text:
Yến mạch
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đối với các định nghĩa khác, xem Lúa mạch.
Yến mạch, tên khoa học Avena sativa, là một loại ngũ cốc lấy hạt. Trong khi những sản phẩm như cháo yên mạch và bột yến mạch phù hợp cho việc tiêu thụ của con người thì cách sử dụng thông thường của yến mạch là cho gia súc ăn.
Nông nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]
Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Gauldie, Enid (1981). The Scottish Miller 1700–1900. Pub. John Donald. ISBN 0-85976-067-7.

markdown:
# Yến mạch
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này cần thêm
|
|Yến mạch|
|
|![]()
Yến mạch đang
[đơm bông](/w/index.php?title=%C4%90%C6%A1m_b%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Monocots) [Commelinids](/wiki/Commelinids) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Poales](/wiki/Poales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Poaceae](/wiki/Poaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Avena](/wiki/Avena) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. sativa** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Avena sativa* [L.](/wiki/Carolus_Linnaeus)(1753)
Đối với các định nghĩa khác, xem
[Lúa mạch](/wiki/L%C3%BAa_m%E1%BA%A1ch). **Yến mạch**, tên khoa học *, là một loại Avena sativa* [ngũ cốc](/wiki/Ng%C5%A9_c%E1%BB%91c)lấy hạt. Trong khi những sản phẩm như cháo yên mạch và bột yến mạch phù hợp cho việc tiêu thụ của con người thì cách sử dụng thông thường của yến mạch là cho gia súc ăn.
## Nông nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&action=edit§ion=1)]
|10 nước sản xuất yến mạch hàng đầu — 2005
|
(triệu tấn)
|
|![]()
|5.1|
|
|![]()
|3.3|
|
|![]()
|1.7|
|
|![]()
|1.3|
|
|![]()
[Phần Lan](/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png)
[Úc](/wiki/%C3%9Ac) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Flag_of_Belarus.svg/22px-Flag_of_Belarus.svg.png)
[Belarus](/wiki/Belarus) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png)
[Ukraina](/wiki/Ukraina) **Tổng cộng** *Nguồn:* [FAO](/wiki/UN_Food_%26_Agriculture_Organisation)
|Giá trị dinh dưỡng 100 g (3,5 oz)|
|
|[Cacbohydrat](/wiki/Cacbohydrat) [Chất xơ thực phẩm](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_x%C6%A1_th%E1%BB%B1c_ph%E1%BA%A9m) [Chất béo](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_b%C3%A9o) [Protein](/wiki/Protein) [Axit pantothenic](/wiki/Axit_pantothenic)(Vit. B 5) [Axit folic](/wiki/Axit_folic)(Vit. B 9) [Sắt](/wiki/S%E1%BA%AFt) [Magie](/wiki/Magie) [lượng hấp thụ hàng ngày](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%A3ng_h%E1%BA%A5p_th%E1%BB%A5_h%C3%A0ng_ng%C3%A0y&action=edit&redlink=1)của người lớn.
Nguồn:
[Cơ sở dữ liệu USDA](http://www.nal.usda.gov/fnic/foodcomp/search/)
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&action=edit§ion=2)]
- Gauldie, Enid (1981).
*The Scottish Miller 1700–1900*. Pub. John Donald. [ISBN 0-85976-067-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0859760677).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Y%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A1ch&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|
•
Yến mạch • • |Công nghệ
||Khái niệm
|

X-Cache: cp1065 hit (1), cp1054 frontend miss (0)


text:
掙
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Chữ Hán[sửa]
Tra cứu[sửa]
- Số nét: 11
- Bộ thủ: 手 + 8 nét (xem trong Hán Việt tự điển)
- Dữ liệu Unicode: U+6399 (liên kết ngoài tiếng Anh)
Chuyển tự[sửa]
Tiếng Quan Thoại[sửa]
Danh từ[sửa]
掙
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

markdown:
# 掙
Từ điển mở Wiktionary
|Tra từ bắt đầu bởi|
|
|
## Mục lục
## Chữ Hán[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-Hani-&action=edit§ion=T-1)]
### Tra cứu[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-dictionary-&action=edit§ion=T-1)] [Số nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_s%E1%BB%91_n%C3%A9t): [11](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_11_n%C3%A9t) [Bộ thủ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_b%E1%BB%99): [手](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E6%89%8B)+ [8 nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E6%89%8B_%2B_8_n%C3%A9t)(xem trong *)* [Hán Việt tự điển](//vi.wikisource.org/wiki/H%C3%A1n_Vi%E1%BB%87t_t%E1%BB%B1_%C4%91i%E1%BB%83n/%E6%89%8B#8_N.C3.89T)
- Dữ liệu
[Unicode](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dung_Unicode): [U+6399](http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=6399)(liên kết ngoài tiếng Anh)
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
## Tiếng Quan Thoại[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-cmn-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **掙**
## Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-n-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
|掙 viết theo chữ
|
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1052 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
adverse
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
adverse /æd.ˈvɜːs/
- Đối địch, thù địch, nghịch lại, chống đối.
- adverse elements — những phần tử chống đối
- the adverse party — đối phương; bên địch
- Bất lợi, có hại.
- adverse to health — có hại cho sức khoẻ
- Ngược.
- adverse wind — gió ngược
- to be adverse toi someone's interests — ngược lại với quyền lợi của ai
- Bên kia, đối diện.
- adverse page — trang bên kia
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
adverse /ad.vɛʁs/
- Trái ngược, đối địch.
- Le camp adverse — phe đối phương
- Fortune adverse — phận rủi, nghịch cảnh
- "La France est divisée en deux blocs adverses" (Duham.) — nước Pháp được chia thành hai khối đối địch
Trái nghĩa[sửa]
- Allié, ami
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# adverse
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **adverse** [/æd.ˈvɜːs/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- Đối địch,
[thù](/wiki/th%C3%B9)địch, [nghịch](/wiki/ngh%E1%BB%8Bch)lại, [chống](/wiki/ch%E1%BB%91ng)đối. *— những phần tử chống đối* **adverse**elements *the*— đối phương; bên địch **adverse**party
-
[Bất lợi](/wiki/b%E1%BA%A5t_l%E1%BB%A3i), có [hại](/wiki/h%E1%BA%A1i). *— có hại cho sức khoẻ* **adverse**to health
-
[Ngược](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%A3c). *— gió ngược* **adverse**wind *to be*— ngược lại với quyền lợi của ai **adverse**toi someone's interests
-
[Bên](/wiki/b%C3%AAn) [kia](/wiki/kia), đối [diện](/wiki/di%E1%BB%87n). *— trang bên kia* **adverse**page
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|Giống đực |
|adverse |
|
|
|Giống cái |
|adverse |
|**adverse** /ad.vɛʁs/ [Trái ngược](/wiki/tr%C3%A1i_ng%C6%B0%E1%BB%A3c), [đối](/wiki/%C4%91%E1%BB%91i) [địch](/w/index.php?title=%C4%91%E1%BB%8Bch&action=edit&redlink=1). *Le camp*— phe đối phương **adverse** *Fortune*— phận rủi, nghịch cảnh **adverse** *"La France est divisée en deux blocs*— nước Pháp được chia thành hai khối đối địch **adverses**" (Duham.)
-
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)] [Allié](/wiki/alli%C3%A9), ami
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))


text:
quarter
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
quarter /ˈkwɔr.tɜː/
- Một phần tư.
- a quarter of a century — một phần tư thế kỷ
- for a quarter [of] the price; for quarter the price — với một phần tư giá
- Mười lăm phút.
- a quarter to ten — mười giờ kém mười lăm
- Quý (ba tháng); học kỳ ba tháng (trường học).
- (Mỹ; ca-na-đa) 25 xu, một phần tư đô la.
- Góc "chân" (của con vật đã được phô ra); (số nhiều) góc phần xác (kẻ phản bội) bị phanh thây, hông (người, súc vật).
- fore quarter — phần trước
- hind quarter — phần sau
- horse's [hind] quarters — hông ngựa
- Phương, hướng, phía; nơi, miền; nguồn (tin tức... ).
- from every quarter — từ khắp bốn phương
- no help to be looked for in that quarter — không mong đợi gì có sự giúp đỡ về phía đó
- to have the news from a good quarter — nhận được tin từ một nguồn đáng tin cậy
- Khu phố, xóm, phường.
- residential quarter — khu nhà ở
- (Số nhiều) Nhà ở.
- to take up one's quarters with somebody — đến ở chung với ai
- (Số nhiều) (quân sự) nơi đóng quân, doanh trại.
- winter quarters — nơi đóng quân mùa đông
- (Số nhiều) (hàng hải) vị trí chiến đấu trên tàu; sự sửa soạn chiến đấu.
- all hands to quarters! — tất cả vào vị trí chiến đấu!
- to beat to quarters — ra lệnh tập họp vào vị trí chiến đấu
- to sound off quarters — nổi hiệu kèn rút khỏi vị trí chiến đấu
- Tuần trăng; trăng phần tư (vị trí của mặt trăng khi ở giữa tuần thứ nhất và tuần thứ hai, hoặc ở giữa tuần thứ ba và tuần thứ tư).
- Sự tha giết, sự tha chết (cho kẻ thù đầu hàng... ).
- to ask for quarter; to cry quarter — xin tha giết
- to receive quarter — được tha tội chết, được tha giết
- (Hàng hải) Hông tàu.
- with the wind on her starboard quarter — với gió bên hông phải
- Góc ta (Anh) bằng 12, 70 kg); góc bồ (bằng 2, 90 hl).
- (Thể dục,thể thao) Không chạy một phần tư dặm (dặm Anh).
- to win the quarter — thắng trong cuộc chạy 1 soành dặm (dặm Anh)
Thành ngữ[sửa]
- a bad quarter of an hour: Một vài phút khó chịu.
- to beat up somebody's quarters
- to bear up the quarters of somebody: Đến thăm ai.
- at close quarters:
- Ở ngay sát nách.
- (Quân sự) Giáp lá cà.
- to come (get) to close quarters:
- Đến sát gần.
- Đánh giáp lá cà.
- not a quarter so good as...: Còn xa mời tốt bằng...
Ngoại động từ[sửa]
quarter ngoại động từ /ˈkwɔr.tɜː/
- Cắt đều làm bốn, chia tư.
- Phanh thây.
- to be condemned to be quartered — phải chịu tội phanh thây
- (Quân sự) Đóng (quân).
- Chạy khắp, lùng sục khắp (chó săn).
Chia động từ[sửa]
quarter
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Ngoại động từ[sửa]
quarter ngoại động từ /kaʁ.te/
- Né.
- Quarter son épaule — né vai (khi đấu kiếm)
Chia động từ[sửa]
quarter
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# quarter
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **quarter** [/ˈkwɔr.tɜː/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- Một
[phần](/wiki/ph%E1%BA%A7n) [tư](/wiki/t%C6%B0). *a*— một phần tư thế kỷ **quarter**of a century *for a*— với một phần tư giá **quarter**[of] the price; for **quarter**the price
-
[Mười lăm](/wiki/m%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C4%83m) [phút](/wiki/ph%C3%BAt). *a*— mười giờ kém mười lăm **quarter**to ten
-
[Quý](/wiki/qu%C3%BD)(ba tháng); [học kỳ](/wiki/h%E1%BB%8Dc_k%E1%BB%B3) [ba tháng](/w/index.php?title=ba_th%C3%A1ng&action=edit&redlink=1)(trường học).
- (
*Mỹ; ca-na-đa*) 25 [xu](/wiki/xu), một [phần](/wiki/ph%E1%BA%A7n) [tư](/wiki/t%C6%B0)đô [la](/wiki/la). [Góc](/wiki/g%C3%B3c)"chân" (của con vật đã được phô ra); (số nhiều) [góc](/wiki/g%C3%B3c) [phần](/wiki/ph%E1%BA%A7n) [xác](/wiki/x%C3%A1c)(kẻ phản bội) bị [phanh thây](/wiki/phanh_th%C3%A2y), [hông](/wiki/h%C3%B4ng)(người, súc vật). *fore*— phần trước **quarter** *hind*— phần sau **quarter** *horse's [hind] quarters*— hông ngựa
-
[Phương](/wiki/ph%C6%B0%C6%A1ng), [hướng](/wiki/h%C6%B0%E1%BB%9Bng), [phía](/wiki/ph%C3%ADa); [nơi](/wiki/n%C6%A1i), [miền](/wiki/mi%E1%BB%81n); [nguồn](/wiki/ngu%E1%BB%93n)(tin tức... ). *from every*— từ khắp bốn phương **quarter** *no help to be looked for in that*— không mong đợi gì có sự giúp đỡ về phía đó **quarter** *to have the news from a good*— nhận được tin từ một nguồn đáng tin cậy **quarter**
-
[Khu phố](/w/index.php?title=khu_ph%E1%BB%91&action=edit&redlink=1), [xóm](/wiki/x%C3%B3m), [phường](/wiki/ph%C6%B0%E1%BB%9Dng). *residential*— khu nhà ở **quarter**
-
- (
*Số nhiều*) [Nhà](/wiki/nh%C3%A0)ở. *to take up one's quarters with somebody*— đến ở chung với ai
-
- (
*Số nhiều*) (quân sự) [nơi](/wiki/n%C6%A1i)đóng [quân](/wiki/qu%C3%A2n), [doanh trại](/wiki/doanh_tr%E1%BA%A1i). *winter quarters*— nơi đóng quân mùa đông
-
- (
*Số nhiều*) (hàng hải) [vị trí](/wiki/v%E1%BB%8B_tr%C3%AD) [chiến](/wiki/chi%E1%BA%BFn)đấu trên [tàu](/wiki/t%C3%A0u); sự [sửa soạn](/wiki/s%E1%BB%ADa_so%E1%BA%A1n) [chiến](/wiki/chi%E1%BA%BFn)đấu. *all hands to quarters!*— tất cả vào vị trí chiến đấu! *to beat to quarters*— ra lệnh tập họp vào vị trí chiến đấu *to sound off quarters*— nổi hiệu kèn rút khỏi vị trí chiến đấu
-
[Tuần](/wiki/tu%E1%BA%A7n) [trăng](/wiki/tr%C4%83ng); [trăng](/wiki/tr%C4%83ng) [phần](/wiki/ph%E1%BA%A7n) [tư](/wiki/t%C6%B0)(vị trí của mặt trăng khi ở giữa tuần thứ nhất và tuần thứ hai, hoặc ở giữa tuần thứ ba và tuần thứ tư).
- Sự
[tha](/wiki/tha) [giết](/wiki/gi%E1%BA%BFt), sự [tha chết](/w/index.php?title=tha_ch%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1)(cho kẻ thù đầu hàng... ). *to ask for*— xin tha giết **quarter**; to cry **quarter** *to receive*— được tha tội chết, được tha giết **quarter**
-
- (
*Hàng hải*) [Hông](/wiki/h%C3%B4ng) [tàu](/wiki/t%C3%A0u). *with the wind on her starboard*— với gió bên hông phải **quarter**
-
[Góc](/wiki/g%C3%B3c) [ta](/wiki/ta)(Anh) bằng 12, 70 [kg](/wiki/kg)); [góc](/wiki/g%C3%B3c) [bồ](/wiki/b%E1%BB%93)(bằng 2, 90 hl).
- (
*Thể dục,thể thao*) Không [chạy](/wiki/ch%E1%BA%A1y)một [phần](/wiki/ph%E1%BA%A7n) [tư](/wiki/t%C6%B0) [dặm](/wiki/d%E1%BA%B7m)(dặm Anh). *to win the*— thắng trong cuộc chạy 1 soành dặm (dặm Anh) **quarter**
-
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **a bad quarter of an hour**: [Một vài](/wiki/m%E1%BB%99t_v%C3%A0i) [phút](/wiki/ph%C3%BAt) [khó chịu](/wiki/kh%C3%B3_ch%E1%BB%8Bu). **to beat up somebody's quarters** **to bear up the quarters of somebody**: Đến [thăm](/wiki/th%C4%83m)ai. **at close quarters**:
- Ở
[ngay](/wiki/ngay) [sát nách](/w/index.php?title=s%C3%A1t_n%C3%A1ch&action=edit&redlink=1).
- (
*Quân sự*) [Giáp lá cà](/wiki/gi%C3%A1p_l%C3%A1_c%C3%A0).
- Ở
**to come (get) to close quarters**:
- Đến
[sát](/wiki/s%C3%A1t) [gần](/wiki/g%E1%BA%A7n).
- Đánh
[giáp lá cà](/wiki/gi%C3%A1p_l%C3%A1_c%C3%A0).
- Đến
**not a quarter so good as...**: [Còn](/wiki/c%C3%B2n) [xa](/wiki/xa) [mời](/wiki/m%E1%BB%9Di)tốt bằng...
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **quarter** *ngoại động từ* [/ˈkwɔr.tɜː/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Cắt](/wiki/c%E1%BA%AFt)đều làm [bốn](/wiki/b%E1%BB%91n), [chia](/wiki/chia) [tư](/wiki/t%C6%B0). [Phanh thây](/wiki/phanh_th%C3%A2y). *to be condemned to be quartered*— phải chịu tội phanh thây
-
- (
*Quân sự*) Đóng (quân). [Chạy](/wiki/ch%E1%BA%A1y) [khắp](/wiki/kh%E1%BA%AFp), [lùng sục](/wiki/l%C3%B9ng_s%E1%BB%A5c) [khắp](/wiki/kh%E1%BA%AFp)(chó săn).
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
quarter
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**quarter** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [quartering](/wiki/quartering) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [quartered](/wiki/quartered) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **quarter** **quarter**hoặc [quarterest](/w/index.php?title=quarterest&action=edit&redlink=1)¹ [quarters](/wiki/quarters)hoặc [quartereth](/w/index.php?title=quartereth&action=edit&redlink=1)¹ **quarter** **quarter** **quarter** [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered)hoặc [quarteredst](/w/index.php?title=quarteredst&action=edit&redlink=1)¹ [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **quarter** **quarter**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **quarter** **quarter** **quarter** **quarter** **quarter** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **quarter** **quarter**hoặc [quarterest](/w/index.php?title=quarterest&action=edit&redlink=1)¹ **quarter** **quarter** **quarter** **quarter** [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [were](/wiki/were)to **quarter**hoặc [should](/wiki/should) **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **quarter** **quarter** **quarter**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **quarter** *ngoại động từ* [/kaʁ.te/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Né](/wiki/n%C3%A9). *— né vai (khi đấu kiếm)* **Quarter**son épaule
-
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
quarter
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**quarter** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [quartering](/wiki/quartering) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [quartered](/wiki/quartered) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **quarter** **quarter**hoặc [quarterest](/w/index.php?title=quarterest&action=edit&redlink=1)¹ [quarters](/wiki/quarters)hoặc [quartereth](/w/index.php?title=quartereth&action=edit&redlink=1)¹ **quarter** **quarter** **quarter** [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered)hoặc [quarteredst](/w/index.php?title=quarteredst&action=edit&redlink=1)¹ [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **quarter** **quarter**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **quarter** **quarter** **quarter** **quarter** **quarter** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **quarter** **quarter**hoặc [quarterest](/w/index.php?title=quarterest&action=edit&redlink=1)¹ **quarter** **quarter** **quarter** **quarter** [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [quartered](/wiki/quartered) [were](/wiki/were)to **quarter**hoặc [should](/wiki/should) **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** **quarter**hoặc should **quarter** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **quarter** **quarter** **quarter**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1052 frontend miss (0)


text:
Lộ diện hình ảnh và thông số kỹ thuật Asus Memo Pad 10 giá phải chăng
Nhiều khả năng Asus Memo Pad 10 sẽ được chính thức giới thiệu tại triển lãm MWC sẽ diễn ra trong 3 tuần tới và tiếp tục tấn công vào thị trường máy tính bảng giá tốt.
Asus Memo Pad 10
Những hình ảnh cho thấy Memo Pad 10 có thiết kế tương tự với dòng máy tính bảng Transformer Pad 300 ra mắt vào năm ngoái, các thông số kỹ thuật cũng có nhiều điểm tương đồng. Để đảm bảo một cái giá hợp lý, Asus đã không đưa ra cải tiến đáng kể nào cho sản phẩm mới lần này.
Memo Pad 10 sở hữu màn hình cảm ứng 10.1 inch độ phân giải 1280 x 800 pixels tỉ lệ khung hình 16:9. CPU Nvidia Tegra 3 lõi tứ tốc độ 1.2 GHz, RAM 1 GB, bộ nhớ trong 16 GB, có hỗ trợ khe cắm thẻ nhớ microSD. Camera chính 5MP không có đèn flash và camera ở mặt trước 1.2MP. Máy cũng được trang bị đầy đủ WiFi, Bluetooth, ngõ ra HDMI và dùng hệ điều hành Android 4.1 Jelly Bean được Asus tùy chỉnh giao diện. Máy có kích thước 263 x 180,8 x 10,5 mm, nặng 580g với 2 màu đen và trắng.
Hiện tại Memo Pad 10 đã có thể được đặt hàng trước với giá chỉ từ 299 EUR (khoảng 8,5 triệu) thấp hơn so với iPad Mini. Với việc liên tục cho ra nhiều sản phẩm tương tự nhau và không có nhiều cải tiến, lợi thế cạnh tranh duy nhất đến thời điểm này của những chiếc Asus Memo Pad chỉ có thể là giá. Nhưng cũng như Asus, nhiều hãng khác như Acer, ZTE, thậm chí là Samsung cũng đều có những sản phẩm như vậy trải đều trên các khung giá bán. Dù giá rẻ để cạnh tranh với iPad Mini nhưng chính sự dàn trải này khiến lại các tablet Android gặp phải đối thủ chính là những “bản sao” của mình.
Thái Bình

markdown:
# Lộ diện hình ảnh và thông số kỹ thuật Asus Memo Pad 10 giá phải chăng
Nhiều khả năng Asus Memo Pad 10 sẽ được chính thức giới thiệu tại triển lãm MWC sẽ diễn ra trong 3 tuần tới và tiếp tục tấn công vào thị trường máy tính bảng giá tốt.
*Asus Memo Pad 10* ![ Asus Memo Pad 10 ](https://s.tgdd.vn/tin-tuc/Content/mobile/images/noimage-m.gif)
![ Asus Memo Pad 10 ](https://s.tgdd.vn/tin-tuc/Content/mobile/images/noimage-m.gif)
Những hình ảnh cho thấy Memo Pad 10 có thiết kế tương tự với dòng máy tính bảng
[Transformer Pad 300](http://www.thegioididong.com/may-tinh-bang/asus-transformer-pad-300) ra mắt vào năm ngoái, các thông số kỹ thuật cũng có nhiều điểm tương đồng. Để đảm bảo một cái giá hợp lý, Asus đã không đưa ra cải tiến đáng kể nào cho sản phẩm mới lần này.
Memo Pad 10 sở hữu màn hình cảm ứng 10.1 inch độ phân giải 1280 x 800 pixels tỉ lệ khung hình 16:9. CPU Nvidia Tegra 3 lõi tứ tốc độ 1.2 GHz, RAM 1 GB, bộ nhớ trong 16 GB, có hỗ trợ khe cắm thẻ nhớ microSD. Camera chính 5MP không có đèn flash và camera ở mặt trước 1.2MP. Máy cũng được trang bị đầy đủ WiFi, Bluetooth, ngõ ra HDMI và dùng hệ điều hành Android 4.1 Jelly Bean được Asus tùy chỉnh giao diện. Máy có kích thước 263 x 180,8 x 10,5 mm, nặng 580g với 2 màu đen và trắng.
Hiện tại Memo Pad 10 đã có thể được đặt hàng trước với giá chỉ từ 299 EUR (khoảng 8,5 triệu) thấp hơn so với
[iPad Mini](http://www.thegioididong.com/may-tinh-bang/ipad-mini-wifi-cellular-16gb). Với việc liên tục cho ra nhiều sản phẩm tương tự nhau và không có nhiều cải tiến, lợi thế cạnh tranh duy nhất đến thời điểm này của những chiếc Asus Memo Pad chỉ có thể là giá. Nhưng cũng như Asus, nhiều hãng khác như Acer, ZTE, thậm chí là Samsung cũng đều có những sản phẩm như vậy trải đều trên các khung giá bán. Dù giá rẻ để cạnh tranh với iPad Mini nhưng chính sự dàn trải này khiến lại các tablet Android gặp phải đối thủ chính là những “bản sao” của mình. **Thái Bình** [](/tin-tuc/asus-cong-bo-them-mot-tablet-10-inch-gia-re-den-ba-576804)
![ Asus công bố thêm một tablet 10 inch giá rẻ đến bất ngờ](https://s.tgdd.vn/tin-tuc/Content/mobile/images/noimage-m.gif)
### Asus công bố thêm một tablet 10 inch giá rẻ đến bất ngờ
[](/tin-tuc/asus-memo-pad-10-inch-ban-ra-tai-viet-nam-gia-chua-523570)
![ Asus Memo Pad 10 inch bán ra tại Việt Nam giá chưa tới 5 triệu](https://s.tgdd.vn/tin-tuc/Content/mobile/images/noimage-m.gif)
### Asus Memo Pad 10 inch bán ra tại Việt Nam giá chưa tới 5 triệu
[](/tin-tuc/nexus-5-se-co-camera-lay-net-nhanh-nhat-the-gioi-522030)
![ Nexus 5 sẽ có camera lấy nét nhanh nhất thế giới](https://s.tgdd.vn/tin-tuc/Content/mobile/images/noimage-m.gif)
l Liemht ●Thích ●1 năm trước ●Báo lỗi

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: SvID=w12|Vlkn3|Vlkn3; path=/


text:
Tổng đài chăm sóc và Hỗ trợ Khách hàng hoạt động suốt 7 ngày trong tuần
Thứ 2 - 7: hoạt động từ 7:30 - 20:00
Chủ nhật: hoạt động từ 8:00 - 17:00
Các Kỹ Năng Và Thủ Thuật Thiết Kế Bản Vẽ Chuyên Nghiệp Autocad 2008 Pro - Học Một Cách Nhanh Chóng Và Hiệu Quả Nhất:Bạn đã từng làm việc với Autocad và đã nắmg vững những điểm căn bản. Nhưng bạn vẫn muốn tiến thêm lên một trình độ cao hơn ... Xem chi tiết
Hãy Đăng ký

markdown:
Thứ 2 - 7: hoạt động từ
**7:30 - 20:00**
Chủ nhật: hoạt động từ
**8:00 - 17:00**
Giỏ hàng rỗng
Địa chỉ: 292A Hòa Bình, Phường Hiệp Tân, Quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh
MST: 0303615027 do Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư Tp.HCM cấp ngày 10/03/2011
Tel: 08.73008182 - Fax: 08.39733234 - Email:
[hotro@vinabook.com](mailto:hotro@vinabook.com)
★ ★ ★ ★ ★
Hãy Đăng ký

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding

X-Frame-Options: sameorigin

Set-Cookie: debugger=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache