markdown:
п»ҝ
![]()
|Nokia C5-00 5MP vб»ӣi thiбәҝt kбәҝ dбәЎng thanh.|
TГӘn chГӯnh thб»©c cб»§a sбәЈn phбә©m nГ y lГ C5-00 5MP, mГЎy khГҙng cГі khГЎc biб»Үt vб»Ғ thiбәҝt kбәҝ vб»ӣi phiГӘn bбәЈn Д‘ГЈ cГі mбә·t trЖ°б»ӣc Д‘Гі, tuy nhiГӘn
[camera](http://www.vatgia.com/319/may-anh-so.html) tб»« 3,2 Д‘Ж°б»Јc nГўng lГӘn thГ nh 5 Megapixel. BГӘn cбәЎnh Д‘Гі, Nokia cЕ©ng tДғng bб»ҷ nhб»ӣ RAM tб»« 128 lГӘn 256MB.
Nokia C5-00 5MP sб»ҹ hб»Ҝu giao diб»Үn Д‘Ж°б»Јc chб»үnh sб»ӯa nhб»Ҹ, mГЎy chбәЎy Symbian S60, thiбәҝt kбәҝ
[bГ n phГӯm](http://vatgia.com/452/ban-phim.html) dбәЎng thanh, hб»— trб»Ј kбәҝt nб»‘i 3G/HSDPA, Д‘Г i FM, giбәҜc cбәҜm [tai nghe](http://www.vatgia.com/344/head-phone.html) 3,5 mm, hб»Ү thб»‘ng Д‘б»Ӣnh vб»Ӣ GPS.
Vб»ӣi nГўng cбәҘp mб»ӣi, phiГӘn bбәЈn nГ y Д‘бәҜt hЖЎn bбәЈn cЕ© chб»ү 80.000 Д‘б»“ng, mбә«u C5 thЖ°б»қng hiб»Үn Д‘ang cГі giГЎ 3,6 triб»Үu Д‘б»“ng. Hiб»Үn Nokia cЕ©ng cГі mб»ҷt chiбәҝc C5 khГЎc cГі mГЈ hiб»Үu lГ C5-03 vб»ӣi mГ n hГ¬nh cбәЈm б»©ng, mГЎy cГі giГЎ 4,3 triб»Үu Д‘б»“ng.
Nokia C5-00 5MP lГ mб»ҷt trong nhб»Ҝng chiбәҝc
[di Д‘б»ҷng](http://www.vatgia.com/438/mobile.html) chбәЎy hб»Ү Д‘iб»Ғu hГ nh, hб»— trб»Ј 3G tб»‘c Д‘б»ҷ cao vГ nбәұm б»ҹ mб»©c giГЎ phб»• thГҙng.
>>
__Xem hГ¬nh Nokia C5-00 5MP__ **Quб»‘c KhГЎnh**
Nбәҝu chб»Қn 1 Д‘iб»Үn thoбәЎi phб»• thГҙng thГ¬ mГ¬nh chб»Қn con nГ y....cбә§m C5 trГӘn tay Д‘ang cГі mбә·t trГӘn thб»Ӣ trЖ°б»қng rбәҘt sЖ°б»ӣng....ChГәc mб»«ng cГЎc fan No.
*( ToГ n Nguyб»…n )*
giб»‘ng AVIO hГ ng tбә·ng cб»§a vinaphone... cбә§m nГі chб»ӯi cho Г
*( lucci )*
C5 nГ y lГ 1 trong nhб»Ҝng DT bГЎn chбәЎy nhбәҘt cб»§a nokia Д‘Гі, thбәҘy xung quanh nhiб»Ғu ngЖ°б»қi xГ i em nГ y lбәҜm, Д‘бә·c biб»Үt kiб»ғu dГЎng thГ¬ rбәҘt sang, giб»қ Д‘Ж°б»Јc nГўng cбәҘp mГ giГЎ bГЎn chб»ү 3tr6, quГЎ tб»‘t luГҙn.
( siu nhЖ°n cГІm )

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
-
[Khu vực](#)
-
[Hà Nội](/ha-noi)
-
[Bắc Giang](/bac-giang)
-
[Bắc Kạn](/bac-kan)
-
[Bắc Ninh](/bac-ninh)
-
[Cao Bằng](/cao-bang)
-
[Điện Biên](/dien-bien)
-
[Hải Dương](/hai-duong)
-
[Hải Phòng](/hai-phong)
-
[Hà Giang](/ha-giang)
-
[Hà Nam](/ha-nam)
-
[Hòa Bình](/hoa-binh)
-
[Hưng Yên](/hung-yen)
-
[Lai Châu](/lai-chau)
-
[Lạng Sơn](/lang-son)
-
[Lào Cai](/lao-cai)
-
[Nam Định](/nam-dinh)
-
[Ninh Bình](/ninh-binh)
-
[Phú Thọ](/phu-tho)
-
[Quảng Ninh](/quang-ninh)
-
[Sơn La](/son-la)
-
[Thái Bình](/thai-binh)
-
[Thái Nguyên](/thai-nguyen)
-
[Thanh Hóa](/thanh-hoa)
-
[Tuyên Quang](/tuyen-quang)
-
[Vĩnh Phúc](/vinh-phuc)
-
[Yên Bái](/yen-bai)
-
[Đà Nẵng](/da-nang)
-
[Bình Định](/binh-dinh)
-
[Bình Phước](/binh-phuoc)
-
[Bình Thuận](/binh-thuan)
-
[Đăk Lăk](/dak-lak)
-
[Đăk Nông](/dak-nong)
-
[Gia Lai](/gia-lai)
-
[Hà Tĩnh](/ha-tinh)
-
[Khánh Hòa](/khanh-hoa)
-
[Kon Tum](/kon-tum)
-
[Lâm Đồng](/lam-dong)
-
[Nghệ An](/nghe-an)
-
[Ninh Thuận](/ninh-thuan)
-
[Phú Yên](/phu-yen)
-
[Quảng Bình](/quang-binh)
-
[Quảng Nam](/quang-nam)
-
[Quảng Ngãi](/quang-ngai)
-
[Quảng Trị](/quang-tri)
-
[Thừa Thiên Huế](/thua-thien-hue)
-
[TP HCM](/tp-hcm)
-
[An Giang](/an-giang)
-
[Bạc Liêu](/bac-lieu)
-
[Bà Rịa Vũng Tàu](/ba-ria-vung-tau)
-
[Bến Tre](/ben-tre)
-
[Bình Dương](/binh-duong)
-
[Cần Thơ](/can-tho)
-
[Cà Mau](/ca-mau)
-
[Đồng Nai](/dong-nai)
-
[Đồng Tháp](/dong-thap)
-
[Hậu Giang](/hau-giang)
-
[Kiên Giang](/kien-giang)
-
[Long An](/long-an)
-
[Sóc Trăng](/soc-trang)
-
[Tây Ninh](/tay-ninh)
-
[Tiền Giang](/tien-giang)
-
[Trà Vinh](/tra-vinh)
-
[Vĩnh Long](/vinh-long)
-
[Oto](/oto) [Xemay](/xemay) [Salon](/salon) [Đăng tin miễn phí](/dang-tin) [Số Vin](/vindecoder/check)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: no-cache

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: sort=modifydate desc; expires=Mon, 02-Mar-2015 06:52:06 GMT; path=/

Connection: close


markdown:
24 tuổi, ở độ tuổi khao khát công danh sự nghiệp, công việc phóng viên báo chí của Allsion tiến triển rất thuận lợi dường như chẳng ai có thể cản được con đường sự nghiệp thẳng tiến của anh nhưng...chỉ vì một tối nhậu say, sáng ra tỉnh dậy ...
![]()
![]()
Sau khi tung ra loạt ảnh "bàn tay hư" của Song Seung Hun, mới đây nhà sản xuất "Human Addiction" tiếp tục khiến người xem trông ngóng khi "nhá hàng" hình ảnh đầy gợi cảm của "nữ hoàng phim nóng" Joo Yeo Jung.
Lượt xem: 2987
Cư dân mạng đã ngỡ ngàng khi xem một bộ ảnh được cho là diễn viên đóng thế thân cho Trần Nghiên Hy trong "Thần điêu đại hiệp 2014".
Lượt xem: 885
Nội Dung :
Trailer phim Nữ Tố Viên Sành Điệu Nữ Tố Viên Sành Điệu 16 tập
Xem tiếp
Thể Loại: Phim Hài Hước
24 tuổi, ở độ tuổi khao khát công danh sự nghiệp, công việc phóng viên báo chí của Allsion tiến triển rất thuận lợi dường như chẳng ai có thể cản được con đường sự nghiệp thẳng tiến của anh nhưng...chỉ vì một tối nhậu say, sáng ra tỉnh dậy ...
Thể Loại: Phim Hài Hước
Dân chúng trong thành phố bị một nhóm cướp ngân hàng làm cho điêu đứng. Để tóm được những tên tội phạm này, vị cảnh sát trưởng đã giao trách nhiệm cho chàng cảnh sát giao thông đầy nhiệt huyết - Jung Do-man.
Thể Loại: Phim Bộ Hàn Quốc
Hwang Tae Hee là con gái một tập đoàn kinh doanh và giữ chức trưởng nhóm tại nơi làm việc. Khi Bong Joon Soo và Baek Yeo Jin cùng cộng tác trong nhóm cô, họ lần lượt trở thành tình yêu và đối thủ rắc rối của cô. Tae Hee ...
Thể Loại: Phim Tình Cảm
The Love of the Hawthorn Tree là phim điện ảnh dựng theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Ai Mễ. Đây cũng là một câu chuyện có thực đã xảy ra đối với nhân vật chính Tịnh Thu (Châu Đông Vũ đóng).Nội dung không có gì ...
Thể Loại: phim kinh dị
Hostel 1 là phim kinh dị rất nổi tiếng. Trong phim có rất nhiều cảnh nóng và man rợ vì vậy đây không phải là phim dành cho trẻ em dưới 18 tuổi.Paxton và Josh trên đường cùng nhau đi du lịch balô sang châu Âu đã kết bạn với ...
Xem tiếp
Thể Loại: Phim Hành Động
Vantage Point đạo diễn Pete Travis quay sự chú ý của mình từ cao hồ sơ vụ ám sát chính trị cho các cuộc hội đàm có nguy cơ cao mà mở ra vào cuối phân biệt chủng tộc trong khi bảo vệ sự phát hành của Nelson Mandela trong ...
Thể Loại: Phim Hoạt Hình
Cuộc sống Shrek giờ hoàn toàn thay đổi sau cuộc gặp gỡ định mệnh với công chúa Fiona. Thay vì khiến mọi người sợ hãi như trước đây, anh giờ đây đã trở thành một người chuyên giải quyết rắc rối cho người khác. Mong muốn trở lại những ngày ...
Thể Loại: Phim Hài Hước
Phim nói về Honey, một vũ công có tài năng. Cô sống ở khu phố nghèo và dạy nhảy cho những đứa trẻ. Một ngày nọ, vận may đến với cô khi một biên đạo cho các video clip nổi tiếng để ý tới cô. Bằng tài năng của mình, ...
Thể Loại: Phim Bộ HK China
Vua bida snooker - Du Nhất Kiều (Trịnh Thiếu Thu đóng) làm giới hâm mộ kinh ngạc khi ông đột ngột tuyên bố giải nghệ. Điều này làm cho con gái ông là Du Gia Cần (Châu Lệ Kỳ đóng) vô cùng thất vọng, vì mơ ước của cô là ...
Thể Loại: Phim Viễn Tưởng
Dựa trên 2 quyển tiểu thuyết của nhà văn Wilbur Smith. Năm 3000 trước công nguyên, đứa con trai của nữ hoàng Lostris và người chiến binh dũng cảm Tanus chào đời. Taita, một bầy tôi trung thành của nữ hoàng đã hứa là sẽ bảo vệ cậu bé. Taita đặt ...
Lượt xem: 1361
Lượt xem: 3056
Lượt xem: 650
Lượt xem: 7511
Lượt xem: 3036
Lượt xem: 2045
Lượt xem: 0
Lượt xem: 831949
Lượt xem: 94726
Lượt xem: 577439
Lượt xem: 70466
Lượt xem: 66398

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding


markdown:
|
|
## Vụ BS vứt xác bệnh nhân: Tạm ngừng tìm kiếm
Thứ Bảy, ngày 26/10/2013 11:47 AM (GMT+7)
Sáng nay (26/10), lực lượng tìm kiếm thi thể nạn nhân Lê Thị T.H. (bị bác sĩ ném xuống sông Hồng phi tang) tạm nghỉ. Thành viên trong đội tìm kiếm cho biết, có tiếp tục nữa không còn chờ gia đình.
Các phật tử lập đàn cầu siêu bên sông mong sớm tìm thấy thi thể nạn nhân H. sáng nay (26/10). Ảnh: Tuấn Nguyễn.
Đến 22h ngày 25/10, lực lượng tìm kiếm phải rút về vì vẫn không tìm thấy thi thể nạn nhân Lê Thị T.H., người bị bác sỹ thẩm mỹ
Sáng nay (26/10), lực lượng tìm kiếm tạm dừng công việc. Một thành viên trong đội tìm kiếm cho biết, có tiếp tục tìm kiếm trong ngày hôm nay và các ngày sau nữa hay không là phụ thuộc vào gia đình nạn nhân.
Hàng chục phật tử lập đàn tràng cầu siêu cho vong linh chị H. để mong sớm tìm thấy thi thể nạn nhân.
Đông đảo người dân quan tâm tới theo dõi vụ việc
Chiều qua, sau khi nhờ đến hai nhà ngoại cảm và hàng chục thợ lặn nhưng không có kết quả, ông Quang - cậu ruột của chồng nạn nhân H. tỏ ra vô cùng nghi vấn về lời khai của bác sĩ Tường.
“Chúng tôi đề nghị CQĐT lấy lại lời khai của ông Tường và người bảo vệ, để xác định các ông ấy có thực sự vứt xác cháu tôi xuống sông Hồng khu vực này không. Biết đâu ông ấy phi tang ở trên bờ thì sao?” – ông Quang đưa ra giả định.
Theo Tuấn Nguyễn (Tiền Phong)
![]()
|
|
Thông tin cần biết
Sự kiện tiêu điểm

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Cache-Control: public

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
**Không tìm thấy dữ liệu tin này!** **Nhà tuyển dụng không tồn tại!** [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/7-dieu-ghi-nho-de-lam-viec-thong-minh-c545a689596.html)
![ 7 điều ghi nhớ để làm việc thông minh](http://24h-static.24hstatic.com//upload/1-2015/images/2015-02-06/1423194242-t---i-xu---ng--14-.jpg)
[7 điều ghi nhớ để làm việc thông minh](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/7-dieu-ghi-nho-de-lam-viec-thong-minh-c545a689596.html)Làm việc chăm chỉ là một điều tốt. Tuy nhiên, phương pháp... [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/5-dieu-can-lam-khi-pham-sai-lam-trong-cong-viec-c545a689422.html)
![ 5 điều cần làm khi phạm sai lầm trong công việc](http://24h-static.24hstatic.com//upload/1-2015/images/2015-02-05/1423117438-t---i-xu---ng--11-.jpg)
[5 điều cần làm khi phạm sai lầm trong công việc](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/5-dieu-can-lam-khi-pham-sai-lam-trong-cong-viec-c545a689422.html)Phạm lỗi trong công việc là điều hoàn toàn không tránh khỏi.... [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/9-cach-nang-cao-ky-nang-quan-ly-thoi-gian-c545a688183.html)
![ 9 cách nâng cao kỹ năng quản lý thời gian](http://24h-static.24hstatic.com//upload/1-2015/images/2015-01-30/1422598837-t---i-xu---ng--7-.jpg)
[9 cách nâng cao kỹ năng quản lý thời gian](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/9-cach-nang-cao-ky-nang-quan-ly-thoi-gian-c545a688183.html)Kỹ năng quản lý thời gian là yêu cầu cơ bản của nhà tuyển...
|
|![]()
|0918 968 811 Ms.Ngọc 0919 290 889 Ms.Linh 0915 299 342 Ms.Trang 0918 968 799 Ms.Liên 0918968793 Nguyễn Dung 0918 968 790 Ms.Hưng 0919 290 896 Ms.Thu 0919 290 890 Ms.Lán 0915 299 344 Ms.Lý 0918 968 794 Ms.Thủy 0919 290 898 Ms.Minh 0919 290 891 Ms.Hường 0918 968 798 Ms.Dung 0919 290 892 Ms.Phong Thu 0915 299 343 Ms.Quỳnh|
|
|![]()
|0917 998 669 Mr.Tiến 0917 593 896 Ms.Vy 0918 968 808 Ms.Linh 0917 998 671 Ms.Tho 0917 998 676 Mr.Bình 0918 968 805 Ms.Trúc 0917 593 892 Ms.Bích 0917 998 673 Ms.Tuyền 0917 998 670 Ms.Ly 0918 968 806 Ms.Trâm 0917 588 672 Ms.Giàu 0917 998 677 Ms.Uyên 0918 968 804 Ms.Đoan 0918 968 800 Ms.Tuyết Lam 0914 913 088 Ms.Hiếu 0917 563 088 Ms.Trang 0917 278 575 Ms.Huyền 0917 593 897 Ms.Ngọc 0916 673 088 Mr.Tâm 0914 653 088 Mr.Phương 0917 593 898 Ms.Cúc 0917 593 890 Ms. Thùy Lâm 0917 998 674 Ms.Liên|**Đơn vị chủ quản:** Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H - Giấy phép số: 02/2015/LĐTBXH-CSLĐVL-GP, ngày cấp 15/01/2015. Sở lao động thương binh và xã hội TP Hà Nội.
**Đơn vị độc quyền khai thác thương mại: **Công ty Cổ phần Tìm Việc Nhanh
**Trụ sở:** Tầng 6, Bitexco Nam Long - 63A Võ Văn Tần, P.6, Q.3, TP.Hồ Chí Minh
**Điện thoại:** (08) 7308 2424| Fax: (08) 393 018 00 | __vieclam24h@timviecnhanh.com__
**Văn phòng đại diện:** Tầng 12A, Tòa nhà Center Building, số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội (GÓC đường Ngụy Như Kon Tum giao đường Vũ Trọng Phụng)
**Điện thoại:** (04) 7308 2424| **Email:** __vieclam24h@timviecnhanh.com__ **, tim viec lam** **,** [viec lam](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [viec lam 24h](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tuyen dung](http://vieclam.24h.com.vn/nha-tuyen-dung) **,** [viec lam nhanh](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tim viec lam them](http://vieclam.24h.com.vn/sinh-vien-lam-them-c46.html) [tìm việc làm](http://vieclam.24h.com.vn/), [viec lam them](http://vieclam.24h.com.vn/sinh-vien-lam-them-c46.html), [viec lam ban thoi gian](http://vieclam.24h.com.vn/lam-ban-thoi-gian-c48.html), **,** [việc làm](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tuyển dụng](http://vieclam.24h.com.vn/nha-tuyen-dung) [tim viec ke toan](http://vieclam.24h.com.vn/ke-toan-kiem-toan-c30.html), [viec lam online](http://vieclam.24h.com.vn/), [tim viec lam nhanh](http://vieclam.24h.com.vn/),  [cuoi 24h](http://www.24h.com.vn/cuoi-24h-c70.html), [bao](http://www.24h.com.vn/), [hai hoai linh](http://www.24h.com.vn/hai-hoai-linh-va-danh-hai-viet-c70e1552.html), [tin tuc](http://www.24h.com.vn/), [the thao](http://www.24h.com.vn/the-thao-c101.html), [bong da](http://www.24h.com.vn/bong-da-c48.html), [ket qua xo so](http://ketquaxoso.24h.com.vn/), [game](http://game.24h.com.vn/), [game hay](http://game.24h.com.vn/game-hay-nhat-c131box55a1.html), [tin tuc trong ngay](http://www.24h.com.vn/tin-tuc-trong-ngay-c46.html), [lam dep](http://www.24h.com.vn/lam-dep-c145.html), [CƯỜI](http://www.24h.com.vn/cuoi-24h-c70.html), [thoi trang](http://www.24h.com.vn/thoi-trang-c78.html), [am thuc](http://www.24h.com.vn/am-thuc-c460.html), [bong da anh](http://www.24h.com.vn/bong-da-ngoai-hang-anh-c149.html), [gia vang](http://www.24h.com.vn/ttcb/giavang/giavang.php), [tin tức](http://www.24h.com.vn/), [Phap luat](http://www.24h.com.vn/an-ninh-hinh-su-c51.html)


markdown:
## Ngôn ngữ:
**Tiếng Ba Tư** [fa] [Trở lại Tiếng Ba Tư](/languages/fa/)
## Thể loại:
**socio-political terms** [Đăng ký theo dõi socio-political terms phát âm](/rss-tag/socio-political_terms/fa/)
63 từ được đánh dấu là "socio-political terms". Sắp xếp

Server: nginx

Content-Type: text/html

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Mon, 29-Feb-2016 06:55:17 GMT; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS


markdown:
**Sa'eb**đến **safe flirting**
-
[Sa'eb](/define.php?term=Sa%27eb)
-
[Saebel](/define.php?term=Saebel)
-
[Saebyul](/define.php?term=Saebyul)
-
[saechao](/define.php?term=saechao)
-
[Saecheurn](/define.php?term=Saecheurn)
-
[Saed](/define.php?term=Saed)
-
[saedda](/define.php?term=saedda)
-
[Sædlukt](/define.php?term=S%C3%A6dlukt)
-
[saedy](/define.php?term=saedy)
-
[Saeed](/define.php?term=Saeed)
-
[saeeda](/define.php?term=saeeda)
-
[saeedah](/define.php?term=saeedah)
-
[Saeedisgay](/define.php?term=Saeedisgay)
-
[Saeed Smith](/define.php?term=Saeed+Smith)
-
[saef](/define.php?term=saef)
-
[Saegala](/define.php?term=Saegala)
-
[Saegan](/define.php?term=Saegan)
-
[saeger](/define.php?term=saeger)
-
[Saegertown](/define.php?term=Saegertown)
-
[saehoon](/define.php?term=saehoon)
-
[Sae Hun](/define.php?term=Sae+Hun)
-
[saehwan](/define.php?term=saehwan)
-
[Saejin](/define.php?term=Saejin)
-
[Saejung](/define.php?term=Saejung)
-
[saek](/define.php?term=saek)
-
[saeko](/define.php?term=saeko)
-
[sael](/define.php?term=sael)
-
[Saelee](/define.php?term=Saelee)
-
[saelon](/define.php?term=saelon)
-
[Saelval](/define.php?term=Saelval)
-
[saem](/define.php?term=saem)
-
[Saemakowan](/define.php?term=Saemakowan)
-
[saemen](/define.php?term=saemen)
-
[saemi](/define.php?term=saemi)
-
[Saemin](/define.php?term=Saemin)
-
[Saenko Diegueno](/define.php?term=Saenko+Diegueno)
-
[saenz](/define.php?term=saenz)
-
[saeo](/define.php?term=saeo)
-
[saep](/define.php?term=saep)
-
[SAepeenN](/define.php?term=SAepeenN)
-
[Saephan](/define.php?term=Saephan)
-
[saepwns](/define.php?term=saepwns)
-
[Sær](/define.php?term=S%C3%A6r)
-
[Saera](/define.php?term=Saera)
-
[SAERC](/define.php?term=SAERC)
-
[Saëri](/define.php?term=Sa%C3%ABri)
-
[Saerom](/define.php?term=Saerom)
-
[Sa Erp](/define.php?term=Sa+Erp)
-
[sae rynn](/define.php?term=sae+rynn)
-
[SAES Bowling Club](/define.php?term=SAES+Bowling+Club)
-
[saeseng](/define.php?term=saeseng)
-
[Saesome](/define.php?term=Saesome)
-
[saetanist](/define.php?term=saetanist)
-
[Saetern](/define.php?term=Saetern+)
-
[Saeteurn](/define.php?term=Saeteurn)
-
[Saetia](/define.php?term=Saetia)
-
[Sæunn](/define.php?term=S%C3%A6unn)
-
[saevio](/define.php?term=saevio)
-
[sae'von](/define.php?term=sae%27von)
-
[saewon](/define.php?term=saewon)
-
[saez](/define.php?term=saez)
-
[saezn](/define.php?term=saezn)
-
[SAF](/define.php?term=SAF)
-
[SAF-1](/define.php?term=SAF-1)
-
[Saf3a !](/define.php?term=Saf3a+%21)
-
[safa](/define.php?term=safa)
-
[Safadinha](/define.php?term=Safadinha)
-
[safado](/define.php?term=safado)
-
[SAFAGA](/define.php?term=SAFAGA)
-
[Safah](/define.php?term=Safah)
-
[safak](/define.php?term=safak)
-
[safal](/define.php?term=safal)
-
[Safana](/define.php?term=Safana)
-
[safangrass](/define.php?term=safangrass)
-
[Safari](/define.php?term=Safari)
-
[safarian](/define.php?term=safarian)
-
[Safari Balls](/define.php?term=Safari+Balls)
-
[Safari Car](/define.php?term=Safari+Car)
-
[safari cunt](/define.php?term=safari+cunt)
-
[safaried](/define.php?term=safaried)
-
[safarier](/define.php?term=safarier)
-
[Safarified](/define.php?term=Safarified)
-
[safari girl](/define.php?term=safari+girl)
-
[Safari GOer](/define.php?term=Safari+GOer)
-
[Safariist](/define.php?term=Safariist)
-
[Safari Jacket](/define.php?term=Safari+Jacket)
-
[Safari Jew](/define.php?term=Safari+Jew)
-
[Safarik](/define.php?term=Safarik)
-
[safari nipples](/define.php?term=safari+nipples)
-
[safari park chimp](/define.php?term=safari+park+chimp)
-
[safari punch](/define.php?term=safari+punch)
-
[Safari Shot](/define.php?term=Safari+Shot)
-
[safarist](/define.php?term=safarist)
-
[Safari Style](/define.php?term=Safari+Style)
-
[Safari (web browser)](/define.php?term=Safari+%28web+browser%29)
-
[Safari Zone](/define.php?term=Safari+Zone)
-
[safaro](/define.php?term=safaro)
-
[Safaux](/define.php?term=Safaux)
-
[Safawi](/define.php?term=Safawi)
-
[safawie](/define.php?term=safawie)
-
[safb](/define.php?term=safb)
-
[SAFBC](/define.php?term=SAFBC)
-
[safbd](/define.php?term=safbd)
-
[SAFBII](/define.php?term=SAFBII)
-
[S-AFC](/define.php?term=S-AFC)
-
[safch](/define.php?term=safch)
-
[Safchazza](/define.php?term=Safchazza)
-
[Safchuk](/define.php?term=Safchuk)
-
[SAFD](/define.php?term=SAFD)
-
[safdar](/define.php?term=safdar)
-
[safdy](/define.php?term=safdy)
-
[safe](/define.php?term=safe)
-
[safeage](/define.php?term=safeage)
-
[safe and sound](/define.php?term=safe+and+sound)
-
[safe answer](/define.php?term=safe+answer)
-
[safe as](/define.php?term=safe+as)
-
[Safe as Fuck](/define.php?term=Safe+as+Fuck)
-
[safe as houses](/define.php?term=safe+as+houses)
-
[safeballs](/define.php?term=safeballs)
-
[safebelt](/define.php?term=safebelt)
-
[safe blood](/define.php?term=safe+blood)
-
[safe boot](/define.php?term=safe+boot)
-
[safe budget](/define.php?term=safe+budget)
-
[Safe Bug Killers](/define.php?term=Safe+Bug+Killers)
-
[safe call](/define.php?term=safe+call)
-
[Safecation](/define.php?term=Safecation)
-
[Safeception](/define.php?term=Safeception)
-
[safecore](/define.php?term=safecore)
-
[safecrack](/define.php?term=safecrack)
-
[safecracker](/define.php?term=safecracker)
-
[safe dating](/define.php?term=safe+dating)
-
[safe deposit box](/define.php?term=safe+deposit+box)
-
[Safedi](/define.php?term=Safedi)
-
[Safe Driving](/define.php?term=Safe+Driving)
-
[safeena](/define.php?term=safeena)
-
[Safeer](/define.php?term=Safeer)
-
[Safe Face](/define.php?term=Safe+Face)
-
[safe flesh](/define.php?term=safe+flesh)
-
[safe flirting](/define.php?term=safe+flirting)


markdown:
Top Definition
a scallywag street walking neighborhood hoodrat that you would never want to be caught with
What did you get into lastnight? Were you out on a hot one (date)?
I just stayed in. I woke up around eleven and ended up hookin up with this bus down broad from up the street.
I just stayed in. I woke up around eleven and ended up hookin up with this bus down broad from up the street.
viết bởi


markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
[](/add.php) [](/random.php) [](/users.php)
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
# Books and calendars...
|
|![]()
[mo' urban dictionary](http://www.amazon.com/gp/product/0740768751/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=urbandictio08-20)Order on Amazon ![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
|
|![]()
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


markdown:
# Asnières-sur-Seine
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
|
|![]()
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Hauts-de-Seine](/wiki/Hauts-de-Seine) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Nanterre (quận)](/wiki/Nanterre_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 29 m/95 ft)
[INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [92004](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=92004-COM)/ [92600](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) **Asnières-sur-Seine** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong [vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) [Paris](/wiki/Paris), thuộc tỉnh [Hauts-de-Seine](/wiki/Hauts-de-Seine), vùng hành chính [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France) của nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), có dân số là 84.600 người (thời điểm [2005](/wiki/2005)).
## Những người con của thành phố[
[sửa](/w/index.php?title=Asni%C3%A8res-sur-Seine&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Asni%C3%A8res-sur-Seine&action=edit§ion=1)] [Henri Barbusse](/wiki/Henri_Barbusse), chính trị gia và nhà văn [William Gallas](/wiki/William_Gallas), thành viên đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp 2006
|
|![]()
[Asnières-sur-Seine](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Asni%C3%A8res-sur-Seine?uselang=vi)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Asni%C3%A8res-sur-Seine&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Asni%C3%A8res-sur-Seine&action=edit§ion=2)] *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*
|
|![]()

Server: Apache

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1054 hit (1), cp1054 frontend hit (1)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


markdown:
*Ficus mathewsii*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Ficus mathewsii
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Rosales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_h%E1%BB%93ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Moraceae](/wiki/H%E1%BB%8D_D%C3%A2u_t%E1%BA%B1m) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Ficus](/wiki/Ficus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **F. mathewsii** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Ficus mathewsii*
(
[Miq.](/w/index.php?title=Friedrich_Anton_Wilhelm_Miquel&action=edit&redlink=1)) [Miq.](/w/index.php?title=Friedrich_Anton_Wilhelm_Miquel&action=edit&redlink=1) * là một loài Ficus mathewsii* [thực vật](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt)thuộc họ [Moraceae](/wiki/H%E1%BB%8D_D%C3%A2u_t%E1%BA%B1m). Loài này có ở [Brasil](/wiki/Brasil), [Colombia](/wiki/Colombia), [Guyana](/wiki/Guyana), [Peru](/wiki/Peru), và [Venezuela](/wiki/Venezuela).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ficus_mathewsii&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ficus_mathewsii&action=edit§ion=1)]
- World Conservation Monitoring Centre 1998.
[.](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/34481/all) *Ficus mathewsii* [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 21 tháng 8 năm 2007.

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


markdown:
# Nhà du hành vũ trụ
![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Astronaut-EVA.jpg/250px-Astronaut-EVA.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Astronaut-EVA.jpg/250px-Astronaut-EVA.jpg)
[Bruce McCandless II](/w/index.php?title=Bruce_McCandless_II&action=edit&redlink=1)bên ngoài không gian khi thực hiện nhiệm vụ trên [tàu con thoi](/wiki/T%C3%A0u_con_thoi) [Challenger](/wiki/T%C3%A0u_con_thoi_Challenger) *năm 1984* **Phi hành gia** hoặc **nhà du hành vũ trụ** là một người được huấn luyện qua chương trình không gian để chỉ huy, lái hoặc trở thành thành viên của một con [tàu vũ trụ](/wiki/Thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5) . Bình thường nghĩa phi hành gia chỉ áp dụng cho những nhà du hành không gian chuyên nghiệp thì khái niệm này đôi khi có thể áp dụng cho những người du hành vào không gian, bao gồm những nhà khoa học, những nhà chính trị, nhà báo hoặc những người du lịch. [1] [[2]](#cite_note-fact-2) [[3]](#cite_note-utah-3)
## Định nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&action=edit§ion=1)]
Cho đến năm 2003 thì các nhà du hành vũ trụ vẫn được huấn luyện và tài trợ phần lớn bởi chính phủ, quân đội hoặc cơ quan hàng không dân sự. Tuy nhiên, với chuyến bay vào quỹ đạo thấp của con tàu vũ trụ do tư nhân bỏ vốn
[SpaceShipOne](/w/index.php?title=SpaceShipOne&action=edit&redlink=1) năm 2004, một khái niệm mới về du hành gia ra đời: [Phi hành gia thương mại](/w/index.php?title=Phi_h%C3%A0nh_gia_th%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) (commercial astronaut). Với sự phát triển của [du lịch vũ trụ](/w/index.php?title=Du_l%E1%BB%8Bch_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&action=edit&redlink=1), [NASA](/wiki/NASA) và [Cơ quan vũ trụ liên bang Nga](/wiki/C%C6%A1_quan_V%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Li%C3%AAn_bang_(Nga)) đã đồng ý việc sử dụng danh từ " [spaceflight participant](/w/index.php?title=Spaceflight_participant&action=edit&redlink=1)" ( *người tham quan không gian*) để phân biệt những người du hành vào không gian với những nhà du hành vũ trụ thực hiện các nhiệm vụ của hai cơ quan trên.
Tiêu chuẩn để xác định các chuyến bay được gọi là "du hành vũ trụ" cũng rất đa dạng.
[Fédération Aéronautique Internationale](/w/index.php?title=F%C3%A9d%C3%A9ration_A%C3%A9ronautique_Internationale&action=edit&redlink=1) (FAI) xác định rằng các chuyến bay du hành vũ trụ là các chuyến bay vượt qua độ cao 100 kilometer (62 mi) so với mặt nước biển. Tuy nhiên tại [Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3), các nhà du hành chuyên nghiệp, của quân đội hay các nhà du hành thương mại, những người bay vào không gian vượt qua độ cao 80 kilometer (50 mi) đều được thưởng [Huy hiệu Phi hành gia](/w/index.php?title=Huy_hi%E1%BB%87u_Phi_h%C3%A0nh_gia&action=edit&redlink=1).
Tính đến
[7 tháng 2](/wiki/7_th%C3%A1ng_2) năm [2008](/wiki/2008), đã có tổng cộng 470 người từ 34 quốc gia đã bay qua độ cao 100 km và hơn nữa so với mặt nước biển, trong đó 467 người vượt qua [Quỹ đạo thấp](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_th%E1%BA%A5p&action=edit&redlink=1) (Low Earth orbit) hoặc xa hơn [[4]](#cite_note-CBSQL-4) . Trong số này, 24 người đã bay xa vượt vùng quỹ đạo thấp để tới quỹ đạo hay bề mặt của Mặt Trăng; ba trong số 24 người này đã thực hiện điều này hai lần (Lovell, Young and Cernan) [5] Theo như FAI thì đã có 476 người vượt qua tiêu chuẩn độ cao du hành vũ trụ của Mỹ. [[6]](#cite_note-hundred-6) . Những nhà du hành vũ trụ đã có tổng cộng 30.400 ngày không gian (astronaut-days)(khoảng hơn 83 năm) trong không gian, trong đó có 100 ngày không gian dành cho việc đi bộ trên vũ trụ [[7]](#cite_note-stats-7) [[7]](#cite_note-stats-7) . Tính đến năm 2007, người có quãng thời gian lâu nhất trên vũ trụ là [[8]](#cite_note-void-8) [Sergei Krikalev](/wiki/Sergei_Konstantinovich_Krikalyov) [[9]](#cite_note-skk-9) , anh đã có 803 ngày, 9 giờ, 39 phút hay 2.2 năm trên không gian. [[10]](#cite_note-skk2-10) [Sunita Williams](/w/index.php?title=Sunita_Williams&action=edit&redlink=1)của Mỹ thì giữ kỷ lục là người phụ nữ có quãng thời gian trên không gian lâu nhất, với 195 ngày. [[11]](#cite_note-suni-11) [[12]](#cite_note-suni2-12)
## Chú giải[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&action=edit§ion=2)] **The American Heritage Dictionary of the English Language.** [^](#cite_ref-1) [“Definition of "astronaut"”](http://www.bartleby.com/61/71/A0487100.html). The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition (2000). Truy cập ngày 7 tháng 5 năm 2007. [^](#cite_ref-fact_2-0) [NASA](/wiki/NASA)(2006). [“Astronaut Fact Book”](http://spaceflight.nasa.gov/spacenews/factsheets/pdfs/astro.pdf)(.pdf) (bằng tiếng Anh). [National Aeronautics and Space Administration](/wiki/NASA). Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Marie MacKay (2005).** [^](#cite_ref-utah_3-0) [“Former astronaut visits USU”](http://media.www.utahstatesman.com/media/storage/paper243/news/2005/10/21/CampusNews/Former.Astronaut.Visits.Usu-1028932.shtml)(bằng tiếng Anh). The Utah Statesman. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Bill Harwood (2008).** [^](#cite_ref-CBSQL_4-0) [“STS-122 Quick-Look Data”](http://www.cbsnews.com/network/news/space/democurrent.html)(bằng tiếng Anh). CBS News. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Encyclopedia Astronautica (2007).** [^](#cite_ref-astr_5-0) [“Women of Space”](http://www.astronautix.com/articles/womspace.htm)(bằng tiếng Anh). Encyclopedia Astronautica. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **NASA.** [^](#cite_ref-hundred_6-0) [“NASA's First 100 Human Space Flights”](http://www-pao.ksc.nasa.gov/kscpao/factoids/hundred.htm)(bằng tiếng Anh). NASA. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored))
- ^
**a** [Encyclopedia Astronautica (2007).](#cite_ref-stats_7-1) **ă** [“Astronaut Statistics - as of 7 February 2008”](http://www.astronautix.com/articles/aststics.htm)(bằng tiếng Anh). Encyclopedia Astronautica. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **NASA (2004).** [^](#cite_ref-void_8-0) [“Walking in the Void”](http://www.nasa.gov/vision/space/workinginspace/eva_stats.html)(bằng tiếng Anh). NASA. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **NASA (2005).** [^](#cite_ref-skk_9-0) [“Sergei Konstantinovich Krikalev Biography”](http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/krikalev.html)(bằng tiếng Anh). NASA. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **NASA (2005).** [^](#cite_ref-skk2_10-0) [“Krikalev Sets Time-in-Space Record”](http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition11/krikalev_record.html)(bằng tiếng Anh). NASA. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **NASA (2007).** [^](#cite_ref-suni_11-0) [“Astronaut Suni Williams Sets the Record Straight, and Long”](http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition15/s_williams_record.html)(bằng tiếng Anh). NASA. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **NASA (2007).** [^](#cite_ref-suni2_12-0) [“Sunita L. Williams Biography”](http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/williams-s.html)(bằng tiếng Anh). NASA. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored))
## Liên kết[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
[Nhà du hành vũ trụ](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Astronauts?uselang=vi) [NASA: How to become an astronaut 101](http://spaceflight.nasa.gov/outreach/jobsinfo/astronaut101.html) [List of International partnership organizations](http://astronauts.nasa.gov/content/InternationalSpaceAgencies.htm) [Encyclopaedia Britannica, Austronaut](http://www.britannica.com/eb/article-9009998/astronaut) [Encyclopedia Astronautica: Phantom cosmonauts](http://www.astronautix.com/astrogrp/phaonaut.htm) [collectSPACE: Astronaut appearances calendar](http://www.collectspace.com/sightings/home.html) [spacefacts Spacefacts.de](http://www.spacefacts.de) [Space and Astronautics News](http://www.space-nasa.com/) [Manned astronautics: facts and figures](http://space.kursknet.ru/cosmos/english/other/stat_kk.sht)

X-Cache: cp1065 hit (1), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# São João do Polêsine
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|São João do Polêsine
|Tọa độ:
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brazil](/wiki/Brasil) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Brasil) [Rio Grande do Sul](/wiki/Rio_Grande_do_Sul) [Vùng thuộc bang](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_thu%E1%BB%99c_bang_Brasil&action=edit&redlink=1) [Centro Ocidental Rio-Grandense](/w/index.php?title=Centro_Ocidental_Rio-Grandense&action=edit&redlink=1) [Tiểu vùng](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Brasil&action=edit&redlink=1) [Restinga Seca](/wiki/Restinga_Seca_(ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng)) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](/wiki/Ki-l%C3%B4-m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)(33,1 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)) **Dân số**(2007) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [BRT](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Brasil)( [UTC-3](/wiki/UTC-3)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [BRST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Brasil)( [UTC-2](/wiki/UTC-2)) **São João do Polêsine** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_Brasil&action=edit&redlink=1) thuộc bang [Rio Grande do Sul](/wiki/Rio_Grande_do_Sul), [Brasil](/wiki/Brasil). Đô thị này có diện tích 85,633 km², dân số năm 2007 là 2702 người, mật độ 31,55 người/km². [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2)

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


markdown:
# Thể loại:Phim 1951
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại này liệt kê các phim được phát hành trong năm 1951. Xem thêm tại
**. Phim 1951**
|
|[1946](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1946) [1947](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1947) [1948](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1948) [1949](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1949) [1950](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1950) [1952](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1952) [1953](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1953) [1954](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1954) [1955](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1955) [1956](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1956) [1961](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_1961)
|
|
Mục lục
|
|![]()
[Phim 1951](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:1951_in_film?uselang=vi)
## Thể loại con
Thể loại này gồm thể loại con sau.
### P
- ►
[Phim hoạt hình 1951](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ho%E1%BA%A1t_h%C3%ACnh_1951) (1 tr.)
## Các trang trong thể loại “Phim 1951”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.

X-Cache: cp1067 hit (1), cp1052 frontend miss (0)


markdown:
# Thể loại:Viễn thông
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Viễn thông](/wiki/Vi%E1%BB%85n_th%C3%B4ng)
|
|![]()
[Viễn thông](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Telecommunications?uselang=vi)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 21 thể loại con sau, trên tổng số 21 thể loại con.
|
|
## A
## C
## D
## Đ
## G
|
|
## I
## K
## L
## M
## S
## T
|
|
## T tiếp
## V
## Các trang trong thể loại “Viễn thông”
46 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 46 trang.
|
|
## *
## A
## B
## C
## Đ
|
|
## G
## I
## M
## N
## P
## Q
## R
## S
|
|
## T
## Ư
## V
## W
## X

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1052 frontend miss (0)


markdown:
Thể loại:Xung đột năm 1639
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.
Lấy từ “
http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Xung_đột_năm_1639&oldid=11163606
”
Thể loại
:
1639
Xung đột thập niên 1630
Xung đột thế kỷ 17
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
English
Français
Italiano
日本語
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 08:26 ngày 28 tháng 3 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


markdown:
*Chúa tể của những chiếc nhẫn: Hiệp hội nhẫn thần* [The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring](/w/index.php?title=The_Lord_of_the_Rings:_The_Fellowship_of_the_Ring&redirect=no))
|The Lord of the Rings:
|
The Fellowship of the Ring
|
|![]()
[Peter Jackson](/wiki/Peter_Jackson) [Barrie M. Osborne](/w/index.php?title=Barrie_M._Osborne&action=edit&redlink=1)
Tim Sanders
[Fran Walsh](/w/index.php?title=Fran_Walsh&action=edit&redlink=1) **Sách:** [J. R. R. Tolkien](/wiki/J._R._R._Tolkien) **Kịch bản:** [Frances Walsh](/w/index.php?title=Frances_Walsh&action=edit&redlink=1) [Philippa Boyens](/w/index.php?title=Philippa_Boyens&action=edit&redlink=1)
Peter Jackson
[Elijah Wood](/w/index.php?title=Elijah_Wood&action=edit&redlink=1) [Ian McKellen](/wiki/Ian_McKellen) [Liv Tyler](/wiki/Liv_Tyler) [Viggo Mortensen](/w/index.php?title=Viggo_Mortensen&action=edit&redlink=1) [Sean Astin](/w/index.php?title=Sean_Astin&action=edit&redlink=1) [Cate Blanchett](/wiki/Cate_Blanchett) [John Rhys-Davies](/w/index.php?title=John_Rhys-Davies&action=edit&redlink=1) [Billy Boyd](/w/index.php?title=Billy_Boyd&action=edit&redlink=1) [Dominic Monaghan](/w/index.php?title=Dominic_Monaghan&action=edit&redlink=1) [Orlando Bloom](/wiki/Orlando_Bloom) [Christopher Lee](/wiki/Christopher_Lee) [Hugo Weaving](/wiki/Hugo_Weaving) [Sean Bean](/wiki/Sean_Bean) [Ian Holm](/w/index.php?title=Ian_Holm&action=edit&redlink=1) [Howard Shore](/w/index.php?title=Howard_Shore&action=edit&redlink=1) **Hoa Kỳ** [New Line Cinema](/w/index.php?title=New_Line_Cinema&action=edit&redlink=1) **ngoài Hoa Kỳ**
các hãng khác nhau
[19 tháng 12](/wiki/19_th%C3%A1ng_12)năm [2001](/wiki/2001) **Theatrical:**
178 phút
**Extended Edition:**
208 phút
[New Zealand](/wiki/New_Zealand)/ [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) [tiếng Sindarin](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Sindarin&action=edit&redlink=1) * (Chúa tể của những chiếc nhẫn: Hiệp hội bảo vệ nhẫn) là bộ Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring* [phim giả tưởng](/w/index.php?title=Phim_gi%E1%BA%A3_t%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1)của đạo diễn [Peter Jackson](/wiki/Peter_Jackson)ra mắt năm 2001. Nó mở đầu cho [Chúa tể của những chiếc nhẫn (bộ 3 phim)](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn_(b%E1%BB%99_3_phim)&action=edit&redlink=1)và dựa theo tập đầu cùng tên trong bộ [tiểu thuyết giả tưởng](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_gi%E1%BA%A3_t%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1)3 tập *của nhà văn người Anh* [The Lord of the Rings](/wiki/Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn) [J. R. R. Tolkien](/wiki/J._R._R._Tolkien). Lấy bối cảnh vùng [Middle-earth](/wiki/Middle_Earth), bộ phim kể về cuộc hành trình tiêu diệt Chiếc nhẫn quyền lực ( *One Ring*) của một người [Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1)tên là [Frodo Baggins](/wiki/Frodo_Baggins). Số phận của Middle-earth nằm trong tay Frodo và tám người bạn trong Hiệp hội bảo vệ nhẫn ( *The Fellowship of the Ring*) trong chuyến đi tới [núi Doom](/w/index.php?title=N%C3%BAi_Doom&action=edit&redlink=1)ở [Mordo](/w/index.php?title=Mordo&action=edit&redlink=1), nơi duy nhất có thể phá huỷ chiếc nhẫn *One Ring*của Chúa tể bóng tối [Sauron](/wiki/Sauron).
Ra mắt vào ngày
[19 tháng 9](/wiki/19_th%C3%A1ng_9) năm [2001](/wiki/2001), bộ phim được các nhà phê bình và khán giả đánh giá cao, và đặc biệt là bộ phim khá trung thành với tác phẩm nguyên gốc. Bộ phim rất thành công về mặt doanh thu, kiếm được tổng cộng 870 triệu đôla Mỹ sau khi trình chiếu trên toàn thế giới; cao thứ hai năm 2001 (sau *) và cao thứ năm trong danh sách Harry Potter và Hòn đá Phù thủy (phim)* [14 bộ phim có doanh thu toàn thế giới cao nhất mọi thời đại](https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/List_of_highest-grossing_films). Bộ phim được trao năm giải từ [BAFTA](/wiki/Vi%E1%BB%87n_H%C3%A0n_l%C3%A2m_Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_v%C3%A0_Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Anh_qu%E1%BB%91c)(Viện hàn lâm Điện ảnh và Nghệ thuật Truyền hình Anh), bao gồm giải Phim hay nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất. DVD bản mở rộng đặc biệt ra mắt vào 12 thắng 10 năm 2002. Năm 2007, *The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring*được [Viện Điện ảnh Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1)( *American Film Institute*) bầu chọn ở vị trí thứ 50 trong 100 phim Mỹ hay nhất mọi thời đại.
## Mục lục
## Cốt truyện[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=1)]
Lời mở đầu bộ phim được đọc bởi
[Galadriel](/w/index.php?title=Galadriel&action=edit&redlink=1) kể rằng Chúa tể bóng tối [Sauron](/wiki/Sauron) đã tạo ra chiếc nhẫn quyền lực nhằm thống trị vùng [Middle-earth](/wiki/Middle_Earth). Liên minh cuối cùng giữa người và tiên đã cùng hợp sức chống lại quân đội của Sauron dưới chân [núi Doom](/w/index.php?title=N%C3%BAi_Doom&action=edit&redlink=1); nhưng cuối cùng Elendil, vua của loài người, đã bị Sauron giết chết. Hoàng tử Isildur lúc đó đã nhặt thanh kiếm gãy của người cha (thanh Narsil) lên chặt đứt ngón tay Sauron, chiếc nhẫn tách khỏi hắn và toàn bộ đội quân ma quỉ bị chế ngự. Dù vậy linh hồn của Sauron đã nhập vào chiếc nhẫn và hắn chỉ bị đánh bại hoàn toàn khi chiếc nhẫn bị phá huỷ. Isildur cầm lấy chiếc nhẫn và không kháng cự được ham muốn giữ nó cho riêng mình, ông ta đã không phá huỷ nó. Sau đó ông ta đã bị bọn quái vật phục kích và giết chết, còn chiếc nhẫn rơi xuống sông. Hàng ngàn năm sau, chiếc nhẫn được một kẻ tên là [Gollum](/w/index.php?title=Gollum&action=edit&redlink=1) tìm thấy và giữ trong 500 năm, nó giúp hắn ta có được một cuộc sống "dài một cách quái dị". Nhưng cuối cùng chiếc nhẫn cũng rời xa hắn và rơi vào tay một người [Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1) tên là [Bilbo Baggins](/w/index.php?title=Bilbo_Baggins&action=edit&redlink=1), đó làm một thảm hoạ với Gollum. Bilbo mang chiếc nhẫn về nhà ở làng [Shire](/w/index.php?title=Shire&action=edit&redlink=1), câu chuyện được tiếp tục vào sáu mươi năm sau đó.
Vào sinh nhật thứ 111, Bilbo giao lại chiếc nhẫn cho người cháu
[Frodo Baggins](/wiki/Frodo_Baggins). Pháp sư [Gandalf](/w/index.php?title=Gandalf&action=edit&redlink=1) nhanh chóng nhận ra đó chính là Chiếc nhẫn quyền lực. Gandalf bảo Frodo tới làng Bree cùng với [Samwise Gamgee](/w/index.php?title=Samwise_Gamgee&action=edit&redlink=1), còn ông đến [Isengard](/w/index.php?title=Isengard&action=edit&redlink=1) để gặp [Saruman](/w/index.php?title=Saruman&action=edit&redlink=1), giáo chủ của mình. Saruman nói với Gandalf rằng những [Ma nhẫn](/w/index.php?title=Ma_nh%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1) ( *Ringrwaiths*) đã lên đường rời khỏi Mordor để truy tìm chiếc nhẫn và giết bất kì kẻ nào giữ nó. Sau khi thuyết phục Gandalf về phe Sauron nhưng không thành công, Saruman đã giam ông trên đỉnh Orthanc.
Còn Frodo và Sam lúc này đã nhập bọn với Merry và Pippin trên đường đi. Những Hobbit cuối cùng cũng tới được làng Bree sau khi đụng độ Ma nhẫn. Tại quán Con ngựa nhảy họ gặp
[Strider](/wiki/Aragorn) và Strider đồng ý đưa họ tới [Rivendell](/w/index.php?title=Rivendell&action=edit&redlink=1). Họ chỉ còn có thể tin tưởng vào Strider vì Gandalf không để lại bất kì chỉ dẫn nào. Khi nhóm bạn nghỉ qua đêm trên đỉnh đồi [Weathertop](/w/index.php?title=Weathertop&action=edit&redlink=1), họ đã bị những Ma nhẫn tấn công. Strider đánh đuổi được bọn chúng nhưng Frodo lại bị đâm bơi thanh gươm Morgul và cần nhanh chóng đưa tới Rivendell để chữa trị. Tiên nữ [Arwen](/wiki/Arwen) đã giúp Frodo thoát khỏi sự săn đuổi của Nazgul và đưa cậu tới nơi ở của loài tiên tại Rivendell để cha cô, [Elrond](/w/index.php?title=Elrond&action=edit&redlink=1), cứu chữa.
Tại Rinvendell, Frodo gặp lại Gandalf. Ông giải thích cho cậu nguyên do không tới được Bree. Cùng lúc diễn ra cuộc thảo luận của rất nhiều người, và Elrond đã lập ra một hội đồng để quyết định xem cần làm gì với chiếc nhẫn. Mọi người đều nhất trí chiếc nhẫn cần bị (và chỉ có thể) phá huỷ trong ngọn lửa của núi Doom, nơi nó được rèn ra. Núi Doom là ngọn núi lửa ở Mordor và nằm sát bên pháo đài Barad-dur của Sauron; do đó cuộc hành trình phá huỷ chiếc nhẫn sẽ rất khó khăn và nguy hiểm. Cuộc thảo luận dần trở nên to tiếng vì không thể nhất trí được là loài người, loài tiên hay người lùn sẽ lãnh trách nhiệm quan trọng đó; đúng lúc ấy Frodo đã lên tiếng nhận nhiệm vụ mang chiếc nhẫn tới Mordor. Những người tình nguyện đi theo bảo vệ cậu gồm ba người bạn Hobbit, Gandalf, Strider (sau được biết đến là Aragorn, dòng dõi nhà vua xứ
[Gondor](/w/index.php?title=Gondor&action=edit&redlink=1)), vị tiên [Legolas](/w/index.php?title=Legolas&action=edit&redlink=1), người lùn Gimli, và [Boromir](/w/index.php?title=Boromir&action=edit&redlink=1) - con trai quan nhiếp chính Gondor. Chín người này được gọi là Hiệp hội bảo vệ nhẫn ( *The Fellowship of the Ring*). Khi hiệp hội bắt đầu chuyến đi và vượt qua đỉnh [Caradhras](/w/index.php?title=Caradhras&action=edit&redlink=1), họ đã bị Saruman dùng phép thuật ngăn lại và buộc phải đi qua hầm mỏ [Moria](/w/index.php?title=Moria&action=edit&redlink=1) dưới chân núi. Họ khám phá ra rằng nỗ lực của [Balin](/w/index.php?title=Balin&action=edit&redlink=1), anh họ của Gimli, trong việc xây dựng một vương quốc mới của người lùn đã bị thất bại. Sau đó hiệp hội bị tấn công bởi quái vật, người khổng lồ và chạm trán với [Balrog](/w/index.php?title=Balrog&action=edit&redlink=1), một ác quỉ cổ xưa của lửa và bóng tối, trên cầu [Khazad-dum](/w/index.php?title=Khadaz-dum&action=edit&redlink=1). Gandalf đã chiến đấu với con quái vật để những người khác có thể thoát khỏi vương quốc dưới lòng đất, còn ông sau đó đã ngã xuống vực thẳm cùng Balrog.
Những người còn lại đi tới vương quốc
[Lothlórien](/w/index.php?title=Lothl%C3%B3rien&action=edit&redlink=1) của loài tiên, nơi được cai trị bởi nữ vương [Galadriel](/w/index.php?title=Galadriel&action=edit&redlink=1) và người chồng [Celeborn](/w/index.php?title=Celeborn&action=edit&redlink=1). Sau khi nghỉ ngơi, họ quyết định đi thuyền qua sông [Anduin](/w/index.php?title=Anduin&action=edit&redlink=1) để tới [Parth Galen](/w/index.php?title=Parth_Galen&action=edit&redlink=1). Trước khi ra đi, Frodo được tặng Chiếc lọ của Galadriel ( *Phial of Galadriel*), vật chứa đựng ánh sáng ngôi sao Eãrendi. Khi đến Parth Galen, Boromir đã cố cướp chiếc nhẫn từ tay Frodo và cậu đã phải đeo nó vào để trốn thoát. Biết rằng sự cám dỗ của chiếc nhẫn sẽ còn ảnh hưởng tới những người khác, Frodo quyết định sẽ tới Mordor một mình. Cùng lúc đó, những người còn lại trong hiệp hội bị bọn quái vật Uruk-hai tấn công. Merry và Pippin biết Frodo định ra đi đã đánh lạc hướng những tên quái vật để cậu có thể trốn thoát. Boromir dũng cảm xông tới cứu hai Hobbit nhưng lại bị chỉ huy đàn Uruk-hai, Lurtz, đánh trọng thương; Merry và Pippin bị bắt sống. Aragorn, Legolas, Gimli tìm thấy Boromir và rất thương tiếc vì anh ta đã cố cướp chiếc nhẫn và chết.
Họ quyết định đuổi theo bọn quái vật để cứu hai Hobbit và để Frodo tự quyết định số phận của mình. Sam đã đi cùng với Frodo và cả hai người cùng hướng tới Mordor.
## Thành viên của Hiệp hội bảo vệ nhẫn[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=2)]
|Thành viên||Chủng tộc|
|
|[Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1) [Bilbo](/w/index.php?title=Bilbo_Baggins&action=edit&redlink=1), cũng là người mang Nhẫn. Anh ta khoảng 33 tuổi khi anh thừa kế chiếc nhẫn từ Bilbo và 50 khi anh bắt đầu hành trình tới [Rivendell](/w/index.php?title=Rivendell&action=edit&redlink=1). [Samwise "Sam" Gamgee](/w/index.php?title=Samwise_Gamgee&action=edit&redlink=1) [Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1) [Meriadoc "Merry" Brandybuck](/w/index.php?title=Meriadoc_Brandybuck&action=edit&redlink=1) [Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1) [Peregrin "Pippin" Took](/w/index.php?title=Peregrin_Took&action=edit&redlink=1) [Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1) [Gandalf Xám](/w/index.php?title=Gandalf&action=edit&redlink=1) [Maiar](/w/index.php?title=Maia_(Trung_%C4%90%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1) [phù thủy](/w/index.php?title=Ph%C3%B9_th%E1%BB%A7y_(Middle-earth)&action=edit&redlink=1), người lãnh đạo Hiệp hội cho tối khi ông ngã xuống vực sâu ở Cầu Khazad-dûm tại hầm mỏ [Moria](/w/index.php?title=Moria&action=edit&redlink=1)khi chiến đấu với một con Balrog của [Morgoth](/w/index.php?title=Morgoth&action=edit&redlink=1). [Aragorn](/wiki/Aragorn)(Strider) [Loài người](/w/index.php?title=Lo%C3%A0i_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_(Trung_%C4%90%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1) [Cung thủ phương Bắc](/w/index.php?title=Cung_th%E1%BB%A7_ph%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1)và là người kế vị [Isildur](/w/index.php?title=Isildur&action=edit&redlink=1)và [Elendil](/w/index.php?title=Elendil&action=edit&redlink=1), người đã đồng hành cùng những người hobbit từ Bree đến Rivendell và trở thành một thành viên của Hiệp hội bảo vệ nhẫn. [Legolas](/w/index.php?title=Legolas&action=edit&redlink=1) [Tiên](/w/index.php?title=Ti%C3%AAn_(Trung_%C4%90%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1) [Thranduil](/w/index.php?title=Thranduil&action=edit&redlink=1), vua của tộc [tiên rừng](/w/index.php?title=Ti%C3%AAn_r%E1%BB%ABng&action=edit&redlink=1)Mirkwood. Anh ta đến để thông báo cho Elrond biết về cuộc trốn thoát của [Gollum](/w/index.php?title=Gollum&action=edit&redlink=1). [Gimli](/w/index.php?title=Gimli_(Trung_%C4%90%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1) [Người lùn](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%C3%B9n_(Trung_%C4%90%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1) [Gloin](/w/index.php?title=Gloin&action=edit&redlink=1). Ông đến Rivendell từ [Ngọn núi cô đơn](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Dn_n%C3%BAi_c%C3%B4_%C4%91%C6%A1n&action=edit&redlink=1)cùng với cha ông để tìm kiếm lời khuyên về sự biến mất bất ngờ của [Balin](/w/index.php?title=Balin&action=edit&redlink=1), [Ori](/w/index.php?title=Ori&action=edit&redlink=1)và [Oin](/w/index.php?title=Oin&action=edit&redlink=1)cũng như cảnh báo Bilbo rằng gián điệp của Sauron đang tìm kiếm ông. [Boromir](/w/index.php?title=Boromir&action=edit&redlink=1) [Loài người](/w/index.php?title=Lo%C3%A0i_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_(Trung_%C4%90%E1%BB%8Ba)&action=edit&redlink=1) [Denethor](/w/index.php?title=Denethor&action=edit&redlink=1), quan nhiếp chính của [Gondor](/w/index.php?title=Gondor&action=edit&redlink=1). Anh đến Rivendell để tìm ý nghĩa về một giấc mơ dự báo tương lai.
## Diễn viên chính[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=3)]
Trước khi bộ phim được thực hiện vào ngày 11 tháng 10 năm 1992, các diễn viên chính đã mất sáu tuần để học đấu kiếm (với
[Bob Anderson](/w/index.php?title=Bob_Anderson&action=edit&redlink=1)), cưỡi ngựa và chèo thuyền. Jackson hi vọng những hoạt động này sẽ giúp các diến viên nhập tập vào bộ phim để các cảnh quay diễn ra chân thật nhất đồng thời cho họ tới sống ở [Wellington](/wiki/Wellington) . Họ cũng phải luyện tập để nói được thứ ngôn ngữ do Tolkien sáng tạo ra. Sau khi bấm máy, chín diễn viên đóng vai chín nhân vật trong Hiệp hội bảo vệ Nhẫn đều mang một hình xăm: kí tự chỉ số 9 trong ngôn ngữ loài tiên [1] . [[2]](#cite_note-BS-2) [Elijah Wood](/w/index.php?title=Elijah_Wood&action=edit&redlink=1)trong vai [Frodo Baggins](/wiki/Frodo_Baggins): Một người [Hobbit](/w/index.php?title=Hobbit&action=edit&redlink=1)được thừa kế Chiếc nhẫn quyền lực ( *One Ring*) từ người bác Bilbo Baggins. Cậu ta được hộ tống bởi người bạn thân nhất và cũng là một Hobbit: Samwise Gamgee. Elija Wood là diễn viên đầu tiên được phân vai vào ngày 7 tháng 7 năm 1999 . Wood là một người hâm một cuốn sách, trong buổi thử giọng anh đã hoá trang như Frodo Baggins và đọc lời của nhân vật trong tiểu thuyết [[3]](#cite_note-3) . Wood đã được chọn trong 150 diễn viên tham gia thử giọng vai này [[4]](#cite_note-TRC-4) . [[5]](#cite_note-TRM-5) [Sean Astin](/w/index.php?title=Sean_Astin&action=edit&redlink=1)trong vai [Samwise Gamgee](/w/index.php?title=Samwise_Gamgee&action=edit&redlink=1)(Sam): Là người làm vườn và bạn thân của Frodo. Bị phát hiện khi đang nghe lén, Sam phải hộ tống Frodo và sau đó cậu trở thành một người bạn trung kiên. Astin, lên chức cha sau đó, đã rất thân thiết với diễn viên 18 tuổi Wood giống như Sam và Frodo trong bộ phim . [[1]](#cite_note-TC-1) [Viggo Mortense](/w/index.php?title=Viggo_Mortense&action=edit&redlink=1)trong vai [Aragorn](/wiki/Aragorn): Còn được gọi là Strider, là người bảo vệ rừng ở Dúnadain và là người kế thừa ngai vàng [Gondor](/w/index.php?title=Gondor&action=edit&redlink=1). Anh ta đi cùng Hiệp hội tới [Mordo](/w/index.php?title=Mordo&action=edit&redlink=1). Anh sợ nếu trở thành vua thì sẽ đi vào vết xe đổ của cụ tổ [Isildur](/w/index.php?title=Isildur&action=edit&redlink=1), người không chịu phá hủy Chiếc nhẫn khi có cơ hội. Nicholas Cage đã từ bỏ vai diễn này vì "bận việc gia đình" . Trong khi đó, Vil Diesel, một fan hâm mộ của tác phẩm [[6]](#cite_note-6) *The Lord of the Rings*, đã thử vai diễn trước khi nó được phân cho Stuart Townsend; nhưng cuối cùng Jackson lại từ chối anh này vì lí do còn quá trẻ . [[4]](#cite_note-TRC-4) [Russel Crowe](/w/index.php?title=Russel_Crowe&action=edit&redlink=1)cũng từng được đề nghị đóng vai này, nhưng anh đã từ chối sau khi đóng phim " [Võ sĩ giác đấu](/wiki/V%C3%B5_s%C4%A9_gi%C3%A1c_%C4%91%E1%BA%A5u)". Nhà sản xuất Mark Odesky đã Mortensen diễn và con trai của anh, một fan của cuốn sách, đã thuyết phục anh đóng vai này . Mortensen đã đọc tác phẩm trên máy bay, nhận một khóa học cấp tốc với Bob Anderson và quay cảnh phim đầu tiên trên đỉnh Weathertop [[1]](#cite_note-TC-1) . Mortensen đã gây kinh ngạc cho đoàn làm phim bởi anh cố nhập vai bằng cách mặc y phục của nhân vật và mang theo thanh kiếm "anh hùng" ngay cả khi không quay phim [[7]](#cite_note-CIM-7) . [[1]](#cite_note-TC-1) ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/4/40/Fellowship.JPG/350px-Fellowship.JPG)
*The Fellowship of the Ring*. Tất cả đều mang hình xăm số "9" trong ngôn ngữ loài tiên (ngoại trừ [John Rhys-Davies](/w/index.php?title=John_Rhys-Davies&action=edit&redlink=1)) 5 tháng sau khi kí hợp đồng quay phim [Ian McKellen](/wiki/Ian_McKellen)trong vai [Gandalf Xám](/w/index.php?title=Gandalf_X%C3%A1m&action=edit&redlink=1): Một pháp sư và là cố vấn thông thái cho Frodo Baggins, người giúp cậu quyết định nên làm gì với Chiếc nhẫn. Ông là người dẫn đầu Hiệp hội bảo vệ nhẫn trong cuộc hành trình tới [núi Doom](/w/index.php?title=N%C3%BAi_Doom&action=edit&redlink=1)để tiêu hủy nó. [Sean Connery](/wiki/Sean_Connery)đã được giao cho vai diễn này nhưng ông ta lại không hiểu được cốt truyện , trong khi đó [[4]](#cite_note-TRC-4) [Patrick Stewart](/wiki/Patrick_Stewart)từ chối nhận vai này vì không thích kịch bản . Trước khi nhập vai, McKellen đã phải lên lịch làm việc với hãng [[8]](#cite_note-8) [20th Century Fox](/wiki/20th_Century_Fox)vì trong 2 tháng ông phải đóng cả vai trong phim [X-Men](/wiki/X-Men) . Ông thích vai Gandalf Xám trong phần này hơn hai phần tiếp theo [[5]](#cite_note-TRM-5) ; và khác với nhân vật trên màn ảnh, McKellen không dành nhiều thời gian với các Hobbit, thay vào đó ông làm việc với những người cao gấp đôi họ [[2]](#cite_note-BS-2) . [[1]](#cite_note-TC-1) [Dominic Monaghan](/w/index.php?title=Dominic_Monaghan&action=edit&redlink=1)trong vai [Meriadoc "Merry" Brandybuck](/w/index.php?title=Meriadoc_Brandybuck&action=edit&redlink=1): Là một Hobbit bạn của Frodo. Anh ta giúp cậu tới bến thuyền để chạy thoát Nazgûl, gia nhập Hiệp hội trong hành trình tới Mordo, cùng với người bạn thân nhất là [Pippin](/w/index.php?title=Peregrin_Took&action=edit&redlink=1). Monaghan được nhận vai Merry sau khi tới thử vai Frodo . [[4]](#cite_note-TRC-4) [Billy Boyd](/w/index.php?title=Billy_Boyd&action=edit&redlink=1)trong vai [Peregrin "Pippin" Took](/w/index.php?title=Peregrin_Took&action=edit&redlink=1): Một người Hobbit trong Hiệp hội bảo vễ nhẫn, luôn đi cùng người bạn thân nhất là Merry. Anh ta là một người bạn tốt nhưng cũng là kẻ hay nghịch ngợm, thường hay gây rắc rối cho Gandalf. [Sean Bean](/wiki/Sean_Bean)trong vai [Boromir](/w/index.php?title=Boromir&action=edit&redlink=1): Con trai quan nhiếp chính Gondor, trong cuộc hành trình cùng Hiệp hội anh ta đã bị Chiếc nhẫn thu phục. Anh ta cho rằng Gondor không cần có vua, tuy vậy vẫn là một người bạn của Aragorn. [Bruce Willis](/wiki/Bruce_Willis), một fan của cuốn sách, tỏ ý muốn đóng vai này, trong lúc đó [Liam Neeson](/wiki/Liam_Neeson)cũng được gửi cho kịch bản, nhưng cuối cùng Sean Bean mới là người được nhận . [[4]](#cite_note-TRC-4) [Orlando Bloom](/wiki/Orlando_Bloom)trong vai [Legolas](/w/index.php?title=Legolas&action=edit&redlink=1): Hoàng tử của vương quốc tiên Woodland, một cung thủ tài ba và tham gia Hiệp hội bảo vệ Nhẫn. Bloom ban đầu thử vai Faramir, vai xuất hiện trong phần hai bộ phim mà sau này được giao cho [David Wenham](/w/index.php?title=David_Wenham&action=edit&redlink=1) . [[4]](#cite_note-TRC-4) [John Rhys-Davies](/w/index.php?title=John_Rhys-Davies&action=edit&redlink=1)trong vai [Gimli](/w/index.php?title=Gimli&action=edit&redlink=1): Một người lùn tham ra Hiệp hội sau khi rời [Rivendell](/w/index.php?title=Rivendell&action=edit&redlink=1). Ông ta không ưa loài tiên. [Billy Connolly](/wiki/Billy_Connolly)đã được đề nghị đóng Gimli . Rhys-Davies phải mang những phục trang khá nặng khi vào vai Gimli, những thứ làm ông bị giảm tầm nhìn, cuối cùng thì ông bị mắc bệnh chàm quanh mắt [[4]](#cite_note-TRC-4) . [[1]](#cite_note-TC-1) [Christopher Lee](/wiki/Christopher_Lee)trong vai [Saruman Trắng](/w/index.php?title=Saruman&action=edit&redlink=1): Giáo chủ sa ngã của Hội Istari, người đầu hàng Sauron và cho hắn sử dụng quả cầu tiên tri *palantír*. Sau khi bắt giam Gandalf, hắn tạo ra đọa quân Uruk-hai để săn đuổi Hiệp hội giành lại Chiếc nhẫn. Lee rất yêu thích cuốn sách và đọc nó mỗi năm một lần. Ông còn từng gặp mặt [J. R. R. Tolkien](/wiki/J._R._R._Tolkien) . Ban đầu ông thử vai Gandalf, nhưng phải từ bỏ vì quá già [[7]](#cite_note-CIM-7) . [[1]](#cite_note-TC-1) [Sala Baker](/w/index.php?title=Sala_Baker&action=edit&redlink=1)lồng tiếng [Sauron](/wiki/Sauron): Nhân vật phản diện chính và là nhan đề của câu chuyện, kẻ tạo ra Chiếc nhẫn quyền lực nằm thôn tính Middle-Earth. Hắn đã bị mất chiếc nhẫn về tay Isildur và liên tục truy tìm nó nằm lấy lại sức mạnh cho mình. Hắn chưa thể lấy lại hình dáng thực sự và chỉ được biết dưới dạng một con mắt. [Hugo Weaving](/wiki/Hugo_Weaving)trong vai [Elrond](/w/index.php?title=Elrond&action=edit&redlink=1): Lãnh chúa của xứ sở loài tiên ở Rivendell, người điều khiển Hội đồng của Elrond để quyết định xem là gì với Chiếc nhẫn quyền lực. Ông đã mất niềm tin vào sức mạnh loài người sau khi chứng kiến sự yếu đuối của Isildur 3000 năm về trước. [David Bowie](/wiki/David_Bowie)tỏ ý muốn vai này, nhưng Jackson lại cho rằng, "Để có sự nổi tiếng, nhân vật được yêu mến và một ngôi sao đang có xung đột không thích hợp cho lắm." ( *To have a famous, beloved character and a famous star colliding is slightly uncomfortable.*) . [[5]](#cite_note-TRM-5) [Cate Blanchett](/wiki/Cate_Blanchett)trong vai [Galadriel](/w/index.php?title=Galadriel&action=edit&redlink=1): Galadriel cai quản [Lothlórien](/w/index.php?title=Lothl%C3%B3rien&action=edit&redlink=1)(cùng với người chống [Celeborn](/w/index.php?title=Celeborn&action=edit&redlink=1)) và là một vị tiên hùng mạnh. Bà cho Frodo thấy điều gì có thể xảy ra trong tương lai qua chiếc gương của mình và đưa cho cậu ánh sáng của ngôi sao Eärendil. [Liv Tyler](/wiki/Liv_Tyler)trong vai [Arwen](/wiki/Arwen): Là một tiên nữ, Arwen đưa Frodo tới Rivendell sau khi cậu bị Vua phù thủy đâm. Cô là con gái của Elrond và người yêu của Aragorn, cô đã đưa cho anh ta chiếc dây chuyền Evenstar. Những nhà làm phim để mắt tới Tyler sau khi thấy diễn xuất của cô trong phim [Plunkett & Macleane](/w/index.php?title=Plunkett_%26_Macleane&action=edit&redlink=1), và New Line Cinema đã nhanh chóng có được một ngôi sao [Hollywood](/wiki/Hollywood)trong bộ phim, mặc dầu Tyler xuất hiện trong những cảnh quay ngắn. [Ian Holm](/w/index.php?title=Ian_Holm&action=edit&redlink=1)trong vai [Bilbo Baggins](/w/index.php?title=Bilbo_Baggins&action=edit&redlink=1): Bác của Frodo và là người để lại cho cậu Chiếc nhẫn trước khi đi nghỉ ở Rivendell. Tại đó, ông cho cậu một chiếc áo và thanh kiếm của ông, Sting, thứ phát ra ánh sáng xanh khi có quái vật ở gần. Holm đọc lời thoại Frodo trong phiên bản truyền thanh *The Lord of the Rings*năm 1981 và được nhận vai này khi Jackson nhớ lại diễn xuất của ông . [[1]](#cite_note-TC-1) [Lawrence Makoare](/w/index.php?title=Lawrence_Makoare&action=edit&redlink=1)trong vai [Lurtz](/w/index.php?title=Lurtz&action=edit&redlink=1): Kẻ điều khiển đoàn quân quái vật của Saruman khi truy đuổi Hiệp hội bảo vệ nhẫn.
## So sánh với nguyên tác[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=4)]
Jackson, Walsh và Boyens đã thay đổi câu chuyện một cách đáng kể nằm phát triển thêm nhân vật. Jackson nói rằng ông muốn tập trung vào nhân vật Frodo và Chiếc nhẫn, "cốt lõi" của câu chuyện
. Phần mở đầu bộ phim đã thể hiện câu truyện của Tolkien một cách rất cô đọng, cuộc bao vây pháo đài [9] [Barad-dûr](/w/index.php?title=Barad-d%C3%BBr&action=edit&redlink=1)của Liên minh cuối cùng ( *The Last Alliance*) trong suốt bảy năm liền được diễn tả trên màn ảnh như một chiến trường, nơi Elendil bị Sauron giết một cách dễ dàng, và sự thất bại của hắn xảy ra nhanh chóng chỉ sau một nhát chém của Isildur bằng thanh kiếm Narsil đã bị gãy. Sauron nổ tung, cho dù thực tế Tolkien chỉ miêu tả rằng linh hồn hắn biến mất . Isildur đã giữ lại Chiếc nhẫn quyền lực như một chiến lợi phẩm, nhưng ông ta không hề bị nó mê hoặc như miêu tả trong phim. Ông được "khuyên" nên tiêu hủy Chiếc nhẫn, nhưng thực sự Isildur và Elrond không hề cùng nhau vào trong lòng núi Doom như trong hồi tưởng của Elrond khi nói chuyện với Gandalf trong phim [[10]](#cite_note-10) . [[11]](#cite_note-11)
Phần đầu của bộ phim đã được rút gọn và nói chung là có những thiếu sót. Khoảng thời gian từ khi Gandalf để Chiếc nhẫn lại cho Frodo tới lúc ông quay lại để tiết lộ bí mật về nó là 17 năm, bộ phim đã rút ngắn lại để điều hoà thời gian hợp lí
. Thời gian chuẩn bị của Frodo tại làng Bree là vài tháng cũng được rút xuống còn 1 ngày để tăng kịch tính. Ngay cả khoảng thời gian từ khi Sam và Frodo rời Bag End tới khi họ gặp Merry và Pippin cũng được giảm xuống. Những nhân vật như [12] [Tom Bombadil](/w/index.php?title=Tom_Bombadil&action=edit&redlink=1)bị loại bỏ nằm giảm sự rắc rối cũng như nhấn mạnh mối đe dọa của Ma Nhẫn. Những chi tiết không cần thiết cũng được loại bỏ nằm dành thời gian cho sự xuất hiện của Saruman, kẻ mà thực tế bắt đầu xuất hiện trong phần dẫn truyện của cuốn *. Đoạn Gandalf bị bắt cũng được thêm vào những cảnh chiến đấu. Vai trò của Saruman cũng được tăng cường: hắn là kẻ gọi ra trận bão tuyết trên núi Caradhas, cơn bão mà trong truyện là do một linh hồn tạo ra.* [Two Towers](/w/index.php?title=Two_Towers&action=edit&redlink=1)
Một chi tiết quan trọng đã được thêm và là Aragorn phải vượt qua sự ngờ vực bản thân khi lấy lại ngai vàng. Còn trong tiểu thuyết của Tolkien, anh ta luôn dự định sẽ lên ngôi ngay khi có thể. Aragorn rèn lại thanh kiếm Narsil ngay khi gia nhập Hiệp hội bảo vệ nhẫn, nhưng chi tiết này được hoãn tới phần phim thứ ba:
*. Tất cả những thay đổi này là do ý tưởng "phát triển nhân vật" của Peter Jackson, ông tin rằng mọi nhân vật đều phải thay đổi và học hỏi được điều gì đó trong suốt diễn biến của câu truyện. Nhân vật The Lord of the Rings: The Return of the King* [Arwen Undomiel](/wiki/Arwen)được hiện diện rõ ràng hơn trong bộ phim, thay thế vai trò của [Glorfindel](/w/index.php?title=Glorfindel&action=edit&redlink=1)trong truyện khi giải cứu Frodo khỏi Ma nhẫn, trong kịch bản đã có những chi tiết cho thấy khả năng chiến đấu của cô. [Elrond](/w/index.php?title=Elrond&action=edit&redlink=1)cũng khá khác biệt so với trong tiểu thuyết; trong bộ phim ông luôn nghi ngờ về khả năng tồn tại của loài người khi không có nhà vua. Jackson đã đưa Hội đồng của Elrond vào việc quyết định số phận Chiếc nhẫn khi chuyển sự kiện này từ một chương tới một phần sớm hơn trong phim.
Một vài chi tiết về
[Moria](/w/index.php?title=Moria&action=edit&redlink=1) cũng được thay đổi. Mặc dầu Hiệp hội chỉ biết những người lùn đã bị giết khi vào tới lăng mộ của Balin, nhưng những nhà làm phim đã dùng phương pháp "báo hiệu" ( *foreshadowing*) thay vì làm đúng như trong truyện. Gandalf đã nói với Gimli rằng không nên đi qua Moria, còn Saruman đã đi vào tâm trí Gandalf rồi lật ra bức ảnh Bulrog trong một cuốn sách của hắn. Những bộ hài cốt của người lùn cũng xuất hiện ngay từ khi Hiệp hội đi vào hầm mỏ Moria . [13]
Cuốn sách kết thúc một cách đơn giản tại giới hạn của sự kịch tính. Còn phần kết của Jackson đã đưa cuộc chiến tới đỉnh điểm khi ông đưa kẻ địch không có tên vào vai Luzt trong kịch bản. Trong tiểu thuyết, cái chết của Boromir được nhắc tới ở một đoạn dẫn của phần hai bộ sách, nhưng trong phim cuộc đụng độ diễn ra theo thứ tự thời gian thực. Thêm vào đoạn kết trước khi phần phim tiếp theo ra mắt, Aragorn đã nhận ra quyết định ra đi của Frodo.
## Sản xuất[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=5)]
Jackson bắt đầu làm việc với
[Christian Rivers](/w/index.php?title=Christian_Rivers&action=edit&redlink=1) từ năm 1997 nằm chuyển tải kịch bản phim thành hình ảnh ( *storyboard*), đồng thời cùng Richard Taylor và Weta Workshop xây dựng Midde-earth . Ông bảo họ tạo nên Middle-earth chân thực nhất có thể, giống như đang dựng lại một địa danh có thật trong lịch sử [14] . [[15]](#cite_note-DME-15)
Trong tháng 11,
Alan Lee và John Howe trở thành những nhà thiết kế đầu tiên cho loạt phim do có kinh nghiệm trong việc vẽ minh họa cho bộ sách và những khả năng khác. Lee làm việc trong nhóm nghệ thuật với nhiệm vụ tạo ra các địa danh như [15] [Rivendell](/w/index.php?title=Rivendell&action=edit&redlink=1), [Isengard](/w/index.php?title=Isengard&action=edit&redlink=1), [Moria](/w/index.php?title=Moria&action=edit&redlink=1)và [Lothlórien](/w/index.php?title=Lothl%C3%B3rien&action=edit&redlink=1), đưa các hiệu ứng hình học và phong cách [Art Nouveau](/wiki/Art_Nouveau)vào loài tiên và người lùn . Mặc dù Howe cũng góp phần vào việc tạo ra Bag End và Argonarth, ông tập trung vào việc thiết kế áo giáp, thứ mà ông đã dành rất nhiều thời gian nghiên cứu [[16]](#cite_note-16) . Weta và nhóm nghệ thuật tiếp tục thiết kế trong khi Grant Major chuyển những thiết kế thành công trình kiến trúc và Dan Hennal tìm kiếm địa điểm để dựng cảnh [[17]](#cite_note-17) . Vào ngày 1 tháng 4 năm 1999, Ngila Dickson tham gia với nhiệm vụ thiết kế phục trang. Cùng với 40 thợ may bà đã tạo ra khoảng 19000 bộ y phục, 40 bộ các dạng cho diễn viên và diễn viên đóng thế, làm rách và sờn chúng để tạo cảm giác cũ kĩ [[15]](#cite_note-DME-15) . [[18]](#cite_note-18)
### Địa điểm quay phim[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=6)]
Danh sách các địa điểm làm phim, sắp xếp theo thứ tự xuất hiện:
|Địa điểm
|
trong tiểu thuyết
|Địa điểm
|
ở New Zealand
|Khu vục
|
ở New Zealand
|
|[Matamata](/w/index.php?title=Matamata&action=edit&redlink=1) [Waikato](/w/index.php?title=Waikato&action=edit&redlink=1) [Isengard](/w/index.php?title=Isengard&action=edit&redlink=1) [Upper Hutt](/w/index.php?title=Upper_Hutt&action=edit&redlink=1) [Shire](/w/index.php?title=Shire_(Middle-earth)&action=edit&redlink=1) [Vùng bờ biển Kapiti](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_b%E1%BB%9D_bi%E1%BB%83n_Kapiti&action=edit&redlink=1) [Bucklebury Ferry](/w/index.php?title=Bucklebury_Ferry&action=edit&redlink=1) [Horowhenua](/w/index.php?title=Horowhenua&action=edit&redlink=1) [Bree](/w/index.php?title=Bree_(Middle-earth)&action=edit&redlink=1) [Đồi Takaka](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93i_Takaka&action=edit&redlink=1) [Nelson](/w/index.php?title=Nelson,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Trollshaws](/w/index.php?title=Trollshaws&action=edit&redlink=1) [Horowhenua](/w/index.php?title=Horowhenua&action=edit&redlink=1) [Bruinen](/w/index.php?title=Bruinen&action=edit&redlink=1) [Arrowtown](/w/index.php?title=Arrowtown&action=edit&redlink=1) [Queenstown](/w/index.php?title=Queenstown,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Rivendell](/w/index.php?title=Rivendell&action=edit&redlink=1) [Kaitoke](/w/index.php?title=Kaitoke&action=edit&redlink=1)Regional Park [Eregion](/w/index.php?title=Eregion&action=edit&redlink=1) [Nelson](/w/index.php?title=Nelson,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Dimrill Dale](/w/index.php?title=Dimrill_Dale&action=edit&redlink=1) [Hồ Alta](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Alta&action=edit&redlink=1) [The Remarkables](/w/index.php?title=The_Remarkables&action=edit&redlink=1) [Dimrill Dale](/w/index.php?title=Dimrill_Dale&action=edit&redlink=1) [Núi Owen](/w/index.php?title=N%C3%BAi_Owen,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Nelson](/w/index.php?title=Nelson,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Lothlórien](/w/index.php?title=Lothl%C3%B3rien&action=edit&redlink=1) [Hồ Wakatipu](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Wakatipu&action=edit&redlink=1) [Queenstown](/w/index.php?title=Queenstown,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Anduin](/w/index.php?title=Anduin&action=edit&redlink=1) [Sông Rangitikei](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Rangitikei&action=edit&redlink=1) [Rangitikei](/w/index.php?title=Rangitikei&action=edit&redlink=1) [Anduin](/w/index.php?title=Anduin&action=edit&redlink=1) [Parth Galen](/w/index.php?title=Parth_Galen&action=edit&redlink=1) [Paradise](/w/index.php?title=Paradise,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Glenorchy](/w/index.php?title=Glenorchy,_New_Zealand&action=edit&redlink=1) [Amon Hen](/w/index.php?title=Amon_Hen&action=edit&redlink=1) [Vùng hồ Mavora](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_h%E1%BB%93_Mavora&action=edit&redlink=1) [Milford Sound](/wiki/Milford_Sound)
### Các hiệu ứng đặc biệt[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=7)] *The Fellowship of the Ring* sử dụng hàng loạt các kĩ xảo máy tính và hiệu ứng đặc biệt trong dựng phim và hóa trang. Một kĩ xảo xuất hiện trong hầu hết các cảnh của phim mà ai cũng nhận ra là chiều cao nhân vật không đúng như thực tế. Elijah Wood, trong vai Frodo, ngoài đời cao 1,68 mét, trong khi nhân vật trong phim chỉ cao khoảng 1,2 mét. Nhiều kĩ thuật khác nhau đã được sử dụng để thu nhỏ chiều cao của các Hobbit và người lùn Gimli (rất may mắn là chiều cao John-Rhys Davies, người đóng vai Gimli, so với các diễn viên đóng Hobbit có tỉ lệ phù hợp với yêu cầu vai diễn, do đó ông không cần đóng một cảnh 3 lần với 3 tỉ lệ khác nhau để ghép thành cảnh chung khi đứng với các Hobbit trên phim, mặc dù ông còn cao hơn cả diễn viên Orlando Bloom). Các diễn viên vẫn được quay với kích cỡ bình thường, nhưng cảnh nền lại có nhiều phiên bản với nhiều kích cỡ khác nhau, do đó diễn viên luôn xuất hiện với kích cỡ phù hợp. Có một cảnh phim Frodo chạy dọc theo một hành lang và theo sau là Gandalf. Elijah Wood và McKellen đã phải quay ở hai phiên bản với kích cỡ khác nhau của hành lang đấy, máy quay lia qua thật nhanh để che giấu sự lắp ghép. Phương pháp "ép phối cảnh" ( *forced perspective*) cũng được dùng tới để những người Hobbit trông như đang đứng cạnh người thường hay tiên cao hơn hẳn. Hoặc đơn giản hơn, diễn viên có thể quì xuống và hóa trang một chút để tạo hiệu ứng này.
Để tạo ra trận chiến giữa Liên minh cuối cùng và quân đội của Sauron trong đoạn đầu bộ phim, một hệ thống kĩ xảo
[CGI](/wiki/CGI) phức tạp, có tên là *Massive*, đã được Stephen Regelous phát triển để tạo ra hàng ngàn "diễn viên ảo" riêng biệt có các hoạt động độc lập. Nó giúp cho quang cảnh trận chiến trở nên chân thực. Trong giai đoạn đầu đã có một vài lỗi nhỏ xảy ra: trong đoạn chiến đấu đầu tiên giữa các nhóm nhân vật, có những nhóm bị lỗi tự đánh lại chính bên mình. Ở một phiên bản thử nghiệm trước đó, những chiến binh ở ngoài rìa chiến trường tự động chạy mất. Không phải họ được lập trình là những kẻ nhát gan, đó là do họ không thấy kẻ địch đâu để chiến đấu và họ bỏ chạy do hướng đi bị lập trình sai; đúng ra họ phải tiến lên trước tới khi đối mặt kẻ địch và chiến đấu.
Jackson rất chú trọng sự hợp lí về mặt sinh học của các sinh vật được tạo ra trên máy tính. Đầu tiên một mô hình lớn được tạo ra rồi được quét lên máy tính để tạo thêm rất nhiều chi tiết về xương và cơ.
Để tạo ra Balrog, Gary Horsfield đã làm một hệ thống mô phỏng chuyển động của ngọn lửa.
### Âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=8)]
Các bản nhạc trong phim
*The Lord of the Rings* được Howard Shore soạn và biểu diễn bởi dàn nhạc giao hưởng New Zealand, dàn nhạc London Philharmonic, The London Voices và một vài nghệ sĩ độc tấu. Hai bài hát chính của bộ phim, Aníron và bài hát nền "May it be" ở đoạn kết được Enya sáng tác và biểu diễn. Ngoài ra Shore cũng sáng tác bài hát "In Dreams" và được biểu diễn bởi Edward Ross.
## Các giải thưởng[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=9)]
Trong năm 2002, bộ phim giành được 4
[giải Oscar](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar) và nhận được hơn 13 đề cử. Các danh hiệu đạt được bao gồm: [Quay phim xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_quay_phim_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Best Cinematography)*; Kỹ xảo *(Visual Effects)*; [Trang điểm](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_h%C3%B3a_trang_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Makeup)* và [Nhạc phim hay nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_nh%E1%BA%A1c_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) *(Original Music Score)*. Mặc dù được sự ủng hộ rất lớn từ khán giả, bộ phim vẫn không giành được các giải thưởng được đề cử sau: [Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_nam_di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_ph%E1%BB%A5_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Best Supporting Actor)* ( [Ian McKellen](/wiki/Ian_McKellen)); [Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BA%A1o_ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Best Art Direction)*; [Đạo diễn xuất sắc nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_%C4%91%E1%BA%A1o_di%E1%BB%85n_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Best Director)*; [Biên tập](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp) *(Film Editing)*; [Ca khúc trong phim hay nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_ca_kh%C3%BAc_trong_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) *(Best Song)* (Enya, Nicky Ryan và Roman Ryan với "May it be"); [Phim hay nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_phim_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Best Picture)*; [Âm thanh](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_h%C3%B2a_%C3%A2m_hay_nh%E1%BA%A5t) *(Sound)*; [Thiết kế trang phục](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_thi%E1%BA%BFt_k%E1%BA%BF_trang_ph%E1%BB%A5c) *(Costume Design)* và [Kịch bản chuyển thể hay nhất](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_k%E1%BB%8Bch_b%E1%BA%A3n_chuy%E1%BB%83n_th%E1%BB%83_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) *(Writing Adapted Screenplay)*.
Bộ phim giành được
[giải Hugo](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_Hugo&action=edit&redlink=1) cho phim ấn tượng nhất năm 2002; giải thưởng phim hay nhất do độc giả tạp chí *Empire* bình chọn; 5 giải [BAFTA](/wiki/Vi%E1%BB%87n_H%C3%A0n_l%C3%A2m_Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh_v%C3%A0_Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Anh_qu%E1%BB%91c) bao gồm phim hay nhất; giải thưởng [David Lean](/w/index.php?title=David_Lean&action=edit&redlink=1) cho đạo diễn, giải thưởng cho khán giả (do khán giả bầu chọn), hiệu ứng đặc biệt và trang điểm.
Sau khi trình chiếu trên toàn thế giới, bộ phim được đưa vào danh sách 10 phim có doanh thu cao nhất với 871 368 364 USD tiền bán vé.
## DVD[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=10)]
### Phiên bản mở rộng[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=11)]
Dài 208 phút với những sửa đổi và các hiệu ứng, bản nhạc mới so với phiên bản phim công chiếu ngoài rạp. Phiên bản này được phát hành trên DVD vào ngày 12 tháng 10 năm 2002 với 4 bài bình luận và rất nhiều chi tiết bổ sung. Phiên bản này thành công tới mức được phát hành lại rất nhiều lần. Những cảnh được phục hồi nổi tiếng bao gồm phần mở đầu mới cho bộ phim (bao gồm đoạn dẫn truyện) và nhiều yếu tố nhân vật, kiến trúc; thể hiện thêm các khía cạnh của các nhân vật chính (như Argorn và Galadriel) ở các đoạn bị cắt trong phiên bản chiếu ngoài rạp. Các cảnh phim thêm vào gồm có:
- Cái chết của Isildur
- Bilbo mở cuốn "Concerning Hobbits" (
*Liên quan tới người Hobbit*)
- Bilbo tránh những người họ hàng tới làm phiền ở Bag-End
- Bilbo và Frodo nói chuyện tại bữa tiệc trong khi tránh những người họ hàng làm phiền
- Những Hobbit tại quán Rồng xanh
- Frodo và Sam nhìn thấy Wood Elves (
*Rừng tiên*) trên đường tới Bến cảng Xám ( *Grey Havens*) trong ngày đầu rời làng Shire
- Chuyến đi qua Midgewater
- Aragorn hát bản "Bài thơ của Lúthien" (
*The lay of Lúthien*)
- Sam chỉ cho Frodo thấy những tên khổng lồ khi ở Trollshaws
- Gandalf sử dụng Ngôn ngữ đen (
*Black Speech*) tại cuộc họp của Elrond
- Aragorn tới thăm ngôi mộ của mẹ
- Hiệp hội từ biệt Rivendell
- Gandalf cảnh báo Frodo vầ Boromir khi ở gần mỏ Moria
- Gandalf phát hiện mở quặng mithril trong mỏ Moria
- Hình ảnh toàn cảnh Lothlórien được thêm vào
- Bài thơ của Sam về pháo hoa của Gandalf
- Hiệp hội có những hồi tưởng khi nhận các món quà của Galadriel
- Celeborn và Aragorn nói chuyện trong cảnh hồi tưởng
- Aragorn và Boromir nhìn thấy Gollum trên một khúc gỗ
- Danh sách Fan Club
### Phiên bản giới hạn[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=12)]
Vào này 29 tháng 8 năm 2006, một phiên bản DVD của
*The Fellowship of the Rings* được phát hành với số lượng giới hạn. Phiên bản này gồm 2 đĩa: đĩa đầu tiên là một [DVD](/wiki/DVD) hai mặt ( [DVD-18](/w/index.php?title=DVD-18&action=edit&redlink=1)) bao gồm phiên bản chiếu rạp lẫn phiên bản mở rộng, khán giả có thể chọn phiên bản muốn xem ở bất cứ mặt nào; đĩa thứ hai là một bộ phim tài liệu về quá trình làm phim.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=13)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** *The Fellowship of the Cast*[DVD]. New Line Cinema(2002).
- ^
**a** [Brian Sibley (2006). "Ring-Master",](#cite_ref-BS_2-1) **ă** *Peter Jackson: A Film-maker's Journey*. London: Harpercollins, 445-519. [ISBN 0-00-717558-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0007175582). **"** [^](#cite_ref-3) [OFFICIAL FRODO PRESS RELEASE!](http://www.theonering.net/perl/newsview/1/931577666)". The One Ring.net
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** [Brian Sibley](/w/index.php?title=Brian_Sibley&action=edit&redlink=1)(2006). "Three-Ring Circus", *Peter Jackson: A Film-maker's Journey*. London: Harpercollins, 388-444. [ISBN 0-00-717558-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0007175582).
- ^
**a** **ă** [Gillian Flynn.](#cite_ref-TRM_5-2) **â** ["Ring Masters"](http://www.ew.com/ew/article/0,,253462,00.html), Entertainment Weekly, 2001-11-16. **Larry Carroll. "** [^](#cite_ref-6) [Will Smith Snagged 'I Am Legend' From Schwarzenegger, But Can You Imagine Nicolas Cage In 'The Matrix'?](http://www.mtv.com/movies/news/articles/1576048/20071207/story.jhtml)", [MTV](/wiki/MTV), [27 tháng 12](/wiki/27_th%C3%A1ng_12)năm [2007](/wiki/2007)
- ^
**a** [(2002).](#cite_ref-CIM_7-1) **ă** *Cameras in Middle-earth: Filming The Fellowship of the Ring*[DVD]. New Line Cinema. **"** [^](#cite_ref-8) [New York Con Reports, Pictures and Video](http://trekmovie.com/2008/03/09/new-york-con-reports-pictures-and-video/#more-1711)", TrekMovie, [9 tháng 3](/wiki/9_th%C3%A1ng_3)năm [2008](/wiki/2008) [^](#cite_ref-9) *From Book to Screen*[DVD]. New Line Cinema. **Tolkien, J.R.R. (1981). The Letters of J. R. R. Tolkien. Houghton Mifflin.** [^](#cite_ref-10) [ISBN 0-618-05699-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0618056998). **Phil Eskew.** [^](#cite_ref-11) [The Fellowship of the Ring](http://jackflannel.org/lotr/#fotr). The Nitpicker's Guide to the Lord of the Rings. **Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens.** [^](#cite_ref-12) *Director/Writers*Commentary (DVD). New Line Cinema. **Rejina Doman. "** [^](#cite_ref-13) [Can Hollywood Be Restrained?](http://live.hollywoodjesus.com/?p=1313)", Hollywood Jesus, 2008-01-07. **Russell, Gary (2003). The Art of the Two Towers. Harper Collins, 8.** [^](#cite_ref-14) [ISBN 0-00-713564-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0007135645).
- ^
**a** **ă** [Designing Middle-earth [DVD]. New Line Cinema.](#cite_ref-DME_15-2) **â** **Big-atures [DVD]. New Line Cinema.** [^](#cite_ref-16) **Sibley (2001), p.90** [^](#cite_ref-17) **(2002). Costume Design [DVD]. New Line Cinema.** [^](#cite_ref-18)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=14)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn:_Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_nh%E1%BA%ABn_th%E1%BA%A7n&action=edit§ion=15)]
|
|![]()
[Chúa tể của những chiếc nhẫn: Hiệp hội nhẫn thần](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Lord_of_the_Rings_film_trilogy?uselang=vi)
[Thể loại](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): [Chúa tể của những chiếc nhẫn](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C3%BAa_t%E1%BB%83_c%E1%BB%A7a_nh%E1%BB%AFng_chi%E1%BA%BFc_nh%E1%BA%ABn) [Phim và người giành Giải Oscar cho nhạc phim hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_v%C3%A0_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_gi%C3%A0nh_Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_nh%E1%BA%A1c_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim phiêu lưu của thập niên 2000](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_phi%C3%AAu_l%C6%B0u_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000) [Phim tiếng Anh](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_ti%E1%BA%BFng_Anh) [Phim giành giải Empire cho phim hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Empire_cho_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim giành giải Oscar cho hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_h%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) [Phim sử thi](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_s%E1%BB%AD_thi) [Phim tưởng tượng của thập niên 2000](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_t%C6%B0%E1%BB%9Fng_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_c%E1%BB%A7a_th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_2000) [Phim 2001](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_2001) [Phim phiêu lưu tưởng tượng của Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_phi%C3%AAu_l%C6%B0u_t%C6%B0%E1%BB%9Fng_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_c%E1%BB%A7a_M%E1%BB%B9) [Phim đoạt giải Oscar ở hạng mục trang điểm xuất sắc nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Oscar_%E1%BB%9F_h%E1%BA%A1ng_m%E1%BB%A5c_trang_%C4%91i%E1%BB%83m_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t) [Phim giành giải Oscar cho nhạc phim hay nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_nh%E1%BA%A1c_phim_hay_nh%E1%BA%A5t) [Phim có nhà quay phim giành giải Oscar cho quay phim xuất sắc nhất](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Phim_c%C3%B3_nh%C3%A0_quay_phim_gi%C3%A0nh_gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_quay_phim_xu%E1%BA%A5t_s%E1%BA%AFc_nh%E1%BA%A5t)

X-Cache: cp1068 hit (1), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# возбудить
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **возб удить** *Hoàn thành*
- Xem
[возбужд](/w/index.php?title=%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B1%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C&action=edit&redlink=1). __а__ть
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


markdown:
# tabulate
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **tabulate** *ngoại động từ* [/ˈtæ.bjə.ˌleɪt/](/wiki/Wiktionary:IPA)
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
tabulate
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**tabulate** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [tabulating](/wiki/tabulating) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [tabulated](/wiki/tabulated) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **tabulate** **tabulate**hoặc [tabulatest](/w/index.php?title=tabulatest&action=edit&redlink=1)¹ [tabulates](/wiki/tabulates)hoặc [tabulateth](/w/index.php?title=tabulateth&action=edit&redlink=1)¹ **tabulate** **tabulate** **tabulate** [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated)hoặc [tabulatedst](/w/index.php?title=tabulatedst&action=edit&redlink=1)¹ [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **tabulate** **tabulate**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **tabulate** **tabulate** **tabulate** **tabulate** **tabulate** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **tabulate** **tabulate**hoặc [tabulatest](/w/index.php?title=tabulatest&action=edit&redlink=1)¹ **tabulate** **tabulate** **tabulate** **tabulate** [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [tabulated](/wiki/tabulated) [were](/wiki/were)to **tabulate**hoặc [should](/wiki/should) **tabulate** **tabulate**hoặc should **tabulate** **tabulate**hoặc should **tabulate** **tabulate**hoặc should **tabulate** **tabulate**hoặc should **tabulate** **tabulate**hoặc should **tabulate** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **tabulate** **tabulate** **tabulate**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1065 frontend miss (0)