xuyên cho nàng, hãy vững tin và chờ chàng trở về, bởi tình yêu chàng dành cho nàng mãi mãi không gì có thể ngăn cách được. Nhưng Violeta dường như linh cảm được rằng có lẽ đây là lần cuối cùng họ còn được bên nhau, nhưng nàng vẫn im lặng vì không muốn làm chàng xao lòng. Chàng Anfaret ra đi, mang theo trong lòng hình ảnh thân thương và đôi mắt đau đớn của người yêu.
Violeta ở lại trang trại chịu mọi sự hành hạ của gia đình bá tước, họ xem nàng như cái gai trong mắt nên không từ một thủ đoạn nào để hành hạ nàng, nhưng Violeta vẫn cắn răng chịu đựng tất cả vì tình yêu dành cho Anfaret. Nhưng rồi ngày qua ngày, bóng chim tăm cá, nàng không hề nhận đuợơc tin chàng, không một lá thư hay lời nhắn trở về trang trại. Nàng âm thầm mỏi mong chờ đợi, bao đêm nàng khóc ướt đẫm gối vì thất vọng…. Rồi một hôm, mẹ chàng đưa cho nàng một bức điện tín và nói rằng hãy quên Anfaret đi, vì chàng sắp cưới con gái Nam tước bạn của Bá Tước tại Paris. Nghe tin như sét đánh ngang mày, nàng ngất xỉu trước nỗi đau ấy, nàng đau đớn gần như chết lịm, cũng từ hôm ấy nàng trở nên câm lặng. Sự hành hạ cùa gia đình Bá tước ngày càng khắc nghiệt hơn, nàng không được ăn no, phải dậy từ sáng sớm, làm việc quần quật từ sớm tới khuya, lại thêm phần đau khổ trong lòng, uất ức vì chàng Anfaret phụ tình nên sức khoẻ của nàng ngày càng suy sụp. Và rồi một đêm mưa gió họ đã đuổi nàng ra khỏi nhà, từ đó không ai còn biết tin tức gì của nàng nữa.
Còn về phần Anfaret, 5 năm sống nơi thủ đô Paris tráng lệ, tình yêu của chàng không hề suy chuyển, hình bóng nàng Violeta vẫn lung linh trong trái tim chàng, chưa một ngày nào chàng không nhớ về người yêu đang ở trang trại chờ chàng trở về. Mỗi tuần chàng đều gửi một lá thư về cho nàng, động viên nàng hãy ráng đợi chàng trở về, tin tưởng tình yêu của chàng, rằng cuộc đời chàng chỉ yêu duy nhất có nàng mà thôi, chàng sẽ trở về và cưới nàng làm vợ. Những hỡi ơi, cả chàng và Violeta nào có ngờ đâu, những lá thư tình yêu ấy chưa bao giờ đến được tay nàng Violeta. Chàng có ngờ đâu khi chàng ra đi bao sóng gió đã đổ ập lên người chàng yêu dấu. Chàng vẫn tin rằng bằng sự cố gắng của mình để học thật nhanh mà trở về ….
Và rồi ngày cuối cùng của 5 năm đã đến, sắp đến ngày trở về. Trước ngày tốt nghiệp, chàng muốn quay về bất ngờ để báo tin cho nàng biết rằng chàng sắp được cưới nàng, rằng họ sắp được bên nhau. Nhưng hỡi ôi, khi chàng quay trở về nhà thì mọi thứ không còn như trước, nàng Violeta đã không còn ở đó nữa, gia đình chàng tìm mọi cách bôi xấu nàng nhưng Anfaret không hề tin. Chàng như điên dại chạy khắp nơi tìm kiếm hình bóng người yêu, chàng óan hận cha mẹ đã đuổi nàng, hành hạ nàng qua lời kể của Adrey người làm vườn, cũng là người đã đối xử với Violeta rất tốt.
Chàng bôn ba khắp nước Pháp tìm nàng, dò hỏi người quen, chàng không tiếc gì tiền bạc đi khắp nơi nhưng vẫn bặt tin nàng. Cho đến một ngày, trải qua bao tháng tìm kiếm vô vọng, sức cạn lực kiệt, chàng lâm bệnh nặng tưởng chừng như không thể qua khỏi, cha mẹ chàng xót con nên đành phải tung tiền ra thuê người tìm kiếm lần nũa, nhưng bóng dáng nàng Violeta vẫn bặt tăm. Họ hối hận vì đã gây cảnh đau lòng để giờ đây nhìn đứa con trai yêu quý đang thoi thóp trên giường trong nỗi đau khổ tột cùng. Họ đã đưa tin khắp nước Pháp nếu ai tìm được nàng Violeta họ sẽ không tiếc bất cứ thứ gì…Hai năm trôi qua, bệnh tình chàng Anfaret ngày càng trầm trọng, cả dòng tộc gần như tuyệt vọng thì một hôm xuất hiện một cậu bé rách rưới với bộ dạng lo lắng hốt hoảng dừng lại ở trang trại đem lại tin tức về Violeta, nhưng cậu bé chỉ đòi gặp chàng Anfaret và chỉ muốn nói riêng với chàng. Nghe được tin này, chàng Anfaret chợt bật dậy, chạy như bay đến bên cậu bé, ôm chầm lấy cậu mừng rỡ mà không kịp nhìn vào đôi mắt đang rơi lệ của cậu, cậu bé ấy chính là em trai của Violeta. Cậu bé đưa tay ra cho chàng và nói : “ Cậu chủ hãy đi theo cháu!”
Dường nhu có một sức mạnh thúc đẩy, chàng Anfaret cố gượng đi theo cậu bé, đi thật xa, thật lâu, về tận một vùng thật hẻo lánh, một nơi rất xa trang trại mà không ai có thể ngờ tới,. Cậu bé liên tục thúc hối chàng đi thật nhanh, trông câu rất vội vã….Quãng đường xa khiến Anfaret như kiệt sức, cha mẹ chàng cũng gần như ko đủ sức để đi tiếp, muốn được nghỉ ngơi nhưng cậu bé vẫn không muốn dừng, cậu luôn thúc hối mọi người đi thật nhanh, cậu nói : “Xin các ngài hãy theo cháu mau lên kẻo không kịp.”
Anfaret dường như linh cảm được điều không lành đang xảy đến nên chàng vẫn tiếp tục lên đường. Và rồi, khuất sau những ngọn núi kia là một vùng quê thật hẻo lánh nghèo nàn, trong một căn nhà tối tăm nàng Violeta đang trong cơn hấp hối., xanh xao gầy gò, chỉ còn đôi mắt như đang trông ngóng điều gì, đôi môi nàng trong cơn mê sảng vẫn gọi tên Anfaret không thôi. Anfaret bàng hoàng đau đớn, chàng vừa chạy đến quỳ bên nàng thì cũng là lúc nàng nhắm mắt, không còn kịp nhìn thấy Anfaret. Chàng bật khóc gào thét tên Violeta, van xin mọi người hãy cứu lấy nàng…nhưng …mọi người đều quay đi và rơi lệ…Violeta đã mãi mãi ra đi mà không kịp nhìn thấy gương mặt của người nàng yêu dấu và chờ đợi….
Cậu bé đã kể cho chàng nghe tất cả mọi điều, từ ngày nàng rời khỏi nhà Bá tước, đã mang trong người căn bệnh hiểm nghèo, hậu quả của những ngày bị hành hạ ngày ấy…Nhưng nàng vẫn cố thoi thóp sống mong ngày chàng Anfaret trở về…nàng vẫn muốn chờ đợi ngày chàng về để nói với chàng rằng nàng vẫn yêu nàng, vẫn chờ đợi chàng…rằng vẫn không tin chàng đã phản bội lại lời thề hứa năm xưa…rồi mới thanh thản ra đi…nhưng tất cả đều đã muộn…nàng đã ra đi ko kịp nói lời trăn trối…ko kịp nhìn thấy chàng Anfaret…
Cha mẹ chàng nhìn thấy cảnh đau thương đó đã gục xuông trước mặt nàng mong nàng tha thứ…nhưng nàng nào còn biết gì?
– Cha mẹ đã vừa lòng chưa?- Anfaret gào lên thảm thiết – các người đã thoả mãn chưa? Nàng đã ra đi thật rồi, nàng bỏ ta rồi, ta còn sống để làm gì nữa” – Ánh mắt và giọng nói của Anfaret như vang từ cõi xa xăm nào đó….
Đám tang Violeta được đưa về trang trại tổ chức với những vòng hoa hồng trắng muốt, trắng tinh khiết như gương mặt im lìm lạnh giá của nàng Violeta. Còn Anfaret, chàng ôm lấy linh cữu của Violeta không rời, môi chàng mấp máy gọi tên ngườI yêu như một kẻ mất trí…Ai nhìn vào đều cũng phải rơi lệ, khuyên giải thế nào chàng cũng bỏ ngoài tai. Và từ đó, chàng không hề rời khỏi nàng, ngày này sang ngày khác chàng vẫn ngồi im lìm bên mộ nàng, nỗi đau ấy không thể vơi đi, Anfaret như một kẻ mất trí, chỉ biết kêu tên nàng trong nỗi đau tột cùng. Tình yêu ấy quá lớn, tình yêu ấy đã trở nên bất diệt trong lòng chàng. Cha mẹ chàng trở nên bất lực không thể khuyên gì chàng được nữa vì bản thân họ cũng cảm thấy quá ân hận. Trang trại phồn vinh ngày nào giờ đây chìm trong ảm đạm u uất…
Rồi một ngày cuối đông, vì kiệt sức và cũng vì quá đau khổ chàng Anfaret đã gục ngã trút hơi thở sau cùng tbên mộ nàng Violeta. Di chúc sau cùng chàng chỉ muốn được chôn chung cùng nàng. Mùa đông lạnh lẽo trôi qua, mùa xuân lại trở về nơi trang trại, nơi đây chỉ còn lại vợ chồng bá tước già hiu quạnh, ai cũng tiếc thương cho mối tình của chàng Anfaret và nàng Violeta.
Một buổi sáng thức dậy, người ta bỗng chợt nhìn thấy trên mộ hai người xuất hiện một nhánh hoa màu tím vươn cao trong gió, một màu tím ngát thắm sắc cả khu vườn, cành khẳng khiu nhưng vẫn vững vàng trước gió, vươn cao mạnh mẽ như tình yêu bất diệt của chàng Anfaret và nàng Violeta. Người ta tiếc thương cho cô gái nết na hiền dịu, tiếc thương cho một mối tình ngang trái chung thuỷ ấy bèn đặt tên cho loài hoa ấy là VIOLET, loài hoa mang tên người con gái bạc mệnh. Một màu hoa mang màu tìm thuỷ chung!
Ý nghĩa của hoa violet
Một số người xem hoa Violet là biểu tượng của "tính khiêm tốn", với nhiều người khác nó lại mang ý nghĩa "Sự chung thủy". Đây là loài hoa tưởng chừng như rụt rè, nhưng lại giữ một vị trí rất cao trong nghệ thuật bày tỏ bằng hoa của con người.
Người Hy lạp chọn bông hoa có hương thơm nhẹ nhàng cổ điển này để làm bông hoa của thần Aphrodite, nữ thần của tình yêu và sắc đẹp. Những cánh hoa violet nhẹ nhàng, rụt rè, xấu hổ được gắn liền với "tính khiêm tốn" hay còn gọi là "Shrinking Violet" (Người rụt rè, hay xấu hổ).
Có rất nhiều cô thiếu nữ đã từng mê mẩn và tôn thờ loài hoa violet - loài hoa mang sắc tím thủy chung ngọt ngào này như một biểu tượng của sự thủy chung, tình yêu bền vững. Cho dù khi đã lớn lên già đi, loài hoa này vẫn sẽ là loài hoa đong đầy kỷ niệm ngọt ngào về tình yêu và ý nghĩa của tình yêu đối với nhiều cô gái.

markdown:
**Những vần thơ về loài hoa violet tím**
Hoa Violet thủy chung
Là niềm yêu dấu của từng lứa đôi
Trái tim em, cõi tình tôi
Người ơi xin hãy tuyệt vời như hoa
**- Khuyết danh -**
Violet loài hoa yêu quí
Đẹp dịu dàng như đôi mắt em
Bằng ánh nhình thật thà chung thủy
Xóa tan lòng ngờ vực nhỏ nhen.
**- ELIZABETH BARRETT BRIWNING -**
Hương của hoa và màu xanh của lá
Đã tràn vào ngự trị lòng tôi
Violet tặng món quà vô giá
Những phút giây của hạnh phúc tuyệt vời!
**- AFRED, LORD, TENNYSON -**
Chúng ta là Violet xanh tươi
Với sức sống tự ngọt ngào dâng hiến
Dẫu trong bóng râm đầy rêu lười biếng
Chúng ta vẫn hướng về màu đất tươi non
Tình yêu thắm trên mi với một nụ hôn
Là hơi thở, là màu hoa xanh bất diện
**- LEIGH HUNT -** **Hoa violet**
Hoa violet có tên khoa học là Saintpaulia, là loại cây hoa đẹp, nhiều mầu sắc rực rỡ hiện được trồng ở rất nhiều nước. Hoa violet có thể được trồng từ hạt, hoặc giâm cành từ cuống lá hay nhân giống, với khoảng 1.000 giống khác nhau trên khắp thế giới.
**Hoa violet trong lịch sử Pháp**
Napoléon Bonaparte rất thích Violet. Khi bị đày đến Elba, ngài đã chọn bông hoa bé nhỏ này như là một ám hiệu để liên lạc với thuộc cấp của mình. Nếu một ngôi nhà của người Pháp có treo một bó hoa nhỏ Violet, hay một người Pháp có mang bên mình hoa Violet, thì điều đó có nghĩa họ chứng tỏ cho người khác biết mình là người ủng hộ Napoleon.
[Sự tích của hoa](tet-den-nghe-ke-chuyen-su-tich-hoa-mai-hoa-dao-p214a57710.html) violet
Ở một tỉnh miền nam nước Pháp, nơi có những cánh đồng cỏ xanh rì như những dải lụa xanh thăm thẳm, lóng lánh trong ánh nắng là những dòng suối trong veo, những thảm hoa tươi thắm sặc sỡ màu sắc của sự phồn vinh, những đàn bò thản nhiên gặm cỏ, từng đàn gia súc chen chúc nhau, nơi đó có một trang trại rộng xa ngút ngàn của một vị bá tước đầy quyền uy và giàu có.
Ông ta có tất cả mọi thứ quí giá nhất trên đời, nhưng điều mà ông ta hãnh diện nhất đó chính là cậu con trai duy nhất. Cậu chủ Anfaret là một chàng trai thật tuyệt vời, rất đẹp trai, thông minh, hào hoa phong nhã và rất tài hoa. Chàng có sức hút rất mãnh liệt với tất cả các cô gái con nhà quí tộc trong vùng, chàng là niềm tự hào của cả dòng tộc. Cuộc sống bình yên trôi qua, cho đến một ngày xuất hiện cô gái làm vườn mới, tên nàng là Violeta.
Violeta là một cô gái con nhà nghèo, nhà nàng nghèo nhất trong vùng, thuộc tầng lớp bần cùng nhất trong xã hội lúc bấy giờ. Nàng không có một sắc đẹp lộng lẫy nhưng vẻ hiền dịu trong trắng thanh thoát thơ ngây toát ra từ gương mặt dịu dàng như Đức mẹ của nàng đã khiến cả khu vườn như bừng sáng, khu vườn nhờ có bàn tay nàng càng rực rỡ sắc hoa. Và cũng chính gương mặt như thiên thần ấy đã làm cho trái tim chàng Anfaret rung động và tình yêu đã đến. Vượt qua khoảng cách giai cấp, họ đến với nhau thật nồng nàn say đắm, nhưng vào thời đó sự khác biệt giai cấp đã gây ra bao mối tình, không ai chấp nhận mối tình ấy và rồi tình yêu đó đã đến tai cha mẹ chàng, sóng gió bắt đầu nổi lên cho đôi bạn trẻ.
Cha chàng trai đã nổi trận lôi đình, ông cảm thấy thật nhục nhã và ra sức ngăn cản tình yêu của họ, mẹ chàng thì ngày càng căm ghét ra sức hành hạ nàng Violet, nhưng nàng vẫn cắn răng chịu đựng tất cả. Nhưng lẽ đời vốn vậy, tình yêu càng ngăn cản thì càng trở nên nồng thắm, gắn bó hơn. Họ vẫn lén lút gặp nhau, vẫn trao cho nhau những nụ hôn những vòng tay nồng ấm, dường như mọi thứ không thể ngăn cản được tình yêu của đôi bạn trẻ.
Rồi một hôm cha mẹ chàng cũng phát hiện ra và trận bão phẫn nộ xoáy trút lên người nàng Violeta . Ông ta nhốt Anfaret vào phòng rồi cho gọi Violetta đến, sau một trận đòn ông ta tuyên bố nếu nàng vẫn còn tiếp tục gặp Anfaret thì ông ta sẽ đuổi nàng ra khỏi nhà. Ông không thể chấp nhận một người thuộc tầng lớp bần cùng nhất trong xã hội như nàng trong nhà được, nếu nàng yêu Anfaret thì hãy rời xa chàng, vì nếu không chính nàng sẽ cản trở tương lai của chàng, nếu yêu nàng chàng Anfaret sẽ mất tất cả, sẽ không còn địa vị danh dự trong xã hội, ông ta còn đe doạ sẽ bắt mẹ nàng để làm áp lực. Biết là dù có khóc lóc van xin cũng vô ích trước sự sắc đá của Bá tước, vì tình yêu nồng thắm với Anfaret, vì lòng hiếu thảo, Violeta cuối đầu chấp thuận từ đó nàng bắt đầu xa lánh Anfaret…
Nhưng Anfaret là một chàng trai kiên định, chàng không vì thế mà khuất phục… Chàng vẫn tìm đến Violeta dù nàng cố tình tránh mặt. Ngày qua ngay cha mẹ chàng rất tức giận, Bá tước cố tìm mọi cách ngăn cản họ, nhưng vẫn bất lực. Cuối cùng, một hôm ông ta đã nghĩ ra một cách, bèn gọi Anfaret lại và nói :
– Ta sẽ không ngăn cản con nữa, nhưng con phải hứa với ta một đìều kiện, con phải lên Paris học thành tài, sau 5 năm trở về ta sẽ cho con cưới Violeta, nếu con không chấp nhận ta sẽ gả cô ta cho Adrey người làm vườn xấu xí, hãy vì tương lai của con cũng như của nó mà quyết định đi. Một là sau khi trở về con sẽ có Violeta, hai là hai đứa sẽ mất nhau vĩnh viễn. Nhưng khi con ra đi, nó vẫn phải ở lại đây làm việc như trước. Hãy lựa chọn đi con trai yêu quí của ta!
Trước quyết định đó, đôi bạn trẻ đành phải xa nhau và hứa hẹn ngày trở về. Đêm cuối cùng bên nhau, nước mắt nàng thấm đẫm vai áo chàng, Anfaret hứa rằng sẽ trở về để cưới nàng làm vợ, chàng hứa rằng sẽ viết thư về thường xuyên cho nàng, hãy vững tin và chờ chàng trở về, bởi tình yêu chàng dành cho nàng mãi mãi không gì có thể ngăn cách được. Nhưng Violeta dường như linh cảm được rằng có lẽ đây là lần cuối cùng họ còn được bên nhau, nhưng nàng vẫn im lặng vì không muốn làm chàng xao lòng. Chàng Anfaret ra đi, mang theo trong lòng hình ảnh thân thương và đôi mắt đau đớn của người yêu.
Violeta ở lại trang trại chịu mọi sự hành hạ của gia đình bá tước, họ xem nàng như cái gai trong mắt nên không từ một thủ đoạn nào để hành hạ nàng, nhưng Violeta vẫn cắn răng chịu đựng tất cả vì tình yêu dành cho Anfaret. Nhưng rồi ngày qua ngày, bóng chim tăm cá, nàng không hề nhận đuợơc tin chàng, không một lá thư hay lời nhắn trở về trang trại. Nàng âm thầm mỏi mong chờ đợi, bao đêm nàng khóc ướt đẫm gối vì thất vọng…. Rồi một hôm, mẹ chàng đưa cho nàng một bức điện tín và nói rằng hãy quên Anfaret đi, vì chàng sắp cưới con gái Nam tước bạn của Bá Tước tại Paris. Nghe tin như sét đánh ngang mày, nàng ngất xỉu trước nỗi đau ấy, nàng đau đớn gần như chết lịm, cũng từ hôm ấy nàng trở nên câm lặng. Sự hành hạ cùa gia đình Bá tước ngày càng khắc nghiệt hơn, nàng không được ăn no, phải dậy từ sáng sớm, làm việc quần quật từ sớm tới khuya, lại thêm phần đau khổ trong lòng, uất ức vì chàng Anfaret phụ tình nên sức khoẻ của nàng ngày càng suy sụp. Và rồi một đêm mưa gió họ đã đuổi nàng ra khỏi nhà, từ đó không ai còn biết tin tức gì của nàng nữa.
Còn về phần Anfaret, 5 năm sống nơi thủ đô Paris tráng lệ, tình yêu của chàng không hề suy chuyển, hình bóng nàng Violeta vẫn lung linh trong trái tim chàng, chưa một ngày nào chàng không nhớ về người yêu đang ở trang trại chờ chàng trở về. Mỗi tuần chàng đều gửi một lá thư về cho nàng, động viên nàng hãy ráng đợi chàng trở về, tin tưởng tình yêu của chàng, rằng cuộc đời chàng chỉ yêu duy nhất có nàng mà thôi, chàng sẽ trở về và cưới nàng làm vợ. Những hỡi ơi, cả chàng và Violeta nào có ngờ đâu, những lá thư tình yêu ấy chưa bao giờ đến được tay nàng Violeta. Chàng có ngờ đâu khi chàng ra đi bao sóng gió đã đổ ập lên người chàng yêu dấu. Chàng vẫn tin rằng bằng sự cố gắng của mình để học thật nhanh mà trở về ….
Và rồi ngày cuối cùng của 5 năm đã đến, sắp đến ngày trở về. Trước ngày tốt nghiệp, chàng muốn quay về bất ngờ để báo tin cho nàng biết rằng chàng sắp được cưới nàng, rằng họ sắp được bên nhau. Nhưng hỡi ôi, khi chàng quay trở về nhà thì mọi thứ không còn như trước, nàng Violeta đã không còn ở đó nữa, gia đình chàng tìm mọi cách bôi xấu nàng nhưng Anfaret không hề tin. Chàng như điên dại chạy khắp nơi tìm kiếm hình bóng người yêu, chàng óan hận cha mẹ đã đuổi nàng, hành hạ nàng qua lời kể của Adrey người làm vườn, cũng là người đã đối xử với Violeta rất tốt.
Chàng bôn ba khắp nước Pháp tìm nàng, dò hỏi người quen, chàng không tiếc gì tiền bạc đi khắp nơi nhưng vẫn bặt tin nàng. Cho đến một ngày, trải qua bao tháng tìm kiếm vô vọng, sức cạn lực kiệt, chàng lâm bệnh nặng tưởng chừng như không thể qua khỏi, cha mẹ chàng xót con nên đành phải tung tiền ra thuê người tìm kiếm lần nũa, nhưng bóng dáng nàng Violeta vẫn bặt tăm. Họ hối hận vì đã gây cảnh đau lòng để giờ đây nhìn đứa con trai yêu quý đang thoi thóp trên giường trong nỗi đau khổ tột cùng. Họ đã đưa tin khắp nước Pháp nếu ai tìm được nàng Violeta họ sẽ không tiếc bất cứ thứ gì…Hai năm trôi qua, bệnh tình chàng Anfaret ngày càng trầm trọng, cả dòng tộc gần như tuyệt vọng thì một hôm xuất hiện một cậu bé rách rưới với bộ dạng lo lắng hốt hoảng dừng lại ở trang trại đem lại tin tức về Violeta, nhưng cậu bé chỉ đòi gặp chàng Anfaret và chỉ muốn nói riêng với chàng. Nghe được tin này, chàng Anfaret chợt bật dậy, chạy như bay đến bên cậu bé, ôm chầm lấy cậu mừng rỡ mà không kịp nhìn vào đôi mắt đang rơi lệ của cậu, cậu bé ấy chính là em trai của Violeta. Cậu bé đưa tay ra cho chàng và nói : “ Cậu chủ hãy đi theo cháu!”
Dường nhu có một sức mạnh thúc đẩy, chàng Anfaret cố gượng đi theo cậu bé, đi thật xa, thật lâu, về tận một vùng thật hẻo lánh, một nơi rất xa trang trại mà không ai có thể ngờ tới,. Cậu bé liên tục thúc hối chàng đi thật nhanh, trông câu rất vội vã….Quãng đường xa khiến Anfaret như kiệt sức, cha mẹ chàng cũng gần như ko đủ sức để đi tiếp, muốn được nghỉ ngơi nhưng cậu bé vẫn không muốn dừng, cậu luôn thúc hối mọi người đi thật nhanh, cậu nói : “Xin các ngài hãy theo cháu mau lên kẻo không kịp.”
Anfaret dường như linh cảm được điều không lành đang xảy đến nên chàng vẫn tiếp tục lên đường. Và rồi, khuất sau những ngọn núi kia là một vùng quê thật hẻo lánh nghèo nàn, trong một căn nhà tối tăm nàng Violeta đang trong cơn hấp hối., xanh xao gầy gò, chỉ còn đôi mắt như đang trông ngóng điều gì, đôi môi nàng trong cơn mê sảng vẫn gọi tên Anfaret không thôi. Anfaret bàng hoàng đau đớn, chàng vừa chạy đến quỳ bên nàng thì cũng là lúc nàng nhắm mắt, không còn kịp nhìn thấy Anfaret. Chàng bật khóc gào thét tên Violeta, van xin mọi người hãy cứu lấy nàng…nhưng …mọi người đều quay đi và rơi lệ…Violeta đã mãi mãi ra đi mà không kịp nhìn thấy gương mặt của người nàng yêu dấu và chờ đợi….
Cậu bé đã kể cho chàng nghe tất cả mọi điều, từ ngày nàng rời khỏi nhà Bá tước, đã mang trong người căn bệnh hiểm nghèo, hậu quả của những ngày bị hành hạ ngày ấy…Nhưng nàng vẫn cố thoi thóp sống mong ngày chàng Anfaret trở về…nàng vẫn muốn chờ đợi ngày chàng về để nói với chàng rằng nàng vẫn yêu nàng, vẫn chờ đợi chàng…rằng vẫn không tin chàng đã phản bội lại lời thề hứa năm xưa…rồi mới thanh thản ra đi…nhưng tất cả đều đã muộn…nàng đã ra đi ko kịp nói lời trăn trối…ko kịp nhìn thấy chàng Anfaret…
Cha mẹ chàng nhìn thấy cảnh đau thương đó đã gục xuông trước mặt nàng mong nàng tha thứ…nhưng nàng nào còn biết gì?
– Cha mẹ đã vừa lòng chưa?- Anfaret gào lên thảm thiết – các người đã thoả mãn chưa? Nàng đã ra đi thật rồi, nàng bỏ ta rồi, ta còn sống để làm gì nữa” – Ánh mắt và giọng nói của Anfaret như vang từ cõi xa xăm nào đó….
Đám tang Violeta được đưa về trang trại tổ chức với những vòng hoa hồng trắng muốt, trắng tinh khiết như gương mặt im lìm lạnh giá của nàng Violeta. Còn Anfaret, chàng ôm lấy linh cữu của Violeta không rời, môi chàng mấp máy gọi tên ngườI yêu như một kẻ mất trí…Ai nhìn vào đều cũng phải rơi lệ, khuyên giải thế nào chàng cũng bỏ ngoài tai. Và từ đó, chàng không hề rời khỏi nàng, ngày này sang ngày khác chàng vẫn ngồi im lìm bên mộ nàng, nỗi đau ấy không thể vơi đi, Anfaret như một kẻ mất trí, chỉ biết kêu tên nàng trong nỗi đau tột cùng. Tình yêu ấy quá lớn, tình yêu ấy đã trở nên bất diệt trong lòng chàng. Cha mẹ chàng trở nên bất lực không thể khuyên gì chàng được nữa vì bản thân họ cũng cảm thấy quá ân hận. Trang trại phồn vinh ngày nào giờ đây chìm trong ảm đạm u uất…
Rồi một ngày cuối đông, vì kiệt sức và cũng vì quá đau khổ chàng Anfaret đã gục ngã trút hơi thở sau cùng tbên mộ nàng Violeta. Di chúc sau cùng chàng chỉ muốn được chôn chung cùng nàng. Mùa đông lạnh lẽo trôi qua, mùa xuân lại trở về nơi trang trại, nơi đây chỉ còn lại vợ chồng bá tước già hiu quạnh, ai cũng tiếc thương cho mối tình của chàng Anfaret và nàng Violeta.
Một buổi sáng thức dậy, người ta bỗng chợt nhìn thấy trên mộ hai người xuất hiện một nhánh hoa màu tím vươn cao trong gió, một màu tím ngát thắm sắc cả khu vườn, cành khẳng khiu nhưng vẫn vững vàng trước gió, vươn cao mạnh mẽ như tình yêu bất diệt của chàng Anfaret và nàng Violeta. Người ta tiếc thương cho cô gái nết na hiền dịu, tiếc thương cho một mối tình ngang trái chung thuỷ ấy bèn đặt tên cho loài hoa ấy là VIOLET, loài hoa mang tên người con gái bạc mệnh. Một màu hoa mang màu tìm thuỷ chung!
**Ý nghĩa của hoa violet**
Một số người xem hoa Violet là biểu tượng của "tính khiêm tốn", với nhiều người khác nó lại mang ý nghĩa "Sự chung thủy". Đây là loài hoa tưởng chừng như rụt rè, nhưng lại giữ một vị trí rất cao trong nghệ thuật bày tỏ bằng hoa của con người.
Người Hy lạp chọn bông hoa có hương thơm nhẹ nhàng cổ điển này để làm bông hoa của thần Aphrodite, nữ thần của tình yêu và sắc đẹp. Những cánh hoa violet nhẹ nhàng, rụt rè, xấu hổ được gắn liền với "tính khiêm tốn" hay còn gọi là "Shrinking Violet" (Người rụt rè, hay xấu hổ).
Có rất nhiều cô thiếu nữ đã từng mê mẩn và tôn thờ loài hoa violet - loài hoa mang sắc tím thủy chung ngọt ngào này như một biểu tượng của sự thủy chung, tình yêu bền vững. Cho dù khi đã lớn lên già đi, loài hoa này vẫn sẽ là loài hoa đong đầy kỷ niệm ngọt ngào về tình yêu và
[ý nghĩa của tình yêu](y-nghia-tinh-yeu-cua-cac-loai-hoa-p214a80967.html) đối với nhiều cô gái.