text:
Cách nhận biết các lỗi ở tivi Sony LCD, LED
Lổi xác định bằng đèn cách nhìn vào đèn LED [ đèn báo nguồn] Model máy: KLV-V300 2 nháy: Board nguồn 3 nháy: Board điều khiển, nguồn 3,3v – 2,5v- 1,8v 4 nháy: Board điều khiển, nguồn 5v 5 nháy: Board điều khiển, nguồn 12v 6 nháy : Board Blacklight 7 nháy: Quá nhiệt ở board nguồn hoặc board điều khiển 8 nháy: Board điều khiển hoặc lỗi tiếng 9 nháy: Lỗi quạt 10 nháy: Lỗi xử lý số FE 11 nháy: Lỗi Trident Model máy: KLV-S300 2 nháy: Board nguồn 3 nháy: Board điều khiển, nguồn 3,3v – 2,5v-...Read More
Hàng loạt tivi 4k model 2017 giá rẻ lên kệ
Ngoài độ phân giải cao Ultra HD, các tivi đời mới có giá tầm 13 triệu đồng còn được tích hợp công nghệ hình ảnh HDR chất lượng cao, trải nghiệm thông minh và rất nhiều tiện ích. Tivi Skyworth 43G6 (43 inch – 9,5 triệu đồng) Ti vi của nhà sản xuất Trung Quốc nổi bật nhờ giá bán rẻ so với cấu hình. Ngoài tấm nền 4K rộng 43 inch, Skyworth 43G6 còn có công nghệ HDR tương tự một số sản phẩm cao cấp năm nay. Chất lượng hình ảnh ở mức khá nhưng độ hoàn thiện của...Read More
Nên mua Smart tivi hãng Samsung hay Sony TV?
Rất nhiều người dùng khi chọn mua Smart tivi cảm thấy băn khoăn, đau đầu chọn lựa giữa 2 tên tuổi lớn là Samsung và Sony. Cùng dịch vụ điểm qua một số yếu tố quan trọng trên Smart tivi của 2 hãng này, để giúp bạn dễ dàng chọn mua hơn. Sửa tivi Samsung Thiết kế tivi Smart tivi Samsung thường có ưu thế thiết kế sắc sảo, cầu kì chân đế lạ mắt. Trong khi đó Smart tivi Sony lại thường chú trọng tính đơn giản và có thế mạnh về độ mỏng của viền màn hình (thường...Read More
Hướng dẫn tự sửa tivi không nhận điều khiển tại nhà
Nếu chiếc điều khiển tivi của nhà bạn đang hư hỏng khiến bạn băn khoăn lúng túng … công ty chúng tôi sẽ hướng dẫn các bạn thử tự sửa điều khiển bằng các hướng dẫn dưới đây Những triệu chứng hư hỏng thường gặp ở điều khiển Bạn đang sử dụng điều khiển, bỗng nhiên một phím bấm hay nhiều nút bấm trên điều khiển tự nhiên không nhận được tín hiệu nữa. Hoặc không điều khiển tivi được nữa. Như vậy là biểu hiện cho bạn thấy chiếc điều...Read More
Hướng dẫn cách lắp đặt giá treo tivi LCD, LED
Trước tiên khi tiến hành lắp giáp giá treo cho tivi , các bạn nên lưu ý mỗi dòng Tivi tùy vào kích cỡ màn hình sẽ có loại giá treo tương ứng , giá treo chia ra làm nhiều loại , khung treo phẳng ,giá treo gật gù ( loại khung treo có thể tùy chỉnh góc độ của màn hình ti vi ) giá treo thẳng trần và cuối cùng là giá treo góc. Lợi ích của việc treo tivi lên tường ngoài việc tiết kiệm diện tích, phù hợp với không gian nhỏ thì treo tivi cũng dễ xem và xem không bị mỏi ! Trong bài...Read More

markdown:
[Cách nhận biết các lỗi ở tivi Sony LCD, LED](http://suativi.info/cach-nhan-biet-cac-loi-o-tivi-sony-lcd-led)
Lổi xác định bằng đèn cách nhìn vào đèn LED [ đèn báo nguồn] Model máy: KLV-V300 2 nháy: Board nguồn 3 nháy: Board điều khiển, nguồn 3,3v – 2,5v- 1,8v 4 nháy: Board điều khiển, nguồn 5v 5 nháy: Board điều khiển, nguồn 12v 6 nháy : Board Blacklight 7 nháy: Quá nhiệt ở board nguồn hoặc board điều khiển 8 nháy: Board điều khiển hoặc lỗi tiếng 9 nháy: Lỗi quạt 10 nháy: Lỗi xử lý số FE 11 nháy: Lỗi Trident Model máy: KLV-S300 2 nháy: Board nguồn 3 nháy: Board điều khiển, nguồn 3,3v – 2,5v-...
[Read More](http://suativi.info/cach-nhan-biet-cac-loi-o-tivi-sony-lcd-led)
[Hàng loạt tivi 4k model 2017 giá rẻ lên kệ](http://suativi.info/hang-loat-tivi-4k-model-2017-gia-re-len-ke)
Ngoài độ phân giải cao Ultra HD, các tivi đời mới có giá tầm 13 triệu đồng còn được tích hợp công nghệ hình ảnh HDR chất lượng cao, trải nghiệm thông minh và rất nhiều tiện ích. Tivi Skyworth 43G6 (43 inch – 9,5 triệu đồng) Ti vi của nhà sản xuất Trung Quốc nổi bật nhờ giá bán rẻ so với cấu hình. Ngoài tấm nền 4K rộng 43 inch, Skyworth 43G6 còn có công nghệ HDR tương tự một số sản phẩm cao cấp năm nay. Chất lượng hình ảnh ở mức khá nhưng độ hoàn thiện của...
[Read More](http://suativi.info/hang-loat-tivi-4k-model-2017-gia-re-len-ke)
[Nên mua Smart tivi hãng Samsung hay Sony TV?](http://suativi.info/nen-mua-smart-tivi-hang-samsung-hay-sony-tv)
Rất nhiều người dùng khi chọn mua Smart tivi cảm thấy băn khoăn, đau đầu chọn lựa giữa 2 tên tuổi lớn là Samsung và Sony. Cùng dịch vụ điểm qua một số yếu tố quan trọng trên Smart tivi của 2 hãng này, để giúp bạn dễ dàng chọn mua hơn. Sửa tivi Samsung Thiết kế tivi Smart tivi Samsung thường có ưu thế thiết kế sắc sảo, cầu kì chân đế lạ mắt. Trong khi đó Smart tivi Sony lại thường chú trọng tính đơn giản và có thế mạnh về độ mỏng của viền màn hình (thường...
[Read More](http://suativi.info/nen-mua-smart-tivi-hang-samsung-hay-sony-tv)
[Hướng dẫn tự sửa tivi không nhận điều khiển tại nhà](http://suativi.info/huong-dan-tu-sua-tivi-khong-nhan-dieu-khien-tai-nha)
Nếu chiếc điều khiển tivi của nhà bạn đang hư hỏng khiến bạn băn khoăn lúng túng … công ty chúng tôi sẽ hướng dẫn các bạn thử tự sửa điều khiển bằng các hướng dẫn dưới đây Những triệu chứng hư hỏng thường gặp ở điều khiển Bạn đang sử dụng điều khiển, bỗng nhiên một phím bấm hay nhiều nút bấm trên điều khiển tự nhiên không nhận được tín hiệu nữa. Hoặc không điều khiển tivi được nữa. Như vậy là biểu hiện cho bạn thấy chiếc điều...
[Read More](http://suativi.info/huong-dan-tu-sua-tivi-khong-nhan-dieu-khien-tai-nha)
[Hướng dẫn cách lắp đặt giá treo tivi LCD, LED](http://suativi.info/huong-dan-cach-lap-dat-gia-treo-tivi-lcd-led)
Trước tiên khi tiến hành lắp giáp giá treo cho tivi , các bạn nên lưu ý mỗi dòng Tivi tùy vào kích cỡ màn hình sẽ có loại giá treo tương ứng , giá treo chia ra làm nhiều loại , khung treo phẳng ,giá treo gật gù ( loại khung treo có thể tùy chỉnh góc độ của màn hình ti vi ) giá treo thẳng trần và cuối cùng là giá treo góc. Lợi ích của việc treo tivi lên tường ngoài việc tiết kiệm diện tích, phù hợp với không gian nhỏ thì treo tivi cũng dễ xem và xem không bị mỏi ! Trong bài...
[Read More](http://suativi.info/huong-dan-cach-lap-dat-gia-treo-tivi-lcd-led)


text:
Nghị định số 432-TTg
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:17
lượt xem 2
download
Nghị định số 432-TTg
Nghị định số 432-TTg về bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chính các cấp , để quy định chi tiết thi hành Sắc luật số 004-SLt ngày 20-07-1957 về bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chính các cấp.do Phủ Thủ Tướng ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định số 432-TTg
- PH TH TƯ NG VI T NAM DÂN CH C NG HÒA ******* Đ c l p - T do - H nh phúc ******* S : 432-TTg Hà N i, ngày 25 tháng 09 năm 1957 NGH Đ NH QUY Đ NH CHI TI T THI HÀNH S C LU T S 004-SLT NGÀY 20-07-1957 V B U C H I Đ NG NHÂN DÂN VÀ Y BAN HÀNH CHÍNH CÁC C P TH TƯ NG CHÍNH PH Chi u S c lu t s 004-LSt ngày 20 tháng 07 năm 1957 v b u c H i đ ng Nhân dân và y ban Hành chính các c p; Theo đ ngh c a B N i v , NGH Đ NH : Đi u 1. – Ngh đ nh này quy đ nh chi ti t thi hành S c lu t s 004-SLt ngày 20 tháng 07 năm 1957 v b u c H i đ ng Nhân dân và y ban Hành chính các c p, g m có các m c: I. - V đi u ki n b u và ng c . II. - V đơn v b u c và khu v c b phi u. III. - V danh sách c tri và ng c . IV. - V đ u phi u. V. - V ki m phi u, sơ k t t ng k t. VI. - V vi c in các gi y t c n thi t cho cu c b u c . VII. - V b u c H i đ ng Nhân dân các khu T tr và mi n núi. VIII. - V b u c y ban Hành chính các c p. IX. - V đi u kho n thi hành. M c I: ĐI U KI N B U VÀ NG C Đi u 2. – Tu i b u c (18 tu i) và tu i ng c (21 tu i) quy đ nh trong đi u 2 S c lu t b u c là tính đ n năm b u c . Thí d : năm b u c là năm 1957 thì c tri ph i sinh trong năm 1939 hay là sinh trư c năm đó, và ngư i ng c ph i sinh trong năm 1936 hay là sinh trư c năm đó. Đi u 3. – M i c tri ch đư c ghi tên vào danh sách c tri m t nơi. M c II: V ĐƠN V B U C VÀ KHU V C B PHI U Đi u 4. – y ban Hành chính c p nào s quy đ nh tên hay là s hi u cho các đơn v b u c H i đ ng Nhân dân c p y. Đi u 5. – Đ ti n cho vi c b phi u và ki m phi u, các th xã (không có khu ph ), th tr n, khu ph và xã s chia thành nh ng khu v c b phi u như sau: - các th xã (không có khu ph ), th tr n, khu ph dư i 1.000 nhân kh u thì thành l p m t khu v c b phi u. - các th xã (không có khu ph ), th tr n, khu ph trên 1.000 nhân kh u thì t 600 đ n 3.000 nhân kh u thành l p m t khu v c b phi u. - các xã: nh ng thôn dư i 1.000 nhân kh u thì thành l p m t khu v c b phi u; nh ng thôn trên 1.000 nhân kh u thì t 600 đ n 2.000 nhân kh u thành l p m t khu v c b phi u. M i khu v c b phi u g m m t xóm ho c nhi u xóm. - các xã mi n núi: nh ng xóm, liên xóm ho c thôn là m t khu v c b phi u. Đi u 6. – Các b nh vi n, nhà h sinh, an dư ng đư ng, nhà nuôi ngư i tàn t t có t 50 c tri tr lên (b nh nhân, ngư i đ , ngư i an dư ng, ngư i tàn t t) thu c đơn v b u c nào có th t ch c thành khu v c b phi u riêng trong đơn v b u c y. Đi u 7. – Các khu v c b phi u ph i đư c y ban Hành chính th xã (không chia khu ph ), th tr n, khu ph và xã công b , ch m nh t là 40 ngày trư c ngày b u c , b ng báo chí, phát thanh, y t th , ho c b ng m i phương ti n thông thư ng c a đ a phương.
- M c III: V DANH SÁCH C TRI VÀ NG C Đi u 8. – Danh sách c tri l p theo m u kèm sau (m u s 1) có ghi: H tên, tu i, là nam hay n , ch , dân t c. Đi u 9. – Khi đã niêm y t danh sách c tri, các c p l p danh sách c tri ph i loan báo ngay vi c niêm y t y b ng báo chí, phát thanh, ho c b ng m i phương ti n thông thư ng c a đ a phương. Đi u 10. – M i s khi u n i v danh sách c tri đ u không ph i ch u m t kho n l phí nào. Đi u 11. – Tòa án nhân dân huy n, châu hay là thành ph , nh n đư c gi y khi u n i ph i xét x xong trong th i h n b y ngày k t ngày nh n đư c gi y. Quy t đ nh c a tòa án là quy t đ nh cu i cùng. Đi u 12. – Ch m nh t là 03 ngày trư c ngày b u c , các cơ quan l p danh sách c tri ph i g i cho t b u c khu v c b phi u b n danh sách c tri và m i s s a đ i n u có trong b n danh sách. Đi u 13. – Danh sách ng c l p theo đơn v b u c và theo m u kèm sau (m u s 2) có ghi: s th t , h tên, tu i, là nam hay n , ngh nghi p, ch , dân t c. Đi u 14. – nh ng đ a phương không có c p b c a M t tr n T qu c thì các đoàn th trong M t tr n cũng có th gi i thi u ngư i ra ng c . Đi u 15. – Ch m nh t là 10 ngày trư c ngày b u c , H i đ ng b u c ph i g i cho Ban b u c b n danh sách nh ng ngư i ng c và m i s s a đ i n u có trong b n danh sách này. M c IV: V Đ U PHI U Đi u 16. – Trư c ngày b u c 10 ngày, T b u c ph i thư ng xuyên báo cho c tri bi t ngày b u c và đ a đi m phòng b phi u b ng y t th , phát thanh ho c b ng m i phương ti n thông thư ng c a đ a phương. Đi u 17. – Phi u b u c ph i có đóng d u c a cơ quan hay đơn v l p danh sách c tri. D u đóng m t sau lá phi u. Đi u 18. – Cơ quan l p th c tri là cơ quan l p danh sách c tri. Th c tri do t b u c phân ph i t i tay c tri, ch m nh t là hai ngày trư c ngày b u c . Đi u 19. – Phòng b phi u ph i đ t m t nơi thu n ti n cho nhân dân. C n b trí l i vào ch đ t hòm phi u và l i ra khác nhau. Các bàn vi t phi u ph i đ t cách xa nhau. Trên m i bàn ph i có bút, m c, gi y th m và danh sách nh ng ngư i ng c c a đơn v b u c . Đi u 20. – Trong ngày b u c , t b u c ch u trách nhi m v nh ng bi n pháp c n thi hành đ gi gìn tr t t trong và chung quanh phòng b phi u. Đi u 21. – Hòm phi u ph i kín, ch đ m t khe h v a đ đ b lá phi u và ph i có khóa. Thìa khóa do t trư ng t b u c gi . Đi u 22. – Khi đ n gi b phi u, t b u c (có đ m t nhân viên) ph i ki m soát l i hòm phi u, m hòm phi u ra đ các c tri có m t ch ng ki n là trong hòm phi u không có gì, sau đó khóa và niêm phong hòm phi u l i, r i m i các c tri vào b phi u. Đi u 23. – Khi vào phòng b phi u, c tri ph i xu t trình th c tri cho nhân viên t b u c . Nhân viên này ki m soát và sau khi đã ghi chú vào danh sách c tri s trao cho c tri m t phi u b u có đóng d u c a cơ quan l p danh sách c tri. Đi u 24. – M i ngư i đ u có quy n khi u n i v căn cư c c a t t c c tri đ n b phi u. T trư ng t b u c s xét l i căn cư c c a ngư i b phi u: n u xét th y l i khi u n i là đúng thì s không cho b phi u và l p biên b n v vi c đó. Đi u 25. – Mu n b u cho ngư i ng c nào thì c tri biên h tên ngư i y vào phi u, sau đó g p phi u l i đ m t lá phi u có đóng d u ra ngoài, r i b vào hòm phi u. Đi u 26. – N u có nhi u ngư i ng c h tên và ch đ m trùng nhau thì khi vi t phi u b u ph i vi t thêm tu i ho c đ a ch c a ngư i ng c . Đi u 27. – Khi đã h t gi b phi u, nhưng còn m t s c tri có m t phòng b phi u chưa k p b phi u thì c n đ s c tri này b phi u cho xong. Sau đó, t trư ng t b u c m i tuyên b cu c b phi u k t thúc và b t đ u ki m phi u. M c V: V KI M PHI U, SƠ K T, T NG K T Đi u 28. – Nh ng phi u b u có biên tên m t hay nhi u ngư i không ng c v n đư c coi là h p l , nhưng tên nh ng ngư i không ng c này thì không k . T b u c không đư c xóa hay là ch a các tên ghi trên phi u b u.
- Đi u 29. – Trong biên b n ki m phi u c a t b u c làm theo m u kèm sau (m u s 3), ph i ghi: - Gi b t đ u và gi k t thúc cu c b phi u. - T ng s c tri c a khu v c b phi u. - S c tri đã đi b u. - S phi u h p l . - S phi u không h p l . - S phi u tr ng. - S phi u b u cho m i ngư i ng c . - Quy t đ nh c a t b u c v nh ng phi u nghi ng . - Tóm t t nh ng vi c x y ra và nh ng khi u n i trong vi c b u c , cách gi i quy t c a t b u c . Đi u 30. – Biên b n ki m phi u c a t b u c l p thành ba b n có ch ký c a toàn t hay là ít nh t là t trư ng và thư ký và c a hai c tri đư c m i ch ng ki n cu c ki m phi u: m t b n g i đ n Ban b u c , m t b n đính vào h sơ b u c do t b u c gi , m t b n niêm y t t i phòng b phi u. Đi u 31. – Ngư i ng c (ho c ngư i đư c ng c viên chính th c y nhi m) và các phóng viên báo chí, đi n nh đư c quy n tham quan lúc ki m phi u. Đi u 32. – Sau khi đã t p trung k t qu b u c c a t t c các khu v c b phi u, Ban b u c s làm biên b n sơ k t cu c b u c c a đơn v theo m u kèm sau (m u s 4). Biên b n ph i ghi: - S đ i bi u n đ nh cho đơn v b u c . - S ngư i ng c . - T ng s c tri c a đơn v b u c . - S c tri đã đi b u. - S phi u h p l . - S phi u không h p l . - S phi u tr ng. - S phi u b u cho m i ngư i ng c . - Danh sách nh ng ngư i đư c trúng c . - Tuyên b cu c b u c ph i làm l i vì s c tri đi b u c a toàn đơn v không quá n a s c tri ghi trong danh sách (n u có). - S đ i bi u ph i b u thêm vì s ngư i trúng c chưa đ s đ i bi u ph i b u (n u có). Biên b n l p thành hai b n có ch ký c a toàn Ban b u c hay là ít nh t c a trư ng ban và thư ký. Đi u 33. – Biên b n sơ k t b u c c a m i đơn v b u c g i đ n H i đ ng b u c , kèm theo các gi y khi u n i và các biên b n c a các t b u c , t t c x p thành m t h sơ niêm phong l i, có ch ký c a toàn ban b u c hay là ít nh t c a trư ng ban và thư ký. Ban b u c g i đ n các t b u c b n trích l c (s phi u b u cho m i ngư i ng c và k t lu n c a ban b u c ) biên b n sơ k t cu c b u c c a đơn v b u c . B n trích l c này ph i có ch ký c a trư ng ban b u c và ph i đư c niêm y t t i các phòng b phi u. Đi u 34. – Trư ng h p đơn v b u c ch có m t khu v c b phi u thì ban b u c kiêm luôn nhi m v c a t b u c , và ch l p m t biên b n sơ k t b u c theo m u s 4. Đi u 35. – H i đ ng b u c c a m i c p l p biên b n t ng k t chung cho toàn c p mình theo m u kèm sau (m u s 5). Biên b n ph i ghi: - T ng s đ i bi u n đ nh cho c p b u H i đ ng nhân dân. - T ng s ngư i ng c . - T ng s c tri c a c p b u H i đ ng nhân dân. - T ng s c tri đã đi b u.
- - T ng s phi u h p l . - T ng s phi u không h p l . - T ng s phi u tr ng. - Danh sách nh ng ngư i trúng c trong m i đơn v b u c . - Nh ng đơn v b u c ph i t ch c cu c b u l n th 2, vì s c tri đi b u không đư c quá n a s ghi trong danh sách (n u có). - S đ i bi u ph i b u thêm t i m t s đơn v b u c , vì s ngư i trúng c chưa đ s đ i bi u ph i b u (n u có). - Các vi c khi u n i và ý ki n c a H i đ ng b u c v các vi c khi u n i. - Nh n xét chung v cu c b u c . Biên b n ph i có ch ký c a t t c các h i viên trong H i đ ng hay là ít nh t ch ký c a Ch t ch và thư ký. Đi u 36. – Biên b n t ng k t b u c ph i g i lên c p có th m quy n xét duy t nói đi u 51 S c lu t s 004-SLt ngày 20 tháng 07 năm 1957. Trích l c (k t qu cu c b u c và k t lu n c a H i đ ng b u c ) biên b n t ng k t b u c ph i đư c niêm y t t i các nơi công c ng đ a phương; k t qu cu c b u c ph i đư c ph bi n r ng rãi b ng m i phương ti n thông tin thông thư ng c a đ a phương. Đi u 37. – Vi c xét duy t nói đi u 51 S c lu t s 004-SLt ngày 20-07-1957 nh m xác nh n cu c b u c ti n hành h p l hay không. Đi u 38. – N u có cu c b u l i hay b u thêm, danh sách c tri dùng trong cu c b u l n th nh t, cũng v n dùng trong cu c b u l n th hai. Đi u 39. – Khi c p có th m quy n đã chính th c công nh n k t qu cu c b u c H i đ ng nhân dân thì H i đ ng b u c , ban b u c và t b u c đ u gi i tán. Đi u 40. – Trư c khi gi i tán, H i đ ng b u c ph i g i t t c h sơ c a cu c b u c đ n y ban Hành chính s quan lưu tr . M c VI: V VI C IN CÁC GI Y T C N THI T CHO CU C B U C Đi u 41. – Các y ban Hành chính Khu T tr Thái – Mèo, Khu H ng Qu ng, thành ph và t nh ph trách in các gi y t c n thi t cho toàn đ a phương mình như: phi u b u, th c tri, danh sách c tri, danh sách nh ng ngư i ng c , biên b n các lo i, theo các m u th ng nh t đã đ nh. M c VII: V B U C H I Đ NG NHÂN DÂN CÁC KHU T TR VÀ MI N NÚI Đi u 42. – M i xã, th tr n, th xã là m t khu v c b phi u trong các cu c b u c H i đ ng nhân dân các c p châu, t nh, khu. Phòng b phi u đ t t i tr s y ban Hành chính xã, th tr n, th xã. Đi u 43. – Các vi c l p danh sách c tri, ng c , t ch c b u c đ u theo đúng các đi u kho n đã n đ nh trong các ti t 4, 5, 6, 7 thu c chương I c a S c lu t v b u c H i đ ng nhân dân và y ban Hành chính các c p. Đi u 44. – B N i v s quy t đ nh nh ng t nh nào ph i áp d ng nh ng th l b u c , ng c quy đ nh cho mi n núi theo đ ngh c a y ban Hành chính khu và t nh tr c thu c trung ương. y ban Hành chính t nh s quy t đ nh nh ng xã nào ph i áp d ng nh ng th l b u c , ng c quy đ nh cho mi n núi theo đ ngh c a y ban Hành chính huy n. M c VIII: V B U C Y BAN HÀNH CHÍNH CÁC C P nh ng c p có H i đ ng nhân dân: Đi u 45. – nh ng c p có H i đ ng nhân dân, ch m nh t là mư i ngày sau khi ti p đư c quy t đ nh c a c p có th m quy n chính th c công nh n k t qu c a cu c b u c H i đ ng nhân dân thì y ban Hành chính s g i gi y tri u t p H i đ ng nhân dân đ b u y ban Hành chính m i. Ngày h p H i đ ng nhân dân ch m nh t là 15 ngày k t ngày g i gi y tri u t p đ i v i H i đ ng nhân dân các c p và 20 ngày đ i v i H i đ ng nhân dân Khu T tr . Đi u 46. – Trong cu c h p đ b u y ban Hành chính, thư ký cu c h p là m t y viên y ban Hành chính. Đi u 47. – Sau khi cu c h p H i đ ng nhân dân đã khai m c và c Ch t ch đoàn, ai ra ng c vào y ban Hành chính s báo cho Ch t ch đoàn rõ. Danh sách nh ng ngư i ng c s đư c công b và niêm y t trong phòng h p.
- Đi u 48. – Khi cu c b phi u và ki m phi u xong, Ch t ch đoàn ph i l p biên b n ngay theo m u kèm sau (m u s 6). Biên b n ph i có ch ký c a các h i viên có chân trong Ch t ch đoàn và c a y viên làm thư ký cu c h p và ph i niêm y t ngay t i tr s y ban Hành chính. N u trong cu c b u l n th nh t không ai đ phi u đ trúng c ho c s ngư i trúng c chưa đ s đ nh b u thì s t ch c b phi u l n th hai ngay đ b u l i hay là b u thêm. nh ng c p không có H i đ ng nhân dân: Đi u 49. – nh ng c p không có H i đ ng nhân dân, ch m nh t là 10 ngày sau khi các H i đ ng nhân dân c p dư i m t c p đã đư c chính th c công nh n thì y ban Hành chính khu hay là huy n đ nh và công b ngày b u c y ban Hành chính m i, ch m nh t là 30 ngày trư c ngày b u c . Đi u 50. – Ai ng c vào y ban Hành chính c p nào ph i g i đơn đ n y ban Hành chính c p y, ch m nh t là 15 ngày trư c ngày b u c . Đi u 51. – Khi h t h n n p đơn ng c , y ban Hành chính khu hay là huy n s l p danh sách ng c và niêm y t t i tr s y ban Hành chính khu hay là huy n và t i tr s các y ban Hành chính dư i m t c p, ch m nh t là 10 ngày trư c ngày b u c . Đi u 52. – Ch m nh t là 15 ngày trư c ngày b u c , y ban Hành chính khu hay là huy n s thành l p m t H i đ ng b u c g m t 3 đ n 5 đ i bi u các gi i và các đoàn th nhân dân trong đ a phương, t t c đ u ph i là ngư i không ra ng c và ph i bi t đ c bi t vi t. H i đ ng b u c t b u ra m t Ch t ch, m t Phó ch t ch và hai thư ký. Đi u 53. – Nhi m v và quy n h n c a H i đ ng b u c như sau: - Đôn đ c và ki m tra vi c thi hành lu t l b u c . - Xét và gi i quy t nh ng khi u n i v ng c . - Ti p nh n và ki m soát biên b n b u c do các t b u c g i đ n, làm biên b n t ng k t cu c b u c đ g i c p có th m quy n xét duy t nói đi u 63 S c lu t s 004-SLt ngày 20 tháng 07 năm 1957. - Tuyên b và niêm y t k t qu cu c b u c . Sau khi b u c , n u có gi y khi u n i thì do H i đ ng b u c ti p nh n, xét và đ ý ki n đ c p có th m quy n công nh n cu c b u nói đi u 63 S c lu t s 004-SLt ngày 20-07-1957 quy t đ nh. H i đ ng b u c không đư c v n đ ng b u c cho m t danh sách hay là m t cá nhân nào. Đi u 54. – Ai khi u n i v ng c đ u ph i g i gi y đ n H i đ ng b u c , ch m nh t là b y ngày trư c ngày b u c . H i đ ng b u c ph i xét và quy t đ nh trong th i h n ba ngày. Quy t đ nh c a H i đ ng b u c là quy t đ nh cu i cùng. Đi u 55. – Trong các cu c b u c y ban Hành chính nh ng c p không có H i đ ng nhân dân thì m i đơn v hành chính dư i m t c p là m t khu v c b phi u. Đi u 56. – Gi y tri u t p H i đ ng nhân dân đ b u y ban Hành chính ( nh ng c p không có H i đ ng nhân dân) do y ban Hành chính c p dư i m t c p g i đ n h i viên H i đ ng nhân dân c p mình 5 ngày trư c ngày b u c . Cu c b u c s ti n hành trong phiên h p H i đ ng nhân dân và do Ch t ch đoàn ph trách đi u khi n. Đi u 57. – Khi cu c b phi u và ki m phi u xong. Ch t ch đoàn ph i l p biên b n ngay, theo m u kèm sau (m u s 7) đ g i đ n H i đ ng b u c , biên b n ph i có ch ký c a các h i viên có chân trong Ch t ch đoàn và c a y viên làm thư ký cu c h p. Đi u 58. – Sau khi nh n đư c các biên b n ki m phi u c a các khu v c b phi u, H i đ ng b u c làm biên b n t ng k t cu c b u c theo m u kèm sau (m u s 8). Đi u 59. – N u có cu c b u l i ho c b u thêm thì y ban Hành chính, nói đi u 52, đ nh ngày b u c l n th hai và báo cho các y ban Hành chính dư i m t c p bi t. Cu c b u c l n th hai ti n hành ch m nh t là hai tu n l sau cu c b u c l n th nh t. M c IX: ĐI U KHO N THI HÀNH Đi u 60. – Ông B trư ng B N i v ch u trách nhi m thi hành ngh đ nh này. TH TƯ NG CHÍNH PH
- Ph m Văn Đ ng
- T NH ………………. VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 1 (hay là Thành ph ) Đ c L p – T do – H nh Phúc HUY N…………… ******* (hay là Qu n) XÃ………………. DANH SÁCH C TRI (hay là Khu ph ) Khu v c b phi u …………...(1) Đơn v b u c ………………. (1) Nam hay DÂN H VÀ TÊN C TRI (2) TU I CH CHÚ THÍCH n T C Nguy n văn An 32 Nam 68, Hàng Bông Kinh Tr n tú Anh 18 Nam 2, Hàng Bông Th Nguy n th ng c Bôi 19 N 10, Hàng Bông Kinh T ng s c tri trong danh sách này là……… Nam ………………. N ……………… Làm t i ………………., ….. ngày….. tháng năm 195… (Cơ quan l p danh sách) Ký tên và đóng d u (1) Ghi tên hay là s hi u c a khu v c b phi u, c a đơn v b u c ; (2) X p theo th t ABC khi l p danh sách theo t ng khu v c
- T NH ………….. VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 2 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******** ******* DANH SÁCH NG C H I Đ NG NHÂN DÂN HUY N………….. B u c ngày…….tháng ...... năm 195 .... (hay là Qu n) Đơn v b u c ………….. (1) ******* XÃ………….. (hay là Khu ph ) S H tên ngư i ng c Năm Nam th Ngh nghi p Ch Dân t c Chú thích (theo th t ABC) sinh hay n t 1 Hoàng đình Ái 1918 Nam Làm bao 2, Lò đúc Kinh 2 Tr nh h u Biên 1922 Nam Th may 3, Lò đúc Kinh … ………….. ......... …….. ………….. ………….. …… T ng s ngư i ng c trong danh sách này là: ………….. Làm t i…………..,ngày…….tháng…….năm ……. CH T CH Y BAN HÀNH CHÁNH ……… (ký tên và đóng d u) (1) Ghi tên hay s hi u c a đơn v b u c . T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 3 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… B UC H I Đ NG NHÂN DÂN (hay là Qu n) ******* XÃ………………. (hay là Khu ph ) BIÊN B N KI M PHI U ******* Khu v c b u c …………… Đơn v b u c …………… ******* Ngày …… tháng …… năm …… h i …… gi sáng, t b u c g m có: - Ông (hay là bà) T trư ng, - - - T phó, - - - Thư ký, - - - - - - - T viên, - - - - đã h p t i phòng b phi u …… thu c đơn v b u c …… đ ph trách vi c b u c H i đ ng nhân dân
- Đúng …… gi sáng, t trư ng t b u c ki m soát t i hòm phi u, sau đó khóa và niêm phong hòm phi u l i, r i m i các c tri b t đ u b phi u. Đúng …… gi t i, sau khi c tri cu i cùng có m t t i tr s b phi u đã b phi u xong, t trư ng t b u c tuyên b cu c b phi u k t thúc và cu c ki m phi u b t đ u ngay. Trư c khi m hòm phi u, t trư ng t b u c b t đ u m i hai c tri bi t ch vào ch ng ki n công vi c ki m phi u: Ông (hay là bà) ……………….. Và Ông (hay là bà) ……………. K t qu cu c b u c như sau: - T ng s c tri c a khu khu v c b phi u : ……………. - S c tri đã đi b u : ……………. - S phi u h p l : ……………. - S phi u không h p l : ……………. - S phi u tr ng : ……………. S phi u b u cho m i ngư i ng c : - Ông (hay là bà) ………… đư c ……………. phi u - - - đư c ……………. phi u - - - đư c ……………. phi u Bi u quy t v nh ng phi u b t ng ……………. Tóm l i nh ng vi c đã x y ra, nh ng khi u n i trong vi c b u c , và cách gi i quy t c a t b u c ……………. Biên b n này l p thành 3 b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i ……gi , và có đính theo các đơn ki n khi u n i, t trình c a t b u c (n u có) T B UC : T trư ng Hai đ i di n c tri ch ng ki n T phó …………………………… Thư ký …………………………… T viên T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 4 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC H I Đ NG NHÂN DÂN … XÃ………………. ******* (hay là Khu ph ) BIÊN B N SƠ K T B U C ******* Đơn v b u c ……………. ******* Ngày …… tháng …… năm …… h i ……gi , Ban b u c g m có: - Ông (hay là bà) ………………… Trư ng ban,
- - - ………………… Phó trư ng ban, - - ………………… Thư ký - - ………………… - - - ………………… Nhân viên - - ………………… - đã h p t i…… đ làm biên b n sơ k t cu c b u c H i đ ng nhân dân ………………… t i các khu v c b phi u thu c đơn v b u c . - S đ i bi u n đ nh cho m i đơn v b u c : ………………… - S c tri c a đ i v i b u c : ………………… - S c tri đã đi b u : ………………… - S phi u h p l : ………………… - S phi u không h p l : ………………… - S phi u tr ng : ………………… S ngư i b u cho m i ngư i ng c : ………………… H tên ngư i ng S phi u đư c b u t i khu v c b phi u T ng c ng c (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Ông (hay là bà) …. …. …. …. …. …. …. …. …. X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i ít phi u (2) Căn c vào k t qu ghi trên, Ban b u c k t lu n: a) S c tri đã đi b u là quá n a s c tri ghi trong danh sách c a đơn v b u c (3) b) Các ông bà có tên sau đây đư c nhi u phi u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u, đư c coi là trúng c (4): - Ông (hay là Bà) ………………… - - ………………… - - ………………… c) Còn thi u ………… đ i bi u s b u thêm cho đ (n u thi u) Tóm t t nh ng s vi c đã x y ra, nh ng khi u n i trong vi c b u c và cách gi i quy t c a các t b u c …………………………………… Biên b n này l p thành 2 b n t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, và có đính kèm theo các đơn khi u n i, t trình c a t b u c (n u có) BAN B U C - Trư ng ban, - Phó ban, - Thư ký, - Nhân viên. (1) Ghi tên hay s hi u khu v c b phi u
- (2) Trư ng h p trong đơn v b u c có nhi u khu v c b phi u, kh gi y biên b n không đ r ng đ ghi đ y đ s phi u các ngư i ng c đư c b u t i t t c các khu v c b phi u, thì: a) Ghi trong biên b n: Ông (hay là bà) …………… đư c ………….. phi u T ng c ng s phi u đư c b u c t i t t c - - - - - các khu v c b phi u. - - - - - X p theo th t ngư i - - - - - nhi u phi u trên ngư i ít phi u - - - - - - - - - - (Xem ph l c đính theo biên b n này) b) Làm b n ph l c theo m u ghi trên (b ng kê s phi u m i ngư i ng c t i t t c khu v c b phi u). B n ph l c này cũng ph i có ch ký c a Ban b u c . (3) N u s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri trong danh sách c a đơn v b u c , thì vi t: “Vì s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri ghi trong danh sách c tri c a đơn v , nên cu c b u c này không có giá tr và s có cu c b u l i”. (4) N u không ai đư c quá n a s phi u h p l , thì vi t: “Vì không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , nên s có cu c b u l i”. T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M u s 4-b Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC H I Đ NG NHÂN DÂN … XÃ………………. ******* (hay là Khu ph ) BIÊN B N SƠ K T B U C Đơn v b u c ……………. ******* Ngày …….. tháng …….. năm ……..h i …….. gi sáng, Ban b u c kiêm t b u c g m có: - Ông (hay là Bà) ………………………… Trư ng ban, - - ………………………… Phó trư ng ban, - - ………………………… Thư ký - - ………………………… H i viên - - ………………………… đã h p t i phòng phòng b phi u c a đơn v b u c ………………………… đ ph trách vi c b u c H i đ ng nhân dân ………………………… Đúng 6 gi sáng, Trư ng ban b u c kiêm t trư ng t b u c ki m soát l i hòm phi u, sau đó khóa và niêm phong l i, r i m i các c tri b t đ u b phi u. Đúng …... gi t i, sau khi c tri cu i cùng có m t t i tr s b phi u đã b phi u xong, trư ng ban b u c kiêm t trư ng t b u c tuyên b cu c b phi u k t thúc và cu c ki m phi u b t đ u ngay. Trư c khi m hòm phi u, Trư ng ban b u c kiêm t trư ng t b u c đã m i hai c tri bi t ch vào ch ng ki n công vi c ki m phi u là: Ông (hay là Bà) ………………………… và Ông - ……………………… cho đơn v b u c : ………………………… K t qu cu c b u c như sau:
- - S đ i bi u n đ nh cho đơn v b u c : ………………………… - T ng s c tri c a đơn v b u c : ………………………… - S c tri đã đi b u: ………………………… - S phi u h p l : ………………………… - S phi u không h p l :………………………… - S phi u tr ng:………………………… - S phi u b u cho m i ngư i ng c : ………………………… Ông (hay là Bà) …………. đư c…………….phi u Ông -……………………-……………………- X p theo th t ngư i Ông -……………………-……………………- nhi u phi u trên ngư i ít phi u Ông -……………………-……………………- Căn c vào k t qu ghi trên, Ban b u c kiêm t b u c k t lu n: a) S c tri đi b u là quá n a s c tri ghi trong danh sách c a đơn v b u c (1) b) Các ông bà có tên sau đây đư c nhi u phi u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u h p l , đư c coi là trúng c (2): Ông (hay là Bà) …………………… - - …………………… - - …………………… c) Còn thi u… đ i bi u s b u thêm cho đ (n u thi u). Tóm t t nh ng vi c x y ra, nh ng khi u n i trong vi c b u c và cách gi i quy t …………………… Biên b n này l p thành ba b n t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i … gi t i, và có đính theo các đơn khi u n i, t trình (n u có). BAN B U C : Hai đ i bi u c tri ch ng ki n - Trư ng ban …………………………….. - Thư ký …………………………….. - H i viên (1) N u s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri trong danh sách c a m i đơn v b u c , thì vi t: “Vì s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri ghi trong danh sách c a đơn v , nên cu c b u c này không có giá tr và s có cu c b u l i”. (2) N u không ai đư c quá n a s phi u h p l , thì vi t: “Vì không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , nên s có cu c b u l i”. T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 5 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… B UC H I Đ NG NHÂN DÂN … (hay là Qu n) ******* XÃ………………. (hay là Khu ph ) BIÊN B N T NG K T B U C *******
- Ngày ….. tháng ….. năm ….. h i….. gi , H i đ ng b u c H i đ ng nhân dân …………………………. g m có: - Ông (hay là Bà) ……………………. Ch t ch, - - ……………………. Phó ch t ch - - ……………………. Thư ký - - ……………………. H i viên đã h p t i ……………………. đ t ng k t cu c b u c H i đ ng nhân dân ……………………. ti n hành trong ngày………… K t qu cu c b u c như sau: - T ng s đ i bi u n đ nh cho H i đ ng nhân dân (1) : ……………………. - T ng s ngư i ng c : ……………………. - T ng s c tri c a (1) : ……………………. - T ng s c tri đã đi b u : ……………………. - T ng s phi u h p l : ……………………. - T ng s phi u không h p l : ……………………. - T ng s phi u tr ng : ……………………. Căn c vào k t qu cu c b u c ghi trong các biên b n c a các Ban b u c và sau khi ki m tra l i, H i đ ng b u c tuyên b : A) Các ông bà có tên sau đây đư c coi là trúng c : T i đơn v b u c ……………………. Ông (hay Bà) ……………………. Ông (hay Bà) ……………………. B) S đ i bi u ph i b u thêm T i đơn v b u c ……………………. đ i bi u ……………………. C) Nh ng đơn v b u c ph i t ch c cu c b u c l n th hai (vì s c tri đi b u không đ ơc quá n a s c tri ghi trong danh sách): T i đơn v b u c ……………………. ……………………. Các vi c khi u n i và ý ki n c a H i đ ng b u c : ……………………. Biên b n này l p thành hai b n t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên và có đính theo gi y khi u n i, các t trình c a các t b u c , Ban b u c (n u có) H I Đ NG B U C : Ch t ch Phó ch t ch Thư ký H i viên (1) Ghi c p hay là đơn v hành chính b u H i đ ng nhân dân T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 6 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… BIÊN B N B U C Y BAN HÀNH CHÍNH …. (hay là Qu n) ******* XÃ………………. (hay là Khu ph )
- Ngày …… tháng …… năm …… h i …… gi , H i đ ng nhân dân ………….đã h p t i tr s y ban Hành chính đ b u c y ban Hành chính m i, thay th cho y ban Hành chính cũ. S h i viên có m t : …………………… S h i viên v ng m t : …………………… Ông (hay là Bà): ……………. y viên y ban Hành chính, làm Thư ký cu c h p. H i đ ng đã c các h i viên có tên sau đây vào Ch t ch đoàn: Ông (hay là Bà) ……………………………. - - ……………………………. - - ……………………………. Ch t ch đoàn đã c hai h i viên bi t đ c, bi t vi t và không ra ng c y ban Hành chính, làm nhi m v ki m phi u. Ông (hay là Bà) ……………………………. và ……………………………. Sau khi t t c các h i viên có m t đã b phi u xong, cu c ki m phi u b t đ u ngay và k t qu như sau: - S phi u h p l : ……………………………. - S phi u không h p l : ……………………………. - S phi u tr ng: ……………………………. Ông (hay là Bà) ……….. đã đư c …….phi u - - ………………. - - X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i - - ………………. - - ít phi u - - ………………. - - S h i viên d cu c b u đư c (1) 2/3 t ng s h i viên Các ông bà có tên sau đây đư c nhi u phi u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u h p l , đư c coi là trúng c (2): Ông (hay là Bà) ……………………………. - - …………………………… Các vi c khi u n i và ý ki n c a Ch t ch đoàn: ……………………………. Biên b n này l p thành 3 b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i … gi , và có đính theo các gi y t sau đây (k c tài li u đính theo). H i viên ki m phi u Ch t ch đoàn Thư ký (1) N u s h i viên d cu c b u quá 2/3 t ng s h i viên thì thay th ch “đư c” b ng ch “quá”. (2) N u s h i viên d cu c b u không đư c 2/3 t ng s h i viên thì vi t: “Vì s h i viên d cu c b u không đư c 2/3 t ng s h i viên, nên có cu c b u c l n th hai”. Và trong biên b n cu c b u c l n th hai thì vi t: “vì trong cu c b u c l n th nh t, s h i viên d cu c b u không đư c 2/3 s h i viên, nên có cu c b u c l n th hai, k t qu ghi trên. Các ông bà có tên sau đây, đư c nhi u phi u nh t, đư c coi là trúng c ”. Hay là: “Vì trong cu c b u c l n th nh t, các ngư i ng c không ai đư c s phi u c n thi t đ trúng c , nên có cu c b u c l n th hai, k t qu ghi trên. Các ông bà có tên sau đây, đư c nhi u phi u nh t, đư c coi là trúng c ”.
- T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 7 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC Y BAN HÀNH CHíNH … XÃ………………. ******* (hay là Khu ph ) BIÊN B N KI M PHI U t i (Xã ……………… (hay T nh................................. Ngày …… tháng …… năm…… h i …… gi , H i đ ng nhân dân ……………… đã h p t i tr s y ban Hành chính đ b u c y ban Hành chính ………………m i thay th cho y ban Hành chính cũ. S h i viên có m t ......................................................................... S h i viên v ng m t ..................................................................... Ông (hay là Bà) ……………… y viên y ban Hành chính làm thư ký cu c h p H i đ ng đã c các h i viên có tên sau đây vào Ch t ch đoàn: Ông (hay Bà) ……………… ……………………………… ……………………………… Ch t ch đoàn đã c hai h i viên bi t đ c, bi t vi t và không ra ng c vào y ban Hành chính làm nhi m v ki m phi u: Ông (hay Bà) ................................................................................. và Ông (hay Bà)............................................................................. Sau khi t t c các h i viên có m t đã b phi u xong, cu c ki m phi u b t đ u ngay và k t qu như sau: - S phi u h p l : .......................................................................... - S phi u không h p l : ............................................................... - S phi u tr ng: ............................................................................ - Ông (hay Bà) …………………… đã đư c …… phi u - - …………………… - …… - - - …………………… - …… - Các vi c khi u n i và ý ki n c a Ch t ch đoàn: ………………….. Biên b n này l p thành ba b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i ……gi , và có đính theo các gi y t sau đây (k c tài li u đính theo) H i viên ki m phi u Ch t ch đoàn Thư ký T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 8 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC Y BAN HÀNH CHÍNH … XÃ………………. (hay là Khu ph ) BIÊN B N T NG K T B U C Ngày….. tháng……. năm……. h i ……. gi , H i đ ng b u c g m có: Ông (hay Bà) ……………………… Ch t ch - ……………………… Phó ch t ch
- - ……………………… Thư ký - ……………………… H i viên đ u là nh ng ngư i không ra ng c vào y ban Hành chính …………….. sau khi t p trung t t c các biên b n ki m phi u c a các H i đ ng nhân dân xã (hay t nh) trong huy n (hay khu), đã h p t i ………… đ t ng k t cu c b u c y ban Hành chính …………. K t qu cu c b u c như sau: - T ng s c tri (t c là h i viên H i đ ng nhân dân) : ……………………….. - T ng s c tri đã đi b u : ……………………….. - T ng s phi u h p l : ……………………….. - T ng s phi u không h p l : ……………………….. - T ng s phi u tr ng : ……………………….. S phi u b u cho m i ngư i ng c : H và tên ngư i ng c S phi u b u t i khu v c b phi u T ng Chú thích c ng (1) (1) (1) (1) (1) (1) Ông (hay Bà)……. - - - - - - - Ông -……. - - - - - - - X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i ít Ông -……. - - - - - - - phi u Ông -……. - - - - - - - S lư ng y viên n đ nh cho y ban Hành chính là …………… Căn c vào k t qu cu c b u c ghi trên. H i đ ng b u c k t lu n: a) T ng s c tri đã đi b u là quá ½ t ng s c tri (3). b) Các ông bà có tên sau đây, đư c nhi u phi u b u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u h p l , đư c coi là trúng c (4): - Ông (hay Bà) ................................................................ - - ................................................................ - - ................................................................ c) Còn thi u………. y viên s b u thêm (n u thi u) Các vi c khi u n i và ý ki n c a H i đ ng b u c ………………………. Biên b n này l p thành 3 b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, và có đính theo các gi y t sau đây (k c tài li u đính theo) H I Đ NG B U C : Ch t ch Phó ch t ch Thư ký H i viên (1) Ghi tên hay s hi u khu v c b phi u (2) Trư ng h p trong đ a phương có nhi u khu v c b phi u, kh gi y biên b n không đ r ng đ ghi đ y đ s phi u các ngư i ng c đư c b u t i các khu v c b phi u, thì: a) Ghi trong biên b n: Ông (hay là Bà) ………… đư c ………… phi u (t ng c ng s phi u đư c b u t i t t c các khu v c b phi u. X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i ít phi u). (Xem ph l c đính theo biên b n này) b) Biên b n ph l c theo m u ghi trên (b ng kê s phi u m i ngư i ng c đư c b u t i t t c các khu v c b phi u). B n ph l c này cũng ph i có ch ký c a H i đ ng b u c . (3) N u t ng s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri trong danh sách, thì vi t: “Vì t ng s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri ghi trong danh sách, nên s có cu c b u l i”.
- (4) N u không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , thì vi t: “Vì không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , nên s có cu c b u l i”.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 110/2004/ ND- CP
24 p | 899 | 94
-
Nghị định số 113/2008/NĐ-CP
14 p | 68 | 8
-
Nghị định số 205-NN/NĐ
2 p | 76 | 6
-
Nghị định số 143/2006/NĐ-CP
3 p | 116 | 5
-
Nghị định số 75-CP
1 p | 61 | 3
-
Nghị định số 65-CP
1 p | 68 | 3
-
Nghị định số 112/1999/NĐ-CP
3 p | 47 | 3
-
Nghị định số 113/1997/NĐ-CP
1 p | 49 | 3
-
Nghị định số 22/2002/NĐ-CP
1 p | 76 | 3
-
Nghị định số 53-CP
1 p | 44 | 2
-
Nghị định số 73/1998/NĐ-CP
2 p | 59 | 2
-
Nghị định số 152-HĐBT
2 p | 52 | 2
-
Nghị định số 95/1999/NĐ-CP
3 p | 49 | 2
-
Nghị định số 116/1999/NĐ-CP
3 p | 54 | 1
-
Nghị định số 56-CP
2 p | 57 | 1
-
Nghị định số 33/2000/NĐ-CP
1 p | 76 | 1
-
Nghị định số 43-NV/NĐ
1 p | 52 | 1
-
Nghị định số 1-CP
2 p | 52 | 1

markdown:
# Nghị định số 432-TTg
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:17
lượt xem 2
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20091124/lawbmhc6/80x100/1691.jpg)
##
Nghị định số 432-TTg
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Nghị định số 432-TTg về bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chính các cấp , để quy định chi tiết thi hành Sắc luật số 004-SLt ngày 20-07-1957 về bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chính các cấp.do Phủ Thủ Tướng ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Nghị định số 432-TTg
- PH TH TƯ NG VI T NAM DÂN CH C NG HÒA ******* Đ c l p - T do - H nh phúc ******* S : 432-TTg Hà N i, ngày 25 tháng 09 năm 1957 NGH Đ NH QUY Đ NH CHI TI T THI HÀNH S C LU T S 004-SLT NGÀY 20-07-1957 V B U C H I Đ NG NHÂN DÂN VÀ Y BAN HÀNH CHÍNH CÁC C P TH TƯ NG CHÍNH PH Chi u S c lu t s 004-LSt ngày 20 tháng 07 năm 1957 v b u c H i đ ng Nhân dân và y ban Hành chính các c p; Theo đ ngh c a B N i v , NGH Đ NH : Đi u 1. – Ngh đ nh này quy đ nh chi ti t thi hành S c lu t s 004-SLt ngày 20 tháng 07 năm 1957 v b u c H i đ ng Nhân dân và y ban Hành chính các c p, g m có các m c: I. - V đi u ki n b u và ng c . II. - V đơn v b u c và khu v c b phi u. III. - V danh sách c tri và ng c . IV. - V đ u phi u. V. - V ki m phi u, sơ k t t ng k t. VI. - V vi c in các gi y t c n thi t cho cu c b u c . VII. - V b u c H i đ ng Nhân dân các khu T tr và mi n núi. VIII. - V b u c y ban Hành chính các c p. IX. - V đi u kho n thi hành. M c I: ĐI U KI N B U VÀ NG C Đi u 2. – Tu i b u c (18 tu i) và tu i ng c (21 tu i) quy đ nh trong đi u 2 S c lu t b u c là tính đ n năm b u c . Thí d : năm b u c là năm 1957 thì c tri ph i sinh trong năm 1939 hay là sinh trư c năm đó, và ngư i ng c ph i sinh trong năm 1936 hay là sinh trư c năm đó. Đi u 3. – M i c tri ch đư c ghi tên vào danh sách c tri m t nơi. M c II: V ĐƠN V B U C VÀ KHU V C B PHI U Đi u 4. – y ban Hành chính c p nào s quy đ nh tên hay là s hi u cho các đơn v b u c H i đ ng Nhân dân c p y. Đi u 5. – Đ ti n cho vi c b phi u và ki m phi u, các th xã (không có khu ph ), th tr n, khu ph và xã s chia thành nh ng khu v c b phi u như sau: - các th xã (không có khu ph ), th tr n, khu ph dư i 1.000 nhân kh u thì thành l p m t khu v c b phi u. - các th xã (không có khu ph ), th tr n, khu ph trên 1.000 nhân kh u thì t 600 đ n 3.000 nhân kh u thành l p m t khu v c b phi u. - các xã: nh ng thôn dư i 1.000 nhân kh u thì thành l p m t khu v c b phi u; nh ng thôn trên 1.000 nhân kh u thì t 600 đ n 2.000 nhân kh u thành l p m t khu v c b phi u. M i khu v c b phi u g m m t xóm ho c nhi u xóm. - các xã mi n núi: nh ng xóm, liên xóm ho c thôn là m t khu v c b phi u. Đi u 6. – Các b nh vi n, nhà h sinh, an dư ng đư ng, nhà nuôi ngư i tàn t t có t 50 c tri tr lên (b nh nhân, ngư i đ , ngư i an dư ng, ngư i tàn t t) thu c đơn v b u c nào có th t ch c thành khu v c b phi u riêng trong đơn v b u c y. Đi u 7. – Các khu v c b phi u ph i đư c y ban Hành chính th xã (không chia khu ph ), th tr n, khu ph và xã công b , ch m nh t là 40 ngày trư c ngày b u c , b ng báo chí, phát thanh, y t th , ho c b ng m i phương ti n thông thư ng c a đ a phương.
- M c III: V DANH SÁCH C TRI VÀ NG C Đi u 8. – Danh sách c tri l p theo m u kèm sau (m u s 1) có ghi: H tên, tu i, là nam hay n , ch , dân t c. Đi u 9. – Khi đã niêm y t danh sách c tri, các c p l p danh sách c tri ph i loan báo ngay vi c niêm y t y b ng báo chí, phát thanh, ho c b ng m i phương ti n thông thư ng c a đ a phương. Đi u 10. – M i s khi u n i v danh sách c tri đ u không ph i ch u m t kho n l phí nào. Đi u 11. – Tòa án nhân dân huy n, châu hay là thành ph , nh n đư c gi y khi u n i ph i xét x xong trong th i h n b y ngày k t ngày nh n đư c gi y. Quy t đ nh c a tòa án là quy t đ nh cu i cùng. Đi u 12. – Ch m nh t là 03 ngày trư c ngày b u c , các cơ quan l p danh sách c tri ph i g i cho t b u c khu v c b phi u b n danh sách c tri và m i s s a đ i n u có trong b n danh sách. Đi u 13. – Danh sách ng c l p theo đơn v b u c và theo m u kèm sau (m u s 2) có ghi: s th t , h tên, tu i, là nam hay n , ngh nghi p, ch , dân t c. Đi u 14. – nh ng đ a phương không có c p b c a M t tr n T qu c thì các đoàn th trong M t tr n cũng có th gi i thi u ngư i ra ng c . Đi u 15. – Ch m nh t là 10 ngày trư c ngày b u c , H i đ ng b u c ph i g i cho Ban b u c b n danh sách nh ng ngư i ng c và m i s s a đ i n u có trong b n danh sách này. M c IV: V Đ U PHI U Đi u 16. – Trư c ngày b u c 10 ngày, T b u c ph i thư ng xuyên báo cho c tri bi t ngày b u c và đ a đi m phòng b phi u b ng y t th , phát thanh ho c b ng m i phương ti n thông thư ng c a đ a phương. Đi u 17. – Phi u b u c ph i có đóng d u c a cơ quan hay đơn v l p danh sách c tri. D u đóng m t sau lá phi u. Đi u 18. – Cơ quan l p th c tri là cơ quan l p danh sách c tri. Th c tri do t b u c phân ph i t i tay c tri, ch m nh t là hai ngày trư c ngày b u c . Đi u 19. – Phòng b phi u ph i đ t m t nơi thu n ti n cho nhân dân. C n b trí l i vào ch đ t hòm phi u và l i ra khác nhau. Các bàn vi t phi u ph i đ t cách xa nhau. Trên m i bàn ph i có bút, m c, gi y th m và danh sách nh ng ngư i ng c c a đơn v b u c . Đi u 20. – Trong ngày b u c , t b u c ch u trách nhi m v nh ng bi n pháp c n thi hành đ gi gìn tr t t trong và chung quanh phòng b phi u. Đi u 21. – Hòm phi u ph i kín, ch đ m t khe h v a đ đ b lá phi u và ph i có khóa. Thìa khóa do t trư ng t b u c gi . Đi u 22. – Khi đ n gi b phi u, t b u c (có đ m t nhân viên) ph i ki m soát l i hòm phi u, m hòm phi u ra đ các c tri có m t ch ng ki n là trong hòm phi u không có gì, sau đó khóa và niêm phong hòm phi u l i, r i m i các c tri vào b phi u. Đi u 23. – Khi vào phòng b phi u, c tri ph i xu t trình th c tri cho nhân viên t b u c . Nhân viên này ki m soát và sau khi đã ghi chú vào danh sách c tri s trao cho c tri m t phi u b u có đóng d u c a cơ quan l p danh sách c tri. Đi u 24. – M i ngư i đ u có quy n khi u n i v căn cư c c a t t c c tri đ n b phi u. T trư ng t b u c s xét l i căn cư c c a ngư i b phi u: n u xét th y l i khi u n i là đúng thì s không cho b phi u và l p biên b n v vi c đó. Đi u 25. – Mu n b u cho ngư i ng c nào thì c tri biên h tên ngư i y vào phi u, sau đó g p phi u l i đ m t lá phi u có đóng d u ra ngoài, r i b vào hòm phi u. Đi u 26. – N u có nhi u ngư i ng c h tên và ch đ m trùng nhau thì khi vi t phi u b u ph i vi t thêm tu i ho c đ a ch c a ngư i ng c . Đi u 27. – Khi đã h t gi b phi u, nhưng còn m t s c tri có m t phòng b phi u chưa k p b phi u thì c n đ s c tri này b phi u cho xong. Sau đó, t trư ng t b u c m i tuyên b cu c b phi u k t thúc và b t đ u ki m phi u. M c V: V KI M PHI U, SƠ K T, T NG K T Đi u 28. – Nh ng phi u b u có biên tên m t hay nhi u ngư i không ng c v n đư c coi là h p l , nhưng tên nh ng ngư i không ng c này thì không k . T b u c không đư c xóa hay là ch a các tên ghi trên phi u b u.
- Đi u 29. – Trong biên b n ki m phi u c a t b u c làm theo m u kèm sau (m u s 3), ph i ghi: - Gi b t đ u và gi k t thúc cu c b phi u. - T ng s c tri c a khu v c b phi u. - S c tri đã đi b u. - S phi u h p l . - S phi u không h p l . - S phi u tr ng. - S phi u b u cho m i ngư i ng c . - Quy t đ nh c a t b u c v nh ng phi u nghi ng . - Tóm t t nh ng vi c x y ra và nh ng khi u n i trong vi c b u c , cách gi i quy t c a t b u c . Đi u 30. – Biên b n ki m phi u c a t b u c l p thành ba b n có ch ký c a toàn t hay là ít nh t là t trư ng và thư ký và c a hai c tri đư c m i ch ng ki n cu c ki m phi u: m t b n g i đ n Ban b u c , m t b n đính vào h sơ b u c do t b u c gi , m t b n niêm y t t i phòng b phi u. Đi u 31. – Ngư i ng c (ho c ngư i đư c ng c viên chính th c y nhi m) và các phóng viên báo chí, đi n nh đư c quy n tham quan lúc ki m phi u. Đi u 32. – Sau khi đã t p trung k t qu b u c c a t t c các khu v c b phi u, Ban b u c s làm biên b n sơ k t cu c b u c c a đơn v theo m u kèm sau (m u s 4). Biên b n ph i ghi: - S đ i bi u n đ nh cho đơn v b u c . - S ngư i ng c . - T ng s c tri c a đơn v b u c . - S c tri đã đi b u. - S phi u h p l . - S phi u không h p l . - S phi u tr ng. - S phi u b u cho m i ngư i ng c . - Danh sách nh ng ngư i đư c trúng c . - Tuyên b cu c b u c ph i làm l i vì s c tri đi b u c a toàn đơn v không quá n a s c tri ghi trong danh sách (n u có). - S đ i bi u ph i b u thêm vì s ngư i trúng c chưa đ s đ i bi u ph i b u (n u có). Biên b n l p thành hai b n có ch ký c a toàn Ban b u c hay là ít nh t c a trư ng ban và thư ký. Đi u 33. – Biên b n sơ k t b u c c a m i đơn v b u c g i đ n H i đ ng b u c , kèm theo các gi y khi u n i và các biên b n c a các t b u c , t t c x p thành m t h sơ niêm phong l i, có ch ký c a toàn ban b u c hay là ít nh t c a trư ng ban và thư ký. Ban b u c g i đ n các t b u c b n trích l c (s phi u b u cho m i ngư i ng c và k t lu n c a ban b u c ) biên b n sơ k t cu c b u c c a đơn v b u c . B n trích l c này ph i có ch ký c a trư ng ban b u c và ph i đư c niêm y t t i các phòng b phi u. Đi u 34. – Trư ng h p đơn v b u c ch có m t khu v c b phi u thì ban b u c kiêm luôn nhi m v c a t b u c , và ch l p m t biên b n sơ k t b u c theo m u s 4. Đi u 35. – H i đ ng b u c c a m i c p l p biên b n t ng k t chung cho toàn c p mình theo m u kèm sau (m u s 5). Biên b n ph i ghi: - T ng s đ i bi u n đ nh cho c p b u H i đ ng nhân dân. - T ng s ngư i ng c . - T ng s c tri c a c p b u H i đ ng nhân dân. - T ng s c tri đã đi b u.
- - T ng s phi u h p l . - T ng s phi u không h p l . - T ng s phi u tr ng. - Danh sách nh ng ngư i trúng c trong m i đơn v b u c . - Nh ng đơn v b u c ph i t ch c cu c b u l n th 2, vì s c tri đi b u không đư c quá n a s ghi trong danh sách (n u có). - S đ i bi u ph i b u thêm t i m t s đơn v b u c , vì s ngư i trúng c chưa đ s đ i bi u ph i b u (n u có). - Các vi c khi u n i và ý ki n c a H i đ ng b u c v các vi c khi u n i. - Nh n xét chung v cu c b u c . Biên b n ph i có ch ký c a t t c các h i viên trong H i đ ng hay là ít nh t ch ký c a Ch t ch và thư ký. Đi u 36. – Biên b n t ng k t b u c ph i g i lên c p có th m quy n xét duy t nói đi u 51 S c lu t s 004-SLt ngày 20 tháng 07 năm 1957. Trích l c (k t qu cu c b u c và k t lu n c a H i đ ng b u c ) biên b n t ng k t b u c ph i đư c niêm y t t i các nơi công c ng đ a phương; k t qu cu c b u c ph i đư c ph bi n r ng rãi b ng m i phương ti n thông tin thông thư ng c a đ a phương. Đi u 37. – Vi c xét duy t nói đi u 51 S c lu t s 004-SLt ngày 20-07-1957 nh m xác nh n cu c b u c ti n hành h p l hay không. Đi u 38. – N u có cu c b u l i hay b u thêm, danh sách c tri dùng trong cu c b u l n th nh t, cũng v n dùng trong cu c b u l n th hai. Đi u 39. – Khi c p có th m quy n đã chính th c công nh n k t qu cu c b u c H i đ ng nhân dân thì H i đ ng b u c , ban b u c và t b u c đ u gi i tán. Đi u 40. – Trư c khi gi i tán, H i đ ng b u c ph i g i t t c h sơ c a cu c b u c đ n y ban Hành chính s quan lưu tr . M c VI: V VI C IN CÁC GI Y T C N THI T CHO CU C B U C Đi u 41. – Các y ban Hành chính Khu T tr Thái – Mèo, Khu H ng Qu ng, thành ph và t nh ph trách in các gi y t c n thi t cho toàn đ a phương mình như: phi u b u, th c tri, danh sách c tri, danh sách nh ng ngư i ng c , biên b n các lo i, theo các m u th ng nh t đã đ nh. M c VII: V B U C H I Đ NG NHÂN DÂN CÁC KHU T TR VÀ MI N NÚI Đi u 42. – M i xã, th tr n, th xã là m t khu v c b phi u trong các cu c b u c H i đ ng nhân dân các c p châu, t nh, khu. Phòng b phi u đ t t i tr s y ban Hành chính xã, th tr n, th xã. Đi u 43. – Các vi c l p danh sách c tri, ng c , t ch c b u c đ u theo đúng các đi u kho n đã n đ nh trong các ti t 4, 5, 6, 7 thu c chương I c a S c lu t v b u c H i đ ng nhân dân và y ban Hành chính các c p. Đi u 44. – B N i v s quy t đ nh nh ng t nh nào ph i áp d ng nh ng th l b u c , ng c quy đ nh cho mi n núi theo đ ngh c a y ban Hành chính khu và t nh tr c thu c trung ương. y ban Hành chính t nh s quy t đ nh nh ng xã nào ph i áp d ng nh ng th l b u c , ng c quy đ nh cho mi n núi theo đ ngh c a y ban Hành chính huy n. M c VIII: V B U C Y BAN HÀNH CHÍNH CÁC C P nh ng c p có H i đ ng nhân dân: Đi u 45. – nh ng c p có H i đ ng nhân dân, ch m nh t là mư i ngày sau khi ti p đư c quy t đ nh c a c p có th m quy n chính th c công nh n k t qu c a cu c b u c H i đ ng nhân dân thì y ban Hành chính s g i gi y tri u t p H i đ ng nhân dân đ b u y ban Hành chính m i. Ngày h p H i đ ng nhân dân ch m nh t là 15 ngày k t ngày g i gi y tri u t p đ i v i H i đ ng nhân dân các c p và 20 ngày đ i v i H i đ ng nhân dân Khu T tr . Đi u 46. – Trong cu c h p đ b u y ban Hành chính, thư ký cu c h p là m t y viên y ban Hành chính. Đi u 47. – Sau khi cu c h p H i đ ng nhân dân đã khai m c và c Ch t ch đoàn, ai ra ng c vào y ban Hành chính s báo cho Ch t ch đoàn rõ. Danh sách nh ng ngư i ng c s đư c công b và niêm y t trong phòng h p.
- Đi u 48. – Khi cu c b phi u và ki m phi u xong, Ch t ch đoàn ph i l p biên b n ngay theo m u kèm sau (m u s 6). Biên b n ph i có ch ký c a các h i viên có chân trong Ch t ch đoàn và c a y viên làm thư ký cu c h p và ph i niêm y t ngay t i tr s y ban Hành chính. N u trong cu c b u l n th nh t không ai đ phi u đ trúng c ho c s ngư i trúng c chưa đ s đ nh b u thì s t ch c b phi u l n th hai ngay đ b u l i hay là b u thêm. nh ng c p không có H i đ ng nhân dân: Đi u 49. – nh ng c p không có H i đ ng nhân dân, ch m nh t là 10 ngày sau khi các H i đ ng nhân dân c p dư i m t c p đã đư c chính th c công nh n thì y ban Hành chính khu hay là huy n đ nh và công b ngày b u c y ban Hành chính m i, ch m nh t là 30 ngày trư c ngày b u c . Đi u 50. – Ai ng c vào y ban Hành chính c p nào ph i g i đơn đ n y ban Hành chính c p y, ch m nh t là 15 ngày trư c ngày b u c . Đi u 51. – Khi h t h n n p đơn ng c , y ban Hành chính khu hay là huy n s l p danh sách ng c và niêm y t t i tr s y ban Hành chính khu hay là huy n và t i tr s các y ban Hành chính dư i m t c p, ch m nh t là 10 ngày trư c ngày b u c . Đi u 52. – Ch m nh t là 15 ngày trư c ngày b u c , y ban Hành chính khu hay là huy n s thành l p m t H i đ ng b u c g m t 3 đ n 5 đ i bi u các gi i và các đoàn th nhân dân trong đ a phương, t t c đ u ph i là ngư i không ra ng c và ph i bi t đ c bi t vi t. H i đ ng b u c t b u ra m t Ch t ch, m t Phó ch t ch và hai thư ký. Đi u 53. – Nhi m v và quy n h n c a H i đ ng b u c như sau: - Đôn đ c và ki m tra vi c thi hành lu t l b u c . - Xét và gi i quy t nh ng khi u n i v ng c . - Ti p nh n và ki m soát biên b n b u c do các t b u c g i đ n, làm biên b n t ng k t cu c b u c đ g i c p có th m quy n xét duy t nói đi u 63 S c lu t s 004-SLt ngày 20 tháng 07 năm 1957. - Tuyên b và niêm y t k t qu cu c b u c . Sau khi b u c , n u có gi y khi u n i thì do H i đ ng b u c ti p nh n, xét và đ ý ki n đ c p có th m quy n công nh n cu c b u nói đi u 63 S c lu t s 004-SLt ngày 20-07-1957 quy t đ nh. H i đ ng b u c không đư c v n đ ng b u c cho m t danh sách hay là m t cá nhân nào. Đi u 54. – Ai khi u n i v ng c đ u ph i g i gi y đ n H i đ ng b u c , ch m nh t là b y ngày trư c ngày b u c . H i đ ng b u c ph i xét và quy t đ nh trong th i h n ba ngày. Quy t đ nh c a H i đ ng b u c là quy t đ nh cu i cùng. Đi u 55. – Trong các cu c b u c y ban Hành chính nh ng c p không có H i đ ng nhân dân thì m i đơn v hành chính dư i m t c p là m t khu v c b phi u. Đi u 56. – Gi y tri u t p H i đ ng nhân dân đ b u y ban Hành chính ( nh ng c p không có H i đ ng nhân dân) do y ban Hành chính c p dư i m t c p g i đ n h i viên H i đ ng nhân dân c p mình 5 ngày trư c ngày b u c . Cu c b u c s ti n hành trong phiên h p H i đ ng nhân dân và do Ch t ch đoàn ph trách đi u khi n. Đi u 57. – Khi cu c b phi u và ki m phi u xong. Ch t ch đoàn ph i l p biên b n ngay, theo m u kèm sau (m u s 7) đ g i đ n H i đ ng b u c , biên b n ph i có ch ký c a các h i viên có chân trong Ch t ch đoàn và c a y viên làm thư ký cu c h p. Đi u 58. – Sau khi nh n đư c các biên b n ki m phi u c a các khu v c b phi u, H i đ ng b u c làm biên b n t ng k t cu c b u c theo m u kèm sau (m u s 8). Đi u 59. – N u có cu c b u l i ho c b u thêm thì y ban Hành chính, nói đi u 52, đ nh ngày b u c l n th hai và báo cho các y ban Hành chính dư i m t c p bi t. Cu c b u c l n th hai ti n hành ch m nh t là hai tu n l sau cu c b u c l n th nh t. M c IX: ĐI U KHO N THI HÀNH Đi u 60. – Ông B trư ng B N i v ch u trách nhi m thi hành ngh đ nh này. TH TƯ NG CHÍNH PH
- Ph m Văn Đ ng
- T NH ………………. VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 1 (hay là Thành ph ) Đ c L p – T do – H nh Phúc HUY N…………… ******* (hay là Qu n) XÃ………………. DANH SÁCH C TRI (hay là Khu ph ) Khu v c b phi u …………...(1) Đơn v b u c ………………. (1) Nam hay DÂN H VÀ TÊN C TRI (2) TU I CH CHÚ THÍCH n T C Nguy n văn An 32 Nam 68, Hàng Bông Kinh Tr n tú Anh 18 Nam 2, Hàng Bông Th Nguy n th ng c Bôi 19 N 10, Hàng Bông Kinh T ng s c tri trong danh sách này là……… Nam ………………. N ……………… Làm t i ………………., ….. ngày….. tháng năm 195… (Cơ quan l p danh sách) Ký tên và đóng d u (1) Ghi tên hay là s hi u c a khu v c b phi u, c a đơn v b u c ; (2) X p theo th t ABC khi l p danh sách theo t ng khu v c
- T NH ………….. VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 2 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******** ******* DANH SÁCH NG C H I Đ NG NHÂN DÂN HUY N………….. B u c ngày…….tháng ...... năm 195 .... (hay là Qu n) Đơn v b u c ………….. (1) ******* XÃ………….. (hay là Khu ph ) S H tên ngư i ng c Năm Nam th Ngh nghi p Ch Dân t c Chú thích (theo th t ABC) sinh hay n t 1 Hoàng đình Ái 1918 Nam Làm bao 2, Lò đúc Kinh 2 Tr nh h u Biên 1922 Nam Th may 3, Lò đúc Kinh … ………….. ......... …….. ………….. ………….. …… T ng s ngư i ng c trong danh sách này là: ………….. Làm t i…………..,ngày…….tháng…….năm ……. CH T CH Y BAN HÀNH CHÁNH ……… (ký tên và đóng d u) (1) Ghi tên hay s hi u c a đơn v b u c . T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 3 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… B UC H I Đ NG NHÂN DÂN (hay là Qu n) ******* XÃ………………. (hay là Khu ph ) BIÊN B N KI M PHI U ******* Khu v c b u c …………… Đơn v b u c …………… ******* Ngày …… tháng …… năm …… h i …… gi sáng, t b u c g m có: - Ông (hay là bà) T trư ng, - - - T phó, - - - Thư ký, - - - - - - - T viên, - - - - đã h p t i phòng b phi u …… thu c đơn v b u c …… đ ph trách vi c b u c H i đ ng nhân dân
- Đúng …… gi sáng, t trư ng t b u c ki m soát t i hòm phi u, sau đó khóa và niêm phong hòm phi u l i, r i m i các c tri b t đ u b phi u. Đúng …… gi t i, sau khi c tri cu i cùng có m t t i tr s b phi u đã b phi u xong, t trư ng t b u c tuyên b cu c b phi u k t thúc và cu c ki m phi u b t đ u ngay. Trư c khi m hòm phi u, t trư ng t b u c b t đ u m i hai c tri bi t ch vào ch ng ki n công vi c ki m phi u: Ông (hay là bà) ……………….. Và Ông (hay là bà) ……………. K t qu cu c b u c như sau: - T ng s c tri c a khu khu v c b phi u : ……………. - S c tri đã đi b u : ……………. - S phi u h p l : ……………. - S phi u không h p l : ……………. - S phi u tr ng : ……………. S phi u b u cho m i ngư i ng c : - Ông (hay là bà) ………… đư c ……………. phi u - - - đư c ……………. phi u - - - đư c ……………. phi u Bi u quy t v nh ng phi u b t ng ……………. Tóm l i nh ng vi c đã x y ra, nh ng khi u n i trong vi c b u c , và cách gi i quy t c a t b u c ……………. Biên b n này l p thành 3 b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i ……gi , và có đính theo các đơn ki n khi u n i, t trình c a t b u c (n u có) T B UC : T trư ng Hai đ i di n c tri ch ng ki n T phó …………………………… Thư ký …………………………… T viên T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 4 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC H I Đ NG NHÂN DÂN … XÃ………………. ******* (hay là Khu ph ) BIÊN B N SƠ K T B U C ******* Đơn v b u c ……………. ******* Ngày …… tháng …… năm …… h i ……gi , Ban b u c g m có: - Ông (hay là bà) ………………… Trư ng ban,
- - - ………………… Phó trư ng ban, - - ………………… Thư ký - - ………………… - - - ………………… Nhân viên - - ………………… - đã h p t i…… đ làm biên b n sơ k t cu c b u c H i đ ng nhân dân ………………… t i các khu v c b phi u thu c đơn v b u c . - S đ i bi u n đ nh cho m i đơn v b u c : ………………… - S c tri c a đ i v i b u c : ………………… - S c tri đã đi b u : ………………… - S phi u h p l : ………………… - S phi u không h p l : ………………… - S phi u tr ng : ………………… S ngư i b u cho m i ngư i ng c : ………………… H tên ngư i ng S phi u đư c b u t i khu v c b phi u T ng c ng c (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Ông (hay là bà) …. …. …. …. …. …. …. …. …. X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i ít phi u (2) Căn c vào k t qu ghi trên, Ban b u c k t lu n: a) S c tri đã đi b u là quá n a s c tri ghi trong danh sách c a đơn v b u c (3) b) Các ông bà có tên sau đây đư c nhi u phi u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u, đư c coi là trúng c (4): - Ông (hay là Bà) ………………… - - ………………… - - ………………… c) Còn thi u ………… đ i bi u s b u thêm cho đ (n u thi u) Tóm t t nh ng s vi c đã x y ra, nh ng khi u n i trong vi c b u c và cách gi i quy t c a các t b u c …………………………………… Biên b n này l p thành 2 b n t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, và có đính kèm theo các đơn khi u n i, t trình c a t b u c (n u có) BAN B U C - Trư ng ban, - Phó ban, - Thư ký, - Nhân viên. (1) Ghi tên hay s hi u khu v c b phi u
- (2) Trư ng h p trong đơn v b u c có nhi u khu v c b phi u, kh gi y biên b n không đ r ng đ ghi đ y đ s phi u các ngư i ng c đư c b u t i t t c các khu v c b phi u, thì: a) Ghi trong biên b n: Ông (hay là bà) …………… đư c ………….. phi u T ng c ng s phi u đư c b u c t i t t c - - - - - các khu v c b phi u. - - - - - X p theo th t ngư i - - - - - nhi u phi u trên ngư i ít phi u - - - - - - - - - - (Xem ph l c đính theo biên b n này) b) Làm b n ph l c theo m u ghi trên (b ng kê s phi u m i ngư i ng c t i t t c khu v c b phi u). B n ph l c này cũng ph i có ch ký c a Ban b u c . (3) N u s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri trong danh sách c a đơn v b u c , thì vi t: “Vì s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri ghi trong danh sách c tri c a đơn v , nên cu c b u c này không có giá tr và s có cu c b u l i”. (4) N u không ai đư c quá n a s phi u h p l , thì vi t: “Vì không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , nên s có cu c b u l i”. T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M u s 4-b Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC H I Đ NG NHÂN DÂN … XÃ………………. ******* (hay là Khu ph ) BIÊN B N SƠ K T B U C Đơn v b u c ……………. ******* Ngày …….. tháng …….. năm ……..h i …….. gi sáng, Ban b u c kiêm t b u c g m có: - Ông (hay là Bà) ………………………… Trư ng ban, - - ………………………… Phó trư ng ban, - - ………………………… Thư ký - - ………………………… H i viên - - ………………………… đã h p t i phòng phòng b phi u c a đơn v b u c ………………………… đ ph trách vi c b u c H i đ ng nhân dân ………………………… Đúng 6 gi sáng, Trư ng ban b u c kiêm t trư ng t b u c ki m soát l i hòm phi u, sau đó khóa và niêm phong l i, r i m i các c tri b t đ u b phi u. Đúng …... gi t i, sau khi c tri cu i cùng có m t t i tr s b phi u đã b phi u xong, trư ng ban b u c kiêm t trư ng t b u c tuyên b cu c b phi u k t thúc và cu c ki m phi u b t đ u ngay. Trư c khi m hòm phi u, Trư ng ban b u c kiêm t trư ng t b u c đã m i hai c tri bi t ch vào ch ng ki n công vi c ki m phi u là: Ông (hay là Bà) ………………………… và Ông - ……………………… cho đơn v b u c : ………………………… K t qu cu c b u c như sau:
- - S đ i bi u n đ nh cho đơn v b u c : ………………………… - T ng s c tri c a đơn v b u c : ………………………… - S c tri đã đi b u: ………………………… - S phi u h p l : ………………………… - S phi u không h p l :………………………… - S phi u tr ng:………………………… - S phi u b u cho m i ngư i ng c : ………………………… Ông (hay là Bà) …………. đư c…………….phi u Ông -……………………-……………………- X p theo th t ngư i Ông -……………………-……………………- nhi u phi u trên ngư i ít phi u Ông -……………………-……………………- Căn c vào k t qu ghi trên, Ban b u c kiêm t b u c k t lu n: a) S c tri đi b u là quá n a s c tri ghi trong danh sách c a đơn v b u c (1) b) Các ông bà có tên sau đây đư c nhi u phi u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u h p l , đư c coi là trúng c (2): Ông (hay là Bà) …………………… - - …………………… - - …………………… c) Còn thi u… đ i bi u s b u thêm cho đ (n u thi u). Tóm t t nh ng vi c x y ra, nh ng khi u n i trong vi c b u c và cách gi i quy t …………………… Biên b n này l p thành ba b n t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i … gi t i, và có đính theo các đơn khi u n i, t trình (n u có). BAN B U C : Hai đ i bi u c tri ch ng ki n - Trư ng ban …………………………….. - Thư ký …………………………….. - H i viên (1) N u s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri trong danh sách c a m i đơn v b u c , thì vi t: “Vì s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri ghi trong danh sách c a đơn v , nên cu c b u c này không có giá tr và s có cu c b u l i”. (2) N u không ai đư c quá n a s phi u h p l , thì vi t: “Vì không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , nên s có cu c b u l i”. T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 5 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… B UC H I Đ NG NHÂN DÂN … (hay là Qu n) ******* XÃ………………. (hay là Khu ph ) BIÊN B N T NG K T B U C *******
- Ngày ….. tháng ….. năm ….. h i….. gi , H i đ ng b u c H i đ ng nhân dân …………………………. g m có: - Ông (hay là Bà) ……………………. Ch t ch, - - ……………………. Phó ch t ch - - ……………………. Thư ký - - ……………………. H i viên đã h p t i ……………………. đ t ng k t cu c b u c H i đ ng nhân dân ……………………. ti n hành trong ngày………… K t qu cu c b u c như sau: - T ng s đ i bi u n đ nh cho H i đ ng nhân dân (1) : ……………………. - T ng s ngư i ng c : ……………………. - T ng s c tri c a (1) : ……………………. - T ng s c tri đã đi b u : ……………………. - T ng s phi u h p l : ……………………. - T ng s phi u không h p l : ……………………. - T ng s phi u tr ng : ……………………. Căn c vào k t qu cu c b u c ghi trong các biên b n c a các Ban b u c và sau khi ki m tra l i, H i đ ng b u c tuyên b : A) Các ông bà có tên sau đây đư c coi là trúng c : T i đơn v b u c ……………………. Ông (hay Bà) ……………………. Ông (hay Bà) ……………………. B) S đ i bi u ph i b u thêm T i đơn v b u c ……………………. đ i bi u ……………………. C) Nh ng đơn v b u c ph i t ch c cu c b u c l n th hai (vì s c tri đi b u không đ ơc quá n a s c tri ghi trong danh sách): T i đơn v b u c ……………………. ……………………. Các vi c khi u n i và ý ki n c a H i đ ng b u c : ……………………. Biên b n này l p thành hai b n t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên và có đính theo gi y khi u n i, các t trình c a các t b u c , Ban b u c (n u có) H I Đ NG B U C : Ch t ch Phó ch t ch Thư ký H i viên (1) Ghi c p hay là đơn v hành chính b u H i đ ng nhân dân T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 6 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… BIÊN B N B U C Y BAN HÀNH CHÍNH …. (hay là Qu n) ******* XÃ………………. (hay là Khu ph )
- Ngày …… tháng …… năm …… h i …… gi , H i đ ng nhân dân ………….đã h p t i tr s y ban Hành chính đ b u c y ban Hành chính m i, thay th cho y ban Hành chính cũ. S h i viên có m t : …………………… S h i viên v ng m t : …………………… Ông (hay là Bà): ……………. y viên y ban Hành chính, làm Thư ký cu c h p. H i đ ng đã c các h i viên có tên sau đây vào Ch t ch đoàn: Ông (hay là Bà) ……………………………. - - ……………………………. - - ……………………………. Ch t ch đoàn đã c hai h i viên bi t đ c, bi t vi t và không ra ng c y ban Hành chính, làm nhi m v ki m phi u. Ông (hay là Bà) ……………………………. và ……………………………. Sau khi t t c các h i viên có m t đã b phi u xong, cu c ki m phi u b t đ u ngay và k t qu như sau: - S phi u h p l : ……………………………. - S phi u không h p l : ……………………………. - S phi u tr ng: ……………………………. Ông (hay là Bà) ……….. đã đư c …….phi u - - ………………. - - X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i - - ………………. - - ít phi u - - ………………. - - S h i viên d cu c b u đư c (1) 2/3 t ng s h i viên Các ông bà có tên sau đây đư c nhi u phi u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u h p l , đư c coi là trúng c (2): Ông (hay là Bà) ……………………………. - - …………………………… Các vi c khi u n i và ý ki n c a Ch t ch đoàn: ……………………………. Biên b n này l p thành 3 b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i … gi , và có đính theo các gi y t sau đây (k c tài li u đính theo). H i viên ki m phi u Ch t ch đoàn Thư ký (1) N u s h i viên d cu c b u quá 2/3 t ng s h i viên thì thay th ch “đư c” b ng ch “quá”. (2) N u s h i viên d cu c b u không đư c 2/3 t ng s h i viên thì vi t: “Vì s h i viên d cu c b u không đư c 2/3 t ng s h i viên, nên có cu c b u c l n th hai”. Và trong biên b n cu c b u c l n th hai thì vi t: “vì trong cu c b u c l n th nh t, s h i viên d cu c b u không đư c 2/3 s h i viên, nên có cu c b u c l n th hai, k t qu ghi trên. Các ông bà có tên sau đây, đư c nhi u phi u nh t, đư c coi là trúng c ”. Hay là: “Vì trong cu c b u c l n th nh t, các ngư i ng c không ai đư c s phi u c n thi t đ trúng c , nên có cu c b u c l n th hai, k t qu ghi trên. Các ông bà có tên sau đây, đư c nhi u phi u nh t, đư c coi là trúng c ”.
- T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 7 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC Y BAN HÀNH CHíNH … XÃ………………. ******* (hay là Khu ph ) BIÊN B N KI M PHI U t i (Xã ……………… (hay T nh................................. Ngày …… tháng …… năm…… h i …… gi , H i đ ng nhân dân ……………… đã h p t i tr s y ban Hành chính đ b u c y ban Hành chính ………………m i thay th cho y ban Hành chính cũ. S h i viên có m t ......................................................................... S h i viên v ng m t ..................................................................... Ông (hay là Bà) ……………… y viên y ban Hành chính làm thư ký cu c h p H i đ ng đã c các h i viên có tên sau đây vào Ch t ch đoàn: Ông (hay Bà) ……………… ……………………………… ……………………………… Ch t ch đoàn đã c hai h i viên bi t đ c, bi t vi t và không ra ng c vào y ban Hành chính làm nhi m v ki m phi u: Ông (hay Bà) ................................................................................. và Ông (hay Bà)............................................................................. Sau khi t t c các h i viên có m t đã b phi u xong, cu c ki m phi u b t đ u ngay và k t qu như sau: - S phi u h p l : .......................................................................... - S phi u không h p l : ............................................................... - S phi u tr ng: ............................................................................ - Ông (hay Bà) …………………… đã đư c …… phi u - - …………………… - …… - - - …………………… - …… - Các vi c khi u n i và ý ki n c a Ch t ch đoàn: ………………….. Biên b n này l p thành ba b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, vào h i ……gi , và có đính theo các gi y t sau đây (k c tài li u đính theo) H i viên ki m phi u Ch t ch đoàn Thư ký T NH …………… VI T NAM DÂN CH CÔNG HÒA M us 8 Đ c L p – T do – H nh Phúc (hay là Thành ph ) ******* HUY N…………… (hay là Qu n) B UC Y BAN HÀNH CHÍNH … XÃ………………. (hay là Khu ph ) BIÊN B N T NG K T B U C Ngày….. tháng……. năm……. h i ……. gi , H i đ ng b u c g m có: Ông (hay Bà) ……………………… Ch t ch - ……………………… Phó ch t ch
- - ……………………… Thư ký - ……………………… H i viên đ u là nh ng ngư i không ra ng c vào y ban Hành chính …………….. sau khi t p trung t t c các biên b n ki m phi u c a các H i đ ng nhân dân xã (hay t nh) trong huy n (hay khu), đã h p t i ………… đ t ng k t cu c b u c y ban Hành chính …………. K t qu cu c b u c như sau: - T ng s c tri (t c là h i viên H i đ ng nhân dân) : ……………………….. - T ng s c tri đã đi b u : ……………………….. - T ng s phi u h p l : ……………………….. - T ng s phi u không h p l : ……………………….. - T ng s phi u tr ng : ……………………….. S phi u b u cho m i ngư i ng c : H và tên ngư i ng c S phi u b u t i khu v c b phi u T ng Chú thích c ng (1) (1) (1) (1) (1) (1) Ông (hay Bà)……. - - - - - - - Ông -……. - - - - - - - X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i ít Ông -……. - - - - - - - phi u Ông -……. - - - - - - - S lư ng y viên n đ nh cho y ban Hành chính là …………… Căn c vào k t qu cu c b u c ghi trên. H i đ ng b u c k t lu n: a) T ng s c tri đã đi b u là quá ½ t ng s c tri (3). b) Các ông bà có tên sau đây, đư c nhi u phi u b u nh t và s phi u đó đã quá n a s phi u h p l , đư c coi là trúng c (4): - Ông (hay Bà) ................................................................ - - ................................................................ - - ................................................................ c) Còn thi u………. y viên s b u thêm (n u thi u) Các vi c khi u n i và ý ki n c a H i đ ng b u c ………………………. Biên b n này l p thành 3 b n, t i đ a đi m, ngày, tháng, năm k trên, và có đính theo các gi y t sau đây (k c tài li u đính theo) H I Đ NG B U C : Ch t ch Phó ch t ch Thư ký H i viên (1) Ghi tên hay s hi u khu v c b phi u (2) Trư ng h p trong đ a phương có nhi u khu v c b phi u, kh gi y biên b n không đ r ng đ ghi đ y đ s phi u các ngư i ng c đư c b u t i các khu v c b phi u, thì: a) Ghi trong biên b n: Ông (hay là Bà) ………… đư c ………… phi u (t ng c ng s phi u đư c b u t i t t c các khu v c b phi u. X p theo th t ngư i nhi u phi u trên ngư i ít phi u). (Xem ph l c đính theo biên b n này) b) Biên b n ph l c theo m u ghi trên (b ng kê s phi u m i ngư i ng c đư c b u t i t t c các khu v c b phi u). B n ph l c này cũng ph i có ch ký c a H i đ ng b u c . (3) N u t ng s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri trong danh sách, thì vi t: “Vì t ng s c tri đi b u không đư c quá n a s c tri ghi trong danh sách, nên s có cu c b u l i”.
- (4) N u không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , thì vi t: “Vì không ai đư c quá n a s phi u h p l đ trúng c , nên s có cu c b u l i”.
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 110/2004/ ND- CP
24 p |
899 |
94
-
Nghị định số 113/2008/NĐ-CP
14 p |
68 |
8
-
Nghị định số 205-NN/NĐ
2 p |
76 |
6
-
Nghị định số 143/2006/NĐ-CP
3 p |
116 |
5
-
Nghị định số 75-CP
1 p |
61 |
3
-
Nghị định số 65-CP
1 p |
68 |
3
-
Nghị định số 112/1999/NĐ-CP
3 p |
47 |
3
-
Nghị định số 113/1997/NĐ-CP
1 p |
49 |
3
-
Nghị định số 22/2002/NĐ-CP
1 p |
76 |
3
-
Nghị định số 53-CP
1 p |
44 |
2
-
Nghị định số 73/1998/NĐ-CP
2 p |
59 |
2
-
Nghị định số 152-HĐBT
2 p |
52 |
2
-
Nghị định số 95/1999/NĐ-CP
3 p |
49 |
2
-
Nghị định số 116/1999/NĐ-CP
3 p |
54 |
1
-
Nghị định số 56-CP
2 p |
57 |
1
-
Nghị định số 33/2000/NĐ-CP
1 p |
76 |
1
-
Nghị định số 43-NV/NĐ
1 p |
52 |
1
-
Nghị định số 1-CP
2 p |
52 |
1

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=bnoq62go4lmhnctha1ccph0927; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8