markdown:
![Hành trình học đạo làm tình của chàng hạt đậu trong bộ tranh Shunga của Harunobu Hành trình học đạo làm tình của chàng hạt đậu trong bộ tranh Shunga của Harunobu](http://nghethuatxua.com/wp-content/uploads/2015/07/10-from-the-erotic-series-The-Amorous-Adventures-of-Maneemon-Fûryû-enshoku-Maneemon-500x300.jpg)
## Hành trình học đạo làm tình của chàng hạt đậu trong bộ tranh Shunga của Harunobu
Một trong những lạc thú khi xem tranh
*shunga* của thời Edo là cái thuật dí dỏm của người hoạ sĩ rất đa dạng và tài tình, vì vậy *shunga *không đơn thuần là lạc thú được kích dục bằng hình ảnh mà ngày nay người ta thường bị thu hút do cách biểu lộ táo bạo của chúng. Thí dụ, trên phông cảnh và đồ vật trong tranh còn có những đoạn văn kể chuyện và những câu thơ đề trên đó (theo các thể *waka, kanshi, senryu, kyoka*, v.v…) ám chỉ tới những tình huống trong tranh, cũng như những dòng chữ cạnh các nhân vật ghi những lời đàm thoại của họ. Người cùng thời của hoạ sĩ, họ vừa xem tranh vừa “đọc” được cái nghệ thuật dí dỏm này, họ thưởng thức được những hoàn cảnh đa dạng trong cái thế giới công phu của nghề chơi. Kĩ xảo đó gọi là *mitate, *một sở trường của Suzuki Harunobu trong suốt các tranh *shunga*. Ở đây, công chúng không xem tính dục là cái cấm kị hoặc tục tĩu, mà đúng hơn là “cái để cười”, không ngụ ý tục tĩu hoặc chế giễu, đúng hơn là gây cho người xem một tiếng cười gần như không thành tiếng. Hi vọng ngày nay người xem tranh *shunga* còn có thể thưởng thức được chút nào cái tiếng cười ấm áp ấy trong tranh *shunga* của Harunobu.
Giống với thi pháp
*thanh mà tục, tục mà thanh* của Hồ Xuân Hương, văn hoá Nhật cũng có cách nhìn đặc biệt vào sự vật, trong đó cái *thanh/nhã *và cái *tục *chồng chéo lên nhau. Đặc biệt có thể thấy trong *mitate-e shunga* của Harunobu, những miêu tả tập quán tính dục hàng ngày có thể xem như là cái *tục* được phủ lên bằng cái *thanh* của văn chương.
Các chú giải dưới đây là rút gọn từ một chuyên khảo của tác giả Monta Hayakawa, lần lượt trình bày chi tiết từng bức (tập trung vào phần 1) của hoạ tập
*shunga* nổi tiểng nhất của Suzuki Harunobu, *Furyu enshoku Maneemon *風流艶色真似ゑもん (Chàng Hạt Đậu phong lưu hiếu sắc), tất cả gồm 24 bức miêu tả hành trình học đạo làm tình của nhân vật Maneemon tức chàng Hạt Đậu (một loại Peeping Tom). Hoạ tập *này *chia thành hai phần, mỗi phần có 12 bức, thực hiện năm 1770, cũng chính là năm mà Harunobu đột ngột qua đời. *Shunga* thuộc dòng tranh *ukiyo-e*, nói chung thường theo hình thức một bộ gồm 12 tấm, thường không có tình tiết, bối cảnh của các nhân vật nằm trong những bức lẻ, không mạch lạc hệ thống. Tuy nhiên, bộ tranh này hiếm hoi vì nó có câu chuyện liên tục theo phong cách kể chuyện dân gian. **Bức 1**
Hai nữ thần đem quà tặng tới, xuất hiện trước người đàn ông đang quỳ trước cổng đền màu đỏ. Vì đây là bức mở đầu nên có một đoạn văn dài ở trên giới thiệu nhân vật chính và mở đầu câu chuyện:
Xưa kia, rất lâu trước cả thời các cụ kị nhà ta, có một chàng kì khôi tên là Ukiyonosuke. Bản tính hiếu sắc, chàng quyết tâm tìm cách thông thạo mọi bí kíp của thuật ân ái, giống như Narihira, nhân vật chính của
*Truyện Ise*, biết rành về những bí ẩn của tình yêu. Đã quyết như thế, chàng đi tới một ngôi đền [vốn nổi tiếng thờ nữ thần tình ái] trên núi Ryushin ở Morokoshi, và khi chàng cầu xin được thông thạo nghệ thuật ân ái, thì chuyện lạ xảy ra. Một làn ánh sáng chói loà trước đền và rồi nữ thần núi Ryushin xuất hiện, theo hầu có Tử đằng tiên nữ của núi Kinrya, lên tiếng: “Bởi ngươi đã thành tâm đến đây cầu muốn thành thục mọi bí kíp ân ái, bọn ta sẽ toại nguyện ước muốn cho ngươi”. Họ ban cho chàng hai cái hộp, rồi dặn, “Một hộp trong đó đựng một số bánh nhân đất; giờ hãy mở ra ăn một cái. Còn hộp kia, chỉ mở ra nhìn khi nào ngươi gặp chuyện rắc rối lớn”. Thêm nữa, Tử đằng tiên nữ nói, “Cho dù có rành bí ẩn đạo ân ái, nếu ngươi không có sức khoẻ tốt, thì cũng chẳng kết quả gì”. Rồi vị nữ thần này trao cho chàng một loại “thuốc trường sinh”, đoạn cả hai nữ thần biến mất vào bầu trời. Thấy chuyện lạ lùng, Ukiyonosuke nửa ngờ nửa tin, nhưng khi ăn một miếng bánh nhân đất, thì thấy thân hình thu nhỏ lại thành cỡ hạt đậu. Bởi đó, chàng đổi tên thành Maneemon hay Hạt Đậu. **Bức 2** **trước tiên** **Maneemon tới “Đảo Trinh nữ”. Trên tầng hai của một toà nhà, trong gian phòng, ở đó là những bàn giấy, tập vở viết, và thanh chặn giấy, Maneemon bắt gặp một người đàn ông trung niên với mớ tóc dài chải hất và buộc sau gáy, hắn đang dùng sức ép một cô gái mặc bộ** *furisode*(loại kimono tay dài mà các phụ nữ chưa chồng hay mặc) ngã lên sàn chiếu *tatami*, hắn đang cố hôn cô. Khi nhìn thấy cô gái dùng hai tay rán đẩy người đàn ông ra, Maneemon suy đoán là hắn ta đang cưỡng hiếp cô. ![ ](https://lh3.googleusercontent.com/-WZOZAPmQSUg/VbPhgpsKKOI/AAAAAAAAGa0/3z0xAYLp7D8/s640-Ic42/03.jpg)
**Bức 3** *montsuki*(bộ áo của gia đình có tước vị), có lẽ ông là chủ nhân và về nhà sớm. Lời của bà cụ, “ *San*, viên ngải đó thiệt nóng.” Bà cụ gọi thân mật người phụ nữ là “ *San*”. Rất có thể là vợ của con trai bà. Hàng chữ ở phía trên cảnh này là “cuộc chơi hấp tấp”. Ở đây, có thể là người chồng vừa về tới nhà, thấy cô vợ trẻ mới cưới đang châm ngải cứu cho mẹ chồng. Anh ta chờ không đặng, dưới ánh đèn mờ của cái đèn lồng giấy, chàng bèn vội vã hành sự. Người vợ ngạc nhiên vì cơn hứng bất chợt của chồng, và cú thúc của chồng từ sau khiến cái tư thế của cô thành ra kì cục, bàn tay chệch ra khỏi huyệt châm ngải làm cho lưng bà cụ bị nóng rát, bà nói, “Viên ngải đó thiệt nóng”. Nhân vật Maneemon thấy vậy, rất đồng tình và ấn tượng, nói rằng “Để theo đuổi cái đạo ân ái, người ta phải siêng năng như cái gã này”. Rồi chàng nói, “Trong lúc chờ bà cụ bớt nóng, mình cũng nên thử tí ngải”, rồi chàng hơ một chút ngải vào huyệt dũng tuyền ở gan bàn chân. Vì ở huyệt này, ngải cứu được cho rằng nó trị mọi bệnh tật và hồi phục sức khoẻ, cho nên nó cũng làm cho việc giao hợp trở nên mạnh mẽ hơn. Cuối củng Maneemon ngâm một bài thơ thời Heian của Jujiwara Sanekata: *Đang khi anh khao khát em nhường này,* *Còn em chẳng hay biết gì.* *Như ngải cứu vùng Ibukiyama,** *lửa tình anh nóng rực vì em*. ![ ](https://lh3.googleusercontent.com/-36nEf60fOzM/VbPhhEGBf8I/AAAAAAAAGZw/8yVd3FqpDcU/s640-Ic42/04.jpg)
#### Bức 4
Địa điểm tiếp theo Maneemon tới thăm là “Hòn đảo Tạ lỗi”. Ờ đó chàng chứng kiến cảnh một người chồng đang vụng trộm trong lúc vợ mang bầu. Một đêm vợ đi vào phòng bắt được quả tang (trong tranh người vợ mang bầu có đeo
*iwataobi *là tấm khăn thắt lưng cho phụ nữ có bầu để bảo vệ bào thai). Cuộc hỗn loạn bắt đầu, những dòng chữ viết trên tranh cho từng nhân vật trong bộ ba này biểu lộ lần lượt thái độ khác nhau của họ. Trước tiên, một tay bên phải cầm cái đèn lồng có cắm ngọn nến, còn tay kia nắm cái khố của chồng, người vợ la toáng:
Ông làm với loại con gái nào vậy hử? Sáng mai, tôi sẽ mách với Jirô. Mà tôi sẽ mách với chú ấy chuyện gì đây? Sự việc này không phải nói xin lỗi là được đâu. Hừ, đồ gian dối. Cho dù ông có muốn vụng trộm, bộ ông không nghĩ tới danh dự của mình à? Tôi điên tiết lên đây!
Vậy có thể đoán cô gái kia là con gái của Jirô, con một người bạn gửi tới giúp việc nhà trong thời gian vợ mang bầu.
Trong lúc người chồng trông có vẻ lúng túng vì bị túm cái khố, ông quay đầu lại, bàn tay quơ trước mặt xin tha thứ, “Em nói đúng–tha cho anh đi”. Cái khố thì đang bị vợ túm chặt, còn cái dương vật tục tĩu của người chồng giờ đã xìu xuống. Do bị bắt quả tang, người chồng hết đường chối cãi.
Còn cô gái thì bối rối, giơ ống tay áo ngủ lên che mặt, nhưng vì sự việc xảy ra và bà vợ quá lớn tiếng, không chịu được, cô gái lên tiếng, “Xin lỗi Bà, lỗi tại cháu. Xin tha cho cháu. Nhưng nếu bà to tiếng, hàng xóm họ nghe được.” Có vẻ cô cam chịu mọi quở trách của bà chủ, nhưng thật sự nếu việc này hàng xóm biết được thì hậu quả sẽ hết sức tồi tệ với cô. Đang quan sát cảnh tượng này, chỗ núp là trong bộ đồ ngủ của cô gái, Maneemon nêu nhận xét:
Ối chao, tiếng sư tử gầm! Đêm nay mình gặp phải cảnh tồi tệ rồi. Trận lôi đình này đang gay cấn, chắc tới sáng vẫn chưa nguôi. Vậy, phải tẩu đi thôi. Vì chính bà đã rước cô gái vào làm, nếu bà có chịu nghe nửa lời xin lỗi, may ra vụ này sẽ sớm chấm dứt.
Maneemon quyết định rời hòn đảo này, chàng xem cơn giận của bà vợ là hợp lí, nhưng bà ta cũng phải chịu trách nhiệm một nửa. Không chỉ trong tác phẩm của Harunobu, mà trong những
*shunga* khác của thời kì này, thật là khó mong tìm thấy quan điểm mà trong đó những cuộc ngoại tình lăng nhăng đều là xấu xa hoàn toàn. *Shunga* của Harunobu thể hiện cho quan điểm thực tiễn rằng “trên thế gian này, mầm mống của bất trung là vô tận”, với những cảnh vui buồn được miêu tả ở những bức tiếp theo.
#### Bức 5
Thoạt nhìn, trông như bức tranh này minh hoạ người đàn ông và người đàn bà đang giao hợp trong một tư thế đặc biệt, nhưng nếu nhìn kĩ, người ở bên trên lại có dương vật. Nói cách khác, bức tranh này miệu tả “tình trai”. Đồng tính nam không phải là tập quán ít thấy trong truyền thống văn hoá Nhật. Đặc biệt trong thời Edo, tình trai, vốn trước đó tồn tại trong số các hoà thượng, các cận thần, và các võ sĩ, rồi lan rộng ra dân chúng và thường xuất hiện trong tranh
*shunga*. Thế nhưng ở đây không phải là thông thường và vô cớ. Lí do gặp phải cảnh này của Maneemon được giải thích ở hàng chữ bên trên tranh. Maneemon rời ngôi nhà trên “Đảo Tạ lỗi” ở đó chàng gặp cảnh nổi trận lôi đình của chuyện ngoại tình và rồi:
Chàng qua tới đảo Sakai và từ khu Shibai-machi, lắng nghe tiếng những lần cạn li và những tiếng đàn hát, ở đó chàng trải qua đêm trong một ngôi nhà. Chàng đang tìm cách làm sao nhìn thấy được những cuộc khoái lạc phòng the ở tầng thứ hai của toà nhà bên cạnh. Trời lúc đó đã cuối xuân, mùa thả diều, vì thế chàng đu lên một sợi dây diều và được đem lên cao tới song cửa sổ tầng hai.
Vào thời đó, đây là khu vực nổi tiếng, dãy phố hai bên là những rạp
*kabuki *và những phòng trà *kagema-chaya*, người làm là những *onnagata *hay nam diễn viên trẻ (chuyên đóng những vai nữ) gọi là *iroko *tức mại dâm nam. Maneemon cố ý muốn dòm lén quang cảnh làm tình của những nam giới này. Những gì chứng kiến là một tay chơi đang trong tư thế ở dưới, ở trên là một kép trẻ đẹp *onnagata* trông hệt như một cô gái trong bộ *kimono* tay dài. Tuy nhiên tư thế này rất gò bó đối với chàng kép trai, vì vừa phải chống cơ thể bằng tay trái trong khi gã đàn ông vừa ôm đỡ, nhổm phần thân trên lên, vừa kêu, “Ô, ô, mỏi tay rồi—kiểu này khó quá.”
Trên ống tay áo của chàng mại dâm có hoa văn thuỷ tiên, biểu tượng cho chàng trai đẹp trong thế giới tình trai. Huy hiệu hoa thược dược trên giường cũng biểu tượng cho tình trai. Nếu ta nhìn kĩ vào huy hiệu trên
*kimono* của khách mua dâm nam, cùng là người chồng trong bức tranh số 3 ở trên. Tuy không nhất thiết phải xem cả hai nhân vật là một, trong giới tài từ Edo, tình yêu dị tính đồng thời với đồng tính đều không phải là ngoại lệ hay đặc biệt. Và tính dục đồng tính nam được xem như thú vui— thậm chí được hiểu như một trong những thực hiện của người có tu dưỡng. Theo nghĩa đó, bức mộc bản này miêu tả một cảnh về lạc thú của giới tài tử Edo. Chính vì vậy Maneemon đã đến khu phố *kabuki *ở Shibai-machi để quan sát việc này. Câu cuối: “Maneemon đã nhìn thấy hết mọi chuyện làm tình của nam giới, nhưng vì đã thấy quá nhiều ngón nghề chơi, khiến máu dồn lên đầu chàng. Quả vậy, nhìn vào tranh, ta thấy Maneemon đang cầm cái quạt để hạ hoả cái đầu.
#### Bức 6
Sau khi bị choáng vì xem việc làm tình của nam giới tại khu Shibai-machi ở Edo, để hồi phục, Maneemon ngắm một con suối, rồi rời Edo và ra tới đồng quê. Thật là khác nhau biết bao về phong tục tính dục ở thôn quê với lại ở thành thị. Nơi đầu tiên chàng thăm có cái tên là “Thửa ruộng Cả tin”. Thửa ruộng mới này đang được trồng trọt vào đầu mùa hè. Một cặp vợ chồng nông dân và cô con gái đang trồng lúa, thì có một gã đàn ông lạ đeo cái mặt nạ đáng sợ, giắt gươm, xuất hiện rồi làm giao cấu từ đằng sau đang khi cô gái đang nhấp nhổm cấy lúa. Ở đây chuyện gì đang diễn ra? Đọc thẳng vào lời của người đàn ông đeo mặt nạ:
Cha chả, ta là thần khoái lạc (
*yogarasu*), con cháu của thần lúa (Inari). Nếu các ngươi cho ta con gái của các ngươi, các ngươi chẳng cần làm gì cả trên thửa ruộng này. Ta sẽ sinh ra thêm một trăm giạ lúa nữa so với một vụ gặt bình thường.
Tóm lại, gã đàn ông đeo mặt nạ và giả mạo dáng điệu vị thần tất nhiên là kẻ lừa gạt. Cái tên hắn nêu ra,
*yogaraku*, trong tiếng Nhật mang nghĩa điềm gở là “con quạ đêm” và cũng có nghĩa là ban khoái lạc cho người đàn bà. Tuy nhiên, cả hai vợ chồng nông dân đều bị hắn gạt. *shunga*, tuy nhiên, không hẳn chỉ có thế. Câu chuyện mang hơi hướm những câu chuyện kể của nước Nhật xưa, trong những lễ hội trồng lúa đầy những ca, múa và những lễ nghi mang động tác đậm chất tính dục và phồn thực. Và “vị thần lạc thú” đeo mặt nạ không hẳn là tay lừa đảo mà có thể xem như khoác vẻ một loại ông trạng ( *trickster)*phá phách dễ mến, thường xuất hiện trong những truyền thuyết dân gian. ![ ](https://lh3.googleusercontent.com/-UCfKAfPFlmc/VbPhiWfZT9I/AAAAAAAAGaA/re0weLo-0s4/s640-Ic42/07%25252Bfrom%25252Bthe%25252Berotic%25252Bseries%25252BThe%25252BAmorous%25252BAdventures%25252Bof%25252BMane%25252527emon%25252B%25252528F%252525C3%252525BBry%252525C3%252525BB%25252Benshoku%25252BMane%25252527emon%25252529.jpg)
**Bức 7** *shunga*, nhưng ở đây ấn tượng của Maneemon lại đối với bìu dái của ông cụ, nhưng đây không phải là cái để khoe. Có lẽ đó là một loại bệnh gọi là bìu xệ. ![ ](https://lh3.googleusercontent.com/-QM3xfRSMQIQ/VbPhip572tI/AAAAAAAAGas/9xad1oHmn-Q/s640-Ic42/08.jpg)
**Bức 8**
Rời Edo, dừng lại ở một suối nước, sau khi băng qua “Thửa ruộng cả tin” và “Làng chỉ có ham muốn”, cuối cùng Maneemon tới một khu có nhiều suối nước nóng ở Ikaho (dưới chân núi Haruna, ngày nay thuộc quận hạt Gunma). Maneemon đi vòng quanh dò xét những hoạt động tính dục. Bức tranh này miêu tả cảnh: Trong gian phòng cạnh nhà tắm, một cặp đàn ông đàn bà đang làm tình trong một tư thế ít thấy. Họ đang nhướng mắt nhìn vào gian phòng kế, trong đó có một ca sĩ mù hát rong (
*zatô*) đang gảy đàn tam *shamisen*. (Những người hát rong hành nghề theo nhóm này cũng làm nghề tẩm quất và châm cứu). Địa điểm nhà trọ ở suối nước nóng này thường nhận phụ nữ làm *yuna *(gái bán dâm), xem cảnh đầu tóc buộc thì biết họ vừa mới tắm xong. Cảnh làm tình có vẻ hờ hững ở nơi nghỉ mát. Người đàn ông pha trò, “Chú ta đang *tửng từng tưng*, chúng mình cũng đang *tứng từng tưng*. Ngón “gảy” đàn với điệu dồn dập ở đây ám chỉ dương vật người đàn ông *mitate *cho cái móng gảy đàn của người nhạc sĩ mù. Nghe câu khôi hài này, Maneemon ra khỏi nhà tắm, nói xen vào “Cái móng gảy này to quá chừng.” **Bức 9**
Ba bức tiếp theo minh hoạ chuyến quay về lại Edo của Maneemon sau khi rời Ikaho. Bức này miêu tả một cậu phu ngựa và người đàn bà là khách hàng đang làm động tác trông như kiểu nhào lộn điêu luyện ở một bến phà. Để hiểu việc gì đang diễn ra, đọc những câu viết dưới con ngựa, người đàn bà nói, ”Kìa, nó đang vào. Kiểu này hệt như chim sơn tườc hứng bắt hạt đang rơi. Em vẫn còn thời gian cho tới khi thuyền cập bến.” Người đàn bà một tay phía sau bám vào con ngựa, tay kia bám lên vai chàng phu ngựa và hạ thấp đằng dưới xuống. Người đàn bà so sánh cậu phu ngựa với con chim sẻ núi vốn giỏi về bay nhào lộn, là ẩn dụ về cái tư thế “độc chiêu” này. Cô ta đã quyến rủ được cậu phu ngựa. Trong khi đỡ lấy bộ mông của người đàn bà, cậu phu ngựa đang ở mấp mé cuộc giao hợp, và cậu ta quên phứt việc làm ăn, vui sướng nói, “Cô không cần phải trả tiền phu ngựa. Tôi sẽ dẫn ngựa đưa cô miễn phí sang tới trạm kế ở bên kia bờ Kumagaya.” Maneemon đang phì phà thuốc dưới bóng cây tùng, nêu cảm tưởng như sau, “Chà, chà, bộ đồ nghề của cậu ta không to tướng sao? Còn khuôn mặt thì không giống đồ
*cục mịch nhà quê*” (nguyên văn *yosaku*, từ để chọc dân quê, vừa chơi chữ ám chỉ tên của nhân vật chính làm phu ngựa trong một vở tuồng nổi tiếng của Chikamatsu)
**Bức 10**
Trong bức này, xảy ra cuộc “đôi co” giữa cặp vợ chồng trong gian phòng nuôi tằm của một nông trang:
Chồng: Sau khi xem tranh xuân hoạ mà anh trai anh đem từ Edo về làm quà, anh nứng quá chừng.
Vợ: Nhưng nếu chúng ta làm việc ấy trước các nong tằm, chúng sẽ bị hư mất.
Người vợ dùng hai tay cố đẩy chồng ra. Việc từ chối của người vợ do niềm tin của những người nuôi dưỡng tằm xưa cho rằng nếu làm tình trước lũ tằm đang kết kén, thì sợi tơ sẽ bị hư và lụa sẽ bị tì vết. Trong khi đó nghe thấy những tiếng khả nghi phát ra từ phòng nuôi tằm, người cha dậy khỏi giường, trần truồng, tay cầm cây nến đi kiểm tra tằm, vừa nói: “Có tiếng gì lạo xạo. Nghe như tiếng chuột gặm nhấm lũ tằm ấy nhỉ.”
**Bức 11**
Một cặp trai gái đang ôm ấp dưới bóng khuất của một bờ sông dốc, và giữa cảnh vật bao quanh tối đen. Một ngọn nến nhỏ, một thanh gươm đặt bên cạnh họ, và cả hai đều cầm chuỗi lần hạt. Cảnh này trông không có vẻ gì là cuộc hẹn hò bình thường. Hơn nữa, ở phía bên kia bờ sông, một người đàn ông xách đèn lồng cùng một ông lão cầm trượng đang khóc. Tình huống này càng tăng mối thắc mắc:
Maneemon, trên chuyến quay về sau khi đã được xem nhiều cảnh làm tình, thì gặp một chàng trẻ dẫn theo một cô gái độ 16 tuổi mặc kimono tay dài. Chàng cảm giác sẽ được xem một chuyện thú vị, nên đi theo họ, và rồi biết được rằng họ đang toan tính một cuộc tự sát đôi.
Ông lão bên kia bờ sông là người cha đang đi tìm cặp trẻ. Có lẽ ông đã chống đối cuộc hôn nhân, mà không lường trước khả năng sẽ đưa họ tới cuộc tự sát đôi. Vào thời ấy, các vở tuồng
*kabuki *diễn những vở rất phổ biến về những cuộc tự sát đôi thật bi tráng của những người đàn ông và đàn bà (phần lớn là gái lầu xanh ở khu Yoshiwara) vì nhiều lí do họ không thể lấy nhau đặng. Có thể là cặp trai gái này chịu ảnh hưởng bởi xu hướng đó. Bằng phương tiện minh hoạ cùng với việc phối hợp những dòng đối thoại, Harunobu đã tìm cách thay đổi cái cảnh trầm trọng này sang một cảnh vui tươi hơn. Trước tiên, đọc lời thoại của cặp trai gái, chúng ta thấy diễn biến sự kiện hơi khác với hàng kể trên.
Cô gái: Anh đến thật là trễ.
Chàng trai: Chưa trễ lắm, mà này, anh nghe thấy tiếng người.
Nói cách khác, trong tranh, tình thế bị thay đổi, trong đó người đàn bà tới điểm hẹn trước và đang khi cô mệt mỏi vì trông ngóng thì chàng trai xuất hiện. Cô gái không ngần ngại việc tự sát chung, nhưng lời chàng trai, ”Anh nghe thấy tiếng người” ám chỉ lòng lưu luyến của chàng đối với thế gian này. Trái với chàng trai, ở ngưỡng cửa vĩnh biệt thế gian, chàng băn khoăn vì nghe thấy tiếng người và đang tìm cách tự trấn an, còn cô gái thì chủ động trợ giúp bằng việc sấn sởi nắm chặt lấy dương vật của chàng và ”khích lệ” nó. Harunobu đem lại một tiếng cười vào trong cái tình thế trầm trọng này. Còn đây là lời độc thoại của Maneemon:
Đau đớn biết bao cho các bậc cha mẹ! Điều này trở nên khủng khiếp. Tội nghiệp cho những đoá hoa đang độ xuân thì phải lìa đời tan tác. Ta sẽ ra tay giấu thanh gươm đi để cứu tính mạng của họ, trước khi cha mẹ tìm thấy những đứa con mình. Tôi phải nói lời xin lỗi, ở đây chẳng có gì là thú vị cả.
Và Maneemon vội thoát khỏi hòn đảo này. Đối với Maneemon, việc “yêu nhau vào cõi chết” này là thật vô nghĩa; tính dục là cái phải phối hợp hài hoà và đầy khoái lạc cho tới tận cùng. Tiếp theo chàng đi về phía làng chơi Yoshiwara, nơi đầy những trò tiêu khiển tuyệt vời.
**Bức 12**
*Đêm nghe tiếng trống đại—* *phải chăng tiếng nhạc tuồng?* *Giờ đang mùa nghỉ đông.*
Bức tranh này (trong phần 2 của hoạ tập) đổi sang cảnh khác hẳn, miêu tả một gian phòng ngủ ở quận đèn đỏ Yoshiwara. Một khách làng chơi trần truồng đang ngồi với một kĩ nữ trên ba lớp giường nệm dày. Một tay quàng qua vai cô ta vừa nắm cần đàn tam (
*shamisen*) để ngang trước bụng, anh chàng bịểu diễn màn dùng dương vật cương cứng gõ tưng tưng lên mặt đàn *shamisen*. Loại đàn này gắn với những lạc thú trong khu làng chơi; nếu cái hộp đàn *mitate* cho “cái trống” và dương vật cương cứng *mitate* cho cái dùi, thì cảnh này trở nên một *mitate *cho “đánh trống đại”. Maneemon hào hứng phụ hoạ gõ đũa lên tách trà. Những dòng đối thoại của cặp này như sau. Người đàn ông hãnh diện khoe của, “Như thế này thì sao? Cái dùi này cắm vào được chưa?” Cô kĩ nữ hưng phấn đáp, “Được rồi, nằm xuống. Em cắm nó vào ngay đây.” Nghe họ nói xong, Maneemon pha trò, “Cặp này rồi sẽ quất *nhịp phi nước đại (kirin bayashi)*; mình thì thích nhịp điệu *xuất giá hồi cung (sagari ha) *hơn. Kìa xem ra còn có các trò sôi nổi đang diễn ra.”
Qua sự phối hợp tài tình âm nhạc sân khấu tuồng, bức
*shunga* này cũng kết hợp tài tình hai chủ đề chính của tranh *ukyo-e* *kabuki v*ới những ngón nghề của làng chơi. **Tác giả : Triêu Nhan** **Nguồn**: *The Shunga of Suzuki Harunobu–Mitate-e and Sexuality in Edo*, Nxb Nichibunken, Kyoto 2001
## Similar Articles
###
[Nguyễn Gia Trí, bậc đạo sư của sơn mài nghệ thuật](http://nghethuatxua.com/nguyen-gia-tri-bac-dao-su-cua-son-mai-nghe-thuat-2/)
[0](http://nghethuatxua.com/nguyen-gia-tri-bac-dao-su-cua-son-mai-nghe-thuat-2/#comments)
Đã 90 năm từ ngày cậu Trí ra đời trong một làng quê vùng đá
###
[Hai trang sách phong bằng vàng thời Gia Long](http://nghethuatxua.com/hai-trang-sach-phong-bang-vang-thoi-nguyen/)
[0](http://nghethuatxua.com/hai-trang-sach-phong-bang-vang-thoi-nguyen/#comments)
Trong phiên đấu giá "Nghệ thuật Châu Á" của sàn tại Sotheby's Paris vào năm 2009
###
[Theo dấu bảo vật lưu lạc xứ người bằng vàng của triều Nguyễn](http://nghethuatxua.com/theo-dau-bao-vat-luu-lac-xu-nguoi-bang-vang-cua-trieu-nguyen/)
[0](http://nghethuatxua.com/theo-dau-bao-vat-luu-lac-xu-nguoi-bang-vang-cua-trieu-nguyen/#comments)
Sau khi thực dân Pháp tấn công vào Kinh Thành Huế vào tháng 7.1885, kế
###
[Điều gì làm chiếc Bắp Cải này trở thành một báu vật quốc gia của Trung Hoa?](http://nghethuatxua.com/dieu-gi-lam-chiec-bap-cai-nay-tro-thanh-mot-bau-vat-quoc-gia/)
[0](http://nghethuatxua.com/dieu-gi-lam-chiec-bap-cai-nay-tro-thanh-mot-bau-vat-quoc-gia/#comments)
Trong khi tôi phục vụ truyền giáo ở Đài Loan, người bạn đồng hành của
###
[Những câu chuyện xung quanh vấn đề tranh thật và tranh giả : họa sĩ Đông Dương từ cõi âm trở về.](http://nghethuatxua.com/nhung-cau-chuyen-xung-quanh-van-de-tranh-that-va-tranh-gia-hoa-si-dong-duong-tu-coi-am-tro-ve/)
[0](http://nghethuatxua.com/nhung-cau-chuyen-xung-quanh-van-de-tranh-that-va-tranh-gia-hoa-si-dong-duong-tu-coi-am-tro-ve/#comments)
Xung quanh vấn đề tranh thật và tranh giả có rất nhiều chuyện hài hước.
## Click here to cancel reply.

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0


markdown:
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
::
Điện Thoại
::
Game & ứng dụng
Share
|
Ứng dụng Viết nhật kí trên điện thoại Java (tất cả lại màng hình)
Tác giả
Thông điệp
Trần Nghị
Admin
Posts
:
228
Points
:
813
Thanked
:
0
Sinh nhật
:
22/08/1996
Tham gia ngày
:
01/11/2010
Tuổi
:
20
Đến từ
:
Bến Tre
Tiêu đề: Ứng dụng Viết nhật kí trên điện thoại Java (tất cả lại màng hình)
2011-10-21, 14:05
Giao diện
Download: http://upwap.ru/1785692
Đây là phần mềm viết nhật kí siêu thông minh. Bạn có thể đạt pass cho quyển nhất kí của mình. Và điều đặc biệt là phần mềm hoàn toàn miễn phí
_______________________________________________
Mọi chi tiết xin liên hệ:
Y!H: nguyen_tran_nghi@yahoo.com.vn (không spam)
ĐT: 0753935275
Ứng dụng Viết nhật kí trên điện thoại Java (tất cả lại màng hình)
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
Điện Thoại
::
Game & ứng dụng
::
Điện Thoại
::
Game & ứng dụng
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Diễn Đàn "Trần Nghị"
| |--Thông báo
| |--Góp Ý
| |--Hướng Dẫn Cho Diễn Đàng
|
|--Học Tập
| |--Ngữ Văn
| |--Toán
| |--Nhiều ngôn ngữ
| |--Các môn khác.
| |--Bài giảng
|
|--Thư viện truyện, sách
| |--Truyện cười
| |--Truyện tình yêu
| |--Thơ các loại
| |--Truyện ma !!!!!!
| |--Thư viện
|
|--Đời sống
| |--Kinh nghiệm, Mẹo vặt & nghệ thuật sống
| |--Y học
| |--Phong Thủy, thuật số
| |--Ảnh nhà tôi
|
|--Điện Thoại
| |--Game & ứng dụng
| |--Nhạc Chuông
| |--Hình Nền
| |--Thủ thuật điện thoại
|
|--Tìm 1 nữa
| |--Chuyện của con trai
| |--Chuyện của con gái
| |--Chuyện chung
|
|--Phần mềm và thủ thuật
| |--Hack Game Offline
| |--Software - Phần mềm
| |--Game Offline
| |--Thủ Thuật, định nghĩa, tự tiềm hiểu
|
|--Website
|--Hosting
|--Domain name
|--Thủ thuật & phần mềm
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Create a blog

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Connection: close

Cache-Control: no-cache

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Nữ diễn viên tự thiết kế bộ sưu tập áo tắm làm bằng túi nilon đựng rác, áo mưa mỏng.
![]()
Lê Kiều Như khoe đường cong nóng bỏng sau một năm sinh con gái đầu lòng.
![]()
Cô tự làm mẫu thể hiện bộ sưu tập áo tắm may bằng chất liệu nilon.
![]()
![]()
Lê Kiều Như chia sẻ, ý tưởng thiết kế bikini từ nilon đến với cô sau một dịp đi xem lễ hội bắn pháo hoa. Nhìn người dân vô tư xả rác đầy đường, nhất là những túi nilon đựng thức ăn, Lê Kiều Như muốn làm điều gì đó để nhắc nhở mọi người ý thức giữ gìn vệ sinh môi trường.
![]()
Một số mẫu áo tắm được Lê Kiều Như dùng túi đựng rác và áo mưa loại mỏng kết hợp tạo thành.
![]()
![]()
Lê Kiều Như sexy khi diện bộ trang phục may bằng hai loại túi đựng rác màu vàng và xanh.
![]()
Hiện tại, người đẹp đang tham gia hai phim 'Giọng hát ma' dài 100 tập và sitcom 'Tên trộm bikini'. Cô dự định ra mắt kênh fashion bikini, giới thiệu các mẫu áo tắm do mình thiết kế và hướng dẫn chị em phụ nữ cách mặc bikini tôn vẻ quyến rũ của cơ thể.
![]()
Bộ ảnh do chuyên gia trang điểm Hạ Đông Nhi hỗ trợ thực hiện.
**Hương Giang** *Ảnh:* ** Song Nam**

Set-Cookie: ttn2=29f4e5c879e3df5f3ebf2f9ca3cfa5fb; expires=Fri, 31-Mar-2017 02:28:13 GMT; Max-Age=604800; path=/; HttpOnly

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**T** **hế rồi lại phải xa nhauĐể cơn gió lạc vườn cau thẫn thờThề rồi lại phải ngẩn ngơĐể bâng khuâng một vần thơ giữa trời** **Đừng buồn nhé trái tim ơiDẫu con sóng bạc trùng khơi rất buồnThưong mùa hè nhuốm cô đơnMuốn thiêu đốt cả hoàng hôn cuối trời**
Lặng yên nhé lặng yên ơi
Ngẩn ngơ thương ngẩn ngơ cười ngẩn ngơ...
Đừng buồn nhé trái tim ơi
Dẫu con sóng bạc trùng khơi rất buồn
Trưa nay cơn mưa làm em buồn rất vu vơ .Nhặt trong thơ anh có hai câu thơ phù hợp quá .
...Đừng buồn nhé tôi ơi
...Đừng buồn nhé trái tim dịu dàng của ta ơi.
Kính anh NQT!
Bài thơ này em thích. Câu kết rất hay rất "thi nhân". Ông anh quả là tài hoa cứ dạo gót khắp bốn bể năm châu mỗi nơi lại múa bút rắc vài vần thơ! Bái phục bái phục!
Thề rồi lại phải ngẩn ngơ
Để bâng khuâng một vần thơ giữa trời...
Bài thơ thật nhẹ nhàng tâm trạng bâng khuâng như một chàng trai đang yêu.Một tình yêu dịu dàng mà nồng nhiệt:
"Thưong mùa hè nhuốm cô đơn
Muốn thiêu đốt cả hoàng hôn cuối trời"
Rồi lặng lẽ nhận về mình một chút "ngẩn ngơ" vụng dại .
Em thích bài thơ này anh Thắng ạ !

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
Từ khóa hot:
dong Quan Ca sĩ Đông Quân
Nghe và tải download nhanh album của ca sĩ
Đông Quân.
Bài hát
dong Quan MP3
mới nhất tại nhac.vui.vn
Đăng nhập
/
Đăng ký
Thể loại
Nhạc Việt Nam
Nhạc Trẻ
Nhạc Trữ Tình
Nhạc Vàng
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Đỏ
Nhạc Hải Ngoại
Nhạc Quê Hương
Dance Việt
Rap Việt
Nhạc Trịnh
Cải Lương
Rock Việt
Quan Họ Bắc Ninh
Nhạc Nước Ngoài
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Âu Mỹ
Dance Hot
Nhạc Hoa
Nhạc Nhật Bản
Rock
Nhạc Đồng Quê
Hip-Hop/Rap
Nhạc Spa & Massage
Thể Loại Khác
Nhạc Không Lời
Nhạc Bà Bầu
Nhạc Giáng Sinh
Beats / Karaoke
Nhạc Game
Nhạc Trong Phim
Phim Nước Ngoài
Phim Việt Nam
Bảng xếp hạng
Việt Nam
Bài hát
Video
Album
Âu Mỹ
Bài hát
Video
Album
Hàn Quốc
Bài hát
Video
Album
Video Clip
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Giải Trí
Sao Vui
Nhạc Vàng 2017
Hôm Nay Nghe Gì
Hôm nay nghe gì?
Nhạc Zing Mp3 Hay Nhất Tuyển Chọn 2017
Nhaccuatui Hay Chất Lượng Nhất Tuyển Chọn 2017
Nhacso.net tuyển chọn bài hát hay nhất 2017
Châu Khải Phong Remix cực HAY
Nhạc Giáng Sinh HAY nhất
Giáng Sinh Tin Lành mới nhất
Nhạc Sàn 2017 mới nhất
Nghe Nhạc Modern Talking thập niên 70
Nhạc Trữ Tình không lời hay nhất
Nhạc Trữ Tình Hát về Miền Tây
Nhạc Trữ Tình Cẩm Ly
Nhạc Trữ Tình Đan Nguyên 2017
Nhạc Trẻ Remix 2017 Chọn Lọc Hay Nhất
Nhạc Dance hay nhất
Những bài hát tặng Mẹ yêu hay nhất
Hòa Tấu Guitar Trữ Tình Hay Nhất
Nhạc Phim Hàn Quốc
Top Nhạc
Top 100 Nhạc Trẻ hay nhất 2016
Top 100 bài hát trữ tình hay nhất
100 Bài Hát Nhạc Vàng Tuyển Chọn
100 bài hát Nhạc Sến / Bolero Hay Nhất
Tuyển tập nhạc Acoustic Việt hay nhất
Top 100 Nhạc Âu Mỹ Bất Hủ 2016
130 Ca Khúc Nhạc Tiền Chiến Bất Hủ
Nhạc Trữ Tình Quê Hương cực HAY
Nhạc trữ tình Lệ Quyên hay nhất
Chọn lọc Nhạc Vàng Đan Nguyên
Tuyển tập Nhạc Thiếu Nhi hay nhất
Nhạc Đàm Tuyển Chọn Cực Hay
Nhạc bé Xuân Mai 3 tuổi cực HAY
Nhạc Trịnh Hay Nhất Tuyển Chọn
Tuyển chọn Nhạc EDM Việt sôi động nhất
Những bài hát chào ngày mới hay nhất
Nhạc Cho Bé Ngủ Ngon
Nhạc Vũ Trường cực mạnh
Ca sĩ
Phi Nhung
Châu Khải Phong
Ưng Hoàng Phúc
Đan Nguyên
Quang Lê
Tuấn Hưng
Trịnh Đình Quang
Mr Siro
NHẠC SÀN 2017 - Album chọn lọc cực mạnh hay nhất
Tải Nhạc Mp3 - Nghe Nhạc Hay Chất Lượng Cao 320 kbps
Nhạc trữ tình - Tuyển tập Album, Video, Bài hát trữ tình HAY nhất
Đông Quân
Xem toàn bộ
|
Đóng góp
Đông Quân
Bài hát cùng ca sĩ Đông Quân
> Tất cả
Sắp xếp bài hát theo:
Thời gian
Lượt nghe
Cô Gái Bán Hàng Cà Phê
Đông Quân
Gặp Mẹ Trong Mơ
Đông Quân
Em Và Huế
Đông Quân
Tình Mẹ
Đông Quân
Gánh Hàng Rong
Đông Quân
Tâm Sự Người Cài Hoa Trắng
Đông Quân
Mẹ Tôi
Đông Quân
Ân Cha Mẹ Như Trời Biển
Đông Quân
Ca Dao Mẹ
Đông Quân
Mồ Côi
Đông Quân
Album cùng ca sĩ Đông Quân
> Tất cả
Chúc Xuân
Đông Quân
Ân Nghĩa Cha Mẹ
Đông Quân
Con Yêu Mẹ
Đông Quân
Video cùng ca sĩ Đông Quân
> Tất cả
Phượng Buồn
Đông Quân
Chia sẻ cảm nhận về ca sĩ của bạn tại đây
Nhac.vui.vn
Bình luận Facebook
BXH Bài Hát
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
BXH tuần 11 (13/03 - 20/03)
|
Hôm nay
1
8
Sau Tất Cả
ERIK ST.319
2
2
Phía Sau Một Cô Gái
Soobin Hoàng Sơn
3
7
Ông Bà Anh
Lê Thiện Hiếu
4
7
Điều Anh Biết
Chi Dân
5
7
Anh Cứ Đi Đi
Hari Won
6
7
Gửi Anh Xa Nhớ
Bích Phương
7
-6
Em Không Là Duy Nhất
Tóc Tiên
8
6
Đếm Ngày Xa Em
Only C
,
Lou Hoàng
9
-6
Đi Để Trở Về
Soobin Hoàng Sơn
10
6
Mình Là Gì Của Nhau
Lou Hoàng
> Tất cả
BXH Album
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
BXH tuần 11 (13/03 - 20/03)
|
Hôm nay
1
Anh Cứ Đi Đi (Single)
Hari Won
5
2
Đến Bao Giờ
Khởi My
5
3
Đếm Ngày Xa Em
Only C - Lou Hoàng
5
4
Vua Nhạc Sàn 3
Lương Gia Huy
-1
5
Tuyển Tập Trữ Tình Đầu Xuân 2017
Nhiều Ca Sỹ
6
> Tất cả
BXH Video
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
BXH tuần 11 (13/03 - 20/03)
|
Hôm nay
1
Như Phút Ban Đầu
Noo Phước Thịnh
-1
2
Điều Anh Biết
Chi Dân
3
Cho Em Gần Anh Thêm Chút Nữa
Hương Tràm
12
4
Đón Xuân Này Nhớ Xuân Xưa
Jang Mi
1
5
Tết Nguyên Đán
Tim, Trương Quỳnh Anh
7
> Tất cả
Vương Quốc Âm Nhạc trên Fb
Nhạc Sàn
Nhạc Hot Tháng 3
Video Ca Nhạc
Playlist nổi bật
Nghe Nhạc Mp3
,
Zing Mp3
,
Nhaccuatui 2017
Đông Quân | Album nhạc dong Quan Video Clip
Chính sách sở hữu trí tuệ
Thỏa thuận cung cấp và sử dụng dịch vụ mạng xã hội
© Copyright 2004-2015 NHAC.VUI.VN, all rights reserved - Powered by OCM 10
Cơ quan chủ quản: Công ty cổ phần dịch vụ phát triển người dùng MKO.
Trụ sở: Lô NV-B57 khu đô thị Trung Hoà Nhân Chính , phường Nhân Chính , quận Thanh Xuân , thành phố Hà Nội.
Tel : (84-4) 7 300 2828 - Fax : (84-4) 7 300 2828.
Giấy phép mạng xã hội số 523/GP-BTTTT ngày cấp 09/10/2015 BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG.
Người chịu trách nhiệm xuất bản : Nguyễn Thị Quỳnh Phương

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/76/qcc-76abc7c5087f15ab1e6f191b355a1cf3

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/76/qcc-76abc7c5087f15ab1e6f191b355a1cf3

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:20:"dong-quan-p7901.html";}

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 76abc7c5087f15ab1e6f191b355a1cf3

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 76abc7c5087f15ab1e6f191b355a1cf3

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/76/qcc-76abc7c5087f15ab1e6f191b355a1cf3

X-CacheDebug-5: Callback happened


markdown: **Nghệ Sĩ Hài Hoài Linh ** *Hoài Linh *sống ở Cam Ranh cho đến năm 1975 sau đó theo gia đình di tản vào (Dầu Giây), anh học hết bậc trung học ở trường phổ thông trung học Thống Nhất A (Trảng Bom). Vào năm 1988, gia đình anh trở về Cam Ranh để lo thủ tục xin hoàn lại nhà cửa bị tịch thu, sau đó vào Thành phố Hồ Chí Minh năm 1992 cho đến ngày sang Hoa Kỳ cuối năm 1993. Trong thời gian này Hoài Linh gia nhập đoàn ca múa nhạc Ponaga, sau đó theo học tại trường múa chuyên tu (tu nghiệp chuyên môn) cho đến năm 1990 lại quay về với đoàn múa.

X-CacheDebug-7: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-8: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/07/qcc-07eb877f262a83e36fd3833fdd85c3e7

X-CacheDebug-9: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/07/qcc-07eb877f262a83e36fd3833fdd85c3e7

X-CacheDebug-12: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/07/qcc-07eb877f262a83e36fd3833fdd85c3e7

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:20:"hoai-linh-p1362.html";}

X-CacheDebug-4: Data in cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/45/07/qcc-07eb877f262a83e36fd3833fdd85c3e7 has expired

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 07eb877f262a83e36fd3833fdd85c3e7

X-CacheDebug-6: Callback happened

X-CacheDebug-5: No (valid) cachedata for 07eb877f262a83e36fd3833fdd85c3e7


markdown:
NhacPro.net
Trang chủ · Giới thiệu · Liên hệ · Bản quyền
© 2014 - 2017 NhacPro.net, All rights reserved

Server: cloudflare-nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Thể loại
Nghệ Sĩ
[Ca sĩ Thúy Nga](/ca-si-16/thuy-nga.html)
Tên thật: Trần Thị Thúy Nga
![ Ca sĩ Thúy Nga](/thumbs/140x140/source/picture/singer/Thuy-Nga.jpg)
![ Ca sĩ Thúy Nga](/thumbs/140x140/source/picture/singer/Thuy-Nga.jpg)
Ngày sinh: 05/08 - Quốc gia: Việt Nam
Công ty đại diện: Ca sĩ Tự Do
[Album Thúy Nga](/album-ca-si-16-1/thuy-nga.html)
[Nghe Nhạc Thúy Nga](/bai-hat-ca-si-16-1/thuy-nga.html)
Thúy Nga | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 3.859 | Lượt tải: 448
Lượt nghe: 3.859 | Lượt tải: 448
Thúy Nga | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 3.411 | Lượt tải: 290
Lượt nghe: 3.411 | Lượt tải: 290
Thúy Nga | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 3.319 | Lượt tải: 302
Lượt nghe: 3.319 | Lượt tải: 302
Thúy Nga | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 3.158 | Lượt tải: 316
Lượt nghe: 3.158 | Lượt tải: 316
Thúy Nga | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 3.149 | Lượt tải: 381
Lượt nghe: 3.149 | Lượt tải: 381
Thúy Nga, Thanh Bạch | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 2.699 | Lượt tải: 310
Lượt nghe: 2.699 | Lượt tải: 310
Thúy Nga, Hoài Linh | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 4.268 | Lượt tải: 379
Lượt nghe: 4.268 | Lượt tải: 379
Thúy Nga | Thể loại: Nhạc Quê Hương
Lượt nghe: 3.790 | Lượt tải: 283
Lượt nghe: 3.790 | Lượt tải: 283
[Nhạc Vàng Chọn Lọc](/nhac-vang-chon-loc-1.html) ![ 15 Ca Khúc Song Ca Tuyển Chọn Đặc Sắc - Chế Linh, Thanh Tuyền](/thumbs/140x140/source/picture/album/SongCa-CheLinh-ThanhTuyen.jpg)
![ 15 Ca Khúc Song Ca Tuyển Chọn Đặc Sắc - Chế Linh, Thanh Tuyền](/thumbs/140x140/source/picture/album/SongCa-CheLinh-ThanhTuyen.jpg)
Chế Linh, Thanh Tuyền
2.126.310
![ Tiếng Hát Để Đời (Tuyệt Phẩm Trữ Tình) - Trường Vũ](/thumbs/140x140/source/picture/album/Truong-Vu-Tieng-Hat-De-Doi.jpg)
![ Tiếng Hát Để Đời (Tuyệt Phẩm Trữ Tình) - Trường Vũ](/thumbs/140x140/source/picture/album/Truong-Vu-Tieng-Hat-De-Doi.jpg)
Trường Vũ
852.506
![ Giao Linh Tuyệt Phẩm - Giao Linh](/thumbs/140x140/source/picture/album/GiaoLinhTuyetPham.jpg)
![ Giao Linh Tuyệt Phẩm - Giao Linh](/thumbs/140x140/source/picture/album/GiaoLinhTuyetPham.jpg)
Giao Linh
581.109
![ Sầu Lẻ Bóng - Tuấn Vũ](/thumbs/140x140/source/picture/album/TuanVu-SauleBong.jpg)
![ Sầu Lẻ Bóng - Tuấn Vũ](/thumbs/140x140/source/picture/album/TuanVu-SauleBong.jpg)
Tuấn Vũ
554.708
![ Mưa Buồn (The Best Of Như Quỳnh) - Như Quỳnh](/thumbs/140x140/source/picture/album/NhuQuynh-MuaBuon.jpg)
![ Mưa Buồn (The Best Of Như Quỳnh) - Như Quỳnh](/thumbs/140x140/source/picture/album/NhuQuynh-MuaBuon.jpg)
Như Quỳnh
470.269
[Nhạc Vàng Hay Nhất](/nhac-vang-hay-nhat-1.html)
2
3
4
6
7
8
9
10

Server: LiteSpeed

Content-Type: text/html

Accept-Ranges: bytes


markdown:
ĐỐI THOẠI
18/05/2015 22:11
Nguyễn Văn Nam (Công ty Quốc Anh, quận 12, TP HCM)
- Bà Trần Thị Mai Linh, trưởng phòng nhân sự, trả lời: Sau khi nhận được khiếu nại của anh Nam, phòng nhân sự có kiểm tra vụ việc và biết quản lý bộ phận của anh Nam đã quên thông báo cũng như nộp hồ sơ của anh Nam cho phòng nhân sự. Do sợ trách nhiệm nên khi công ty xử lý kỷ luật anh Nam, quản lý bộ phận cũng không báo cáo. Sau khi xác minh sự việc, công ty đã thu hồi quyết định sa thải, phục hồi quyền lợi cho anh Nam và xử lý kỷ luật trưởng bộ phận.
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn

Cache-Control: private


markdown:
Thứ 6, ngày 24 tháng 3 năm 2017
Tất cả
Tài liệu nghiệp vụ>Đề kiểm tra SHCN các năm
Tài liệu nghiệp vụ>Tài liệu tham khảo
Công báo sở hữu công nghiệp
Bộ thủ tục hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp
Giới thiệu >Chức năng nhiệm vụ
Giới thiệu >VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Đà Nẵng
Giới thiệu >Cơ cấu tổ chức
Giới thiệu >VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Hồ Chí Minh
Tin tức & sự kiện
Văn bản pháp quy>Thông báo pháp chế
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Đầu tư - Đấu thầu và mua sắm công
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Đại diện SHCN
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Hợp tác quốc tế
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Nghiên cứu đào tạo
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Quản lý HĐ SHCN ĐP
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Thực thi, khiếu nại
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Hỗ trợ và Tư vấn
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Giám định SHTT
Thông báo
Sáng chế, giải pháp hữu ích>Sửa đổi, chuyển nhượng văn bẳng bảo hộ
Kiểu dáng công nghiệp
Nhãn hiệu>Bảng Phân Loại Ni-Xơ
Chỉ dẫn địa lý>Các bài viết về Chỉ dẫn địa lý
Các đối tượng khác
,
Tài liệu nghiệp vụ>Đề kiểm tra SHCN các năm
Tài liệu nghiệp vụ>Tài liệu tham khảo
Công báo sở hữu công nghiệp
Bộ thủ tục hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp
Giới thiệu >Chức năng nhiệm vụ
Giới thiệu >VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Đà Nẵng
Giới thiệu >Cơ cấu tổ chức
Giới thiệu >VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Hồ Chí Minh
Tin tức & sự kiện
Văn bản pháp quy>Thông báo pháp chế
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Đầu tư - Đấu thầu và mua sắm công
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Đại diện SHCN
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Hợp tác quốc tế
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Nghiên cứu đào tạo
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Quản lý HĐ SHCN ĐP
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Thực thi, khiếu nại
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Hỗ trợ và Tư vấn
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Giám định SHTT
Thông báo
Sáng chế, giải pháp hữu ích>Sửa đổi, chuyển nhượng văn bẳng bảo hộ
Kiểu dáng công nghiệp
Nhãn hiệu>Bảng Phân Loại Ni-Xơ
Chỉ dẫn địa lý>Các bài viết về Chỉ dẫn địa lý
Các đối tượng khác
,
Tài liệu nghiệp vụ>Đề kiểm tra SHCN các năm
Tài liệu nghiệp vụ>Tài liệu tham khảo
Công báo sở hữu công nghiệp
Bộ thủ tục hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp
Giới thiệu >Chức năng nhiệm vụ
Giới thiệu >VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Đà Nẵng
Giới thiệu >Cơ cấu tổ chức
Giới thiệu >VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Hồ Chí Minh
Tin tức & sự kiện
Văn bản pháp quy>Thông báo pháp chế
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Đầu tư - Đấu thầu và mua sắm công
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Đại diện SHCN
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Hợp tác quốc tế
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Nghiên cứu đào tạo
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Quản lý HĐ SHCN ĐP
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Thực thi, khiếu nại
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Hỗ trợ và Tư vấn
Hoạt động sở hữu công nghiệp>Giám định SHTT
Thông báo
Sáng chế, giải pháp hữu ích>Sửa đổi, chuyển nhượng văn bẳng bảo hộ
Kiểu dáng công nghiệp
Nhãn hiệu>Bảng Phân Loại Ni-Xơ
Chỉ dẫn địa lý>Các bài viết về Chỉ dẫn địa lý
Các đối tượng khác
Trang chủ
|
Liên hệ
|
Sơ đố website
|
English
Các đối tượng khác
Thiết kế bố trí mạch tích hợp
Bí mật kinh doanh
Tên thương mại
Chỉ dẫn địa lý
Khái niệm, giải thích
Các tài liệu cần có của đơn
Quy trình và thời hạn xem xét đơn
Tờ khai
Bản đồ Chỉ dẫn địa lý Việt Nam
Chỉ dẫn địa lý được bảo hộ tại Việt Nam
Các bài viết về Chỉ dẫn địa lý
Nhãn hiệu
Khái niệm, giải thích
Các tài liệu cần có của đơn
Tờ khai nhãn hiệu
Phí, lệ phí
Quy trình và thời hạn xem xét đơn
Sửa đổi, bổ sung, tách, chuyển đổi, chuyển giao đơn
Gia hạn văn bằng bảo hộ
Sửa đổi, chuyển nhượng văn bằng bảo hộ
Đơn mẫu
Đăng ký quốc tế theo Nghị định thư/Thỏa ước Madrid
Danh sách nhãn hiệu chứng nhận đã được cấp văn bằng
Bảng Phân Loại Ni-Xơ
Kiểu dáng công nghiệp
Khái niệm, giải thích
Các tài liệu cần có của đơn
Tờ khai
Phí, lệ phí
Bảng phân loại quốc tế Locarno
Quy trình và thời hạn xem xét đơn
Sửa đổi, bổ sung, tách, chuyển giao đơn
Gia hạn văn bằng bảo hộ
Sửa đổi, chuyển nhượng văn bẳng bảo hộ
Đơn mẫu
Sáng chế, giải pháp hữu ích
Khái niệm, giải thích
Các tài liệu cần có của đơn
Tờ khai
Phí, lệ phí
Hướng dẫn sử dụng Bảng phân loại quốc tế về sáng chế
Quy trình và thời hạn xem xét đơn
Sửa đổi, bổ sung, tách, chuyển đổi, chuyển giao đơn
Duy trì hiệu lực văn bằng bảo hộ
Đơn mẫu
Đăng ký đơn quốc tế theo PCT
Tiêu chuẩn thể hiện trình tự nucleotit và axit amin trong đơn đăng ký SC
Sửa đổi, chuyển nhượng văn bẳng bảo hộ
Giới thiệu
Cơ cấu tổ chức
Chức năng nhiệm vụ
Lịch sử phát triển
Báo cáo hàng năm
Số liệu thống kê
VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Hồ Chí Minh
VPĐD Cục SHTT tại Thành phố Đà Nẵng
Tin tức & sự kiện
Văn bản pháp quy
Điều ước quốc tế
Quy chế
Thông tư
Nghị định
Bộ luật, luật
Thông báo pháp chế
Hoạt động sở hữu công nghiệp
Nghiên cứu đào tạo
Hỗ trợ và Tư vấn
Thực thi, khiếu nại
Quản lý HĐ SHCN ĐP
Hợp tác quốc tế
Giám định SHTT
Đại diện SHCN
Đầu tư - Đấu thầu và mua sắm công
LIÊN KẾT HỮU ÍCH
:: Liên kết hữu ích ::
Bộ Khoa học và Công nghệ
Cục Bản quyền tác giả
Cục Trồng trọt
Viện Khoa học Sở hữu trí tuệ
Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới
Cơ quan SHTT Mỹ
Cơ quan SHTT Úc
Cơ quan SHTT Châu Âu
Nhà xuất bản KHKT
ĐĂNG KÝ NHẬN TIN
Địa chỉ e-mail
Trang chủ » Tin tức & sự kiện » MỜI THAM DỰ TRIỂN LÃM SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIÊN CHĂN, CHDCND LÀO
MỜI THAM DỰ TRIỂN LÃM SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI VIÊN CHĂN, CHDCND LÀO
Từ ngày 26/4 đến 01/5/2016, để chào mừng ngày sở hữu trí tuệ thế giới, Cục Sở hữu trí tuệ thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ CHDCND Lào sẽ tổ chức Triển lãm Sở hữu trí tuệ 2016 tại Viên Chăn, CHDCND Lào. Trong thời gian triển lãm, các hoạt động chào mừng ngày sở hữu trí tuệ thế giới khác cũng được tổ chức như Lễ kỷ niệm ngày sở hữu trí tuệ thế giới, các Hội thảo về sở hữu trí tuệ và các chương trình ca múa nhạc.
Hội chợ Sở hữu trí tuệ là hoạt động thường niên, bắt đầu được Cục Sở hữu trí tuệ, Bộ Khoa học và Công nghệ CHDCND Lào tổ chức lần đầu tiên vào năm 2015. Hội chợ là cầu nối để các công nghệ, sản phẩm và dịch vụ được bảo hộ sở hữu trí tuệ đến với nhà đầu tư và thị trường Lào, góp phần thương mại hóa tài sản trí tuệ, định hình giá trị của tài sản trí tuệ trong nền kinh tế, đồng thời thúc đẩy giao lưu, trao đổi, hợp tác giữa các nước tham gia Hội chợ về sở hữu trí tuệ nói riêng, và về thương mại và đầu tư nói chung.
Cục Sở hữu trí tuệ kính mời các doanh nghiệp có công nghệ, sản phẩm và dịch vụ phù hợp tham dự Hội chợ. Mọi chi phí liên quan đến việc tham gia Hội chợ do doanh nghiệp tự chi trả.
Mời các doanh nghiệp quan tâm tham khảo
chương trình Hội chợ, mẫu đăng ký tham dự Hội chợ và bản đồ Hội chợ tại đây
.
Đề nghị các doanh nghiệp đăng ký tham gia gửi Mẫu đăng ký tham dự Hội chợ cho Cục Sở hữu trí tuệ trước ngày 15/4/2016 để Cục Sở hữu trí tuệ tổng hợp và thông báo cho phía bạn.
Thông tin liên hệ:
Đoàn Thiều Trang, Phòng Hợp tác quốc tế, Cục Sở hữu trí tuệ
Điện thoại: (04) 35588774.
Email: doanthieutrang@noip.gov.vn
Phòng Hợp tác quốc tế
Trở về đầu trang
CÁC BÀI VIẾT KHÁC:
Hội nghị Tăng cường phối hợp thực thi quyền sở hữu trí tuệ
(22/3/2016)
Đoàn cán bộ cấp cao CHDCND Lào do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ dẫn đầu sang thăm Việt Nam
(18/3/2016)
Tọa đàm "Xây dựng chiến lược quốc gia về sở hữu trí tuệ"
(14/3/2016)
TỌA ĐÀM "SỞ HỮU TRÍ TUỆ VỚI HỘI NHẬP KINH TẾ QUỐC TẾ"
(1/3/2016)
Lễ ký kết Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Khoa học và Công nghệ và Tập đoàn Viễn thông Quân đội Viettel
(26/1/2016)
Hội nghị Tổng kết, trao giải "Sáng kiến vì cộng đồng" năm 2015
(8/1/2016)
Tọa đàm Chia sẻ các sáng kiến vì cộng đồng: Nhân rộng và kết nối
(8/1/2016)
Cục Sở hữu trí tuệ tổng kết năm công tác 2015 và phương hướng nhiệm vụ năm 2016
(22/12/2015)
Lớp tập huấn về kỹ năng ứng xử trong quá trình xử lý công vụ
(17/12/2015)
Hội thảo "Thủ tục đăng ký bảo hộ và duy trì nhãn hiệu tại Hoa Kỳ"
(19/11/2015)
THÔNG BÁO
THÔNG BÁO THAM DỰ KHÓA ĐÀO TẠO THẠC SỸ LUẬT SỞ HỮU TRÍ TUỆ TẠI TRUNG QUỐC
Thông báo về khóa đào tạo Thạc sỹ Luật Sở hữu trí tuệ với một số suất học bổng của chính phủ Trung Quốc cho học viên...
Thông báo về việc tạm thời sử dụng mẫu Tờ khai các loại đơn đăng ký sở hữu công nghiệp
Cục Sở hữu trí tuệ thông báo tạm thời sử dụng mẫu Tờ khai các loại đơn đăng ký sở hữu công nghiệp...
Thông báo kết quả phúc tra bài kiểm tra nghiệp vụ đại diện sở hữu công nghiệp năm 2015
Thông báo kết quả phúc tra bài kiểm tra nghiệp vụ đại diện sở hữu công nghiệp năm 2015...
Thông báo về Kết quả Cuộc thi thiết kế Biểu tượng chỉ dẫn địa lý quốc gia Việt Nam
Cục Sở hữu trí tuệ thông báo về Kết quả Cuộc thi thiết kế Biểu tượng chỉ dẫn địa lý quốc gia Việt Nam...
Thông báo về việc kéo dài thời hạn trả lời các Thông báo, Quyết định của Cục Sở hữu trí tuệ
Các Thông báo, Quyết định do Cục sở hữu trí tuệ phát hành từ ngày 23.01.2017 đến hết ngày 25.01.2017 sẽ được kéo dài thời hạn trả lời thêm 15 ngày ...
TÀI LIỆU, CÔNG BÁO VÀ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH TRONG SỞ HỮU CÔNG NGHIỆP
Tài liệu nghiệp vụ
Tài liệu tham khảo
Đề kiểm tra SHCN các năm
Sách, tạp chí
Nghiên cứu, báo cáo
FAQ
Công báo sở hữu công nghiệp
Số 347 tháng 02 năm 2017
Số 346 tháng 01 năm 2017
Số 345 tháng 12 năm 2016
Số 344 tháng 11 năm 2016
Số 343 tháng 10 năm 2016
Số 342 tháng 09 năm 2016
Số 341 tháng 08 năm 2016
Số 340 tháng 07 năm 2016
Số 339 tháng 06 năm 2016
Số 338 tháng 05 năm 2016
Số 337 tháng 04 năm 2016
Số 336 tháng 03 năm 2016
Số 335 tháng 02 năm 2016
Số 334 tháng 01 năm 2016
Số 333 tháng 12 năm 2015
Số 332 tháng 11 năm 2015
Số 331 tháng 10 năm 2015
Số 330 tháng 09 năm 2015
Số 329 tháng 08 năm 2015
Công báo quý IV năm 2007
Công báo quý III năm 2007
Công báo quý II năm 2007
Công báo quý I năm 2007
Công báo quý IV năm 2006
Công báo quý III năm 2006
Công báo quý II năm 2006
Công báo quý I năm 2006
Công báo 6 tháng cuối năm 2005
Công báo 6 tháng đầu năm 2005
Công báo 6 tháng cuối năm 2004
Công báo năm 2003
Công báo 6 tháng đầu năm 2004
Công báo năm 2002
Công báo năm 2001
Công báo năm 2000
Công báo năm 1999
Công báo năm 1998
Công báo năm 1997
Công báo năm 1996
Công báo năm 1995
Số 328 tháng 07 năm 2015
Số 327 tháng 06 năm 2015
Số 326 tháng 05 năm 2015
Số 324 tháng 03 năm 2015
Số 325 tháng 04 năm 2015
Số 323 tháng 02 năm 2015
Số 322 tháng 01 năm 2015
Công báo năm 1993
Công báo năm 1994
Công báo năm 1992
Công báo năm 1991
Công báo năm 1990
Công báo năm 1989
Công báo năm 1988
Số 321 tháng 12 năm 2014
Số 320 tháng 11 năm 2014
Công báo năm 1987
Công báo năm 1986
Công báo năm 1985
Số 319 tháng 10 năm 2014
Số 318 tháng 09 năm 2014
Số 317 tháng 08 năm 2014
Số 316 tháng 07 năm 2014
Số 315 tháng 06 năm 2014
Số 314 tháng 05 năm 2014
Số 313 tháng 04 năm 2014
Số 312 tháng 03 năm 2014
Số 311 tháng 02 năm 2014
Số 310 tháng 01 năm 2014
Số 309 tháng 12 năm 2013
Công báo năm 1984
Số 308 tháng 11 năm 2013
Số 307 tháng 10 năm 2013
Số 306 tháng 9 năm 2013
Số 305 tháng 8 năm 2013
Số 304 tháng 7 năm 2013
Số 303 tháng 6 năm 2013
Số 302 tháng 5 năm 2013
Số 301 tháng 4 năm 2013
Số 300 tháng 3 năm 2013
Số 299 tháng 02 năm 2013
Số 298 tháng 01 năm 2013
Số 297 tháng 12 năm 2012
Số 296 tháng 11 năm 2012
Số 295 tháng 10 năm 2012
Số 294 tháng 9 năm 2012
Số 293 tháng 8 năm 2012
Số 292 tháng 7 năm 2012
Số 291 tháng 6 năm 2012
Số 290 tháng 5 năm 2012
Số 289 tháng 4 năm 2012
Số 288 tháng 3 năm 2012
Số 287 tháng 02 năm 2012
Số 286 tháng 01 năm 2012
Số 285 tháng 12 năm 2011
Số 284 tháng 11 năm 2011
Số 283 tháng 10 năm 2011
Số 282 tháng 9 năm 2011
Số 281 tháng 8 năm 2011
Số 280 tháng 7 năm 2011
Số 279 tháng 6 năm 2011
Số 278 tháng 5 năm 2011
Số 277 tháng 4 năm 2011
Số 276 Tháng 3 năm 2011
Số 275 Tháng 02 năm 2011
Số 274 Tháng 01 năm 2011
Số 273 Tháng 12 năm 2010
Số 272 Tháng 11 năm 2010
Số 271 Tháng 10 năm 2010
Số 270 Tháng 09 năm 2010
Số 269 Tháng 08 năm 2010
Số 268 Tháng 07 năm 2010
Số 267 Tháng 06 năm 2010
Số 266 Tháng 05 năm 2010
Số 265 Tháng 04 năm 2010
Số 264 Tháng 03 năm 2010
Số 263 Tháng 02 năm 2010
Số 262 Tháng 01 năm 2010
Số 261 Tháng 12 năm 2009
Số 260 Tháng 11 năm 2009
Số 259 Tháng 10 năm 2009
Số 258 Tháng 9 năm 2009
Số 257 Tháng 8 năm 2009
Số 256 Tháng 7 năm 2009
Số 255 Tháng 6 năm 2009
Số 254 Tháng 5 năm 2009
Số 253 Tháng 4 năm 2009
Số 252 Tháng 3 năm 2009
Số 251 Tháng 2 năm 2009
Số 250 Tháng 1 năm 2009
Số 249 Tháng 12 năm 2008
Số 248 Tháng 11 năm 2008
Số 247 Tháng 10 năm 2008
Số 246 Tháng 9 năm 2008
Số 245 Tháng 8 năm 2008
Số 244
Số 243
Số 238, 239, 240, 241, 242 năm 2008
Số 187
Bộ thủ tục hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp
Thủ tục đăng kí quyền sở hữu công nghiệp
Thủ tục liên quan đến văn bằng bảo hộ
Thủ tục ghi nhận tổ chức đại diện sở hữu công nghiệp
Thủ tục ghi nhận giám định sở hữu công nghiệp
Số lượng truy cập
© Bản quyền thuộc Cục Sở hữu trí tuệ
Giấy phép thiết lập Website số 55/GP-BC do Cục Báo chí - Bộ Văn hoá Thông tin cấp ngày 04/5/2005
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: CỤC SỞ HỮU TRÍ TUỆ (NOIP) Địa chỉ: 384-386, đường Nguyễn Trãi, quận Thanh Xuân, Thành phố Hà Nội
Tổng đài: (04) 3858 3069, (04) 3858 3425, (04) 3858 3793, (04) 3858 5156 Fax: (04) 3858 8449, (04) 3858 4002
E-mail:
congnghethongtin@noip.gov.vn
,
vietnamipo@noip.gov.vn

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Sat, 24-Mar-2018 02:15:26 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Standard Edition 5.2.3 (Augustine / Build 5203 / May 20, 2009)


markdown:
Vào khoảng 9:00 tối ngày 12/11/2015, nhạc sĩ Anh Bằng đã thanh thản ra đi về nước Chúa, trước sự tiễn đưa đầy thương tiếc của gia đình, con cháu tại tự gia tại thành phố Orange Nam California, hưởng thọ 89 tuổi.
![ ](http://www.sbtn.tv/sites/default/files/styles/article_detail/public/articles/anh-bang-motminh2_0_0.jpg?itok=egzE_qMW)
Nhạc sĩ Anh Bằng tên thật là là Trần Anh Bường, sinh năm 1926 tại huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hoá. Năm 1954, ông cùng gia đình di cư vào Sài Gòn, ở tại Bà Chiểu.
Trong giai đoạn 1954-1975 ông đã sáng tác rất nhiều ca khúc đã trở nên quen thuộc với những người yêu nhạc của Miền Nam Việt Nam thuộc mọi tầng lớp: Nỗi Lòng Người Đi, Chuyện Tình Lan Và Điệp, Nếu Vắng Anh, Người Thợ Săn Và Đàn Chim Nhỏ… Ông đã từng gia nhập quân lực Việt Nam Cộng Hoà vào năm 1957 trong binh chủng Công Binh, sau đó chuyển sang Nha Tâm Lý Chiến.
Ông là một thành viên trong nhóm sáng tác Lê Minh Bằng, quản lý nhà xuất bản và hãng đĩa Sóng Nhạc.
Với hơn 600 ca khúc để lại cho đời, nhạc sĩ Anh Bằng là một cây đại thụ của nền tân nhạc Việt Nam mà ít có nhạc sĩ nào sánh bằng.
Chỉ sau một ngày kể từ khi SBTN thông báo nhạc sĩ Anh Bằng trở bệnh nặng và khó qua khỏi, trên Facebook đã có hàng ngàn chia xẻ, gởi lời cầu chúc bình an đến với nhạc sĩ. Điều này đã nói lên phần nào lòng yêu mến của người Việt khắp nơi dành cho người nhạc sĩ tài hoa, thuộc một thế hệ đã trải qua đầy đủ những nổi trôi của vận nước Việt Nam thời cận đại.
Đại gia đình SBTN xin gởi lời chia buồn đến gia đình của nhạc sĩ Anh Bằng. Cầu nguyện cho hương linh của ông sớm về hưởng nhang thánh Chúa.
SBTN sẽ tiếp tục thông tin về chường trình tang lễ của nhạc sĩ Anh Bằng.
**
Trong giai đoạn 1954-1975 ông đã sáng tác rất nhiều ca khúc đã trở nên quen thuộc với những người yêu nhạc của Miền Nam Việt Nam thuộc mọi tầng lớp: Nỗi Lòng Người Đi, Chuyện Tình Lan Và Điệp, Nếu Vắng Anh, Người Thợ Săn Và Đàn Chim Nhỏ… Ông đã từng gia nhập quân lực Việt Nam Cộng Hoà vào năm 1957 trong binh chủng Công Binh, sau đó chuyển sang Nha Tâm Lý Chiến.
Ông là một thành viên trong nhóm sáng tác Lê Minh Bằng, quản lý nhà xuất bản và hãng đĩa Sóng Nhạc.
[Năm 1975, sống cùng gia đình di tản sang cư ngụ tại California. Ông tiếp tục hăng say hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc, thành lập trung tâm sản xuất băng nhạc Dạ Lan và Trung Tâm Asia. Ông là một trong những nhạc sĩ có số lượng ca khúc sáng tác ở hải ngoại nhiều vào bậc nhất với những ca khúc: Anh Còn Nợ Em, Khúc Thụy Du, Mai Tôi Đi…]
Với hơn 600 ca khúc để lại cho đời, nhạc sĩ Anh Bằng là một cây đại thụ của nền tân nhạc Việt Nam mà ít có nhạc sĩ nào sánh bằng.
Chỉ sau một ngày kể từ khi SBTN thông báo nhạc sĩ Anh Bằng trở bệnh nặng và khó qua khỏi, trên Facebook đã có hàng ngàn chia xẻ, gởi lời cầu chúc bình an đến với nhạc sĩ. Điều này đã nói lên phần nào lòng yêu mến của người Việt khắp nơi dành cho người nhạc sĩ tài hoa, thuộc một thế hệ đã trải qua đầy đủ những nổi trôi của vận nước Việt Nam thời cận đại.
Đại gia đình SBTN xin gởi lời chia buồn đến gia đình của nhạc sĩ Anh Bằng. Cầu nguyện cho hương linh của ông sớm về hưởng nhang thánh Chúa.
SBTN sẽ tiếp tục thông tin về chường trình tang lễ của nhạc sĩ Anh Bằng.
**Đoàn Hưng / SBTN**
**
## No comments:
## Post a Comment

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0