text:
Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 6
Bạn có nhu cầu quản lý giám sát phương tiện vận tải của công ty bạn hoặc phương tiện xe máy cá nhân của bạn. Bạn đang băn khoăn không biết công ty nào Lắp định vị GPS uy tín chuyên nghiệp ? Hãy đến với Viettech GPS chắc chắn quý khách sẽ hài lòng
CÔNG TY LẮP ĐẶT THIẾT BỊ ĐỊNH VỊ GPS TẠI QUẬN 6 VIETTECH GPS
PHỤC VỤ TẬN NƠI - HOẠT ĐỘNG RỘNG KHẮP - LẮP ĐẶT BÍ MẬT - CHỐNG NƯỚC - BẢO HÀNH DÀI HẠN
Viettech GPS cung cấp và lắp đặt Thiết bị định vị GPS dành cho ô tô xe máy. Chúng tôi là đơn vị chuyên hoạt động trong lĩnh vực lắp đặt Thiet bi dinh vi xe may, Thiet bi dinh vi o to tại quận 6, tại TP HCM và tại các tỉnh thành lân cận, phục vụ khách hàng trên toàn bộ các tuyến đường như: Cao Văn Lầu, Hồng Bàng, Minh Phụng, Văn Thân, Nguyễn Văn Luông, Kinh Dương Vương, Hậu Giang, Bình Tiên…
Lắp đặt Thiet bi dinh vi GPS cho ô tô, xe máy Chúng tôi là chuyên gia. Chúng tôi Có đội ngũ nhân viên giỏi trải qua trên 5 năm kinh nghiệm phán đoán công việc rất tốt và quan trọng hơn nữa là thông thuộc sơ đồ điện và cấu tạo các loại xe. Đặc biệt thông thạo tất cả các tuyến đường tại quận 5. Quý khách hàng cần xin liên hệ ngay công ty chúng tôi để được phục vụ nhanh nhất. Dịch vụ chúng tôi hoạt động trên khắp các con đường, hẻm trên quận 6 bao gồm 14 phường ở quận 6 như : Phường 1, Phường 2, Phường 3, Phường 4, Phường 5, Phường 6, Phường 7, Phường 8, Phường 9, Phường 10, Phường 11, Phường 12, Phường 13, Phường 14.
Dịch vụ cung cấp và lắp đặt Thiết bị định vị GPS của chúng tôi bao gồm :
- Lắp đặt Thiet bi dinh vi cho xe ô tô khách chạy liên tỉnh, cho xe ô tô du lịch, cho xe cho thuê tự lái
- Dịch vụ lắp đặt Thiết bị định vị GPS cho xe container, xe tải đầu kéo, xe tải các loại
- Lắp đặt Thiết bị định vị xe máy cho phương tiện cá nhân giúp chủ nhân quản lý giám sát hành trình và chống trộm cho phương tiện
- Lắp đặt Thiết bị định vị cho xe đạp điện giúp các bậc phụ huy quản lý giám sát con cái đi học hay đi chơi
Dịch vụ Cung cấp và lắp đặt Thiết bị định vị GPS
Phục vụ chuyên nghiệp - uy tín - hiệu quả - nhanh gọn
Viettech GPS cảm ơn quý khách hàng đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi trong thời gian qua. Và trong tương lại sẽ dùng sản phẩm dịch vụ của chúng tôi
Khi cần hãy liên hệ với một trong các số điện thoại trên webiste của chúng tôi để được tư vấn cụ thể ! Chắc chắn quý khách hàng sẽ hài lòng !
Bài viết cùng chuyên mục
- Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 8 03/10
- Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 7 03/10
- Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 5 03/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 4 02/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 3 02/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 2 02/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 1 30/09
Các bài đã đăng
- Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 5 03/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 4 02/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 3 02/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 2 02/10
- Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 1 30/09
- Dịch vụ phát hành thu tiền (COD) 17/09
- Thiết bị giám sát hành trình hợp chuẩn QCVN31/2011-BGTVT nhỏ gọn 27/07
- Lắp đặt thiết bị định vị toàn cầu GPS trên toàn quốc 27/07
- Có nên lắp đặt Thiết bị định vị GPS giám sát hành trình ô tô, xe máy 27/07
- Lắp đặt Thiết bị định vị GPS giám sát hành trình ô tô xe máy tại Vinh Nghệ An 27/07

markdown:
[Thiết bị định vị](/) [Thiết bị định vị gps](/thiet-bi-dinh-vi-gps) [Định vị Miền Nam](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam)Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 6
# Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 6
*Chuyên mục:* [Định vị Miền Nam](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam) *| 03/10/2014 | 857 Lượt xem |*xếp hạng 9 | 68 bài đánh giá [](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-o-to-xe-may-tai-quan-6) ![ Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 6](/Uploads/images/Thiet-bi-dinh-vi-gps-quan-ly-xe-tai.png)
![ Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 6](/Uploads/images/Thiet-bi-dinh-vi-gps-quan-ly-xe-tai.png)
#### Bạn có nhu cầu quản lý giám sát phương tiện vận tải của công ty bạn hoặc phương tiện xe máy cá nhân của bạn. Bạn đang băn khoăn không biết công ty nào Lắp định vị GPS uy tín chuyên nghiệp ? Hãy đến với Viettech GPS chắc chắn quý khách sẽ hài lòng
## CÔNG TY LẮP ĐẶT THIẾT BỊ ĐỊNH VỊ GPS TẠI QUẬN 6 VIETTECH GPS
PHỤC VỤ TẬN NƠI - HOẠT ĐỘNG RỘNG KHẮP - LẮP ĐẶT BÍ MẬT - CHỐNG NƯỚC - BẢO HÀNH DÀI HẠN
Viettech GPS cung cấp và lắp đặt
[Thiết bị định vị GPS](http://dinhvixemayoto.com) dành cho ô tô xe máy. Chúng tôi là đơn vị chuyên hoạt động trong lĩnh vực lắp đặt [Thiet bi dinh vi xe may](http://dinhvixemayoto.com), [Thiet bi dinh vi o to](http://dinhvixemayoto.com) tại quận 6, tại TP HCM và tại các tỉnh thành lân cận, phục vụ khách hàng trên toàn bộ các tuyến đường như: Cao Văn Lầu, Hồng Bàng, Minh Phụng, Văn Thân, Nguyễn Văn Luông, Kinh Dương Vương, Hậu Giang, Bình Tiên…
Lắp đặt
[Thiet bi dinh vi GPS](http://dinhvixemayoto.com) cho ô tô, xe máy Chúng tôi là chuyên gia. Chúng tôi Có đội ngũ nhân viên giỏi trải qua trên 5 năm kinh nghiệm phán đoán công việc rất tốt và quan trọng hơn nữa là thông thuộc sơ đồ điện và cấu tạo các loại xe. Đặc biệt thông thạo tất cả các tuyến đường tại quận 5. Quý khách hàng cần xin liên hệ ngay công ty chúng tôi để được phục vụ nhanh nhất. Dịch vụ chúng tôi hoạt động trên khắp các con đường, hẻm trên quận 6 bao gồm 14 phường ở quận 6 như : Phường 1, Phường 2, Phường 3, Phường 4, Phường 5, Phường 6, Phường 7, Phường 8, Phường 9, Phường 10, Phường 11, Phường 12, Phường 13, Phường 14.
## Dịch vụ cung cấp và lắp đặt Thiết bị định vị GPS của chúng tôi bao gồm :
- Lắp đặt
[Thiet bi dinh vi](http://dinhvixemayoto.com) cho xe ô tô khách chạy liên tỉnh, cho xe ô tô du lịch, cho xe cho thuê tự lái
- Dịch vụ lắp đặt Thiết bị định vị GPS cho xe container, xe tải đầu kéo, xe tải các loại
- Lắp đặt
[Thiết bị định vị xe máy](http://dinhvixemayoto.com) cho phương tiện cá nhân giúp chủ nhân quản lý giám sát hành trình và chống trộm cho phương tiện
- Lắp đặt Thiết bị định vị cho xe đạp điện giúp các bậc phụ huy quản lý giám sát con cái đi học hay đi chơi
### Dịch vụ Cung cấp và lắp đặt Thiết bị định vị GPS
Phục vụ chuyên nghiệp - uy tín - hiệu quả - nhanh gọn
Viettech GPS cảm ơn quý khách hàng đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi trong thời gian qua. Và trong tương lại sẽ dùng sản phẩm dịch vụ của chúng tôi
Khi cần hãy liên hệ với một trong các số điện thoại trên webiste của chúng tôi để được tư vấn cụ thể ! Chắc chắn quý khách hàng sẽ hài lòng !
Bài viết cùng chuyên mục
[Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 8](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-o-to-xe-may-tai-quan-8)03/10 [Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 7](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-o-to-xe-may-tai-quan-7)03/10 [Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 5](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-o-to-xe-may-tai-quan-5)03/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 4](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-4)02/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 3](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-3)02/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 2](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-2)02/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 1](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-1)30/09
Các bài đã đăng
[Lắp đặt thiết bị định vị ô tô, xe máy tại Quận 5](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-o-to-xe-may-tai-quan-5)03/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 4](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-4)02/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 3](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-3)02/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 2](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-2)02/10 [Lắp đặt thiết bị định vị GPS tại Quận 1](/thiet-bi-dinh-vi-mien-nam/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-tai-quan-1)30/09 [Dịch vụ phát hành thu tiền (COD)](/cau-hoi-thuong-gap/dich-vu-phat-hanh-thu-tien-cod)17/09 [Thiết bị giám sát hành trình hợp chuẩn QCVN31/2011-BGTVT nhỏ gọn](/tin-tuc-thiet-bi-dinh-vi/thiet-bi-giam-sat-hanh-trinh-hop-chuan-qcvn31-2011-bgtvt-nho-gon)27/07 [Lắp đặt thiết bị định vị toàn cầu GPS trên toàn quốc](/tin-tuc-thiet-bi-dinh-vi/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-toan-cau-gps-tren-toan-quoc)27/07 [Có nên lắp đặt Thiết bị định vị GPS giám sát hành trình ô tô, xe máy](/tin-tuc-thiet-bi-dinh-vi/co-nen-lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-giam-sat-hanh-trinh-o-to-xe-may)27/07 [Lắp đặt Thiết bị định vị GPS giám sát hành trình ô tô xe máy tại Vinh Nghệ An](/tin-tuc-thiet-bi-dinh-vi/lap-dat-thiet-bi-dinh-vi-gps-giam-sat-hanh-trinh-o-to-xe-may-tai-vinh-nghe-an)27/07


text:
Én Bạc tại Hà Nội
Địa chỉ: Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex,
số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
CSKH: Tel: 047.309.5555 - Ext: 118 / 135 / 499
Fax: 04 39743413
Hỗ trợ kinh doanh/quảng cáo: 0984 528 663
Hỗ trợ trực tuyến
Email:
Hotline: 0984 528 663
Skype: enbac_vc
Liên kết nội bộ

markdown:
Én Bạc tại Hà Nội
Địa chỉ: Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex,
số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
CSKH: Tel: 047.309.5555 - Ext: 118 / 135 / 499
Fax: 04 39743413
Hỗ trợ kinh doanh/quảng cáo: 0984 528 663
Hỗ trợ trực tuyến
Email:
Hotline: 0984 528 663
Skype:
[enbac_vc](skype:enbac_vc?chat)
Liên kết nội bộ

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Zamba VCCorp

Content-Type: text/html

Connection: close

Set-Cookie: old_city=0; expires=Thu, 27-Apr-2017 11:51:23 GMT; path=/; domain=.enbac.com

Pragma: no-cache

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, PUT

X-Page-Speed: I don't know

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
|
|
## Clip hài
Thứ Ba, ngày 15/11/2016 15:46 PM (GMT+7)
Clip hài
Thuylt (Theo danviet.vn)
Tin hay – đừng bỏ lỡ
![]()
© Copyright 2004-2013 EVA.VN, all rights reserved. Sử dụng phần mềm EVA OCM 5.1. Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H. Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804. VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh. Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519.
Giấy phép số: 351/GP-TTĐT ngày cấp 5/2/2015. SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TP HÀ NỘI. Chịu trách nhiệm trang tin: Nguyễn Thị Hồng Yến
HOTLINE: 0903 288 624
|
|

Cache-Control: public

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/3c/qcc-3cfd44671541eab5749d97ae23fe8c6f

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/3c/qcc-3cfd44671541eab5749d97ae23fe8c6f

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:32:"oai-oam/clip-hai-c16v288847.html";}

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 3cfd44671541eab5749d97ae23fe8c6f

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 3cfd44671541eab5749d97ae23fe8c6f

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/3c/qcc-3cfd44671541eab5749d97ae23fe8c6f

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-5: Callback happened


text:
Trang chủ
Game Mới Nhất
Game Được Chơi Nhiều
Game Ngẫu Nhiên
Phim Hay
Game Mini Hay
Liên Hệ
Vuong Quoc Game
Home page
/
7 vien ngoc rong games
Play 7 vien ngoc rong games
Play 7 vien ngoc rong games full
screen
Bộ truyện 7 viên ngọc rồng nổi tiếng nay đã được chuyển thể thành game flash. Chọn nhân vật bạn muốn, rồi chọn nhân vật của máy. Sau đó chọn mức độ dễ hay khó: Easy, Medium, Hard rồi click Fight để chơi. Giữ phím A để luyện chưởng, phím Space để nhảy, S đá, D đấm, F để bay, E vận công và các mũi tên để di chuyển
Dory's Dash
Làm đẹp cho bạch tuyết
Boiler Breakdown
Beach Stall
Girl Dressup 21
Đua xe ở vegas
Flash Empires
Step Out of the Salon
Adidas Apparel Dressup
Antarctic Racer
Missile Rush
Marina Racers
A Cat's Tale
Naruto Super Squad Go
Mario Starcatcher 2
Game Hay Tuyển Chọn
game
bigkool
cao cấp cho mobile
Moi ban
tai game mobile
mien phi
Cung
doc truyen hay
mien phi
Phim Kinh Di
Tin Game
Danh Mục Game
1 Player
(11124)
2 Players
(182)
3D
(23)
Addition
(3)
Adventure
(618)
Advergames
(273)
Aircraft
(151)
Al Qaeda
(2)
Alien
(121)
Animal
(1059)
Ant
(12)
Arcade
(554)
Arkanoid
(40)
Army
(54)
Asteroids
(19)
Baby
(10)
Bag
(1)
Balance
(44)
Balancing
(85)
Ball
(367)
Balloons
(93)
Bananas
(13)
Baseball
(24)
Basketball
(50)
Bear
(55)
Beast
(5)
Beat
(2)
Beat 'Em Up
(112)
Bee
(35)
Beer
(10)
Bicycle
(37)
Billiards
(16)
Bin Laden
(3)
Birds
(131)
Bizarre
(1)
>>>
More category
Game Hanh Dong
Cac game mobile hay: tai
tra chanh quan
tren mobile
Copryight © 2011
Game Hanh Dong
Phim Vo Thuat
hay nhat,
tai game
, Hay
tai bigkool
phien ban moi, Web
tải game bigkool
mới nhất cho mobile, game
M88
, club
m88
,
M88
mobile,
anh lon dep
cho moi nguoi,

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Cú pháp đăng ký Nick Team
Khí Phách Anh Hùng 173
Game Nông Trại Avatar 258
Bắn Súng Mobi Army 239
Ngôi Làng Của Gió 3D 119
Ninja School Online 143
Phong Vân Truyền Kỳ v30
Thủ thuật quay lại chổ cũ ở tương lai Ngọc Rồng Online
Như các bạn đả biết thì mình không giới thiệu gì thêm về thủ thuật quay lại chổ cũ ở tương lai trong Ngọc Rồng Online làm gì nữa các bạn cứ xem đi rồi sẽ hiểu thôi nhé !
---
Bước 1: Đầu tiên đến Map cần lấy chổ cũ
Bước 2: Đến 1 MAP bất kỳ rồi qua tương lai
Bước 3: Sử dụng CAPSULE sẽ thấy chổ cũ mà mình đả lưu
P/s: Điều này cũng giải thích tại sao mấy thằng chuyên ăn 2 sao (siêu bọ hung) lại bay cs về nhanh như vậy
- Theo: (Kanriss102 GameHub.Pro)
Thủ thuật Ngọc Rồng
Trang Chủ
»
Game Online
»
Ngọc Rồng Online
»
Thủ Thuật Ngọc Rồng
• Bạn đả xem chưa ?
Ngọc Rồng 148 Premium v3 - Lệnh chat cần thiết, Mod full
Ngọc Rồng 147 Premium v6
Android HD
- Đầy đủ các tính năng
Ngọc Rồng 147 Premium v1 - Hack Giày, Lệnh dịch chuyển
Ngọc Rồng 144 Premium v6.4 - Di chuyển đến Boss, Nâng cấp...
Ngọc Rồng 144 Premium v5.9
Android
- Săn Boss, Menu Auto
• Bài Viết Cùng Chủ Đề
Ngọc Rồng: Thủ thuật kiếm Ăn Trộm cực nhanh
Ngọc Rồng: Kinh nghiệm kiếm Vàng cho dân Nghèo
Ngọc Rồng: Thủ thuật Up đệ làm giảm Sức Mạnh
Ngọc Rồng: Cách Win Đảo Kho Báu 110 nhanh nhất
Ngọc Rồng: Những thủ thuật hay chưa từng được công bố
• Liên kết hữu ích
Các game
Army3
hay là
Hack Army 2 Can Goc
cũng như
Kpah
và
Hack Avatar
đều là các game hay, ngoài ra
Hack Ninja School
đã có bản mới 2017
Quy định sử dụng
|
Thông tin liên hệ
Thế Giới Giải Trí Di Động
© 2017
Tai Game Java
™

Cache-Control: private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Home
Tải Iwin
Hướng dẫn
Sự kiện
Tin tức
Ứng Dụng
Chọn chuyên mục
Hướng Dẫn (82)
Sự Kiện Iwin (32)
Phiên Bản Iwin (8)
Tin Game 24h (31)
Kho Mobile (35)
Giải Trí -Tin Shock (68)
Tương Thích phiên bải iwin mới nhất
Phiên bản iwin mới nhất 4.2.9
Bạn đã cập nhật phiên bản iwin 4.2.9 mới nhất chưa nào. Hãy cùng tìm hiểu về một số tính năng mới vô cùng hấp dẫn dành cho các game thủ khi trải nghiệm..
Cùng Chuyên Mục
Game Iwin phiên bản mới
GameIwin liên tục phát hành những phiên bản Game mới và ngày càng tương thích với nhiều dòng máy, hệ điều hành khác nhau. Bởi tính năng này nên gameIwin mới..
Game iwin 270 | Tải game iwin 270 mới nhất
Game iwin hiện nay đã quá quen thuộc với các bạn chơi game bởi tính hấp dẫn của nó. Iwin bao gồm nhiều trò chơi dân gian quen thuộc với chúng ta như : tiến lên..
Game iwin phiên bản 421 cho Android mới nhất
Game iwin hiện nay đang chiếm 1 vị thế rất cao trên thị trường giải trí trên điện thoại hiện nay, tuy rất nhiều game mới xuất hiện nhưng iwin vẫn chiến 1..
Tải Iwin 261 – Tải Game Iwin 261 Mới Nhất
Tải Iwin 261 Online Game iwin game mạng xã hội đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người bởi sự hấp dẫn của nó. iwin tổng hợp các trò chơi dân gian quen..
Game iwin 420 phiên bản dành cho iphone
Từ khi ra mắt đến nay , iwin được khá nhiều người biết đến và yêu thích . Để đáp lại sự ủng hộ của mọi người, BQT đã cho ra mắt phiên bản game iwin..
Copyright © 2017,
Cộng đồng game iwin Việt, tải game Iwin miễn phí
Quản lý bởi Cổ phần giải trí
Game iwin
GM Trò Chơi Việt - Email: 007quaden@gmail.com - DĐ: 0979797979 - Địa chỉ: 17 - Phạm Như Xương - Đà Nẵng


text:
Kết quả 1 đến 1 của 1
-
01-02-2016, 11:46 PM #1Senior Member
- Ngày tham gia
- Oct 2015
- Bài viết
- 115
MuViệtKiều.Com ,Mu opEn ngày hôm nay 3/1 4/1 5/1 ,Mu sắp ra open ngày 3/1/2016
MuViệtKiều.Com ,Mu opEn ngày hôm nay 3/1 4/1 5/1 ,Mu sắp ra open ngày 3/1/2016
Mu Việt Kiều .Com - Mu open ngày 6/1/2016 , Mu sắp ra ngày 6/1/2016 , Mu mới ra ngày 6/1/2016 , Mu open hôm nay 6/1/2016 ,Mu Chuẩn bị Open ngày 6/1/2016 ,Mu đua top ngày 6/1/2016
Mu Việt Kiều .Com – Tồn Tại 3 Năm Giới Thiệu Sever Mới
Máy chủ :Noria
Cao Thủ Hội Tụ - Thể Hiện Đẳng Cấp
Chính Thức Open
13h
6/1/2016
INFORMATION
- Trang Chủ : http://muvietkieu.com
Diễn Đàn :http://MUVIETKIEU.COM
Tải Game :http://MUVIETKIEU.COM
- Phiên Bản : Season 8
- Exp : 200x
- Drop : 15%
- Đường truyền : 1Gbps
- Data Center : Việt Nam
- AnTihack : ICM
Mu open ngày hôm nay 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu mới ra ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp ra mắt ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu open ngày hôm nay 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu mới ra ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp ra mắt ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu open ngày hôm nay 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
http://kenhgamemoi.com
http://xemphimz.net
http://kenhgamemoi.com
Mu Việt Kiều .Com,MU open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu đang alpha test 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1
Mu Việt Kiều .Com,MU open ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1 1/2
MU Mới Ra ngày 6/1/2016 ,7/1 8/1 9/1 ,Mu Việt Kiều .Com,Mu open nGày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1 1/2
Mu Mới Open ngày ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1,Mu Việt Kiều .Com,Mu sắp ra ngày hôm nay ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị Open ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1 ,Mu Việt Kiều .Com,Mu sắp ra ngày hôm nay ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị ra mắt ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1 ,MuViệt Kiều .Com,,Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
MU open ngày ,Mu opEn ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1,Mu Việt Kiều .Com,Mu sắp Open ngày ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
MU mới ra Open ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1 ,MuViệt Kiều .Com,Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu đang alpha test 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Bài viết ngẫu nhiên cùng chuyên mục:
- MU RỒNG ĐEN .COM, Mu FREE Ko Webshop, Mu...
- Muthiênnữ.vn – mu open ngày 4/11/2015 5/11 –...
- Mu open ngày 19/11 20/11 MuHoảLong.VN ,Mu...
- MuĐoạtMệnh.Com - Mu Open Ngày Hôm Nay -...
- MUVIET2013.COM, Mu FREE Ko Webshop, Mu open...
- MuAnhHung.Vn ,MU open ngày 9/1 10/1 11/1,Mu...
- MuViệt2013.Com ,Mu opEn ngày hôm nay 9/11...
- Mu open ngày 21/11 22/11 MuHoảLong.VN ,Mu...
- MuHiệpSĩ.Com,MU OPEN NGÀY 17/4 18/4 19/4,MU...
- Mu-ss2.net - season 2 unique server huyền...
-
AdvertisingLoading

markdown:
Kết quả 1 đến 1 của 1
-
01-02-2016, 11:46 PM
[#1](http://gametopviet.com/threads/3561-MuVietKieu-Com-Mu-opEn-ngay-hom-nay-3-1-4-1-5-1-Mu-sap-ra-open-ngay-3-1-2016.html?s=670be35567c5e486d22d0bc6b76bd86d&p=5319#post5319)
Senior Member
- Ngày tham gia
- Oct 2015
- Bài viết
- 115
## MuViệtKiều.Com ,Mu opEn ngày hôm nay 3/1 4/1 5/1 ,Mu sắp ra open ngày 3/1/2016
►Lượt Xem: **306** ►Trả Lời: **0** ►Ngày Gửi: **01-02-2016** ►Đánh Giá: **★**
MuViệtKiều.Com ,Mu opEn ngày hôm nay 3/1 4/1 5/1 ,Mu sắp ra open ngày 3/1/2016
Mu Việt Kiều .Com - Mu open ngày 6/1/2016 , Mu sắp ra ngày 6/1/2016 , Mu mới ra ngày 6/1/2016 , Mu open hôm nay 6/1/2016 ,Mu Chuẩn bị Open ngày 6/1/2016 ,Mu đua top ngày 6/1/2016
**Mu Việt Kiều .Com – Tồn Tại 3 Năm Giới Thiệu Sever Mới** **Cao Thủ Hội Tụ - Thể Hiện Đẳng Cấp**
Máy chủ :Noria
**Chính Thức Open**
13h
6/1/2016
INFORMATION
**Trang Chủ :** [http://muvietkieu.com](http://muvietkieu.com)
Diễn Đàn :
[http://MUVIETKIEU.COM](http://MUVIETKIEU.COM)
Tải Game :
[http://MUVIETKIEU.COM](http://MUVIETKIEU.COM)
**Phiên Bản : Season 8** **Exp : 200x** **Drop : 15%** **Đường truyền : 1Gbps** **Data Center : Việt Nam** **AnTihack : ICM**
**Mu open ngày hôm nay 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1**
Mu chuẩn bị open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu mới ra ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp ra mắt ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu open ngày hôm nay 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu mới ra ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp open ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu sắp ra mắt ngày 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu open ngày hôm nay 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
[http://kenhgamemoi.com](http://kenhgamemoi.com)
[http://xemphimz.net](http://xemphimz.net)
[http://kenhgamemoi.com](http://kenhgamemoi.com)
Mu Việt Kiều .Com,MU open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu đang alpha test 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1
Mu Việt Kiều .Com,MU open ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1 1/2
MU Mới Ra ngày 6/1/2016 ,7/1 8/1 9/1 ,Mu Việt Kiều .Com,Mu open nGày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1 1/2
Mu Mới Open ngày ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1,Mu Việt Kiều .Com,Mu sắp ra ngày hôm nay ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị Open ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1 ,Mu Việt Kiều .Com,Mu sắp ra ngày hôm nay ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
Mu chuẩn bị ra mắt ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1 ,MuViệt Kiều .Com,,Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
MU open ngày ,Mu opEn ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1,Mu Việt Kiều .Com,Mu sắp Open ngày ,Mu opEn ngày 6/1/2016 , 7/1 8/1 9/1
MU mới ra Open ngày 6/1/2016 10/10 10/10, 7/1 8/1 9/1 ,MuViệt Kiều .Com,Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu open ngày 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
Mu đang alpha test 6/1/2016 1/1 2/1 3/1 4/1 5/1 6/1,
#### Bài viết ngẫu nhiên cùng chuyên mục:
[MU RỒNG ĐEN .COM, Mu FREE Ko Webshop, Mu...](showthread.php?12506) [Muthiênnữ.vn – mu open ngày 4/11/2015 5/11 –...](showthread.php?1321) [Mu open ngày 19/11 20/11 MuHoảLong.VN ,Mu...](showthread.php?2860) [MuĐoạtMệnh.Com - Mu Open Ngày Hôm Nay -...](showthread.php?4265) [MUVIET2013.COM, Mu FREE Ko Webshop, Mu open...](showthread.php?13124) [MuAnhHung.Vn ,MU open ngày 9/1 10/1 11/1,Mu...](showthread.php?3708) [MuViệt2013.Com ,Mu opEn ngày hôm nay 9/11...](showthread.php?1773) [Mu open ngày 21/11 22/11 MuHoảLong.VN ,Mu...](showthread.php?2878) [MuHiệpSĩ.Com,MU OPEN NGÀY 17/4 18/4 19/4,MU...](showthread.php?6809) [Mu-ss2.net - season 2 unique server huyền...](showthread.php?18017)
-
AdvertisingLoading
## Facebook comments
![](clear.gif)

Server: cloudflare-nginx

Pragma: private


text:
Lm Richard Leonard
(Mai Tá dịch)
Cách đây không lâu, ở giải Oscar, người ta đã vinh danh một nghệ sĩ mang tên Wladyslaw Szpilman qua cuốn phim mang tựa đề “The Pianist”. Và, nhóm làm phim đã đoạt giải Oscar cho phim hay nhất trong năm. Phim kể lại truyện người nghệ sĩ Do thái - Ba Lan từng điêu đứng vì bọn quốc xã, người Đức. Nhưng, Wladyslaw vẫn yêu quê hương, yêu âm nhạc. Vẫn cứ chơi dương cầm cho dân mình. Cho cả lính Đức, chẳng sợ gì khổ hình, lẫn bách hại.
Suốt thập niên 40, người Do thái Ba Lan này đã phải trốn biệt nơi “ghetto” đầy khổ ải, cực hình ấy. Nhưng, Wladyslaw vẫn cứ ung dung chơi đàn nơi quán xá chiều hôm, giúp mọi người yêu quê hương “dương cầm” của anh. Kịp đến năm 1942, toàn bộ gia đình Szpilman bị đưa đi Treblinka, chịu cảnh đọa đày. May mắn thay, Wladyslaw được đồng nghiệp cứu thoát trên tàu lửa rời quê nhà Vác-sa-va yêu dấu. Sau đó không lâu, quân kháng chiến Ba Lan giúp anh ra đi lẩn trốn. Cuối cùng, anh qua được cơn bĩ cực của cuộc chiến, nhờ vẫn giữ tình quê hương, qua dương cầm.
Trong bối cảnh cuộc sống tàn lụi, người nghệ sĩ vẫn nói lên được lời cuối. Quyết vực dậy nét đẹp tình “quê hương”, yêu dấu ấy. Chẳng sợ gì mọi dọa dẫm của sự dữ/ác thần, chuyên hủy họai. Chính tình yêu quê hương âm nhạc, mà người nghệ sĩ đã đổi thay được tâm trạng của nhiều người. Cả các tên lính Đức, lẫn thần dân Ba Lan. Và rồi, “giọt nước mắt ngà” của người nghệ sĩ đã nhỏ xuống trên phím đàn “quê hương”, âu yếm ấy. Giọt vắn giọt dài mà người nghệ sĩ đã minh chứng cho mọi người thấy, đó là: tình yêu “quê hương” âm nhạc, đã chiến thắng mọi nỗi lo âu. Sợ sệt. Cả nỗi khiếp sợ sự chết, đang xảy đến với người thân. Và, tình tự thân thương ta gìn giữ và trao cho nhau, có thể được xem như tình “quê hương” dương cầm của Szpilman.
Phúc âm hôm nay, cũng cho thấy một ảnh hình tương tự. Ảnh hình về những hủy hoại/đổ sụp khi thế giới này thiếu mất tình yêu. Tình yêu “Quê Trời”, luôn được nhắc đến. Tình tự này, vẫn cứ đổ tràn lên hai vai người dân đi Đạo. Những người được Đức Chúa chọn làm dân con của Ngài. Rõ ràng, thánh sử Mác-cô đã suy tư nhiều về hiện trạng, nơi con dân. Về, sự xấu xảy đến đã làm cho dân-con-được-chọn mất đi tình quê hương thần thánh. Tức, thứ tình yêu “Quê Trời” gửi đến với muôn người. Ngày hôm nay. Gửi đến cộng đoàn tín hữu tiên khởi. Gửi đến, để họ kỳ vọng vào ngày Quang lâm của Chúa, thời mai hậu.
Trong bối cảnh phim “The pianist”, nơi đó Wladyslaw chơi dương cầm, là anh chơi cho cả người tốt, lẫn kẻ xấu. Chơi như thế, là để chứng tỏ rằng: tình “quê hương” anh thấm nhuần nơi âm nhạc, có thể đổi thay lòng nguời xấu/tốt, vẫn xưa nay. Lại nữa, điều này còn chứng minh, rằng: tình quê hương “âm nhạc”, cũng làm nhiều điều tốt đẹp. Cho mọi người. Tốt và đẹp, hơn hẳn sự dữ/ác thần. Cứ chần chờ, huỷ hoại. Nếu không, thế giới của anh và của mọi người, sẽ chìm đắm trong âu sầu, bấy lâu nay.
Từ câu chuyện của phim “The Pianist”, ta nhận ra điều này, là: cội nguồn mọi tình yêu, chẳng riêng gì tình quê hương nồng thắm, mà là thứ tình Đức Chúa khuyên ta, hãy biến nó thành hiện thực. Bởi thế nên, mỗi khi ta hành xử không theo kiểu cách của sự dữ/ác thần, là ta có được tình yêu “quê trời”, đầy hưng phấn. Và, khi tỏ ra nhẫn nại, yêu thương người đồng lọai, thay vì cứng rắn không thương tiếc người phạm lỗi, là ta đã có tình yêu “quê trời”, rồi đó. Hệt như thế, khi tặng ban rất độ lượng, thay vì ích kỷ, bo bo giữ cho riêng mình, thì đó là lúc tình yêu “quê trời” đã nở rộ. Rất trong ta.
Đọc kỹ Tin Mừng hôm nay, ta nhận ra đoạn trích nói về “người được chọn”, từng tạo hứng làm nền cho nhiều thế hệ kẻ tin, để có thể nối kết với tình yêu “Quê Trời”, nhiều hơn nữa. Tuy nhiên, đã có một thời, Calvin và giáo phái Thệ Phản Phục Hưng chỉ nhấn mạnh đến tư duy tạo ngờ vực và rẽ chia, vẫn hỏi rằng: ai là người được chọn? Làm sao để được tuyển? Và, làm cách nào để bền đỗ trong ơn gọi của người được chọn?
Quả là, John Calvin đã quá trớn, khi ông nhấn mạnh đến các câu hỏi, ở trên. Không những thế, ông còn quả quyết: những gì tốt đẹp chỉ được gửi đến cho người được chọn, mà thôi. Và rồi, Calvin cũng như một số tín hữu Công giáo “cả nể” khác, đã hiểu Tin Mừng theo nghĩa rất hạn hẹp. Giới hạn và thu hẹp, là bởi họ đã sai lầm khi cho rằng: chép lại Lời Chúa nói, thánh sử Mác-cô đã nghĩ, là: ngày thế tận đã gần kề. Nhưng sự thật, thì thánh Mác-cô chỉ chép sử là để dọi lại bối cảnh của cộng đoàn kẻ tin đang bị ức hiếp. Bách hại. Bị ức hiếp, vì tín hữu Đức Kitô vẫn tin vào tình yêu “Quê Trời”, Chúa khuyên răn. Đó cũng là bối cảnh tương lai mai thời, mà thánh nhân không nghĩ đến khi ghi lại bối cảnh xảy đến quanh niên biểu 65, sau công nguyên.
Có điều lạ, là: cộng đoàn tín hữu lúc bấy giờ vẫn nghĩ rằng: cộng đoàn Chúa chọn chỉ xảy đến, là khi thế giới đi dần vào ngày kết tận. Nói rõ hơn, có thể hình dung bối cảnh xảy đến, như sau: lúc ấy, dường như chẳng được bao người, sống ở bên bờ Địa Trung Hải phía bên kia, sẽ được nghe biết về Chúa. Rất Tin Mừng.
Tin Mừng ta nghe đọc hôm nay, không là điều mà thánh Mác-cô muốn nói, khi thánh nhân qui về thế giới nhân trần, ta nên hiểu là thánh nhân không có ý nói về các bậc hiển thánh đã được chọn trên quê trời, mà chỉ là các vị đã tuyên xưng lòng tin vào Đức Chúa, thời mình sống.
Và cuối cùng, điều làm cho các tín hữu Đức Kitô khi nghe đọc Lời Chúa thêm phấn chấn, là biết được rằng người được chọn bao gồm bất cứ ai, đang sống ở bất cứ nơi nào, tức: những người mà cuộc sống vẫn hỗ trợ niềm tin yêu, hy vọng và lòng thương mến. Hỗ trợ mọi vẻ đẹp. Hỗ trợ chân thiện mỹ. Tức, đem công lý và hoà bình trở thành thực hiện với thế giới hôm nay. Và như thế, sẽ có câu hỏi rằng: điều gì làm cho tín hữu Đức Kitô trở nên đặc biệt hơn mọi người, như thế?
Là tín hữu Đức Kitô, hẳn ta biết rõ ai đang tuyển chọn. Tại sao chọn? Tại sao tuyển? Và, ta vẫn có nhau, khi mỗi người đều phấn đấu mỗi ngày, để quyết sống sao cho xứng hợp với tình yêu “quê trời”, Ngài tạo dựng. Cho tới ngày Ngài Quang Lâm. Đến lại.
Lm Richard Leonard
Mai Tá dịch
(xem thêm các bài khác cùng một dạng, xin mời vào: www.suyniemloingai.blogspot.com
hoặc www.chuyenphiemdaodoi.blogspot.com)
No comments:
Post a Comment

markdown:
*Lm Richard Leonard*
(Mai Tá dịch)
Cách đây không lâu, ở giải Oscar, người ta đã vinh danh một nghệ sĩ mang tên Wladyslaw Szpilman qua cuốn phim mang tựa đề “The Pianist”. Và, nhóm làm phim đã đoạt giải Oscar cho phim hay nhất trong năm. Phim kể lại truyện người nghệ sĩ Do thái - Ba Lan từng điêu đứng vì bọn quốc xã, người Đức. Nhưng, Wladyslaw vẫn yêu quê hương, yêu âm nhạc. Vẫn cứ chơi dương cầm cho dân mình. Cho cả lính Đức, chẳng sợ gì khổ hình, lẫn bách hại.
Suốt thập niên 40, người Do thái Ba Lan này đã phải trốn biệt nơi “ghetto” đầy khổ ải, cực hình ấy. Nhưng, Wladyslaw vẫn cứ ung dung chơi đàn nơi quán xá chiều hôm, giúp mọi người yêu quê hương “dương cầm” của anh. Kịp đến năm 1942, toàn bộ gia đình Szpilman bị đưa đi Treblinka, chịu cảnh đọa đày. May mắn thay, Wladyslaw được đồng nghiệp cứu thoát trên tàu lửa rời quê nhà Vác-sa-va yêu dấu. Sau đó không lâu, quân kháng chiến Ba Lan giúp anh ra đi lẩn trốn. Cuối cùng, anh qua được cơn bĩ cực của cuộc chiến, nhờ vẫn giữ tình quê hương, qua dương cầm.
Trong bối cảnh cuộc sống tàn lụi, người nghệ sĩ vẫn nói lên được lời cuối. Quyết vực dậy nét đẹp tình “quê hương”, yêu dấu ấy. Chẳng sợ gì mọi dọa dẫm của sự dữ/ác thần, chuyên hủy họai. Chính tình yêu quê hương âm nhạc, mà người nghệ sĩ đã đổi thay được tâm trạng của nhiều người. Cả các tên lính Đức, lẫn thần dân Ba Lan. Và rồi, “giọt nước mắt ngà” của người nghệ sĩ đã nhỏ xuống trên phím đàn “quê hương”, âu yếm ấy. Giọt vắn giọt dài mà người nghệ sĩ đã minh chứng cho mọi người thấy, đó là: tình yêu “quê hương” âm nhạc, đã chiến thắng mọi nỗi lo âu. Sợ sệt. Cả nỗi khiếp sợ sự chết, đang xảy đến với người thân. Và, tình tự thân thương ta gìn giữ và trao cho nhau, có thể được xem như tình “quê hương” dương cầm của Szpilman.
Phúc âm hôm nay, cũng cho thấy một ảnh hình tương tự. Ảnh hình về những hủy hoại/đổ sụp khi thế giới này thiếu mất tình yêu. Tình yêu “Quê Trời”, luôn được nhắc đến. Tình tự này, vẫn cứ đổ tràn lên hai vai người dân đi Đạo. Những người được Đức Chúa chọn làm dân con của Ngài. Rõ ràng, thánh sử Mác-cô đã suy tư nhiều về hiện trạng, nơi con dân. Về, sự xấu xảy đến đã làm cho dân-con-được-chọn mất đi tình quê hương thần thánh. Tức, thứ tình yêu “Quê Trời” gửi đến với muôn người. Ngày hôm nay. Gửi đến cộng đoàn tín hữu tiên khởi. Gửi đến, để họ kỳ vọng vào ngày Quang lâm của Chúa, thời mai hậu.
Trong bối cảnh phim “The pianist”, nơi đó Wladyslaw chơi dương cầm, là anh chơi cho cả người tốt, lẫn kẻ xấu. Chơi như thế, là để chứng tỏ rằng: tình “quê hương” anh thấm nhuần nơi âm nhạc, có thể đổi thay lòng nguời xấu/tốt, vẫn xưa nay. Lại nữa, điều này còn chứng minh, rằng: tình quê hương “âm nhạc”, cũng làm nhiều điều tốt đẹp. Cho mọi người. Tốt và đẹp, hơn hẳn sự dữ/ác thần. Cứ chần chờ, huỷ hoại. Nếu không, thế giới của anh và của mọi người, sẽ chìm đắm trong âu sầu, bấy lâu nay.
Từ câu chuyện của phim “The Pianist”, ta nhận ra điều này, là: cội nguồn mọi tình yêu, chẳng riêng gì tình quê hương nồng thắm, mà là thứ tình Đức Chúa khuyên ta, hãy biến nó thành hiện thực. Bởi thế nên, mỗi khi ta hành xử không theo kiểu cách của sự dữ/ác thần, là ta có được tình yêu “quê trời”, đầy hưng phấn. Và, khi tỏ ra nhẫn nại, yêu thương người đồng lọai, thay vì cứng rắn không thương tiếc người phạm lỗi, là ta đã có tình yêu “quê trời”, rồi đó. Hệt như thế, khi tặng ban rất độ lượng, thay vì ích kỷ, bo bo giữ cho riêng mình, thì đó là lúc tình yêu “quê trời” đã nở rộ. Rất trong ta.
Đọc kỹ Tin Mừng hôm nay, ta nhận ra đoạn trích nói về “người được chọn”, từng tạo hứng làm nền cho nhiều thế hệ kẻ tin, để có thể nối kết với tình yêu “Quê Trời”, nhiều hơn nữa. Tuy nhiên, đã có một thời, Calvin và giáo phái Thệ Phản Phục Hưng chỉ nhấn mạnh đến tư duy tạo ngờ vực và rẽ chia, vẫn hỏi rằng: ai là người được chọn? Làm sao để được tuyển? Và, làm cách nào để bền đỗ trong ơn gọi của người được chọn?
Quả là, John Calvin đã quá trớn, khi ông nhấn mạnh đến các câu hỏi, ở trên. Không những thế, ông còn quả quyết: những gì tốt đẹp chỉ được gửi đến cho người được chọn, mà thôi. Và rồi, Calvin cũng như một số tín hữu Công giáo “cả nể” khác, đã hiểu Tin Mừng theo nghĩa rất hạn hẹp. Giới hạn và thu hẹp, là bởi họ đã sai lầm khi cho rằng: chép lại Lời Chúa nói, thánh sử Mác-cô đã nghĩ, là: ngày thế tận đã gần kề. Nhưng sự thật, thì thánh Mác-cô chỉ chép sử là để dọi lại bối cảnh của cộng đoàn kẻ tin đang bị ức hiếp. Bách hại. Bị ức hiếp, vì tín hữu Đức Kitô vẫn tin vào tình yêu “Quê Trời”, Chúa khuyên răn. Đó cũng là bối cảnh tương lai mai thời, mà thánh nhân không nghĩ đến khi ghi lại bối cảnh xảy đến quanh niên biểu 65, sau công nguyên.
Có điều lạ, là: cộng đoàn tín hữu lúc bấy giờ vẫn nghĩ rằng: cộng đoàn Chúa chọn chỉ xảy đến, là khi thế giới đi dần vào ngày kết tận. Nói rõ hơn, có thể hình dung bối cảnh xảy đến, như sau: lúc ấy, dường như chẳng được bao người, sống ở bên bờ Địa Trung Hải phía bên kia, sẽ được nghe biết về Chúa. Rất Tin Mừng.
Tin Mừng ta nghe đọc hôm nay, không là điều mà thánh Mác-cô muốn nói, khi thánh nhân qui về thế giới nhân trần, ta nên hiểu là thánh nhân không có ý nói về các bậc hiển thánh đã được chọn trên quê trời, mà chỉ là các vị đã tuyên xưng lòng tin vào Đức Chúa, thời mình sống.
Và cuối cùng, điều làm cho các tín hữu Đức Kitô khi nghe đọc Lời Chúa thêm phấn chấn, là biết được rằng người được chọn bao gồm bất cứ ai, đang sống ở bất cứ nơi nào, tức: những người mà cuộc sống vẫn hỗ trợ niềm tin yêu, hy vọng và lòng thương mến. Hỗ trợ mọi vẻ đẹp. Hỗ trợ chân thiện mỹ. Tức, đem công lý và hoà bình trở thành thực hiện với thế giới hôm nay. Và như thế, sẽ có câu hỏi rằng: điều gì làm cho tín hữu Đức Kitô trở nên đặc biệt hơn mọi người, như thế?
Là tín hữu Đức Kitô, hẳn ta biết rõ ai đang tuyển chọn. Tại sao chọn? Tại sao tuyển? Và, ta vẫn có nhau, khi mỗi người đều phấn đấu mỗi ngày, để quyết sống sao cho xứng hợp với tình yêu “quê trời”, Ngài tạo dựng. Cho tới ngày Ngài Quang Lâm. Đến lại.
Lm Richard Leonard
Mai Tá dịch
(xem thêm các bài khác cùng một dạng, xin mời vào: www.suyniemloingai.blogspot.com
hoặc www.chuyenphiemdaodoi.blogspot.com)
## No comments:
Post a Comment

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
ĐĂNG NHẬP HỆ THỐNG
Tên đăng nhập/Email
Mật khẩu
(4.9 - 82 đánh giá)
- Lượt xem: 647
* Ghi chú: GianHangVN không trực tiếp bán sản phẩm, vui lòng liên hệ trực tiếp với người bán bên phải
THÔNG TIN NGƯỜI BÁN
Công ty TNHH Công Nghiệp Sài Gòn
Địa chỉ: 20/32 Hồ Đắc Di, P. Tây Thạnh, Q. Tân Phú
Email: thuhiencnsg@gmail.com
Website: http://xenangdongco.com
HOTLINE: 0976.126.307/ 08.2244.1039
CÔNG TY TNHH GIAN HÀNG TRỰC TUYẾN VIỆT NAM
Văn phòng: Tầng Trệt Tòa Nhà D-Head 371 Nguyễn Kiệm, Phường 3, Quận Gò Vấp, TP.HCM
Hotline: 0949.119.871 - 0919.109.871
Email: lienhe@gianhangvn.com
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI: Google+ | Facebook


markdown:
|
|
- Gia sư dạy kèm Tiếng việt cho học sinh lớp 1, lớp 2, lớp 3, lớp 4, lớp 5 tại Kiến Thụy - Hải Phòng- Gia sư dạy kèm môn ngữ văn cho học sinh phổ thông từ lớp 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12tại Kiến Thụy - Hải Phòng- Gia sư dạy kèm môn ngữ văn cho kỳ thi chuyển cấp, luyện thi tốt nghiệp, luyện thi đại họctại Kiến Thụy - Hải Phòng- Gia sư dạy kèm ngữ văn theo mọi yêu cầu của học viên phục vụ cho các kỳ thi, kiểm tra và công việctại Kiến Thụy - Hải Phòng
|
|
|ĐĂNG KÝ HỌC TẠI ĐÂY|| |
| |
|DANH SÁCH GIA SƯ|| |
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|Mã gia sư: 24544 Quê quán:
Lê Chân - Hải Phòng Ngày sinh:
22/09/1991 Địa chỉ:
Lê Chân, Hải Phòng
|
|Giới tính:
Nữ
Cập nhật:
07/11/2016
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|Mã gia sư: 18383 Quê quán:
Ngô Quyền - Hải Phòng Ngày sinh:
14/04/1989 Địa chỉ:
Đa Năng, Vạn My, Ngô Quyên, Hải Phong
|
|Giới tính:
Nữ
Cập nhật:
01/11/2016
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|Mã gia sư: 10564 Quê quán:
Ngô Quyền - Hải Phòng Ngày sinh:
23/01/1988 Địa chỉ:
913A Ngô Quyền, Hải Phòng
|
|Giới tính:
Nữ
Cập nhật:
03/06/2016
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|Mã gia sư: 6902 Quê quán:
Tứ Kỳ - Hải Dương Ngày sinh:
07/07/1992 Địa chỉ:
Đại Đồng- tứ Kỳ- Hải Dương
|
|Giới tính:
Nữ
Cập nhật:
21/04/2016
|Bạn quan tâm|| |
|
|![]()
|Chiêu sinh liên quan|| |
|
|![]()

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Thông tin truyện
Tác giả : Nguyên HồngQuốc gia : Việt Nam Thể loại : Văn học Việt Nam Số chương : 1 Người đăng : Hồ Vũ Tuấn Anh
Đọc truyện
Serve 1
Xan bỏ hẳn kính ra, cất vào túi áo, rồi ngước mắt trông. Xan hơi bàng hoàng vì sự hiện diện đột ngột này. Trên đầu Xan, mây chì càng thấp xuống, và chung quanh Xan, cảnh vật càng thẫm lại. Gió thổi mạnh hơn. Bụi đường cùng lá cây cuộn lên thành tưng đám dày, chạy rào rào và quằn quại như những chim chóc chạy trốn trước cơn bão. Cái lạnh càng thấy rõ nữa trong cảm giác Xan. Xan rít tiếng khe khẽ: - Không biết còn rét đến bao giờ hở? Câu hỏi này làm Xan cúi mặt xuống, không dám nhìn ra xa và nhìn kỹ chung quanh nữa. Từ những thân thể trần truồng, co quắp, những cái dáng đi lẩy bẩy mờ mờ, và những cặp mắt ngơ ngác của những đám người nhan nhản ở hai bên đường và các xó hè, đến những cây cối, nhà cửa và thời may đều âm âm hỏi theo Xan: "Đến bao giờ nữa hở? Đên bao giờ nữa hở?" Cái không khí u uất về chiều này! Cái cảnh tượng nhợt nhạt của chiến tranh này! Cái hoang mang của sự sống qua những đói rét, tàn phá và chết này! Nghĩ tới đấy, thót cái, tim Xam như bị kẹp mạnh bởi một cái kìm, và ngực San như bị ai đứng dậm lên. Lại như có từng núi gạo đương đốt cháy ngùn ngùn ở trước mặt Xan. Lại như có từng đống xác chết vây bọc lấy Xan trong đó có cả cha mẹ, anh em, vợ con, và bao nhiêu người quen biết của Xan, mấy tháng trước đây còn vạm vỡ, nhanh nhẹn không thể tưởng tượng được. Và không !... không !... có cả Xan nữa. Xan giờ đây ở nhà in, nay vẫn còn khét mùi dầu, mắt vẫn còn những trang giấy dập thử lấp loáng dưới ánh đèn điện và trong đầu vẫn còn âm ỉ những tiếng máy. Xan, một kẻ trong cái hạng người cũng chỉ có hai bàn tay làm việc mà tiền lương chưa cuối tháng đã hết, gạo trữ không, ruộng cày cấy thì thật hoàn toàn không bao giờ biết đến. Ình... Ình... Ình... Sầm... Một cái "cam nhông" lao qua mặt Xan và rồi dừng lại trước một máy nước. Không bóp còi và phóng bừa cho tới cả lúc rẽ vào đám đông, cái xe quái gở nọ chi tí nữa là hất tung Xan đi hoặc đè nát Xan. Ngã dúi vào một cột đèn, Xan, khi đứng lên, không phủi quần áo vội mà chỉ trừng mặt nhìn. Sự căm tức lại chẹn lấy cổ Xan. Đó là cái xe của quân đội Nhật lù lù như một coi voi, bụi bậm bám đầy, với mấy chục lính lố nhố, súng dựng ở trước ngực, tay cầm rung rung như sắp vung lên bắn vào người ta. Sau một câu chửi hổn hển, Xan đã toan đi, nhưng thấy mấy tên lính phốc xuống đất, sấn vào đẩy dúi những người chực nước mà tranh lấy cái vòi, thì Xan nảy ra một ý nghĩ bèn thôi. Xan muốn, với tất cả đau xót trong lòng, chứng kiến một lần nữa sự dã man mà đồng bào Xan phải chịu, để xem nó còn tới mức nào trên những kiếp người hiền lành nhẫn nhục này. Ê ê ê... hô hô hô... Những tiếng doạ nạt, xua đuổi và cười đùa càng làm cho không khí đặc sệt lại. Chỗ này là một cái chợ chuyên họp về chiều, cả các thứ hàng ế với các người làm ăn đầu tắt mặt tối. Bị cái xe cam nhông chắn gần hết lối đi, xe cộ, gồng gánh ứ lại, chen chúc nhau ầm ĩ. Trong khi ấy, những kẻ chực nước và rửa ráy đun nấu hễ được dịp ghé vào vòi nước là lại xô đẩy nhau, thùng xích loảng xoảng, chửi bới lộn bậy. Bọn lính phần bị vướng, phần tinh nghịch, lại đẩy lại đạp, lại giơ thùng vung lên để cùng cười ran trước những trẻ con vỗ tay, reo hò... Xan tưởng đầu óc đến nứt mất. Xan càng rừng rực cả tâm trí. Chói vào tai Xan, ở những xe đằng đầu đường kia, lại luôn luôn có những toán lính ngồi lên, nhảy xuống, dậm thình thịch và cười hát hô hô. Cuối cùng, chúng thúc cái nắp mui xe lên. Thế là mấy tên lính nữa lại ùa xuống. Nhưng trút được mấy tên lính xuống xe thì sự đùa nghịch đã bớt. Hơn chục tên lính còn ở trên xe lại dựng súng lăm lăm trong tay. Xan bỗng ngạc nhiên vì nhận ra một tên lính hình thù rất lạ trong số lính im lặng ấy. Hắn - Không ! một thứ người ở một rừng núi nào bên Triều Tiên, Trung Quốc hay ở một xứ nào khác thì mới phải, chứ người Nhật sao lại thế. Hắn cũng lùn, nhưng đó là một thứ lùn dày và bè ra của một thân thể to chắc. Cái mũ hắn đội chỉ vừa dính có chỏm đầu, mà đầu thì tóc xoăn tít mọc trùm cả gáy! Mặt hắn chỉ để nhận thấy có hai con mắt, hai con mắt quăm quắm dưới đám lông mày lấm tấm bạc, hai con mắt rất sáng, rất tợn nhưng không làm người ta sợ, còn thì chỉ thấy râu ria xồm xoàm. Một con khỉ độc! "Con khỉ độc" này lại mặc cái quần thùng thình như cái váy, thắt lưng da trễ ra để hở cái rốn và lông bụng. Nó không lồng xuống đám đông để phá phách mà đứng ngây ra nhìn. Trời tối gần hết. Chỉ còn một khoảng bằng cái hang nhỏ đỏ bầm ở góc phía tây. Dưới cái ánh sáng thoi thóp này, một ngọn núi tím đục cố ngoi lên giữa lớp sương nhờ nhờ như khói. Bao nhiêu ngọn cây và nóc nhà về phía tây cũng đều như có khói quấn quít. Và từ cái biển khói ấy, tiếng chim gọi nhau, tiếng lá xao động, tiếng gió vi vu thoang thoảng đưa lại hoá thành một thứ tiếng xào xạc heo hút vô cùng. Cặp mắt nhìn quằm quặm của "con khỉ độc" bỗng chớp chớp. Gian hàng tạp hóa ngay chỗ ô tô đã bật đèn. Từ cái cửa sáng trưng đi ra, một người đàn bà bế một đứa nhỏ cuống quít chỉ trỏ: - Kìa mợ đã về!... Em nín đi... chóng ngoan... Mợ về kìa. Đứa bé càng giãy đạp. Nó đòi bế hẳn ra hè để được thấy hẳn nếu thật mợ nó về. Người đàn bà bế nó phải chiều theo. Y càng ríu rít nựng nịu nó, vỗ về nó. Cảnh nhộn nhịp và những tiếng ồn ào dần dần quyến rũ đứa bé. Nó không những nín hẳn, lại còn cười khanh khách và sà xuống nô với con chị, thậm chí đưa tay vẫy vẫy đùa cợt. Người đàn bà bế nó mấy lần phải nhào theo đà đứa bé mà y bế có vẻ nặng lắm. Không phải vì trời rét nó quấn chăn bông và mặc nhiều áo nên nó làm người đàn bà khó bế. Da dẻ hồng hào, mắt sáng và xếch, môi tươi, cổ tay như bột nặn, đầu đội mũ len hồng bịt kín tai, kiểu mũ tàu bay, đứa bé tự nói rằng, nó là một thằng cu khoẻ mạnh lắm. Người đàn bà mỗi khi nâng nó lên hay xốc lại nó thì cả người đều chuyển động. Hai bắp tay béo mẫn của y gân lên, ngực y rung rung nổi căng, mặt y đỏ bừng. Xan chợt giật mình. "Con khỉ độc" bỗng quẳng súng lên mặt hòm nước, nhảy bịch xuống đất, xổ đến người đàn bà, hai cánh tay lông lá đưa ra như sắp ôm lấy. Người đàn bà rú lên, quay ngoắt đi. Khủng khiếp vì cái hình thù quái đản ấy, đứa bé cũng choé lên một tiếng rồi nhắm mắt lại, gục mặt xuống vai người bế. Chết rồi. Khốn nạn!... Khốn nạn! Xan mím môi lại, quắc mắt lên, chờ một cảnh đùa nghịch dâm đãng sắp xảy ra giữa người vú em béo trẻ và "con khỉ độc", mà kẻ sợ đến mất trí là một đứa trẻ ngây thơ đương cười nô hồn nhiên. Khốn nạn! Khốn nạn!... Sự khốn nạn đã đến cùng tột rồi! Đi bắn giết người, đi cướp đất nước, đi bóc lột của cải, vơ vét thóc gạo trong khi mùa màng mất và sự đói kém tàn hại hàng triệu sinh linh chưa đủ hay sao lại còn hãm hiếp đàn bà một cách công nhiên nữa. A! Đồng bào xem! hơn hai mươi triệu linh hồn máu mủ với Xan còn phải đợi những điều kiện nào mới vùng dậy, đập tan những thống khổ? Nhưng không! Không phải Xan loá mắt. "Con khỉ độc" đã đến sát người vú em rồi, mà cánh tay lông lá của hắn vẫn còn giơ ra chực ôm lấy. Đã thế, thấy người vú em luống cuống, chực chạy trốn vào nhà thì hắn lùi lại. Hắn khép bớt một cánh tay, và hắn vừa gật đầu vừa cười rất tươi bằng hai con mắt sáng nhấp nháy: - Ê ê ê... tý ty ty... tý ty ty... Lần này, vừa nói, hắn vừa tiến sát lại người vú. Một tay hắn níu lấy cánh tay bế em của người vú, một tay hắn vẫy vẫy đứa bé mà hắn ghé hẳn mặt nó vào mặt hắn, vừa nháy nháy mắt, vừa gật đầu, khẩn khoản ra hiệu với đứa bé đừng sợ gì nữa, hãy theo hắn bế ẵm. Trẻ con và người lớn đã đổ xô đến. Tất cả đều bấm nhau chỉ trỏ "con khỉ độc". Không để người vú trao đứa bé cho mình, "con khỉ độc" ôm giằng lấy nó mà ấp vào người. Hắn vỗ về nó, cười khà khà, rồi xốc cao nó lên trên mặt mình nhăn nhó gật đầu, nháy mắt. Thế rồi, sau khi bàn chân bé xíu đi bít tất hồng nhảy nhảy trên cái mặt xồm xoàm nọ thì những tiếng cười nức nở rức lên. "Con khỉ độc" lại rít miệng vào trán, vào má đứa bé. Cái tã bông cài kim băng bị tuột. Hai bắp đùi mập mạp của đứa bé lồ lộ tất cả lần da thịt mơn mởn. "Con khỉ độc" liền ngoạm lấy, nhay nhay, suốt từ háng xuống gót, lại từ gót lên háng, sau đó thì rúc vào cái dái quả ớt của đứa bé mà hít lấy hít để. Như có một ánh sáng khác, một bầu trời khác mở ra trước mắt Xan. Một buổi chiều ở đảo Phù Tang xa nước Xan kia. Ngọn núi Phú Sĩ phơi lơ lửng vừng trán trắng xoá giữa những sương lung linh cuồn cuộn nở. Hoa hạnh đào phơi phới ngợp trời. Một người cha đi làm về từ một xưởng máy mịt mù than bụi hay ở, ở một cánh đồng đất nâu xới, mịn tơi như bột. Quần áo hãy còn nhớp nháp, tay vẫn còn đen thui, y đã ôm chầm lấy con bé trong tay vợ đứng đón ở trước cửa cái nhà gỗ nhỏ. Y cũng đã hôn hít, cũng đã trao tất cả tình thương yêu và lòng hy vọng đời mình vào da thịt của con, cái giọt máu của y xẻ ra... Ba năm, năm năm, mười năm rồi! Hay lâu hơn nữa cũng nên, cái buổi chiều ấy mới trở lại. Mà biết đâu, biết đâu nó lại sẽ không mất hẳn với một con người đã bị chiến tranh lôi đi, không còn biết tới đâu, không còn biết đến bao giờ, mà cả dân tộc của bọn đi xâm chiếm và dân tộc bị xâm chiếm, đều ê chề, tàn hại. Xan lạnh tê cả người. Xan thôi không nhìn người lính nọ, đưa mắt trông lên tốp lính đứng trên xe. Nét hung bạo trên những con mắt một mí và những gương mặt lầm lầm kia không còn nữa, chỉ còn là những bộ mặt phờ phạc, ngây độn dưới ánh chiều hấp hối đã gần lẫn hẳn với bóng tối. Quần áo mầu nước dưa đen xỉn lại, vá víu, xốc xếch, nó cũng bẩn thỉu tồi tàn chỉ kém một tí những quần áo rách rưới của những người chung quanh. Sự thiếu thốn khổ sở đã kêu lên cả ở những con người này với những tiếng kêu bị bóp một cách chặt chẽ hơn, quyết liệt hơn, mà nếu kẻ kêu để bọn cầm đầu hay bên ngoài nghe thấy thì cái chết đến ngay lập tức. Trong giây phút, Xan tưởng đến bao cảnh choáng lộng đã diễn ra, làm bao kẻ phải nghẹn ngào khao khát. Những dãy ôtô bóng lộn, những cờ bay phấp phới, những vàng ngọc chói ngời, và những toà nhà sực nức hương hoa của những ngày đại hội, của những dạ tiệc. Tiếng hát, tiếng đàn, tiếng kèn... âm nhạc lúc tưng bừng, lúc lả lướt, lúc loạn xạ, mê tơi đã cất lên, át những tiếng rên âm u của đói và chết. Cảnh hoan lạc đã được cực điểm trang hoàng để làm quên một cuộc chiến tranh bẩn thỉu, quên rằng ngoài mặt trận kia khói và lửa đang ngút trời, từng lớp, từng lớp những người bỗng thành bia thịt, những máy bắn, chém người không tiếc tay, giày xéo lên xác chết để làm giầu cho một lũ lái súng, khát vàng và máu. Cách buổi chiều ấy không đầy hai tuần, Xan đương coi máy chạy thì nghe được một chuyện sau đây: "Một đêm kia ở một ga nhỏ trong một hàng cao lâu đã đóng cửa, có một viên võ quan Nhật còn rất trẻ và người lính già vào gọi cà phê. Cả hai uống xong rồi, vẫn ngồi thừ trên bàn, chẳng ai nói với ai một lời. Chợt người lính già choàng dậy. Y móc ở trong túi áo ra một bức thư, một tấm hình và một con búp bê nhỏ. Y đặt tất cả lên bàn, mếu máo nhìn, rồi khóc nức nở. Xem bức thư, ngắm tấm hình và mân mê thứ đồ chơi của trẻ nọ, viên quan cũng nước mắt đầm đìa và cũng gục mặt xuống bàn mà nức nở. Đoàng... đoàng... hai tiếng súng vang lên. Mọi người đều kinh hoàng. Người lính rút súng lục của viên quan ra lúc nào không biết ghé vào thái dương mình bóp cò. Viên quan nhanh mắt, giằng được súng. Người lính già liền tuột vội lưỡi lê, chạy vụt ra chỗ khác mà tự rạch nát cổ và xỉa be bét vào ngực mình. Lính đóng ở gần đấy đổ đến, thì sau một phát đạn suốt qua thái dương với khẩu súng của chính mình, viên quan trẻ tự bắn, chết gục xuống bên cái thây sũng máu của người lính già tuỳ tùng". Như có một mũi kim chỏi vào tâm trí Xan. Máy đương rầm rầm dưới tay Xan mà Xan cũng thần mặt ra nhìn. Cái hình thù đầy bè bè và cái bộ mặt râu ria xồm xoàm, mắt quăm quắm của tên lính mà Xan gặp buổi chiều hôm nọ đã tưởng quên đi, giờ lại hiện ra trước mắt Xan. Xan lại thấy hai cánh tay lông lá thú vật ấy giơ ra đón đứa bé bụ bẫm, và cả cái mũi, cái miệng râu ria che kín của hắn cứ rít vào tay, vào trán, vào má, vào đùi, nhất là vào háng, vào dái đứa bé. Xan lại tưởng đến một buổi chiểu xa xôi, gần mờ mịt kia, mà "con khỉ độc" ấy, một người cha cũng như Xan, đã ôm ấp, hôn hít lần cuối cùng rồi dứt ruột ra đi. Nước mắt Xan không vỡ ra nhưng một cảm giác đau xé ran lên khắp trí tưởng Xan. Xan thở hổn hển và vội nhăn mặt lại vì một câu hỏi: Người lính Nhật già kia có phải là "con khỉ độc" không?... Hay cả "con khỉ độc" ấy cũng chết rồi. Chết vì buồn nhớ, chán nản và đau khổ.Hết
Serve 1
Trên đầu Xan, mây chì càng thấp xuống, và chung quanh Xan, cảnh vật càng thẫm lại. Gió thổi mạnh hơn. Bụi đường cùng lá cây cuộn lên thành tưng đám dày, chạy rào rào và quằn quại như những chim chóc chạy trốn trước cơn bão.
Cái lạnh càng thấy rõ nữa trong cảm giác Xan. Xan rít tiếng khe khẽ:
- Không biết còn rét đến bao giờ hở?
Câu hỏi này làm Xan cúi mặt xuống, không dám nhìn ra xa và nhìn kỹ chung quanh nữa. Từ những thân thể trần truồng, co quắp, những cái dáng đi lẩy bẩy mờ mờ, và những cặp mắt ngơ ngác của những đám người nhan nhản ở hai bên đường và các xó hè, đến những cây cối, nhà cửa và thời may đều âm âm hỏi theo Xan:
"Đến bao giờ nữa hở? Đên bao giờ nữa hở?"
Cái không khí u uất về chiều này! Cái cảnh tượng nhợt nhạt của chiến tranh này! Cái hoang mang của sự sống qua những đói rét, tàn phá và chết này!
Nghĩ tới đấy, thót cái, tim Xam như bị kẹp mạnh bởi một cái kìm, và ngực San như bị ai đứng dậm lên.
Lại như có từng núi gạo đương đốt cháy ngùn ngùn ở trước mặt Xan. Lại như có từng đống xác chết vây bọc lấy Xan trong đó có cả cha mẹ, anh em, vợ con, và bao nhiêu người quen biết của Xan, mấy tháng trước đây còn vạm vỡ, nhanh nhẹn không thể tưởng tượng được.
Và không !... không !... có cả Xan nữa.
Xan giờ đây ở nhà in, nay vẫn còn khét mùi dầu, mắt vẫn còn những trang giấy dập thử lấp loáng dưới ánh đèn điện và trong đầu vẫn còn âm ỉ những tiếng máy. Xan, một kẻ trong cái hạng người cũng chỉ có hai bàn tay làm việc mà tiền lương chưa cuối tháng đã hết, gạo trữ không, ruộng cày cấy thì thật hoàn toàn không bao giờ biết đến.
Ình... Ình... Ình... Sầm...
Một cái "cam nhông" lao qua mặt Xan và rồi dừng lại trước một máy nước. Không bóp còi và phóng bừa cho tới cả lúc rẽ vào đám đông, cái xe quái gở nọ chi tí nữa là hất tung Xan đi hoặc đè nát Xan.
Ngã dúi vào một cột đèn, Xan, khi đứng lên, không phủi quần áo vội mà chỉ trừng mặt nhìn. Sự căm tức lại chẹn lấy cổ Xan.
Đó là cái xe của quân đội Nhật lù lù như một coi voi, bụi bậm bám đầy, với mấy chục lính lố nhố, súng dựng ở trước ngực, tay cầm rung rung như sắp vung lên bắn vào người ta.
Sau một câu chửi hổn hển, Xan đã toan đi, nhưng thấy mấy tên lính phốc xuống đất, sấn vào đẩy dúi những người chực nước mà tranh lấy cái vòi, thì Xan nảy ra một ý nghĩ bèn thôi. Xan muốn, với tất cả đau xót trong lòng, chứng kiến một lần nữa sự dã man mà đồng bào Xan phải chịu, để xem nó còn tới mức nào trên những kiếp người hiền lành nhẫn nhục này.
Ê ê ê... hô hô hô...
Những tiếng doạ nạt, xua đuổi và cười đùa càng làm cho không khí đặc sệt lại. Chỗ này là một cái chợ chuyên họp về chiều, cả các thứ hàng ế với các người làm ăn đầu tắt mặt tối. Bị cái xe cam nhông chắn gần hết lối đi, xe cộ, gồng gánh ứ lại, chen chúc nhau ầm ĩ. Trong khi ấy, những kẻ chực nước và rửa ráy đun nấu hễ được dịp ghé vào vòi nước là lại xô đẩy nhau, thùng xích loảng xoảng, chửi bới lộn bậy. Bọn lính phần bị vướng, phần tinh nghịch, lại đẩy lại đạp, lại giơ thùng vung lên để cùng cười ran trước những trẻ con vỗ tay, reo hò...
Xan tưởng đầu óc đến nứt mất.
Xan càng rừng rực cả tâm trí.
Chói vào tai Xan, ở những xe đằng đầu đường kia, lại luôn luôn có những toán lính ngồi lên, nhảy xuống, dậm thình thịch và cười hát hô hô. Cuối cùng, chúng thúc cái nắp mui xe lên. Thế là mấy tên lính nữa lại ùa xuống. Nhưng trút được mấy tên lính xuống xe thì sự đùa nghịch đã bớt. Hơn chục tên lính còn ở trên xe lại dựng súng lăm lăm trong tay.
Xan bỗng ngạc nhiên vì nhận ra một tên lính hình thù rất lạ trong số lính im lặng ấy.
Hắn - Không ! một thứ người ở một rừng núi nào bên Triều Tiên, Trung Quốc hay ở một xứ nào khác thì mới phải, chứ người Nhật sao lại thế. Hắn cũng lùn, nhưng đó là một thứ lùn dày và bè ra của một thân thể to chắc. Cái mũ hắn đội chỉ vừa dính có chỏm đầu, mà đầu thì tóc xoăn tít mọc trùm cả gáy! Mặt hắn chỉ để nhận thấy có hai con mắt, hai con mắt quăm quắm dưới đám lông mày lấm tấm bạc, hai con mắt rất sáng, rất tợn nhưng không làm người ta sợ, còn thì chỉ thấy râu ria xồm xoàm.
Một con khỉ độc!
"Con khỉ độc" này lại mặc cái quần thùng thình như cái váy, thắt lưng da trễ ra để hở cái rốn và lông bụng. Nó không lồng xuống đám đông để phá phách mà đứng ngây ra nhìn.
Trời tối gần hết. Chỉ còn một khoảng bằng cái hang nhỏ đỏ bầm ở góc phía tây. Dưới cái ánh sáng thoi thóp này, một ngọn núi tím đục cố ngoi lên giữa lớp sương nhờ nhờ như khói. Bao nhiêu ngọn cây và nóc nhà về phía tây cũng đều như có khói quấn quít. Và từ cái biển khói ấy, tiếng chim gọi nhau, tiếng lá xao động, tiếng gió vi vu thoang thoảng đưa lại hoá thành một thứ tiếng xào xạc heo hút vô cùng.
Cặp mắt nhìn quằm quặm của "con khỉ độc" bỗng chớp chớp.
Gian hàng tạp hóa ngay chỗ ô tô đã bật đèn. Từ cái cửa sáng trưng đi ra, một người đàn bà bế một đứa nhỏ cuống quít chỉ trỏ:
- Kìa mợ đã về!... Em nín đi... chóng ngoan... Mợ về kìa.
Đứa bé càng giãy đạp. Nó đòi bế hẳn ra hè để được thấy hẳn nếu thật mợ nó về. Người đàn bà bế nó phải chiều theo. Y càng ríu rít nựng nịu nó, vỗ về nó. Cảnh nhộn nhịp và những tiếng ồn ào dần dần quyến rũ đứa bé. Nó không những nín hẳn, lại còn cười khanh khách và sà xuống nô với con chị, thậm chí đưa tay vẫy vẫy đùa cợt. Người đàn bà bế nó mấy lần phải nhào theo đà đứa bé mà y bế có vẻ nặng lắm.
Không phải vì trời rét nó quấn chăn bông và mặc nhiều áo nên nó làm người đàn bà khó bế. Da dẻ hồng hào, mắt sáng và xếch, môi tươi, cổ tay như bột nặn, đầu đội mũ len hồng bịt kín tai, kiểu mũ tàu bay, đứa bé tự nói rằng, nó là một thằng cu khoẻ mạnh lắm. Người đàn bà mỗi khi nâng nó lên hay xốc lại nó thì cả người đều chuyển động. Hai bắp tay béo mẫn của y gân lên, ngực y rung rung nổi căng, mặt y đỏ bừng.
Xan chợt giật mình.
"Con khỉ độc" bỗng quẳng súng lên mặt hòm nước, nhảy bịch xuống đất, xổ đến người đàn bà, hai cánh tay lông lá đưa ra như sắp ôm lấy.
Người đàn bà rú lên, quay ngoắt đi.
Khủng khiếp vì cái hình thù quái đản ấy, đứa bé cũng choé lên một tiếng rồi nhắm mắt lại, gục mặt xuống vai người bế.
Chết rồi. Khốn nạn!... Khốn nạn!
Xan mím môi lại, quắc mắt lên, chờ một cảnh đùa nghịch dâm đãng sắp xảy ra giữa người vú em béo trẻ và "con khỉ độc", mà kẻ sợ đến mất trí là một đứa trẻ ngây thơ đương cười nô hồn nhiên.
Khốn nạn! Khốn nạn!...
Sự khốn nạn đã đến cùng tột rồi! Đi bắn giết người, đi cướp đất nước, đi bóc lột của cải, vơ vét thóc gạo trong khi mùa màng mất và sự đói kém tàn hại hàng triệu sinh linh chưa đủ hay sao lại còn hãm hiếp đàn bà một cách công nhiên nữa. A! Đồng bào xem! hơn hai mươi triệu linh hồn máu mủ với Xan còn phải đợi những điều kiện nào mới vùng dậy, đập tan những thống khổ?
Nhưng không! Không phải Xan loá mắt.
"Con khỉ độc" đã đến sát người vú em rồi, mà cánh tay lông lá của hắn vẫn còn giơ ra chực ôm lấy. Đã thế, thấy người vú em luống cuống, chực chạy trốn vào nhà thì hắn lùi lại. Hắn khép bớt một cánh tay, và hắn vừa gật đầu vừa cười rất tươi bằng hai con mắt sáng nhấp nháy:
- Ê ê ê... tý ty ty... tý ty ty...
Lần này, vừa nói, hắn vừa tiến sát lại người vú. Một tay hắn níu lấy cánh tay bế em của người vú, một tay hắn vẫy vẫy đứa bé mà hắn ghé hẳn mặt nó vào mặt hắn, vừa nháy nháy mắt, vừa gật đầu, khẩn khoản ra hiệu với đứa bé đừng sợ gì nữa, hãy theo hắn bế ẵm.
Trẻ con và người lớn đã đổ xô đến. Tất cả đều bấm nhau chỉ trỏ "con khỉ độc".
Không để người vú trao đứa bé cho mình, "con khỉ độc" ôm giằng lấy nó mà ấp vào người. Hắn vỗ về nó, cười khà khà, rồi xốc cao nó lên trên mặt mình nhăn nhó gật đầu, nháy mắt. Thế rồi, sau khi bàn chân bé xíu đi bít tất hồng nhảy nhảy trên cái mặt xồm xoàm nọ thì những tiếng cười nức nở rức lên. "Con khỉ độc" lại rít miệng vào trán, vào má đứa bé. Cái tã bông cài kim băng bị tuột. Hai bắp đùi mập mạp của đứa bé lồ lộ tất cả lần da thịt mơn mởn. "Con khỉ độc" liền ngoạm lấy, nhay nhay, suốt từ háng xuống gót, lại từ gót lên háng, sau đó thì rúc vào cái dái quả ớt của đứa bé mà hít lấy hít để.
Như có một ánh sáng khác, một bầu trời khác mở ra trước mắt Xan. Một buổi chiều ở đảo Phù Tang xa nước Xan kia. Ngọn núi Phú Sĩ phơi lơ lửng vừng trán trắng xoá giữa những sương lung linh cuồn cuộn nở. Hoa hạnh đào phơi phới ngợp trời. Một người cha đi làm về từ một xưởng máy mịt mù than bụi hay ở, ở một cánh đồng đất nâu xới, mịn tơi như bột. Quần áo hãy còn nhớp nháp, tay vẫn còn đen thui, y đã ôm chầm lấy con bé trong tay vợ đứng đón ở trước cửa cái nhà gỗ nhỏ. Y cũng đã hôn hít, cũng đã trao tất cả tình thương yêu và lòng hy vọng đời mình vào da thịt của con, cái giọt máu của y xẻ ra...
Ba năm, năm năm, mười năm rồi! Hay lâu hơn nữa cũng nên, cái buổi chiều ấy mới trở lại. Mà biết đâu, biết đâu nó lại sẽ không mất hẳn với một con người đã bị chiến tranh lôi đi, không còn biết tới đâu, không còn biết đến bao giờ, mà cả dân tộc của bọn đi xâm chiếm và dân tộc bị xâm chiếm, đều ê chề, tàn hại.
Xan lạnh tê cả người.
Xan thôi không nhìn người lính nọ, đưa mắt trông lên tốp lính đứng trên xe. Nét hung bạo trên những con mắt một mí và những gương mặt lầm lầm kia không còn nữa, chỉ còn là những bộ mặt phờ phạc, ngây độn dưới ánh chiều hấp hối đã gần lẫn hẳn với bóng tối. Quần áo mầu nước dưa đen xỉn lại, vá víu, xốc xếch, nó cũng bẩn thỉu tồi tàn chỉ kém một tí những quần áo rách rưới của những người chung quanh. Sự thiếu thốn khổ sở đã kêu lên cả ở những con người này với những tiếng kêu bị bóp một cách chặt chẽ hơn, quyết liệt hơn, mà nếu kẻ kêu để bọn cầm đầu hay bên ngoài nghe thấy thì cái chết đến ngay lập tức.
Trong giây phút, Xan tưởng đến bao cảnh choáng lộng đã diễn ra, làm bao kẻ phải nghẹn ngào khao khát. Những dãy ôtô bóng lộn, những cờ bay phấp phới, những vàng ngọc chói ngời, và những toà nhà sực nức hương hoa của những ngày đại hội, của những dạ tiệc. Tiếng hát, tiếng đàn, tiếng kèn... âm nhạc lúc tưng bừng, lúc lả lướt, lúc loạn xạ, mê tơi đã cất lên, át những tiếng rên âm u của đói và chết. Cảnh hoan lạc đã được cực điểm trang hoàng để làm quên một cuộc chiến tranh bẩn thỉu, quên rằng ngoài mặt trận kia khói và lửa đang ngút trời, từng lớp, từng lớp những người bỗng thành bia thịt, những máy bắn, chém người không tiếc tay, giày xéo lên xác chết để làm giầu cho một lũ lái súng, khát vàng và máu.
Cách buổi chiều ấy không đầy hai tuần, Xan đương coi máy chạy thì nghe được một chuyện sau đây:
"Một đêm kia ở một ga nhỏ trong một hàng cao lâu đã đóng cửa, có một viên võ quan Nhật còn rất trẻ và người lính già vào gọi cà phê. Cả hai uống xong rồi, vẫn ngồi thừ trên bàn, chẳng ai nói với ai một lời. Chợt người lính già choàng dậy. Y móc ở trong túi áo ra một bức thư, một tấm hình và một con búp bê nhỏ. Y đặt tất cả lên bàn, mếu máo nhìn, rồi khóc nức nở. Xem bức thư, ngắm tấm hình và mân mê thứ đồ chơi của trẻ nọ, viên quan cũng nước mắt đầm đìa và cũng gục mặt xuống bàn mà nức nở.
Đoàng... đoàng... hai tiếng súng vang lên.
Mọi người đều kinh hoàng. Người lính rút súng lục của viên quan ra lúc nào không biết ghé vào thái dương mình bóp cò. Viên quan nhanh mắt, giằng được súng. Người lính già liền tuột vội lưỡi lê, chạy vụt ra chỗ khác mà tự rạch nát cổ và xỉa be bét vào ngực mình. Lính đóng ở gần đấy đổ đến, thì sau một phát đạn suốt qua thái dương với khẩu súng của chính mình, viên quan trẻ tự bắn, chết gục xuống bên cái thây sũng máu của người lính già tuỳ tùng".
Như có một mũi kim chỏi vào tâm trí Xan. Máy đương rầm rầm dưới tay Xan mà Xan cũng thần mặt ra nhìn. Cái hình thù đầy bè bè và cái bộ mặt râu ria xồm xoàm, mắt quăm quắm của tên lính mà Xan gặp buổi chiều hôm nọ đã tưởng quên đi, giờ lại hiện ra trước mắt Xan. Xan lại thấy hai cánh tay lông lá thú vật ấy giơ ra đón đứa bé bụ bẫm, và cả cái mũi, cái miệng râu ria che kín của hắn cứ rít vào tay, vào trán, vào má, vào đùi, nhất là vào háng, vào dái đứa bé. Xan lại tưởng đến một buổi chiểu xa xôi, gần mờ mịt kia, mà "con khỉ độc" ấy, một người cha cũng như Xan, đã ôm ấp, hôn hít lần cuối cùng rồi dứt ruột ra đi.
Nước mắt Xan không vỡ ra nhưng một cảm giác đau xé ran lên khắp trí tưởng Xan. Xan thở hổn hển và vội nhăn mặt lại vì một câu hỏi:
Người lính Nhật già kia có phải là "con khỉ độc" không?...
Hay cả "con khỉ độc" ấy cũng chết rồi.
Chết vì buồn nhớ, chán nản và đau khổ.
Cái lạnh càng thấy rõ nữa trong cảm giác Xan. Xan rít tiếng khe khẽ:
- Không biết còn rét đến bao giờ hở?
Câu hỏi này làm Xan cúi mặt xuống, không dám nhìn ra xa và nhìn kỹ chung quanh nữa. Từ những thân thể trần truồng, co quắp, những cái dáng đi lẩy bẩy mờ mờ, và những cặp mắt ngơ ngác của những đám người nhan nhản ở hai bên đường và các xó hè, đến những cây cối, nhà cửa và thời may đều âm âm hỏi theo Xan:
"Đến bao giờ nữa hở? Đên bao giờ nữa hở?"
Cái không khí u uất về chiều này! Cái cảnh tượng nhợt nhạt của chiến tranh này! Cái hoang mang của sự sống qua những đói rét, tàn phá và chết này!
Nghĩ tới đấy, thót cái, tim Xam như bị kẹp mạnh bởi một cái kìm, và ngực San như bị ai đứng dậm lên.
Lại như có từng núi gạo đương đốt cháy ngùn ngùn ở trước mặt Xan. Lại như có từng đống xác chết vây bọc lấy Xan trong đó có cả cha mẹ, anh em, vợ con, và bao nhiêu người quen biết của Xan, mấy tháng trước đây còn vạm vỡ, nhanh nhẹn không thể tưởng tượng được.
Và không !... không !... có cả Xan nữa.
Xan giờ đây ở nhà in, nay vẫn còn khét mùi dầu, mắt vẫn còn những trang giấy dập thử lấp loáng dưới ánh đèn điện và trong đầu vẫn còn âm ỉ những tiếng máy. Xan, một kẻ trong cái hạng người cũng chỉ có hai bàn tay làm việc mà tiền lương chưa cuối tháng đã hết, gạo trữ không, ruộng cày cấy thì thật hoàn toàn không bao giờ biết đến.
Ình... Ình... Ình... Sầm...
Một cái "cam nhông" lao qua mặt Xan và rồi dừng lại trước một máy nước. Không bóp còi và phóng bừa cho tới cả lúc rẽ vào đám đông, cái xe quái gở nọ chi tí nữa là hất tung Xan đi hoặc đè nát Xan.
Ngã dúi vào một cột đèn, Xan, khi đứng lên, không phủi quần áo vội mà chỉ trừng mặt nhìn. Sự căm tức lại chẹn lấy cổ Xan.
Đó là cái xe của quân đội Nhật lù lù như một coi voi, bụi bậm bám đầy, với mấy chục lính lố nhố, súng dựng ở trước ngực, tay cầm rung rung như sắp vung lên bắn vào người ta.
Sau một câu chửi hổn hển, Xan đã toan đi, nhưng thấy mấy tên lính phốc xuống đất, sấn vào đẩy dúi những người chực nước mà tranh lấy cái vòi, thì Xan nảy ra một ý nghĩ bèn thôi. Xan muốn, với tất cả đau xót trong lòng, chứng kiến một lần nữa sự dã man mà đồng bào Xan phải chịu, để xem nó còn tới mức nào trên những kiếp người hiền lành nhẫn nhục này.
Ê ê ê... hô hô hô...
Những tiếng doạ nạt, xua đuổi và cười đùa càng làm cho không khí đặc sệt lại. Chỗ này là một cái chợ chuyên họp về chiều, cả các thứ hàng ế với các người làm ăn đầu tắt mặt tối. Bị cái xe cam nhông chắn gần hết lối đi, xe cộ, gồng gánh ứ lại, chen chúc nhau ầm ĩ. Trong khi ấy, những kẻ chực nước và rửa ráy đun nấu hễ được dịp ghé vào vòi nước là lại xô đẩy nhau, thùng xích loảng xoảng, chửi bới lộn bậy. Bọn lính phần bị vướng, phần tinh nghịch, lại đẩy lại đạp, lại giơ thùng vung lên để cùng cười ran trước những trẻ con vỗ tay, reo hò...
Xan tưởng đầu óc đến nứt mất.
Xan càng rừng rực cả tâm trí.
Chói vào tai Xan, ở những xe đằng đầu đường kia, lại luôn luôn có những toán lính ngồi lên, nhảy xuống, dậm thình thịch và cười hát hô hô. Cuối cùng, chúng thúc cái nắp mui xe lên. Thế là mấy tên lính nữa lại ùa xuống. Nhưng trút được mấy tên lính xuống xe thì sự đùa nghịch đã bớt. Hơn chục tên lính còn ở trên xe lại dựng súng lăm lăm trong tay.
Xan bỗng ngạc nhiên vì nhận ra một tên lính hình thù rất lạ trong số lính im lặng ấy.
Hắn - Không ! một thứ người ở một rừng núi nào bên Triều Tiên, Trung Quốc hay ở một xứ nào khác thì mới phải, chứ người Nhật sao lại thế. Hắn cũng lùn, nhưng đó là một thứ lùn dày và bè ra của một thân thể to chắc. Cái mũ hắn đội chỉ vừa dính có chỏm đầu, mà đầu thì tóc xoăn tít mọc trùm cả gáy! Mặt hắn chỉ để nhận thấy có hai con mắt, hai con mắt quăm quắm dưới đám lông mày lấm tấm bạc, hai con mắt rất sáng, rất tợn nhưng không làm người ta sợ, còn thì chỉ thấy râu ria xồm xoàm.
Một con khỉ độc!
"Con khỉ độc" này lại mặc cái quần thùng thình như cái váy, thắt lưng da trễ ra để hở cái rốn và lông bụng. Nó không lồng xuống đám đông để phá phách mà đứng ngây ra nhìn.
Trời tối gần hết. Chỉ còn một khoảng bằng cái hang nhỏ đỏ bầm ở góc phía tây. Dưới cái ánh sáng thoi thóp này, một ngọn núi tím đục cố ngoi lên giữa lớp sương nhờ nhờ như khói. Bao nhiêu ngọn cây và nóc nhà về phía tây cũng đều như có khói quấn quít. Và từ cái biển khói ấy, tiếng chim gọi nhau, tiếng lá xao động, tiếng gió vi vu thoang thoảng đưa lại hoá thành một thứ tiếng xào xạc heo hút vô cùng.
Cặp mắt nhìn quằm quặm của "con khỉ độc" bỗng chớp chớp.
Gian hàng tạp hóa ngay chỗ ô tô đã bật đèn. Từ cái cửa sáng trưng đi ra, một người đàn bà bế một đứa nhỏ cuống quít chỉ trỏ:
- Kìa mợ đã về!... Em nín đi... chóng ngoan... Mợ về kìa.
Đứa bé càng giãy đạp. Nó đòi bế hẳn ra hè để được thấy hẳn nếu thật mợ nó về. Người đàn bà bế nó phải chiều theo. Y càng ríu rít nựng nịu nó, vỗ về nó. Cảnh nhộn nhịp và những tiếng ồn ào dần dần quyến rũ đứa bé. Nó không những nín hẳn, lại còn cười khanh khách và sà xuống nô với con chị, thậm chí đưa tay vẫy vẫy đùa cợt. Người đàn bà bế nó mấy lần phải nhào theo đà đứa bé mà y bế có vẻ nặng lắm.
Không phải vì trời rét nó quấn chăn bông và mặc nhiều áo nên nó làm người đàn bà khó bế. Da dẻ hồng hào, mắt sáng và xếch, môi tươi, cổ tay như bột nặn, đầu đội mũ len hồng bịt kín tai, kiểu mũ tàu bay, đứa bé tự nói rằng, nó là một thằng cu khoẻ mạnh lắm. Người đàn bà mỗi khi nâng nó lên hay xốc lại nó thì cả người đều chuyển động. Hai bắp tay béo mẫn của y gân lên, ngực y rung rung nổi căng, mặt y đỏ bừng.
Xan chợt giật mình.
"Con khỉ độc" bỗng quẳng súng lên mặt hòm nước, nhảy bịch xuống đất, xổ đến người đàn bà, hai cánh tay lông lá đưa ra như sắp ôm lấy.
Người đàn bà rú lên, quay ngoắt đi.
Khủng khiếp vì cái hình thù quái đản ấy, đứa bé cũng choé lên một tiếng rồi nhắm mắt lại, gục mặt xuống vai người bế.
Chết rồi. Khốn nạn!... Khốn nạn!
Xan mím môi lại, quắc mắt lên, chờ một cảnh đùa nghịch dâm đãng sắp xảy ra giữa người vú em béo trẻ và "con khỉ độc", mà kẻ sợ đến mất trí là một đứa trẻ ngây thơ đương cười nô hồn nhiên.
Khốn nạn! Khốn nạn!...
Sự khốn nạn đã đến cùng tột rồi! Đi bắn giết người, đi cướp đất nước, đi bóc lột của cải, vơ vét thóc gạo trong khi mùa màng mất và sự đói kém tàn hại hàng triệu sinh linh chưa đủ hay sao lại còn hãm hiếp đàn bà một cách công nhiên nữa. A! Đồng bào xem! hơn hai mươi triệu linh hồn máu mủ với Xan còn phải đợi những điều kiện nào mới vùng dậy, đập tan những thống khổ?
Nhưng không! Không phải Xan loá mắt.
"Con khỉ độc" đã đến sát người vú em rồi, mà cánh tay lông lá của hắn vẫn còn giơ ra chực ôm lấy. Đã thế, thấy người vú em luống cuống, chực chạy trốn vào nhà thì hắn lùi lại. Hắn khép bớt một cánh tay, và hắn vừa gật đầu vừa cười rất tươi bằng hai con mắt sáng nhấp nháy:
- Ê ê ê... tý ty ty... tý ty ty...
Lần này, vừa nói, hắn vừa tiến sát lại người vú. Một tay hắn níu lấy cánh tay bế em của người vú, một tay hắn vẫy vẫy đứa bé mà hắn ghé hẳn mặt nó vào mặt hắn, vừa nháy nháy mắt, vừa gật đầu, khẩn khoản ra hiệu với đứa bé đừng sợ gì nữa, hãy theo hắn bế ẵm.
Trẻ con và người lớn đã đổ xô đến. Tất cả đều bấm nhau chỉ trỏ "con khỉ độc".
Không để người vú trao đứa bé cho mình, "con khỉ độc" ôm giằng lấy nó mà ấp vào người. Hắn vỗ về nó, cười khà khà, rồi xốc cao nó lên trên mặt mình nhăn nhó gật đầu, nháy mắt. Thế rồi, sau khi bàn chân bé xíu đi bít tất hồng nhảy nhảy trên cái mặt xồm xoàm nọ thì những tiếng cười nức nở rức lên. "Con khỉ độc" lại rít miệng vào trán, vào má đứa bé. Cái tã bông cài kim băng bị tuột. Hai bắp đùi mập mạp của đứa bé lồ lộ tất cả lần da thịt mơn mởn. "Con khỉ độc" liền ngoạm lấy, nhay nhay, suốt từ háng xuống gót, lại từ gót lên háng, sau đó thì rúc vào cái dái quả ớt của đứa bé mà hít lấy hít để.
Như có một ánh sáng khác, một bầu trời khác mở ra trước mắt Xan. Một buổi chiều ở đảo Phù Tang xa nước Xan kia. Ngọn núi Phú Sĩ phơi lơ lửng vừng trán trắng xoá giữa những sương lung linh cuồn cuộn nở. Hoa hạnh đào phơi phới ngợp trời. Một người cha đi làm về từ một xưởng máy mịt mù than bụi hay ở, ở một cánh đồng đất nâu xới, mịn tơi như bột. Quần áo hãy còn nhớp nháp, tay vẫn còn đen thui, y đã ôm chầm lấy con bé trong tay vợ đứng đón ở trước cửa cái nhà gỗ nhỏ. Y cũng đã hôn hít, cũng đã trao tất cả tình thương yêu và lòng hy vọng đời mình vào da thịt của con, cái giọt máu của y xẻ ra...
Ba năm, năm năm, mười năm rồi! Hay lâu hơn nữa cũng nên, cái buổi chiều ấy mới trở lại. Mà biết đâu, biết đâu nó lại sẽ không mất hẳn với một con người đã bị chiến tranh lôi đi, không còn biết tới đâu, không còn biết đến bao giờ, mà cả dân tộc của bọn đi xâm chiếm và dân tộc bị xâm chiếm, đều ê chề, tàn hại.
Xan lạnh tê cả người.
Xan thôi không nhìn người lính nọ, đưa mắt trông lên tốp lính đứng trên xe. Nét hung bạo trên những con mắt một mí và những gương mặt lầm lầm kia không còn nữa, chỉ còn là những bộ mặt phờ phạc, ngây độn dưới ánh chiều hấp hối đã gần lẫn hẳn với bóng tối. Quần áo mầu nước dưa đen xỉn lại, vá víu, xốc xếch, nó cũng bẩn thỉu tồi tàn chỉ kém một tí những quần áo rách rưới của những người chung quanh. Sự thiếu thốn khổ sở đã kêu lên cả ở những con người này với những tiếng kêu bị bóp một cách chặt chẽ hơn, quyết liệt hơn, mà nếu kẻ kêu để bọn cầm đầu hay bên ngoài nghe thấy thì cái chết đến ngay lập tức.
Trong giây phút, Xan tưởng đến bao cảnh choáng lộng đã diễn ra, làm bao kẻ phải nghẹn ngào khao khát. Những dãy ôtô bóng lộn, những cờ bay phấp phới, những vàng ngọc chói ngời, và những toà nhà sực nức hương hoa của những ngày đại hội, của những dạ tiệc. Tiếng hát, tiếng đàn, tiếng kèn... âm nhạc lúc tưng bừng, lúc lả lướt, lúc loạn xạ, mê tơi đã cất lên, át những tiếng rên âm u của đói và chết. Cảnh hoan lạc đã được cực điểm trang hoàng để làm quên một cuộc chiến tranh bẩn thỉu, quên rằng ngoài mặt trận kia khói và lửa đang ngút trời, từng lớp, từng lớp những người bỗng thành bia thịt, những máy bắn, chém người không tiếc tay, giày xéo lên xác chết để làm giầu cho một lũ lái súng, khát vàng và máu.
Cách buổi chiều ấy không đầy hai tuần, Xan đương coi máy chạy thì nghe được một chuyện sau đây:
"Một đêm kia ở một ga nhỏ trong một hàng cao lâu đã đóng cửa, có một viên võ quan Nhật còn rất trẻ và người lính già vào gọi cà phê. Cả hai uống xong rồi, vẫn ngồi thừ trên bàn, chẳng ai nói với ai một lời. Chợt người lính già choàng dậy. Y móc ở trong túi áo ra một bức thư, một tấm hình và một con búp bê nhỏ. Y đặt tất cả lên bàn, mếu máo nhìn, rồi khóc nức nở. Xem bức thư, ngắm tấm hình và mân mê thứ đồ chơi của trẻ nọ, viên quan cũng nước mắt đầm đìa và cũng gục mặt xuống bàn mà nức nở.
Đoàng... đoàng... hai tiếng súng vang lên.
Mọi người đều kinh hoàng. Người lính rút súng lục của viên quan ra lúc nào không biết ghé vào thái dương mình bóp cò. Viên quan nhanh mắt, giằng được súng. Người lính già liền tuột vội lưỡi lê, chạy vụt ra chỗ khác mà tự rạch nát cổ và xỉa be bét vào ngực mình. Lính đóng ở gần đấy đổ đến, thì sau một phát đạn suốt qua thái dương với khẩu súng của chính mình, viên quan trẻ tự bắn, chết gục xuống bên cái thây sũng máu của người lính già tuỳ tùng".
Như có một mũi kim chỏi vào tâm trí Xan. Máy đương rầm rầm dưới tay Xan mà Xan cũng thần mặt ra nhìn. Cái hình thù đầy bè bè và cái bộ mặt râu ria xồm xoàm, mắt quăm quắm của tên lính mà Xan gặp buổi chiều hôm nọ đã tưởng quên đi, giờ lại hiện ra trước mắt Xan. Xan lại thấy hai cánh tay lông lá thú vật ấy giơ ra đón đứa bé bụ bẫm, và cả cái mũi, cái miệng râu ria che kín của hắn cứ rít vào tay, vào trán, vào má, vào đùi, nhất là vào háng, vào dái đứa bé. Xan lại tưởng đến một buổi chiểu xa xôi, gần mờ mịt kia, mà "con khỉ độc" ấy, một người cha cũng như Xan, đã ôm ấp, hôn hít lần cuối cùng rồi dứt ruột ra đi.
Nước mắt Xan không vỡ ra nhưng một cảm giác đau xé ran lên khắp trí tưởng Xan. Xan thở hổn hển và vội nhăn mặt lại vì một câu hỏi:
Người lính Nhật già kia có phải là "con khỉ độc" không?...
Hay cả "con khỉ độc" ấy cũng chết rồi.
Chết vì buồn nhớ, chán nản và đau khổ.
Hết

markdown:
Thông tin truyện
Tác giả : Nguyên HồngQuốc gia : Việt Nam Thể loại : Văn học Việt Nam Số chương : 1 Người đăng : Hồ Vũ Tuấn Anh
Đọc truyện
## Serve 1
Xan bỏ hẳn kính ra, cất vào túi áo, rồi ngước mắt trông. Xan hơi bàng hoàng vì sự hiện diện đột ngột này. Trên đầu Xan, mây chì càng thấp xuống, và chung quanh Xan, cảnh vật càng thẫm lại. Gió thổi mạnh hơn. Bụi đường cùng lá cây cuộn lên thành tưng đám dày, chạy rào rào và quằn quại như những chim chóc chạy trốn trước cơn bão. Cái lạnh càng thấy rõ nữa trong cảm giác Xan. Xan rít tiếng khe khẽ: - Không biết còn rét đến bao giờ hở? Câu hỏi này làm Xan cúi mặt xuống, không dám nhìn ra xa và nhìn kỹ chung quanh nữa. Từ những thân thể trần truồng, co quắp, những cái dáng đi lẩy bẩy mờ mờ, và những cặp mắt ngơ ngác của những đám người nhan nhản ở hai bên đường và các xó hè, đến những cây cối, nhà cửa và thời may đều âm âm hỏi theo Xan: "Đến bao giờ nữa hở? Đên bao giờ nữa hở?" Cái không khí u uất về chiều này! Cái cảnh tượng nhợt nhạt của chiến tranh này! Cái hoang mang của sự sống qua những đói rét, tàn phá và chết này! Nghĩ tới đấy, thót cái, tim Xam như bị kẹp mạnh bởi một cái kìm, và ngực San như bị ai đứng dậm lên. Lại như có từng núi gạo đương đốt cháy ngùn ngùn ở trước mặt Xan. Lại như có từng đống xác chết vây bọc lấy Xan trong đó có cả cha mẹ, anh em, vợ con, và bao nhiêu người quen biết của Xan, mấy tháng trước đây còn vạm vỡ, nhanh nhẹn không thể tưởng tượng được. Và không !... không !... có cả Xan nữa. Xan giờ đây ở nhà in, nay vẫn còn khét mùi dầu, mắt vẫn còn những trang giấy dập thử lấp loáng dưới ánh đèn điện và trong đầu vẫn còn âm ỉ những tiếng máy. Xan, một kẻ trong cái hạng người cũng chỉ có hai bàn tay làm việc mà tiền lương chưa cuối tháng đã hết, gạo trữ không, ruộng cày cấy thì thật hoàn toàn không bao giờ biết đến. Ình... Ình... Ình... Sầm... Một cái "cam nhông" lao qua mặt Xan và rồi dừng lại trước một máy nước. Không bóp còi và phóng bừa cho tới cả lúc rẽ vào đám đông, cái xe quái gở nọ chi tí nữa là hất tung Xan đi hoặc đè nát Xan. Ngã dúi vào một cột đèn, Xan, khi đứng lên, không phủi quần áo vội mà chỉ trừng mặt nhìn. Sự căm tức lại chẹn lấy cổ Xan. Đó là cái xe của quân đội Nhật lù lù như một coi voi, bụi bậm bám đầy, với mấy chục lính lố nhố, súng dựng ở trước ngực, tay cầm rung rung như sắp vung lên bắn vào người ta. Sau một câu chửi hổn hển, Xan đã toan đi, nhưng thấy mấy tên lính phốc xuống đất, sấn vào đẩy dúi những người chực nước mà tranh lấy cái vòi, thì Xan nảy ra một ý nghĩ bèn thôi. Xan muốn, với tất cả đau xót trong lòng, chứng kiến một lần nữa sự dã man mà đồng bào Xan phải chịu, để xem nó còn tới mức nào trên những kiếp người hiền lành nhẫn nhục này. Ê ê ê... hô hô hô... Những tiếng doạ nạt, xua đuổi và cười đùa càng làm cho không khí đặc sệt lại. Chỗ này là một cái chợ chuyên họp về chiều, cả các thứ hàng ế với các người làm ăn đầu tắt mặt tối. Bị cái xe cam nhông chắn gần hết lối đi, xe cộ, gồng gánh ứ lại, chen chúc nhau ầm ĩ. Trong khi ấy, những kẻ chực nước và rửa ráy đun nấu hễ được dịp ghé vào vòi nước là lại xô đẩy nhau, thùng xích loảng xoảng, chửi bới lộn bậy. Bọn lính phần bị vướng, phần tinh nghịch, lại đẩy lại đạp, lại giơ thùng vung lên để cùng cười ran trước những trẻ con vỗ tay, reo hò... Xan tưởng đầu óc đến nứt mất. Xan càng rừng rực cả tâm trí. Chói vào tai Xan, ở những xe đằng đầu đường kia, lại luôn luôn có những toán lính ngồi lên, nhảy xuống, dậm thình thịch và cười hát hô hô. Cuối cùng, chúng thúc cái nắp mui xe lên. Thế là mấy tên lính nữa lại ùa xuống. Nhưng trút được mấy tên lính xuống xe thì sự đùa nghịch đã bớt. Hơn chục tên lính còn ở trên xe lại dựng súng lăm lăm trong tay. Xan bỗng ngạc nhiên vì nhận ra một tên lính hình thù rất lạ trong số lính im lặng ấy. Hắn - Không ! một thứ người ở một rừng núi nào bên Triều Tiên, Trung Quốc hay ở một xứ nào khác thì mới phải, chứ người Nhật sao lại thế. Hắn cũng lùn, nhưng đó là một thứ lùn dày và bè ra của một thân thể to chắc. Cái mũ hắn đội chỉ vừa dính có chỏm đầu, mà đầu thì tóc xoăn tít mọc trùm cả gáy! Mặt hắn chỉ để nhận thấy có hai con mắt, hai con mắt quăm quắm dưới đám lông mày lấm tấm bạc, hai con mắt rất sáng, rất tợn nhưng không làm người ta sợ, còn thì chỉ thấy râu ria xồm xoàm. Một con khỉ độc! "Con khỉ độc" này lại mặc cái quần thùng thình như cái váy, thắt lưng da trễ ra để hở cái rốn và lông bụng. Nó không lồng xuống đám đông để phá phách mà đứng ngây ra nhìn. Trời tối gần hết. Chỉ còn một khoảng bằng cái hang nhỏ đỏ bầm ở góc phía tây. Dưới cái ánh sáng thoi thóp này, một ngọn núi tím đục cố ngoi lên giữa lớp sương nhờ nhờ như khói. Bao nhiêu ngọn cây và nóc nhà về phía tây cũng đều như có khói quấn quít. Và từ cái biển khói ấy, tiếng chim gọi nhau, tiếng lá xao động, tiếng gió vi vu thoang thoảng đưa lại hoá thành một thứ tiếng xào xạc heo hút vô cùng. Cặp mắt nhìn quằm quặm của "con khỉ độc" bỗng chớp chớp. Gian hàng tạp hóa ngay chỗ ô tô đã bật đèn. Từ cái cửa sáng trưng đi ra, một người đàn bà bế một đứa nhỏ cuống quít chỉ trỏ: - Kìa mợ đã về!... Em nín đi... chóng ngoan... Mợ về kìa. Đứa bé càng giãy đạp. Nó đòi bế hẳn ra hè để được thấy hẳn nếu thật mợ nó về. Người đàn bà bế nó phải chiều theo. Y càng ríu rít nựng nịu nó, vỗ về nó. Cảnh nhộn nhịp và những tiếng ồn ào dần dần quyến rũ đứa bé. Nó không những nín hẳn, lại còn cười khanh khách và sà xuống nô với con chị, thậm chí đưa tay vẫy vẫy đùa cợt. Người đàn bà bế nó mấy lần phải nhào theo đà đứa bé mà y bế có vẻ nặng lắm. Không phải vì trời rét nó quấn chăn bông và mặc nhiều áo nên nó làm người đàn bà khó bế. Da dẻ hồng hào, mắt sáng và xếch, môi tươi, cổ tay như bột nặn, đầu đội mũ len hồng bịt kín tai, kiểu mũ tàu bay, đứa bé tự nói rằng, nó là một thằng cu khoẻ mạnh lắm. Người đàn bà mỗi khi nâng nó lên hay xốc lại nó thì cả người đều chuyển động. Hai bắp tay béo mẫn của y gân lên, ngực y rung rung nổi căng, mặt y đỏ bừng. Xan chợt giật mình. "Con khỉ độc" bỗng quẳng súng lên mặt hòm nước, nhảy bịch xuống đất, xổ đến người đàn bà, hai cánh tay lông lá đưa ra như sắp ôm lấy. Người đàn bà rú lên, quay ngoắt đi. Khủng khiếp vì cái hình thù quái đản ấy, đứa bé cũng choé lên một tiếng rồi nhắm mắt lại, gục mặt xuống vai người bế. Chết rồi. Khốn nạn!... Khốn nạn! Xan mím môi lại, quắc mắt lên, chờ một cảnh đùa nghịch dâm đãng sắp xảy ra giữa người vú em béo trẻ và "con khỉ độc", mà kẻ sợ đến mất trí là một đứa trẻ ngây thơ đương cười nô hồn nhiên. Khốn nạn! Khốn nạn!... Sự khốn nạn đã đến cùng tột rồi! Đi bắn giết người, đi cướp đất nước, đi bóc lột của cải, vơ vét thóc gạo trong khi mùa màng mất và sự đói kém tàn hại hàng triệu sinh linh chưa đủ hay sao lại còn hãm hiếp đàn bà một cách công nhiên nữa. A! Đồng bào xem! hơn hai mươi triệu linh hồn máu mủ với Xan còn phải đợi những điều kiện nào mới vùng dậy, đập tan những thống khổ? Nhưng không! Không phải Xan loá mắt. "Con khỉ độc" đã đến sát người vú em rồi, mà cánh tay lông lá của hắn vẫn còn giơ ra chực ôm lấy. Đã thế, thấy người vú em luống cuống, chực chạy trốn vào nhà thì hắn lùi lại. Hắn khép bớt một cánh tay, và hắn vừa gật đầu vừa cười rất tươi bằng hai con mắt sáng nhấp nháy: - Ê ê ê... tý ty ty... tý ty ty... Lần này, vừa nói, hắn vừa tiến sát lại người vú. Một tay hắn níu lấy cánh tay bế em của người vú, một tay hắn vẫy vẫy đứa bé mà hắn ghé hẳn mặt nó vào mặt hắn, vừa nháy nháy mắt, vừa gật đầu, khẩn khoản ra hiệu với đứa bé đừng sợ gì nữa, hãy theo hắn bế ẵm. Trẻ con và người lớn đã đổ xô đến. Tất cả đều bấm nhau chỉ trỏ "con khỉ độc". Không để người vú trao đứa bé cho mình, "con khỉ độc" ôm giằng lấy nó mà ấp vào người. Hắn vỗ về nó, cười khà khà, rồi xốc cao nó lên trên mặt mình nhăn nhó gật đầu, nháy mắt. Thế rồi, sau khi bàn chân bé xíu đi bít tất hồng nhảy nhảy trên cái mặt xồm xoàm nọ thì những tiếng cười nức nở rức lên. "Con khỉ độc" lại rít miệng vào trán, vào má đứa bé. Cái tã bông cài kim băng bị tuột. Hai bắp đùi mập mạp của đứa bé lồ lộ tất cả lần da thịt mơn mởn. "Con khỉ độc" liền ngoạm lấy, nhay nhay, suốt từ háng xuống gót, lại từ gót lên háng, sau đó thì rúc vào cái dái quả ớt của đứa bé mà hít lấy hít để. Như có một ánh sáng khác, một bầu trời khác mở ra trước mắt Xan. Một buổi chiều ở đảo Phù Tang xa nước Xan kia. Ngọn núi Phú Sĩ phơi lơ lửng vừng trán trắng xoá giữa những sương lung linh cuồn cuộn nở. Hoa hạnh đào phơi phới ngợp trời. Một người cha đi làm về từ một xưởng máy mịt mù than bụi hay ở, ở một cánh đồng đất nâu xới, mịn tơi như bột. Quần áo hãy còn nhớp nháp, tay vẫn còn đen thui, y đã ôm chầm lấy con bé trong tay vợ đứng đón ở trước cửa cái nhà gỗ nhỏ. Y cũng đã hôn hít, cũng đã trao tất cả tình thương yêu và lòng hy vọng đời mình vào da thịt của con, cái giọt máu của y xẻ ra... Ba năm, năm năm, mười năm rồi! Hay lâu hơn nữa cũng nên, cái buổi chiều ấy mới trở lại. Mà biết đâu, biết đâu nó lại sẽ không mất hẳn với một con người đã bị chiến tranh lôi đi, không còn biết tới đâu, không còn biết đến bao giờ, mà cả dân tộc của bọn đi xâm chiếm và dân tộc bị xâm chiếm, đều ê chề, tàn hại. Xan lạnh tê cả người. Xan thôi không nhìn người lính nọ, đưa mắt trông lên tốp lính đứng trên xe. Nét hung bạo trên những con mắt một mí và những gương mặt lầm lầm kia không còn nữa, chỉ còn là những bộ mặt phờ phạc, ngây độn dưới ánh chiều hấp hối đã gần lẫn hẳn với bóng tối. Quần áo mầu nước dưa đen xỉn lại, vá víu, xốc xếch, nó cũng bẩn thỉu tồi tàn chỉ kém một tí những quần áo rách rưới của những người chung quanh. Sự thiếu thốn khổ sở đã kêu lên cả ở những con người này với những tiếng kêu bị bóp một cách chặt chẽ hơn, quyết liệt hơn, mà nếu kẻ kêu để bọn cầm đầu hay bên ngoài nghe thấy thì cái chết đến ngay lập tức. Trong giây phút, Xan tưởng đến bao cảnh choáng lộng đã diễn ra, làm bao kẻ phải nghẹn ngào khao khát. Những dãy ôtô bóng lộn, những cờ bay phấp phới, những vàng ngọc chói ngời, và những toà nhà sực nức hương hoa của những ngày đại hội, của những dạ tiệc. Tiếng hát, tiếng đàn, tiếng kèn... âm nhạc lúc tưng bừng, lúc lả lướt, lúc loạn xạ, mê tơi đã cất lên, át những tiếng rên âm u của đói và chết. Cảnh hoan lạc đã được cực điểm trang hoàng để làm quên một cuộc chiến tranh bẩn thỉu, quên rằng ngoài mặt trận kia khói và lửa đang ngút trời, từng lớp, từng lớp những người bỗng thành bia thịt, những máy bắn, chém người không tiếc tay, giày xéo lên xác chết để làm giầu cho một lũ lái súng, khát vàng và máu. Cách buổi chiều ấy không đầy hai tuần, Xan đương coi máy chạy thì nghe được một chuyện sau đây:
"Một đêm kia ở một ga nhỏ trong một hàng cao lâu đã đóng cửa, có một viên võ quan Nhật còn rất trẻ và người lính già vào gọi cà phê. Cả hai uống xong rồi, vẫn ngồi thừ trên bàn, chẳng ai nói với ai một lời. Chợt người lính già choàng dậy. Y móc ở trong túi áo ra một bức thư, một tấm hình và một con búp bê nhỏ. Y đặt tất cả lên bàn, mếu máo nhìn, rồi khóc nức nở. Xem bức thư, ngắm tấm hình và mân mê thứ đồ chơi của trẻ nọ, viên quan cũng nước mắt đầm đìa và cũng gục mặt xuống bàn mà nức nở. Đoàng... đoàng... hai tiếng súng vang lên. Mọi người đều kinh hoàng. Người lính rút súng lục của viên quan ra lúc nào không biết ghé vào thái dương mình bóp cò. Viên quan nhanh mắt, giằng được súng. Người lính già liền tuột vội lưỡi lê, chạy vụt ra chỗ khác mà tự rạch nát cổ và xỉa be bét vào ngực mình. Lính đóng ở gần đấy đổ đến, thì sau một phát đạn suốt qua thái dương với khẩu súng của chính mình, viên quan trẻ tự bắn, chết gục xuống bên cái thây sũng máu của người lính già tuỳ tùng".Như có một mũi kim chỏi vào tâm trí Xan. Máy đương rầm rầm dưới tay Xan mà Xan cũng thần mặt ra nhìn. Cái hình thù đầy bè bè và cái bộ mặt râu ria xồm xoàm, mắt quăm quắm của tên lính mà Xan gặp buổi chiều hôm nọ đã tưởng quên đi, giờ lại hiện ra trước mắt Xan. Xan lại thấy hai cánh tay lông lá thú vật ấy giơ ra đón đứa bé bụ bẫm, và cả cái mũi, cái miệng râu ria che kín của hắn cứ rít vào tay, vào trán, vào má, vào đùi, nhất là vào háng, vào dái đứa bé. Xan lại tưởng đến một buổi chiểu xa xôi, gần mờ mịt kia, mà "con khỉ độc" ấy, một người cha cũng như Xan, đã ôm ấp, hôn hít lần cuối cùng rồi dứt ruột ra đi. Nước mắt Xan không vỡ ra nhưng một cảm giác đau xé ran lên khắp trí tưởng Xan. Xan thở hổn hển và vội nhăn mặt lại vì một câu hỏi: Người lính Nhật già kia có phải là "con khỉ độc" không?... Hay cả "con khỉ độc" ấy cũng chết rồi. Chết vì buồn nhớ, chán nản và đau khổ. Hết
## Serve 1
[Trên đầu Xan, mây chì càng thấp xuống, và chung quanh Xan, cảnh vật càng thẫm lại. Gió thổi mạnh hơn. Bụi đường cùng lá cây cuộn lên thành tưng đám dày, chạy rào rào và quằn quại như những chim chóc chạy trốn trước cơn bão.](#) ![Nhấn vào đây để xem toàn màn hình](https://lh4.googleusercontent.com/-YBkaQkcEC3E/TohRwK6HWGI/AAAAAAAAFP0/jwAKHPtY_SQ/14%252520%2525281%252529.jpg)
![Nhấn vào đây để xem toàn màn hình](https://lh4.googleusercontent.com/-YBkaQkcEC3E/TohRwK6HWGI/AAAAAAAAFP0/jwAKHPtY_SQ/14%252520%2525281%252529.jpg)
Cái lạnh càng thấy rõ nữa trong cảm giác Xan. Xan rít tiếng khe khẽ:
- Không biết còn rét đến bao giờ hở?
Câu hỏi này làm Xan cúi mặt xuống, không dám nhìn ra xa và nhìn kỹ chung quanh nữa. Từ những thân thể trần truồng, co quắp, những cái dáng đi lẩy bẩy mờ mờ, và những cặp mắt ngơ ngác của những đám người nhan nhản ở hai bên đường và các xó hè, đến những cây cối, nhà cửa và thời may đều âm âm hỏi theo Xan:
"Đến bao giờ nữa hở? Đên bao giờ nữa hở?"
Cái không khí u uất về chiều này! Cái cảnh tượng nhợt nhạt của chiến tranh này! Cái hoang mang của sự sống qua những đói rét, tàn phá và chết này!
Nghĩ tới đấy, thót cái, tim Xam như bị kẹp mạnh bởi một cái kìm, và ngực San như bị ai đứng dậm lên.
Lại như có từng núi gạo đương đốt cháy ngùn ngùn ở trước mặt Xan. Lại như có từng đống xác chết vây bọc lấy Xan trong đó có cả cha mẹ, anh em, vợ con, và bao nhiêu người quen biết của Xan, mấy tháng trước đây còn vạm vỡ, nhanh nhẹn không thể tưởng tượng được.
Và không !... không !... có cả Xan nữa.
Xan giờ đây ở nhà in, nay vẫn còn khét mùi dầu, mắt vẫn còn những trang giấy dập thử lấp loáng dưới ánh đèn điện và trong đầu vẫn còn âm ỉ những tiếng máy. Xan, một kẻ trong cái hạng người cũng chỉ có hai bàn tay làm việc mà tiền lương chưa cuối tháng đã hết, gạo trữ không, ruộng cày cấy thì thật hoàn toàn không bao giờ biết đến.
Ình... Ình... Ình... Sầm...
Một cái "cam nhông" lao qua mặt Xan và rồi dừng lại trước một máy nước. Không bóp còi và phóng bừa cho tới cả lúc rẽ vào đám đông, cái xe quái gở nọ chi tí nữa là hất tung Xan đi hoặc đè nát Xan.
Ngã dúi vào một cột đèn, Xan, khi đứng lên, không phủi quần áo vội mà chỉ trừng mặt nhìn. Sự căm tức lại chẹn lấy cổ Xan.
Đó là cái xe của quân đội Nhật lù lù như một coi voi, bụi bậm bám đầy, với mấy chục lính lố nhố, súng dựng ở trước ngực, tay cầm rung rung như sắp vung lên bắn vào người ta.
Sau một câu chửi hổn hển, Xan đã toan đi, nhưng thấy mấy tên lính phốc xuống đất, sấn vào đẩy dúi những người chực nước mà tranh lấy cái vòi, thì Xan nảy ra một ý nghĩ bèn thôi. Xan muốn, với tất cả đau xót trong lòng, chứng kiến một lần nữa sự dã man mà đồng bào Xan phải chịu, để xem nó còn tới mức nào trên những kiếp người hiền lành nhẫn nhục này.
Ê ê ê... hô hô hô...
Những tiếng doạ nạt, xua đuổi và cười đùa càng làm cho không khí đặc sệt lại. Chỗ này là một cái chợ chuyên họp về chiều, cả các thứ hàng ế với các người làm ăn đầu tắt mặt tối. Bị cái xe cam nhông chắn gần hết lối đi, xe cộ, gồng gánh ứ lại, chen chúc nhau ầm ĩ. Trong khi ấy, những kẻ chực nước và rửa ráy đun nấu hễ được dịp ghé vào vòi nước là lại xô đẩy nhau, thùng xích loảng xoảng, chửi bới lộn bậy. Bọn lính phần bị vướng, phần tinh nghịch, lại đẩy lại đạp, lại giơ thùng vung lên để cùng cười ran trước những trẻ con vỗ tay, reo hò...
Xan tưởng đầu óc đến nứt mất.
Xan càng rừng rực cả tâm trí.
Chói vào tai Xan, ở những xe đằng đầu đường kia, lại luôn luôn có những toán lính ngồi lên, nhảy xuống, dậm thình thịch và cười hát hô hô. Cuối cùng, chúng thúc cái nắp mui xe lên. Thế là mấy tên lính nữa lại ùa xuống. Nhưng trút được mấy tên lính xuống xe thì sự đùa nghịch đã bớt. Hơn chục tên lính còn ở trên xe lại dựng súng lăm lăm trong tay.
Xan bỗng ngạc nhiên vì nhận ra một tên lính hình thù rất lạ trong số lính im lặng ấy.
Hắn - Không ! một thứ người ở một rừng núi nào bên Triều Tiên, Trung Quốc hay ở một xứ nào khác thì mới phải, chứ người Nhật sao lại thế. Hắn cũng lùn, nhưng đó là một thứ lùn dày và bè ra của một thân thể to chắc. Cái mũ hắn đội chỉ vừa dính có chỏm đầu, mà đầu thì tóc xoăn tít mọc trùm cả gáy! Mặt hắn chỉ để nhận thấy có hai con mắt, hai con mắt quăm quắm dưới đám lông mày lấm tấm bạc, hai con mắt rất sáng, rất tợn nhưng không làm người ta sợ, còn thì chỉ thấy râu ria xồm xoàm.
Một con khỉ độc!
"Con khỉ độc" này lại mặc cái quần thùng thình như cái váy, thắt lưng da trễ ra để hở cái rốn và lông bụng. Nó không lồng xuống đám đông để phá phách mà đứng ngây ra nhìn.
Trời tối gần hết. Chỉ còn một khoảng bằng cái hang nhỏ đỏ bầm ở góc phía tây. Dưới cái ánh sáng thoi thóp này, một ngọn núi tím đục cố ngoi lên giữa lớp sương nhờ nhờ như khói. Bao nhiêu ngọn cây và nóc nhà về phía tây cũng đều như có khói quấn quít. Và từ cái biển khói ấy, tiếng chim gọi nhau, tiếng lá xao động, tiếng gió vi vu thoang thoảng đưa lại hoá thành một thứ tiếng xào xạc heo hút vô cùng.
Cặp mắt nhìn quằm quặm của "con khỉ độc" bỗng chớp chớp.
Gian hàng tạp hóa ngay chỗ ô tô đã bật đèn. Từ cái cửa sáng trưng đi ra, một người đàn bà bế một đứa nhỏ cuống quít chỉ trỏ:
- Kìa mợ đã về!... Em nín đi... chóng ngoan... Mợ về kìa.
Đứa bé càng giãy đạp. Nó đòi bế hẳn ra hè để được thấy hẳn nếu thật mợ nó về. Người đàn bà bế nó phải chiều theo. Y càng ríu rít nựng nịu nó, vỗ về nó. Cảnh nhộn nhịp và những tiếng ồn ào dần dần quyến rũ đứa bé. Nó không những nín hẳn, lại còn cười khanh khách và sà xuống nô với con chị, thậm chí đưa tay vẫy vẫy đùa cợt. Người đàn bà bế nó mấy lần phải nhào theo đà đứa bé mà y bế có vẻ nặng lắm.
Không phải vì trời rét nó quấn chăn bông và mặc nhiều áo nên nó làm người đàn bà khó bế. Da dẻ hồng hào, mắt sáng và xếch, môi tươi, cổ tay như bột nặn, đầu đội mũ len hồng bịt kín tai, kiểu mũ tàu bay, đứa bé tự nói rằng, nó là một thằng cu khoẻ mạnh lắm. Người đàn bà mỗi khi nâng nó lên hay xốc lại nó thì cả người đều chuyển động. Hai bắp tay béo mẫn của y gân lên, ngực y rung rung nổi căng, mặt y đỏ bừng.
Xan chợt giật mình.
"Con khỉ độc" bỗng quẳng súng lên mặt hòm nước, nhảy bịch xuống đất, xổ đến người đàn bà, hai cánh tay lông lá đưa ra như sắp ôm lấy.
Người đàn bà rú lên, quay ngoắt đi.
Khủng khiếp vì cái hình thù quái đản ấy, đứa bé cũng choé lên một tiếng rồi nhắm mắt lại, gục mặt xuống vai người bế.
Chết rồi. Khốn nạn!... Khốn nạn!
Xan mím môi lại, quắc mắt lên, chờ một cảnh đùa nghịch dâm đãng sắp xảy ra giữa người vú em béo trẻ và "con khỉ độc", mà kẻ sợ đến mất trí là một đứa trẻ ngây thơ đương cười nô hồn nhiên.
Khốn nạn! Khốn nạn!...
Sự khốn nạn đã đến cùng tột rồi! Đi bắn giết người, đi cướp đất nước, đi bóc lột của cải, vơ vét thóc gạo trong khi mùa màng mất và sự đói kém tàn hại hàng triệu sinh linh chưa đủ hay sao lại còn hãm hiếp đàn bà một cách công nhiên nữa. A! Đồng bào xem! hơn hai mươi triệu linh hồn máu mủ với Xan còn phải đợi những điều kiện nào mới vùng dậy, đập tan những thống khổ?
Nhưng không! Không phải Xan loá mắt.
"Con khỉ độc" đã đến sát người vú em rồi, mà cánh tay lông lá của hắn vẫn còn giơ ra chực ôm lấy. Đã thế, thấy người vú em luống cuống, chực chạy trốn vào nhà thì hắn lùi lại. Hắn khép bớt một cánh tay, và hắn vừa gật đầu vừa cười rất tươi bằng hai con mắt sáng nhấp nháy:
- Ê ê ê... tý ty ty... tý ty ty...
Lần này, vừa nói, hắn vừa tiến sát lại người vú. Một tay hắn níu lấy cánh tay bế em của người vú, một tay hắn vẫy vẫy đứa bé mà hắn ghé hẳn mặt nó vào mặt hắn, vừa nháy nháy mắt, vừa gật đầu, khẩn khoản ra hiệu với đứa bé đừng sợ gì nữa, hãy theo hắn bế ẵm.
Trẻ con và người lớn đã đổ xô đến. Tất cả đều bấm nhau chỉ trỏ "con khỉ độc".
Không để người vú trao đứa bé cho mình, "con khỉ độc" ôm giằng lấy nó mà ấp vào người. Hắn vỗ về nó, cười khà khà, rồi xốc cao nó lên trên mặt mình nhăn nhó gật đầu, nháy mắt. Thế rồi, sau khi bàn chân bé xíu đi bít tất hồng nhảy nhảy trên cái mặt xồm xoàm nọ thì những tiếng cười nức nở rức lên. "Con khỉ độc" lại rít miệng vào trán, vào má đứa bé. Cái tã bông cài kim băng bị tuột. Hai bắp đùi mập mạp của đứa bé lồ lộ tất cả lần da thịt mơn mởn. "Con khỉ độc" liền ngoạm lấy, nhay nhay, suốt từ háng xuống gót, lại từ gót lên háng, sau đó thì rúc vào cái dái quả ớt của đứa bé mà hít lấy hít để.
Như có một ánh sáng khác, một bầu trời khác mở ra trước mắt Xan. Một buổi chiều ở đảo Phù Tang xa nước Xan kia. Ngọn núi Phú Sĩ phơi lơ lửng vừng trán trắng xoá giữa những sương lung linh cuồn cuộn nở. Hoa hạnh đào phơi phới ngợp trời. Một người cha đi làm về từ một xưởng máy mịt mù than bụi hay ở, ở một cánh đồng đất nâu xới, mịn tơi như bột. Quần áo hãy còn nhớp nháp, tay vẫn còn đen thui, y đã ôm chầm lấy con bé trong tay vợ đứng đón ở trước cửa cái nhà gỗ nhỏ. Y cũng đã hôn hít, cũng đã trao tất cả tình thương yêu và lòng hy vọng đời mình vào da thịt của con, cái giọt máu của y xẻ ra...
Ba năm, năm năm, mười năm rồi! Hay lâu hơn nữa cũng nên, cái buổi chiều ấy mới trở lại. Mà biết đâu, biết đâu nó lại sẽ không mất hẳn với một con người đã bị chiến tranh lôi đi, không còn biết tới đâu, không còn biết đến bao giờ, mà cả dân tộc của bọn đi xâm chiếm và dân tộc bị xâm chiếm, đều ê chề, tàn hại.
Xan lạnh tê cả người.
Xan thôi không nhìn người lính nọ, đưa mắt trông lên tốp lính đứng trên xe. Nét hung bạo trên những con mắt một mí và những gương mặt lầm lầm kia không còn nữa, chỉ còn là những bộ mặt phờ phạc, ngây độn dưới ánh chiều hấp hối đã gần lẫn hẳn với bóng tối. Quần áo mầu nước dưa đen xỉn lại, vá víu, xốc xếch, nó cũng bẩn thỉu tồi tàn chỉ kém một tí những quần áo rách rưới của những người chung quanh. Sự thiếu thốn khổ sở đã kêu lên cả ở những con người này với những tiếng kêu bị bóp một cách chặt chẽ hơn, quyết liệt hơn, mà nếu kẻ kêu để bọn cầm đầu hay bên ngoài nghe thấy thì cái chết đến ngay lập tức.
Trong giây phút, Xan tưởng đến bao cảnh choáng lộng đã diễn ra, làm bao kẻ phải nghẹn ngào khao khát. Những dãy ôtô bóng lộn, những cờ bay phấp phới, những vàng ngọc chói ngời, và những toà nhà sực nức hương hoa của những ngày đại hội, của những dạ tiệc. Tiếng hát, tiếng đàn, tiếng kèn... âm nhạc lúc tưng bừng, lúc lả lướt, lúc loạn xạ, mê tơi đã cất lên, át những tiếng rên âm u của đói và chết. Cảnh hoan lạc đã được cực điểm trang hoàng để làm quên một cuộc chiến tranh bẩn thỉu, quên rằng ngoài mặt trận kia khói và lửa đang ngút trời, từng lớp, từng lớp những người bỗng thành bia thịt, những máy bắn, chém người không tiếc tay, giày xéo lên xác chết để làm giầu cho một lũ lái súng, khát vàng và máu.
Cách buổi chiều ấy không đầy hai tuần, Xan đương coi máy chạy thì nghe được một chuyện sau đây:
*"Một đêm kia ở một ga nhỏ trong một hàng cao lâu đã đóng cửa, có một viên võ quan Nhật còn rất trẻ và người lính già vào gọi cà phê. Cả hai uống xong rồi, vẫn ngồi thừ trên bàn, chẳng ai nói với ai một lời. Chợt người lính già choàng dậy. Y móc ở trong túi áo ra một bức thư, một tấm hình và một con búp bê nhỏ. Y đặt tất cả lên bàn, mếu máo nhìn, rồi khóc nức nở. Xem bức thư, ngắm tấm hình và mân mê thứ đồ chơi của trẻ nọ, viên quan cũng nước mắt đầm đìa và cũng gục mặt xuống bàn mà nức nở.* *Đoàng... đoàng... hai tiếng súng vang lên.* *Mọi người đều kinh hoàng. Người lính rút súng lục của viên quan ra lúc nào không biết ghé vào thái dương mình bóp cò. Viên quan nhanh mắt, giằng được súng. Người lính già liền tuột vội lưỡi lê, chạy vụt ra chỗ khác mà tự rạch nát cổ và xỉa be bét vào ngực mình. Lính đóng ở gần đấy đổ đến, thì sau một phát đạn suốt qua thái dương với khẩu súng của chính mình, viên quan trẻ tự bắn, chết gục xuống bên cái thây sũng máu của người lính già tuỳ tùng".*
Như có một mũi kim chỏi vào tâm trí Xan. Máy đương rầm rầm dưới tay Xan mà Xan cũng thần mặt ra nhìn. Cái hình thù đầy bè bè và cái bộ mặt râu ria xồm xoàm, mắt quăm quắm của tên lính mà Xan gặp buổi chiều hôm nọ đã tưởng quên đi, giờ lại hiện ra trước mắt Xan. Xan lại thấy hai cánh tay lông lá thú vật ấy giơ ra đón đứa bé bụ bẫm, và cả cái mũi, cái miệng râu ria che kín của hắn cứ rít vào tay, vào trán, vào má, vào đùi, nhất là vào háng, vào dái đứa bé. Xan lại tưởng đến một buổi chiểu xa xôi, gần mờ mịt kia, mà "con khỉ độc" ấy, một người cha cũng như Xan, đã ôm ấp, hôn hít lần cuối cùng rồi dứt ruột ra đi.
Nước mắt Xan không vỡ ra nhưng một cảm giác đau xé ran lên khắp trí tưởng Xan. Xan thở hổn hển và vội nhăn mặt lại vì một câu hỏi:
Người lính Nhật già kia có phải là "con khỉ độc" không?...
Hay cả "con khỉ độc" ấy cũng chết rồi.
Chết vì buồn nhớ, chán nản và đau khổ.
**Hết**