text:
Tình Nồng
Trình bày: Như Ý | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 11:23 trưa 15/05/2014 | Lượt nghe: 11.629
Tình Nồng
Trình bày: Minh Tuyết | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 4:03 chiều 02/07/2012 | Lượt nghe: 428.185
Tình Nồng
Trình bày: Thanh Thảo | Việt Nam | 320 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 10:20 tối 31/10/2012 | Lượt nghe: 22.617
Tình Nồng
Trình bày: Lâm Chí Khanh | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 11:32 trưa 01/10/2012 | Lượt nghe: 16.401
Tình Nồng
Trình bày: Quách Tuấn Du ft. Lưu Việt Hùng | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 4:09 chiều 15/04/2014 | Lượt nghe: 5.996
Tình Nồng
Trình bày: Huy MC ft. Thu Phương | Nhạc Trẻ | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:14 sáng 08/01/2013 | Lượt nghe: 4.135
Men Tình
Trình bày: Bảo Hân | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 8:11 tối 13/06/2013 | Lượt nghe: 1.175
Say Men Tình
Trình bày: Bằng Cường | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 2:00 chiều 22/11/2010 | Lượt nghe: 72.153
Khúc Tình Nồng
Trình bày: Nguyễn Hưng | Nhạc Trẻ | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 10:31 sáng 20/08/2011 | Lượt nghe: 360.153
Khúc Tình Nồng
Trình bày: Ngọc Sơn | Nhạc Trữ Tình | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 12:42 trưa 12/07/2011 | Lượt nghe: 154.931
Khúc Tình Nồng
Trình bày: Ngọc Sơn | Nhạc Trữ Tình | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 12:24 trưa 12/07/2011 | Lượt nghe: 127.612
Men Tình Đau
Trình bày: Ngọc Sơn | Nhạc Trữ Tình | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 10:23 sáng 03/10/2010 | Lượt nghe: 114.902
Khúc Tình Nồng
Trình bày: Loan Châu | Việt Nam | 320 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:19 trưa 07/07/2012 | Lượt nghe: 37.386
Men Say Nồng
Trình bày: Trịnh Lam | Nhạc Trữ Tình | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:33 trưa 01/09/2011 | Lượt nghe: 14.599
Tình Nồng Say
Trình bày: Thanh Thảo | Nhạc Trẻ | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:33 trưa 29/04/2011 | Lượt nghe: 12.873
Vũ Điệu Tình Nồng
Trình bày: Lý Hải | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:57 trưa 08/04/2011 | Lượt nghe: 131.683
Vũ Điệu Tình Nồng
Trình bày: Anh Thúy | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 2:03 chiều 24/05/2011 | Lượt nghe: 130.520
Men Say Tình Ái
Trình bày: Như Loan | Nhạc Trẻ | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 11:15 trưa 03/06/2011 | Lượt nghe: 81.562
Hương Rượu Tình Nồng
Trình bày: Minh Tuyết ft. Huy Vũ | Việt Nam | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 9:42 sáng 17/02/2011 | Lượt nghe: 78.420
Mối Tình Nồng Thắm
Trình bày: Huy Vũ | Nhạc Trẻ | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 8:48 sáng 02/07/2011 | Lượt nghe: 46.079

markdown:
**34**bài hát **Men Tình Nồng**
###
[Tình Nồng](/bai-hat/Tinh-Nong-Nhu-Y/ZW6BDFU8.html)
Trình bày:
[Như Ý](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Nh%C6%B0+%C3%9D&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 11:23 trưa 15/05/2014 | Lượt nghe: 11.629
###
[Tình Nồng](/bai-hat/Tinh-Nong-Minh-Tuyet/ZW60FEIW.html)
Trình bày:
[Minh Tuyết](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Minh+Tuy%E1%BA%BFt&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 4:03 chiều 02/07/2012 | Lượt nghe: 428.185
###
[Tình Nồng](/bai-hat/Tinh-Nong-Thanh-Thao/ZW6OW7I8.html)
Trình bày:
[Thanh Thảo](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Thanh+Th%E1%BA%A3o&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 320 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 10:20 tối 31/10/2012 | Lượt nghe: 22.617
###
[Tình Nồng](/bai-hat/Tinh-Nong-Lam-Chi-Khanh/ZW6W998U.html)
Trình bày:
[Lâm Chí Khanh](/tim-kiem/bai-hat.html?q=L%C3%A2m+Ch%C3%AD+Khanh&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 11:32 trưa 01/10/2012 | Lượt nghe: 16.401
###
[Tình Nồng](/bai-hat/Tinh-Nong-Quach-Tuan-Du-Luu-Viet-Hung/ZW6B7EZF.html)
Trình bày:
[Quách Tuấn Du ft. Lưu Việt Hùng](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Qu%C3%A1ch+Tu%E1%BA%A5n+Du++ft.++L%C6%B0u+Vi%E1%BB%87t+H%C3%B9ng&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 4:09 chiều 15/04/2014 | Lượt nghe: 5.996
###
[Tình Nồng](/bai-hat/Tinh-Nong-Huy-MC-Thu-Phuong/ZW6UZD6I.html)
Trình bày:
[Huy MC ft. Thu Phương](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Huy+MC+ft.+Thu+Ph%C6%B0%C6%A1ng&t=artist) | [Nhạc Trẻ](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:14 sáng 08/01/2013 | Lượt nghe: 4.135
###
[Men Tình](/bai-hat/Men-Tinh-Bao-Han/ZW66CF0C.html)
Trình bày:
[Bảo Hân](/tim-kiem/bai-hat.html?q=B%E1%BA%A3o+H%C3%A2n&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 8:11 tối 13/06/2013 | Lượt nghe: 1.175
###
[Say Men Tình](/bai-hat/Say-Men-Tinh-Bang-Cuong/ZWZAO6II.html)
Trình bày:
[Bằng Cường](/tim-kiem/bai-hat.html?q=B%E1%BA%B1ng+C%C6%B0%E1%BB%9Dng&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 2:00 chiều 22/11/2010 | Lượt nghe: 72.153
###
[Khúc Tình Nồng](/bai-hat/Khuc-Tinh-Nong-Nguyen-Hung/ZWZDOBA7.html)
Trình bày:
[Nguyễn Hưng](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Nguy%E1%BB%85n+H%C6%B0ng&t=artist) | [Nhạc Trẻ](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 10:31 sáng 20/08/2011 | Lượt nghe: 360.153
###
[Khúc Tình Nồng](/bai-hat/Khuc-Tinh-Nong-Ngoc-Son/ZWZCAA88.html)
Trình bày:
[Ngọc Sơn](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Ng%E1%BB%8Dc+S%C6%A1n&t=artist) | [Nhạc Trữ Tình](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tru-Tinh/IWZ9Z08B.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 12:42 trưa 12/07/2011 | Lượt nghe: 154.931
###
[Khúc Tình Nồng](/bai-hat/Khuc-Tinh-Nong-Ngoc-Son/ZWZCAAUW.html)
Trình bày:
[Ngọc Sơn](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Ng%E1%BB%8Dc+S%C6%A1n&t=artist) | [Nhạc Trữ Tình](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tru-Tinh/IWZ9Z08B.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 12:24 trưa 12/07/2011 | Lượt nghe: 127.612
###
[Men Tình Đau](/bai-hat/Men-Tinh-Dau-Ngoc-Son/ZWZ96ID8.html)
Trình bày:
[Ngọc Sơn](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Ng%E1%BB%8Dc+S%C6%A1n&t=artist) | [Nhạc Trữ Tình](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tru-Tinh/IWZ9Z08B.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 10:23 sáng 03/10/2010 | Lượt nghe: 114.902
###
[Khúc Tình Nồng](/bai-hat/Khuc-Tinh-Nong-Loan-Chau/ZW6IIOZZ.html)
Trình bày:
[Loan Châu](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Loan+Ch%C3%A2u&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 320 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:19 trưa 07/07/2012 | Lượt nghe: 37.386
###
[Men Say Nồng](/bai-hat/Men-Say-Nong-Trinh-Lam/ZWZD6FIA.html)
Trình bày:
[Trịnh Lam](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Tr%E1%BB%8Bnh+Lam&t=artist) | [Nhạc Trữ Tình](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tru-Tinh/IWZ9Z08B.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:33 trưa 01/09/2011 | Lượt nghe: 14.599
###
[Tình Nồng Say](/bai-hat/Tinh-Nong-Say-Thanh-Thao/ZWZBBOEI.html)
Trình bày:
[Thanh Thảo](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Thanh+Th%E1%BA%A3o&t=artist) | [Nhạc Trẻ](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:33 trưa 29/04/2011 | Lượt nghe: 12.873
###
[Vũ Điệu Tình Nồng](/bai-hat/Vu-Dieu-Tinh-Nong-Ly-Hai/ZWZB6IWA.html)
Trình bày:
[Lý Hải](/tim-kiem/bai-hat.html?q=L%C3%BD+H%E1%BA%A3i&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 1:57 trưa 08/04/2011 | Lượt nghe: 131.683
###
[Vũ Điệu Tình Nồng](/bai-hat/Vu-Dieu-Tinh-Nong-Anh-Thuy/ZWZC0CUA.html)
Trình bày:
[Anh Thúy](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Anh+Th%C3%BAy&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 2:03 chiều 24/05/2011 | Lượt nghe: 130.520
###
[Men Say Tình Ái](/bai-hat/Men-Say-Tinh-Ai-Nhu-Loan/ZWZCWEIC.html)
Trình bày:
[Như Loan](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Nh%C6%B0+Loan&t=artist) | [Nhạc Trẻ](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 11:15 trưa 03/06/2011 | Lượt nghe: 81.562
###
[Hương Rượu Tình Nồng](/bai-hat/Huong-Ruou-Tinh-Nong-Minh-Tuyet-Huy-Vu/ZWZADZ8E.html)
Trình bày:
[Minh Tuyết ft. Huy Vũ](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Minh+Tuy%E1%BA%BFt+ft.+Huy+V%C5%A9&t=artist) | [Việt Nam](/the-loai-bai-hat/Viet-Nam/IWZ9Z08I.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 9:42 sáng 17/02/2011 | Lượt nghe: 78.420
###
[Mối Tình Nồng Thắm](/bai-hat/Moi-Tinh-Nong-Tham-Huy-Vu/ZWZC8UIE.html)
Trình bày:
[Huy Vũ](/tim-kiem/bai-hat.html?q=Huy+V%C5%A9&t=artist) | [Nhạc Trẻ](/the-loai-bai-hat/Nhac-Tre/IWZ9Z088.html) | 128 kb/s
Đăng bởi: | Ngày đăng: 8:48 sáng 02/07/2011 | Lượt nghe: 46.079


text:
ZING MP3
MỞ RỘNG
FOLLOW US
TRỢ GIÚP
DỊCH VỤ
PHIÊN BẢN MOBILE
Copyright © ZingĐơn vị chủ quản: VNG CorporationGiấy phép MXH số 05-GXN-TTDT.
Một sản phẩm của Zing

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Từ khóa hot:
Phi Nhung
,
Dan Nguyen
,
Dam Vinh Hung
,
Xuan Mai
,
My Tam
,
Cam Ly
Album Ladykillah Collection 2013 Nhiều Ca Sỹ
Bạn đang nghe album
Ladykillah Collection 2013
do ca sĩ
Nhiều Ca Sỹ
thể hiện, Tải bài hát mp3 album
Ladykillah Collection 2013
miễn phí tại nhac.vui.vn
Đăng nhập
/
Đăng ký
Thể loại
Nhạc Việt Nam
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Trẻ
Nhạc Vàng
Nhạc Hải Ngoại
Nhạc Trữ Tình
Nhạc Quê Hương
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc Đỏ
Dance Việt
Rock Việt
Rap Việt
Nhạc Trịnh
Cải Lương
Quan Họ Bắc Ninh
Nhạc Nước Ngoài
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Âu Mỹ
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Hoa
Nhạc Nhật Bản
Nhạc Đồng Quê
Dance Hot
Rock
Hip-Hop/Rap
Nhạc Spa & Massage
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Đồ Rê Mí 2014
Nhạc Trong Phim
Phim Việt Nam
Phim Nước Ngoài
Thể Loại Khác
Nhạc Không Lời
Nhạc Game
Beats / Karaoke
Nhạc Giáng Sinh
Nhạc Bà Bầu
Bảng xếp hạng
Việt Nam
Bài hát
Video
Album
Âu Mỹ
Bài hát
Video
Album
Hàn Quốc
Bài hát
Video
Album
Video Clip
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Giải Trí
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Vietnam Idol 2013
Sao Vui
Nhân Tố Bí Ẩn 2014
Nhạc tuyển chọn
Hôm nay nghe gì?
Gửi người phụ nữ tôi yêu
Ngày cưới
Khúc ca tặng cha
Bài hát tặng mẹ
Các ca khúc nhạc Hàn bất hủ
Nhạc Phim Hàn Quốc
Old Songs Collection
Love Songs Collection
Wedding Songs Collection
Nhạc Hoa bất hủ
Nhạc Nga trong lòng người Việt
Nhạc Dance hay nhất
Các ca khúc Quốc Tế bất hủ
TẢI ỨNG DỤNG NHACVUI, NGHE NHẠC MIỄN PHÍ
Nhac.vui.vn
>
Nhiều Ca Sỹ
>
Album Ladykillah Collection 2013
Ladykillah Collection 2013 - Nhiều Ca Sỹ
Lượt nghe:
8,240
Số bài hát:
13
Thể loại:
Rap Việt
Thích & chia sẻ album trên facebook:
Bài hát
Ca sĩ trình bày
Thời lượng
Lời Nói Dối Chân Thật (Demo)
JustAtee
,
Kimmese
01:11
Tình Yêu Màu Nắng
Đoàn Thùy Trang
,
BigDaddy
04:58
Tôi Cô Đơn (Dubstep)
Touliver
02:03
Tại Vì Anh
T-Akayz
,
Yanbi
03:33
How About You
Mr.A
04:02
Forever Alone Remix
Touliver
05:27
Chicky Killa
Andree
02:35
Call Your Name (Trance Hiphop Version)
LK
06:56
Bài Hát Cuối
Yanbi
,
Mr.T
03:39
Hết Rồi Còn Đâu
Soobin Hoàng Sơn
,
BigDaddy
03:18
Kí Ức Của Tôi (Remix)
BigDaddy
,
Huỳnh Minh Thuỷ...
03:53
Một Ngày Em Sẽ (Ft.MrT & Bảo Anh)
Yanbi
03:47
Bỏ Quên (Ft.VinC)
BigDaddy
03:18
Thích và chia sẻ album trên:
0
thích
Báo lỗi
Nhúng
Chia sẻ cảm nhận về album của bạn tại đây
Bình luận và Chia sẻ cảm nhận của bạn về album tại đây
Cũng đăng trên Facebook
( 0 ký tự )
Bình luận
Album cùng ca sĩ Nhiều Ca Sỹ
> Tất cả
Rap Hot Tháng 9
Nhiều Ca Sỹ
Đời Ta Lớn Lên Cùng Đất Nước
Nhiều Ca Sỹ
Em Như Áng Mây
Nhiều Ca Sỹ
Nonstop 2014 Hay Nhất
Nhiều Ca Sỹ
Vu Lan Bên Mẹ
Nhiều Ca Sỹ
Bài hát cùng ca sĩ Nhiều Ca Sỹ
> Tất cả
Sắp xếp bài hát theo:
Thời gian
Lượt nghe
17 Ca Khúc Việt - Nonstop Remix
Nhiều Ca Sỹ
Liên Khúc Gái Rượu Tiền
Nhiều Ca Sỹ
Phố Đêm - Như Quỳnh - Trường Vũ
Nhiều Ca Sỹ
We Wish You A Merry Christmas
Nhiều Ca Sỹ
Kiếp Dân Chơi (Đứa Bé Melody)
Nhiều Ca Sỹ
Liên Khúc Giáng Sinh
Nhiều Ca Sỹ
Tiểu Thuyết Tình Yêu
Nhiều Ca Sỹ
Nhạc Chuông Ngân
Nhiều Ca Sỹ
Nhạc Phim Thần Thoại
Nhiều Ca Sỹ
Không Cảm Xúc Chế (Không Ăn Lô)
Nhiều Ca Sỹ
Video cùng ca sĩ Nhiều Ca Sỹ
> Tất cả
Đồ Rê Mí (Full - Tập 8)
Nhiều Ca Sỹ
Đồ Rê Mí (Full - Tập 7)
Nhiều Ca Sỹ
Đi Học
Nhiều Ca Sỹ
Đồ Rê Mí (Full - Tập 6)
Nhiều Ca Sỹ
Bài hát hot
Top 5 Album Rap Việt
Rap Hot Tháng 9
Nhiều Ca Sỹ
Rap Hot Tháng 8
Nhiều Ca Sỹ
Rap Hot Tháng 7 (2014)
Nhiều Ca Sỹ
Rap Hot Tháng 6 (2014)
Nhiều Ca Sỹ
Hãy Là Em Trước Kia
Phạm Bảo Nam
Top 10 Bài Hát Rap Việt
LK Cấm
KindyA
Cô Gái Nông Thôn
Lynk Lee
,
NQP
Khi Người Chung Thủy Đa Tình
Loren Kid
,
NhiSam
Trước Khi Quá Trễ
Karik
Nếu Điều Đó Xảy Ra
Karik
Em Làm Người Yêu Anh Nhé
Ustylez
Summer Time
Rhymastic
,
Cường Seven
Hãy Để Thời Gian
Its Lee
,
Gizmo
Cha (Ft.MTV & Võ Trọng Phúc& Duy...
Karik
Con Nhà Nghèo (BeebbRemix)
LEG
,
BeeBB
Top 5 MV Việt Nam
Thôi Kệ
Lâm Chấn Huy
Em Đã Quên Anh
Trịnh Thăng Bình
Từ Ngày Em Đi
Lâm Chấn Huy
Nối Vòng Tay Lớn
Hồ Quang Hiếu
Đừng Giận Anh Nữa
The Men
Thẻ nội dung
Dem Trang
,
Bon Chu Lam
,
Anh Nho Em Nguoi Yeu Cu
,
Em Cua Ngay Hom Qua
,
Mot Tinh Yeu Dung Nghia
,
Anh Khong Dep Trai
,
Noi Ay Con Tim Ve
Album Hot tháng 9
Video hot
Playlist nổi bật
Nhạc trẻ
Nhạc quốc tế
Nhạc dance
Nhac Viet nam
,
Mp3
,
Nhac dance
,
Nhạc
,
Nhac tre
,
Quang Le
,
Nhac hot
,
Nhac thieu nhi
,
Phuong My Chi
,
Karaoke
,
Hoai Lam
,
Son Tung MTP
,
Nhac Tru Tinh
,
Nhac xuan
,
Nhac vang
,
Nhac vang hai ngoai
,
Giong hat viet nhi 2014
,
Nhac phim
,
Nhac khong loi
,
Nhac che
,
Nhac Au My
,
Le Quyen
,
nhac hai ngoai
,
Nghe nhac
,
Nhac hay
,
nhac
,
zing mp3
,
Ca nhac
,
Nhac san
Album Ladykillah Collection 2013 Nhiều Ca Sỹ Nghe album tải bài hát MP3
Nhiều Ca Sỹ | Album nhạc Nhieu Ca Sy Video Clip
Nghe nhạc HAY online, Tải nhạc MP3 trực tuyến CỰC NHANH, Hot số 1
Chính sách sở hữu trí tuệ
© Copyright 2004-2011 24H.COM.VN, all rights reserved - Powered by OCM 10
Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H.
Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội
Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804
VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh.
Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519
Giấy phép số: 254/GP-BC - cấp ngày 20/6/2007Bộ Văn hóa thông tin - Cục Báo chí
Chịu trách nhiệm xuất bản: Phan Minh Tâm.
® Ghi rõ nguồn "NHAC.VUI.VN" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này
Thứ bảy, 04-01-2014 10:53 AM (GMT+7)

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:60:"album-ladykillah-collection-2013-nhieu-ca-sy-a27392p122.html";}

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 0796b08543f5830c4fe0f1c0b8ae086c

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 0796b08543f5830c4fe0f1c0b8ae086c

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/10/07/qcc-0796b08543f5830c4fe0f1c0b8ae086c

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/10/07/qcc-0796b08543f5830c4fe0f1c0b8ae086c

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/10/07/qcc-0796b08543f5830c4fe0f1c0b8ae086c

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Encoding: gzip


text: Xem Phim » Phim cong-chua-ja-myung Video cong-chua-ja-myung Phim xem nhiều Full Người đàn bà cuồng dâm Full Sắc giới Full Tình yêu bất tận Full 120 Ngày địa ngục

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Server: cloudflare-nginx


text:
Copyright © 2012-2013 phimHDhay.net, All Rights Reserved.
Disclaimer: phimHDhay.net is not responsible for any content linked to or referred to in this site. None of the video files are hosted on our servers; they are indexed and embedded in a fashion similar to Google and other popular search engines. All clips are collected from Files Hosting Sites, Video Hosting Sites and many others respected providers. phimHDhay.net is not liable for copyright by any country. If the content is in question of copyright violations, please contact the provider directly.
Siêu Nhân Biến Thái- Hentai Kamen
- Đạo diễn:
- Yûichi Fukuda,
- Diễn viên:
- Shunsuke Daitô, Narushi Ikeda, Nana Katase,
- Thể loại:
Phim Hài Hước,
- Quốc gia:
Nhật Bản,
- Thời lượng:
- Năm phát hành:
- 2013
- Lượt xem:
- 98378 Nhấn
Thông Tin Phim
Trailer
phimHDhay.Net hân hạnh giới thiệu các bạn bộ phim Siêu Nhân Biến Thái
Forbidden Super Hero là câu chuyện về Kyosuke, 1 học sinh cấp 3. Cậu thương thầm nhớ trộm người bạn cùng lớp là Aiko. Trong 1 lần giải cứu Aiko trước bọn cướp, không may anh ấy lấy nhầm mặt nạ là 1 cái quần lót và kết hợp với dòng máu biến thái của người mẹ cậu và dòng máu cảnh sát từ người cha
Sức mạnh cậu ấy tăng đột biến khi đeo quần lót vào mặt và trở thành Siêu Nhân Quần Sịp trừ gian diệt bạo. Câu chuyện về cuộc tranh đấu giữa CÁI ÁC – BIẾN THÁI, giữa CÁI TỐT – BIẾN THÁI bắt đầu từ đây…
Chúc các bạn xem phim vui vẻ
Forbidden Super Hero là câu chuyện về Kyosuke, 1 học sinh cấp 3. Cậu thương thầm nhớ trộm người bạn cùng lớp là Aiko. Trong 1 lần giải cứu Aiko trước bọn cướp, không may anh ấy lấy nhầm mặt nạ là 1 cái quần lót và kết hợp với dòng máu biến thái của người mẹ cậu và dòng máu cảnh sát từ người cha
Sức mạnh cậu ấy tăng đột biến khi đeo quần lót vào mặt và trở thành Siêu Nhân Quần Sịp trừ gian diệt bạo. Câu chuyện về cuộc tranh đấu giữa CÁI ÁC – BIẾN THÁI, giữa CÁI TỐT – BIẾN THÁI bắt đầu từ đây…
Chúc các bạn xem phim vui vẻ
TagSieu Nhan Bien Thai,Hentai Kamen,Sieu Nhan Bien Thai vietsub,Sieu Nhan Bien Thai HD,Sieu Nhan Bien Thai full,Sieu Nhan Bien Thai youtube,Sieu Nhan Bien Thai xemphimso,Sieu Nhan Bien Thai onphim,Sieu Nhan Bien Thai v1vn,Sieu Nhan Bien Thai phim47,Sieu Nhan Bien Thai kst,Sieu Nhan Bien Thai hayghe,Sieu Nhan Bien Thai kites,Sieu Nhan Bien Thai online,Sieu Nhan Bien Thai tron bo,Sieu Nhan Bien Thai tap cuoi,

markdown:
Copyright © 2012-2013 phimHDhay.net, All Rights Reserved.
Disclaimer: phimHDhay.net is not responsible for any content linked to or referred to in this site. None of the video files are hosted on our servers; they are indexed and embedded in a fashion similar to Google and other popular search engines. All clips are collected from Files Hosting Sites, Video Hosting Sites and many others respected providers. phimHDhay.net is not liable for copyright by any country. If the content is in question of copyright violations, please contact the provider directly.
![Siêu Nhân Biến Thái | Hentai Kamen Siêu Nhân Biến Thái](images/film/sieu-nhan-bien-thai.jpg)
# Siêu Nhân Biến Thái- Hentai Kamen
- Đạo diễn:
- Yûichi Fukuda,
- Diễn viên:
- Shunsuke Daitô, Narushi Ikeda, Nana Katase,
- Thể loại:
[Phim Hài Hước](the-loai/phim-phim-hai-huoc/9/page-1.html),
- Quốc gia:
[Nhật Bản](quoc-gia/phim-nhat-ban/6/page-1.html),
- Thời lượng:
- Năm phát hành:
- 2013
- Lượt xem:
- 98378 Nhấn
[](xem-phim-sieu-nhan-bien-thai/125160-tap-1.html) ![ Xem phim](http://phimhdhay.net/images/xem-phim.jpg)
![ Xem phim](http://phimhdhay.net/images/xem-phim.jpg)
Thông Tin Phim
Trailer
phimHDhay.Net hân hạnh giới thiệu các bạn bộ phim
Forbidden Super Hero là câu chuyện về Kyosuke, 1 học sinh cấp 3. Cậu thương thầm nhớ trộm người bạn cùng lớp là Aiko. Trong 1 lần giải cứu Aiko trước bọn cướp, không may anh ấy lấy nhầm mặt nạ là 1 cái quần lót và kết hợp với dòng máu biến thái của người mẹ cậu và dòng máu cảnh sát từ người cha
Sức mạnh cậu ấy tăng đột biến khi đeo quần lót vào mặt và trở thành Siêu Nhân Quần Sịp trừ gian diệt bạo. Câu chuyện về cuộc tranh đấu giữa CÁI ÁC – BIẾN THÁI, giữa CÁI TỐT – BIẾN THÁI bắt đầu từ đây…
Chúc các bạn xem
**Siêu Nhân Biến Thái**
Forbidden Super Hero là câu chuyện về Kyosuke, 1 học sinh cấp 3. Cậu thương thầm nhớ trộm người bạn cùng lớp là Aiko. Trong 1 lần giải cứu Aiko trước bọn cướp, không may anh ấy lấy nhầm mặt nạ là 1 cái quần lót và kết hợp với dòng máu biến thái của người mẹ cậu và dòng máu cảnh sát từ người cha
Sức mạnh cậu ấy tăng đột biến khi đeo quần lót vào mặt và trở thành Siêu Nhân Quần Sịp trừ gian diệt bạo. Câu chuyện về cuộc tranh đấu giữa CÁI ÁC – BIẾN THÁI, giữa CÁI TỐT – BIẾN THÁI bắt đầu từ đây…
Chúc các bạn xem
[phim](http://phimhdhay.net)vui vẻ
Tag
[Sieu Nhan Bien Thai](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai.html), [Hentai Kamen](xem-phim/Hentai+Kamen.html), [Sieu Nhan Bien Thai vietsub](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+vietsub.html), [Sieu Nhan Bien Thai HD](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+HD.html), [Sieu Nhan Bien Thai full](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+full.html), [Sieu Nhan Bien Thai youtube](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+youtube.html), [Sieu Nhan Bien Thai xemphimso](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+xemphimso.html), [Sieu Nhan Bien Thai onphim](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+onphim.html), [Sieu Nhan Bien Thai v1vn](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+v1vn.html), [Sieu Nhan Bien Thai phim47](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+phim47.html), [Sieu Nhan Bien Thai kst](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+kst.html), [Sieu Nhan Bien Thai hayghe](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+hayghe.html), [Sieu Nhan Bien Thai kites](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+kites.html), [Sieu Nhan Bien Thai online](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+online.html), [Sieu Nhan Bien Thai tron bo](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+tron+bo.html), [Sieu Nhan Bien Thai tap cuoi](xem-phim/Sieu+Nhan+Bien+Thai+tap+cuoi.html),

Set-Cookie: __cfduid=de3d7889225cbb7eba81af67c95b78b5d1410997088934; expires=Mon, 23-Dec-2019 23:50:00 GMT; path=/; domain=.phimhdhay.net; HttpOnly


text: Những phim cổ điển như "The Exorcist", đến các phim mới gần đây như "Hannibal", "What Lies Beneath, "The House on Haunted Hill", "Charlie's Angels" và "Mission Impossible" tiếp tục được đem ra làm trò cười trong "Scary Movie 2". Nếu bạn quan tâm tới cốt truyện của phim (?), phần 2 kể về nhóm bạn của Cindy và Brenda, được mời tới ngôi biệt thự Địa ngục của vị giáo viên trong trường. Cả nhóm trải qua một đêm kinh hoàng với đủ chuyện kỳ bí.

Server: Apache/2.2.23 (CentOS)


markdown:
Trong một đêm tuyết bão, tướng quân Nam Tống Ðoàn Thiên Ðức theo lệnh của đạo kiêm Triệu vương Hòang Nhan Hồng Kiệt đưa quân vây đánh Ngưu gia thôn ở ngọai ô thành Lâm An. Hai gia đình Quách Khiến Thiên & Dương Thiết Lâm từ Sai Ðông chạy nạn tới đây cũng bị vạ lây nên nhà tan, người mất.Hai phu nhân của họ Quách và họ Dương đều đang mang thai. Một người chạy thóat về Mông cổ, một người bị bắt tới kinh đô vương phủ, từ đó mỗi người một phương trời.
Copyright © 2013
[PHIMVÀNG.ORG.](http://phimvang.org) [ Phim trên hệ thống PHIMVÀNG.ORG đều được up trên các site chia sẻ video. Mạng chậm, các bạn sẽ không xem được phim chất lượng cao!](http://whos.amung.us/stats/phimvang123)

Cache-Control: private

Pragma: private


text:
Xem video clip buom xinh ho quang hieu tổng hợp nhiều clip hay nhất và mới nhất, Chúc các bạn thư giãn vui vẻ và thoải mái :)
buom xinh ho quang hieu
-
00:04:00
HỒ QUANG HIẾU - CON BƯỚM XUÂN [Official MV]
14,984,380 lượt xem8 giờ 20 phút trước
-
00:03:52
Con Bướm Xinh Remix- Hồ Quang Hiếu
188,225 lượt xem10/09/2014
-
00:03:46
HỒ QUANG HIẾU - CON BƯỚM XUÂN REMAKE M/V
1,241,413 lượt xem16/09/2014
-
00:03:42
[LIVE] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu | Top Hits Music Online
1,412,903 lượt xem12 giờ 57 phút trước
-
00:03:44
Con bướm xuân Remix - Hồ quang hiếu
440,634 lượt xem12/09/2014
-
00:35:34
Nonstop Liên khúc Remix Con bướm Xuân của Hồ Quang Hiếu
1,089,699 lượt xem12 giờ 57 phút trước
-
00:18:21
Con Bướm Xuân (Remix) Hồ Quang Hiếu
446,699 lượt xem10 giờ 18 phút trước
-
00:03:32
Karaoke Con Buom Xuan Ho Quang Hieu Full Beat
534,015 lượt xem16/09/2014
-
00:03:44
Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu - Full HD
138,923 lượt xem14/09/2014
-
00:03:01
Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu (số phát sóng 23/08/2014)
32,750 lượt xem16/09/2014
-
00:03:14
[LIVE] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu | Bar MDM Hải Phòng
746,426 lượt xem15/09/2014
-
00:03:36
[LIVE] CON BƯỚM XUÂN - HỒ QUANG HIẾU | ĐƯỜNG TỚI NGÔI SAO - LA34
140,376 lượt xem08/09/2014
-
00:03:46
Karaoke Con bướm xinh Hồ Quang Hiếu Beat tách http newtitanvn com YouTube YouTube
40,577 lượt xem16/09/2014
-
00:03:46
Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu [Remix]
795,466 lượt xem16/09/2014
-
00:06:36
Con bướm xuân-hồ quang hiếu
311,251 lượt xem14/09/2014
-
00:03:40
[MV] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu (Kpop Dance Mix)
98,130 lượt xem14/09/2014
-
00:03:49
Con Bướm Xuân Remix - Hồ Quang Hiếu [Karaoke Full HD]
23,694 lượt xem14/09/2014
-
00:03:44
[LIVE] Con bướm xuân - Hồ Quang Hiếu | Quảng trường 1/4 TP.Tuy Hòa -14/12/2013
35,068 lượt xem10/09/2014
-
00:03:44
Con bướm xinh, con bướm xinh, con bướm đa tình - Hồ Quang Hiếu
261,022 lượt xem14/09/2014
-
00:03:41
[Live HD] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu @ phòng trà Nam Quang 12.07.2013
348,560 lượt xem15/09/2014
-
00:01:26
Con Bướm Xuân (Hồ Quang Hiếu), Girls Style Hiphop Ms. Puna, SaigonBellydance
51,317 lượt xem14/09/2014
-
00:03:41
Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu [Karaoke]
36,571 lượt xem13/09/2014
-
00:03:00
[LIVE] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu | Ai thông minh hơn học sinh lớp 5
18,507 lượt xem12/09/2014
Loading

markdown:
Xem video clip buom xinh ho quang hieu tổng hợp nhiều clip hay nhất và mới nhất, Chúc các bạn thư giãn vui vẻ và thoải mái :)
## buom xinh ho quang hieu
-
00:04:00
### HỒ QUANG HIẾU - CON BƯỚM XUÂN [Official MV]
14,984,380 lượt xem8 giờ 20 phút trước
-
00:03:52
### Con Bướm Xinh Remix- Hồ Quang Hiếu
188,225 lượt xem10/09/2014
-
00:03:46
### HỒ QUANG HIẾU - CON BƯỚM XUÂN REMAKE M/V
1,241,413 lượt xem16/09/2014
-
00:03:42
### [LIVE] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu | Top Hits Music Online
1,412,903 lượt xem12 giờ 57 phút trước
-
00:03:44
### Con bướm xuân Remix - Hồ quang hiếu
440,634 lượt xem12/09/2014
-
00:35:34
### Nonstop Liên khúc Remix Con bướm Xuân của Hồ Quang Hiếu
1,089,699 lượt xem12 giờ 57 phút trước
-
00:18:21
### Con Bướm Xuân (Remix) Hồ Quang Hiếu
446,699 lượt xem10 giờ 18 phút trước
-
00:03:32
### Karaoke Con Buom Xuan Ho Quang Hieu Full Beat
534,015 lượt xem16/09/2014
-
00:03:44
### Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu - Full HD
138,923 lượt xem14/09/2014
-
00:03:01
### Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu (số phát sóng 23/08/2014)
32,750 lượt xem16/09/2014
-
00:03:14
### [LIVE] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu | Bar MDM Hải Phòng
746,426 lượt xem15/09/2014
-
00:03:36
### [LIVE] CON BƯỚM XUÂN - HỒ QUANG HIẾU | ĐƯỜNG TỚI NGÔI SAO - LA34
140,376 lượt xem08/09/2014
-
00:03:46
### Karaoke Con bướm xinh Hồ Quang Hiếu Beat tách http newtitanvn com YouTube YouTube
40,577 lượt xem16/09/2014
-
00:03:46
### Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu [Remix]
795,466 lượt xem16/09/2014
-
00:06:36
### Con bướm xuân-hồ quang hiếu
311,251 lượt xem14/09/2014
-
00:03:40
### [MV] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu (Kpop Dance Mix)
98,130 lượt xem14/09/2014
-
00:03:49
### Con Bướm Xuân Remix - Hồ Quang Hiếu [Karaoke Full HD]
23,694 lượt xem14/09/2014
-
00:03:44
### [LIVE] Con bướm xuân - Hồ Quang Hiếu | Quảng trường 1/4 TP.Tuy Hòa -14/12/2013
35,068 lượt xem10/09/2014
-
00:03:44
### Con bướm xinh, con bướm xinh, con bướm đa tình - Hồ Quang Hiếu
261,022 lượt xem14/09/2014
-
00:03:41
### [Live HD] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu @ phòng trà Nam Quang 12.07.2013
348,560 lượt xem15/09/2014
-
00:01:26
### Con Bướm Xuân (Hồ Quang Hiếu), Girls Style Hiphop Ms. Puna, SaigonBellydance
51,317 lượt xem14/09/2014
-
00:03:41
### Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu [Karaoke]
36,571 lượt xem13/09/2014
-
00:03:00
### [LIVE] Con Bướm Xuân - Hồ Quang Hiếu | Ai thông minh hơn học sinh lớp 5
18,507 lượt xem12/09/2014
Loading

Server: Apache


text:
Quản lý nhà nước về Y tế
Quản lý nhà nước về Y tế
- Công văn số 6524/VPCP-TCCV của Văn phòng Chính phủ về việc Chấn chỉnh công tác thi đua, khen thưởng
- Công văn số 1863/SYT-TCKT v/v cấp kinh phí tăng giường bệnh N2014 cho các đơn vị y tế tuyến huyện
- Thông tư 18/2014/TT-BYT hướng dẫn thực hiện Quyết định số 14/2013/QĐ -TTg ngày 20/2/2013 của TT CP
- Quyết định số 981/QĐ-SYT.NVY vê việc Về việc công nhận các điểm tiêm chủng lưu động triển khai ...
- Thông tư số 30/2014/TT-BYT quy định về khám bệnh, chữa bệnh nhân đạo
Liên kết website--- Liên kết website --- Bộ Y tế Báo sức khỏe và đời sống Báo Tiền phong Online Báo Nghệ An điện tử Báo Tuổi trẻ
Đăng nhập
Thư viện ảnh
thủ tục bổ sung giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh thủ tục thay đổi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh thủ tục thành lập văn phòng đại diện công ty nước ngoài tại việt Nam thủ tục thành lập công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại việt nam thủ tục thay đổi giấy chứng nhận đầu tư công ty nước ngoài tại việt nam giấy phép trang thông tin điện tử tổng hợp ICP thủ tục công bố chất lượng sản phẩm
giấy phép phân phối bán buôn rượu, giấy phép kinh doanh rượu, giấy phép phân phối bán buôn thuốc lá, giấy phép kinh doanh thuốc lá, thủ tục đăng ký vệ sinh an toàn thực phẩm, thủ tục điều chỉnh giấy đăng ký kinh doanh, thủ tục điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư công ty nước ngoài tại việt nam
sửa chữa tivi lcd sửa chữa tivi led sửa chữa tivi lcd tại hà nội sửa chữa tivi led tại hà nội sửa chữa tivi tại nhà sửa chữa tivi tại hà nội
dịch vụ chuyển nhà trọn gói -- giặt thảm -- giặt ghế sofa -- giat tham -- giat ghe -- phun thuốc diệt muỗi --
Tin mới
- Hội thảo chuyên đề cung cấp thông tin về dân số- KHHGĐ
- Khuyến cáo phòng bệnh do vi rút Ebola
- Chủ động phòng, chống dịch bệnh trong mùa mưa bão
- Bệnh viện Đa khoa khu vực Tây Bắc đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba
- Công điện số 970/CĐ-BYT về việc chủ động triển khai công tác phòng chống cơn bão số 3 (báo Kalmacgi)

markdown:
### Quản lý nhà nước về Y tế
### Quản lý nhà nước về Y tế
-
[Công văn số 6524/VPCP-TCCV của Văn phòng Chính phủ về việc Chấn chỉnh công tác thi đua, khen thưởng](/van-ban-quy-pham-phap-luat/1995-cong-vn-s-6524vpcp-tccv-ca-vn-phong-chinh-ph-v-vic-chn-chnh-cong-tac-thi-ua-khen-thng.html)
-
[Công văn số 1863/SYT-TCKT v/v cấp kinh phí tăng giường bệnh N2014 cho các đơn vị y tế tuyến huyện](/thong-tin-quan-ly-nha-nuoc-ve-y-te/1988-cong-vn-s-1863syt-tckt-vv-cp-kinh-phi-tng-ging-bnh-n2014-cho-cac-n-v-y-t-tuyn-huyn.html)
-
[Thông tư 18/2014/TT-BYT hướng dẫn thực hiện Quyết định số 14/2013/QĐ -TTg ngày 20/2/2013 của TT CP](/van-ban-quy-pham-phap-luat/1985-thong-t-182014tt-byt-hng-dn-thc-hin-quyt-nh-s-142013q-ttg-ngay-2022013-ca-tt-cp.html)
-
[Quyết định số 981/QĐ-SYT.NVY vê việc Về việc công nhận các điểm tiêm chủng lưu động triển khai ...](/thong-tin-quan-ly-nha-nuoc-ve-y-te/1984-quyt-nh-s-981q-sytnvy-ve-vic-v-vic-cong-nhn-cac-im-tiem-chng-lu-ng-trin-khai-.html)
-
[Thông tư số 30/2014/TT-BYT quy định về khám bệnh, chữa bệnh nhân đạo](/van-ban-quy-pham-phap-luat/1982-thong-t-s-302014tt-byt-quy-nh-v-kham-bnh-cha-bnh-nhan-o.html)
### Liên kết website--- Liên kết website --- Bộ Y tế Báo sức khỏe và đời sống Báo Tiền phong Online Báo Nghệ An điện tử Báo Tuổi trẻ
### Đăng nhập
### Thư viện ảnh
### Thống kê
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/3.png)
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/4.png)
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/2.png)
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/7.png)
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/7.png)
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/5.png)
![Vinaora Visitors Counter 2.0 mod_vvisit_counter](http://soytenghean.gov.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/digit_counter/default/4.png)
![]()
|Hôm nay||3276|
![]()
|Hôm qua||2788|
![]()
|Trong tuần||14322|
![]()
|Trong tháng||45406|
![]()
|Tất cả||3427754|
Hôm nay: 17 - 09 - 2014
* * [thủ tục bổ sung giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-bo-sung-giay-chung-nhan-dang-ky-kinh-doanh.html) [thủ tục thay đổi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-thay-doi-giay-chung-nhan-dang-ky-kinh-doanh.html) [thủ tục thành lập văn phòng đại diện công ty nước ngoài tại việt Nam](http://lienminhlaw.vn/dau-tu-nuoc-ngoai/thu-tuc-thanh-lap-van-phong-dai-dien-cong-ty-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) [thủ tục thành lập công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại việt nam](http://lienminhlaw.vn/tin-tuc/thu-tuc-thanh-lap-cong-ty-co-von-dau-tu-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) [thủ tục thay đổi giấy chứng nhận đầu tư công ty nước ngoài tại việt nam](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-thay-doi-dieu-chinh-giay-chung-nhan-dau-tu-cong-ty-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) [giấy phép trang thông tin điện tử tổng hợp ICP ](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/giay-phep-trang-thong-tin-dien-tu-tong-hop-icp.html) [thủ tục công bố chất lượng sản phẩm](http://lienminhlaw.vn/tin-tuc/thu-tuc-cong-bo-chat-luong-san-pham-tai-ha-noi.html) ** [thủ tục bổ sung giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-bo-sung-giay-chung-nhan-dang-ky-kinh-doanh.html) [thủ tục thay đổi giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-thay-doi-giay-chung-nhan-dang-ky-kinh-doanh.html) [thủ tục thành lập văn phòng đại diện công ty nước ngoài tại việt Nam](http://lienminhlaw.vn/dau-tu-nuoc-ngoai/thu-tuc-thanh-lap-van-phong-dai-dien-cong-ty-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) [thủ tục thành lập công ty có vốn đầu tư nước ngoài tại việt nam](http://lienminhlaw.vn/tin-tuc/thu-tuc-thanh-lap-cong-ty-co-von-dau-tu-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) [thủ tục thay đổi giấy chứng nhận đầu tư công ty nước ngoài tại việt nam](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-thay-doi-dieu-chinh-giay-chung-nhan-dau-tu-cong-ty-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) [giấy phép trang thông tin điện tử tổng hợp ICP](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/giay-phep-trang-thong-tin-dien-tu-tong-hop-icp.html) [thủ tục công bố chất lượng sản phẩm](http://lienminhlaw.vn/tin-tuc/thu-tuc-cong-bo-chat-luong-san-pham-tai-ha-noi.html)
* * [giấy phép phân phối bán buôn rượu](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/xin-cap-giay-phep-du-hoc/giay-phep-phan-phoi-ban-buon-ruou.html), [giấy phép kinh doanh rượu](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/giay-phep-kinh-doanh-ruou.html), [giấy phép phân phối bán buôn thuốc lá](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/thu-tuc-xin-cap-giay-phep-ban-buon-thuoc-la-pham-vi-1-tinh.html), [giấy phép kinh doanh thuốc lá](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/giay-phep-kinh-doanh-thuoc-la.html), [thủ tục đăng ký vệ sinh an toàn thực phẩm](http://lienminhlaw.vn/tin-tuc/thu-tuc-dang-ky-ve-sinh-an-toan-thuc-pham.html), [thủ tục điều chỉnh giấy đăng ký kinh doanh](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-dieu-chinh-giay-dang-ky-kinh-doanh.html), [thủ tục điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư công ty nước ngoài tại việt nam](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-thay-doi-dieu-chinh-giay-chung-nhan-dau-tu-cong-ty-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html) ** [giấy phép phân phối bán buôn rượu](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/xin-cap-giay-phep-du-hoc/giay-phep-phan-phoi-ban-buon-ruou.html), [giấy phép kinh doanh rượu](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/giay-phep-kinh-doanh-ruou.html), [giấy phép phân phối bán buôn thuốc lá](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/thu-tuc-xin-cap-giay-phep-ban-buon-thuoc-la-pham-vi-1-tinh.html), [giấy phép kinh doanh thuốc lá](http://lienminhlaw.vn/giay-phep-con/giay-phep-kinh-doanh-thuoc-la.html), [thủ tục đăng ký vệ sinh an toàn thực phẩm](http://lienminhlaw.vn/tin-tuc/thu-tuc-dang-ky-ve-sinh-an-toan-thuc-pham.html), [thủ tục điều chỉnh giấy đăng ký kinh doanh](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-dieu-chinh-giay-dang-ky-kinh-doanh.html), [thủ tục điều chỉnh giấy chứng nhận đầu tư công ty nước ngoài tại việt nam](http://lienminhlaw.vn/tu-van-doanh-nghiep/thu-tuc-thay-doi-dieu-chinh-giay-chung-nhan-dau-tu-cong-ty-nuoc-ngoai-tai-viet-nam.html)
* * [sửa chữa tivi lcd](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/1/sua-chua-tivi-lcd.html) [sửa chữa tivi led](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/4/sua-chua-tivi-led.html) [sửa chữa tivi lcd tại hà nội](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/2/sua-chua-tivi-lcd-tai-ha-noi.html) [sửa chữa tivi led tại hà nội](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/3/sua-chua-tivi-led-tai-ha-noi.html) [sửa chữa tivi tại nhà](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/5/sua-chua-tivi-tai-nha.html) [sửa chữa tivi tại hà nội](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/6/sua-chua-tivi-tai-ha-noi.html) ** [sửa chữa tivi lcd](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/1/sua-chua-tivi-lcd.html) [sửa chữa tivi led](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/4/sua-chua-tivi-led.html) [sửa chữa tivi lcd tại hà nội](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/2/sua-chua-tivi-lcd-tai-ha-noi.html) [sửa chữa tivi led tại hà nội](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/3/sua-chua-tivi-led-tai-ha-noi.html) [sửa chữa tivi tại nhà](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/5/sua-chua-tivi-tai-nha.html) [sửa chữa tivi tại hà nội](http://suachuativibachkhoa.com/bai-viet/6/sua-chua-tivi-tai-ha-noi.html)
*
* [dịch vụ chuyển nhà trọn gói](http://chuyennhahathanh.com) --
[giặt thảm](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/2/dich-vu-giat-tham.html) --
[giặt ghế sofa](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/1/dich-vu-giat-ghe-sofa-tai-nha.html) --
[giat tham](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/2/dich-vu-giat-tham.html) --
[giat ghe](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/1/dich-vu-giat-ghe-sofa-tai-nha.html) --
[phun thuốc diệt muỗi](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/4/dich-vu-phun-thuoc-diet-muoi-diet-gian.html) --
** [dịch vụ chuyển nhà trọn gói](http://chuyennhahathanh.com)-- [giặt thảm](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/2/dich-vu-giat-tham.html)-- [giặt ghế sofa](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/1/dich-vu-giat-ghe-sofa-tai-nha.html)-- [giat tham](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/2/dich-vu-giat-tham.html)-- [giat ghe](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/1/dich-vu-giat-ghe-sofa-tai-nha.html)-- [phun thuốc diệt muỗi](http://dondep24h.com.vn/bai-viet/4/dich-vu-phun-thuoc-diet-muoi-diet-gian.html)--
### Tin mới
-
[Hội thảo chuyên đề cung cấp thông tin về dân số- KHHGĐ](/dan-so-ke-hoach-hoa-gia-dinh/1994-hi-tho-chuyen--cung-cp-thong-tin-v-dan-s-khhg.html)
-
[Khuyến cáo phòng bệnh do vi rút Ebola](/phong-chong-dich-benh/1993-khuyn-cao-phong-bnh-do-vi-rut-ebola.html)
-
[Chủ động phòng, chống dịch bệnh trong mùa mưa bão](/phong-chong-dich-benh/1992-ch-ng-phong-chng-dch-bnh-trong-mua-ma-bao.html)
-
[Bệnh viện Đa khoa khu vực Tây Bắc đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba](/tin-hoat-dong/1991-bnh-vin-a-khoa-khu-vc-tay-bc-on-nhn-huan-chng-lao-ng-hng-ba.html)
-
[Công điện số 970/CĐ-BYT về việc chủ động triển khai công tác phòng chống cơn bão số 3 (báo Kalmacgi)](/tin-hoat-dong/1990-cong-in-s-970c-byt-v-vic-ch-ng-trin-khai-cong-tac-phong-chng-cn-bao-s-3-bao-kalmacgi.html)

Server: nginx admin

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


text:
Tìm kiếm
Truyện HOT
Truyện bình chọn
Truyện đề cử
Tìm Kiếm Truyện
Truyện cười
Truyện ngắn
Truyện dài kỳ
Tiểu thuyết
Tác phẩm Việt
Truyện kiếm hiệp
Truyện sắc hiệp
Truyện tiên hiệp
Truyện ma
Truyện cổ tích
Quà tặng CS
Mẫu sms cute
Tin tức
Tác giả
Danh sách
Đăng ký
Đăng nhập
365 Ngày Hôn Nhân - Chương 233
Ngày 12 tháng 3: Ngoan ngoãn ngủ
Dịch: Benbobinhyen
“… Nhưng tôi vẫn nhắc nhở cô, ba tháng đầu thai kỳ, là giai đoạn phôi thai mới phát triển, cuống rốn vẫn chưa hình thành, phôi thai bám vào mặt trong tử cung của cơ thể mẹ cũng không bền chắc. Nếu không cẩn thận, thì rất dễ bong ra, dẫn đến sảy thai. Hai người tốt nhất phải kiềm chế!”
Lãnh Tử Tình đỏ mặt đáp lời…
May mà cái thai không việc gì! Nếu không cô thật sự sẽ không tha thứ cho mình! Nếu không phải chính mình quá ham muốn, thì Lôi Tuấn Vũ cũng sẽ không được nước. Chính mình không biết là bị làm sao vậy? Ma xui quỷ khiến để hắn mê hoặc đến thần hồn điên đảo!
Vốn dĩ dự tính của cô không phải như vậy! Cô hẳn là phải rất tức giận, hoàn toàn không để ý tới hắn! Hoặc là, hắn rất tức giận, dùng những thủ đoạn hèn hạ đối phó với cô. Hoặc là hoàn toàn không nhìn đến cái thai trong bụng cô, châm chọc khiêu khích cô! Nhưng, tất cả lại không hề phát triển như cô dự tính! Lại bình tĩnh đến thần kỳ!
Lôi Tuấn Vũ đi đến, thấy bác sỹ kia trừng mắt lườm hắn một cái, ngẩng đầu đi ra! Có chút nghi hoặc, hắn vội vàng hỏi: “Sao rồi? Con sao rồi?”
Lãnh Tử Tình bĩu môi, có chút oán trách nói: “Em đã nói với anh rồi, em mang thai em mang thai, anh còn…”
Lôi Tuấn Vũ lập tức đầu hàng: “Được rồi được rồi, anh sai rồi, anh sai rồi còn không được sao?! Em mau nói, con thế nào rồi?!”
Hắn lúc này không còn nhuệ khí như lúc nãy nữa, ngược lại giống như một đứa trẻ lớn, ngồn xổm trước người cô, lo lắng nhìn cô.
Lãnh Tử Tình nhìn dáng vẻ sầu não của hắn, đột nhiên tâm tình tốt lên, phì một tiếng nở nụ cười, sau đó nói: “Con không sao, chỉ là em phải nghỉ ngơi nhiều, cái gì cũng không được làm, nằm ở nhà là được.”
Lôi Tuấn Vũ vừa nghe, tảng đá lớn đè nặng trong lòng mới được trút bỏ, ôm cô vào trong lòng, nói: “Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi!”
Hắn vừa nãy ở hành lang đứng ngồi không yên, chỉ sợ con hắn xảy ra chuyện gì, mà lại lo lắng thân thể cô sẽ không chịu nổi. Dù sao tự trách là có, nếu không phải hắn ham muốn nhất thời, thì làm sao có thể xảy ra chuyện nguy hiểm như vậy!
Chết tiệt! Là quyển sách nào nói, có thể chung phòng? Hắn cảm thấy động tác của mình đã đủ nhẹ nhàng rồi mà! Thế mà vẫn xảy ra chuyện không may. Hắn muốn tố cáo hết mấy lũ lang băm đó ra tòa.
Lãnh Tử Tình đột nhiên cảm động, vòng ôm của hắn lại cũng ấm áp như Hoa Bá, thậm chí cô không muốn rời đi. Từng cho rằng chỉ có vòng ôm của Hoa Bá mới có thể cho cô cảm giác chân thực và tin tưởng, nhưng giờ khắc này, dựa vào lòng hắn, trong lòng cô lại giống như một chú thỏ nhỏ, nhảy nhót đầy sinh lực. Trong cảm giác chân thực kia lại còn mang theo sự rung động, trong sự tin tưởng kia còn tràn đầy ngọt ngào.
“Có điều, bác sỹ nói phải chú ý…” Lãnh Tử Tình vẫn không quên nhắc nhở hắn.
“Cái gì?” Lôi Tuấn Vũ đột nhiên lo lắng hỏi. Chỉ cần người phụ nữ của hắn và con hắn không việc gì, cho dù vị lang băm kiêu ngạo kia nói cái gì, hắn đều có thể tạm thời nhường nhịn.
“Chúng ta… không thể chung phòng!” Lãnh Tử Tình cắn môi dưới, ngượng ngùng nhìn hắn.
“SHIT! Anh thấy bà yêu quái này là đang trả đũa thì phải!” Lôi Tuấn Vũ quát lên. Không thể chung phòng? Chẳng phải là không có chuyện gì rồi sao? Cô ta nhất định là bởi vì hành động vừa nãy của mình, thẹn quá hóa giận, liền cố ý nói như vậy! Lôi Tuấn Vũ không khỏi nheo nheo mắt.
“Này, anh nói gì vậy?! Người ta là bác sỹ! Đương nhiên phải nghe lời người ta chứ!” Lãnh Tử Tình đột nhiên không nhịn được cười. Nhìn vẻ mặt thối của hắn, cô đã có thể nghĩ ra dáng vẻ bất mãn kia của hắn! Bỗng nhiên, cảm thấy mình hình như có vẻ có thể nắm bắt được tính cách của hắn rồi!
“Không phải là em cố ý chứ?!” Lôi Tuấn Vũ hồ nghi nhìn Lãnh Tử Tình đang không nhịn được cười, cũng nở nụ cười theo.
Đột nhiên, hai người đều ngây ra.
Bọn họ từ khi nào thân mật đến mức có thể thảo luận những chuyện này?! Lúc bọn họ ở sân bay, không phải là vẫn châm chọc bới móc sao? Về đến nhà lại như củi khô gặp lửa lớn, mà bởi vì có đứa con, quan hệ của hai người dường như gần thêm một bước. Ngay cả chuyện tư mật như vậy, hiện giờ đều có thể vui vẻ trao đổi.
Lãnh Tử Tình phản ứng lại trước tiên, vội vàng liếc mắt, khẽ hắng giọng, thu lại cảm xúc của mình.
Lôi Tuấn Vũ cười cười, vươn tay nắm lấy tay Lãnh Tử Tình, lại khiến cô vội vàng rút tay về, giống như trong nháy mắt hắn đã biến thành độc xà dã thú vậy.
Lôi Tuấn Vũ không khỏi cười nhạo: “Sao vậy? Nhanh như vậy đã muốn xóa sạch quan hệ với anh? Lẽ nào em đã quên một giờ trước…
“Câm miệng! Lôi Tuấn Vũ!” Lãnh Tử Tình đỏ mặt quát hắn dừng lại.
“Được, anh không nói, không nói em ở dưới thân anh quyến rũ đến mức nào, không nói giọng của em êm tai đến mức nào, không nói em…” Lôi Tuấn Vũ lại xấu xa nắm lấy tay cô, đặt ở trước ngực hắn, ương bướng không để cô rút tay lại một lần nữa!
“Á! Anh…” Tay Lãnh Tử Tình chạm đến đám lông ngực của hắn, ngưa ngứa, muốn thu tay về lại bị hắn giữ chặt lại. Cô quả thực thẹn quá hóa giận! Hắn thật sự là tự cao tự đại đến mức quá thể!
“Sao vậy? Anh nói sai sao? Nếu không phải như vậy, chúng ta sao lại đến cái nơi đen đủi này chứ?!” Lôi Tuấn Vũ cười đến càng thêm xấu xa.
“Anh… em không để ý đến anh nữa!” Lãnh Tử Tình quay mặt sang một bên, nhắm mắt lại không nhìn hắn, mặc hắn cười nhạo.
“Được rồi, nếu đã không có chuyện gì, em cứ nghỉ ngơi một lát đi, hiện giờ đã sắp sáng rồi, chúng ta đừng có cãi cọ nữa. Em ngủ no rồi, chúng ta sẽ về nhà.” Lôi Tuấn Vũ nói đến mức không thể tự nhiên hơn được nữa, giống như hai người bọn họ là đôi vợ chồng già vậy.
Lãnh Tử Tình bất đắc dĩ, đành phải nằm xuống, mặc cho hắn cầm lấy tay mình, nhưng nhắm mắt lại vẫn không ngủ được. Ai có thể ngủ ngon dưới ánh mắt rực lửa kia chứ?
“Anh, có muốn ngủ một lát không.” Lãnh Tử Tình mở mắt ra, nhìn vào mắt hắn, nơi đó còn ánh lên tơ máu, tràn đầy mỏi mệt.
Đôi môi mỏng khô khốc khẽ động: “Em đang quan tâm anh sao?”
Hai má lập tức nóng bừng, Lãnh Tử Tình giận dỗi nói: “Anh nhìn em như vậy, em làm sao ngủ được?!”
“Được rồi.” Lôi Tuấn Vũ dáng vẻ rất khó xử, thế là, liền cởi áo khoác, xoay người, nằm xuống bên cạnh Lãnh Tử Tình. Chiếc giường nhỏ bé lập tức trở nên chật chội.
“Anh…” Lãnh Tử Tình cả kinh đến không nói thành lời! Phòng bệnh mà hắn sắp xếp cho cô là phòng đôi, rõ ràng có một cái giường lớn còn trống mà.
“Ngoan, ngủ đi!” Lôi Tuấn Vũ xoay người ôm cô vào trong lòng, hơi thở đều đều ở ngay bên tai cô, đã có chút thâm trầm.
Nghĩ đến hắn cũng đủ mệt rồi! Một ngày vất vả, đêm qua hắn lại làm thật nhiều… Hiện giờ đã sắp rạng sáng, cô còn đến bệnh viện, thân thể hắn e là đã sớm mệt rã rời rồi.
Lãnh Tử Tình rõ ràng phát hiện cô quả thực đang quan tâm hắn, rất quan tâm. Bất an nhúc nhích người một chút, muốn thoát ra khỏi lòng hắn.
“Đừng nhúc nhích! Ngủ cho ngoan đi!” Giọng Lôi Tuấn Vũ có chút mơ màng không rõ, còn tỏ ra một chút mất kiên nhẫn.
Lãnh Tử Tình liền bất động. Tùy ý để hắn ôm, trong chốc lát liền cảm thấy cả người bắt đầu khô nóng. Vội vàng nhắm chặt hai mắt, chỉ chốc lát sau, cũng dần dần chìm vào mơ màng…
ThichTruyen.VN
Đọc tiếp :
365 Ngày Hôn Nhân - Chương 234 ››
Truyện liên quan
Ê ! Lùn Anh Thích Em
Thiên Thần Hai Mặt - La Thùy Dương
Alien, Em Yêu Anh
Lãng Tử Gió - Hồng Sakura
Bình chọn
Đánh dấu
5383
lượt đọc
0
bình chọn
0
bình luận
Admin
DANH MỤC
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Dài Kỳ
Tiểu Thuyết Chọn Lọc
Tác Phẩm Việt Nam
Truyện Kiếm Hiệp
Truyện Sắc Hiệp
Truyện Tiên Hiệp
Truyện Ma – Kinh Dị
Truyện Cổ Tích
Quà tặng cuộc sống
Chuyện thầm kín
Hướng Dẫn
GIỚI THIỆU
|
ĐỐI TÁC
|
LIÊN HỆ
|
HƯỚNG DẪN
MADE BY ICOLDSTYLE
To Top
MADE BY ICOLDSTYLE
© 2013 ThichTruyen.Vn Inc.
Truyện được sưu tầm từ nhiều nguồn khác nhau, chúng tôi không chịu trách nhiệm về vấn đề bản quyền. Nếu bạn chắc chắn rằng chúng tôi đang lưu trữ một tài liệu có bản quyền, vui lòng cho chúng tôi biết về điều đó.


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
Một số nội dung của văn bản này đã bị thay đổi/bổ sung bởi văn bản khác, vui lòng đăng nhập để xem chi tiết
Một số nội dung của văn bản này đã bị thay đổi/bổ sung bởi văn bản khác, vui lòng đăng nhập để xem chi tiết
CHÍNH
PHỦ
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
11/2002/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 22 tháng 1 năm 2002
NGHỊ ĐỊNH
CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 11/2002/NĐ-CP NGÀY 22 THÁNG 01 NĂM 2002 VỀ VIỆC
QUẢN LÝ HOẠT ĐỘNG XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU VÀ QUÁ CẢNH CÁC LOÀI ĐỘNG VẬT, THỰC VẬT
HOANG DÃ
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 12 tháng 8 năm 1991;
Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 27 tháng 12 năm 1993;
Căn cứ Pháp lệnh Bảo vệ và Phát triển nguồn lợi thuỷ sản ngày 25 tháng 4 năm
1989;
Căn cứ Pháp lệnh về ký kết và thực hiện Điều ước quốc tế ngày 20 tháng 8 năm
1998;
Căn cứ Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã
nguy cấp (CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA
AND FLORA - viết tắt là CITES);
Để bảo tồn và thực hiện thương mại bền vững đối với các loài động vật, thực
vật hoang dã phù hợp quy định của Công ước CITES và pháp luật nước Cộng hoà xã
hội chủ nghĩa Việt Nam;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
NGHỊ ĐỊNH:
Chương 1:
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1.
Nghị định này quy định chi tiết việc xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập
nội từ biển mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã theo quy định của
Công ước CITES và pháp luật nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Điều 2.
Trong Nghị định này các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Loài: bao gồm một loài hoặc một
loài phụ hay một quần thể động vật, thực vật cách biệt về mặt địa lý.
2. Loài lai: là kết quả của việc
giao phối hay cấy ghép hai loài hoặc hai loài phụ động vật hay thực vật với
nhau.
3. Loài quý hiếm: là những loài
động vật, thực vật hoang dã được quy định trong danh mục của Nghị định số
18/HĐBT ngày 17 tháng 01 năm 1992 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) và
những văn bản pháp luật khác của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
4. Động vật hoang dã thông thường:
là những loài động vật chỉ bao gồm các loài côn trùng, bò sát, lưỡng cư, chim,
thú không được quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES, Nghị định số
18/HĐBT ngày 17 tháng 01 năm 1992 và không bị quy định cấm hoặc hạn chế khai
thác, sử dụng trong các văn bản pháp luật khác của nước Cộng hoà xã hội chủ
nghĩa Việt Nam.
5. Mẫu vật: là động vật, thực vật
hoang dã còn sống hay đã chết hoặc một bộ phận hay dẫn xuất của chúng hoặc các
sản phẩm có nguồn gốc từ động vật, thực vật hoang dã.
6. Xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất
khẩu và nhập nội từ biển các loài động vật, thực vật hoang dã vì mục đích
thương mại: là việc đưa mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã qua
biên giới hoặc lãnh hải nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam vì mục đích thu
lợi dưới dạng tiền mặt, hàng hoá, trao đổi, cung cấp dịch vụ, các dạng sử dụng
khác hoặc lợi ích kinh tế khác.
7. Xuất khẩu mẫu vật: là việc
đưa mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã ra khỏi lãnh thổ nước Cộng
hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
8. Tái xuất khẩu mẫu vật: là việc
xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã trước đây đã được nhập
khẩu hợp pháp vào lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
9. Nhập khẩu mẫu vật: là việc
đưa mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã vào lãnh thổ nước Cộng hoà
xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
10. Nhập nội từ biển: là việc
đưa vào lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam mẫu vật của các loài
được quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES được khai thác từ vùng biển
không thuộc quyền tài phán của bất kỳ quốc gia nào.
11. Vận chuyển
quá cảnh: là việc vận chuyển hay chuyển tải mẫu vật của các loài động vật, thực
vật hoang dã đặt dưới sự kiểm soát của hải quan qua lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội
chủ nghĩa Việt Nam đến một nước thứ ba.
12. Cảng xuất khẩu, cảng nhập khẩu:
là cảng hàng không, cảng biển hay cửa khẩu đường bộ, đường sắt của nước Cộng
hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam được chỉ định để xuất khẩu hoặc nhập khẩu mẫu vật
của các loài động vật, thực vật hoang dã.
13. Môi trường có kiểm soát: là
môi trường có sự quản lý của con người nhằm mục đích tạo ra những loài thuần chủng
hoặc tạo ra những cây lai, con lai có chọn lọc. Môi trường phải có ranh giới rõ
ràng để ngăn ngừa sự xâm nhập hoặc phát tán của động vật, trứng hay giao tử ra
ngoài hoặc vào trong môi trường được quản lý.
14. Trại nuôi sinh sản: là nơi
nuôi giữ các loài động vật hoang dã có nguồn gốc hợp pháp từ thiên nhiên để lấy
sản phẩm được sinh ra trong môi trường có kiểm soát.
15. Cơ sở trồng cấy nhân tạo: là
nơi trồng, cấy từ hạt, hợp tử, mầm hoặc ghép cành hay các cách nhân giống khác
trong môi trường có kiểm soát các loài thực vật hoang dã được khai thác hợp
pháp từ tự nhiên.
16. Thế hệ F0, F1, F2:
a) F0 là động vật sống, trứng
hay giao tử được khai thác từ thiên nhiên hoặc là con sinh ra trong môi trường
có kiểm soát nhưng là kết quả của việc giao phối trong tự nhiên;
b) F1 là kết quả sinh sản của
các cá thể bị bắt ngoài tự nhiên (F0) được nuôi trong môi trường có kiểm soát.
Kết quả sinh sản của một cá thể (F) bất kỳ phối giống với một cá thể F0 trong
môi trường có kiểm soát được coi là (F1);
c) F2 là kết quả của việc sinh sản
của cặp bố - mẹ (F1) được nuôi và giao phối trong môi trường có kiểm soát.
17. Phụ lục của Công ước CITES
bao gồm:
a) Phụ lục I: là danh mục những
loài động vật, thực vật hoang dã bị đe doạ tuyệt chủng và bị nghiêm cấm xuất khẩu,
nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển vì mục đích thương mại;
b) Phụ lục II: là danh mục những
loài động vật, thực vật hoang dã hiện chưa bị đe doạ tuyệt chủng, nhưng có thể dẫn
đến tuyệt chủng nếu như việc xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ
biển vì mục đích thương mại những loài này không được kiểm soát;
c) Phụ lục III: là danh mục những
loài động vật, thực vật hoang dã mà một quốc gia thành viên thực hiện kiểm soát
việc xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển yêu cầu các quốc
gia thành viên khác hợp tác để kiểm soát việc xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu
vì mục đích thương mại.
Danh mục các loài động vật, thực
vật hoang dã quy định trong Phụ lục I, II Công ước CITES có thể được sửa đổi
thông qua Hội nghị các nước thành viên hai năm họp một lần.
18. Tài sản cá nhân: là những mẫu
vật thuộc sở hữu cá nhân, được sử dụng không vì mục đích thương mại. Mẫu vật của
các loài được khai thác bất hợp pháp mà pháp luật Việt Nam nghiêm cấm khai
thác, sử dụng thì không được coi là tài sản cá nhân.
19. Mẫu vật tiền công ước: là mẫu
vật được quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES có được một cách hợp
pháp trước ngày 20 tháng 4 năm 1994 là ngày nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt
Nam gia nhập Công ước CITES. Mẫu vật tiền Công ước phải đăng ký với Cơ quan thẩm
quyền quản lý CITES Việt Nam.
20. Quốc gia thành viên: là quốc
gia mà Công ước CITES đã có hiệu lực tại quốc gia đó.
21. Quốc gia không là thành viên:
là quốc gia mà Công ước CITES chưa có hiệu lực tại quốc gia đó.
Chương 2:
XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU MẪU
VẬT CỦA CÁC LOÀI ĐỘNG VẬT, THỰC VẬT HOANG DÃ ĐƯỢC QUY ĐỊNH TRONG CÁC PHỤ LỤC CỦA
CÔNG ƯỚC CITES
Điều 3.
1. Cấm xuất khẩu, nhập khẩu, tái
xuất khẩu và nhập nội từ biển vì mục đích thương mại mẫu vật của các loài động
vật, thực vật hoang dã được quy định trong Phụ lục I của Công ước CITES.
2. Việc xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang
dã được quy định trong Phụ lục I của Công ước CITES chỉ được thực hiện khi đáp ứng
đủ các điều kiện sau:
a) Không vì mục đích thương mại;
b) Phù hợp với pháp luật nước Cộng
hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
c) Có giấy phép xuất khẩu, nhập
khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt
Nam cấp.
3. Việc cấp giấy phép xuất khẩu,
nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của các loài động vật, thực
vật hoang dã được quy định trong Phụ lục I của Công ước CITES và điểm c khoản 2
Điều này được thực hiện khi đáp ứng đủ những điều kiện sau:
a) Xuất khẩu:
Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam tư vấn rằng việc xuất khẩu không ảnh hưởng đến sự tồn tại bền vững
của loài đó trong thiên nhiên;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam công nhận giấy phép nhập khẩu các mẫu vật đó do Cơ quan thẩm quyền quản
lý CITES nước nhập khẩu cấp trước đó;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam thừa nhận mẫu vật đó được khai thác hợp pháp theo luật của nước Cộng
hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam xác nhận việc vận chuyển mẫu vật sống phải được chuẩn bị tốt để bảo đảm
giảm tối đa những nguy hiểm, thương tích đối với mẫu vật.
b) Nhập khẩu:
Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam thừa nhận mẫu vật được nhập khẩu vào Việt Nam không ảnh hưởng đến
sự tồn tại bền vững của loài đó và các loài khác hiện có trong thiên nhiên;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam thừa nhận những mẫu vật được nhập khẩu vào Việt Nam theo đúng các quy
định của Công ước CITES;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam thừa nhận những mẫu vật đó không được sử dụng vì mục đích thương mại;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam xác nhận tổ chức, cá nhân nhận mẫu vật có đủ điều kiện về chuồng trại
và các điều kiện khác để giữ và chăm sóc mẫu vật sống.
c) Tái xuất khẩu:
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam công nhận mẫu vật đó đã được nhập khẩu hợp pháp vào Việt Nam;
d) Nhập nội từ biển:
Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam thừa nhận mẫu vật được nhập nội vào lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội
chủ nghĩa Việt Nam không ảnh hưởng đến sự tồn tại bền vững của loài đó và các
loài khác hiện có trong thiên nhiên;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam xác định những mẫu vật đó không được sử dụng vì mục đích thương mại.
Điều 4.
1. Việc xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang
dã được quy định trong Phụ lục II của Công ước CITES chỉ được thực hiện khi có
giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển do Cơ quan thẩm
quyền quản lý CITES Việt Nam cấp.
2. Việc cấp giấy phép xuất khẩu,
nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của các loài động vật, thực
vật hoang dã được quy định Phụ lục II của Công ước CITES và khoản 1 Điều này chỉ
được thực hiện khi đáp ứng đủ những điều kiện sau:
a) Xuất khẩu:
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam thừa nhận mẫu vật được khai thác hợp pháp theo luật nước Cộng hoà xã hội
chủ nghĩa Việt Nam;
b) Nhập khẩu:
Có giấy phép xuất khẩu của Cơ
quan thẩm quyền quản lý CITES của nước xuất khẩu cấp;
Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam tư vấn rằng việc nhập khẩu các loài này vào Việt Nam không ảnh
hưởng đến sự tồn tại bền vững của loài đó và các loài khác hiện có trong thiên
nhiên;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam thừa nhận mẫu vật được nhập khẩu vào Việt Nam theo đúng các quy định của
Công ước CITES và pháp luật nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam xác nhận việc vận chuyển mẫu vật sống phải được chuẩn bị tốt để bảo đảm
giảm tối đa những nguy hiểm, gây thương tích đối với mẫu vật.
Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam tư vấn rằng việc nhập nội không ảnh hưởng đến sự tồn tại bền vững
của các loài đó và các loài khác hiện có trong thiên nhiên;
Điều 5.
1. Việc xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã, được quy định
trong Phụ lục III của Công ước CITES do Việt Nam đề xuất chỉ được thực hiện khi
có giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam cấp hoặc có giấy chứng chỉ do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam cấp nếu là loài không do Việt Nam đề xuất vào Phụ lục III.
2. Việc cấp giấy phép, giấy chứng
chỉ xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật
hoang dã được quy định trong Phụ lục III của Công ước CITES và khoản 1 Điều này
chỉ được thực hiện khi đáp ứng đủ những điều kiện sau:
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES
Việt Nam thừa nhận mẫu vật đó được khai thác hợp pháp theo luật nước Cộng hoà
xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Có giấy phép xuất khẩu do Cơ
quan thẩm quyền quản lý CITES của nước xuất khẩu cấp nếu xuất khẩu từ nước đã đề
nghị đưa loài đó vào Phụ lục III của Công ước CITES hoặc giấy chứng chỉ, chứng
nhận nguồn gốc nếu xuất khẩu từ nước không đề nghị đưa loài đó vào Phụ lục III
của Công ước CITES.
Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam tư vấn rằng việc nhập khẩu các loài này vào Việt Nam không ảnh
hưởng đến sự tồn tại bền vững của loài đó và các loài khác hiện có trong thiên
nhiên.
c) Tái xuất khẩu: Cơ quan thẩm quyền
quản lý CITES Việt Nam thừa nhận mẫu vật đó đã được nhập khẩu hợp pháp vào Việt
Nam.
Chương 3:
XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU MẪU
VẬT CỦA CÁC LOÀI ĐỘNG VẬT, THỰC VẬT HOANG DÃ ĐƯỢC QUY ĐỊNH TRONG CÁC PHỤ LỤC CỦA
CÔNG ƯỚC CITES CÓ NGUỒN GỐC DO NUÔI SINH SẢN HOẶC TRỒNG CẤY NHÂN TẠO
Điều 6.
1. Việc xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã được quy định
trong các Phụ lục của Công ước CITES có nguồn gốc gây nuôi sinh sản hoặc trồng
cấy nhân tạo chỉ được thực hiện khi có giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất
khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp.
2. Được phép xuất khẩu, nhập khẩu
vì mục đích thương mại mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã được
quy định trong Phụ lục I của Công ước CITES có nguồn gốc gây nuôi sinh sản hoặc
trồng cấy nhân tạo từ thế hệ (F2) tại các trại nuôi sinh sản hoặc cơ sở trồng cấy
nhân tạo.
3. Trong hoạt động gây nuôi sinh
sản hoặc hoạt động trồng cấy nhân tạo các loài được quy định trong Phụ lục I của
Công ước CITES, các tập đoàn giống bố, mẹ phải có xác nhận và phải được quản lý
để duy trì lâu dài khả năng tạo ra thế hệ liên tiếp.
4. Trại nuôi sinh sản hoặc cơ sở
trồng cấy nhân tạo các loài động vật, thực vật được quy định trong Phụ lục I của
Công ước CITES phải đăng ký với Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam.
Điều 7.
1. Được phép xuất khẩu, nhập khẩu
mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã được quy định trong Phụ lục
II, III của Công ước CITES có nguồn gốc gây nuôi sinh sản hoặc trồng cấy nhân tạo
từ thế hệ F1 tại các trại nuôi sinh sản hoặc cơ sở trồng cấy nhân tạo.
2. Trại nuôi sinh sản và cơ sở
trồng cấy nhân tạo các loài động vật, thực vật được quy định trong Phụ lục II,
III của Công ước CITES phải đăng ký với cơ quan kiểm lâm cấp tỉnh được cơ quan
thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam ủy quyền.
Chương 4:
XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU MẪU
VẬT CỦA CÁC LOÀI ĐỘNG VẬT, THỰC VẬT HOANG DÃ QUÝ, HIẾM THEO QUY ĐỊNH CỦA PHÁP
LUẬT VIỆT NAM
Điều 8.
1. Cấm xuất khẩu vì mục đích
thương mại mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã quý, hiếm được pháp
luật Việt Nam quy định là nghiêm cấm khai thác, sử dụng mặc dù không được quy định
trong Phụ lục I của Công ước CITES. Trong trường hợp cụ thể, Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn quyết định việc xuất khẩu không vì mục đích
thương mại mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã quý, hiếm quy định
tại khoản này.
2. Được phép xuất khẩu mẫu vật
các loài động vật, thực vật hoang dã quý hiếm nói tại khoản 1 Điều này, có nguồn
gốc gây nuôi sinh sản hoặc trồng cấy nhân tạo từ thế hệ F2 tại các trại nuôi
sinh sản hoặc cơ sở trồng cấy nhân tạo đã đăng ký với Cơ quan thẩm quyền quản
lý CITES Việt Nam.
Điều 9.
Mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã quý, hiếm là đối tượng hạn chế
khai thác, sử dụng theo quy định của pháp luật nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa
Việt Nam mà không được quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES, khi xuất
khẩu, nhập khẩu phải có giấy chứng chỉ xuất khẩu hoặc giấy chứng chỉ nhập khẩu
do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp.
Điều 10.
Mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã có ở Việt Nam, mà pháp luật Việt
Nam cho phép khai thác, sử dụng, hoặc hạn chế khai thác, sử dụng nhưng được quy
định trong các Phụ lục của Công ước CITES khi xuất khẩu phải tuân theo các quy
định của Công ước CITES.
Chương 5:
XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU MẪU
VẬT CỦA CÁC LOÀI ĐỘNG VẬT HOANG DÃ THÔNG THƯỜNG
Điều 11.
1. Việc xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật hoang dã thông thường có nguồn gốc
khai thác hợp pháp chỉ được thực hiện nếu có giấy chứng chỉ xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp.
2. Việc cấp giấy chứng chỉ xuất
khẩu, nhập khẩu và tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật hoang dã thông
thường quy định tại khoản 1 Điều này chỉ được thực hiện khi đáp ứng đủ những điều
kiện sau:
- Cơ quan thẩm quyền khoa học
CITES Việt Nam tư vấn rằng việc xuất khẩu không ảnh hưởng đến sự tồn tại bền vững
của những loài đó trong thiên nhiên.
- Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam thừa nhận mẫu vật được khai thác hợp pháp theo luật nước Cộng
hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
b) Nhập khẩu: cơ quan thẩm quyền
khoa học CITES Việt Nam tư vấn rằng việc nhập các mẫu vật này không ảnh hưởng tới
sự tồn tại bền vững của loài đó và các loài khác hiện có trong thiên nhiên;
c) Tái xuất khẩu: Cơ quan thẩm
quyền quản lý CITES Việt Nam thừa nhận những mẫu vật đó được nhập khẩu hợp pháp
vào Việt Nam.
Điều 12.
Việc xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật hoang dã thông thường có nguồn gốc
gây nuôi sinh sản tại các trại nuôi sinh sản đã đăng ký với Cơ quan Kiểm lâm cấp
tỉnh được khuyến khích và không hạn chế số lượng.
Chương 6:
CƠ QUAN THẨM QUYỀN QUẢN
LÝ CITES VIỆT NAM
Điều 13.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt
Nam, có chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
1. Đại diện cho
Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tham gia Hội nghị các nước
thành viên.
2. Quan hệ với
Ban thư ký CITES, các nước thành viên, các Tổ chức quốc tế để tổ chức thực hiện
Công ước CITES tại Việt Nam.
3. Báo cáo thường
kỳ hàng năm và báo cáo định kỳ 2 năm về việc thực hiện Công ước theo quy định của
Công ước CITES, gửi cho các cơ quan có liên quan của Việt Nam và Ban Thư ký
CITES.
4. Chủ trì, phối
hợp với các cơ quan hữu quan để thực thi Công ước CITES tại Việt Nam, bao gồm
các công việc sau đây:
a) Soạn thảo để
trình Chính phủ hoặc các Bộ, ngành hữu quan ban hành theo thẩm quyền các quy định
về xuất khẩu, nhập khẩu động vật, thực vật hoang dã;
b) Biên soạn
các tài liệu tuyên truyền nâng cao nhận thức về Công ước CITES cho cộng đồng;
c) Tham khảo ý
kiến các cơ quan hữu quan trong việc chỉ định hoặc thay đổi các cảng xuất khẩu,
cảng nhập khẩu các loài động vật, thực vật hoang dã theo quy định của Công ước
CITES;
d) Thực hiện
thanh tra việc xuất khẩu, nhập khẩu mẫu vật các loài động vật, thực vật hoang
dã tại các cửa khẩu đường bộ, đường sắt, cảng biển và cảng hàng không;
đ) Định kỳ công
bố danh mục các loài động vật, thực vật hoang dã được quy định trong các Phụ lục
của Công ước CITES được bổ sung sau Hội nghị các nước thành viên 2 năm họp một
lần;
e) Xem xét, cấp
và thu hồi giấy phép, giấy chứng chỉ xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu hoặc
nhập nội từ biển mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã theo quy định
hiện hành và thu lệ phí cấp phép. Phối hợp cùng Bộ Thuỷ sản trong việc xét, cấp
giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu hoặc nhập nội từ biển mẫu vật của
các loài động vật, thực vật hoang dã sống ở môi trường nước được quy định trong
các Phụ lục của Công ước CITES;
g) Trong trường hợp cần thiết,
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam sẽ đánh dấu mẫu vật được phép xuất khẩu,
nhập khẩu;
h) Hướng dẫn,
giám sát, thanh tra và kiểm tra các trại nuôi sinh sản động vật và cơ sở trồng
cấy nhân tạo thực vật vì mục đích thương mại;
i) ủy quyền cho cơ quan kiểm lâm
cấp tỉnh thực hiện việc đăng ký trại nuôi sinh sản và cơ sở trồng cấy nhân tạo
đối với các loài động vật, thực vật hoang dã được quy định trong Phụ lục II,
III của Công ước CITES và các loài động vật hoang dã thông thường;
k) Tiến hành
làm thủ tục đăng ký với Ban thư ký CITES quốc tế các trại nuôi sinh sản và cơ sở
trồng cấy nhân tạo các loài động vật, thực vật hoang dã thuộc Phụ lục I của
Công ước CITES đủ điều kiện do Công ước quy định và trình hạn mức xuất khẩu của
các trại đó;
l) Xây dựng 3
Trung tâm cứu hộ động vật hoang dã ở 3 miền Bắc, Trung, Nam tại Hà Nội, Đà Nẵng
và thành phố Hồ Chí Minh;
m) Tổ chức đào
tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cho lực lượng kiểm lâm, công an, hải quan, biên phòng,
thuế, quản lý thị trường, thanh tra chuyên ngành bảo vệ thực vật, thanh tra
chuyên ngành thú y để phối hợp thanh tra, kiểm tra việc xuất khẩu, nhập khẩu động
vật, thực vật hoang dã theo đúng quy định của Công ước CITES và pháp luật Việt
Nam;
n) Thành lập
Văn phòng CITES Việt Nam tại Cục Kiểm lâm thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn. Văn phòng có chức năng thường trực cho Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam.
5. Trách nhiệm
của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam:
a) Phối hợp với
Cơ quan thẩm quyền khoa học CITES Việt Nam đề nghị sửa đổi danh mục các loài động
vật, thực vật quý hiếm của Việt Nam để đưa vào các Phụ lục của Công ước CITES;
b) Cùng với Cơ
quan thẩm quyền khoa học CITES Việt Nam xác định hạn mức xuất khẩu hàng năm cho
các trại nuôi sinh sản hoặc cơ sở trồng cấy nhân tạo các loài động vật, thực vật
hoang dã đã được đăng ký;
c) Xây dựng chi
tiết quy định tiêu chuẩn kỹ thuật các trại nuôi sinh sản và cơ sở trồng
cấy nhân tạo, quy định việc đánh dấu mẫu vật, quy định về vận chuyển động vật sống.
Chương 7:
CƠ QUAN THẨM QUYỀN KHOA
HỌC CITES VIỆT NAM
Điều 14. Viện Sinh thái và Tài nguyên sinh vật thuộc Trung tâm Khoa học
tự nhiên và Công nghệ Quốc gia và Trung tâm nghiên cứu tài nguyên và môi trường
thuộc Đại học quốc gia Hà Nội là hai Cơ quan thẩm quyền khoa học CITES Việt Nam
có chức năng, nhiệm vụ sau:
1. Tư vấn về
khoa học cho Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam về:
a) Thực trạng
phân bố, mức độ quý hiếm, nguy cơ tuyệt chủng của các loài động vật, thực vật
hoang dã cũng như mức độ đe doạ sự tồn tại của chúng trong thiên nhiên để đề xuất
số lượng cho phép xuất khẩu hàng năm vì mục đích thương mại;
b) Quy định điều
kiện vận chuyển động vật sống;
c) Xây dựng
tiêu chuẩn kỹ thuật của các trại nuôi sinh sản và cơ sở trồng cấy nhân tạo;
d) Việc cấp giấy phép, cấp giấy
chứng chỉ xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của
các loài được quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES;
đ) Xác định mẫu vật, định loại mẫu
vật, thuật ngữ khoa học;
e) Việc xây dựng Trung tâm cứu hộ
và chọn sinh cảnh thả các loài động vật hoang dã bị thu giữ trong quá trình kiểm
tra, kiểm soát;
g) Điều kiện chuồng trại và các
điều kiện chăm sóc những mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã được
quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES để được phép nhập khẩu hay nhập nội
từ biển.
2. Tham dự các cuộc họp do Ban
Thư ký CITES mời.
3. Soạn thảo các tài liệu khoa học
và chuẩn bị các đề xuất cùng Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam gửi Ban
thư ký CITES để bổ sung hoặc chuyển hạng các loài trong Phụ lục I, II của Công
ước CITES tại Hội nghị của các nước thành viên. Chuẩn bị các tài liệu khoa học
để Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam gửi Ban thư ký CITES về việc đưa một
loài nào đó vào Phụ lục III hoặc đề nghị rút một loài nào đó ra khỏi Phụ lục
III của Công ước CITES khi thấy cần thiết.
4. Xây dựng và in ấn các tài liệu
về nhận dạng các loài động vật, thực vật hoang dã của Việt Nam được quy định
trong các Phụ lục của Công ước CITES.
Chương 8:
CẤP GIẤY PHÉP, GIẤY CHỨNG
CHỈ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU
Điều 15.
Việc xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của các
loài động vật, thực vật hoang dã chỉ được thực hiện khi có giấy phép hoặc chứng
chỉ xuất khẩu, nhập khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp.
Điều 16.
Mỗi lô hàng xuất khẩu, nhập khẩu phải có riêng một bản gốc giấy phép hay bản gốc
giấy chứng chỉ kèm theo. Phải xuất trình giấy phép, giấy chứng chỉ khi xuất khẩu,
nhập khẩu mẫu vật hoặc khi cơ quan có thẩm quyền yêu cầu.
Điều 17.
1. Giấy phép và giấy chứng chỉ
phải có đầy đủ các thông tin về mẫu vật được phép xuất khẩu, nhập khẩu. Trên giấy
phép CITES phải dán tem CITES có ký hiệu riêng cho Việt Nam do Ban thư ký CITES
cấp.
2. Giấy phép CITES được in theo
mẫu thống nhất và chỉ áp dụng đối với các loài được quy định trong các Phụ lục
của Công ước CITES. Trong trường hợp mẫu vật của các loài động vật, thực vật
không thuộc các Phụ lục của Công ước CITES được cấp giấy chứng chỉ do Việt Nam
quy định.
3. Mẫu giấy phép CITES, mẫu giấy
chứng chỉ, chữ ký của người được chỉ định ký trên giấy phép và dấu đóng trên giấy
phép được đăng ký để Ban thư ký CITES thông báo cho tất cả các nước thành viên.
4. Giấy phép và giấy chứng chỉ
xuất khẩu, tái xuất khẩu do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp có thời
hạn hiệu lực tối đa không quá 6 tháng kể từ ngày cấp và thời hạn không quá 1
năm đối với giấy phép, giấy chứng chỉ nhập khẩu.
5. Giấy phép, giấy chứng chỉ đã
được cấp không còn giá trị khi bị sửa chữa, tẩy xoá, quá hạn, sang nhượng, là bản
sao hoặc không do Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam cấp. Các giấy phép,
giấy chứng chỉ cấp không phù hợp với quy định của pháp luật tại nước xuất khẩu,
nhập khẩu thì không có giá trị tại Việt Nam.
Điều 18.
1. Tổ chức, cá nhân yêu cầu cấp
phép xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật của các
loài động vật thực vật hoang dã phải đáp ứng đủ các điều kiện sau:
a) Có giấy phép đăng ký kinh
doanh xuất khẩu, nhập khẩu mặt hàng động vật, thực vật hoang dã do cơ quan có
thẩm quyền cấp;
b) Có mã số thuế xuất khẩu, nhập
khẩu đã được đăng ký với cơ quan hải quan;
c) Có bản gốc hợp đồng giao kết
giữa tổ chức, cá nhân trong nước với tổ chức, cá nhân nước ngoài;
d) Giấy chứng nhận động vật, thực
vật hoang dã có nguồn gốc gây nuôi, nhân giống nhân tạo hoặc giấy phép khai
thác theo quy định của pháp luật;
đ) Biên bản kiểm tra số lượng động
vật sinh sản tại trại nuôi, số lượng thực vật được gây trồng trong các cơ sở trồng
cấy nhân tạo hoặc biên bản xác nhận về số lượng và chủng loại theo giấy phép
khai thác do cơ quan có thẩm quyền tại địa phương cấp;
e) Trình bản gốc biên lai thu
thuế tài nguyên (đối với các loài động vật, thực vật hoang dã khai thác từ tự
nhiên);
g) Trong trường hợp không phải
là đơn vị được cấp giấy phép khai thác trực tiếp phải trình bản gốc hợp đồng
giao kết giữa tổ chức, cá nhân trong nước với nhau.
2. Tổ chức, cá nhân khi tham gia
xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu và nhập nội từ biển mẫu vật các loài động vật,
thực vật hoang dã không vì mục đích thương mại phải có giấy tờ chứng minh nguồn
gốc hợp pháp của lô hàng.
3. Việc vận chuyển mẫu vật sống
phải phù hợp với những quy định hiện hành về vận chuyển của Hiệp hội hàng không
quốc tế và các quy định về vận tải của Công ước CITES.
Điều 19.
Thủ tục cấp phép được quy định như sau:
1. Hồ sơ yêu cầu cấp phép bao gồm:
a) Đơn yêu cầu cấp giấy phép gửi
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam theo mẫu thống nhất;
b) Các giấy tờ hợp lệ của lô
hàng theo quy định tại Điều 18. Chủ lô hàng phải chịu trách nhiệm về tính chính
xác và hợp pháp của các giấy tờ đó.
2. Tổ chức, cá nhân được cấp giấy
phép phải nộp lệ phí theo quy định của pháp luật.
3. Trong thời hạn không quá 7
ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ của tổ chức, cá nhân yêu cầu cấp
giấy phép, Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam thực hiện việc cấp giấy
phép. Trong trường hợp từ chối phải gửi văn bản thông báo lý do cho tổ chức, cá
nhân gửi đơn yêu cầu cấp giấy phép.
Điều 20.
1. Được phép xuất khẩu, nhập khẩu
và tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật được quy định trong
các Phụ lục của Công ước CITES từ Việt Nam đến một nước không phải là thành viên
Công ước CITES khi đáp ứng đủ những điều kiện sau:
a) Giấy phép và giấy chứng chỉ của
các nước chưa là thành viên phải có tên, dấu và chữ ký của các cơ quan tương
đương với Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES được Chính phủ nước đó chỉ định;
b) Định loại chính xác loài theo
tiêu chí của Công ước;
c) Chứng nhận xuất xứ hoặc giấy
giải thích việc không có chứng nhận xuất xứ do cơ quan tương đương với Cơ quan
thẩm quyền quản lý CITES được Chính phủ nước đó chỉ định;
d) Nếu xuất khẩu mẫu vật các
loài thuộc Phụ lục I và II, cơ quan khoa học tương đương với Cơ quan thẩm quyền
khoa học CITES do Chính phủ nước đó chỉ định cấp giấy chứng nhận xác nhận việc
khai thác những mẫu vật đó là hợp pháp và không ảnh hưởng xấu cho sự tồn tại của
loài đó trong thiên nhiên;
đ) Nếu tái xuất từ nước không phải
thành viên Công ước CITES, cơ quan tương đương với Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES được Chính phủ nước đó chỉ định chứng nhận việc nhập khẩu vào nước đó được
thực hiện không trái với các quy định của Công ước;
e) Khi xuất khẩu mẫu vật sống từ
các nước không phải thành viên Công ước CITES thì việc vận chuyển phải được chuẩn
bị tốt để giảm thiểu tối đa những nguy hiểm hay thương tích đối với mẫu vật sống.
2. Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam công nhận cơ quan thẩm quyền tương đương nếu các cơ quan này đã
thông báo với Ban thư ký CITES hoặc sau khi tham vấn với Ban Thư ký CITES.
3. Được phép nhập khẩu các loài
động vật, thực vật được quy định trong các Phụ lục của Công ước CITES do gây
nuôi sinh sản hoặc trồng cấy nhân tạo ở các nước không là thành viên sau khi
tham vấn với Ban Thư ký CITES.
4. Được phép nhập khẩu các loài
thuộc Phụ lục I của Công ước CITES vì mục đích bảo tồn hay bảo vệ loài đó sau
khi tham vấn với Ban thư ký CITES.
Điều 21.
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam không cấp phép nhập khẩu các mẫu vật
vào Việt Nam nếu xét thấy các mẫu vật nhập khẩu có tiềm ẩn các yếu tố gây bệnh
hoặc phát triển có hại cho thiên nhiên Việt Nam hoặc gây ảnh hưởng xấu cho các
hoạt động kinh tế của Việt Nam.
Điều 22.
Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam thực hiện việc thu hồi giấy phép, giấy
chứng chỉ nếu:
1. Giấy phép được cấp dựa trên
những thông tin sai lệch do tổ chức, cá nhân yêu cầu cấp phép cung cấp.
2. Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam nhận được những thông tin mới về những hành vi vi phạm Công ước
CITES hoặc những quy định khác liên quan tới nhập khẩu, xuất khẩu, tái xuất khẩu,
hay nhập nội từ biển của tổ chức, cá nhân được cấp phép.
3. Tổ chức, cá nhân được cấp
phép phải gửi trả giấy phép, giấy chứng chỉ chưa sử dụng cho Cơ quan thẩm quyền
quản lý CITES trong thời hạn không quá 15 ngày kể từ ngày hết hạn ghi trên giấy
phép hoặc giấy chứng chỉ.
Điều 23.
1. Tổ chức, cá nhân xin cấp giấy
phép có trách nhiệm cung cấp, bổ sung đầy đủ các thông tin về lô hàng xin cấp
phép khi Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt Nam yêu cầu.
2. Tổ chức, cá nhân được cấp
phép phải chịu trách nhiệm trước pháp luật khi tự sang nhượng, tự sửa chữa, tẩy
xoá hoặc thêm bớt các chi tiết ghi trong giấy phép.
3. Ngoài lệ phí cấp phép quy định
tại khoản 2 Điều 19, trong trường hợp cần thiết, tổ chức, cá nhân yêu cầu cấp
phép còn phải trả chi phí giám định hoặc định loại mẫu vật.
4.Tổ chức, cá nhân được cấp phép
khi xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật
hoang dã còn phải thực hiện đúng các quy định tại các văn bản pháp luật hiện
hành khác có liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu của nước Cộng hoà xã hội chủ
nghĩa Việt Nam.
Điều 24.
1. Cơ quan thẩm quyền quản lý
CITES Việt Nam cấp giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu, tái xuất khẩu cho các mẫu vật
tiền Công ước, các mẫu vật là tài sản cá nhân khi tổ chức, cá nhân yêu cầu cấp
phép cung cấp đầy đủ tài liệu chứng minh tính hợp pháp của mẫu vật đó.
2. Việc xuất khẩu, nhập khẩu,
tái xuất khẩu mẫu vật của các loài động vật, thực vật hoang dã vì mục đích khoa
học, tặng, triển lãm và biểu diễn xiếc do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn quyết định.
Điều 25.
Trong quá trình vận chuyển mẫu vật quá cảnh phải có đầy đủ giấy tờ hợp pháp kèm
theo lô hàng. Nếu lô hàng là động vật sống phải tuân thủ các quy định tại khoản
3 Điều 18.
Chương 9:
THANH TRA, KIỂM TRA VÀ XỬ
LÝ VI PHẠM
Điều 26.
Cơ quan kiểm lâm, hải quan, công an, bộ đội biên phòng, thuế, quản lý thị trường,
kiểm dịch động vật, kiểm dịch thực vật, kiểm dịch thuỷ sản, tuỳ theo chức năng,
nhiệm vụ của mình có trách nhiệm thanh tra, kiểm tra và xử lý vi phạm theo quy
định của pháp luật đối với các hành vi săn bắt, mua bán, tàng trữ, vận chuyển
trái phép động vật, thực vật hoang dã.
Điều 27.
1.Việc lưu giữ
động vật sống trong khi chờ quyết định xử lý phải đảm bảo an toàn cho người và
chăm sóc chu đáo cho động vật.
2. Các mẫu vật bị tịch thu mà cơ quan kiểm dịch xác nhận là bị dịch
bệnh hoặc có mầm mống gây dịch bệnh thì tiêu huỷ. Việc tiêu huỷ được tiến hành
theo các quy định hiện hành của pháp luật.
3. Xử lý mẫu vật bị tịch thu:
a) Mẫu vật bị tịch
thu có nguồn gốc trong nước được xử lý theo Điều 27 của Nghị định số 77/CP ngày
29 tháng 11 năm 1996 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực
quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản;
b) Mẫu vật bị tịch
thu có nguồn gốc nước ngoài được gửi trả lại nước xuất xứ. Mọi chi phí do cá
nhân hoặc tổ chức xuất khẩu, nhập khẩu bất hợp pháp hoặc nước nhận lại mẫu vật
chịu. Trường hợp nước có nguồn gốc xuất xứ không nhận thì việc xử lý được áp dụng
như mẫu vật có nguồn gốc trong nước.
Điều 28.
Tổ chức, cá nhân vi phạm các quy định của Nghị định này thì tuỳ theo tính chất,
mức độ vi phạm có thể bị xử phạt hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự
theo quy định hiện hành của pháp luật nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam:
1. Tổ chức, cá nhân có hành vi
vi phạm các quy định về quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản bị xử phạt
vi phạm hành chính theo Nghị định số 77/CP ngày 29 tháng 11 năm 1996 về xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý rừng, bảo vệ rừng và quản lý lâm sản.
2. Cá nhân có hành vi vi phạm mà
mức độ gây thiệt hại vượt quá mức độ tối đa thuộc phạm vi xử phạt vi phạm hành
chính về khai thác, săn bắt, vận chuyển, mua bán trái phép thực vật, động vật
hoang dã quý hiếm hoặc thông thường (có nguồn gốc từ tự nhiên), thì bị truy cứu
trách nhiệm hình sự theo quy định tại Bộ Luật Hình sự của nước Cộng hoà xã hội
chủ nghĩa Việt Nam.
3. Tổ chức, cá nhân vi phạm các
quy định về bảo vệ đa dạng sinh học và bảo tồn thiên nhiên thì bị xử phạt hành
chính theo Nghị định số 26/CP ngày 26 tháng 4 năm 1996 của Chính phủ về xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, hoặc bị truy cứu trách nhiệm
hình sự theo quy định tại Bộ Luật Hình sự của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt
Nam.
4. Tổ chức, cá nhân vi phạm các
quy định về khai thác, vận chuyển, kinh doanh các loài động, thực vật thuộc
danh mục do Bộ Thuỷ sản quản lý thì bị xử lý theo Pháp lệnh Bảo vệ và Phát triển
nguồn lợi thuỷ sản ngày 25 tháng 4 năm 1989 và theo Nghị định số 48/CP ngày 12
tháng 8 năm 1996 của Chính phủ về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ
nguồn lợi thủy sản.
5. Tổ chức, cá nhân vi phạm các
quy định về thủ tục hải quan thì bị xử lý hành chính theo Nghị định số 54/CP
ngày 21 tháng 7 năm 1998 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực hải quan.
6. Tổ chức, cá nhân vi phạm các
quy định trong lĩnh vực thương mại về xuất khẩu, nhập khẩu, vận chuyển hàng hoá
bị xử lý hành chính theo Nghị định số 01/CP ngày 03 tháng 01 năm 1996 của Chính
phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thương mại.
7. Tổ chức, cá nhân vi phạm các
quy định về bảo vệ và kiểm dịch thực vật thì bị xử phạt hành chính theo Nghị định
số 78/CP ngày 29 tháng 11 năm 1996 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính
trong lĩnh vực bảo vệ và kiểm dịch thực vật.
Điều 29.
1. Tổ chức, cá nhân có quyền khiếu
nại quyết định hành chính, hành vi hành chính của cơ quan hành chính Nhà nước,
của người có thẩm quyền trong cơ quan hành chính Nhà nước khi có căn cứ cho rằng
quyết định, hành vi đó là trái với các quy định của Nghị định này, xâm phạm quyền,
lợi ích hợp pháp của mình.
2. Công dân có quyền tố cáo với
cơ quan và người có thẩm quyền về hành vi trái với các quy định tại Nghị định
này của bất cứ tổ chức, cá nhân nào gây thiệt hại hoặc đe dọa gây thiệt hại đối
với lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của công dân và của tổ chức.
3. Việc giải quyết các khiếu nại,
tố cáo được thực hiện theo quy định của Luật Khiếu nại tố cáo ngày 02 tháng 12
năm 1998.
Chương 10
ĐIỀU KHOẢN
THI HÀNH
Điều 30.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chịu trách nhiệm hướng
dẫn, kiểm tra việc tổ chức thi hành Nghị định này, định kỳ báo cáo Chính phủ và
thông báo cho các ngành hữu quan việc thực hiện Công ước CITES.
Điều 31. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các
tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong phạm vi quyền hạn và trách nhiệm của
mình tổ chức thực hiện Nghị định này.
Những quy định
trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.
Phan
Văn Khải
(Đã
ký)
Tags:
11/2002/ND-CP, NGHI DINH 11, CHINH PHU, XUAT KHAU DONG THUC VAT HOANG DA, NHAP KHAU DONG THUC VAT HOANG DA, QUA CANH DONG THUC VAT HOANG DA, DONG THUC VAT HOANG DA, QUAN LY DONG THUC VAT HOANG DA, QUAN LY XUAT NHAP KHAU, XUAT NHAP KHAU, TAI NGUYEN - MOI TRUONG

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Thu, 17-Sep-2015 23:40:27 GMT; path=/


text:
Cần người làm giúp bài tập lớn môn nguyên lý kế toán nào! Nhanh nhanh giúp e cần gấp nào
Chủ đề trong 'Thị trường Hải Phòng' bởi kiuxiu, 28/05/2011.
- Trạng thái chủ đề:
- Đã khóa
- Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
- Trạng thái chủ đề:
- Đã khóa

markdown:
# Cần người làm giúp bài tập lớn môn nguyên lý kế toán nào! Nhanh nhanh giúp e cần gấp nào
Chủ đề trong '
**' bởi Thị trường Hải Phòng** **,** [kiuxiu](members/kiuxiu.498981/) [28/05/2011](threads/can-nguoi-lam-giup-bai-tap-lon-mon-nguyen-ly-ke-toan-nao-nhanh-nhanh-giup-e-can-gap-nao.596018/). **Trạng thái chủ đề**:
- Đã khóa
-
Có
**1**người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1) **Trạng thái chủ đề**:
- Đã khóa

Server: nginx

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
This content has been removed
Copyright © Zing
Đơn vị chủ quản: VNG Corporation
Zing TV - Công ty Cổ phần VNG
Tầng 16, Tòa nhà Flemington Tower, 182 Lê Đại Hành, P.15, Q.11, Việt Nam
Giấy phép MXH số 109/GXP-TTĐT.
E-mail: zingtv@zing.vn
Một sản phẩm của Zing


text:
Khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie
Xem khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie trên bản đồ
Phương tiện giao thông
Khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie
Địa danh và thông tin tìm kiếm phổ biến tại Thị trấn Cảng Macquarie
Khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie
Sails Resort Port Macquarie - By Rydges
Tốt 3,6 / 5 ( 39 nhận xét )
30 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Port Macquarie Motel
Tốt 3,2 / 5 ( 34 nhận xét )
32 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
El Paso Motor Inn
Tốt 3,6 / 5 ( 41 nhận xét )
49 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ocean Breeze Motel
Trung bình 2,7 / 5 ( 10 nhận xét )
28 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Shelly Beach Resort
Tuyệt vời 4,5 / 5 ( 24 nhận xét )
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Palm Court Motor Inn
Tuyệt vời 4,0 / 5 ( 31 nhận xét )
72 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Waters Edge Port Macquarie
Tuyệt vời 4,1 / 5 ( 52 nhận xét )
52 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
North Coast Holiday Parks Beachfront
Chưa có nhận xét nào của khách
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
BEST WESTERN PLUS HW BOUTIQUE
Tốt 3,0 / 5 ( 1 nhận xét )
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trung cấp trong phạm vi 25 km tại Thị trấn Cảng Macquarie
Rancho Relaxo
Chưa có nhận xét nào của khách
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

markdown:
# Khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie
![ Port Macquarie, New South Wales, Australia](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
![ Port Macquarie, New South Wales, Australia](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie
## Địa danh và thông tin tìm kiếm phổ biến tại Thị trấn Cảng Macquarie
#### Khách sạn trung cấp tại Thị trấn Cảng Macquarie
Sails Resort Port Macquarie - By Rydges
Tốt 3,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho220119/sails-resort-port-macquarie-by-rydges-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **39**nhận xét )
30 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Port Macquarie Motel
Tốt 3,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho422909/port-macquarie-motel-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **34**nhận xét )
32 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
El Paso Motor Inn
Tốt 3,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho422721/el-paso-motor-inn-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **41**nhận xét )
49 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ocean Breeze Motel
Trung bình 2,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho422912/ocean-breeze-motel-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **10**nhận xét )
28 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Shelly Beach Resort
Tuyệt vời 4,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho344572/shelly-beach-resort-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **24**nhận xét )
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Palm Court Motor Inn
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho379127/palm-court-motor-inn-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **31**nhận xét )
72 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Waters Edge Port Macquarie
Tuyệt vời 4,1 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho268093/waters-edge-port-macquarie-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **52**nhận xét )
52 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
North Coast Holiday Parks Beachfront
Chưa có nhận xét nào của khách
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[BEST WESTERN PLUS HW BOUTIQUE](http://vi.hotels.com/ho441463/best-western-plus-hw-boutique-thi-tran-cang-macquarie-uc/)
Tốt 3,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho441463/best-western-plus-hw-boutique-thi-tran-cang-macquarie-uc/#reviews) **1**nhận xét )
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trung cấp trong phạm vi 25 km tại Thị trấn Cảng Macquarie
Rancho Relaxo
Chưa có nhận xét nào của khách
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Thu, 17-Sep-2015 23:45:54 GMT; Path=/


text:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
Vị trí.
Nằm ở Newport, La Farge Perry House gần Giáo đường Do Thái Touro, Tòa nhà danh vọng và Bảo tàng Quần vợt Quốc tế và Bảo tàng Quần vợt International Tennis Hall of Fame. Tòa nhà The Breakers và Bảo tàng Naval War College cũng ở khá gần đó.
Đặc điểm khách sạn.
Khách được phục vụ bữa sáng miễn phí. Ngoài lò sưởi ở sảnh và báo miễn phí ở sảnh, La Farge Perry House có dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách. Truy cập Internet không dây miễn phí ở các khu vực chung. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm tập tại phòng tập thể dục trong khu vực với giá ưu đãi và TV ở sảnh. Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí nằm ngay trong khuôn viên. Đây là khách sạn không khói thuốc.
Tiện nghi phòng.
6 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại La Farge Perry House bao gồm áo choàng tắm và nước đóng chai miễn phí. Khách có thể truy cập Internet không dây tốc độ cao miễn phí tại phòng. TV được trang bị đầu đĩa DVD. Phòng tắm có máy sấy tóc và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Ngoài ra, các tiện nghi phục vụ theo nhu cầu bao gồm lò vi sóng, mát-xa tại phòng và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo. Có dịch vụ dọn phòng buổi tối mỗi đêm và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
( - )

markdown:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
**Vị trí. **
Nằm ở
**Newport**, La Farge Perry House gần **Giáo đường Do Thái Touro**, **Tòa nhà danh vọng và Bảo tàng Quần vợt Quốc tế** và **Bảo tàng Quần vợt International Tennis Hall of Fame**. **Tòa nhà The Breakers** và **Bảo tàng Naval War College** cũng ở khá gần đó. **Đặc điểm khách sạn. **
Khách được phục vụ
*bữa sáng miễn phí*. Ngoài *lò sưởi ở sảnh* và *báo miễn phí ở sảnh*, La Farge Perry House có *dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách*. *Truy cập Internet không dây* miễn phí ở các khu vực chung. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm *tập tại phòng tập thể dục trong khu vực với giá ưu đãi* và *TV ở sảnh*. *Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí* nằm ngay trong khuôn viên. Đây là *khách sạn không khói thuốc*. **Tiện nghi phòng. **
6 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại La Farge Perry House bao gồm
*áo choàng tắm* và *nước đóng chai miễn phí*. Khách có thể truy cập *Internet không dây tốc độ cao miễn phí* tại phòng. *TV* được trang bị *đầu đĩa DVD*. Phòng tắm có *máy sấy tóc* và *đồ dùng nhà tắm miễn phí*. Ngoài ra, các tiện nghi phục vụ theo nhu cầu bao gồm *lò vi sóng*, *mát-xa tại phòng* và *bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo*. *Có dịch vụ dọn phòng buổi tối* mỗi đêm và *dịch vụ dọn phòng* phục vụ hàng ngày.
|Ẩm thực||
|
|Vui chơi, giải trí||
|
|Làm việc từ xa||
|
|Dịch vụ||
|
|Tiện nghi||
|
|Tiện nghi như tại nhà||
|
|Ngon giấc||
|
|Hãy tận hưởng||
|
|Nghỉ ngơi||
|
|Giải trí||
|
|Kết nối||
|
|Ẩm thực||
|
|Xem thêm||
|
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
**( - )**

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZOIUUqMjU5ODMzfG51bGx8bnVsbHwyIUYq; Domain=.hotels.com; Expires=Thu, 17-Sep-2015 23:39:40 GMT; Path=/


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Served-By: cache-iad2127-IAD, cache-at51-ATL

X-Cache: MISS, MISS


text:
xu hướng
thư mục
mẫu tự
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Served-By: cache-iad2128-IAD, cache-jfk1034-JFK


markdown:
xu hướng
thư mục
mẫu tự
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Served-By: cache-iad2135-IAD, cache-at50-ATL


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Cache: MISS


markdown:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Served-By: cache-iad2135-IAD, cache-jfk1026-JFK


X-Served-By: cache-iad2125-IAD, cache-jfk1035-JFK


text:
Cruz Machado
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Cruz Machado là một đô thị thuộc bang Paraná, Brasil. Đô thị này có diện tích 1477,372 km², dân số năm 2007 là 19011 người, mật độ 12,5 người/km².[1][2]
Cruz Machado là một đô thị thuộc bang Paraná, Brasil. Đô thị này có diện tích 1477,372 km², dân số năm 2007 là 19011 người, mật độ 12,5 người/km².[1][2]

markdown:
# Cruz Machado
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Cruz Machado
|Tọa độ:
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[Brazil](/wiki/Brasil) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Brasil) [Paraná](/wiki/Paran%C3%A1_(bang)) [Vùng thuộc bang](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_thu%E1%BB%99c_bang_Brasil&action=edit&redlink=1) [Sudeste Paranaense](/w/index.php?title=Sudeste_Paranaense&action=edit&redlink=1) [Tiểu vùng](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Brasil&action=edit&redlink=1) [União da Vitória](/wiki/Uni%C3%A3o_da_Vit%C3%B3ria_(ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng)) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [km²](/wiki/Ki-l%C3%B4-m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)(570,4 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)) **Dân số**(2007) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [BRT](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Brasil)( [UTC-3](/wiki/UTC-3)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [BRST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Brasil)( [UTC-2](/wiki/UTC-2)) **Cruz Machado** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_Brasil&action=edit&redlink=1) thuộc bang [Paraná](/wiki/Paran%C3%A1_(bang)), [Brasil](/wiki/Brasil). Đô thị này có diện tích 1477,372 km², dân số năm 2007 là 19011 người, mật độ 12,5 người/km². [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2)

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie,X-Use-HHVM

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1068 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=zend