text:
Vũ Duy Thanh
Vũ Duy Thanh (chữ Hán: 武維清, 1807 - 1859)[1], tự Trừng Phủ, hiệu Mai Khê, Vĩ Nhân[2], được gọi là "Trạng Bồng" vì đỗ thủ khoa triều Nguyễn tương đương với Trạng nguyên thời Đại Việt. Ông là một nhà thơ và là quan nhà Nguyễn theo chủ trương chống Pháp trong lịch sử Việt Nam. Đương thời ông được ví như "Quế tiên nơi bình địa, Trạng nguyên chốn dân gian". Vũ Duy Thanh còn được xem là người chế tạo tàu ngầm đầu tiên trong lịch sử Việt Nam.[3]
Mục lục
Tuổi thơ[sửa | sửa mã nguồn]
Vũ Duy Thanh khi còn nhỏ có tên là Vũ Duy Tân, sinh ngày 9 tháng 8 năm 1807 ở làng Kim Bồng, thuộc phủ Yên Khánh; nay là xã Khánh Hải, huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình.
Sinh ra trong một gia đình nho học, Vũ Duy Thanh nổi tiếng là thần đồng ngay từ nhỏ. Ông có tư chất thông minh, phàm sách đã trông qua một lượt là nhớ, lại có tài ứng đối mẫn tiệp. Ở vùng quê Yên Khánh còn lưu truyền nhiều giai thoại về ông lúc nhỏ, điển hình là câu chuyện đối đáp giữa ông và tri phủ Yên Khánh như sau:
Ngày còn đi học trên con đê sông Đáy, gặp năm nước sông lên to, tri phủ Yên Khánh về đốc dân hộ đê, ông đi ngang qua đó, lính bắt phải xuống khiêng đất, ông xin miễn lấy cớ là thư sinh. Tri phủ nói: Nếu thực là học trò giỏi, giải được câu đối sau ta sẽ cho qua:[4]
-
- Quan thị đắp đê Kim Bồng, chắn hồng thủy cho dân được cậy
Vũ Duy Thanh khi đó hiểu câu đối ra dụng ý dùng bốn thứ quả: thị, hồng, bồng, cậy liền đối đáp ngay:
-
- Nhà nho đỗ khoa bảng nhãn, quyết tranh khôi, thì chí mới cam
Câu đối lại cũng có bốn thứ quả: nho, nhãn, chanh, cam.
Lúc đối là ngẫu nhiên, cốt đối cho đúng lệ mà thôi, ai ngờ về sau ông đỗ bảng nhãn, thành ra câu đối có vẻ ứng nghiệm như lời thi sấm, nên mới được truyền tụng trong dân gian.
Một lần khác, Quan phủ đi chợ Chàng (nay thuộc xã Khánh Cư, Yên Khánh) gặp Vũ Duy Thanh, muốn thử tài cậu bé lần nữa liền ra vế đối:[5]
-
- Đi một thôi, đến chợ Chàng, vắt chân ngóe, ăn thịt ếch, có trả tiền, thế mới ương.
Vũ Duy Thanh hiểu rằng vế đối toàn các con vật: chẫu chàng, ngóe, ếch, ễnh ương và có hàm ý giễu cợt liền đối ngay:
-
- Học Nam Kinh, thi trường phượng, đỗ bảng rồng, làm quận công, cuốc lấy bạc, nhanh như cắt.
Vế đối không chỉ có các con vật: phượng, rồng, công, cuốc, cắt mà còn hàm ý quan phủ ăn tiền của dân nhanh như cắt.
Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 36 tuổi, Vũ Duy Thanh thi đỗ Tú tài vào năm Thiệu Trị thứ 3 (1843), rồi đỗ Phó bảng trong kỳ thi Hội vào năm Tự Đức thứ 4 (1851), tức khi ấy ông đã 44 tuổi.
Mùa hè năm ấy (1851), nhà vua lại cho mở chế khoa, và trực tiếp ra đề, Vũ Duy Thanh lại đỗ "Đệ nhất giáp tiến sĩ cập đệ đệ nhị danh" (tức Bảng nhãn) [6], vua Tự Đức còn châu phê "Chế khoa Bảng nhãn Cát sĩ thị trạng nguyên". Vì lệ thi cử nhà Nguyễn không lấy Trạng nguyên, chỉ có Bảng nhãn là cao nhất, bởi vậy ông còn được coi như là "Trạng", và được gọi là Trạng Bồng.
Sau đó, ông được bổ làm Thị độc trong Hàn lâm viện, sau được đổi qua viện Tập hiền, làm Quốc tử giám Tư nghiệp, rồi thăng Tế tửu (tương tự như chức Hiệu trưởng trường Đại học ngày nay), cho đến lúc mất.
Ở Quốc Tử giám, ông chú trọng việc đào tạo nhân tài. Bởi vậy ông đã dâng lên vua Tự Đức bản sớ xin chấn chỉnh việc giáo dục. Sử nhà Nguyễn là Đại Nam chính biên liệt truyện chép:
- Vũ Duy Thanh từng dâng sớ nói rằng: Muốn được (người) thực tài tất phải khôi phục phép dạy, phép thi của cổ nhân, và liệt ra 8 mục:
- -Cẩn thận phép dạy ở trường tư các làng.
- -Kén chọn tổng lý và tá lại.
- -Dựng xã thương[7].
- -Giữ nghiêm phép dạy ở các trường phủ huyện.
- -Nghị đổi lại phép thi Hương.
- -Mở rộng phép dạy ở các nhà quốc học.
- -Chọn thầy, bạn cho các tôn sinh.
- -Sửa định lại việc ban phát kinh sách.
Tháng 9 năm 1858, quân Pháp nổ súng xâm lược bán đảo Sơn Trà (Đà Nẵng), ông đã dâng sớ xin quyết đánh [1].
Thấy đối phương có tàu chiến và đại bác, ông đã dày công nghiên cứu binh thư, tìm phương sách chống lại. Theo tài liệu thì ông đã dành một phần lương bổng để mua vật liệu chế mẫu tàu "hỏa công thủy chiến"[6], nhưng việc chưa xong thì ông mất tại chức vì bệnh dịch ngày 9 tháng 5 năm 1859, hưởng dương 52 tuổi [1].
Chuyện tìm ra than đá ở Việt Nam lần đầu tiên dưới thời Minh Mạng theo sử cũ ghi lại cũng là sự tình cờ; ấy là vào khoảng năm 1839, có một tiều phu, sau một trận mưa lớn, đi kiếm củi ở vùng núi Đông Triều, thấy những tảng đá đen óng ánh, xù xì trồi lên mặt đất. Khi lấy mấy hòn đá đen ấy kê làm bếp đun nấu thì thấy nó bén lửa cháy đỏ rực và toả ra khí nóng kỳ lạ. Người tiều phu lượm mấy hòn đá đen chạy về báo quan. Viên quan đứng đầu tỉnh Quảng Yên khi ấy rất lo sợ, vội vã cho vật lạ vào hòm, niêm phong cẩn thận, rồi cử người, ngựa chạy suốt ngày đêm về kinh đô Huế tâu trình. Triều đình cho đấy là “quái thạch”. Vua hoang mang, hạ lệnh tống giam “quái thạch” vào ngục thất. Duy có sĩ tử Vũ Duy Thanh biết đó không phải là “quái thạch” mà là than đá nên đã hết lời phân giải với triều đình về cội nguồn, công dụng của than đá và xin vua ban sắc chỉ cho khai thác nguồn tài nguyên quý giá này.[8]
Vũ Duy Thanh là "người yêu nước chân thành"[1], "có tính chất phác, ngay thẳng. Đối với mọi người, (ông) vui vẻ, giản dị, không cạnh tranh. Nhưng đến khi bàn luận về sự sai lầm của tục học và tai hại của dị đoan thời (ông) tất ra sức nói"[6].
Tác phẩm[sửa | sửa mã nguồn]
Tác phẩm của Vũ Duy Thanh hiện còn:
- Trừng phủ thi văn tập
- Chế khoa Bảng nhãn Vũ Duy Thanh tập
- Bồng Châu thi văn tập
- Bồng Châu Vũ tiên sinh thi văn
Trích giới thiệu một bài thơ yêu nước của ông:
- Gửi sĩ phu Nam Kỳ [9]
- Nam Bắc đâu đâu cũng một trời,
- Tấc vàng, tấc đất, hỡi ai ơi!
- Trăm năm công đức nên ghi dạ,
- Một gánh cương thường phải ghé vai.
- Sự thế ngán thay cơn gió bụi,
- Anh hùng bao quản bước chông gai.
- Hoài Nam khúc cũ ai còn nhớ,
- Còn nhớ cùng nhau họa mấy bài[1].
Hiện nay Viện Nghiên cứu Hán Nôm còn lưu giữ hai tác phẩm của Vũ Duy Thanh, đó là:
- Bồng Châu thi văn tập (ký hiệu A, 1043) gồm 3 quyển. Quyển 1 có 124 bài thơ, nội dung tiễn tặng bạn bè, mừng thi đỗ, mừng thọ, vịnh cảnh thiên nhiên và di tích Hoa Lư… Quyển II là văn tập, gồm 21 bài trướng như mừng Phan Hy Tăng được thăng Quang Lộc Tự Khanh mừng bạn về hưu… Quyển III gồm 18 bài tạp ký, phê phán bài Linh Tế tháp ký của Trương Hán Siêu, bài xích đạo Gia Tô, bác bỏ những tà giáo, dị đoan…
- Bồng Châu Vũ tiên sinh thi văn (ký hiệu VHV 422), tập hợp những bài thơ, phú, luận, văn sách của Vũ Duy Thanh trong các kỳ thi. Có bài chiếu của Tự Đức nhân việc mở chế khoa, và văn tế, câu đối đám tang bố vợ ông, câu đối mừng ông đỗ Bảng nhãn…
Qua đời[sửa | sửa mã nguồn]
Lúc ở Quốc Tử Giám, thường có một người đến chơi, không nói tên họ, chỉ xưng là Bình Sơn Thi Khách, xướng họa thi văn với Vũ Duy Thanh rất là tương đắc. Một hôm vào khoảng tháng hai, Bình Sơn đến nhà, ông đi vắng, khách để lại mấy chữ:
- Nhất giáp nhất danh kim bảng quý
- Tứ nguyệt tứ nhật ngọc lâu thành
Từ đấy không thấy Bình Sơn trở lại. Đến ngày mồng 4 tháng 4 năm ấy ông từ trần. Bấy giờ mới hiểu câu Tứ nguyệt tứ nhật ngọc lâu thành.
Sau khi từ trần, giám thần dâng sớ lên, vua Tự Đức châu phê: Khả mẫn gia tuất tiền bách (khá thương gia ân cho 100 quan tiền), và cho đưa quan tài về quê ở Ninh Bình, đi qua tỉnh nào, các học quan tỉnh ấy đều phải phúng điếu. Các quan ở Kinh có câu đối viếng:
- Cửu nguyên di hận Trà Sơn úc
- Thiên lý quy hồn Thuý Lĩnh phong
(Chín suối còn di hận ở vùng núi Trà Sơn - Du hồn về núi Thúy Sơn, đường xa nghìn dặm).
Câu đối của bạn đồng hương Vũ Phạm Khải:
- Đông canh đồng thuận, đồng tính thị châu lư, vãn bối suy quân tiêu vật vọng
- Thử cảnh thử tình, thử giang sơn bi kiệt, tích hiền tiên ngã ký sầu ngâm
Cùng tuổi, cùng học, cùng họ lại cùng tỉnh, những học trò lớp sau đều tôn trọng ông là bực tiêu biểu: ông Khải chỉ đỗ cử nhân nên mong học trò lớp sau, đỗ được cao như ông bảng - Tình ấy, cảnh ấy, núi sông ấy và bia đá ấy, người hiền xưa đã trước ta, gửi tiếng sầu ngâm: người xưa, chỉ Trương Hán Siêu, vì Trương làm bài văn bia Linh Tế Tháp, ông Bảng có bài Bình Linh Tế Tháp, việc văn chương có can hệ đến mối sầu cảm.
Cảm kích trước tấm lòng trung quân ái quốc, yêu nước thương dân cũng như sự đa tài của Vũ Duy Thanh, Phạm Thanh đã làm đôi câu đối điếu người cùng tên và cũng đỗ Bảng nhãn trong cùng năm với mình rằng:
- Nhân bảo đương vi thiên hạ tích
- Hoạn tình năng động cửu trùng thiên
Hai câu đó có nghĩa là: Người quý công tích còn trong thiên hạ - Quan ân rung động tới tận cửu trùng[10].
Ca ngợi tài năng và khí tiết của một người học rộng tài cao, các nho sĩ Ninh Bình đã làm một bài thơ tưởng niệm Vũ Duy Thanh như sau:[11]
- Bảng vàng bia đá bậc tam khôi,
- Giấc mộng phù sinh luống ngậm ngùi.
- Nền Hạnh mây mờ sao điểm tối,
- Rừng Quỳnh nắng rọi đoá mai rơi.
- Vài tờ chương sớ nghìn thu để,
- Hai chữ châu phê chín bệ soi.
- Trên chốn đô môn ngày vĩnh quyết,
- Tình này cảnh ấy thuở nào nguôi.
Tôn vinh[sửa | sửa mã nguồn]
Di tích quốc gia Nhà thờ và mộ Vũ Duy Thanh ở Ninh Bình nằm tại xã Khánh Hải, huyện Yên Khánh.[12]
Vũ Duy Thanh được đặt tên cho các đường phố ở thành phố Tam Điệp, thành phố Ninh Bình, Hải Phòng,...
Năm 2012, ở Yên Khánh, Ninh Bình thành lập Quỹ Khuyến học, khuyến tài Vũ Duy Thanh để trao thưởng hàng năm cho học sinh có thành tích xuất sắc hoặc hoàn cảnh đặc biệt.[13]
Sách tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Quốc sử quán triều Nguyễn, Đại Nam chính biên liệt truyện, mục: "Vũ Duy Thanh". Nhà xuất bản Văn học, 2004.
- Nhiều người soạn, Văn học yêu nước và cách mạng Hà Nam Ninh (Tập I), mục: "Vũ Duy Thanh". Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1981.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Bảng nhãn Vũ Duy Thanh & bài thơ thuận Hán nghịch Nôm "Xuân hứng"
- Vũ Duy Thanh - người khắc khoải nỗi đau đời (TBHNH 2000)
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă â b c Theo Văn học yêu nước và cách mạng Hà Nam Ninh (Tập I), tr. 58.
- ^ Theo [1].
- ^ Ai chế tạo tàu ngầm đầu tiên của Việt Nam?
- ^ Ngày xuân nói về câu đối.
- ^ Xem cuốn "Ninh Bình - Một vùng sơn thủy hữu tình" Nhà xuất bản Trẻ của Lã Đăng Bật trang 399
- ^ a ă â b Trích trong Đại Nam chính biên liệt truyện, tr. 841-842.
- ^ Đại Nam chính biên liệt truyện không chép rõ, nhưng rất có thể xin dựng xã thương để có tiền lo cho việc giáo dục tại địa phương.
- ^ Đông Triều, nơi phát hiện than đá đầu tiên ở Việt Nam
- ^ Tháng 2 năm 1859, tàu chiến Pháp tiến vào đánh phá Gia Định (Nam Kỳ). Nghe tin, Vũ Duy Thanh làm bài thơ này.
- ^ Truyện tranh Thần đồng đất Việt, kỳ 43, phần CLB Trạng và Bạn nói về Vũ Duy Thanh
- ^ Bảng nhãn Vũ Duy Thanh & bài thơ thuận Hán nghịch Nôm "Xuân hứng"
- ^ Di tích Nhà thờ và mộ Vũ Duy Thanh ở Ninh Bình
- ^ Trao thưởng Quỹ Khuyến học, khuyến tài Vũ Duy Thanh

markdown:
# Vũ Duy Thanh
**Vũ Duy Thanh** ( [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n): 武維清, [1807](/wiki/1807) - [1859](/wiki/1859)) , tự [1] *Trừng Phủ*, hiệu *Mai Khê*, *Vĩ Nhân* , được gọi là " [[2]](#cite_note-2) **Trạng Bồng**" vì đỗ thủ khoa triều Nguyễn tương đương với Trạng nguyên thời Đại Việt. Ông là một [nhà thơ](/wiki/Nh%C3%A0_th%C6%A1)và là quan [nhà Nguyễn](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n)theo chủ trương chống [Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_Ph%C3%A1p)trong [lịch sử Việt Nam](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Vi%E1%BB%87t_Nam). Đương thời ông được ví như "Quế tiên nơi bình địa, Trạng nguyên chốn dân gian". Vũ Duy Thanh còn được xem là người chế tạo tàu ngầm đầu tiên trong lịch sử Việt Nam. [[3]](#cite_note-3)
## Mục lục
## Tuổi thơ[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=1)]
Vũ Duy Thanh khi còn nhỏ có tên là
**Vũ Duy Tân**, sinh ngày [9 tháng 8](/wiki/9_th%C3%A1ng_8) năm [1807](/wiki/1807) ở làng Kim Bồng, thuộc phủ [Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh); nay là xã [Khánh Hải](/wiki/Kh%C3%A1nh_H%E1%BA%A3i,_Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), huyện [Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), tỉnh [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
Sinh ra trong một gia đình nho học, Vũ Duy Thanh
[nổi tiếng](http://www.baobinhphuoc.com.vn/Content/vu-duy-thanh-15193) là thần đồng ngay từ nhỏ. Ông có tư chất thông minh, phàm sách đã trông qua một lượt là nhớ, lại có tài ứng đối mẫn tiệp. Ở vùng quê Yên Khánh còn lưu truyền nhiều giai thoại về ông lúc nhỏ, điển hình là câu chuyện đối đáp giữa ông và tri phủ Yên Khánh như sau:
Ngày còn đi học trên con đê sông Đáy, gặp năm nước sông lên to, tri phủ
[Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh) về đốc dân hộ đê, ông đi ngang qua đó, lính bắt phải xuống khiêng đất, ông xin miễn lấy cớ là thư sinh. Tri phủ nói: Nếu thực là học trò giỏi, giải được câu đối sau ta sẽ cho qua: [[4]](#cite_note-4)
-
*Quan thị đắp đê Kim Bồng, chắn hồng thủy cho dân được cậy*
-
Vũ Duy Thanh khi đó hiểu câu đối ra dụng ý dùng bốn thứ quả: thị, hồng, bồng, cậy liền đối đáp ngay:
-
*Nhà nho đỗ khoa bảng nhãn, quyết tranh khôi, thì chí mới cam*
-
Câu đối lại cũng có bốn thứ quả: nho, nhãn, chanh, cam.
Lúc đối là ngẫu nhiên, cốt đối cho đúng lệ mà thôi, ai ngờ về sau ông đỗ bảng nhãn, thành ra câu đối có vẻ ứng nghiệm như lời thi sấm, nên mới được truyền tụng trong dân gian.
Một lần khác, Quan phủ đi chợ Chàng (nay thuộc xã Khánh Cư,
[Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh)) gặp Vũ Duy Thanh, muốn thử tài cậu bé lần nữa liền ra vế đối: [[5]](#cite_note-5)
-
*Đi một thôi, đến chợ Chàng, vắt chân ngóe, ăn thịt ếch, có trả tiền, thế mới ương*.
-
Vũ Duy Thanh hiểu rằng vế đối toàn các con vật: chẫu chàng, ngóe, ếch, ễnh ương và có hàm ý giễu cợt liền đối ngay:
-
*Học Nam Kinh, thi trường phượng, đỗ bảng rồng, làm quận công, cuốc lấy bạc, nhanh như cắt*.
-
Vế đối không chỉ có các con vật: phượng, rồng, công, cuốc, cắt mà còn hàm ý quan phủ ăn tiền của dân nhanh như cắt.
## Sự nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=2)]
Năm 36 tuổi, Vũ Duy Thanh thi đỗ
[Tú tài](/wiki/T%C3%BA_t%C3%A0i) vào năm [Thiệu Trị](/wiki/Thi%E1%BB%87u_Tr%E1%BB%8B) thứ 3 ( [1843](/wiki/1843)), rồi đỗ [Phó bảng](/wiki/Ph%C3%B3_b%E1%BA%A3ng) trong kỳ [thi Hội](/wiki/Thi_H%E1%BB%99i) vào năm [Tự Đức](/wiki/T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c) thứ 4 ( [1851](/wiki/1851)), tức khi ấy ông đã 44 tuổi. [Mùa hè](/wiki/M%C3%B9a_h%E1%BA%A1) năm ấy ( [1851](/wiki/1851)), nhà vua lại cho mở chế khoa, và trực tiếp ra đề, Vũ Duy Thanh lại đỗ "Đệ nhất giáp tiến sĩ cập đệ đệ nhị danh" (tức [Bảng nhãn](/wiki/B%E1%BA%A3ng_nh%C3%A3n)) , vua Tự Đức còn châu phê "Chế khoa Bảng nhãn Cát sĩ thị trạng nguyên". Vì lệ thi cử [6] [nhà Nguyễn](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n)không lấy [Trạng nguyên](/wiki/Tr%E1%BA%A1ng_nguy%C3%AAn), chỉ có [Bảng nhãn](/wiki/B%E1%BA%A3ng_nh%C3%A3n)là cao nhất, bởi vậy ông còn được coi như là "Trạng", và được gọi là **Trạng Bồng**.
Sau đó, ông được bổ làm Thị độc trong Hàn lâm viện, sau được đổi qua viện Tập hiền, làm Quốc tử giám Tư nghiệp, rồi thăng Tế tửu (tương tự như chức Hiệu trưởng trường Đại học ngày nay), cho đến lúc mất.
Ở Quốc Tử giám, ông chú trọng việc đào tạo nhân tài. Bởi vậy ông đã dâng lên vua
[Tự Đức](/wiki/T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c) bản sớ xin chấn chỉnh việc giáo dục. Sử [nhà Nguyễn](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n) là * chép: Đại Nam chính biên liệt truyện* *Vũ Duy Thanh từng dâng sớ nói rằng: Muốn được (người) thực tài tất phải khôi phục phép dạy, phép thi của cổ nhân, và liệt ra 8 mục:* *-Cẩn thận phép dạy ở trường tư các làng.* *-Kén chọn tổng lý và tá lại.* *-Dựng xã thương* . [[7]](#cite_note-7) *-Giữ nghiêm phép dạy ở các trường phủ huyện.* *-Nghị đổi lại phép thi Hương.* *-Mở rộng phép dạy ở các nhà quốc học.* *-Chọn thầy, bạn cho các tôn sinh.* *-Sửa định lại việc ban phát kinh sách.*
-
[Tháng 9](/wiki/Th%C3%A1ng_ch%C3%ADn) năm [1858](/wiki/1858), quân [Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_Ph%C3%A1p) nổ súng xâm lược bán đảo Sơn Trà ( [Đà Nẵng](/wiki/%C4%90%C3%A0_N%E1%BA%B5ng)), ông đã dâng sớ xin quyết đánh . [1]
Thấy đối phương có tàu chiến và đại bác, ông đã dày công nghiên cứu binh thư, tìm phương sách chống lại. Theo tài liệu thì ông đã dành một phần lương bổng để mua vật liệu chế mẫu tàu "hỏa công thủy chiến"
, nhưng việc chưa xong thì ông mất tại chức vì bệnh dịch ngày [6] [9 tháng 5](/wiki/9_th%C3%A1ng_5)năm [1859](/wiki/1859), hưởng dương 52 tuổi . [[1]](#cite_note-VH-1)
Chuyện tìm ra than đá ở
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) lần đầu tiên dưới thời Minh Mạng theo sử cũ ghi lại cũng là sự tình cờ; ấy là vào khoảng năm 1839, có một tiều phu, sau một trận mưa lớn, đi kiếm củi ở vùng núi [Đông Triều](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Tri%E1%BB%81u), thấy những tảng đá đen óng ánh, xù xì trồi lên mặt đất. Khi lấy mấy hòn đá đen ấy kê làm bếp đun nấu thì thấy nó bén lửa cháy đỏ rực và toả ra khí nóng kỳ lạ. Người tiều phu lượm mấy hòn đá đen chạy về báo quan. Viên quan đứng đầu tỉnh [Quảng Yên](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Y%C3%AAn) khi ấy rất lo sợ, vội vã cho vật lạ vào hòm, niêm phong cẩn thận, rồi cử người, ngựa chạy suốt ngày đêm về kinh đô Huế tâu trình. Triều đình cho đấy là “quái thạch”. Vua hoang mang, hạ lệnh tống giam “quái thạch” vào ngục thất. Duy có sĩ tử Vũ Duy Thanh biết đó không phải là “quái thạch” mà là than đá nên đã hết lời phân giải với triều đình về cội nguồn, công dụng của than đá và xin vua ban sắc chỉ cho khai thác nguồn tài nguyên quý giá này. [[8]](#cite_note-8)
Vũ Duy Thanh là
*"người yêu nước chân thành"* , [1] *"có tính chất phác, ngay thẳng. Đối với mọi người, (ông) vui vẻ, giản dị, không cạnh tranh. Nhưng đến khi bàn luận về sự sai lầm của tục học và tai hại của dị đoan thời (ông) tất ra sức nói"* . [[6]](#cite_note-ĐN-6)
## Tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=3)]
Tác phẩm của Vũ Duy Thanh hiện còn:
**Trừng phủ thi văn tập** **Chế khoa Bảng nhãn Vũ Duy Thanh tập** **Bồng Châu thi văn tập** **Bồng Châu Vũ tiên sinh thi văn**
Trích giới thiệu một bài thơ yêu nước của ông:
**Gửi sĩ phu** [Nam Kỳ](/wiki/Nam_K%E1%BB%B3) [[9]](#cite_note-9) *Nam Bắc đâu đâu cũng một trời,* *Tấc vàng, tấc đất, hỡi ai ơi!* *Trăm năm công đức nên ghi dạ,* *Một gánh cương thường phải ghé vai.* *Sự thế ngán thay cơn gió bụi,* *Anh hùng bao quản bước chông gai.* *Hoài Nam khúc cũ ai còn nhớ,* *Còn nhớ cùng nhau họa mấy bài* . [[1]](#cite_note-VH-1)
Hiện nay Viện Nghiên cứu Hán Nôm còn lưu giữ
[hai tác phẩm](http://hannom.vass.gov.vn/noidung/thongbao/Pages/baiviet.aspx?ItemID=1519) của Vũ Duy Thanh, đó là:
- Bồng Châu thi văn tập (ký hiệu A, 1043) gồm 3 quyển. Quyển 1 có 124 bài thơ, nội dung tiễn tặng bạn bè, mừng thi đỗ, mừng thọ, vịnh cảnh thiên nhiên và di tích
[Hoa Lư](/wiki/Hoa_L%C6%B0)… Quyển II là văn tập, gồm 21 bài trướng như mừng Phan Hy Tăng được thăng Quang Lộc Tự Khanh mừng bạn về hưu… Quyển III gồm 18 bài tạp ký, phê phán bài Linh Tế tháp ký của [Trương Hán Siêu](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%A1n_Si%C3%AAu), bài xích đạo Gia Tô, bác bỏ những tà giáo, dị đoan…
- Bồng Châu Vũ tiên sinh thi văn (ký hiệu VHV 422), tập hợp những bài thơ, phú, luận, văn sách của Vũ Duy Thanh trong các kỳ thi. Có bài chiếu của Tự Đức nhân việc mở chế khoa, và văn tế, câu đối đám tang bố vợ ông, câu đối mừng ông đỗ Bảng nhãn…
## Qua đời[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=4)]
Lúc ở Quốc Tử Giám, thường có một người đến chơi, không nói tên họ, chỉ xưng là Bình Sơn Thi Khách, xướng họa thi văn với Vũ Duy Thanh rất là tương đắc. Một hôm vào khoảng tháng hai, Bình Sơn đến nhà, ông đi vắng, khách để lại mấy chữ:
- Nhất giáp nhất danh kim bảng quý
- Tứ nguyệt tứ nhật ngọc lâu thành
Từ đấy không thấy Bình Sơn trở lại. Đến ngày mồng 4 tháng 4 năm ấy ông từ trần. Bấy giờ mới hiểu câu Tứ nguyệt tứ nhật ngọc lâu thành.
Sau khi từ trần, giám thần dâng sớ lên, vua
[Tự Đức](/wiki/T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c) châu phê: Khả mẫn gia tuất tiền bách (khá thương gia ân cho 100 quan tiền), và cho đưa quan tài về quê ở [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh), đi qua tỉnh nào, các học quan tỉnh ấy đều phải phúng điếu. Các quan ở Kinh có câu đối viếng:
- Cửu nguyên di hận Trà Sơn úc
- Thiên lý quy hồn Thuý Lĩnh phong
(Chín suối còn di hận ở vùng núi Trà Sơn - Du hồn về
[núi Thúy Sơn](/wiki/N%C3%BAi_Non_N%C6%B0%E1%BB%9Bc), đường xa nghìn dặm).
Câu đối của bạn đồng hương
[Vũ Phạm Khải](/wiki/V%C5%A9_Ph%E1%BA%A1m_Kh%E1%BA%A3i):
- Đông canh đồng thuận, đồng tính thị châu lư, vãn bối suy quân tiêu vật vọng
- Thử cảnh thử tình, thử giang sơn bi kiệt, tích hiền tiên ngã ký sầu ngâm
Cùng tuổi, cùng học, cùng họ lại cùng tỉnh, những học trò lớp sau đều tôn trọng ông là bực tiêu biểu: ông Khải chỉ đỗ cử nhân nên mong học trò lớp sau, đỗ được cao như ông bảng - Tình ấy, cảnh ấy, núi sông ấy và bia đá ấy, người hiền xưa đã trước ta, gửi tiếng sầu ngâm: người xưa, chỉ
[Trương Hán Siêu](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%A1n_Si%C3%AAu), vì Trương làm bài văn bia Linh Tế Tháp, ông Bảng có bài Bình Linh Tế Tháp, việc văn chương có can hệ đến mối sầu cảm.
Cảm kích trước tấm lòng
[trung quân ái quốc](/w/index.php?title=Trung_qu%C3%A2n_%C3%A1i_qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1), yêu nước thương dân cũng như sự đa tài của Vũ Duy Thanh, [Phạm Thanh](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Thanh) đã làm đôi câu đối điếu người cùng tên và cũng đỗ Bảng nhãn trong cùng năm với mình rằng: *Nhân bảo đương vi thiên hạ tích* *Hoạn tình năng động cửu trùng thiên*
Hai câu đó có nghĩa là:
*Người quý công tích còn trong thiên hạ - Quan ân rung động tới tận cửu trùng* . [10]
Ca ngợi tài năng và khí tiết của một người học rộng tài cao, các nho sĩ
[Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh) đã làm một bài thơ tưởng niệm Vũ Duy Thanh như sau: [[11]](#cite_note-11)
- Bảng vàng bia đá bậc tam khôi,
- Giấc mộng phù sinh luống ngậm ngùi.
- Nền Hạnh mây mờ sao điểm tối,
- Rừng Quỳnh nắng rọi đoá mai rơi.
- Vài tờ chương sớ nghìn thu để,
- Hai chữ châu phê chín bệ soi.
- Trên chốn đô môn ngày vĩnh quyết,
- Tình này cảnh ấy thuở nào nguôi.
## Tôn vinh[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=5)]
Di tích quốc gia Nhà thờ và mộ Vũ Duy Thanh ở
[Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh) nằm tại xã Khánh Hải, huyện Yên Khánh. [[12]](#cite_note-12)
Vũ Duy Thanh được đặt tên cho các đường phố ở
[thành phố Tam Điệp](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Tam_%C4%90i%E1%BB%87p), [thành phố Ninh Bình](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Ninh_B%C3%ACnh), [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng),...
Năm 2012, ở
[Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh) thành lập Quỹ Khuyến học, khuyến tài Vũ Duy Thanh để trao thưởng hàng năm cho học sinh có thành tích xuất sắc hoặc hoàn cảnh đặc biệt. [[13]](#cite_note-13)
## Sách tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=6)] [Quốc sử quán triều Nguyễn](/wiki/Qu%E1%BB%91c_s%E1%BB%AD_qu%C3%A1n_(tri%E1%BB%81u_Nguy%E1%BB%85n)), *, mục: "Vũ Duy Thanh". Nhà xuất bản Văn học, 2004.* [Đại Nam chính biên liệt truyện](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Nam_th%E1%BB%B1c_l%E1%BB%A5c)
- Nhiều người soạn,
*Văn học yêu nước và cách mạng Hà Nam Ninh*(Tập I), mục: "Vũ Duy Thanh". Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1981.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=7)] [Bảng nhãn Vũ Duy Thanh & bài thơ thuận Hán nghịch Nôm "Xuân hứng"](http://tapchisonghuong.com.vn/tap-chi/c143/n1534/Bang-nhan-Vu-Duy-Thanh-bai-tho-thuan-Han-nghich-Nom-Xuan-hung.html) [Vũ Duy Thanh - người khắc khoải nỗi đau đời (TBHNH 2000)](http://hannom.vass.gov.vn/noidung/thongbao/Pages/baiviet.aspx?ItemID=1519)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Duy_Thanh&action=edit§ion=8)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Theo](#cite_ref-VH_1-4) **c** *Văn học yêu nước và cách mạng Hà Nam Ninh*(Tập I), tr. 58. **Theo** [^](#cite_ref-2) [[1]](http://www.ninhbinhtourism.com.vn/modules.php?name=News&op=viewst&sid=34). [^](#cite_ref-3) [Ai chế tạo tàu ngầm đầu tiên của Việt Nam?](http://www.baogiaothong.vn/ai-che-tao-tau-ngam-dau-tien-cua-viet-nam-d91023.html) [^](#cite_ref-4) [Ngày xuân nói về câu đối.](http://sct.haiduong.gov.vn/News/content/viewer.html?a=4354&z=232) **Xem cuốn "Ninh Bình - Một vùng sơn thủy hữu tình" Nhà xuất bản Trẻ của Lã Đăng Bật trang 399** [^](#cite_ref-5)
- ^
**a** **ă** **â** [Trích trong](#cite_ref-ĐN_6-3) **b** *Đại Nam chính biên liệt truyện*, tr. 841-842. [^](#cite_ref-7) *không chép rõ, nhưng rất có thể xin dựng xã thương để có tiền lo cho việc giáo dục tại địa phương.* [Đại Nam chính biên liệt truyện](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Nam_th%E1%BB%B1c_l%E1%BB%A5c) [^](#cite_ref-8) [Đông Triều, nơi phát hiện than đá đầu tiên ở Việt Nam](http://baoquangninh.com.vn/van-hoa/dan-va-nguoi-qn/200811/dong-trieu-noi-phat-hien-than-da-dau-tien-o-viet-nam-2111107/index.htm) [^](#cite_ref-9) [Tháng 2](/wiki/Th%C3%A1ng_hai)năm [1859](/wiki/1859), tàu chiến Pháp tiến vào đánh phá [Gia Định](/wiki/Gia_%C4%90%E1%BB%8Bnh)( [Nam Kỳ](/wiki/Nam_K%E1%BB%B3)). Nghe tin, Vũ Duy Thanh làm bài thơ này. **Truyện tranh** [^](#cite_ref-10) *Thần đồng đất Việt*, kỳ 43, phần *CLB Trạng và Bạn*nói về Vũ Duy Thanh [^](#cite_ref-11) [Bảng nhãn Vũ Duy Thanh & bài thơ thuận Hán nghịch Nôm "Xuân hứng"](http://tapchisonghuong.com.vn/tap-chi/c143/n1534/Bang-nhan-Vu-Duy-Thanh-bai-tho-thuan-Han-nghich-Nom-Xuan-hung.html) [^](#cite_ref-12) [Di tích Nhà thờ và mộ Vũ Duy Thanh ở Ninh Bình](http://tiepthisaigon.com.vn/di-tich-nha-tho-va-mo-vu-duy-thanh-o-ninh-binh-9-383.html) [^](#cite_ref-13) [Trao thưởng Quỹ Khuyến học, khuyến tài Vũ Duy Thanh](http://baoninhbinh.org.vn/trao-thuong-quy-khuyen-hoc-khuyen-tai-vu-duy-thanh-20130923084245294p4c31.htm)

X-Cache: cp1068 miss, cp1068 miss


text:
церковный
Tiếng Nga[sửa]
Tính từ[sửa]
церковный
- (Thuộc về) Giáo hội, nhà chung, nhà thờ
- (связанный с религией) [thuộc về] tôn giáo.
- церковный приход — xứ đạo, giáo khu
- церковная служба — vụ dịch, nhật tụng
- церковные земли — ruộng đất nhà chung (giáo hội, nhà thờ)
- церковная музыка — giáo nhạc, âm nhạc tôn giáo
- беден как церковная крыса — = nghèo rớt mồng tơi; nghèo xơ nghèo xác
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# церковный
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **церк овный**
- (
*Thuộc về*) [Giáo hội](/wiki/gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i), [nhà chung](/wiki/nh%C3%A0_chung), [nhà thờ](/wiki/nh%C3%A0_th%E1%BB%9D)
- (связанный с религией) [thuộc về]
[tôn giáo](/wiki/t%C3%B4n_gi%C3%A1o). *— xứ đạo, giáo khu* **церковный**прих __о__д *— vụ dịch, nhật tụng* **церк**сл __о__вная __у__жба *— ruộng đất nhà chung (giáo hội, nhà thờ)* **церк**з __о__вные __е__мли *— giáo nhạc, âm nhạc tôn giáo* **церк**м __о__вная __у__зыка *б*— = nghèo rớt mồng tơi; nghèo xơ nghèo xác __е__ден как **церк**крыс __о__вная __а__
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
scission
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
scission /ˈsɪ.ʒən/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
scission gc /si.sjɔ̃/
- Sự chia, sự tách, sự chia tách.
- La scission d’un parti — sự chia tách một đảng
- La scission de l’Eglise d’Angleterre — sự tách của giáo hội Anh
Trái nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# scission
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **scission** [/ˈsɪ.ʒən/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
||
|**scission** gc [/si.sjɔ̃/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [chia](/wiki/chia), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [tách](/wiki/t%C3%A1ch), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [chia](/wiki/chia) [tách](/wiki/t%C3%A1ch). *La*— sự chia tách một đảng **scission**d’un parti *La*— sự tách của giáo hội Anh **scission**de l’Eglise d’Angleterre
-
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1054 miss, cp1054 miss


text:
Vinhomes Park 1 cho thuê căn hộ 3 pn nội thất cao cấp lầu 20 1000 USD
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê, toà The Park 1 lầu 20, vị trí trung tâm quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh, căn hộ 3 phòng ngủ. Diện tích: 111,2 m2 với thiết kế 3 phòng ngủ, 1 phòng khách, bếp, nhà.
Cho thuê căn Vinhomes Park 7 nhà trống 3 phòng ngủ view hồ bơi 1200USD
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park, quận Bình Thạnh. Căn hộ toà The Park 7 lầu 08 view hồ bơi nội khu dự án – công viên Central Park – sông Sài Gòn. Có diện tích 107,8 m2 được thiết kế 3 phòng.
Cho thuê căn hộ Vinhomes tòa Park 4 3 phòng ngủ không nội thất 950 USD
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê 3 phòng ngủ, block The Park 4 lầu cao (tầng 33) view sông và công viên ven sông Central Park cực đẹp. Diện tích 117,4 m2, 3 phòng ngủ, bancony nhìn ra sông rất thoáng mát. Cho.
Cho thuê căn Vinhomes Landmark 6 3 phòng ngủ view sông tầng 22 $1200
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê, dự án căn hộ cao cấp tiện nghi đầy đủ. Thiết kế 3 phòng ngủ, diện tích sử dụng 108,7 m2. Toà The Landmark 6 lầu 22, view toà Landmark 81, công viên nội khu và sông.
Cho thuê căn hộ Vinhomes Park 7 3 phòng ngủ nhà trống view sông $1200
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê, dự án căn hộ cao cấp tiện nghi đầy đủ. Thiết kế 3 phòng ngủ, diện tích sử dụng 107,8 m2. Toà The Park 7 lầu 32, view công viên Khu The Park Vinhomes và sông Sài.
Căn Central 1 cho thuê 3 phòng ngủ nội thất đẹp view sông 1300 USD/th
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park lầu 29 thuộc block The Central 1, view mặt nhìn về Park 1 – công viên Central Park – sông Sài Gòn, căn hộ diện tích 114,7 m2 nhưng thiết kế 3 phòng ngủ nên rất rộng.
Cần cho thuê Vinhomes Landmark 3 nhà trống 3 phòng ngủ view sông $950
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cần cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park khu Bình Thạnh. Toà The Landmark 3 lầu 46 view toà Landmark 81 – công viên Central Park – sông Sài Gòn, rất đẹp về đêm. Diện tích: 100,6 m2, có bancony, 3 phòng ngủ, 2.
Vinhomes Landmark 2 cần cho thuê căn 3pn nội thất VIP view sông $1300
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh. Diện tích 98,3 m2, 1 phòng khách, 3 phòng ngủ, bếp, phòng ăn, hệ thống máy lạnh âm trần,… View đẹp về hướng sông Sài Gòn – toà nhà.
Căn hộ Vinhomes Central 3 cho thuê 3 phòng ngủ nội thất đẹp 1100 USD
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê 3 phòng ngủ, block The Central 3 lầu cao (tầng 17) view thoáng hướng về The Manor cực đẹp. Diện tích 117,7 m2, 3 phòng ngủ, bancony nhìn ra bên ngoài dự án rất thoáng mát. Cho.
Cho thuê căn Central 2 tầng cao 3 phòng ngủ nội thất view city 1300USD
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Toà The Central 2 lầu 44 Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê với thiết kế diện tích 117 m2. Gồm 3 phòng ngủ, 2 WC, phòng giặt phơi, bếp, phòng khách view trung tâm thành phố. Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park.
Cho thuê Vinhomes Central 1 căn 3 phòng ngủ nội thất tầng cao 1350 USD
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park toà The Central 1 view trung tâm thành phố lầu 33. Căn hộ có tổng diện tích sử dụng 135,2 m2 loại 3 phòng ngủ. Thiết kế diện tích hợp lí, rộng thoải mái và đẹp. Cho.
Cho thuê căn hộ Vinhomes Central 1 3 phòng ngủ lầu cao nội thất $1450
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cần cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park Bình Thạnh. Diện tích 135,2 m2 có 3 phòng ngủ 2 wc, thuộc block The Central 1 tầng 27 view city, nội khu dự án và sông Sài Gòn rất đẹp và thoáng mát. Cho thuê.

markdown:
##
[Vinhomes Park 1 cho thuê căn hộ 3 pn nội thất cao cấp lầu 20 1000 USD](https://vinhomescentralparktc.com/vinhomes-park-1-cho-thue-can-ho-3-pn-noi-cao-cap-lau-20-1000-usd/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê, toà The Park 1 lầu 20, vị trí trung tâm quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh, căn hộ 3 phòng ngủ. Diện tích: 111,2 m2 với thiết kế 3 phòng ngủ, 1 phòng khách, bếp, nhà.
##
[Cho thuê căn Vinhomes Park 7 nhà trống 3 phòng ngủ view hồ bơi 1200USD](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-can-vinhomes-park-7-nha-trong-3-phong-ngu-view-ho-boi-1200usd/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park, quận Bình Thạnh. Căn hộ toà The Park 7 lầu 08 view hồ bơi nội khu dự án – công viên Central Park – sông Sài Gòn. Có diện tích 107,8 m2 được thiết kế 3 phòng.
##
[Cho thuê căn hộ Vinhomes tòa Park 4 3 phòng ngủ không nội thất 950 USD](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-can-ho-vinhomes-toa-park-4-3-phong-ngu-khong-noi-that-950-usd/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê 3 phòng ngủ, block The Park 4 lầu cao (tầng 33) view sông và công viên ven sông Central Park cực đẹp. Diện tích 117,4 m2, 3 phòng ngủ, bancony nhìn ra sông rất thoáng mát. Cho.
##
[Cho thuê căn Vinhomes Landmark 6 3 phòng ngủ view sông tầng 22 $1200](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-can-vinhomes-landmark-6-3-phong-ngu-view-song-tang-22-1200/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê, dự án căn hộ cao cấp tiện nghi đầy đủ. Thiết kế 3 phòng ngủ, diện tích sử dụng 108,7 m2. Toà The Landmark 6 lầu 22, view toà Landmark 81, công viên nội khu và sông.
##
[Cho thuê căn hộ Vinhomes Park 7 3 phòng ngủ nhà trống view sông $1200](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-can-ho-vinhomes-park-7-3-phong-ngu-nha-trong-view-song-1200/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê, dự án căn hộ cao cấp tiện nghi đầy đủ. Thiết kế 3 phòng ngủ, diện tích sử dụng 107,8 m2. Toà The Park 7 lầu 32, view công viên Khu The Park Vinhomes và sông Sài.
##
[Căn Central 1 cho thuê 3 phòng ngủ nội thất đẹp view sông 1300 USD/th](https://vinhomescentralparktc.com/can-central-1-cho-thue-3-phong-ngu-noi-dep-view-song-1300-usd-th/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park lầu 29 thuộc block The Central 1, view mặt nhìn về Park 1 – công viên Central Park – sông Sài Gòn, căn hộ diện tích 114,7 m2 nhưng thiết kế 3 phòng ngủ nên rất rộng.
##
[Cần cho thuê Vinhomes Landmark 3 nhà trống 3 phòng ngủ view sông $950](https://vinhomescentralparktc.com/can-cho-thue-vinhomes-landmark-3-nha-trong-3-phong-ngu-view-song-950/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cần cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park khu Bình Thạnh. Toà The Landmark 3 lầu 46 view toà Landmark 81 – công viên Central Park – sông Sài Gòn, rất đẹp về đêm. Diện tích: 100,6 m2, có bancony, 3 phòng ngủ, 2.
##
[Vinhomes Landmark 2 cần cho thuê căn 3pn nội thất VIP view sông $1300](https://vinhomescentralparktc.com/vinhomes-landmark-2-can-cho-thue-can-3pn-noi-vip-view-song-1300/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh. Diện tích 98,3 m2, 1 phòng khách, 3 phòng ngủ, bếp, phòng ăn, hệ thống máy lạnh âm trần,… View đẹp về hướng sông Sài Gòn – toà nhà.
##
[Căn hộ Vinhomes Central 3 cho thuê 3 phòng ngủ nội thất đẹp 1100 USD](https://vinhomescentralparktc.com/can-ho-vinhomes-central-3-cho-thue-3-phong-ngu-noi-dep-1100-usd/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê 3 phòng ngủ, block The Central 3 lầu cao (tầng 17) view thoáng hướng về The Manor cực đẹp. Diện tích 117,7 m2, 3 phòng ngủ, bancony nhìn ra bên ngoài dự án rất thoáng mát. Cho.
##
[Cho thuê căn Central 2 tầng cao 3 phòng ngủ nội thất view city 1300USD](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-can-central-2-tang-cao-3-phong-ngu-noi-view-city-1300usd/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Toà The Central 2 lầu 44 Căn hộ Vinhomes Central Park cho thuê với thiết kế diện tích 117 m2. Gồm 3 phòng ngủ, 2 WC, phòng giặt phơi, bếp, phòng khách view trung tâm thành phố. Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park.
##
[Cho thuê Vinhomes Central 1 căn 3 phòng ngủ nội thất tầng cao 1350 USD](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-vinhomes-central-1-can-3-phong-ngu-noi-tang-cao-1350-usd/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park toà The Central 1 view trung tâm thành phố lầu 33. Căn hộ có tổng diện tích sử dụng 135,2 m2 loại 3 phòng ngủ. Thiết kế diện tích hợp lí, rộng thoải mái và đẹp. Cho.
##
[Cho thuê căn hộ Vinhomes Central 1 3 phòng ngủ lầu cao nội thất $1450](https://vinhomescentralparktc.com/cho-thue-can-ho-vinhomes-central-1-3-phong-ngu-lau-cao-noi-1450/)
THÔNG TIN CHI TIẾT CĂN HỘ Cần cho thuê căn hộ Vinhomes Central Park Bình Thạnh. Diện tích 135,2 m2 có 3 phòng ngủ 2 wc, thuộc block The Central 1 tầng 27 view city, nội khu dự án và sông Sài Gòn rất đẹp và thoáng mát. Cho thuê.

Server: LiteSpeed

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Cookie,Accept-Encoding


text:
(VTC News) - Trong khi chồng gây ấn tượng với vest bình dân gần 500 USD, Đệ nhất phu nhân Pháp khiến không ít người bất ngờ khi diện bộ đồ đi mượn của Louis Vuitton.
Trong buổi nhậm chức của chồng, Emmanuel Macron, bà Brigitteux Trogneux diện bộ đồ màu hoa oải hương với áo khoác kiểu quân đội, váy ngắn cùng chiếc túi Capucines của nhãn hiệu Paris.
Bộ đồ này của tân Đệ nhất phu nhân Pháp, theo một nhân viên của ông Macron là sản phẩm mượn lại từ hãng thời trang danh tiếng Louis Vuitton. Bộ đồ này có giá bán lẻ ngoài thị trường là 5.000 USD.
Theo Telegraph, sau khi gặp Delphine Arnault, phó giám đốc điều hành Louis Vuitton, bà Trogneux đã phát triển mối quan hệ gần gũi với hãng thời trang này. Điều này lý giải vì sao Louis Vuitton thường xuyên cho bà mượn đồ trong nhiều lần xuất hiện trước công chúng.
Trong thời gian chồng còn là ứng viên Tổng thống Pháp, bà Trogneux từng tiết lộ "các nhà thiết kế cho bà mượn quần áo và bà sẽ trả lại nó và đó là cách để tôn vình các thiết kế mang đậm hơi thở của Pháp. Tuy nhiên, nếu nó gây tổn hại đến hình ảnh của chồng mình, bà sẽ không mặc đồ đi mượn nữa".
Sự giản dị này của bà Trogneux có vẻ khá khác biệt so với các đệ nhất phu nhân của các nước khác, ví dụ ở như Mỹ. Anita McBride, người từng tư vấn thời trang cho cựu đệ nhất phu nhân Mỹ Laura Bush nói rằng, trong suốt thời gian sống ở Nhà Trắng, bà Bush trả tiền cho tất cả cho các bộ trang phục mà mình dùng khi đi dự các sự kiện lớn, nhỏ.
Video: Ý nghĩ trang phục của vợ và con gái Trump trong lễ nhậm chức
Tương tự, cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama cũng luôn bỏ tiền túi để chi trả cho quần áo của mình và không mượn bất cứ bộ trang phục nào từ các hãng thời trang có tiếng.
Trong khi đó, đối với các sự kiện có nghĩa lịch sử hay mang tính cộng đồng, chẳng hạn như các chuyến thăm cấp nhà nước, quần áo của các đệ nhất phu nhân Mỹ có thể sẽ được trao tặng như một món quà từ nhà thiết kế.
"Chúng sau đó sẽ được lưu trữ ở Cục lưu trữ quốc gia", Joanna Rosholm, thư ký báo chí của bà Michelle cho hay.

markdown:
**(VTC News) - Trong khi chồng gây ấn tượng với vest bình dân gần 500 USD, Đệ nhất phu nhân Pháp khiến không ít người bất ngờ khi diện bộ đồ đi mượn của Louis Vuitton.**
Trong buổi nhậm chức của chồng, Emmanuel Macron, bà Brigitteux Trogneux diện bộ đồ màu hoa oải hương với áo khoác kiểu quân đội, váy ngắn cùng chiếc túi Capucines của nhãn hiệu Paris.
Bộ đồ này của tân Đệ nhất phu nhân Pháp, theo một nhân viên của ông Macron là sản phẩm mượn lại từ hãng thời trang danh tiếng Louis Vuitton. Bộ đồ này có giá bán lẻ ngoài thị trường là 5.000 USD.
![ Bo do di muon cua De nhat phu nhan Phap trong ngay chong nham chuc lam ca the gioi kinh ngac hinh anh 1](https://image.vtc.vn/files/dieuhoa/2017/05/15/-1205073.jpg)
Đệ nhất phu nhân Pháp Brigitteux Trogneux sải bước trên thảm đỏ. (Ảnh: Rex)
Theo Telegraph, sau khi gặp Delphine Arnault, phó giám đốc điều hành Louis Vuitton, bà Trogneux đã phát triển mối quan hệ gần gũi với hãng thời trang này. Điều này lý giải vì sao Louis Vuitton thường xuyên cho bà mượn đồ trong nhiều lần xuất hiện trước công chúng.
Trong thời gian chồng còn là ứng viên Tổng thống Pháp, bà Trogneux từng tiết lộ "các nhà thiết kế cho bà mượn quần áo và bà sẽ trả lại nó và đó là cách để tôn vình các thiết kế mang đậm hơi thở của Pháp. Tuy nhiên, nếu nó gây tổn hại đến hình ảnh của chồng mình, bà sẽ không mặc đồ đi mượn nữa".
Sự giản dị này của bà Trogneux có vẻ khá khác biệt so với các đệ nhất phu nhân của các nước khác, ví dụ ở như Mỹ. Anita McBride, người từng tư vấn thời trang cho cựu đệ nhất phu nhân Mỹ Laura Bush nói rằng, trong suốt thời gian sống ở Nhà Trắng, bà Bush trả tiền cho tất cả cho các bộ trang phục mà mình dùng khi đi dự các sự kiện lớn, nhỏ.
**Video: Ý nghĩ trang phục của vợ và con gái Trump trong lễ nhậm chức**
Tương tự, cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama cũng luôn bỏ tiền túi để chi trả cho quần áo của mình và không mượn bất cứ bộ trang phục nào từ các hãng thời trang có tiếng.
Trong khi đó, đối với các sự kiện có nghĩa lịch sử hay mang tính cộng đồng, chẳng hạn như các chuyến thăm cấp nhà nước, quần áo của các đệ nhất phu nhân Mỹ có thể sẽ được trao tặng như một món quà từ nhà thiết kế.
"Chúng sau đó sẽ được lưu trữ ở Cục lưu trữ quốc gia", Joanna Rosholm, thư ký báo chí của bà Michelle cho hay.

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


text:
Cút chiên bơ thường được dùng chung với bánh mì, dưa leo, dưa chua, rau răm. Cùng thử qua cách làm món ăn vặt nổi tiếng này nhé!
Nguyên liệu
1 vỉ chim cút 6 con
tỏi + hành tím băm nhỏ
1/4 cup xì dầu
1 muỗng soup bột nêm hiệu con ga`
3-4 muỗng đường
3 muỗng dầu ăn
1 muỗng cafe tiêu
chút bột ngọt
1 muỗng cafe ngũ vị hương
1/2 muỗng carry bột
Cách làm
Cút rửa thật sạch, để ráo. Ướp vào cút hành tỏi băm, nước tương, đường, muối, hạt nêm, ngũ vị hương, dầu ăn, tùy khẩu vị. Có thể cho chút màu gạch cua vào nếu thích cút có màu đo đỏ còn không thì thôi. Ướp bên ngoài 30 phút rồi cho vào tủ lạnh, ướp càng lâu càng ngon.
Nếu thích có thể dùng cây nhọn xiên ngang qua thân cút để cút được thẳng đẹp khi chiên.
Cho chút dầu ăn vào chảo, cho cút vào cùng chút nước, nấu chín cút. Giữ lại phần nước, nêm cho vừa miệng dùng làm nước chấm bánh mì rất ngon.
Để cút ráo, trước khi ăn, cho chút dầu vào chảo, cho magarine vào rồi dùng dầu bơ này chiên cho cút vàng. Muốn cút chín đẹp thì cho dầu ngậm cút.
Ăn kèm dưa leo, đồ chua, bánh mì và nước chấm cút hoặc có thể thêm chén muối tiêu tùy thích
Vậy là đã hoàn thành món cút chiên bơ cực ngon. Chúc các bạn thành công!
NHÀ HÀNG QUÁ NGON ®
Địa chỉ: 306-308 Lê Văn Sỹ, Phường 1, Quận Tân Bình, TP.HCM
Điện thoại: (08) 3 9918 964 (5 lines)
Tư vấn & nhận tiệc: 0906.79.79.32
Email: lienhe@nhahangquangon.com
Website: https://www.nhahangquangon.com
Facebook: http://www.facebook.com/QuaNgon

markdown:
![ cut chien bo 3](https://www.nhahangquangon.com/wp-content/uploads/2015/02/cut-chien-bo-3.jpg)
Cút chiên bơ thường được dùng chung với bánh mì, dưa leo, dưa chua, rau răm. Cùng thử qua cách làm món ăn vặt nổi tiếng này nhé!
**Nguyên liệu**
1 vỉ chim cút 6 con
tỏi + hành tím băm nhỏ
1/4 cup xì dầu
1 muỗng soup bột nêm hiệu con ga`
3-4 muỗng đường
3 muỗng dầu ăn
1 muỗng cafe tiêu
chút bột ngọt
1 muỗng cafe ngũ vị hương
1/2 muỗng carry bột
**Cách làm**
Cút rửa thật sạch, để ráo. Ướp vào cút hành tỏi băm, nước tương, đường, muối, hạt nêm, ngũ vị hương, dầu ăn, tùy khẩu vị. Có thể cho chút màu gạch cua vào nếu thích cút có màu đo đỏ còn không thì thôi. Ướp bên ngoài 30 phút rồi cho vào tủ lạnh, ướp càng lâu càng ngon.
Nếu thích có thể dùng cây nhọn xiên ngang qua thân cút để cút được thẳng đẹp khi chiên.
Cho chút dầu ăn vào chảo, cho cút vào cùng chút nước, nấu chín cút. Giữ lại phần nước, nêm cho vừa miệng dùng làm nước chấm bánh mì rất ngon.
Để cút ráo, trước khi ăn, cho chút dầu vào chảo, cho magarine vào rồi dùng dầu bơ này chiên cho cút vàng. Muốn cút chín đẹp thì cho dầu ngậm cút.
Ăn kèm dưa leo, đồ chua, bánh mì và nước chấm cút hoặc có thể thêm chén muối tiêu tùy thích
Vậy là đã hoàn thành món cút chiên bơ cực ngon. Chúc các bạn thành công!
[NHÀ HÀNG](http://nhahangquangon.com/) QUÁ NGON ®
Địa chỉ: 306-308 Lê Văn Sỹ, Phường 1, Quận Tân Bình, TP.HCM
Điện thoại: (08) 3 9918 964 (5 lines)
Tư vấn & nhận tiệc: 0906.79.79.32
Email:
[lienhe@nhahangquangon.com](mailto:lienhe@nhahangquangon.com)
Website:
[https://www.nhahangquangon.com](https://www.nhahangquangon.com/)
Facebook:
[http://www.facebook.com/QuaNgon](http://www.facebook.com/QuaNgon)

Server: Apache

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Tue, 19-Feb-2019 22:10:39 GMT; path=/; secure


text:
Đấu giá 7-12-17
ĐẤU GIÁ TRỰC TIẾP
Thời gian bắt đầu livestream : 19h00 ngày 7/12/2017
Khoaleather sẽ công bố người thắng ngay tại thời điểm đang đấu giá của từng mã số.
Khách đấu giá thắng sẽ được tặng kèm 1 móc khóa chữ K.
Sơ lược hoạt động đấu giá 7-12-17
19h khoaleather bắt đầu livestream , 10 phút đầu Khoaleather (KL) nói sơ lược về 10 sản phẩm đấu giá.
Tiếp theo sẽ bắt đầu đấu giá sp đầu tiên, nếu giá đấu cao nhất hiện tại chưa được 1/3 giá lẻ , KL sẽ kéo dài thời gian đấu mã số đó thêm 5 phút , sau 5 phút giá vẫn không thay đổi KL sẽ chốt giá và công bố người thắng Ms1.
Tiếp đến đấu Ms2, nếu giá đấu cao nhất đã đạt 1/3 giá lẻ và sau khi KL báo gía cao nhất sau 3 lần , không có giá cao hơn KL sẽ chốt và thông báo người thắng.
Tương tự như vậy đến hết 10 sản phẩm.
Trường hợp trong lúc đấu giá, có bạn quá thích thú đấu giá cao hơn so với giá lẻ, bên mình sẽ chốt MS đó và bạn thắng MS đó sẽ mua sp đó với giá thắng.
_ Khách hàng xem chi tiết các sản phẩm được đấu giá 7-12-17 ở mỗi hình trong topic này _
Thể lệ đấu giá
+ Tất cả các bạn trên toàn quốc có thể tham gia
+ Cú pháp của đấu giá trực tiếp
– Bước giá chia hết cho 30.000đ
(kèm chữ K hoặc 3 số 0, chấm, phẩy đều được, hoặc câu chữ và có giá trong đó)
– Giá khởi điểm thấp nhất 30K.
VD: bạn A nhập bình luận : 30K.
– Nếu giá đấu chưa đạt 1 phần 3 giá lẻ , thì sẽ kéo dài mã số đó thêm 5 phút và sau đó sẽ chốt giá cao nhất.
– Nếu đã đạt 1 phần 3 giá lẻ , sẽ chốt giá cao nhất tại thời điểm đó.
– Khách đấu giá cao hơn giá bán lẻ vẫn phải mua sản phẩm đó bằng giá đã đấu.
+ Được chọn màu sản phẩm trong lúc đấu giá.
+ Các cú pháp hợp lệ sẽ được thông báo ngay tại thời điểm đấu và quyền quyết định nằm ở Ban Tổ Chức.
Địa điểm nhận sản phẩm đấu thắng:
Khoaleather : 912-914 Nguyễn Kiệm (số mới 890-892), P.3, Q.Gò Vấp, Tp HCM – 090.996.1007
Nếu bạn ở xa , bên mình sẽ giao COD với cước phí vận chuyển trong Tp HCM : 20K , ngoài Tp HCM : 30K.
Rất mong được mọi người tham gia và ủng hộ livestream đấu giá của Khoaleather.
DƯỚI ĐÂY LÀ NHỮNG SẢN PHẨM SẼ ĐƯỢC ĐẤU GIÁ

markdown:
Đấu giá 7-12-17
**ĐẤU GIÁ TRỰC TIẾP**
Thời gian bắt đầu livestream : 19h00 ngày 7/12/2017
Khoaleather sẽ công bố người thắng ngay tại thời điểm đang đấu giá của từng mã số.
Khách đấu giá thắng sẽ được tặng kèm 1 móc khóa chữ K.
#### Sơ lược hoạt động đấu giá 7-12-17
19h khoaleather bắt đầu livestream , 10 phút đầu Khoaleather (KL) nói sơ lược về 10 sản phẩm đấu giá.
Tiếp theo sẽ bắt đầu đấu giá sp đầu tiên, nếu giá đấu cao nhất hiện tại chưa được 1/3 giá lẻ , KL sẽ kéo dài thời gian đấu mã số đó thêm 5 phút , sau 5 phút giá vẫn không thay đổi KL sẽ chốt giá và công bố người thắng Ms1.
Tiếp đến đấu Ms2, nếu giá đấu cao nhất đã đạt 1/3 giá lẻ và sau khi KL báo gía cao nhất sau 3 lần , không có giá cao hơn KL sẽ chốt và thông báo người thắng.
Tương tự như vậy đến hết 10
[sản phẩm](https://www.thegioidathat.vn/tat-ca-san-pham).
Trường hợp trong lúc đấu giá, có bạn quá thích thú đấu giá cao hơn so với giá lẻ, bên mình sẽ chốt MS đó và bạn thắng MS đó sẽ mua sp đó với giá thắng.
_ Khách hàng xem chi tiết các sản phẩm được đấu giá 7-12-17 ở mỗi hình trong topic này _
#### Thể lệ đấu giá
+ Tất cả các bạn trên toàn quốc có thể tham gia
+ Cú pháp của đấu giá trực tiếp
– Bước giá chia hết cho 30.000đ
(kèm chữ K hoặc 3 số 0, chấm, phẩy đều được, hoặc câu chữ và có giá trong đó)
– Giá khởi điểm thấp nhất 30K.
VD: bạn A nhập bình luận : 30K.
– Nếu giá đấu chưa đạt 1 phần 3 giá lẻ , thì sẽ kéo dài mã số đó thêm 5 phút và sau đó sẽ chốt giá cao nhất.
– Nếu đã đạt 1 phần 3 giá lẻ , sẽ chốt giá cao nhất tại thời điểm đó.
– Khách đấu giá cao hơn giá bán lẻ vẫn phải mua sản phẩm đó bằng giá đã đấu.
+ Được chọn màu sản phẩm trong lúc đấu giá.
+ Các cú pháp hợp lệ sẽ được thông báo ngay tại thời điểm đấu và quyền quyết định nằm ở Ban Tổ Chức.
#### Địa điểm nhận sản phẩm đấu thắng:
Khoaleather : 912-914 Nguyễn Kiệm (số mới 890-892), P.3, Q.Gò Vấp, Tp HCM – 090.996.1007
Nếu bạn ở xa , bên mình sẽ giao COD với cước phí vận chuyển trong Tp HCM : 20K , ngoài Tp HCM : 30K.
Rất mong được mọi người tham gia và ủng hộ livestream đấu giá của Khoaleather.

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Tôi rất yêu thích món thịt nướng trên than hoa ở nơi đây. nó ngon đến lạ kỳ, nào là cừu, lợn, gà, cá hồi... hay những món súp nổi tiếng của các nước Đông Âu như Củ cải đỏ, súp nguội.. Hay là món...Thêm
“Nhà hàng mang phong cách Ukraina bậc nhất Hà Nội”

P3P: CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT DSP COR CAO PSA IDC ADM DEVi TAIi PSD IVAi IVDi CONi HIS CNT"

Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate

Vary: User-Agent,Accept-Encoding

Set-Cookie: TAUnique=%1%enc%3AkUUz94QwuSSfTNdeH5KzTm2fx534DBOlP1gWnXY7j0oBS27FZ6YVQQ%3D%3D; Domain=.tripadvisor.com.vn; Path=/; Expires=Wed, 19 Feb 2020 21:50:11 GMT; HttpOnly


text:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 0102015284, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: Sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Đà Nẵng: Số 31 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Đà Nẵng: Số 31 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=1786575925; expires=Wed, 30-May-2018 21:50:09 GMT; path=/; httponly