markdown:
**LÂM TRIẾT**
Tên thật : Nguyễn Tấn Triết
(1938 - .........) Bình Định
Giáo sư, Trường Quốc Gia Trang Trí Mỹ Thuật Gia Định - trước 1975
- Sanh ngày 15/12/1938 tại thôn Trung Lương, xã Bồng Sơn, quận Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định (Trung Việt)
- Học trường Cao đẳng Mỹ thuật Huế (1957 - 1959), trường Cao đẳng Mỹ thuật (1959 - 1960)
- Đã dự các cuộc Triển lãm mùa Xuân Canh Tý (1960), mùa Xuân Tân Sửu (1961), mùa Xuân Nhâm Dần (1962)
- Họa sĩ Lâm Triết từng dạy mỹ thuật tại trường Tăng Bạt Hổ, thị trấn Bồng Sơn, huyện Hoài Nhơn, sau đó dạy ở Cao đẳng Mỹ thuật Huế, trường Phan Bội Châu, thị xã Phan Thiết, trường Cao đẳng Mỹ thuật và Mỹ thuật Gia Định.
Giáo sư, Trường Quốc Gia Trang Trí Mỹ Thuật Gia Định - trước 1975
- Sanh ngày 15/12/1938 tại thôn Trung Lương, xã Bồng Sơn, quận Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định (Trung Việt)
- Học trường Cao đẳng Mỹ thuật Huế (1957 - 1959), trường Cao đẳng Mỹ thuật (1959 - 1960)
- Đã dự các cuộc Triển lãm mùa Xuân Canh Tý (1960), mùa Xuân Tân Sửu (1961), mùa Xuân Nhâm Dần (1962)
- Họa sĩ Lâm Triết từng dạy mỹ thuật tại trường Tăng Bạt Hổ, thị trấn Bồng Sơn, huyện Hoài Nhơn, sau đó dạy ở Cao đẳng Mỹ thuật Huế, trường Phan Bội Châu, thị xã Phan Thiết, trường Cao đẳng Mỹ thuật và Mỹ thuật Gia Định.
Graduated:Studied from the Hue Fine Art school and Saigon Fine Art school.
Activity in field of Art:
1963: Biennale de Paris Vietnamese presentative at the lnternational Art Show, Paris, France.
1966: lnternationat art Festival, Saolo, Brazil.
1963-1974 (one man show): Vietnamese Cultural & lnformation Center. Art Show, Saigon.
1963, 1965, 1967, 1972: Alliance Francaise, Culturel Exchange Show”, Saigon.
1990 (group Vietnamese Artists): Van nghe Art Gallery, Saigon.
1991 (group Vn artists show): M.T. Art Gallery Saigon.
1991: Studio Gallery one man show saved from the silence 1, BURBANK, ca.
1992: Barakat Gallery Beverly Hills CA,
1992: Gallery Four Artist Show A Way To L.A Sunset Blvd, Hollywood, CA.
1992: Lam Son Co, Gallery Saigon, one man show “Land of the Meditation”
1993: Vietnamese Fine Art Assocciation Gallery, Saigon “From the Peace”.
1997: Central Art House 29 Hang Bai Hanoi “Saved from the Silence 2″, one man show in Orange Country California. And now,
2000: “The mouvement of Heaven and Earth”, M. T. Art Studio, new abstract oil paintings, 11B Thai Van Lung, HCM City, Vietnam.
Lecturer at the Tang Bat Ho School (Bong Son -1961) Phan boi Chau School (Phan thiet – 1962) Vo Truong Toan School (Sai Gon from 1962 to 1967) Hue Fine Art School (1968) Saigon Art Decorative College (1969 -1972).
1993: Vietnamese Fine Art Assocciation Gallery, Saigon “From the Peace”.
1997: Central Art House 29 Hang Bai Hanoi “Saved from the Silence 2″, one man show in Orange Country California. And now,
2000: “The mouvement of Heaven and Earth”, M. T. Art Studio, new abstract oil paintings, 11B Thai Van Lung, HCM City, Vietnam.
Lecturer at the Tang Bat Ho School (Bong Son -1961) Phan boi Chau School (Phan thiet – 1962) Vo Truong Toan School (Sai Gon from 1962 to 1967) Hue Fine Art School (1968) Saigon Art Decorative College (1969 -1972).
Award:
1960: Bronze Medal “National Award for Fine Art.
1962: Gold Medal” National Award.
The First Vietnamese Artist to be acknowledged by Art research of Ubrary Los-Angeles Country Museum of Art
“Tranh trừu tượng (Abstractionnisme) ở một khía cạnh nào đó rất gần với toán trừu tượng. Nó không hẳn nói về một cái gì cụ thể mà nói về tất cả. Khi áp lên nó một suy nghĩ một đối tựơng thì nếu logic trừu tượng đúng, sẽ dẫn đến kết quả hợp lý. Tranh của Lâm Triết có lẽ là những logic đúng nên đã làm nền cho những rung động của con tim và khối óc của những người thưởng thức. ....”
NGUYỄN MỘNG GIAO
*GS.TS. Viện Khoa học công nghệ VN* **Tranh Lâm Triết, xem... và tranh cãi**
NGUYỄN TRỌNG HUẤN Tôi không được biết Lâm Triết những ngày anh tung hoành trong thế giới hội họa miền Nam trước 1975. Nghe nói, anh đoạt được giải này, giải nọ, đã định danh, định vị trong giới nghề nghiệp đông đảo của mình. Mặt bằng giao du của anh với những người cùng trường, cùng lứa trong và ngoài nước, đã khuất hoặc còn đến bây giờ, thấy có tên nhiều người tài hoa, nổi tiếng.
Từ ngày về lại “CÕI AN BÌNH” (Tên cuộc trưng bày tại Tp HCM- 1993) quen thuộc, anh làm việc như một người nhịn đói lâu ngày, nay ăn trả bữa.
Đắm chìm trong thế giới của hoài niệm, của hồi ức, của suy tưởng, anh dàn trải lòng mình lên mặt vải. Những bức tranh anh như tiếng hú gọi đàn của con thú hoang lạc giữa rừng già cô quạnh, tha thiết đối thoại, trao gửi, giao lưu, với một nhân loại mà anh hằng yêu mến. Có phải vì vậy mà anh cô đơn? Cái cô đơn bản thể, hằng hữu nơi kẻ độc hành trong hành trình nghệ thuật.
Tiếp xúc, cảm nhận đầu tiên rất dễ nhận biết nơi anh là một thái độ sống chân thành, từ bản chất. Chân thành trong ứng xử với đời, với bản thân và trên hết chân thành với nghề, với “cuộc chơi một đời “mà anh đã tự mình ràng buộc.
Đắm chìm trong thế giới của hoài niệm, của hồi ức, của suy tưởng, anh dàn trải lòng mình lên mặt vải. Những bức tranh anh như tiếng hú gọi đàn của con thú hoang lạc giữa rừng già cô quạnh, tha thiết đối thoại, trao gửi, giao lưu, với một nhân loại mà anh hằng yêu mến. Có phải vì vậy mà anh cô đơn? Cái cô đơn bản thể, hằng hữu nơi kẻ độc hành trong hành trình nghệ thuật.
Tiếp xúc, cảm nhận đầu tiên rất dễ nhận biết nơi anh là một thái độ sống chân thành, từ bản chất. Chân thành trong ứng xử với đời, với bản thân và trên hết chân thành với nghề, với “cuộc chơi một đời “mà anh đã tự mình ràng buộc.
Cũng không biết từ đâu, anh chọn cho mình một hướng đi, một tiếp cận, một phương thức để bộc bạch tâm tư? Lâm Triết không vẽ cái mà mắt thường nhìn thấy. Hướng vào bên trong, anh diễn đạt cái thế giới mà mình chiêm nghiệm và cảm nhận.
Triền miên, đắm chìm, độc thoại trong cõi nội tâm, một nội tâm hoàn toàn tự do, đầy ắp suy tư và không thôi trăn trở. Để diễn đạt, Lâm Triết chọn cho mình một ngôn ngữ riêng. Tranh anh, không có người, không có vật, không có những thực thể được quan sát bằng thị giác.
Tháo tung những đường viền bố cục, vứt bỏ luật viễn cận khuôn sáo, không tuân thủ những quy tắc hình thể kinh điển, đối tượng trong tranh anh là thế giới ký ức, liên tưởng, của cảm nhận và lý giải.
Với anh, thế giới này “Hình như Đẹp”?! Một “Cái Đẹp” mê hoặc, quyến rũ! Đẹp đến mức không thể chịu được, không thể cầm lòng, không thể không nói ra, không thể không thông báo, truyền đạt tới đồng loại. “Cái Đẹp” trong tranh anh xét cho cùng vẻ như là cái đẹp của chữ “Thiện”, chữ “Tâm”? Hay một chữ “Tâm hướng Thiện”?
Hình như anh không hề có ý định miêu tả cách quan sát hình thể của một buổi chiều nắng tắt trên cánh đồng lúa vàng đang ngả mầu sẫm tím; cũng không định mô tả buổi sáng rực rỡ trong một bình minh xôn xao; cũng không là cái hấp lực mê hồn của một dòng suối trong róc rách len qua ghềnh đá xanh rêu nơi một khu rừng vắng. Mà là tất cả, mà như cùng lúc.
Lại nữa, hình như Lâm Triết muốn diễn đạt một cái gì cao hơn, rộng và hơn và sâu hơn mà anh đã và đang cảm nhận?
Về cái sắc xanh thao thiết của biển rộng trời cao anh từng chiêm bái trên những nẻo đường nhân loại mà anh đã đi qua? Hay cái làn sương mỏng tang giăng nơi đầu núi một sáng chớm thu đánh thức trong anh hoài niệm thiết tha về một không gian bên dòng sông nhỏ thủa ấu thơ nơi chốn quê nhà? Có phải cái màu đỏ son rực rỡ chói chang nơi những triền núi vùng Colorado vẫn ám ảnh trong anh cảm giác kinh ngạc đến bàng hoàng trước một thiên nhiên dữ dằn nơi miền tây nước Mỹ? Cái màu xanh huyền hoặc của biển cả miền Trung hoang vắng một chiều lãng đãng cuối đông hớp hồn lữ khách? Ấn tượng khó phai khi đứng ở đầu làng nhìn về hướng Tây nơi lớp lớp Trường Sơn bồng bềnh trong mây chuyển màu từng khoảnh khắc theo quỹ đạo của mặt trời? Hay sông Hương mơ màng những chiều sương khói mông lung phủ mờ mối tình đầu đời vương vấn nơi một nàng Tôn nữ?
Hình như không phải! Hình như không chỉ thế! Hình như anh đã vượt qua, đã thoát ra, không còn bị chi phối bởi những ràng buộc trong tương quan hình thể, đối tượng của con mắt và những cảm xúc riêng tư. Cái anh muốn thú nhận với công chúng là trong anh, nơi đáy sâu tiềm thức cõi nội tâm người nghệ sỹ, mọi thực thể, mọi động thái chốn nhân sinh đều chuyển vị sang ngôn ngữ của thế giới sắc màu với hệ từ vựng và ngữ pháp của riêng anh. Ở đấy có đủ vui, buồn, thổn thức, xôn xao, đau đớn và hạnh phúc, dằn vặt và suy tư, vỡ oà niềm hoan lạc và dường như vẫn lẩn quất đó đây cái mệnh đề muôn thuở: “Ai? Từ đâu đến vậy? Rồi sẽ về đâu?”. Và anh muốn nói với mọi người điều anh cảm nhận từ thế giới này rằng tất cả những điều ấy đang hằng hữu trong anh bằng bản hoà tấu của sắc màu, trong những giấc mơ lộng lẫy.
Ở đây, một chừng mực nhất định, hé lộ những trầm tích bất tự giác của văn hoá cội nguồn, của truyền thống phương Đông. Bỏ qua tính chính xác toán học, quên đi luật viễn cận kinh điển trường lớp và thói quen mổ xẻ, phân tích đối tượng của khoa giải phẫu thẩm mỹ để đề cao năng lực của suy tưởng, để chiêm nghiệm và đốn ngộ, để truyền đi thông điệp về khoảnh khắc và vĩnh hằng, rằng thế giới sao mà lộng lẫy, mênh mang, còn kiếp người thì trầm luân, ngắn ngủi?
Trong lời tự bạch, khi nói về cảm hứng sáng tác, Lâm Triết khẳng định:
“Anh đứng ngoài chính tri?!”. Điều đó là có thể. Nhưng anh không thể đứng ngoài cuộc đời. Chính trị không phải là tất cả, nhưng cũng là một phần của cuộc sống và dù muốn, dù không, khó mà thoát khỏi sự chi phối, tác động của nó, có khi chỉ là vô thức.
Trong khát vọng muốn vượt thoát ra ngoài, muốn bay lên thật cao, ném một cái nhìn xuống nơi trần thế, Lâm Triết không nhìn thấy thế giới này thuần khiết chỉ một màu xanh ngọc bích. Trong tranh anh, bên những mảng lớn mượt mà của má hồng thiếu nữ, của đồng quê lúa non, của rặng núi xa mờ hư ảo, còn có những mảng màu vụn vỡ, những xung đột khốc liệt, những bóng tối rạn nứt, rối rắm vv... Rất có thể khi cầm cọ trát màu lên mặt vải, người họa sỹ lòng tự nhủ lòng: “Ta tự do, hoàn toàn tự do, thoát ra ngoài mọi khuynh hướng, mọi ràng buộc!” Nghĩ thế và tưởng thế! Nhưng làm sao vượt thoát ra được khi ngũ quan vẫn còn hoạt động, khi vẫn lưu trú trong lòng xã hội. Xung đột ý thức hệ, chiến tranh ở Trung Đông, nghèo đói ở châu Phi, khủng bố lan tràn và ngay cả trong lòng nước Mỹ vv... và cũng chẳng phải tìm đâu xa, cơn vật vã để thoát khỏi bần hàn và tồn tại như một dân tộc có nhân phẩm của người Việt , cạnh những mảng sáng không thiếu gì mảng tối đang vây bọc chúng ta hàng ngày bằng những phi lý hữu căn hoặc vô căn.
Tác giả đang đứng trên mặt đất này, trên mặt một đại dương đầy sóng (chữ dùng của Thái Bá Vân - NV), chứ không phải đang bay trên một khoang tàu vũ trụ để chỉ thấy địa cầu là một hành tinh xanh lơ chầm chậm lướt trong không gian. Dù không có ý định, nhưng thực tế đó, kể cả thực tế chính trị, không thể không ánh xạ vào ý thức của tác giả và từ ý thức đi vào tác phẩm là một tất yếu mà tác giả không hề nhận biết.
Chính vì vậy mà tranh Lâm Triết đẹp, cái đẹp chín chắn của một người trưởng thành, nhưng cũng đầy những hoài nghi, vật vã để nhận thức cuộc sống, một cuộc sống hấp dẫn mà anh đang dấn thân với tất cả sự dè dặt, thận trọng của một người từng trải.
Tuy nhiên, cũng cần phải nói thêm rằng, Chủ nghĩa Trừu tượng (Abstractionnisme), cũng như nhiều trường phái hội hoạ khác như Cổ điển, Tân Cổ điển, Ấn tượng, Biểu hiện, Đađa, Dã Thú, Lập thể vv... kế tiếp, thay nhau trong đời sống nghệ thuật theo quy luật phủ định là hệ quả của đời sống triết học ở châu Âu, nảy sinh từ cuộc sống tư tưởng và văn hoá của xã hội đã sinh ra chúng. Vì lẽ đó, người nghệ sỹ khi du nhập nó vào đời sống Việt, có một sứ mệnh lớn lao và không kém phần gian khó là cần thâm nhập, đắm chìm vào nó, để rồi tiêu hoá và bản địa hoá nó. Nếu hiểu như vậy thì hành trình hội hoạ của Lâm Triết xem ra còn dài, rất dài.
Hội hoạ thuần khiết, khi đạt đến đỉnh cũng gần như một thứ “Đạo”, như “Cung đạo”, “Kiếm đạo”, “Trà đạo”, “Hoa đạo” vv... Bên cạnh việc làm chủ kỹ năng thực hành, người vẽ phải đạt đến trạng thái vô ngã, trạng thái satori (giác ngộ), nằm phía bên kia ranh giới của tự ngã, quên đi cọ vẽ, khung tranh, quên đi ngay chính bản thân mình, để chỉ còn lại một ý niệm duy nhất, “Ý niệm về Cái Đẹp”, cũng như cung thủ phải gạt ra ngoài những ý thức về phương tiện, công cụ, để hoá thân vào đích bắn.
Người hoạ sỹ khi đạt tới trình độ của vô thức, đạt đến mức của “Cái rỗng không” thì ý tưởng sáng tác có thể loé sáng chỉ trong một “sátna” đốn ngộ - bằng trực giác - để mở ra một chân trời mới, “chân trời của sáng tạo”. Chính vì vậy, người hoạ sỹ không thể giấu mình.
Hội họa đích thực nói riêng và nghệ thuật nói chung không có chỗ cho thói quen làm dáng, mà là tấm gương trung thực nhất phản chiếu toàn bộ bí mật nội tâm, là bức thông điệp quan trọng gửi đến người xem. Vì vậy, nghệ thuật nghiệt ngã đòi hỏi người nghệ sỹ bộc lộ tới tận cùng toàn bộ những rung động sâu kín của tâm hồn, không một mảy may dối trá.
Lâm Triết không bao giờ đặt tên cho những bức tranh. Tác giả hoàn toàn tự do trong cảm thức và diễn đạt, còn người xem cũng hoàn toàn tự do trong tiếp nhận. Cuộc giao lưu, sự đồng cảm, không chỉ căn cứ vào những tín hiệu mà người vẽ muốn truyền đạt, thông báo, mà còn căn cứ vào kinh nghiệm, ký ức của bản thân người xem. Từ một bức tranh cụ thể, người xem có thể cảm nhận khác nhau - thậm chí hoàn toàn khác - dựa vào kinh nghiệm cá nhân rút ra từ vốn sống của chính mình. Người vẽ và người xem đều tự do. Nếu một yếu tố nào đó có khả năng tác động - và chi phối - thì có lẽ chính là tâm trạng, thậm chí trạng thái tinh thần và thể chất cá nhân vào thời điểm tiếp xúc tác phẩm.
Như vậy là cùng một bức tranh, cảm nhận có thể đổi thay, đối với từng người, thậm chí từng lúc. Phải chăng như là sự hoán vị của “Tĩnh” và “Động”, “Tĩnh” là những rung động mà tác giả định hình trên tranh, còn “Động” là trạng thái tâm thức, thuộc người xem. “Động “ Tĩnh” lúc này không còn là việc của thị giác, mà thuộc về “Tâm cảm”. “Tâm tĩnh” thì như mặt hồ lặng sóng, phản chiếu mây trời, “Tâm động” thì như mặt nước xôn xao, thế giới vụn vỡ. Xác suất tâm giao tùy thuộc “Cơ duyên”. Cái Duyên ở đây là cái duyên Bá Nha - Tử Kỳ. Tri âm - tri kỷ.
Sắc màu trong tranh Lâm Triết lặng lẽ mà như có tiếng chim hót, suối reo, có tiếng thét gào của bão tố lướt qua rừng già, và cả tiếng cười trong như pha lê ngọc nữ bên gối mềm một đêm thu ẩm ướt. Và để cảm nhận, buộc lòng phải làm quen với ngôn ngữ đặc thù của loại hình nghệ thuật mà mình thâm nhập.
Tranh Lâm Triết gần với những tác phẩm âm nhạc không lời. Những hoà sắc lúc dữ dội, gầm rú, khi êm ả mượt mà, không hình thể hoặc biến mất hình thể để dựng nên một hình tượng, tạo nên một cảm xúc tổng hoà, như những hoà âm dịu dàng trong một bản Sonate vẽ ánh trăng khuya đến những hợp âm dữ dội của những nhạc sỹ tài ba viết về bão tố. Tranh Lâm Triết là một Symphonie diễn tấu với một dàn khí nhạc đồ sộ, không giống những ca khúc có sự trợ giúp của ca từ.
Hành trình nghệ thuật và hành trình cuộc sống vốn là một cặp song hành tiệm cận. Còn kẻ thù của nghệ thuật không ai khác hơn là sự lặp lại nhàm chán, kể cả lặp sự thành công của chính mình. Có lẽ vì vậy mà trong hành trình lịch sử, nghệ thuật tạo hình nói chung và hội họa nói riêng đã từng dấn thân vào biết bao cuộc phiêu lưu kỳ thú. Các thứ chủ nghĩa, mang đuôi “isme” thay nhau ra đời, cáo chung, phát kiến, rồi để tiếp tục phát kiến, cáo chung. Cứ mỗi lần như vậy, nghệ thuật lại tự nâng mình lên, dấn thân vào những thử nghiệm mới thông qua thẩm định của cuộc sống đã đổi thay, đã được nâng cao, để rồi đi tiếp. Cuộc rượt đuổi ấy giống như cuộc chơi của Sơn tinh - Thủy tinh, qua đó, cả cuộc sống, cả nghệ thuật đều phải khẳng định một tầm cao mới và đứng trước một yêu cầu luân hồi nghiệt ngã: “Phủ nhận và Sáng tạo”, không ngừng tự làm mới mình. Chính vì vậy mà cuộc sống này luôn đổi thay, sống động, phong phú, và... thật vui.
Thoát ra khỏi ràng buộc của hình thể, của quy ước lỗi thời, nghệ thuật trở nên tự do, phóng khoáng, nhiều khả năng hơn để diễn đạt từ những rung động tế vi sâu thẳm trong tâm hồn của mỗi con người, đến những chấn động lớn lao có tầm vóc xã hội, nhân loại. Mà trong phạm trù này, mỗi con người đã là một vũ trụ rồi.
Lâm Triết không đặt tên cho từng bức tranh, anh đặt tên cho từng cuộc trưng bày, những lần giao tiếp.
Hành trình “VƯƠN LÊN TỪ THẦM LẶNG” (Bourbank - California - 1991) đánh dấu cuộc đào thoát của anh sau 15 năm lưu lạc xứ người, đánh mất quê hương, đánh mất cảm xúc, đánh mất chính mình, đến “CÕI TRẦM TƯ” (Tp HCM - 1992) như một vật vã để tìm lại bản thân. Còn phải băng qua “SAU CƠN GIÔNG” (Vaala - California - 1993) để tìm lại một quê hương tưởng chừng thất lạc.
“TỪ CÕI AN BÌNH” (Tp HCM- 1993 - California - 1993) tên một phòng tranh anh trưng bày ở Tp Hồ Chí Minh năm 1993 được công chúng đón nhận, nhưng cách chọn tên đã bị một số người, kể cả bạn bè cùng giới phản ứng dữ dội lúc anh trưng bày ở Cali (Hoa kỳ) khi không đồng tình với cuộc lựa chọn của anh!
“LẮNG ĐỌNG” (Hà Nội -1997) là tên cuộc ra mắt đầu tiên của anh trước công chúng thủ đô.
Cuộc triển lãm lần ấy không xin được giấp phép vào phút chót(!?). Anh dựng tranh nơi chân tường cạnh những lẵng hoa chào mừng bạn bè lỡ mua. Trong sổ ghi cảm tưởng, một người bạn, G.S Tương Lai, một nhà xã hội học viết:
“Tôi nghĩ rằng “LẮNG ĐỌNG” sẽ đọng lại sâu trong lòng Hà Nội vốn rất giàu văn hoá và trân trọng những tấm lòng.
Người tử tế của Hà Nội biết rằng Lâm Triết sẽ còn có dịp đến với người Hà Nội sâu lắng hơn.” TL - 14.4/1997
Dương Tường, một người bạn, hoạt động trong nhiều lĩnh vực văn học- nghệ thuật ở thủ đô ghi trong sổ cảm tưởng:
“Lại một phòng tranh không mở cửa! Song để lại cho bạn bè Hà Nội một cái gì để nhớ, như cái tên “LẮNG ĐỌNG” của nó.
Thay vì tác giả xin lỗi khách mời vì không khai mạc được, những người giới elite Hà Nội phải xin lỗi Lâm Triết vì sự kiện đáng tiếc này.
Âu cũng là một kỳ ngộ. DT
Còn Thái Bá Vân, một cây bút phê bình - nghiên cứu nghệ thuật hàng đầu của Hà Nội viết:
“LẮNG ĐỌNG” nhưng mà rạo rực, xôn xao.
Chúng ta đâu có đứng trên mặt đất, chúng ta đang đứng trên mặt đại dương đấy chứ, và gió bão dội vào người nghệ sỹ nhiều hơn cả.
Thế mà lắng đọng, thế mà âm thầm.
Tôi xem tranh Lâm Triết dựng ở chân tường Hà Nội, chứ không phải treo trên cao.
Tôi hiểu thêm thế nào là thân phận. Hà Nội, 14/4/1997
T.B.V
Sau những chấn động ấy, tưởng như anh sẽ “Gác bút - Rửa tay”? Nhưng không! Gần mười năm sau, một lần nữa Lâm Triết lại tái sinh “TỪ GIỌNG HÁT EM” (Tp HCM - 2006) vào TUỔI BẢY MƯƠI.
Triển lãm lần này của “Ông già Triết” tìm được sự đồng cảm từ nhiều phía.
Một nhà Khoa học, một GS.TS ngành vật lý nguyên tử ghi vào sổ cảm tưởng:
“Tranh trừu tượng ở một khía cạnh nào đó rất gần với toán trừu tượng. Nó không hẳn nói về một cái gì cụ thể mà nói về tất cả. Khi áp lên nó một suy nghĩ một đối tựơng thì nếu logic trừu tượng đúng, sẽ dẫn đến kết quả hợp lý. Tranh của Lâm Triết có lẽ là những logic đúng nên đã làm nền cho những rung động của con tim và khối óc của những người thưởng thức. ....”
NGUYỄN MỘNG GIAO
GS.TS. Viện Khoa học công nghệ VN
Và những dòng ghi vội vã nguệch ngoạc sau đây:
“Hôm nay cháu rất vui mừng khi được sở hữu một bức tranh của chú Lâm Triết. Khi xem tranh của chú, cháu cảm thấy tâm hồn chú rất trẻ, lãng mạn, bao la, còn phần cháu cảm thấy bay bổng khi xem tranh của chú. Cháu kính chúc chú Lâm Triết vui khoẻ, trẻ và sáng tác mãi”. Tp HCM 15/9/2006.
Tác giả của những dòng cảm tưởng trên để lại một chữ ký lằng ngoằng, không rõ tên, là chủ nhân một tiệm hớt tóc nhỏ, đã tần ngần hai ngày trước một quyết định: “Cháu thích bức tranh này lắm nhưng cháu không có tiền, tranh chú đến 3000$ lận, mà cháu chỉ có 500$, cháu muốn mua về treo để cho khách của cháu đến cắt tóc cũng được ngắm tranh của chú!”.
Có lời khen nào xúc động và cao sang hơn lời khen trên đây dành cho một hoạ sỹ?
Và tất nhiên tác giả bán liền. Người bán và người mua, cả hai đều rưng rưng(!)
Sau năm mươi năm đắm chìm trong thế giới màu sắc, và mười lăm năm lưu lạc, người hoạ sỹ già đang có trong tay một gia tài nghệ thuật đồ sộ.
Nhưng cái còn đồ sộ hơn, qúy giá hơn là anh vẫn đang sở hữu một năng lực sáng tạo tràn trề, lai láng sức xuân.
TP. Hồ Chí Minh, giữa mùa Thu 2006
N.T.H
*(nguồn: TCSH số 215 - 01 - 2007)* **Triển lãm hội họa Từ giọng hát em của họa sĩ Việt kiều Lâm Triết** ****
Ngày 8.9.2006, Hội Mỹ thuật TP.HCM đã khai mạc cuộc triển lãm hội họa của họa sĩ Việt kiều Lâm Triết tại Bảo tàng Mỹ thuật TP.HCM (số 97A Phó Đức Chính, Q.1, TP.HCM). Họa sĩ Lâm Triết sinh tại Bồng Sơn – Bình Định, nguyên giáo sư trường Cao đẳng Mỹ thuật và Trang trí Gia Định - Sài Gòn từ năm 1969. Sau năm 1975, ông định cư tại Los Angeles, bang California - Hoa Kỳ. Ông đã có nhiều cuộc triển lãm tranh ở trong nước và quốc tế. Ông đã nhận huy chương vàng quốc gia năm 1962 với bức tranh Ngựa, và là họa sĩ VN đầu tiên được ghi tên vào thư viện của Viện Bảo tàng Nghệ thuật Los Angeles năm 1991. Phòng triển lãm “Từ giọng hát em” giới thiệu 50 bức tranh trừu tượng tiêu biểu, được chọn từ hàng trăm bức tranh sáng tác từ năm 1992 đến năm 2006 tại VN. Quê hương và tình yêu là nguồn sáng tác chủ đạo của họa sĩ Lâm Triết. Đây là lần triển lãm thứ 5 sau các cuộc triển lãm: Cõi trầm tư, Từ cõi an bình, Lắng đọng và Sau cơn giông. Tranh của họa sĩ Lâm Triết không hình thể, không tên, được kết hợp theo một qui luật rất riêng về màu sắc, đường nét, bố cục. Phòng tranh thu hút đông người xem và kéo dài đến ngày 15.9.2006.
THANH HÀ
*Nguồn:* [http://truongvegiadinh.blogspot.com/2012/04/hoa-si-lam-triet_07.html](http://truongvegiadinh.blogspot.com/2012/04/hoa-si-lam-triet_07.html) *Họa sĩ Nghiêu Đề & Lâm Triết* ** *Phan Nguyên & Lâm Triết* *1993* *Phan Nguyên & Lâm Triết* *1993* ** ** ** ** **Trở về** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** *Danh Sách Tác Giả* [http://phannguyenartist.blogspot.com/2015/10/danh-sach-tac-gia.html](http://phannguyenartist.blogspot.com/2015/10/danh-sach-tac-gia.html) *Chân Dung Văn Nghệ Sĩ* [http://phannguyenartist.blogspot.com/2017/02/chan-dung-van-nghe-sy-viet-nam-336-z.html](http://phannguyenartist.blogspot.com/2017/02/chan-dung-van-nghe-sy-viet-nam-336-z.html) *Emprunt Empreinte* [http://phannguyenartist.blogspot.com/2011/05/phan-nguyen-oi-loi-cung-cac-tac-gia-va.html](http://phannguyenartist.blogspot.com/2011/05/phan-nguyen-oi-loi-cung-cac-tac-gia-va.html) ** ** ** ** ![](https://1.bp.blogspot.com/-nlytTmFudPQ/UTgK0kpDhLI/AAAAAAABMWo/tZz3NyiqhCU/s200/b-papyrus5.jpg)
![](https://1.bp.blogspot.com/-nlytTmFudPQ/UTgK0kpDhLI/AAAAAAABMWo/tZz3NyiqhCU/s200/b-papyrus5.jpg)
** ** *MDTG là một webblog "mở" để mỗi ngày một hoàn thiện, cập nhật sáng tác mới cho từng trang và chỉ có thể hoàn hảo nhờ sự cộng tác của tất cả các tác giả và độc giả.* ** *MDTG xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ tinh thần của các văn hữu đã gởi tặng hình ảnh và tư liệu đến webblog từ nhiều năm qua.* ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **


markdown:
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống. (Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Sự thành công thật đơn giản. Hãy thực hiện những điều đúng đắn theo phương cách đúng đắn và vào đúng thời điểm thích hợp. (Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time.)Arnold H. Glasow
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc nhưng không hương. Cũng vậy, lời khéo nói, không làm, không kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 51)
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: siphuncle »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- (động vật học) ống thờ, vòi hút ((cũng) siphon)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 107.22.61.174 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close


markdown:
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Sự toàn thiện không thể đạt đến, nhưng nếu hướng theo sự toàn thiện, ta sẽ có được sự tuyệt vời. (Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.)Vince Lombardi
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Không thể lấy hận thù để diệt trừ thù hận. Kinh Pháp cú
Điều quan trọng không phải là bạn nhìn vào những gì, mà là bạn thấy được những gì. (It's not what you look at that matters, it's what you see.)Henry David Thoreau
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Điều bất hạnh nhất đối với một con người không phải là khi không có trong tay tiền bạc, của cải, mà chính là khi cảm thấy mình không có ai để yêu thương.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Nếu không yêu thương chính mình, bạn không thể yêu thương người khác. Nếu bạn không có từ bi đối với mình, bạn không thể phát triển lòng từ bi đối với người khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: denizen »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- người ở, cư dân
- kiều dân được nhận cư trú (đã được phép cư trú và được hưởng một số quyền công dân)
- (nghĩa bóng) cây nhập đã quen thuỷ thổ; vật đã thuần hoá khí hậu
- (ngôn ngữ học) từ vay mượn
* ngoại động từ
- nhận cư trú (cho phép cư trú và được hưởng một số quyền công dân)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 107.22.61.174 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Để đạt được thành công, trước hết chúng ta phải tin chắc là mình làm được. (In order to succeed, we must first believe that we can.)Nikos Kazantzakis
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Người biết xấu hổ thì mới làm được điều lành. Kẻ không biết xấu hổ chẳng khác chi loài cầm thú.Kinh Lời dạy cuối cùng
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Nên biết rằng tâm nóng giận còn hơn cả lửa dữ, phải thường phòng hộ không để cho nhập vào. Giặc cướp công đức không gì hơn tâm nóng giận.Kinh Lời dạy cuối cùng
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Hầu hết mọi người đều cho rằng sự thông minh tạo nên một nhà khoa học lớn. Nhưng họ đã lầm, chính nhân cách mới làm nên điều đó. (Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.)Albert Einstein
Những ai có được hạnh phúc cũng sẽ làm cho người khác được hạnh phúc. (Whoever is happy will make others happy too.)Anne Frank
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: khắc - 克 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① Được, có thể: 不克分身 Không chia mình ra được; 吾不克救也 Ta không thể cứu được (Tả truyện: Tương công tam thập nhất niên); ② Thắng, chiến thắng, hạ được, chiếm được: 我軍克敵 Quân ta thắng địch; 連克數城 Chiếm luôn được mấy thành; 操遂 能克紹 Tào Tháo bèn đánh thắng được Viên Thiệu (Gia Cát Lượng: Thảo lư đối); ③ Khắc phục, chế phục, đạp bằng: 克服困難 Khắc phục khó khăn; ④ Hạn định, ước định, hẹn (thời gian): 克期動工 Hạn định thời gian khởi công; 乃與克日會戰 Bèn cùng hẹn ngày ra đánh nhau (Tam quốc chí); ⑤ Gam (gramme): 每盒有五百克 Mỗi hộp nặng 500 gam; ⑥ Khơ (tiếng Tây Tạng, một khơ bằng 25 cân T.Q. hoặc 12 kilô rưỡi); ⑦ Khơ (tiếng Tây Tạng, một khơ bằng 1 mẫu Trung Quốc hoặc 1/15 hecta). (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 107.22.61.174 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Phán đoán chính xác có được từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm thường có được từ phán đoán sai lầm. (Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. )Rita Mae Brown
Nếu không yêu thương chính mình, bạn không thể yêu thương người khác. Nếu bạn không có từ bi đối với mình, bạn không thể phát triển lòng từ bi đối với người khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Đừng làm một tù nhân của quá khứ, hãy trở thành người kiến tạo tương lai. (Stop being a prisoner of your past. Become the architect of your future. )Robin Sharma
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
Xưa, vị lai, và nay, đâu có sự kiện này: Người hoàn toàn bị chê,người trọn vẹn được khen.Kinh Pháp cú (Kệ số 228)
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Từ bi và độ lượng không phải là dấu hiệu của yếu đuối, mà thực sự là biểu hiện của sức mạnh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Hạnh phúc chân thật là sự yên vui, thanh thản mà mỗi chúng ta có thể đạt đến bất chấp những khó khăn hay nghịch cảnh. Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: khu - 彄 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Cái khấc ở hai đầu cung nỏ để buộc dây. (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 107.22.61.174 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
# Chỉnh sẹo xấu, khâu thẩm mỹ vùng mặt
Phòng khám PTTM Lê Hành chuyên điều trị chỉnh sẹo xấu, khâu thẩm mỹ vùng mặt cho các bệnh nhân bị sẹo xấu do nhiều nguyên nhân khác nhau.
Sẹo là một phần của quá trình liền vết thương của cơ thể. Vết sẹo hình thành khi vùng da bị tổn thương, dẫn tới việc xáo trộn cấu trúc của các sợi collagen dưới da.
Nếu collagen bị thiếu hụt, đứt gãy sẽ thành nên sẹo lõm, ngược lại, collagen được tăng sinh quá mức sẽ gây nên hiện tượng sẹo lồi.
Sẹo xấu không chỉ làm mất thẩm mỹ tại vùng da mà còn ảnh hưởng đến phần nào sức khỏe, sự tự tin trong giao tiếp cũng như sinh hoạt của nhiều người nếu sẹo nằm ở những vị trí dễ nhìn thấy.
**ĐIỀU TRỊ BẰNG PHẪU THUẬT CHỈNH SẸO, KHÂU THẨM MỸ** ** TẠI PHÒNG KHÁM PTTM lÊ HÀNH**
Hiện nay bằng phẫu thuật chỉnh sẹo, khâu thẩm mỹ tại Phòng khám PTTM Lê Hành có thể giúp thu nhỏ, thay đổi hình dạng sẹo kích thước sẹo, khắc phục tối đa tình trạng sẹo lõm sâu rộng, sẹo lồi lớn, khiến sẹo mảnh hơn, mềm mại hơn cải thiện chất lượng vùng da bị sẹo, nhất là thẩm mỹ vùng mặt.
**ĐỐI TƯỢNG ĐƯỢC ÁP DỤNG PHẪU THUẬT THẨM MỸ SẸO:**
- Những ai bị tình trạng sẹo xấu tại các vị trí khác nhau trên cơ thể
- Sẹo xấu hình thành do nhiều nguyên nhân gây nên: mụn nhọt, tai nạn giao thông, tai nạn sinh hoạt, bỏng, sẹo xấu sau phẫu thuật …
- Với một số bệnh nhân nhỏ tuổi phải đợi bé lớn đủ tuổi để có thể hợp tác tốt trong phẫu thuật.
**QUY TRÌNH THỰC HIỆN PHẪU THUẬT THẨM MỸ SẸO TẠI PHÒNG KHÁM PTTM LÊ HÀNH** **Bước 1: **Chụp hình tiền phẫu. **Bước 2:** Thăm khám và tư vấn.
Bác sĩ Lê Hành sẽ kiểm tra vùng sẹo, tìm hiểu cơ địa của bệnh nhân là cơ địa sẹo lồi, lõm, giãn?
Từ đó có những đánh giá và đưa ra lời khuyên phù hợp trong lựa chọn phương pháp chữa trị sẹo. Cũng như bệnh nhân sẽ được giải thích rõ ràng những nguy cơ có thể xảy ra sau phẫu thuật để có sự phối hợp và đồng thuận trong chữa trị giữa bệnh nhân và bác sĩ.
**Bước 3**: Gây tê giúp khách hàng cảm thấy dễ chịu và thoải mái trong suốt quá trình thực hiện. **Bước 4**: Phương pháp can thiệp đối với từng loại và tình trạng sẹo: *Đối với sẹo lồi*:
- Phẫu thuật cắt bỏ phần da, mô sẹo lồi, khâu lại một cách thật thẩm mỹ
- Hoặc chích thuốc chống sẹo giúp làm mềm sẹo, làm giảm độ sưng nhô sẹo, hạn chế sự phát triển của sẹo: Tiêm trực tiếp chất Corticosteroid vào mô sẹo giúp phá hủy các tổ chức xơ của sẹo, giảm kích thước và độ “gờ” của sẹo.
*Đối với sẹo lõm:*
- Có thể cấy mỡ tự thân vào vùng dưới sẹo lõm, hoặc sử dụng các chất filler làm đầy nhanh các vết lõm.
- Phẫu thuật cắt bỏ phần mô da sẹo, thu nhỏ sẹo lại và khâu bằng đường khâu thật thẩm mỹ.
*Đối với sẹo dãn*: Hầu hết các vết rạn da xuất hiện sau thai nghén, sau dùng corticosteroid, do tăng giảm cân quá mức đều có xu hướng tự thoái lui hoặc sau can thiệp bằng RF, fractional laser; các sẹo giãn xuất phát từ các loại sẹo khác có khả năng cải thiện tốt về thẩm mỹ sau các phẫu thuật tạo hình thẩm mỹ.
Ưu điểm của phẫu thuật sẹo tại Phòng khám PTTM Lê Hành là nhanh chóng loại bỏ được vết sẹo. Tuy nhiên một số trường vết sẹo dày và diện tích lớn thì cần phải phẫu thuật đến lần thứ hai, thứ ba mới đạt được hiệu quả như mong muốn.
**CHĂM SÓC SAU PHẪU THUẬT** ** TẠI PHÒNG KHÁM PTTM LÊ HÀNH :**
- Chăm sóc sau phẫu thuật chống sẹo đòi hỏi có sự kết hợp nghiêm ngặt giữa khách hàng và bác sĩ để kết quả đạt được là tốt nhất.
- Khách hàng có thể ra về trong ngày mà không mất thời nghỉ dưỡng .
- Uống thuốc đúng theo hướng dẫn của Bác sĩ Lê Hành.
- Thay băng vào ngày thứ 2 sau phẫu thuật, sau đó tùy tình trạng của vết mổ mà có thể thay băng cách ngày hoặc để hở vết thương.
- Cắt chỉ sau 7 – 10 ngày nếu bác sĩ nhận thấy vết mổ đã khô.
- Sau cắt chỉ khách hàng được khuyên dùng miếng dán sẹo để giảm nguy cơ dãn sẹo.
- Tránh nắng: mặc quần áo che vết sẹo, tránh phơi nắng hoặc dùng kem chống nắng bôi lên sẹo 2 giờ/lần.
- Bôi thuốc chống sẹo theo chỉ định của bác sĩ Lê Hành.
Chính sự tâm huyết với nghề, sự xúc động sâu sắc trước những nổi niềm của bệnh nhân và tình yêu cái đẹp mà đến nay bác sĩ Lê Hành đã rất thành công trong việc lĩnh vực phẫu thuật thẩm mỹ nói chung và phẫu thuật
**chỉnh sẹo xấu, khâu thẩm mỹ vùng mặt **nói riêng. Bác sĩ đã góp một phần không nhỏ vào việc xây dựng và khẳng định thương hiệu Việt trong lĩnh vực phẫu thật thẩm mỹ trong nước và cả nước ngoài. **ĐỊA CHỈ TIN CẬY THỰC HIỆN PHƯƠNG PHÁP **CHỈNH SẸO XẤU, KHÂU THẨM MỸ VÙNG MẶT ** AN TOÀN NHẤT**
Hãy đến với Phòng khám Phẫu thuật thẩm mỹ Lê Hành để được tư vấn về phương pháp
**chỉnh sẹo xấu, khâu thẩm mỹ vùng mặt **và sở hữu làn da tươi trẻ, không còn nếp nhăn và lo sợ phải để lại sẹo xấu. Phòng khám Phẫu thuật thẩm mỹ Lê Hành là cơ sở làm đẹp uy tín, toàn diện dưới sự điều hành của PGS TS BS Lê Hành thực sự là nơi chọn mặt gửi vàng của rất nhiều chị em! **PHÒNG KHÁM PHẪU THUẬT THẨM MỸ LÊ HÀNH**
Địa chỉ: 83 Trần Thiện Chánh, P.12, Q.10
Điện thoại: 08 3862 7474

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
*Marsupina bufo*
|
|Marsupina bufo
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Mollusca](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Gastropoda](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng) [Caenogastropoda](/wiki/Caenogastropoda)
nhánh
[Hypsogastropoda](/wiki/Hypsogastropoda)
nhánh
[Littorinimorpha](/w/index.php?title=Littorinimorpha&action=edit&redlink=1) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Tonnoidea](/wiki/Tonnoidea) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bursidae](/w/index.php?title=Bursidae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Marsupina](/wiki/Marsupina) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. bufo** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Marsupina bufo*
(
[Bruguière](/w/index.php?title=Jean_Guillaume_Brugui%C3%A8re&action=edit&redlink=1), 1792) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
List
*Argobuccinum siphonatum* [T. Iredale](/w/index.php?title=Tom_Iredale&action=edit&redlink=1), 1910 *Buffo spadiceus* [Montfort](/w/index.php?title=Pierre_D%C3%A9nys_de_Montfort&action=edit&redlink=1), 1810 *Bufonaria bufo*(Bruguière, 1792) *Bufonaria (Bufonaria) spadicea*Montfort, P.D. de, 181 *Bursa crassa*(Dillwyn, 1817) *Bursa crassa carribbaea*M. Smith, 1948 *Bursa gibbosa* [Röding](/w/index.php?title=R%C3%B6ding&action=edit&redlink=1), 1798 *Murex bufo*Bruguière, 1792 *Murex crassus* [Dillwyn](/w/index.php?title=Lewis_Weston_Dillwyn&action=edit&redlink=1), 1817 *Ranella crassa bituberculata*(f) Schepman, M.M., 1887 *Ranella granulata* [Lamarck](/w/index.php?title=Lamarck&action=edit&redlink=1), 1816 * là một loài Marsupina bufo* [ốc biển](/wiki/%E1%BB%90c_bi%E1%BB%83n), là [động vật thân mềm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [chân bụng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng)sống ở biển trong họ [Bursidae](/w/index.php?title=Bursidae&action=edit&redlink=1). [[1]](#cite_note-WoRMS-1)
## Mục lục
## Miêu tả[
[sửa](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&action=edit§ion=1)]
## Phân bố[
[sửa](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&action=edit§ion=3)]
- ^
**a** **ă** [. WoRMS (2010). Bursa crassa (Dillwyn, 1817). In: Bouchet, P.; Gofas, S.; Rosenberg, G. (2010) World Marine Mollusca database. Truy cập through:](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=477023) *Bursa crassa*(Dillwyn, 1817) [Cơ sở dữ liệu sinh vật biển](/wiki/C%C6%A1_s%E1%BB%9F_d%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u_sinh_v%E1%BA%ADt_bi%E1%BB%83n)at http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=477023 on 19 tháng 6 năm 2010.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Marsupina_bufo&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1055 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Melleroy
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°53′44″B 2°57′11″Đ / 47.8955555556°B 2.9530555556°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Melleroy¶ms=47.8955555556_N_2.9530555556_E_region:FR-45_type:city(516))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Centre](/w/index.php?title=Centre&action=edit&redlink=1) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Loiret](/wiki/Loiret) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Montargis](/wiki/Montargis_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Château-Renard](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Ch%C3%A2teau-Renard&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001–2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(9,36 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(54 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [45199](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=45199-COM)/ [45220](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Melleroy** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Loiret](/wiki/Loiret), [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Centre-Val de Loire](/wiki/Centre-Val_de_Loire) bắc trung bộ nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 133-191 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).


markdown:
# Mont-Tramelan
|Mont-Tramelan|
|
|
![]()
|
|[Bern](/wiki/Bang_Bern) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9#Bang_c.E1.BB.A7a_Bern) [Jura bernois](/w/index.php?title=Jura_bernois_(huy%E1%BB%87n_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh)&action=edit&redlink=1) [47°13′B 7°3′Đ / 47.217°B 7.050°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Mont-Tramelan¶ms=47_13_N_7_3_E_region:CH-BE_type:city(114)) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°13′B 7°3′Đ / 47.217°B 7.050°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Mont-Tramelan¶ms=47_13_N_7_3_E_region:CH-BE_type:city(114)) **Lỗi: thời gian không hợp lệ**) [[1]](#cite_note-SFSO_2014-1) 2(64 /sq mi) 2(1,79 sq mi) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9_v%C3%A0_Liechtenstein&action=edit&redlink=1) [Số SFOS](/w/index.php?title=Community_Identification_Number&action=edit&redlink=1) [Courtelary](/wiki/Courtelary), [Cortébert](/wiki/Cort%C3%A9bert), [Corgémont](/wiki/Corg%C3%A9mont), [Tramelan](/wiki/Tramelan), [Tavannes](/w/index.php?title=Tavannes_(Bern)&action=edit&redlink=1), [Saicourt](/w/index.php?title=Saicourt&action=edit&redlink=1), [La Chaux-des-Breuleux](/w/index.php?title=La_Chaux-des-Breuleux&action=edit&redlink=1) [Mont-Tramelan.ch](http://Mont-Tramelan.ch/) [Thống kê của SFSO](http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/en/index/regionen/02/key.html) **Mont-Tramelan** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) trong [huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Jura bernois](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_Jura_bernois&action=edit&redlink=1), [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Valais](/wiki/Valais_(bang)), [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9). Đô thị này có diện tích 4,64 km2, dân số thời điểm tháng 12 năm 2009 là người. Đây là khu vực nói tiếng Pháp.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Mont-Tramelan&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mont-Tramelan&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-SFSO_2014_1-0) [Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB](https://www.pxweb.bfs.admin.ch/Selection.aspx?px_language=de&px_db=px-x-0102010000_104&px_tableid=px-x-0102010000_104\px-x-0102010000_104.px&px_type=PX), online database – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit **(tiếng Đức)**Truy cập 31 tháng 8 năm 2015
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Mont-Tramelan&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Mont-Tramelan&action=edit§ion=2)] [Bản mẫu:Đô thị của huyện Jura bernois](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_huy%E1%BB%87n_Jura_bernois&action=edit&redlink=1)

X-Cache: cp1052 miss, cp1055 miss


markdown:
# Nhà hát Tuổi trẻ
**Nhà hát Tuổi trẻ** (tên giao dịch quốc tế: *Youth Theatre of Vietnam*) là nhà hát quốc gia trực thuộc [Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch](/wiki/B%E1%BB%99_V%C4%83n_h%C3%B3a,_Th%E1%BB%83_thao_v%C3%A0_Du_l%E1%BB%8Bch_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) Việt Nam, nằm ở 11 phố Ngô Thì Nhậm, thành phố [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i), Việt Nam. Chức năng biểu diễn nghệ thuật của nhà hát bao gồm nhiều bộ môn: kịch nói, ca – múa – nhạc nhẹ - nhạc dân tộc – kịch câm . Đây là nơi sưu tầm, bảo tồn và nâng cao để giới thiệu nghệ thuật đặc sắc trong nước và quốc tế. [1]
Nhà hát Tuổi trẻ thành lập tháng 4 năm 1978. Đến nay tổng số nghệ sĩ của nhà hát là 175, trong đó có 3 Nghệ sĩ Nhân dân, 10 NSUT. Nhà hát Tuổi trẻ là thành viên của Hiệp hội sân khấu Thế giới dành cho Tuổi trẻ (ASSITEJ) và là Trung tâm ASSITEJ Việt Nam.

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1055 hit/2, cp1055 miss


markdown:
# Văn tế
**Văn tế** [chữ Nho](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n) là **tế văn** (祭文), còn có tên gọi là, **kì** [[1]](#cite_note-1) **văn** hoặc **chúc văn** là một thể loại trong văn học [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam).
## Giải thích[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&action=edit§ion=1)]
Thời xưa, trong thủ tục tế lễ trời đất, núi sông thường có bài văn cầu chúc. Về sau, khi chôn cất người thân người ta cũng dùng văn tế để tưởng nhớ người đã mất.
Cùng với sự phát triển của xã hội, nội dung văn tế cũng ngày một phong phú thêm. Đó là sự uất ức về cảnh nước mất nhà tan, xót thương cho những người dám hi sinh vì nghĩa lớn, lên án bất công như
[Văn tế nghĩa sĩ Cần Giuộc](/wiki/V%C4%83n_t%E1%BA%BF_ngh%C4%A9a_s%C4%A9_C%E1%BA%A7n_Giu%E1%BB%99c) của [Nguyễn Đình Chiểu](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%C3%ACnh_Chi%E1%BB%83u), *Văn tế đồng bào chết vì nạn bão lụt ở Nghệ - Tĩnh* của [Phan Bội Châu](/wiki/Phan_B%E1%BB%99i_Ch%C3%A2u)...; hay bộc lộ nỗi đau thương có pha lẫn tiếng cười trong *Văn tế sống vợ* của [Trần Tế Xương](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_T%E1%BA%BF_X%C6%B0%C6%A1ng), mỉa mai giễu cợt trong *Văn tế thuốc phiện*, *Văn tế xôi thịt* của tác giả khuyết danh, châm biếm và đả kích trong *Văn tế Cutxô* của Nguyễn Văn Từ...
Văn tế nói chung là loại văn đọc khi tế, cúng người chết (trong một số trường hợp đặc biệt cũng dùng để tế lễ người sống); bởi vậy nó có hình thức tế - hưởng.
## Hình thức[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&action=edit§ion=2)]
Về hình thức, văn tế có thể là văn vần, văn xuôi và biền văn
. [2]
Một bài văn tế thường có các phần:
*Lung khởi*: luận chung về lẽ sống chết, thường bắt đầu bằng mấy chữ "Than ôi", "Than rằng", "Thương ôi"... *Thích thực*: kể phẩm hạnh, công đức, cuộc đời của người đã chết, thường bắt đầu bằng mấy chữ " Nhớ cha (linh, ông) xưa"... *Ai vãn*: nói lên niềm thương tiếc đối với người đã chết, thường bắt đầu bằng mấy chữ "Hỡi ôi" hoặc "Ôi"... *Kết*: bày tỏ lòng tiếc thương và lời cầu nguyện, lời mời của người đứng tế đối với linh hồn người chết, thường bắt đầu bằng mấy chữ "con (tôi, chúng tôi, bản chức…) nay" và kết lại bằng mấy chữ "Phục duy", "Thượng hưởng"...
Tuy nhiên, do văn tế có thể được viết theo nhiều lối, cho nên tùy theo người viết chọn thể loại nào đấy, sẽ phải tuân thủ tính quy định của thể loại đó.
Thí dụ:
*Song thất lục bát*: [Văn tế thập loại chúng sinh](/wiki/V%C4%83n_t%E1%BA%BF_th%E1%BA%ADp_lo%E1%BA%A1i_ch%C3%BAng_sinh)của [Nguyễn Du](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Du). *Văn xuôi*: "Văn tế chị" của [Nguyễn Hữu Chỉnh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_Ch%E1%BB%89nh). *Tán'*: "Văn tế một công chúa"' của [Mạc Đĩnh Chi](/wiki/M%E1%BA%A1c_%C4%90%C4%A9nh_Chi). *Văn vần có đối*: "Văn tế Trương Quỳnh Như" của [Phạm Thái](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Th%C3%A1i). *hoặc* [Phú](/wiki/Ph%C3%BA)cổ thể *lưu thủy*: tức làm theo kiểu "Bài phú sông Bạch Đằng" của [Trương Hán Siêu](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%A1n_Si%C3%AAu)...
Nhưng thông dụng nhất là lối văn tế làm theo thể
[phú](/wiki/Ph%C3%BA), nhất là phú [Đường luật](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_lu%E1%BA%ADt) như Văn tế * và biến thể của lối này. Võ Tánh và Ngô Tùng Châu*
Bài văn tế phỏng theo phú Đường luật về cách thức hiệp vần (thường dùng một vần), đặt câu bằng trắc giống như phú; riêng lối đặt câu (kiểu: cách cú, gối hạc, song quan...) có phần uyển chuyển và linh hoạt hơn, như bài
*Văn tế nghĩa sĩ Cần Giuộc* của Nguyễn Đình Chiểu...
## Một số đoạn văn tế mẫu[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&action=edit§ion=3)]
Văn tế làm theo lối văn xuôi:
*Than ôi! Dòng nước chảy về đâu, biết có về Đông Hải vậy chăng?* *Hồn phách chị ở đâu, biết có về Đông Hải vậy chăng?* *Hay là nơi bồng hồ lãng uyển, hay là nơi tứ phủ thành đô, ao vàng khơi thẳm, biết là thăng giáng ở nơi nào, bụi còn một chút hình hài đưa về đất cố hương, muôn nước nghìn non, xa khơi cách trở* *Ôi! Kiếp nhân sinh là thế, như bóng đèn, như mây nổi, như lửa đá, như chiêm bao, giây phút nên không, dù nhẫn trăm năm cũng chẳng mấy...* *...Giang đình một lá, quải biệt đôi nơi. Chín suối là đâu? Có linh xin hưởng.*
- (Trích bài
*Văn tế chị*của [Nguyễn Hữu Chỉnh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_Ch%E1%BB%89nh))
- (Trích bài
Văn tế làm theo lối tán: Thanh thiên nhất đoá vân Hồng lô nhất điểm tuyết Thượng uyển nhất chi hoa Dao trì nhất phiến nguyệt Y! Vân tán, tuyết tiêu Hoa tàn, nguyệt khuyết 青天一朵云， 烘炉一点雪。 上苑一枝花， 瑶池一片月。 唏！云散雪消， 花残月缺。
Dịch nghĩa:
- Một đám mây trên trời xanh,
- Một giọt tuyết trong lò trời,
- Một cành hoa trong vườn nhà vua,
- Một vầng trăng ở dưới ao tiên.
- Than ôi! Mây tản, tuyết tan,
- Hoa tàn, trăng khuyết.
- (
*Văn tế một công chúa*của [Mạc Đĩnh Chi](/wiki/M%E1%BA%A1c_%C4%90%C4%A9nh_Chi))
- (
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&action=edit§ion=4)] **Kì: tế lễ** [^](#cite_ref-1) **Biền văn tức văn biền ngẫu. "Biền" nghĩa đen là hai con ngựa đi song song nhau, "ngẫu" là chẳn đôi. Như vậy, đây là loại văn chương gồm nhiều vế đối nhau thành từng cặp, mỗi cặp gọi là một "liên", và cũng có thể ngay trong một vế cũng có hai đoạn đối...Thể loại này được dùng nhiều trong phú, cáo, văn tế...** [^](#cite_ref-2)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C4%83n_t%E1%BA%BF&action=edit§ion=5)] *Ngữ văn 11*(nâng cao), Nhà xuất bản Giáo dục, 2007, tr. 35. *Ngữ văn 11*(cơ bản), Nhà xuất bản Giáo dục, 2008, tr. 60. *Việt Nam văn học sử yếu*của [Dương Quảng Hàm](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Qu%E1%BA%A3ng_H%C3%A0m), Trung tâm học liệu xuất bản, [Sài Gòn](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh), 1968, tr. 144-145. *Từ điển Văn học*(bộ mới), Nhà xuất bản Trẻ, 2004, tr. 1070-1971.

X-Cache: cp1065 miss, cp1055 miss


markdown:
Nhận tin khuyến mãi in ấn của VietPrint hàng tuần bằng cách đăng ký email vào form bên dưới
Hiển thị một kết quả duy nhất
Nón kết
Mũ nón kết kaki 2 lớp cao cấp màu vàng
Nón kết lưới phối 2 màu đen vàng in thêu logo
Nón kết lưới phối 2 màu trắng đen in thêu logo
Nón kết lưới phối 2 màu xanh vàng in thêu logo
Nón kết lưới phối 2 màu, in thêu logo
Nón kết màu xám đen in thêu logo
Nón kết màu xanh đậm in thêu logo
Nón kết nam màu đen in thêu logo
Nón kết nam màu xám đậm in thêu logo
Nón kết nam màu xám in thêu logo
Nón kết nam màu xám nhạt in thêu logo
Nón vải
Nón quảng cáo màu đen in thêu logo
Nón quảng cáo màu đỏ in thêu logo
Nón vải màu cam in thêu logo
Nón vải màu cam nhạt in thêu logo
Nón vải màu đen in thêu logo
Nón vải màu đỏ in thêu logo
Nón vải màu hồng đậm in thêu logo
Nón vải màu hồng in thêu logo
Nón vải màu hồng nhạt in thêu logo
Nón vải màu tím in thêu logo
Nón vải màu trắng in thêu logo
Nón vải màu trắng kem in thêu logo
Nón vải màu trắng xanh in thêu logo
Nón vải màu vàng đậm in thêu logo
Nón vải màu vàng in thêu logo
Nón vải màu xanh blue đậm in thêu logo
Nón vải màu xanh nhạt in thêu logo
Nón vải màu xanh quân độ in thêu logo
Loading...
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email *
Mật khẩu *
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Địa chỉ email *

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Tầng 1, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
Cần Thơ: 166B Trần Hưng Đạo, P. An Nghiệp, Quận Ninh Kiều, Tp Cần Thơ
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
## Văn phòng cho thuê giá 15.0 - 18.0 USD/m2
Văn phòng cho thuê giá từ
**15.0 - 18.0 USD/m2** tại các quận hiện có ** thông tin đang được cho thuê với nhiều loại diện tích và tiện nghi tốt nhất tại OfficeSaigon.vn. 93** [Tòa nhà The Vista Building cho thuê văn phòng Quận 2](./toa-nha-the-vista-building.html)
Xa Lộ Hà Nội, Quận 2
Diện tích: 400, 500, 700, 950, 2000 m2
Hướng: Đông Nam
Giá thuê: 15.0 USD/m2
[Saigon Beautiful Tower cho thuê văn phòng Quận 7](./toa-nha-saigon-beautiful-tower.html)
Nguyễn Khắc Viện, Quận 7
Diện tích: 50, 100, 200, 300 m2
Hướng: Đông bắc
Giá thuê: 16.0 USD/m2
[Tòa nhà Ree Tower cho thuê văn phòng quận 4](./toa-nha-ree-tower.html)
Đoàn Văn Bơ, Quận 4
Diện tích: 100, 150, 300, 450, 1000 m2
Hướng: Đông nam
Giá thuê: 17.5 USD/m2
[Tòa nhà Pearl Plaza văn phòng Quận Bình Thạnh](./toa-nha-pearl-plaza-tower.html)
Điện Biên Phủ, Quận Bình Thạnh
Diện tích: 170, 300, 500, 1200, 3000 m2
Hướng: Tây Nam
Giá thuê: 18.0 USD/m2
[Tòa nhà Hùng Vương Plaza cho thuê văn phòng tại Quận 5](./toa-nha-hung-vuong-plaza.html)
Hùng Vương, Quận 5
Diện tích: 100, 200, 400, 600, 800,... m2
Hướng: Tây Nam
Giá thuê: 16.0 USD/m2
[Tòa nhà Cantavil Premier Building cho thuê Quận 2](./toa-nha-cantavil-premier-building.html)
Xa Lộ Hà Nội, Quận 2
Diện tích: 80, 100, 300, 500 m2
Hướng: Đông Nam
Giá thuê: 18.0 USD/m2
[Tòa nhà Tản Đà Court Building cho thuê tại Quận 5](./toa-nha-tan-da-court-building.html)
Tản Đà, Quận 5
Diện tích: 130, 280, 500, 1000 m2
Hướng: Đông Nam
Giá thuê: 15.0 USD/m2
[Quốc Cường Land Building cho thuê văn phòng ở Quận 3](./toa-nha-quoc-cuong-land-building.html)
Võ Văn Tần, Quận 3
Diện tích: 135, 165, 300 m2
Hướng: Chưa xác định
Giá thuê: 15.5 USD/m2
[Tòa nhà Linco Building cho thuê văn phòng quận 3](./toa-nha-linco-building.html)
Võ Văn Tần, Quận 3
Diện tích: 81, 100 m2
Hướng: Tây Bắc
Giá thuê: 16.0 USD/m2
[Tòa nhà Đại Minh Building cho thuê văn phòng Quận 7](./toa-nha-dai-minh-building.html)
Hoàng Văn Thái, Quận 7
Diện tích: 120,150,176, 330, 330 m2
Hướng: Đông Bắc
Giá thuê: 17.0 USD/m2
[Satra Eximland Building cho thuê văn phòng Phú Nhuận](./toa-nha-satra-eximland-building.html)
Phan Đăng Lưu, Quận Phú Nhuận
Diện tích: 200 m2
Hướng: Tây Bắc
Giá thuê: 17.0 USD/m2
[Tòa nhà Saigon Paragon Building thuê văn phòng Quận 7](./toa-nha-saigon-paragon-building.html)
Nguyễn Lương Bằng, Quận 7
Diện tích: 70, 80, 500, 1500, 2000 m2
Hướng: Tây
Giá thuê: 15.0 USD/m2
[Tòa nhà Master Building cho thuê văn phòng quận 3](./toa-nha-master-building.html)
Trần Cao Vân, Quận 3
Diện tích: 90, 133, 154, 300, 500 m2
Hướng: Tây Bắc
Giá thuê: 16.0 USD/m2
[Tòa nhà Nam Long Capital Tower thuê văn phòng Quận 7](./toa-nha-nam-long-capital-tower.html)
Nguyễn Khắc Viện, Quận 7
Diện tích: 73, 114, 270, 435 m2
Hướng: Đông
Giá thuê: 16.6 USD/m2
[Tòa nhà Nahi Building cho thuê văn phòng Quận 3](./toa-nha-nahi-building.html)
Cao Thắng, Quận 3
Diện tích: 85, 158, 270, 380, 620 m2
Hướng: Tây Nam
Giá thuê: 18.0 USD/m2

Server: Apache/2.2.27 (CentOS)

Powered-by: CaoBox 1.1

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
tải ứng dụng ngay
Bạn muốn hỏi về sản phẩm?
Chúng tôi muốn phục vụ bạn nhanh chóng hơn
Chi tiết sản phẩm
Thông số kỹ thuật
Đánh giá/phản hồi (0)
Hỏi đáp (0)
Túi đựng máy tính bảng,Ipad 7-10 inch Hoco chính hãng,nhiều màu sắc,chất lượng cao
Nâu,Đen,Xanh,Đỏ Đô
1.1.1 Sau khi nhận hàng (đơn hàng đã giao/đóng), người mua đánh giá shop trên đơn hàng về:
+ Sản phẩm đúng mô tả
- Người mua chọn từ 1 sao đến 5 sao để thể hiện độ hài lòng về độ chính xác của sản phẩm như shop mô tả
+ Dịch vụ khác (không bắt buộc)
Người mua chọn từ 1 sao đến 5 sao để thể hiện độ hài lòng dịch vụ CSKH cũng như vận chuyển, phần này không tính vào điểm tín
nhiệm của shop, chỉ mang tính chất tham khảo cho các mục đích khác như nâng cấp chất lượng dịch vụ
1.1.2 Cách chuyển "sao" thành điểm đánh giá:
+ Công thức = ∑Số lượt đánh giá Điểm đánh giá
+ Tỷ lệ đánh giá tốt = (Số lượt đánh giá tốt) / (Số lượt đánh giá tốt + Số lượt đánh giá xấu)
+ Tỷ lệ đánh giá bình thường = (Số lượt đánh giá bình thường) / (Tổng số lượt được đánh giá)
+ Tỷ lệ đánh giá xấu = (Số lượt đánh giá xấu) / (Số lượt đánh giá tốt + Số lượt đánh giá xấu)
+ Công thức = (Tổng số điểm 'sao') / (Tổng số lượt đánh giá)
+ Công thức = (Số Shop có điểm đánh giá thấp hơn ) / (Tổng số Shop được đánh giá)
Hotline: 1900 6000
hoặc gửi yêu cầu
tại đây
- Tuyển dụng
Đăng ký nhận thông tin ưu đãi và khuyến mãi khủng từ Sendo.vn
Công ty Cổ phần Công nghệ Sen Đỏ, thành viên của Tập đoàn
Số ĐKKD: 0312776486 - Ngày cấp: 13/05/2014, được sửa đổi lần thứ 6, ngày 23/05/2016.
Cơ quan cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư TPHCM.
Địa chỉ: Tòa nhà FPT Tân Thuận, Lô 29B-31B-33B, Đường Tân Thuận, KCX Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Tp.HCM.
Email: lienhe@sendo.vn
Được bán bởi các shop do Sendo.vn khảo sát và chứng nhận
Uy tín tuyệt đối, đặt mục tiêu lợi ích khách hàng lên hàng đầu
Shop bán hàng hiệu được chứng minh nguồn gốc + đặt cọc khoản tiền đảm bảo cho hàng hóa kinh doanh
Nhiều sản phẩm lựa chọn từ thương hiệu nổi tiếng hàng đầu thế giới
Giá tốt nhất, nhiều khuyến mãi hấp dẫn hằng tuần, tặng điểm SEN khi mua hàng hiệu.
Cam kết hoàn tiền 100% khi phát hiện hàng giả, hàng nhái.
Đổi trả trong vòng 07 ngày nếu bạn không hài lòng.
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký ngay

Server: nginx

Set-Cookie: SENDO_SESSIONID=ec4io1727luha33gm2qs5gee37; path=/; domain=.sendo.vn; HttpOnly


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :187 - Tổng truy cập : 184,654,030
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html


markdown:
**XUẤT XỨ**» Trung Quốc **Mã mua hàng : TOT-230-025**
Nhà sản xuất:
[Total](/nha-san-xuat/total.sttb)
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,12-300mm-thuoc-thuy-total-tmt2301-17706.sttb) **Mã mua hàng : ASA-915-654**
Giá :59,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-915-655**
Giá :127,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-917-656**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,cong-cu-kiem-tra-day-cap-mang-asaki-ak-9170-9689.sttb) **Mã mua hàng : ASA-710-667**
Giá :148,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ANV-451-197**
Nhà sản xuất:
[Không có](/nha-san-xuat/khong-co.sttb)
Giá :549,000 VNĐ
**Mã mua hàng : MIS-250-840**
Nhà sản xuất:
[Không có](/nha-san-xuat/khong-co.sttb)
Giá :5,429,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-707-732**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-707-733**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-707-734**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-707-735**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-708-736**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-708-737**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-708-738**
Giá :37,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-708-739**
Giá :50,000 VNĐ
**Mã mua hàng : ASA-708-740**
Giá :50,000 VNĐ


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Chengli
Ống dây, thiết bị nối (38)
Ổ cắm (27)
Bộ ngắt mạch (30)
Công tắc điện (29)
Máng đèn, chóa đèn (1)
Mặt nạ (59)
Phích cắm điện (5)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :169 - Tổng truy cập : 184,653,815
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Sata
Cần chữ T (6)
Cần nối (57)
Cần tự động (30)
Đầu típ 12 góc (42)
Đầu típ 6 góc (235)
Búa cao su, nhựa (9)
Búa gò (12)
Búa nhổ đinh (5)
Búa đầu tròn (6)
Cảo 2 chấu (4)
Cảo 3 chấu (4)
Cờ lê 2 đầu hở (36)
Cờ lê 2 đầu tròn (42)
Mỏ lếch răng (3)
Mỏ lếch thường (14)
Tẩu đuôi chuột (10)
Các loại khác (3)
Chìa lục giác đơn (9)
Bộ chìa lục giác (14)
Cưa sắt (3)
Dao (5)
Dao cắt ống (5)
Kéo (9)
Lưỡi cưa (1)
Mũi đục sắt, bê tông (9)
Bộ khóa (59)
Bộ khẩu (55)
Bộ đột lỗ (2)
Kiềm bấm cos (4)
Kiềm cắt (19)
Kiềm cộng lực (9)
Kiềm chết (11)
Kiềm mỏ quạ (4)
Kiềm mở phe (21)
Kiềm mũi nhọn (7)
Kiềm tuốt dây (7)
Kiềm đa năng (2)
Kiềm điện (11)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (43)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (74)
Tuốc nơ vít tổ hợp (50)
Tuốc nơ vít đầu hoa thị (8)
Thước cuộn (3)
Con đội (12)
Thùng đựng dụng cụ (10)
Các loại khác (2)
Mảnh dao (2)
Hệ mét (132)
Hệ inch (36)
Dưỡng đo độ dày (4)
Máy dùng cho ôtô (1)
Bộ đục (1)
Kiềm cách điện VDE (6)
Êtô thường (4)
Bộ taro ren (2)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :187 - Tổng truy cập : 184,654,041
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Sieuthithietbi
»
So sánh
Chọn sản phẩm
[Chọn sản phẩm]
50mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-50
24mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-24
27mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-27
30mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-30
32mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-32
36mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-36
46mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-46
41mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-41
55mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-55
60mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-60
65mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-65
30mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-30
70mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-70
75mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-75
24mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-24
27mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-27
65mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-65
32mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-32
36mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-36
41mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-41
46mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-46
50mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-50
55mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-55
60mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-60
70mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-70
75mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-75
55mm Cờ lê đóng Endura E2909
24mm Cờ lê vòng đóng 8363024
27mm Cờ lê vòng đóng 8363027
30mm Cờ lê vòng đóng 8363030
32mm Cờ lê vòng đóng 8363032
36mm Cờ lê vòng đóng 8363036
38mm Cờ lê vòng đóng 8363038
41mm Cờ lê vòng đóng 8363041
46mm Cờ lê vòng đóng 8363046
50mm Cờ lê vòng đóng 8363050
55mm Cờ lê vòng đóng 8363055
60mm Cờ lê vòng đóng 8363060
65mm Cờ lê vòng đóng 8363065
70mm Cờ lê vòng đóng 8363070
75mm Cờ lê vòng đóng 8363075
80mm Cờ lê vòng đóng 8363080
85mm Cờ lê vòng đóng 8363085
90mm Cờ lê vòng đóng 8363090
95mm Cờ lê vòng đóng 8363095
100mm Cờ lê vòng đóng 8363100
105mm Cờ lê vòng đóng 8363105
110mm Cờ lê vòng đóng 8363110
115mm Cờ lê vòng đóng 8363115
120mm Cờ lê vòng đóng 8363120
125mm Cờ lê vòng đóng 8363125
130mm Cờ lê vòng đóng 8363130
135mm Cờ lê vòng đóng 8363135
140mm Cờ lê vòng đóng 8363140
145mm Cờ lê vòng đóng 8363145
150mm Cờ lê vòng đóng 8363150
24mm Cờ lê đóng 8364024
27mm Cờ lê đóng 8364027
30mm Cờ lê đóng 8364030
32mm Cờ lê đóng 8364032
36mm Cờ lê đóng 8364036
38mm Cờ lê đóng 8364038
41mm Cờ lê đóng 8364041
46mm Cờ lê đóng 8364046
50mm Cờ lê đóng 8364050
55mm Cờ lê đóng 8364055
60mm Cờ lê đóng 8364060
65mm Cờ lê đóng 8364065
70mm Cờ lê đóng 8364070
75mm Cờ lê đóng 8364075
80mm Cờ lê đóng 8364080
85mm Cờ lê đóng 8364085
90mm Cờ lê đóng 8364090
95mm Cờ lê đóng 8364095
100mm Cờ lê đóng 8364100
105mm Cờ lê đóng 8364105
110mm Cờ lê đóng 8364110
115mm Cờ lê đóng 8364115
120mm Cờ lê đóng 8364120
125mm Cờ lê đóng 8364125
130mm Cờ lê đóng 8364130
135mm Cờ lê đóng 8364135
140mm Cờ lê đóng 8364140
145mm Cờ lê đóng 8364145
150mm Cờ lê đóng 8364150
45mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4545
150mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA5A5
41mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4141
46mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4646
36mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3636
60mm Cờ lê đóng Toptul AAAR6060
22mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2222
24mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV2424
27mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV2727
30mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3030
32mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3232
36mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3636
38mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3838
41mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4141
46mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4646
50mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5050
55mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5555
60mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV6060
65mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV6565
70mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV7070
75mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV7575
80mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8080
85mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8585
90mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV9090
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV9595
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA0A0
32mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3232
36mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3636
38mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3838
41mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4141
43mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4343
46mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4646
50mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU5050
55mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU5555
60mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU6060
65mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU6565
70mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU7070
75mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU7575
80mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU8080
85mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU8585
90mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU9090
95mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU9595
100mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAUA0A0
105mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAUA5A5
24mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU2424
27mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU2727
30mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3030
44mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4444
46mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4646
48mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4848
50mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5050
55mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5555
58mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5858
23mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2323
24mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2424
25mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2525
26mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2626
27mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2727
28mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2828
29mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2929
30mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3030
32mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3232
33mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3333
34mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3434
35mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3535
36mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3636
38mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3838
41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
42mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4242
43mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4343
16mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1616
17mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1717
18mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1818
19mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1919
20mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2020
21mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2121
43mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4343
65mm Cờ lê đóng Toptul AAAR6565
70mm Cờ lê đóng Toptul AAAR7070
75mm Cờ lê đóng Toptul AAAR7575
80mm Cờ lê đóng Toptul AAAR8080
85mm Cờ lê đóng Toptul AAAR8585
90mm Cờ lê đóng Toptul AAAR9090
95mm Cờ lê đóng Toptul AAAR9595
100mm Cờ lê đóng Toptul AAARA0A0
105mm Cờ lê đóng Toptul AAARA5A5
30mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3030
33mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3333
34mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3434
35mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3535
38mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3838
40mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4040
42mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4242
43mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4343
44mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4444
45mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4545
47mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4747
48mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4848
50mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5050
55mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5555
32mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3232
27mm Vòng miệng đóng Endura E2802
30mm Vòng miệng đóng Endura E2803
32mm Vòng miệng đóng Endura E2804
36mm Vòng miệng đóng Endura E2805
41mm Vòng miệng đóng Endura E2806
46mm Vòng miệng đóng Endura E2807
50mm Vòng miệng đóng Endura E2808
55mm Vòng miệng đóng Endura E2809
60mm Vòng miệng đóng Endura E2810
65mm Vòng miệng đóng Endura E2811
70mm Vòng miệng đóng Endura E2812
75mm Vòng miệng đóng Endura E2813
80mm Vòng miệng đóng Endura E2814
85mm Vòng miệng đóng Endura E2815
90mm Vòng miệng đóng Endura E2816
95mm Vòng miệng đóng Endura E2817
100mm Vòng miệng đóng Endura E2818
105mm Vòng miệng đóng Endura E2819
110mm Vòng miệng đóng Endura E2820
115mm Vòng miệng đóng Endura E2821
120mm Vòng miệng đóng Endura E2822
[Chọn sản phẩm]
50mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-50
24mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-24
27mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-27
30mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-30
32mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-32
36mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-36
46mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-46
41mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-41
55mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-55
60mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-60
65mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-65
30mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-30
70mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-70
75mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-75
24mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-24
27mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-27
65mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-65
32mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-32
36mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-36
41mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-41
46mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-46
50mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-50
55mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-55
60mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-60
70mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-70
75mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-75
55mm Cờ lê đóng Endura E2909
24mm Cờ lê vòng đóng 8363024
27mm Cờ lê vòng đóng 8363027
30mm Cờ lê vòng đóng 8363030
32mm Cờ lê vòng đóng 8363032
36mm Cờ lê vòng đóng 8363036
38mm Cờ lê vòng đóng 8363038
41mm Cờ lê vòng đóng 8363041
46mm Cờ lê vòng đóng 8363046
50mm Cờ lê vòng đóng 8363050
55mm Cờ lê vòng đóng 8363055
60mm Cờ lê vòng đóng 8363060
65mm Cờ lê vòng đóng 8363065
70mm Cờ lê vòng đóng 8363070
75mm Cờ lê vòng đóng 8363075
80mm Cờ lê vòng đóng 8363080
85mm Cờ lê vòng đóng 8363085
90mm Cờ lê vòng đóng 8363090
95mm Cờ lê vòng đóng 8363095
100mm Cờ lê vòng đóng 8363100
105mm Cờ lê vòng đóng 8363105
110mm Cờ lê vòng đóng 8363110
115mm Cờ lê vòng đóng 8363115
120mm Cờ lê vòng đóng 8363120
125mm Cờ lê vòng đóng 8363125
130mm Cờ lê vòng đóng 8363130
135mm Cờ lê vòng đóng 8363135
140mm Cờ lê vòng đóng 8363140
145mm Cờ lê vòng đóng 8363145
150mm Cờ lê vòng đóng 8363150
24mm Cờ lê đóng 8364024
27mm Cờ lê đóng 8364027
30mm Cờ lê đóng 8364030
32mm Cờ lê đóng 8364032
36mm Cờ lê đóng 8364036
38mm Cờ lê đóng 8364038
41mm Cờ lê đóng 8364041
46mm Cờ lê đóng 8364046
50mm Cờ lê đóng 8364050
55mm Cờ lê đóng 8364055
60mm Cờ lê đóng 8364060
65mm Cờ lê đóng 8364065
70mm Cờ lê đóng 8364070
75mm Cờ lê đóng 8364075
80mm Cờ lê đóng 8364080
85mm Cờ lê đóng 8364085
90mm Cờ lê đóng 8364090
95mm Cờ lê đóng 8364095
100mm Cờ lê đóng 8364100
105mm Cờ lê đóng 8364105
110mm Cờ lê đóng 8364110
115mm Cờ lê đóng 8364115
120mm Cờ lê đóng 8364120
125mm Cờ lê đóng 8364125
130mm Cờ lê đóng 8364130
135mm Cờ lê đóng 8364135
140mm Cờ lê đóng 8364140
145mm Cờ lê đóng 8364145
150mm Cờ lê đóng 8364150
45mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4545
150mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA5A5
41mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4141
46mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4646
36mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3636
60mm Cờ lê đóng Toptul AAAR6060
22mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2222
24mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV2424
27mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV2727
30mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3030
32mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3232
36mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3636
38mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3838
41mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4141
46mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4646
50mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5050
55mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5555
60mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV6060
65mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV6565
70mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV7070
75mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV7575
80mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8080
85mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8585
90mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV9090
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV9595
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA0A0
32mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3232
36mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3636
38mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3838
41mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4141
43mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4343
46mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4646
50mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU5050
55mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU5555
60mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU6060
65mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU6565
70mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU7070
75mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU7575
80mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU8080
85mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU8585
90mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU9090
95mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU9595
100mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAUA0A0
105mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAUA5A5
24mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU2424
27mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU2727
30mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3030
44mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4444
46mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4646
48mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4848
50mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5050
55mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5555
58mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5858
23mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2323
24mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2424
25mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2525
26mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2626
27mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2727
28mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2828
29mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2929
30mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3030
32mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3232
33mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3333
34mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3434
35mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3535
36mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3636
38mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3838
41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
42mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4242
43mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4343
16mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1616
17mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1717
18mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1818
19mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1919
20mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2020
21mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2121
43mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4343
65mm Cờ lê đóng Toptul AAAR6565
70mm Cờ lê đóng Toptul AAAR7070
75mm Cờ lê đóng Toptul AAAR7575
80mm Cờ lê đóng Toptul AAAR8080
85mm Cờ lê đóng Toptul AAAR8585
90mm Cờ lê đóng Toptul AAAR9090
95mm Cờ lê đóng Toptul AAAR9595
100mm Cờ lê đóng Toptul AAARA0A0
105mm Cờ lê đóng Toptul AAARA5A5
30mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3030
33mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3333
34mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3434
35mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3535
38mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3838
40mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4040
42mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4242
43mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4343
44mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4444
45mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4545
47mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4747
48mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4848
50mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5050
55mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5555
32mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3232
27mm Vòng miệng đóng Endura E2802
30mm Vòng miệng đóng Endura E2803
32mm Vòng miệng đóng Endura E2804
36mm Vòng miệng đóng Endura E2805
41mm Vòng miệng đóng Endura E2806
46mm Vòng miệng đóng Endura E2807
50mm Vòng miệng đóng Endura E2808
55mm Vòng miệng đóng Endura E2809
60mm Vòng miệng đóng Endura E2810
65mm Vòng miệng đóng Endura E2811
70mm Vòng miệng đóng Endura E2812
75mm Vòng miệng đóng Endura E2813
80mm Vòng miệng đóng Endura E2814
85mm Vòng miệng đóng Endura E2815
90mm Vòng miệng đóng Endura E2816
95mm Vòng miệng đóng Endura E2817
100mm Vòng miệng đóng Endura E2818
105mm Vòng miệng đóng Endura E2819
110mm Vòng miệng đóng Endura E2820
115mm Vòng miệng đóng Endura E2821
120mm Vòng miệng đóng Endura E2822
[Chọn sản phẩm]
50mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-50
24mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-24
27mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-27
30mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-30
32mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-32
36mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-36
46mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-46
41mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-41
55mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-55
60mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-60
65mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-65
30mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-30
70mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-70
75mm cờ lê đóng Kingtony 10A0-75
24mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-24
27mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-27
65mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-65
32mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-32
36mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-36
41mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-41
46mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-46
50mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-50
55mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-55
60mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-60
70mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-70
75mm vòng miệng đóng Kingtony 10B0-75
55mm Cờ lê đóng Endura E2909
24mm Cờ lê vòng đóng 8363024
27mm Cờ lê vòng đóng 8363027
30mm Cờ lê vòng đóng 8363030
32mm Cờ lê vòng đóng 8363032
36mm Cờ lê vòng đóng 8363036
38mm Cờ lê vòng đóng 8363038
41mm Cờ lê vòng đóng 8363041
46mm Cờ lê vòng đóng 8363046
50mm Cờ lê vòng đóng 8363050
55mm Cờ lê vòng đóng 8363055
60mm Cờ lê vòng đóng 8363060
65mm Cờ lê vòng đóng 8363065
70mm Cờ lê vòng đóng 8363070
75mm Cờ lê vòng đóng 8363075
80mm Cờ lê vòng đóng 8363080
85mm Cờ lê vòng đóng 8363085
90mm Cờ lê vòng đóng 8363090
95mm Cờ lê vòng đóng 8363095
100mm Cờ lê vòng đóng 8363100
105mm Cờ lê vòng đóng 8363105
110mm Cờ lê vòng đóng 8363110
115mm Cờ lê vòng đóng 8363115
120mm Cờ lê vòng đóng 8363120
125mm Cờ lê vòng đóng 8363125
130mm Cờ lê vòng đóng 8363130
135mm Cờ lê vòng đóng 8363135
140mm Cờ lê vòng đóng 8363140
145mm Cờ lê vòng đóng 8363145
150mm Cờ lê vòng đóng 8363150
24mm Cờ lê đóng 8364024
27mm Cờ lê đóng 8364027
30mm Cờ lê đóng 8364030
32mm Cờ lê đóng 8364032
36mm Cờ lê đóng 8364036
38mm Cờ lê đóng 8364038
41mm Cờ lê đóng 8364041
46mm Cờ lê đóng 8364046
50mm Cờ lê đóng 8364050
55mm Cờ lê đóng 8364055
60mm Cờ lê đóng 8364060
65mm Cờ lê đóng 8364065
70mm Cờ lê đóng 8364070
75mm Cờ lê đóng 8364075
80mm Cờ lê đóng 8364080
85mm Cờ lê đóng 8364085
90mm Cờ lê đóng 8364090
95mm Cờ lê đóng 8364095
100mm Cờ lê đóng 8364100
105mm Cờ lê đóng 8364105
110mm Cờ lê đóng 8364110
115mm Cờ lê đóng 8364115
120mm Cờ lê đóng 8364120
125mm Cờ lê đóng 8364125
130mm Cờ lê đóng 8364130
135mm Cờ lê đóng 8364135
140mm Cờ lê đóng 8364140
145mm Cờ lê đóng 8364145
150mm Cờ lê đóng 8364150
45mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4545
150mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA5A5
41mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4141
46mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4646
36mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3636
60mm Cờ lê đóng Toptul AAAR6060
22mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2222
24mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV2424
27mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV2727
30mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3030
32mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3232
36mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3636
38mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV3838
41mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4141
46mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4646
50mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5050
55mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV5555
60mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV6060
65mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV6565
70mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV7070
75mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV7575
80mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8080
85mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV8585
90mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV9090
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV9595
95mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAVA0A0
32mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3232
36mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3636
38mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3838
41mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4141
43mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4343
46mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU4646
50mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU5050
55mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU5555
60mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU6060
65mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU6565
70mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU7070
75mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU7575
80mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU8080
85mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU8585
90mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU9090
95mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU9595
100mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAUA0A0
105mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAUA5A5
24mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU2424
27mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU2727
30mm Cờ lê vòng đóng Toptul AAAU3030
44mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4444
46mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4646
48mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4848
50mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5050
55mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5555
58mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT5858
23mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2323
24mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2424
25mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2525
26mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2626
27mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2727
28mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2828
29mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2929
30mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3030
32mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3232
33mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3333
34mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3434
35mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3535
36mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3636
38mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT3838
41mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4141
42mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4242
43mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT4343
16mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1616
17mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1717
18mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1818
19mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT1919
20mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2020
21mm Cờ lê 1 đầu miệng Toptul AAAT2121
43mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4343
65mm Cờ lê đóng Toptul AAAR6565
70mm Cờ lê đóng Toptul AAAR7070
75mm Cờ lê đóng Toptul AAAR7575
80mm Cờ lê đóng Toptul AAAR8080
85mm Cờ lê đóng Toptul AAAR8585
90mm Cờ lê đóng Toptul AAAR9090
95mm Cờ lê đóng Toptul AAAR9595
100mm Cờ lê đóng Toptul AAARA0A0
105mm Cờ lê đóng Toptul AAARA5A5
30mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3030
33mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3333
34mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3434
35mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3535
38mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3838
40mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4040
42mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4242
43mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4343
44mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4444
45mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4545
47mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4747
48mm Cờ lê đóng Toptul AAAR4848
50mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5050
55mm Cờ lê đóng Toptul AAAR5555
32mm Cờ lê đóng Toptul AAAR3232
27mm Vòng miệng đóng Endura E2802
30mm Vòng miệng đóng Endura E2803
32mm Vòng miệng đóng Endura E2804
36mm Vòng miệng đóng Endura E2805
41mm Vòng miệng đóng Endura E2806
46mm Vòng miệng đóng Endura E2807
50mm Vòng miệng đóng Endura E2808
55mm Vòng miệng đóng Endura E2809
60mm Vòng miệng đóng Endura E2810
65mm Vòng miệng đóng Endura E2811
70mm Vòng miệng đóng Endura E2812
75mm Vòng miệng đóng Endura E2813
80mm Vòng miệng đóng Endura E2814
85mm Vòng miệng đóng Endura E2815
90mm Vòng miệng đóng Endura E2816
95mm Vòng miệng đóng Endura E2817
100mm Vòng miệng đóng Endura E2818
105mm Vòng miệng đóng Endura E2819
110mm Vòng miệng đóng Endura E2820
115mm Vòng miệng đóng Endura E2821
120mm Vòng miệng đóng Endura E2822
Hình sản phẩm
Nhà sản xuất
Xuất xứ
Giá
Bảo hành
Trọng lượng
Nội dung
38mm Cờ lê đóng 1 đầu vòng ...
Toptul
Đài Loan
702,000 VNĐ
12 tháng
2 kg
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: AAAV3838
- Nhà sản xuất: Toptul
- Xuất xứ: Đài Loan
- Kích thước: 38mm
- Bảo hành: 12 tháng
Các sản phẩm khác:
- Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4141
- Cờ lê đóng 1 đầu vòng Toptul AAAV4646
tháng
kg
tháng
kg
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :165 - Tổng truy cập : 184,653,838
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác