text:
Giới thiệu
Giáo dục là một chủ đề rất lớn và phức tạp, bất kể ở nước nào, trong chế độ nào hay vào thời kỳ lịch sử nào. Ảnh hưởng của giáo dục đến cộng đồng, xã hội, quốc gia và dân tộc là sâu, rộng và lâu dài.
Một chính sách giáo dục đúng đắn sẽ góp phần lớn trong việc tạo ra một xã hội, một quốc gia lành mạnh và phồn thịnh hàng trăm năm. Ngược lại, một nền giáo dục mang trên mình những sai lầm tích lũy từ hàng chục năm sẽ gây những tác hại vượt ra ngoài sức tưởng tượng.
Giải quyết những vấn nạn của giáo dục Việt Nam không hề dễ dàng và nhẹ nhàng. Nó đòi hỏi nhiều kiến thức, kinh nghiệm và kỹ năng, để tìm hiểu, phân tích tới tận gốc rễ của những sai lầm, nhất là sai lầm về triết lý và chính sách giáo dục, để từ đó có thể đưa ra cách giải quyết vấn đề. Nó cũng cần sự chia sẻ những phương pháp giáo dục tiến bộ, phù hợp với xã hội và con người Việt Nam; cần sự chia sẻ những kinh nghiệm làm giáo dục hiệu quả từ những cá nhân, các tổ chức giáo dục ở khu vực công và khu vực tư nhân.
Giải quyết, nhất là giải quyết rốt ráo các vấn nạn của giáo dục Việt Nam không thể do một vài người làm trong một vài ngày, mà phải cần nhiều người trong nhiều ngày.
Trang mạng Học Thế Nào (How We Learn) có kỳ vọng đóng góp vào việc tìm ra phương hướng giải quyết các vấn đề của giáo dục Việt Nam. Học Thế Nào hy vọng sẽ là nơi để những cá nhân tâm huyết với giáo dục và tương lai của đất nước gặp gỡ để cùng nghiên cứu, phân tích, thảo luận, chia sẻ và cùng đưa ra các giải pháp
Giáo dục phổ thông là một đề tài khá rộng, Học Thế Nào tạm chia các bài được đăng tải trên trang mạng của mình thành ba tuyến bài chính: Nghĩ về việc học và dạy, Nghiên cứu chính sách, Vai trò của xã hội dân sự.
Theo thời gian, cùng với sự tham gia của các chuyên gia, các nhà giáo dục và bạn đọc, trang mạng Học Thế Nào cũng sẽ tự tiến hóa về nội dung và chất lượng bài. Tùy theo sự tiến hóa ấy, các tuyến bài và chuyên mục có thể sẽ được điều chỉnh và làm chi tiết hoá.
Ngoài ra, trang mạng Học Thế Nào cũng có các tiểu mục như Góc Đọc Sách, Thư Bạn Đọc, Thư Viện.
Học Thế Nào rất mong nhận được bài viết từ các bạn. Bài viết xin gửi qua email theo địa chỉ nbt@hocthenao.vn. Chúng tôi không có quy định nào cho bài viết ngoại trừ: bài viết có nội dung phù hợp với các đề tài thảo luận trên trang Học Thế Nào, được trình bày mạch lạc, viết bằng tiếng Việt có dấu sử dụng font unicode. Học Thế Nào hoan nghênh đọc giả bình luận về các bài viết đăng trên trang trong tinh thần trao đổi kinh nghiệm, học thuật. Những bình luận thô lỗ, hoặc mang tính đả phá nặng cảm tính mà ít lý lẽ, sẽ bị loại bỏ.
Trang mạng Học Thế Nào sẽ chính thức đi vào hoạt động ngày 1/5/2013. Mong sẽ cùng đi một chặng đường dài với bạn, người còn biết ưu tư cho tương lai.
Ngô Bảo Châu, Phạm Toàn, Vũ Hà Văn
và Nhóm thực hiện
Thật là hứng khởi cho đất nước chúng ta khi được nghe các nhóm chuyên gia cất tiếng, giảng giải về cái thực trạng yếu kém của nền văn minh nước Việt Nam. Lần đầu tiên khi tôi về VN, 13 năm trước, khi giao du trong xã hội, hầu như rất ít người theo đuổi các môn học cơ khí, khoa học, kỹ nghệ, có lẽ vì lúc đó, công việc không nhiều. Nhưng thật sự, không có một cường quốc nào lại không chú trọng về chế biến, để thi đua giữ cương vị của mình. Đức, Mỹ, Nga, Nhật, Anh, và Trung Quốc cũng đã nhờ các chế biến đó, họ đã trở thành các nước cường quốc. Chúng ta cũng cần chú trọng việc này khi đào tạo nhân tài của đất nước.
LikeLike
Học không có mục đích đúng, việc học không mang lại hạnh phúc cho người học và cũng không làm lợi gì cho xã hội. Có mục đích đúng, nhưng hành trang mang theo là kiến thức sai chẳng khác đeo đá trên con đường đi tìm hạnh phúc. Kiến thức sai, mục đích sai, phía trước chỉ là cái hố của nô lệ, diệt vong. Nếu phải chọn lựa, thà học bài học vỡ lòng đúng còn hơn học đại học sai. Ước mong sao được học từ những bài học vỡ lòng không phải thứ được chế tạo hay sửa chữa từ vật liệu hỏng.
LikeLike
Tôi đồng ý với Namviet về việc học trước tiên phải có định hướng và đem lại niềm đam mê, hạnh phúc cho người học. Nhưng cũng xem ra việc xây dựng được “định hướng cho việc học”, trong bối cảnh nền giáo dục của Việt Nam là một việc vô cùng gian nan. Việc đầu tiên cho GDVN là xây dựng một “nền triết lý giáo dục”. Câu này ta nghe rất quen, nhưng để đi vào mổ xẻ, thì là một việc lớn lao, nhiêu khê, và luôn có nguy cơ bị “đánh lận” bởi những “định hướng” không có mục đích giáo dục đúng nghĩa, trong đó việc xuất phát nền tảng từ việc đặt nặng “lợi ích hư ảo” , hơn là các giá trị thiết thực cho cuộc sống.
Tôi cũng đồng ý với Namviet về những nền tảng vở lòng. Thật ra, nếu chú ý một chút , ta lại thấy một nền tảng triết lý giáo dục được xây dựng từ đó, ảnh hưởng đến toàn bộ sự phát triển, và phân biệt được các giá trị đúng – sai, quyết định cho việc định hướng giáo dục, và mang lại những đam mê, sáng tạo hữu ích. Nó là một “tổng hợp” của nhiều ngành chuyên môn liên quan đến “con người”, chứ không chỉ là việc “giáo dục”., càng không là một định hướng ” duy ý thức hệ – đảng phái”, vốn chỉ mang lại những “tư duy đồng dạng”, mục đích duy trì một “trật tự nô dịch” , hơn là sự khai sáng đem lại tự do , hạnh phúc dành cho con người.
Tuy vậy, trong bối cảnh của hiện tại , việc thấp lên một ngọn nến của “Blog họcthếnào”, cũng rất cần , tối cần thiết hơn là sự nguyền rũa bóng tối. Thử hỏi, làm sao trong một khung cảnh không tìm thấy lối ra, và những tình trạng dang dở, ta tìm đâu cho một sự khai sáng tổng hợp, không phân biệt thành phần, tuổi tác, giới tính, vốn đang khát khao một sự khai minh trong phận đơì tâm tối của mình, và đặc biệt nơi những đối tượng chính của giáo dục vốn đang bị kèm tỏa, , lèo lái trong những “định hướng , chủ trương ” sai trái , trong khi chính họ mới là các thành phần chính tạo nên tương lai và nền tảng cho sự phát triển. Những con đường đó gian nan, và dài lâu để thu hoạch kết quả, nên việc xây dựng một nền tảng , trong đó tạo mọi cơ hội đồng đều không phân biệt, không lệ thuộc vào các điều kiện vật chất, là một cơ hội trân quý. Tạo nên một “môi trường tự do” cho mọi khuynh hướng, đam mê, đạt được sở thích, tìm thấy niềm hạnh phúc là một công trình không phải dễ, chỉ cần thực hiện được trong thời gian ngắn.
Trong một cơ chế không dành “không gian” cho những ánh sáng khai minh đến được với mọi thành phần trong xã hội, mà những hổn độn, u minh lúc nào cũng thừa cơ hội lấn át. Thì việc xây dựng lại những nền tảng tiến bộ, loại bỏ những gì hữu lậu, gian dối, đôi khi cũng là một việc làm đầy “nguy hiểm”. Việc “xóa sạch” dĩ nhiên cũng không thể, để xây dựng “cái mới” tốt đẹp hơn. Nên chăng, cần có một định hướng trong một bối cảnh xây dựng những nền tảng nhân bản, trong các xã hội dân sự, đoàn thể thiện nguyện, có thể tập hợp và lan toả ảnh hưởng phát triển và sự “phục hồi”, cho mọi thành phần mà đa số trong đó tỷ lệ phần lớn là những “nạn nhân” của những định hướng sai lầm. Tôi nghĩ tinh thần thiện nguyện, vô vi lợi là rất cần trong bối cảnh như vậy, có thể chúng ta phải “dìu nhau” cùng tiến bước, trong đó có cả những điều ta không muốn.
LikeLike
Tôi mới biết trang này sáng nay qua báo Dân trí. Đây là 1 diễn đàn cần thiết và bổ ích cho những ai quan tâm đến giáo dục. Thiết nghĩ, tên diễn đàn nên là: Dạy và học như thế nào? Vì những người sáng lập trang này cũng đã và đang là nhà giáo nên thêm mục dạy như thế nào nữa. Dạy như thế nào sẽ hình thành cách học như thế nào. Thiếu “đầu tàu” thì khó mà thay đổi.
LikeLike
Theo thiển ý, trang này là thầy dạy cho nhưng người muốn vào đây học. Tên đặt như hiện nay không đụng chạm, gây hiểu lầm với việc dạy của chương trình BGD.
LikeLike
Tôi vừa biết đến trang này qua báo Dân trí và cũng đọc hai bài. Tôi rất mong sẽ được đọc các bài có chất lượng ở đây trong thời gian tới. Tuy nhiên, một suy nghĩ nhỏ của tôi là nên chăng các bài khởi đầu cần được giới thiệu chút thông tin của tác giả?
LikeLike
Xin rất hoan nghênh trang mạng ‘Học thế nào’.
Ít ra, cũng còn có trang để xem, suy nghĩ. Lúc này thông tin rất nhiều, nhưng những bài viết hoặc trang mạng giới thiệu đầy tâm huyết về vấn đề trọng đại này quá ít. Xin cảm ơn quí Thày đã góp một viên đá vào công trình xây dựng nền giáo dục đất nước.
Võ Như Tố
LikeLike
Tôi rất mong chờ trang wed của GS, bản thân tôi học đến lớp 6, mà bây giờ con tôi đang học lớp 1, cháu học rất tốt nhưng hay lơ đễnh và mãi chơi nên hay làm sai và viết sai, mà cách dạy của tôi chưa được phù hợp. Tôi rất hay cáu và lớn tiếng mặc dù trước khi dạy cháu tôi biết nếu phản ứng như vậy là sai. Tôi bối rối quá.
LikeLike
Rất mừng vì các nhà khoa học đã hợp tác chặt chẽ với nhau hơn. Các Giáo sư có nhiều người tuổi đã cao nhưng nhiệt huyết vẫn tràn đầy. Thật vô cùng khâm phục. Tôi có hơn 20 năm trong ngành GD. Nay tôi xin nghỉ để được độc lập suy nghĩ về một số vấn đề mà trong thời gian ở trong ngành mình không tìm ra kết luận tốt nhất. Cụ thể : SGK môn Công nghệ 8,9 có chỗ sai.Tôi góp ý nhiều lần,song thái độ của mọi người trong ngành là…không quan trọng !,và bây giờ vẫn…còn sai. Vâng tôi có suy nghĩ rất đơn giản về thái độ này của các Nhà giáo dục,đó là “phản giáo dục”.
LikeLike
dạ email của chú là gì ạ ? Cháu có thể trao đổi thêm với chú về vấn đề giáo dục hiện nay
LikeLike
Tin hôm nay “một nữ sinh đã nhảy xuống sông Đắk Bla tự tử. Kiểm tra tư trang của nạn nhân, lực lượng cứu hộ phát hiện có một bức thư tuyệt mệnh để lại cho cha mẹ, với lời trách cha mẹ ép em học quá sức của mình.”. Một lần tôi vào khoa chống độc bênh viện Việt Nhật Bạch Mai thấy. Một nam học sinh sau khi được cứu tỉnh, câu đầu tiên cậu đó kêu rống lên thảm thiết “Con không vào được đại học rồi bố ơi”. Trong tuần lễ phim về GD của Đan Mạch được trình chiếu cách đây 16 năm, bộ phim nhan đề “Tuổi thơ bị đánh cắp”. Bối cảnh phim khiến tôi liên tưởng tới nền GD Liên –Xô hiện đại. Nội dung bộ phim của Đan Mạch lên án việc GD cưỡng ép lạc hậu của chính họ những năm giữa thế kỷ trước. Việc dạy và học của Việt nam hiện nay không có lợi cho thày và trò. Nếu có lợi thì chỉ là cái lợi trong việc tổ chức thi cử.
LikeLike
Appreciation to my father who told me concerning
this webpage, this webpage is actually remarkable.
LikeLike
em là một nhà khoa học trẻ giàu tâm huyết với nền giáo dục nước nhà, em hy vọng sẽ được đóng góp công sức để phát triển phong trào hiếu học tại Việt Nam. Em xin sẵn sàng trở thành cộng tác viên của Website
LikeLike
Tôi by accident vào trang web này. Thấy hay, nên thử make some comments, thủ dùng cái font chữ của mình luôn. Tôi cũng làm nghề giáo dục, nhưng mới đây thôi. Sẽ theo dõi. Tôi tin rằng giáo dục là vấn đề lớn. Nếu chúng ta không làm thì ai làm! Chúc quý vị may mắn và vui vẻ. PNH
LikeLike
Người Việt Nam hải ngoại từng chỉ trích người Việt Nam nội địa là Học, học nữa, hộc máu…không sai..vì học hộc cả máu mà giá trị đồng tiền VND càng ngày càng kém sánh vai với đồng tiền của Lào và Campuchia cũng kém nốt.Trong khi hầu hết bộ máy lại toàn là các nhà khoa học đứng đầu lãnh đạo cả, từ trên tới dưới từ tỉnh tới sở, từ bộ tới vụ, từ cục tới phòng..v.v v.. ai cũng PGS,GS,TS,TSKH. Theo tôi gải quyết việc học trong các lực lượng vũ trang, thuế vụ, hải quan, các ban nghành không cần thiết của ĐẢng trước tiên là cái học cần nhất là sau khi về hưu thì chỉ được ăn 25% lương để giảm tải trường học, thao trường, quân nhu và lương hưu, bảo hiểm sau này. Đỡ tốn ngân sách mà lấy ngân sách đó chuyển sang cho các thầy cô giáo đang đứng trên bục giảng. cứ theo các nước có đồng tiền giá trị thì tới lớp 9 không học được cho đi học nghề đi. Tập trung cho khoa học tự nhiên, chứ khoa học xã hội và nhân văn thì cả nước là VĂn hiến rồi học nhau cũng tốt chán..!
LikeLike
Tại sao phải học suốt đời?
Hôm qua tôi sub cho một cô giáo dậy Anh văn lớp 10. Sau khi điểm danh, tôi cho học sinh làm bài kiểm 20 phút, sau đó hs đọc 2 trang sách và viết xuống những “figures of speech” trong bài. Hiểu lầm figures là nhân vật, tôi bảo các em viết xuống tất cả các nhân vật trong câu chuyện. Vừa lúc đó cô giáo trở lại, biết sai, cô chiếu lên màn ảnh bài soạn của cô. Tôi hơi xấu hổ, nhưng đâu phải lỗi ở tôi, they cannot expect me knowing everything!
Thì ra, figures of speech, ngày xưa tôi học gọi là mỹ từ pháp, ví dụ, simile, so sánh, metaphor, ẩn dụ, personification, nhân cách hóa, imagery, hình ảnh, vv. Ngày đó, có anh bạn tả mặt trời đỏ như quả cà chua, làm ai cũng buồn cười.
Khi cô giáo đi rồi, một em giơ tay, xin tấm bản đồ. Tôi hỏi: để em làm gì? – I am getting lost in your eyes. A, em chơi chữ với tôi rồi, metaphor đấy phải không.
Tiết 2, tới lượt các em Anh văn lớp 11 đi vào. Các em sẽ phải đọc bài diễn văn 4 trang của Steve Jobs và trả lời 19 câu hỏi về bài diễn văn đó. Bài đọc có liên quan đến “the rhetorical techniques,” nghe thì quen, mà tôi không hiểu đích xác nghĩa là gì. Looking it up, nó có nghĩa là “hỏi mà không chờ câu trả lời.”
Thấy bài hay, tôi xin chép xuống một trang để các bạn xem. Đây là bài diễn văn Steve Jobs đọc nhân buổi lễ ra trường của đại học Stanford hè 2005, “You’ve got to find what you love,” Jobs says:
“Tôi hân hạnh được đến với các bạn hôm nay trong buổi lễ tốt nghiệp của một trong những trường đại học khá nhất thế giới này. Tôi chưa từng tốt nghiệp đại học. Đúng ra, gần với tốt nghiệp nhất, chính là ở đây bây giờ. Hôm nay, tôi muốn kể cho các bạn 3 câu chuyện trong đời tôi. Thế thôi. Không có gì quan trọng. Chỉ là 3 câu chuyện.
Câu chuyện thứ nhất là nối những điểm dots lại với nhau.
Tôi bỏ học sau sáu tháng học ở trường Reed College, nhưng tôi vẫn ở quanh trường như một sinh viên về học lại, trước khi bỏ học hẳn sau 18 tháng nữa. Vậy thì, tại sao tôi bỏ học?
Sự cố bắt đầu trước khi tôi sinh ra. Tôi là con ngoại hôn, mẹ đẻ tôi là một sinh viên cao học, trẻ, không hôn thú, nên mẹ đã quyết định bỏ tôi, cho tôi đi làm con nuôi. Mẹ cảm thấy rằng tôi cần phải được nuôi trong một gia đình tốt nghiệp đại học, thế là tất cả được dàn xếp để tôi làm con nuôi cho ông bà luật sư nọ. Nhưng mà, đến lúc tôi chui ra, thì họ lại đổi ý, họ chỉ muốn nhận con gái thôi. Bố mẹ nuôi tôi, lúc bấy giờ cũng đang chờ on the waiting list, thì nhận được cú phôn vào khoảng giữa đêm. Đầu giây bên kia có tiếng hỏi: Một bé trai vừa sinh, ông bà có nhận không? Bố mẹ tôi không chần chừ: Có chứ! Mẹ đẻ tôi, sau đó, phát giác ra một điều về bố mẹ nuôi tôi: mẹ thì không tốt nghiệp đại học, bố thì chưa hề xong trung học. Bà từ chối ký giấy adoption cho tôi đi, nhưng sau vài tháng thì bà đồng ý ký giấy tờ, với điều kiện bố mẹ tôi phải hứa sẽ cho tôi đi đại học.
Mười bẩy năm sau, tôi lên đại học, ngây ngô làm sao, tôi chọn một ngôi trường quá tốn kém, không thua gì trường Stanford này. Sáu tháng học chẳng đem lại lợi ích gì, chỉ là tiêu hết tiền để dành của bố mẹ chắt nhặt cả đời, tôi quyết định bỏ học. Lúc đầu thì sờ sợ, nhưng sau nhìn lại, tôi thấy đó là một quyết định đúng đắn nhất. Bỏ học rồi, tôi không còn phải học những môn ngán ngẩm nữa, nhưng vẫn có thể về học những môn tôi ham thích.
Lúc đó, chẳng có gì là thơ mộng cả. Không có chỗ ở, tôi phải ngủ tạm dưới sàn nhà trong phòng bạn, tôi phải đi lượm lon chai đổi lấy tiền mua thực phẩm, tôi phải đi bộ 7 dặm các ngày Chủ nhật, băng qua con phố để ăn cơm ở chùa Krisna. Nhưng mà, tôi thích như thế. Có nhiều những điều tôi vấp ngã vì tò mò hay vì trực giác, sau này đã trở thành vô giá.
Ví dụ, thời đó, Reed College có môn Thư pháp nổi tiếng toàn quốc. Tôi rất mê và ghi tên đi học. Chẳng biết học để làm gì. Thế nhưng, mười năm sau, nó trở thành nền tảng cho Mac Computers. Nếu như tôi không “bỏ học,” thì có đâu “về học.” Mà nếu không về học, thì đâu có dịp học được Thư pháp. Dĩ nhiên, khi còn ở đại học, thì tôi không thể nhìn tới trước để nối kết những điểm dots đó, nhưng 10 năm sau nhìn lại, thì tôi thấy những điểm đó quá rõ ràng.
Tóm lại, nhìn tới trước thì bạn không thể kết nối những điểm dots, nhưng nhìn lại thì bạn có thể. Bạn phải tin vào cái gì đó – đạo, đời, karma, số phận. vv. Sự tin tưởng (tiếp cận) này đã tạo ra những khác thường trong đời tôi…”
*****************
The rhetorical question ở đây là: Vậy thì, tại sao tôi bỏ học? (hỏi mà không chờ câu trả lời). Trong khi trông các em làm bài, tôi đọc được một câu hỏi khác, Why I’ll never tell my son he’s smart? Bài này được viết bởi Salman Khan, sáng lập Khan Academy, 2 trang thôi, khá hay. (ông so sánh talent praise và process praise, ông nói “… our intelligence is not fixed, and the best way that we can grow our intelligence is to embrace tasks where we might struggle and fail…”)
Nhìn quanh lớp học tôi thấy có câu viết như này trên tường, có thể gây hiểu lầm, nhưng rất đúng: The truly educated never graduates, người học thật không bao giờ tốt nghiệp.
Xin xem thêm:
http://news.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505.html
“The Learning Myth: Why I’ll Never Tell My Son He’s Smart” written by Salman Khan
LikeLike

markdown:
# Giới thiệu
Giáo dục là một chủ đề rất lớn và phức tạp, bất kể ở nước nào, trong chế độ nào hay vào thời kỳ lịch sử nào. Ảnh hưởng của giáo dục đến cộng đồng, xã hội, quốc gia và dân tộc là sâu, rộng và lâu dài.
Một chính sách giáo dục đúng đắn sẽ góp phần lớn trong việc tạo ra một xã hội, một quốc gia lành mạnh và phồn thịnh hàng trăm năm. Ngược lại, một nền giáo dục mang trên mình những sai lầm tích lũy từ hàng chục năm sẽ gây những tác hại vượt ra ngoài sức tưởng tượng.
Giải quyết những vấn nạn của giáo dục Việt Nam không hề dễ dàng và nhẹ nhàng. Nó đòi hỏi nhiều kiến thức, kinh nghiệm và kỹ năng, để tìm hiểu, phân tích tới tận gốc rễ của những sai lầm, nhất là sai lầm về triết lý và chính sách giáo dục, để từ đó có thể đưa ra cách giải quyết vấn đề. Nó cũng cần sự chia sẻ những phương pháp giáo dục tiến bộ, phù hợp với xã hội và con người Việt Nam; cần sự chia sẻ những kinh nghiệm làm giáo dục hiệu quả từ những cá nhân, các tổ chức giáo dục ở khu vực công và khu vực tư nhân.
Giải quyết, nhất là giải quyết rốt ráo các vấn nạn của giáo dục Việt Nam không thể do một vài người làm trong một vài ngày, mà phải cần nhiều người trong nhiều ngày.
Trang mạng Học Thế Nào (How We Learn) có kỳ vọng đóng góp vào việc tìm ra phương hướng giải quyết các vấn đề của giáo dục Việt Nam. Học Thế Nào hy vọng sẽ là nơi để những cá nhân tâm huyết với giáo dục và tương lai của đất nước gặp gỡ để cùng nghiên cứu, phân tích, thảo luận, chia sẻ và cùng đưa ra các giải pháp
Giáo dục phổ thông là một đề tài khá rộng, Học Thế Nào tạm chia các bài được đăng tải trên trang mạng của mình thành ba tuyến bài chính: Nghĩ về việc học và dạy, Nghiên cứu chính sách, Vai trò của xã hội dân sự.
Theo thời gian, cùng với sự tham gia của các chuyên gia, các nhà giáo dục và bạn đọc, trang mạng Học Thế Nào cũng sẽ tự tiến hóa về nội dung và chất lượng bài. Tùy theo sự tiến hóa ấy, các tuyến bài và chuyên mục có thể sẽ được điều chỉnh và làm chi tiết hoá.
Ngoài ra, trang mạng Học Thế Nào cũng có các tiểu mục như Góc Đọc Sách, Thư Bạn Đọc, Thư Viện.
Học Thế Nào rất mong nhận được bài viết từ các bạn. Bài viết xin gửi qua email theo địa chỉ
[nbt@hocthenao.vn](mailto:nbt@hocthenao.vn). Chúng tôi không có quy định nào cho bài viết ngoại trừ: bài viết có nội dung phù hợp với các đề tài thảo luận trên trang Học Thế Nào, được trình bày mạch lạc, viết bằng tiếng Việt có dấu sử dụng font unicode. Học Thế Nào hoan nghênh đọc giả bình luận về các bài viết đăng trên trang trong tinh thần trao đổi kinh nghiệm, học thuật. Những bình luận thô lỗ, hoặc mang tính đả phá nặng cảm tính mà ít lý lẽ, sẽ bị loại bỏ.
Trang mạng Học Thế Nào sẽ chính thức đi vào hoạt động ngày 1/5/2013. Mong sẽ cùng đi một chặng đường dài với bạn, người còn biết ưu tư cho tương lai.
Ngô Bảo Châu, Phạm Toàn, Vũ Hà Văn
và Nhóm thực hiện
Thật là hứng khởi cho đất nước chúng ta khi được nghe các nhóm chuyên gia cất tiếng, giảng giải về cái thực trạng yếu kém của nền văn minh nước Việt Nam. Lần đầu tiên khi tôi về VN, 13 năm trước, khi giao du trong xã hội, hầu như rất ít người theo đuổi các môn học cơ khí, khoa học, kỹ nghệ, có lẽ vì lúc đó, công việc không nhiều. Nhưng thật sự, không có một cường quốc nào lại không chú trọng về chế biến, để thi đua giữ cương vị của mình. Đức, Mỹ, Nga, Nhật, Anh, và Trung Quốc cũng đã nhờ các chế biến đó, họ đã trở thành các nước cường quốc. Chúng ta cũng cần chú trọng việc này khi đào tạo nhân tài của đất nước.
LikeLike
Học không có mục đích đúng, việc học không mang lại hạnh phúc cho người học và cũng không làm lợi gì cho xã hội. Có mục đích đúng, nhưng hành trang mang theo là kiến thức sai chẳng khác đeo đá trên con đường đi tìm hạnh phúc. Kiến thức sai, mục đích sai, phía trước chỉ là cái hố của nô lệ, diệt vong. Nếu phải chọn lựa, thà học bài học vỡ lòng đúng còn hơn học đại học sai. Ước mong sao được học từ những bài học vỡ lòng không phải thứ được chế tạo hay sửa chữa từ vật liệu hỏng.
LikeLike
Tôi đồng ý với Namviet về việc học trước tiên phải có định hướng và đem lại niềm đam mê, hạnh phúc cho người học. Nhưng cũng xem ra việc xây dựng được “định hướng cho việc học”, trong bối cảnh nền giáo dục của Việt Nam là một việc vô cùng gian nan. Việc đầu tiên cho GDVN là xây dựng một “nền triết lý giáo dục”. Câu này ta nghe rất quen, nhưng để đi vào mổ xẻ, thì là một việc lớn lao, nhiêu khê, và luôn có nguy cơ bị “đánh lận” bởi những “định hướng” không có mục đích giáo dục đúng nghĩa, trong đó việc xuất phát nền tảng từ việc đặt nặng “lợi ích hư ảo” , hơn là các giá trị thiết thực cho cuộc sống.
Tôi cũng đồng ý với Namviet về những nền tảng vở lòng. Thật ra, nếu chú ý một chút , ta lại thấy một nền tảng triết lý giáo dục được xây dựng từ đó, ảnh hưởng đến toàn bộ sự phát triển, và phân biệt được các giá trị đúng – sai, quyết định cho việc định hướng giáo dục, và mang lại những đam mê, sáng tạo hữu ích. Nó là một “tổng hợp” của nhiều ngành chuyên môn liên quan đến “con người”, chứ không chỉ là việc “giáo dục”., càng không là một định hướng ” duy ý thức hệ – đảng phái”, vốn chỉ mang lại những “tư duy đồng dạng”, mục đích duy trì một “trật tự nô dịch” , hơn là sự khai sáng đem lại tự do , hạnh phúc dành cho con người.
Tuy vậy, trong bối cảnh của hiện tại , việc thấp lên một ngọn nến của “Blog họcthếnào”, cũng rất cần , tối cần thiết hơn là sự nguyền rũa bóng tối. Thử hỏi, làm sao trong một khung cảnh không tìm thấy lối ra, và những tình trạng dang dở, ta tìm đâu cho một sự khai sáng tổng hợp, không phân biệt thành phần, tuổi tác, giới tính, vốn đang khát khao một sự khai minh trong phận đơì tâm tối của mình, và đặc biệt nơi những đối tượng chính của giáo dục vốn đang bị kèm tỏa, , lèo lái trong những “định hướng , chủ trương ” sai trái , trong khi chính họ mới là các thành phần chính tạo nên tương lai và nền tảng cho sự phát triển. Những con đường đó gian nan, và dài lâu để thu hoạch kết quả, nên việc xây dựng một nền tảng , trong đó tạo mọi cơ hội đồng đều không phân biệt, không lệ thuộc vào các điều kiện vật chất, là một cơ hội trân quý. Tạo nên một “môi trường tự do” cho mọi khuynh hướng, đam mê, đạt được sở thích, tìm thấy niềm hạnh phúc là một công trình không phải dễ, chỉ cần thực hiện được trong thời gian ngắn.
Trong một cơ chế không dành “không gian” cho những ánh sáng khai minh đến được với mọi thành phần trong xã hội, mà những hổn độn, u minh lúc nào cũng thừa cơ hội lấn át. Thì việc xây dựng lại những nền tảng tiến bộ, loại bỏ những gì hữu lậu, gian dối, đôi khi cũng là một việc làm đầy “nguy hiểm”. Việc “xóa sạch” dĩ nhiên cũng không thể, để xây dựng “cái mới” tốt đẹp hơn. Nên chăng, cần có một định hướng trong một bối cảnh xây dựng những nền tảng nhân bản, trong các xã hội dân sự, đoàn thể thiện nguyện, có thể tập hợp và lan toả ảnh hưởng phát triển và sự “phục hồi”, cho mọi thành phần mà đa số trong đó tỷ lệ phần lớn là những “nạn nhân” của những định hướng sai lầm. Tôi nghĩ tinh thần thiện nguyện, vô vi lợi là rất cần trong bối cảnh như vậy, có thể chúng ta phải “dìu nhau” cùng tiến bước, trong đó có cả những điều ta không muốn.
LikeLike
Tôi mới biết trang này sáng nay qua báo Dân trí. Đây là 1 diễn đàn cần thiết và bổ ích cho những ai quan tâm đến giáo dục. Thiết nghĩ, tên diễn đàn nên là: Dạy và học như thế nào? Vì những người sáng lập trang này cũng đã và đang là nhà giáo nên thêm mục dạy như thế nào nữa. Dạy như thế nào sẽ hình thành cách học như thế nào. Thiếu “đầu tàu” thì khó mà thay đổi.
LikeLike
Theo thiển ý, trang này là thầy dạy cho nhưng người muốn vào đây học. Tên đặt như hiện nay không đụng chạm, gây hiểu lầm với việc dạy của chương trình BGD.
LikeLike
Tôi vừa biết đến trang này qua báo Dân trí và cũng đọc hai bài. Tôi rất mong sẽ được đọc các bài có chất lượng ở đây trong thời gian tới. Tuy nhiên, một suy nghĩ nhỏ của tôi là nên chăng các bài khởi đầu cần được giới thiệu chút thông tin của tác giả?
LikeLike
Xin rất hoan nghênh trang mạng ‘Học thế nào’.
Ít ra, cũng còn có trang để xem, suy nghĩ. Lúc này thông tin rất nhiều, nhưng những bài viết hoặc trang mạng giới thiệu đầy tâm huyết về vấn đề trọng đại này quá ít. Xin cảm ơn quí Thày đã góp một viên đá vào công trình xây dựng nền giáo dục đất nước.
Võ Như Tố
LikeLike
Tôi rất mong chờ trang wed của GS, bản thân tôi học đến lớp 6, mà bây giờ con tôi đang học lớp 1, cháu học rất tốt nhưng hay lơ đễnh và mãi chơi nên hay làm sai và viết sai, mà cách dạy của tôi chưa được phù hợp. Tôi rất hay cáu và lớn tiếng mặc dù trước khi dạy cháu tôi biết nếu phản ứng như vậy là sai. Tôi bối rối quá.
LikeLike
Rất mừng vì các nhà khoa học đã hợp tác chặt chẽ với nhau hơn. Các Giáo sư có nhiều người tuổi đã cao nhưng nhiệt huyết vẫn tràn đầy. Thật vô cùng khâm phục. Tôi có hơn 20 năm trong ngành GD. Nay tôi xin nghỉ để được độc lập suy nghĩ về một số vấn đề mà trong thời gian ở trong ngành mình không tìm ra kết luận tốt nhất. Cụ thể : SGK môn Công nghệ 8,9 có chỗ sai.Tôi góp ý nhiều lần,song thái độ của mọi người trong ngành là…không quan trọng !,và bây giờ vẫn…còn sai. Vâng tôi có suy nghĩ rất đơn giản về thái độ này của các Nhà giáo dục,đó là “phản giáo dục”.
LikeLike
dạ email của chú là gì ạ ? Cháu có thể trao đổi thêm với chú về vấn đề giáo dục hiện nay
LikeLike
Tin hôm nay “một nữ sinh đã nhảy xuống sông Đắk Bla tự tử. Kiểm tra tư trang của nạn nhân, lực lượng cứu hộ phát hiện có một bức thư tuyệt mệnh để lại cho cha mẹ, với lời trách cha mẹ ép em học quá sức của mình.”. Một lần tôi vào khoa chống độc bênh viện Việt Nhật Bạch Mai thấy. Một nam học sinh sau khi được cứu tỉnh, câu đầu tiên cậu đó kêu rống lên thảm thiết “Con không vào được đại học rồi bố ơi”. Trong tuần lễ phim về GD của Đan Mạch được trình chiếu cách đây 16 năm, bộ phim nhan đề “Tuổi thơ bị đánh cắp”. Bối cảnh phim khiến tôi liên tưởng tới nền GD Liên –Xô hiện đại. Nội dung bộ phim của Đan Mạch lên án việc GD cưỡng ép lạc hậu của chính họ những năm giữa thế kỷ trước. Việc dạy và học của Việt nam hiện nay không có lợi cho thày và trò. Nếu có lợi thì chỉ là cái lợi trong việc tổ chức thi cử.
LikeLike
Appreciation to my father who told me concerning
this webpage, this webpage is actually remarkable.
LikeLike
em là một nhà khoa học trẻ giàu tâm huyết với nền giáo dục nước nhà, em hy vọng sẽ được đóng góp công sức để phát triển phong trào hiếu học tại Việt Nam. Em xin sẵn sàng trở thành cộng tác viên của Website
LikeLike
Tôi by accident vào trang web này. Thấy hay, nên thử make some comments, thủ dùng cái font chữ của mình luôn. Tôi cũng làm nghề giáo dục, nhưng mới đây thôi. Sẽ theo dõi. Tôi tin rằng giáo dục là vấn đề lớn. Nếu chúng ta không làm thì ai làm! Chúc quý vị may mắn và vui vẻ. PNH
LikeLike
Người Việt Nam hải ngoại từng chỉ trích người Việt Nam nội địa là Học, học nữa, hộc máu…không sai..vì học hộc cả máu mà giá trị đồng tiền VND càng ngày càng kém sánh vai với đồng tiền của Lào và Campuchia cũng kém nốt.Trong khi hầu hết bộ máy lại toàn là các nhà khoa học đứng đầu lãnh đạo cả, từ trên tới dưới từ tỉnh tới sở, từ bộ tới vụ, từ cục tới phòng..v.v v.. ai cũng PGS,GS,TS,TSKH. Theo tôi gải quyết việc học trong các lực lượng vũ trang, thuế vụ, hải quan, các ban nghành không cần thiết của ĐẢng trước tiên là cái học cần nhất là sau khi về hưu thì chỉ được ăn 25% lương để giảm tải trường học, thao trường, quân nhu và lương hưu, bảo hiểm sau này. Đỡ tốn ngân sách mà lấy ngân sách đó chuyển sang cho các thầy cô giáo đang đứng trên bục giảng. cứ theo các nước có đồng tiền giá trị thì tới lớp 9 không học được cho đi học nghề đi. Tập trung cho khoa học tự nhiên, chứ khoa học xã hội và nhân văn thì cả nước là VĂn hiến rồi học nhau cũng tốt chán..!
LikeLike
Tại sao phải học suốt đời?
Hôm qua tôi sub cho một cô giáo dậy Anh văn lớp 10. Sau khi điểm danh, tôi cho học sinh làm bài kiểm 20 phút, sau đó hs đọc 2 trang sách và viết xuống những “figures of speech” trong bài. Hiểu lầm figures là nhân vật, tôi bảo các em viết xuống tất cả các nhân vật trong câu chuyện. Vừa lúc đó cô giáo trở lại, biết sai, cô chiếu lên màn ảnh bài soạn của cô. Tôi hơi xấu hổ, nhưng đâu phải lỗi ở tôi, they cannot expect me knowing everything!
Thì ra, figures of speech, ngày xưa tôi học gọi là mỹ từ pháp, ví dụ, simile, so sánh, metaphor, ẩn dụ, personification, nhân cách hóa, imagery, hình ảnh, vv. Ngày đó, có anh bạn tả mặt trời đỏ như quả cà chua, làm ai cũng buồn cười.
Khi cô giáo đi rồi, một em giơ tay, xin tấm bản đồ. Tôi hỏi: để em làm gì? – I am getting lost in your eyes. A, em chơi chữ với tôi rồi, metaphor đấy phải không.
Tiết 2, tới lượt các em Anh văn lớp 11 đi vào. Các em sẽ phải đọc bài diễn văn 4 trang của Steve Jobs và trả lời 19 câu hỏi về bài diễn văn đó. Bài đọc có liên quan đến “the rhetorical techniques,” nghe thì quen, mà tôi không hiểu đích xác nghĩa là gì. Looking it up, nó có nghĩa là “hỏi mà không chờ câu trả lời.”
Thấy bài hay, tôi xin chép xuống một trang để các bạn xem. Đây là bài diễn văn Steve Jobs đọc nhân buổi lễ ra trường của đại học Stanford hè 2005, “You’ve got to find what you love,” Jobs says:
“Tôi hân hạnh được đến với các bạn hôm nay trong buổi lễ tốt nghiệp của một trong những trường đại học khá nhất thế giới này. Tôi chưa từng tốt nghiệp đại học. Đúng ra, gần với tốt nghiệp nhất, chính là ở đây bây giờ. Hôm nay, tôi muốn kể cho các bạn 3 câu chuyện trong đời tôi. Thế thôi. Không có gì quan trọng. Chỉ là 3 câu chuyện.
Câu chuyện thứ nhất là nối những điểm dots lại với nhau.
Tôi bỏ học sau sáu tháng học ở trường Reed College, nhưng tôi vẫn ở quanh trường như một sinh viên về học lại, trước khi bỏ học hẳn sau 18 tháng nữa. Vậy thì, tại sao tôi bỏ học?
Sự cố bắt đầu trước khi tôi sinh ra. Tôi là con ngoại hôn, mẹ đẻ tôi là một sinh viên cao học, trẻ, không hôn thú, nên mẹ đã quyết định bỏ tôi, cho tôi đi làm con nuôi. Mẹ cảm thấy rằng tôi cần phải được nuôi trong một gia đình tốt nghiệp đại học, thế là tất cả được dàn xếp để tôi làm con nuôi cho ông bà luật sư nọ. Nhưng mà, đến lúc tôi chui ra, thì họ lại đổi ý, họ chỉ muốn nhận con gái thôi. Bố mẹ nuôi tôi, lúc bấy giờ cũng đang chờ on the waiting list, thì nhận được cú phôn vào khoảng giữa đêm. Đầu giây bên kia có tiếng hỏi: Một bé trai vừa sinh, ông bà có nhận không? Bố mẹ tôi không chần chừ: Có chứ! Mẹ đẻ tôi, sau đó, phát giác ra một điều về bố mẹ nuôi tôi: mẹ thì không tốt nghiệp đại học, bố thì chưa hề xong trung học. Bà từ chối ký giấy adoption cho tôi đi, nhưng sau vài tháng thì bà đồng ý ký giấy tờ, với điều kiện bố mẹ tôi phải hứa sẽ cho tôi đi đại học.
Mười bẩy năm sau, tôi lên đại học, ngây ngô làm sao, tôi chọn một ngôi trường quá tốn kém, không thua gì trường Stanford này. Sáu tháng học chẳng đem lại lợi ích gì, chỉ là tiêu hết tiền để dành của bố mẹ chắt nhặt cả đời, tôi quyết định bỏ học. Lúc đầu thì sờ sợ, nhưng sau nhìn lại, tôi thấy đó là một quyết định đúng đắn nhất. Bỏ học rồi, tôi không còn phải học những môn ngán ngẩm nữa, nhưng vẫn có thể về học những môn tôi ham thích.
Lúc đó, chẳng có gì là thơ mộng cả. Không có chỗ ở, tôi phải ngủ tạm dưới sàn nhà trong phòng bạn, tôi phải đi lượm lon chai đổi lấy tiền mua thực phẩm, tôi phải đi bộ 7 dặm các ngày Chủ nhật, băng qua con phố để ăn cơm ở chùa Krisna. Nhưng mà, tôi thích như thế. Có nhiều những điều tôi vấp ngã vì tò mò hay vì trực giác, sau này đã trở thành vô giá.
Ví dụ, thời đó, Reed College có môn Thư pháp nổi tiếng toàn quốc. Tôi rất mê và ghi tên đi học. Chẳng biết học để làm gì. Thế nhưng, mười năm sau, nó trở thành nền tảng cho Mac Computers. Nếu như tôi không “bỏ học,” thì có đâu “về học.” Mà nếu không về học, thì đâu có dịp học được Thư pháp. Dĩ nhiên, khi còn ở đại học, thì tôi không thể nhìn tới trước để nối kết những điểm dots đó, nhưng 10 năm sau nhìn lại, thì tôi thấy những điểm đó quá rõ ràng.
Tóm lại, nhìn tới trước thì bạn không thể kết nối những điểm dots, nhưng nhìn lại thì bạn có thể. Bạn phải tin vào cái gì đó – đạo, đời, karma, số phận. vv. Sự tin tưởng (tiếp cận) này đã tạo ra những khác thường trong đời tôi…”
*****************
The rhetorical question ở đây là: Vậy thì, tại sao tôi bỏ học? (hỏi mà không chờ câu trả lời). Trong khi trông các em làm bài, tôi đọc được một câu hỏi khác, Why I’ll never tell my son he’s smart? Bài này được viết bởi Salman Khan, sáng lập Khan Academy, 2 trang thôi, khá hay. (ông so sánh talent praise và process praise, ông nói “… our intelligence is not fixed, and the best way that we can grow our intelligence is to embrace tasks where we might struggle and fail…”)
Nhìn quanh lớp học tôi thấy có câu viết như này trên tường, có thể gây hiểu lầm, nhưng rất đúng: The truly educated never graduates, người học thật không bao giờ tốt nghiệp.
Xin xem thêm:
http://news.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505.html
“The Learning Myth: Why I’ll Never Tell My Son He’s Smart” written by Salman Khan
LikeLike

X-ac: 3.dca _dca

Link: <http://wp.me/P3m05o-1>; rel=shortlink


text:
Tìm kiếm
tại
Kết quả cho "túi quảng châu đẹp miễn chê"
Ẩn bộ lọc
Thể loại:
Ăn vặt & Vỉa hè
BBQ
Bít-tết
Burger
Café
Café/Kem
Café/Take-away
Café/Trà sữa
Cháo
Chay
Dê
Thức ăn nhanh
Gà
Giải trí
Giao hàng tận nơi
Hải sản
Hàn Quốc
Hủ tiếu & Mì
Lẩu
Món tráng miệng
Nhà hàng
Nhật Bản
Nướng
Phở
Pizza
Quán nhậu
Shop online
Tiệm bánh
Tiệm bánh mì
Beer club/Beer garden
Tiệm trà
Trung Quốc
Vịt
Ấn Độ
Bar/Pub/Club
Buffet
Châu Âu
Dimsum
Ốc
Pháp
Singapore
Sushi
Thái Lan
Mức giá cho 2 người
< 100.000
100.000 - 200.000
200.000 - 500.000
> 500.000
Thời gian phục vụ
Đang mở cửa
sáng
trưa
chiều
tối
24 giờ
Khu vực:
City / District
Trang 1 trong tổng số kết quả
Sắp xếp theo:
Lozi đề xuất
Giá tăng dần
Giá giảm dần
Nhiều review nhất
Nhiều người check-in nhất
Trang trước
...
1
...
Trang sau

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: __cfduid=d2deda36e3f10069e7e9e69103d8b6d9b1480897892; expires=Tue, 05-Dec-17 00:31:32 GMT; path=/; domain=.lozi.vn; HttpOnly

Connection: close

X-Powered-By: Express

Server: cloudflare-nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Chương 38: Kết bạn đồng hành
Sáng sớm hôm sau, Băng Băng mê man mở hai mắt, nhìn thấy Lãnh Mạc Tiêu cầm theo mấy con thỏ đi vào, khi đi ngang qua bạch mao sói liên ném mấy con cho nó, còn lại hai con lột da liền để trên lửa nướng.
Tất cả động tác lưu loát trôi chảy, căn bản không giống người bị thương ! Băng Băng nhìn tất cả càng muốn học võ công.
“Đều dậy hết rồi ? Lãnh tỷ tỷ đâu?” Bởi vì Lãnh Nguyệt Sương lớn hơn nàng, Băng Băng liền tự giác kêu là tỷ tỷ, kỳ thật cũng có chút ý nịnh bợ lấy lòng. Đương nhiên nàng càng muốn thuyết phục Lãnh Mạc Tiêu có thể đi cùng nàng, thuận tiện dạy nàng công phu!
Lãnh Mạc Tiêu mắt điếc tai ngơ, ánh mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng giống như không có tiêu cự nhìn chằm chằm vào ngọn lửa. Biểu hiện xem như Băng Băng không tồn tại làm nàng giận tái mặt, buồn bực bĩu môi. Vừa vặn bị Lãnh Nguyệt Sương vừa đi vào nhìn thấy, nàng đưa khăn tay, cười nói: “Rửa mặt đi. Ca ca chính là như thế, nói rất ít, muội đừng để ý.”
Băng Băng lau lung tung một chút, cười tủm tỉm nhìn Lãnh Nguyệt Sương nói: “Hai người rõ ràng là huynh muội, tính cách lại khác xa hơn nữa bộ dạng cũng không giống.”
“Đúng vậy, ta giống mẫu thân, ca ca lại giống phụ thân.”
Chắc là một đôi vợ chồng trai tài gái sắc ! Lãnh Mạc Tiêu lớn lên rất dễ nhìn, Lãnh Nguyệt Sương cũng rất được, đặc biệt khuôn mặt trái xoan cùng ánh mắt ôn nhu kia. Băng Băng đánh giá hai người, rốt cục phát hiện kỳ thật miệng của hai người bọn họ rất giống.
Mùi thỏ nướng rất nhanh đã tràn ngập không khí, nước miếng tụ lại trên cằm Băng Băng làm Lãnh Nguyệt Sương lại một trận buồn cười, chỉ cảm thấy nàng tựa như đứa em gái đáng yêu của mình.
Thần sắc đột nhiên ảm đạm,nếu tiểu muội của bọn họ còn sống chắc cũng lớn cỡ Băng Băng rồi.
Ba người vây quanh đống lửa cắn thịt thỏ, mới ăn vài miếng, bạch mao sói ở miệng hang đột nhiên phát ra một tiếng sói tru.
Băng Băng ngây người ngẩn ngơ, đánh rơi đồ ăn trên tay chạy ra ngoài, một bàn tay nắm lấy nàng, thanh âm trầm thấp khàn khàn truyền đến: “Đừng nhúc nhích, cứ ở trong này đi !”
Băng Băng kinh ngạc nhìn thoáng qua Lãnh Mạc tiêu, ánh mắt hắn trong trẻo nhưng lạnh lùng, có một tia chân thật đáng tin quyết tuyệt.
Lãnh Nguyệt Sương cũng ném thịt thỏ trong tay, đưa tay qua lấy kiếm, đi theo Lãnh Mạc Tiêu chạy khỏi cửa động.
Bạch mao sói bị lưới từ trên trời rơi xuống bao lại, chất liệu của loại lưới này rất đặc biệt, nếu bị nhít, chỉ cần giãy dụa thì nó sẽ càng thêm buộc chặt. Lãnh Mạc Tiêu thản nhiên nhìn liếc mắt một cái liền biết loại lưới này đặc biệt, trong lòng cả kinh, đám sơn tặc kia quả nhiên không phải sơn tặc bình thường. Kiếm trong tay càng nắm nhanh , đôi mắt thâm thúy sắc bén, lóe ra hàn quang thấu xương.
Què chân quái thấy đã thành công phục kích con sói kia, lá gan lập tức lớn không ít, nhưng nhìn thấy bộ dáng bình tĩnh của Lãnh Mạc Tiêu, trong lòng vẫn có chút cả kinh. Hắn bị thương, nhưng từ khi đi ra khỏi động, thân thủ vẫn nhanh nhẹn như trước. Nghĩ đến khẳng định là tối hôm qua hắn đã bức độc tố ra, rất nhanh suy tính một phen vẫn có cơ hội thắng.
“Chỉ cần các ngươi ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói ta sẽ bảo đảm cho thi thể các ngươi được nguyên vẹn !” Hán tử phía sau què chân quái dào dạt đắc ý hét lớn.
Những người khác phía sau hắn cũng khinh miệt cười rộ lên. Tối hôm qua sợ hãi con sói kia, nay nó không thể động , bọn họ cũng sẽ không để Lãnh gia huynh muội vào mắt, huống chi ngày hôm qua không phải cũng đâm bị thương bả vai Lãnh Mạc Tiêu sao?
Lãnh Nguyệt Sương cầm chặt kiếm trong tay, ánh mắt sắc bén bức người, mắt ngạo nghễ nhìn mọi người nói: “Hừ! Ít vô nghĩa đi, có giỏi thì cùng tiến lên!”
Lời vừa nói ra, lập tức chọc giận mọi người, đều tự rút ra vũ khí hướng lại đây.
Không gian bên ngoài sơn động nhỏ hẹp lập tức đứng đầy người, Lãnh Mạc Tiêu cùng Lãnh Nguyệt Sương tựa lưng mà đứng. Lãnh Nguyệt Sương kiếm pháp tinh chuẩn, nay lại bởi vì không muốn liên lụy đến Băng Băng, càng ra sức hơn, chỉ khoảng nửa khắc trên kiếm phong đã có vài vệt máu, có hai tên sơn tặc bị thương ngã xuống.
Bên kia, Lãnh Mạc Tiêu chiêu chiêu độc ác, ở đây đa số đều là người có công phu bình thường, một lát đã có mấy người nằm xuống.
Băng Băng kinh ngạc nhìn một màn kinh tâm động phách trước mặt, đầu ông ông tác hưởng, khủng hoảng lan tràn ở trong lòng. Khuôn mặt bàng hoàng, hai tròng mắt đã sớm nhiễm màu máu.
Ngạo Tuyết đâu? Như thế nào không thấy Ngạo Tuyết? Băng Băng nhất thời hoảng loạn, bất chấp nguy hiểm chạy về miệng hang. Trong đao quang kiếm ảnh, nàng nhìn thấy Ngạo Tuyết bị trói, miệng lộ ra răng nanh, giãy như thế nào cũng không thoát ra được.
Băng Băng trợn tròn mắt, Ngạo Tuyết kiêu ngạo của nàng lúc này thế nhưng lại bị vây khốn chật vật. Bất chấp mọi thứ,nàng chỉ muốn cứu Ngạo Tuyết. Dựa vào dáng người thấp bé của mình,nàng nhiều lần trốn khỏi Qủy môn quan,khiến cho người khác nhìn thấy cũng kinh hãi. Đột nhiên, một tên sơn tặc giết đến mắt đỏ đưa đao đánh tới.
Lãnh Mạc Tiêu trong lòng đau đớn, ngay lập tức chạy lại, chặn đứng một đao kia. Sau khi bị vây khốn rất lâu được giải thoát, Ngạo Tuyết phấn khởi nhảy dựng, cùng với một tiếng sói tru, đao kiếm kia không thể chém đứt lưới, nhưng lại bị Ngạo Tuyết làm cho rách nát. Khi thân thể cao lớn rơi xuống bên người Băng Băng, lại vài tên sơn tặc ngã xuống đất không dậy nổi.
Què chân quái vẫn im lặng xem trận chiến, trong thần sắc có hơn vài phần kinh hãi, mắt thấy đồng bọn liên tiếp ngã xuống, hắn không có chút do dự, đạp không khí nhảy lên, chân đạp cành lá, tựa như gió trong một lát liền không thấy bóng dáng.
Băng Băng từ từ nhắm hai mắt, bên tai dần dần không có tiếng đánh nhau, mùi máu tươi trong không khí bị gió thổi phai nhạt. Nàng cắn răng, không dám nhớ lại mọi thứ vừa xảy ra khi nãy, hình ảnh này chỉ có trong TV mới xuất hiện,bây giờ lại chân thật hiện ra ở trước mắt, nàng có chút không tiếp thu được. Lại hiểu được rằng, thế giới này chính là cái dạng này, nàng nếu đã đến đây thì sẽ phải thích ứng. Nếu không thích ứng được, nàng vĩnh viễn đều là phiền toái như Vương gia phụ thân nói.
Vô hình trung, tựa hồ có một luồng lực lượng lan tràn dưới đáy lòng, Băng Băng chậm rãi mở mắt ra. Lãnh Mạc Tiêu cùng Lãnh Nguyệt Sương đã đem thi thể rửa sạch sạch sẽ, quần áo bọn họ rách rưới, vết thương trên vai trái Lãnh Mạc Tiêu bị rách, lúc này đang chảy ra máu đỏ tươi.
Giết người dĩ nhiên là không đúng, nhưng nếu không giết đối phương, bị giết sẽ là mình. Đối với thế giới bên ngoài vương phủ đây là điều thứ nhất mà Băng Băng hiểu.
Sợ hãi trong mắt nàng đạm đi, trên tay nắm chặt kiên nghị.
Trên bầu trời đột nhiên nổi gió, Băng Băng ngẩng đầu lên, cảm giác nhợt nhạt thiên không thấp rất nhiều. Tâm càng lúc càng mong được gặp Vương gia phụ thân.Không tiếng động nhẹ nhàng thở dàu, hôm nay thật sự là không tốt.
Ba người lại trở lại trong sơn động, Lãnh Mạc Tiêu một mình băng bó miệng vết thương, Lãnh Nguyệt Sương lo lắng xem xét hắn, sau một lúc lâu mới nhớ tới Băng Băng.
Trong mắt hiện lên một tia đau lòng, “Một mình muội xuất môn không sợ sao?”
Băng Băng lắc đầu, cho dù sợ hãi nàng cũng sẽ không biểu hiện ra ngoài. Giờ khắc này nàng cảm thấy mình kiên định hơn so với lúc xuất môn .
Lãnh Nguyệt Sương khẽ thở dài: “Nhưng muội dù sao cũng là đứa nhỏ, tay trói gà không chặt, nếu…”
“Không có việc gì , hai người muốn đi thì đi đi, dù sao sơn tặc cũng bị giải quyết, hai người cũng sẽ không ở tại chỗ này.”
Băng Băng nói xong còn bày ra một đôi mắt đối với tiền đồ phía trước không một chút sợ hãi, Lãnh Nguyệt Sương nhìn lại cảm thấy tim đập nhanh. Con ngươi trong suốt sạch sẽ kia thực không nên nhìn thấy thế gian dơ bẩn. Cơ hồ không cần nghĩ ngợi, Lãnh Nguyệt Sương nói: “Dù sao tỷ cùng ca ca cũng không còn nơi để đi, nếu không chúng ta đưa muội đi, chờ muội tìm được thân nhân rồi chúng ta lại rời đi.”
Lãnh Mạc Tiêu đang băng bó miệng vết thương nâng mắt, lãnh đạm phun ra hai chữ: “Nhiều chuyện!”
Băng Băng cười rộ lên, Ngạo Tuyết rất lợi hại, nhưng vẫn có nhược điểm, tuy rằng vừa rồi tại thời điểm nguy hiểm nhất cũng giãy khỏi trói buộc. Nếu là gặp người xấu lợi hại hơn, khó có thể nói Ngạo Tuyết có thể ứng phó được. Hiện tại Lãnh tỷ tỷ chủ động đề suất ý kiến muốn hộ tống nàng, nàng sao lại không vui cho được?
Băng Băng ôm lấy Lãnh Nguyệt Sương hung hăng hôn một cái, cười nói: “Cám ơn Lãnh tỷ tỷ!”
“Được rồi, muội còn chưa nói cho chúng ta biết muội tên là gì đấy !”
“Muội gọi là Băng Băng, băng tuyết thông minh băng, muội muốn đi tìm Vương gia phụ thân.”
Lãnh Nguyệt Sương chấn động, Vương gia phụ thân, vậy nàng là nữ nhi của Vương gia ? Khó trách luôn cảm thấy nàng không phải người bình thường, không nghĩ tới thân phận cao quý như vậy.
“Bọn họ đều gọi phụ thân muội là Tấn vương gia.”
Băng Băng lại bỏ thêm một câu, lúc này ngay cả Lãnh Mạc Tiêu cũng ngẩng đầu, xem xét hai mắt Băng Băng.
Tấn vương gia, Thiết Lang Tướng quân Đại Hạ Quốc,nhân vật truyền kỳ phong hoa tuyệt đại , người được nữ tử cùng nam tử Đại Hạ Quốc đều ngưỡng mộ. Mà nàng lại là nữ nhi của hắn ? Khó trách, nàng lại đặc biệt như thế, tuổi còn nhỏ liền một mình xuất môn, linh thú bên người nàng lại hai lần cứu mạng bọn họ.
Lãnh Mạc Tiêu mặc dù miệng nói muội muội mình nhiều chuyện, kỳ thật sau khi giải quyết đám sơn tặc này, hắn cũng đã nghĩ tới điểm này, chính là đầu mục của lũ sơn tặc kia lại chạy thoát. Què chân quái tuy rằng thân có tàn tật, khinh công cũng là tuyệt hảo, Lãnh Mạc Tiêu nếu muốn đuổi kịp hắn, cũng không phải nhất thời liền làm được. Huống chi đám sơn tặc cũng không phải chỉ có những người này.
Nếu vừa mới tiêu diệt, lấy thực lựa hiện nay của hắn căn bản không thể làm được. Sợ là què chân quái tìm nàng gây phiền toái, dù sao đó là một kẻ có oán tất báo, là một nhân vật ngoan tuyệt không chút lưu tình.

markdown:
**Chương 38: Kết bạn đồng hành**
Sáng sớm hôm sau, Băng Băng mê man mở hai mắt, nhìn thấy Lãnh Mạc Tiêu cầm theo mấy con thỏ đi vào, khi đi ngang qua bạch mao sói liên ném mấy con cho nó, còn lại hai con lột da liền để trên lửa nướng.
Tất cả động tác lưu loát trôi chảy, căn bản không giống người bị thương ! Băng Băng nhìn tất cả càng muốn học võ công.
“Đều dậy hết rồi ? Lãnh tỷ tỷ đâu?” Bởi vì Lãnh Nguyệt Sương lớn hơn nàng, Băng Băng liền tự giác kêu là tỷ tỷ, kỳ thật cũng có chút ý nịnh bợ lấy lòng. Đương nhiên nàng càng muốn thuyết phục Lãnh Mạc Tiêu có thể đi cùng nàng, thuận tiện dạy nàng công phu!
Lãnh Mạc Tiêu mắt điếc tai ngơ, ánh mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng giống như không có tiêu cự nhìn chằm chằm vào ngọn lửa. Biểu hiện xem như Băng Băng không tồn tại làm nàng giận tái mặt, buồn bực bĩu môi. Vừa vặn bị Lãnh Nguyệt Sương vừa đi vào nhìn thấy, nàng đưa khăn tay, cười nói: “Rửa mặt đi. Ca ca chính là như thế, nói rất ít, muội đừng để ý.”
Băng Băng lau lung tung một chút, cười tủm tỉm nhìn Lãnh Nguyệt Sương nói: “Hai người rõ ràng là huynh muội, tính cách lại khác xa hơn nữa bộ dạng cũng không giống.”
“Đúng vậy, ta giống mẫu thân, ca ca lại giống phụ thân.”
Chắc là một đôi vợ chồng trai tài gái sắc ! Lãnh Mạc Tiêu lớn lên rất dễ nhìn, Lãnh Nguyệt Sương cũng rất được, đặc biệt khuôn mặt trái xoan cùng ánh mắt ôn nhu kia. Băng Băng đánh giá hai người, rốt cục phát hiện kỳ thật miệng của hai người bọn họ rất giống.
Mùi thỏ nướng rất nhanh đã tràn ngập không khí, nước miếng tụ lại trên cằm Băng Băng làm Lãnh Nguyệt Sương lại một trận buồn cười, chỉ cảm thấy nàng tựa như đứa em gái đáng yêu của mình.
Thần sắc đột nhiên ảm đạm,nếu tiểu muội của bọn họ còn sống chắc cũng lớn cỡ Băng Băng rồi.
Ba người vây quanh đống lửa cắn thịt thỏ, mới ăn vài miếng, bạch mao sói ở miệng hang đột nhiên phát ra một tiếng sói tru.
Băng Băng ngây người ngẩn ngơ, đánh rơi đồ ăn trên tay chạy ra ngoài, một bàn tay nắm lấy nàng, thanh âm trầm thấp khàn khàn truyền đến: “Đừng nhúc nhích, cứ ở trong này đi !”
Băng Băng kinh ngạc nhìn thoáng qua Lãnh Mạc tiêu, ánh mắt hắn trong trẻo nhưng lạnh lùng, có một tia chân thật đáng tin quyết tuyệt.
Lãnh Nguyệt Sương cũng ném thịt thỏ trong tay, đưa tay qua lấy kiếm, đi theo Lãnh Mạc Tiêu chạy khỏi cửa động.
Bạch mao sói bị lưới từ trên trời rơi xuống bao lại, chất liệu của loại lưới này rất đặc biệt, nếu bị nhít, chỉ cần giãy dụa thì nó sẽ càng thêm buộc chặt. Lãnh Mạc Tiêu thản nhiên nhìn liếc mắt một cái liền biết loại lưới này đặc biệt, trong lòng cả kinh, đám sơn tặc kia quả nhiên không phải sơn tặc bình thường. Kiếm trong tay càng nắm nhanh , đôi mắt thâm thúy sắc bén, lóe ra hàn quang thấu xương.
Què chân quái thấy đã thành công phục kích con sói kia, lá gan lập tức lớn không ít, nhưng nhìn thấy bộ dáng bình tĩnh của Lãnh Mạc Tiêu, trong lòng vẫn có chút cả kinh. Hắn bị thương, nhưng từ khi đi ra khỏi động, thân thủ vẫn nhanh nhẹn như trước. Nghĩ đến khẳng định là tối hôm qua hắn đã bức độc tố ra, rất nhanh suy tính một phen vẫn có cơ hội thắng.
“Chỉ cần các ngươi ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói ta sẽ bảo đảm cho thi thể các ngươi được nguyên vẹn !” Hán tử phía sau què chân quái dào dạt đắc ý hét lớn.
Những người khác phía sau hắn cũng khinh miệt cười rộ lên. Tối hôm qua sợ hãi con sói kia, nay nó không thể động , bọn họ cũng sẽ không để Lãnh gia huynh muội vào mắt, huống chi ngày hôm qua không phải cũng đâm bị thương bả vai Lãnh Mạc Tiêu sao?
Lãnh Nguyệt Sương cầm chặt kiếm trong tay, ánh mắt sắc bén bức người, mắt ngạo nghễ nhìn mọi người nói: “Hừ! Ít vô nghĩa đi, có giỏi thì cùng tiến lên!”
Lời vừa nói ra, lập tức chọc giận mọi người, đều tự rút ra vũ khí hướng lại đây.
Không gian bên ngoài sơn động nhỏ hẹp lập tức đứng đầy người, Lãnh Mạc Tiêu cùng Lãnh Nguyệt Sương tựa lưng mà đứng. Lãnh Nguyệt Sương kiếm pháp tinh chuẩn, nay lại bởi vì không muốn liên lụy đến Băng Băng, càng ra sức hơn, chỉ khoảng nửa khắc trên kiếm phong đã có vài vệt máu, có hai tên sơn tặc bị thương ngã xuống.
Bên kia, Lãnh Mạc Tiêu chiêu chiêu độc ác, ở đây đa số đều là người có công phu bình thường, một lát đã có mấy người nằm xuống.
Băng Băng kinh ngạc nhìn một màn kinh tâm động phách trước mặt, đầu ông ông tác hưởng, khủng hoảng lan tràn ở trong lòng. Khuôn mặt bàng hoàng, hai tròng mắt đã sớm nhiễm màu máu.
Ngạo Tuyết đâu? Như thế nào không thấy Ngạo Tuyết? Băng Băng nhất thời hoảng loạn, bất chấp nguy hiểm chạy về miệng hang. Trong đao quang kiếm ảnh, nàng nhìn thấy Ngạo Tuyết bị trói, miệng lộ ra răng nanh, giãy như thế nào cũng không thoát ra được.
Băng Băng trợn tròn mắt, Ngạo Tuyết kiêu ngạo của nàng lúc này thế nhưng lại bị vây khốn chật vật. Bất chấp mọi thứ,nàng chỉ muốn cứu Ngạo Tuyết. Dựa vào dáng người thấp bé của mình,nàng nhiều lần trốn khỏi Qủy môn quan,khiến cho người khác nhìn thấy cũng kinh hãi. Đột nhiên, một tên sơn tặc giết đến mắt đỏ đưa đao đánh tới.
Lãnh Mạc Tiêu trong lòng đau đớn, ngay lập tức chạy lại, chặn đứng một đao kia. Sau khi bị vây khốn rất lâu được giải thoát, Ngạo Tuyết phấn khởi nhảy dựng, cùng với một tiếng sói tru, đao kiếm kia không thể chém đứt lưới, nhưng lại bị Ngạo Tuyết làm cho rách nát. Khi thân thể cao lớn rơi xuống bên người Băng Băng, lại vài tên sơn tặc ngã xuống đất không dậy nổi.
Què chân quái vẫn im lặng xem trận chiến, trong thần sắc có hơn vài phần kinh hãi, mắt thấy đồng bọn liên tiếp ngã xuống, hắn không có chút do dự, đạp không khí nhảy lên, chân đạp cành lá, tựa như gió trong một lát liền không thấy bóng dáng.
Băng Băng từ từ nhắm hai mắt, bên tai dần dần không có tiếng đánh nhau, mùi máu tươi trong không khí bị gió thổi phai nhạt. Nàng cắn răng, không dám nhớ lại mọi thứ vừa xảy ra khi nãy, hình ảnh này chỉ có trong TV mới xuất hiện,bây giờ lại chân thật hiện ra ở trước mắt, nàng có chút không tiếp thu được. Lại hiểu được rằng, thế giới này chính là cái dạng này, nàng nếu đã đến đây thì sẽ phải thích ứng. Nếu không thích ứng được, nàng vĩnh viễn đều là phiền toái như Vương gia phụ thân nói.
Vô hình trung, tựa hồ có một luồng lực lượng lan tràn dưới đáy lòng, Băng Băng chậm rãi mở mắt ra. Lãnh Mạc Tiêu cùng Lãnh Nguyệt Sương đã đem thi thể rửa sạch sạch sẽ, quần áo bọn họ rách rưới, vết thương trên vai trái Lãnh Mạc Tiêu bị rách, lúc này đang chảy ra máu đỏ tươi.
Giết người dĩ nhiên là không đúng, nhưng nếu không giết đối phương, bị giết sẽ là mình. Đối với thế giới bên ngoài vương phủ đây là điều thứ nhất mà Băng Băng hiểu.
Sợ hãi trong mắt nàng đạm đi, trên tay nắm chặt kiên nghị.
Trên bầu trời đột nhiên nổi gió, Băng Băng ngẩng đầu lên, cảm giác nhợt nhạt thiên không thấp rất nhiều. Tâm càng lúc càng mong được gặp Vương gia phụ thân.Không tiếng động nhẹ nhàng thở dàu, hôm nay thật sự là không tốt.
Ba người lại trở lại trong sơn động, Lãnh Mạc Tiêu một mình băng bó miệng vết thương, Lãnh Nguyệt Sương lo lắng xem xét hắn, sau một lúc lâu mới nhớ tới Băng Băng.
Trong mắt hiện lên một tia đau lòng, “Một mình muội xuất môn không sợ sao?”
Băng Băng lắc đầu, cho dù sợ hãi nàng cũng sẽ không biểu hiện ra ngoài. Giờ khắc này nàng cảm thấy mình kiên định hơn so với lúc xuất môn .
Lãnh Nguyệt Sương khẽ thở dài: “Nhưng muội dù sao cũng là đứa nhỏ, tay trói gà không chặt, nếu…”
“Không có việc gì , hai người muốn đi thì đi đi, dù sao sơn tặc cũng bị giải quyết, hai người cũng sẽ không ở tại chỗ này.”
Băng Băng nói xong còn bày ra một đôi mắt đối với tiền đồ phía trước không một chút sợ hãi, Lãnh Nguyệt Sương nhìn lại cảm thấy tim đập nhanh. Con ngươi trong suốt sạch sẽ kia thực không nên nhìn thấy thế gian dơ bẩn. Cơ hồ không cần nghĩ ngợi, Lãnh Nguyệt Sương nói: “Dù sao tỷ cùng ca ca cũng không còn nơi để đi, nếu không chúng ta đưa muội đi, chờ muội tìm được thân nhân rồi chúng ta lại rời đi.”
Lãnh Mạc Tiêu đang băng bó miệng vết thương nâng mắt, lãnh đạm phun ra hai chữ: “Nhiều chuyện!”
Băng Băng cười rộ lên, Ngạo Tuyết rất lợi hại, nhưng vẫn có nhược điểm, tuy rằng vừa rồi tại thời điểm nguy hiểm nhất cũng giãy khỏi trói buộc. Nếu là gặp người xấu lợi hại hơn, khó có thể nói Ngạo Tuyết có thể ứng phó được. Hiện tại Lãnh tỷ tỷ chủ động đề suất ý kiến muốn hộ tống nàng, nàng sao lại không vui cho được?
Băng Băng ôm lấy Lãnh Nguyệt Sương hung hăng hôn một cái, cười nói: “Cám ơn Lãnh tỷ tỷ!”
“Được rồi, muội còn chưa nói cho chúng ta biết muội tên là gì đấy !”
“Muội gọi là Băng Băng, băng tuyết thông minh băng, muội muốn đi tìm Vương gia phụ thân.”
Lãnh Nguyệt Sương chấn động, Vương gia phụ thân, vậy nàng là nữ nhi của Vương gia ? Khó trách luôn cảm thấy nàng không phải người bình thường, không nghĩ tới thân phận cao quý như vậy.
“Bọn họ đều gọi phụ thân muội là Tấn vương gia.”
Băng Băng lại bỏ thêm một câu, lúc này ngay cả Lãnh Mạc Tiêu cũng ngẩng đầu, xem xét hai mắt Băng Băng.
Tấn vương gia, Thiết Lang Tướng quân Đại Hạ Quốc,nhân vật truyền kỳ phong hoa tuyệt đại , người được nữ tử cùng nam tử Đại Hạ Quốc đều ngưỡng mộ. Mà nàng lại là nữ nhi của hắn ? Khó trách, nàng lại đặc biệt như thế, tuổi còn nhỏ liền một mình xuất môn, linh thú bên người nàng lại hai lần cứu mạng bọn họ.
Lãnh Mạc Tiêu mặc dù miệng nói muội muội mình nhiều chuyện, kỳ thật sau khi giải quyết đám sơn tặc này, hắn cũng đã nghĩ tới điểm này, chính là đầu mục của lũ sơn tặc kia lại chạy thoát. Què chân quái tuy rằng thân có tàn tật, khinh công cũng là tuyệt hảo, Lãnh Mạc Tiêu nếu muốn đuổi kịp hắn, cũng không phải nhất thời liền làm được. Huống chi đám sơn tặc cũng không phải chỉ có những người này.
Nếu vừa mới tiêu diệt, lấy thực lựa hiện nay của hắn căn bản không thể làm được. Sợ là què chân quái tìm nàng gây phiền toái, dù sao đó là một kẻ có oán tất báo, là một nhân vật ngoan tuyệt không chút lưu tình.

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p2G83i-lh>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Bài này là phần quà chúc mừng sinh nhật nhỏ bạn thân của tớ.
Nhung à, chúc mày sang tuổi mới trẻ trung hơn, thành công, sức khỏe dồi dào và gặp nhiều may mắn hơn nữa nhé (─‿‿─)
Chăm chỉ học hành, chăm chỉ làm việc o(≧o≦)o Chúng ta phải tiếp tục bước trên con đường bám zai và ế lâu dài mà ~\(≧▽≦)/~
[Vietsub] YunJae 10 năm một chặng đường
(và đã 7 năm cho cả 2 đứa bám zai ( ◜◡‾)(‾◡◝ )
)
Trans + Type: Samantha
Eff+Time+Enc: Mây
DO NOT RE UP
Mỗi hình là 1 truyện ko liên quan gì tới nhau đâu :))
Vì làm quà nên nhét chung 1 bài luôn ^-^
Phần dưới đây chỉ là mình đọc đc và thấy thích nên dịch ra, ko liên quan nội dung vid, mà thực ra cũng liên quan lắm vì đều là YunJae cả 〷◠‿◠〷
JaeJoong ở Nhật bị đồng tính cầu hôn
Từ lúc debut đến giờ, đây là lần thứ 2 JaeJoong bị một người đồng tính cầu hôn. Lần trước có thể do quá mức kinh hoảng nên cuối cùng cũng cho qua việc này, nhưng lần này không giống như thế, JaeJoong ứng đối rất trôi chảy, so sánh đi so sánh lại quả nhiên wuli JaeJoong rất được hoan nghênh ở Nhật, hơn nữa phản ứng của Yunho cũng rất là…..
Tóm lại, đến xem lại cảnh lúc đó một chút nào.
Mục kích hiện trường lúc ấy là 2 Cassiopeia (tôi sẽ viết theo ngôi thứ nhất, dựa trên lời kể của bạn Cass đó nhé), khi đó đã hơn 12h đêm. Vị BL kia một thân tây trang chỉnh chu, tay cầm một bó hồng lớn (nhưng trời ko đầy sao đâu nhé =))))) đi đi lại lại ở trước cửa nhà. Tôi và bạn tôi cứ nghĩ anh ta đến tìm bạn gái đúng lúc Yunho và JaeJoong cùng về. Khi thấy JaeJoong ra khỏi xe trước Yunho vài bước, vị BL đã nhìn JaeJoong chằm chằm không rời mắt (bạn tôi vốn đã mua quà định tặng Yunho nhưng gặp phải vị đại ca BL kia nên đã lập tức giấu đi). Nhưng JaeJoong căn bản đã bỏ qua sự tồn tại của đại ca BL, đúng lúc định đi vào nhà thì nháy mắt, vị BL kia bắt được tay JaeJoong.
“Chuyện gì vậy?”
Yunho từ phía sau đuổi kịp tới hỏi: “Ai đây?”
Vị BL kia hoàn toàn bỏ qua sự tồn tại của Yunho mà đưa bó hoa ra nói: “Đóa hồng xinh đẹp này thật giống đôi môi của em, tặng cho em đó!”
Biểu tình lúc ấy của JaeJoong giống như mới hồi thần lại, kinh ngạc trợn trừng mắt, thân thể căng cứng. Đại ca BL đột nhiên quỳ xuống nói:
“Bó hoa này….em có đồng ý nhận không?”
JaeJoong lấy tay che miệng cười rất vui vẻ, Yunho đứng bên cạnh đột nhiên giật lấy bó hoa rồi nói: “Anh bạn này, làm thế không được đâu”. (nói là được rồi, làm gì mà phải giật bó hoa của người ta chứ)
BL đại ca rất không chịu thua kém chất vấn: “Anh là người yêu của cậu ấy chắc?”
Lúc này Yunho chỉ có thể cười bất đắc dĩ, mà JaeJoong lại đôt nhiên ngồi xuống dùng hai tay che khuất mặt phát ra tiếng khóc…….thật ra do tôi tưởng đó là tiếng khóc…….kết quả……… cuối cùng mới phát hiện JaeJoong đang cười cực vui vẻ……
BL đại ca trừng mắt nhìn Yunho tuyên bố: “JaeJoong là của tôi”.
Yunho cũng trừng mắt nói: “Được thôi, tôi đã biết, chúng tôi về nhà được chưa?”
BL lại nói: “JaeJoong không nhận bó hoa của tôi, tôi sẽ không về”
Thế nên JaeJoong lấy bó hoa từ tay Yunho rồi đưa lên mũi ngửi: “Như thế này được rồi chứ?!”
Đại ca BL gật đầu thật mạnh nói: “Có thể kết giao với anh không?”
JaeJoong cười mỉm nói gì đó, đáng tiếc tôi không nghe rõ, sau đó Yunho giật lại bó hoa từ tay JaeJoong, rồi nắm tay JaeJoong kéo vào nhà.
Những bí mật thầm kín – Tin hay không tùy bạn ~ Nhưng tôi tin
– FM 02-10-2011: một chị staff nói, khi JaeJoong rời đi, nhìn bề ngoài Yunho vẫn rất vui vẻ, nhưng thật ra sau hậu trường luôn lặng lẽ rơi nước mắt. Chị còn nói hai người vẫn liên lạc với nhau nhưng sợ áp lực từ công ty nên không công khai ra ngoài. Bình thường mọi người vẫn hay nói đùa, bảo Yunho mau cưới JaeJoong đi, hai người hãy come out đi….. Tình yêu của YunJae, mọi người đều nhận ra rồi.
– Câu hỏi radio: Yunho: “Yêu sao? Ừm….cũng không có gì đặc biệt. Khi tôi thích một người nào đó, đơn giản chỉ muốn ôm người đó mà thôi”. Sau đó JaeJoong cũng nói: “Cho dù không nhìn thấy nhau thì vẫn có thể nghe thấy, hơn nữa cảm nhận được rằng chúng tôi yêu nhau”.
– Năm sinh nhật JaeJoong 21 tuổi, cả 5 thành viên đều đi tới nhà JaeJoong ở Gongju chúc mừng. Changmin, Yoochun và Junsu ra về lúc nửa đêm, còn Yunho thì ở lại, đợi tới sáng hôm sau mới về.
– Năm 2008, ở Nhật, khi quay chụp PV, Yunho cùng JaeJoong ngồi trên ghế sô pha ăn gì đó, sau đó Yunho đứng lên chào hỏi với một staff người Nhật, trên miệng vẫn còn dính thức ăn. JaeJoong nhìn thấy liền xin lỗi vị staff kia thế này: “Ngại quá, Yunho ngốc nghếch!” Rồi vừa đưa tay lau miệng cho Yunho vừa cằn nhằn: “Cậu ít nhất cũng phải cẩn thận một chút chứ!”
– Yunho nói với một nữ sinh quen khá thân: “Anh giới thiệu từng thành viên trong DBSK với em nhé!” Nữ sinh kia nói: “Giới thiệu người đứng giữa kia cho em đi!”. Yunho từ chối ngay lập tức: “Tuyệt đối không được!”
– Hong Seok Cheon là Gay. Nhà hàng Our Place của Seok Cheon là nơi tụ hội của người đồng tính, cũng là nơi tổ chức tiệc cưới của họ. Yunho là khách quen tại đây. JaeJoong cũng cùng Yunho tới đó uống coffee và chụp ảnh chung với Seok Cheon. Ngày Valentine, YunJae đã tới Our Place, tuy đã cố giữ bí mật nhưng fan vẫn phát hiện r axe của Yunho ở cửa sau. JaeJoong cùng Yunho vào đó cả đêm không ra ngoài. Cầu chân tướng !!!
– Trong ngày sinh nhật của JaeJoong, anh đã uống rất nhiều rượu, gọi tên Yunho liên tục. Nhân viên công tác ở đó phải không ngừng trả lời Yunho không có ở đây. JaeJoong nghe thế lại hỏi: “Sao cậu ấy chưa tới? Hôm nay là sinh nhật của tôi mà!” Lát sau, JaeJoong đột nhiên an tĩnh lại, có lẽ lúc này anh mới phản ứng kịp, anh đang một mình ở quán rượu.
– Rehearsal MKMF 2005: lúc mọi người đang chuẩn bị cho IYAH thì Jaejoong một mình rời khỏi đó. Một mình đứng trên sân khấu hát, rồi một mình diễn tập. Yunho lo lắng chạy khắp nơi hỏi: “Jaejoong của chúng ta đi đâu rồi?”, rồi kéo thằng bé Mân Mân đi tìm, nhìn thấy Jaejoong đang thử giọng trên sấu khấu, Yunho gọi: “Jaejoong à, qua đây nhanh lên nào!”
Haiz… Sao mà lúc nào cũng dính lấy Jaejoong của anh như thế chứ?
– Ngày 24 tháng 1 năm 2008 (Cả nhóm đi quảng bá album “T” tại Shinkansen)
YunJae ở quán ramen bị fan nhìn thấy, Yunho đút mì cho Jaejoong ăn, sau đó còn dùng tay lau đồ bị dính trên khóe miệng Jaejoong. Sau khi rời khỏi quán mì, lên xe, Yunho để Jaejoong lên trước, còn dùng tay đẩy đẩy mông Jaejoong. Lên xe rồi thì hai người ngồi cạnh nhau, một thoáng lúc cửa xe chưa đóng hẳn, bạn fan kia nhìn thấy Yunho kéo tay Jaejoong, sau đó đeo găng tay cho Jaejoong.
~~~~~
Only TVXQ ~
Không phải do tôi cố chấp ~
Nhưng nói tới DBSK thì vẫn phải nói tới 5 người ChunSuMinYunJae
Không phải tôi cố chấp nhưng tôi không buông lơi quá khứ được.
DBSK của chúng ta không phải vốn đã là 5 người sao
Tôi không sợ sự chờ đợi, bởi vì người thực sự chờ đợi mãnh liệt nhất vốn không phải chúng ta.
Tôi biết sẽ có một ngày bọn họ sẽ trở lại, sẽ nói: “1,2,3, xin chào, chúng tôi là DBSK”.
Source: baidu
V-Trans: Mây
Take out with full credit
23 thoughts on “[Gift]Dong Bang Shin Ki – YunJae là sinh mệnh cả đời của tôi”
——-Ngày 24 tháng 1 năm 2008 (Cả nhóm đi quảng bá album “T” tại Shinkansen)
YunJae ở quán ramen bị fan nhìn thấy, Yunho đút mì cho Jaejoong ăn, sau đó còn dùng tay lau đồ bị dính trên khóe miệng Jaejoong. Sau khi rời khỏi quán mì, lên xe, Yunho để Jaejoong lên trước, còn dùng tay đẩy đẩy mông Jaejoong. Lên xe rồi thì hai người ngồi cạnh nhau, một thoáng lúc cửa xe chưa đóng hẳn, bạn fan kia nhìn thấy Yunho kéo tay Jaejoong, sau đó đeo găng tay cho Jaejoong.——
Em thích nhất cái này ngọt muốn sâu răng luôn,nó còn thể hiện sự thê nô và cả sự chiều chuộng rất rõ ràng của chú Yun nữa =)))))))))))))))))))
chú thê nô mà ~ đáng yêu lắm luôn ấy T^T
từng cử chỉ của chú, chỉ nhìn em thôi cũng thấy ngọt ngào *lăn lộn*
đáng tiếc, ng đàn ông hoàn hảo như chú bị em hốt từ 10 năm trước rồi, chị em đến sau ko có cửa đâu OTL
điều này dạy chúng ta 1 bài học đó là, đừng thấy mấy bạn nam ngu ngu ngơ ngơ mà coi thường bỏ qua, hãy đào tạo họ trở thành tuyệt vời như chú T^T
Chú Yun là mẫu chồng điển hình mà chị em chúng ta luôn muốn cưới TT^TT đáng tiếc là chúng ta không kiếm được chỉ có thể chậm rãi đào tạo.Hôm nay mới nhận tin chú Yun bị thương vào nhà ss thấy mớ moment ngọt sâu răng thế là ngoắc miệng lên cười
chú bị thương như cơm bữa, chỉ là cái lộ ra cái ko lộ ra thôi😥 rất muốn đấm, ham tập vũ đạo cho lắm vào ~ già cả xương cốt yếu rồi, để sức mà chơi với em chứ, tập tành chi lắm thế *đạp đạp*
nhân tiện bàn đến ngọt ngào, cái áo mới gần đây chú với em mặc giống nhau ế, ss nghi là 1 cái lắm :3 Jae toàn đồ độc + hiếm, ở đâu ra lắm đồ giống nhau như hàng đổ đống ngoài chợ thế ~ chỉ có thể lý giải là mặc chung :3
Mọi người còn nói Jae mặc thì thấy rộng mà chú mặc cứ như sắp bung nút đến nơi =))))))))))))))))))))
ồ đấy, chú mặc bục chỉ luôn =))))) căng chật ních :v
căn bản chú vai u thịt bắp, bụng ngấn mỡ, phá áo của em nhỏ là đúng rồi😥
2 cháu nó cứ ngọt ngào thế này ai mà chịu nổi OTL
tự nhiên hận Jae hâm đã bẻ cong chú, thế giới mất đi 1 ng đàn ông tốt =))))))))
Chú vốn to hơn em nó,em nó tập thể hình còn vớt vác được chứ h nó như bộ xương hà =)))))))) Cơ mà chú cũng tội nha,chỉ có chú mới chịu đựng con heo hâm đó rồi thêm tính tự yêu mình,đã thế em còn kiêm luôn hồ ly nghĩa là chú thường xuyên trong tình trạng nhìn mà không được ăn =))))))))))00
ss thì thấy cháu nó vẫn cho chú ăn đều đều đó chứ =)))))
thỉnh thoảng còn thấy cháu nó ko thỏa mãn vì xa chú quá lâu ý =)))))) cứ mỗi lần gặp đc chú là biết ngay, y như rằng lên cơn điên mò tweet ầm ầm :v
thằng mất nết ~ cứ khiến fan gơ đam tim >.<
Em là hồ ly mờ =)))))))))) cơ mà cũng vui em thấy Jae nó dùng twt rồi Ing rồi…cơ mà chú sao chả thấy gì cả,hay sợ dùng rồi chị em chúng ta lại thấy gian tình của đôi chẻ
chú có dùng cũng chả lộ gì đâu :v
chú kín hơn hũ nút ý😥 mong chờ hint hé lộ chỉ nhìn em đc thôi ~
còn chú thì chúng ta sẽ đc ngắm những màn liếc mắt đưa tình ngọt ngào, những màn sờ mó đầy tình thú :3
thề là càng nhìn càng yêu >.<
Cơ mà bây giờ Homin lên ngôi.Em kể ss nghe hôm đó bạn em giới thiệu fic nhà này toàn viết Yunjae nên thấy pairing Yunjae ,Minho em chẳng ngi ngờ gì cả,cơ mà cái kết thật làm em đắng lòng.Nội dung fic kể Jae tới tặng socola cho Yun thì thấy Yun ôm Min sau đó Jae chạy đi,hôm sau Yun hẹn Jae ra quán cà phê cũ để nói chuyện Yun khóc và nói xin lỗi Jae nhưng tay vẫn nắm tay Min như sợ mất người quý giá nhất,Jae thì chỉ cười và nói ” tại sao anh phải xin lỗi,anh chẳng có lỗi gì cả,em mới có lỗi.Anh phải hạnh phúc đấy nhé,phải yêu cậu ấy như em đã yêu anh đấy” rồi Jae bỏ đi,khi quay lưng Jae khóc ngoài trời cũng vừa mưa,vậy là Jae nhủ lòng chỉ là mưa mà thôi….Đọc xong em khóc luôn😥
hả =”= kiểu nội dung bựa bựa thế nào ế =)))))))
ko thấy bố Min đã phải khẩn thiết nhắc đi nhắc lại là cháu nó ko GAY à =))))
chậc, ss thấy dan HoMin hay MinHo gì đó toàn là thể loại fan mới, chưa biết gì tới YunJAe đâu :v mấy đứa toàn quen kiểu fanservice đó mà =v=
cho mấy cháu xem lại moment hoành tráng của YJ là hết cãi, ngta có thể làm hành động giả chứ mắt nhìn ko thể lệch đc ~ mắt YunJae nhìn nhau tình cảm thế mà T^T
em cứ kể thế này khéo ss phải đi post 1 đống ảnh YunJae random để củng cố lòng tin mới đc =)))))
Nhà đó lại toàn viết Yunjae =(((((((( còn có 1 ss cũng mới viết fic và là fic Yunjae hoặc Minho.Ho làm công hoặc làm uke,đã thế còn là fic buồn,Yunjae buồn thì kết thúc là Minho còn fic Minho của ss đó em ko đọc.Thiệt không biết làm sao luôn
tốt nhất đừng để ý =)))) ko nhìn thấy sẽ ko nhức mắt :3
ss đọc fic YJ phải thật ngọt ngào mới đọc, tuyệt đối ko đọc ngược vì đời thực đã rất phũ, phũ cả vào trong truyện ss sẽ ko chịu đc T_T
thế nên phương châm, đọc hay edit thì cũng phải ngọt ngào :))
hê hê =))))))) ss giống em,đã là YJ thì ngọt mới đọc,có thể ngược nhưng phải hay và k ngược quá nhiều cũng phải HE nha,nhiều fic HE mà 2 người cùng chết vậy vượt qua mớ ngược đó để làm gì chứ TT^TT
để thấy rằng chúng ta ko nên cố chấp đọc ngược =)))))
chờ tý ss post cho em coi mấy tấm ảnh ngọt ngào của YJ ~
tối nay ss phởn lắm nhé nên tung hàng :3 *tung hường*
ngọt ngào chết mất *lăn lăn*
yêu cầu bố chú Dún chấp nhận nàng dâu đảm đang JaeJae😥
Tung đi ss,em bóc tem cho =))))))))))))))
tung ngay đi ss, e hưởng ứng mạnh.
e cũng ko thích MinHo hay HoMin, nó cứ giả tạo thế nào ấy.
và dù thế nào e cũng thấy Min nó ko có gay hay bi ^^
xời, có khi Min chả qua mấy cô rồi ý chứ =))))))
ss tung rồi còn gì, bạn Su ú đáng thương ~
mai mới mần qua Mân Mân đáng thương :”> đó, nó như thế thì làm sao mà có cp HoMin hay MinHo đc =)))))))
uhm, cho dù có cp đó thật thì e cũng ko chấp nhận đc Ho hay Min lại đi làm thụ.
mà tóm lại là e vẫn ko thích cp đó, tính sịp YJ quá mạnh nên cảm giác nhiều khi muốn anti bạn Min luôn vì cái cp MinJae và MinHo.
đợi ss dìm bạn Mân ha ~
hì, đã xem nhiều bản sub của bạn mà giờ mới comment thật có lỗi. Thật sự khi xem xong vid và đọc xong những bản dịch của bạn mình thấy rất thích. Không phải ai cũng có đủ kiên nhẫn để theo bước chân của những chàng trai ấy trong một thời gian dài, cũng có khi là tuổi thanh xuân ấy, cũng như không có đủ kiên nhẫn để chờ đợi, để tin tưởng. Dù sao những câu nói cuối bài của bạn rất hay, đó là sự vững tin mà nhiều người không có. Cảm ơn bạn rất nhiều vì những sub bạn đã làm cũng như những tin bạn đã dịch.
P/s: bạn có thể cho mình biết tên bài hát thứ 3 trong vid được không? cảm ơn bạn nhiều
rất cám ơn những dòng tâm sự thật tình của bạn :”> thực sự nhiều lúc cảm thấy cũng rất mệt mỏi, chán nản, nhưng vẫn luôn tự hỏi liệu chúng ta đã phải là người mệt mỏi nhất hay là chính 5 con ng kia, vậy nên vẫn nhất định phải cố ^^
p/s: bài thứ 3 là That Person (Baker King OST) của Lee Seung Cheul
Reblogged this on phonglinh1909.

markdown:
### Bài này là phần quà chúc mừng sinh nhật nhỏ bạn thân của tớ.
Nhung à, chúc mày sang tuổi mới trẻ trung hơn, thành công, sức khỏe dồi dào và gặp nhiều may mắn hơn nữa nhé (─‿‿─)
Chăm chỉ học hành, chăm chỉ làm việc o(≧o≦)o Chúng ta phải tiếp tục bước trên con đường bám zai và ế lâu dài mà ~\(≧▽≦)/~
**[Vietsub] YunJae 10 năm một chặng đường **
(và đã 7 năm cho cả 2 đứa bám zai ( ◜◡‾)(‾◡◝ )
)
**Trans + Type: Samantha** **Eff+Time+Enc: Mây** **DO NOT RE UP**
**Mỗi hình là 1 truyện ko liên quan gì tới nhau đâu :))** **Vì làm quà nên nhét chung 1 bài luôn ^-^**
#### Phần dưới đây chỉ là mình đọc đc và thấy thích nên dịch ra, ko liên quan nội dung vid, mà thực ra cũng liên quan lắm vì đều là YunJae cả 〷◠‿◠〷
**JaeJoong ở Nhật bị đồng tính cầu hôn**
Từ lúc debut đến giờ, đây là lần thứ 2 JaeJoong bị một người đồng tính cầu hôn. Lần trước có thể do quá mức kinh hoảng nên cuối cùng cũng cho qua việc này, nhưng lần này không giống như thế, JaeJoong ứng đối rất trôi chảy, so sánh đi so sánh lại quả nhiên wuli JaeJoong rất được hoan nghênh ở Nhật, hơn nữa phản ứng của Yunho cũng rất là…..
Tóm lại, đến xem lại cảnh lúc đó một chút nào.
Mục kích hiện trường lúc ấy là 2 Cassiopeia
*(tôi sẽ viết theo ngôi thứ nhất, dựa trên lời kể của bạn Cass đó nhé)*, khi đó đã hơn 12h đêm. Vị BL kia một thân tây trang chỉnh chu, tay cầm một bó hồng lớn *(nhưng trời ko đầy sao đâu nhé =)))))* đi đi lại lại ở trước cửa nhà. Tôi và bạn tôi cứ nghĩ anh ta đến tìm bạn gái đúng lúc Yunho và JaeJoong cùng về. Khi thấy JaeJoong ra khỏi xe trước Yunho vài bước, vị BL đã nhìn JaeJoong chằm chằm không rời mắt *(bạn tôi vốn đã mua quà định tặng Yunho nhưng gặp phải vị đại ca BL kia nên đã lập tức giấu đi).* Nhưng JaeJoong căn bản đã bỏ qua sự tồn tại của đại ca BL, đúng lúc định đi vào nhà thì nháy mắt, vị BL kia bắt được tay JaeJoong.
“Chuyện gì vậy?”
Yunho từ phía sau đuổi kịp tới hỏi: “Ai đây?”
Vị BL kia hoàn toàn bỏ qua sự tồn tại của Yunho mà đưa bó hoa ra nói: “Đóa hồng xinh đẹp này thật giống đôi môi của em, tặng cho em đó!”
Biểu tình lúc ấy của JaeJoong giống như mới hồi thần lại, kinh ngạc trợn trừng mắt, thân thể căng cứng. Đại ca BL đột nhiên quỳ xuống nói:
“Bó hoa này….em có đồng ý nhận không?”
JaeJoong lấy tay che miệng cười rất vui vẻ, Yunho đứng bên cạnh đột nhiên giật lấy bó hoa rồi nói: “Anh bạn này, làm thế không được đâu”.
*(nói là được rồi, làm gì mà phải giật bó hoa của người ta chứ)*
BL đại ca rất không chịu thua kém chất vấn: “Anh là người yêu của cậu ấy chắc?”
Lúc này Yunho chỉ có thể cười bất đắc dĩ, mà JaeJoong lại đôt nhiên ngồi xuống dùng hai tay che khuất mặt phát ra tiếng khóc…….thật ra do tôi tưởng đó là tiếng khóc…….kết quả……… cuối cùng mới phát hiện JaeJoong đang cười cực vui vẻ……
BL đại ca trừng mắt nhìn Yunho tuyên bố: “JaeJoong là của tôi”.
Yunho cũng trừng mắt nói: “Được thôi, tôi đã biết, chúng tôi về nhà được chưa?”
BL lại nói: “JaeJoong không nhận bó hoa của tôi, tôi sẽ không về”
Thế nên JaeJoong lấy bó hoa từ tay Yunho rồi đưa lên mũi ngửi: “Như thế này được rồi chứ?!”
Đại ca BL gật đầu thật mạnh nói: “Có thể kết giao với anh không?”
JaeJoong cười mỉm nói gì đó, đáng tiếc tôi không nghe rõ, sau đó Yunho giật lại bó hoa từ tay JaeJoong, rồi nắm tay JaeJoong kéo vào nhà.
**Những bí mật thầm kín – Tin hay không tùy bạn ~ Nhưng tôi tin** **– FM 02-10-2011**: một chị staff nói, khi JaeJoong rời đi, nhìn bề ngoài Yunho vẫn rất vui vẻ, nhưng thật ra sau hậu trường luôn lặng lẽ rơi nước mắt. Chị còn nói hai người vẫn liên lạc với nhau nhưng sợ áp lực từ công ty nên không công khai ra ngoài. Bình thường mọi người vẫn hay nói đùa, bảo Yunho mau cưới JaeJoong đi, hai người hãy come out đi….. Tình yêu của YunJae, mọi người đều nhận ra rồi. **– Câu hỏi radio**: Yunho: “Yêu sao? Ừm….cũng không có gì đặc biệt. Khi tôi thích một người nào đó, đơn giản chỉ muốn ôm người đó mà thôi”. Sau đó JaeJoong cũng nói: “Cho dù không nhìn thấy nhau thì vẫn có thể nghe thấy, hơn nữa cảm nhận được rằng chúng tôi yêu nhau”.
– Năm sinh nhật JaeJoong 21 tuổi, cả 5 thành viên đều đi tới nhà JaeJoong ở Gongju chúc mừng. Changmin, Yoochun và Junsu ra về lúc nửa đêm, còn Yunho thì ở lại, đợi tới sáng hôm sau mới về.
– Năm 2008, ở Nhật, khi quay chụp PV, Yunho cùng JaeJoong ngồi trên ghế sô pha ăn gì đó, sau đó Yunho đứng lên chào hỏi với một staff người Nhật, trên miệng vẫn còn dính thức ăn. JaeJoong nhìn thấy liền xin lỗi vị staff kia thế này: “Ngại quá, Yunho ngốc nghếch!” Rồi vừa đưa tay lau miệng cho Yunho vừa cằn nhằn: “Cậu ít nhất cũng phải cẩn thận một chút chứ!”
– Yunho nói với một nữ sinh quen khá thân: “Anh giới thiệu từng thành viên trong DBSK với em nhé!” Nữ sinh kia nói: “Giới thiệu người đứng giữa kia cho em đi!”. Yunho từ chối ngay lập tức: “Tuyệt đối không được!”
– Hong Seok Cheon là Gay. Nhà hàng Our Place của Seok Cheon là nơi tụ hội của người đồng tính, cũng là nơi tổ chức tiệc cưới của họ. Yunho là khách quen tại đây. JaeJoong cũng cùng Yunho tới đó uống coffee và chụp ảnh chung với Seok Cheon. Ngày Valentine, YunJae đã tới Our Place, tuy đã cố giữ bí mật nhưng fan vẫn phát hiện r axe của Yunho ở cửa sau. JaeJoong cùng Yunho vào đó cả đêm không ra ngoài. Cầu chân tướng !!!
– Trong ngày sinh nhật của JaeJoong, anh đã uống rất nhiều rượu, gọi tên Yunho liên tục. Nhân viên công tác ở đó phải không ngừng trả lời Yunho không có ở đây. JaeJoong nghe thế lại hỏi: “Sao cậu ấy chưa tới? Hôm nay là sinh nhật của tôi mà!” Lát sau, JaeJoong đột nhiên an tĩnh lại, có lẽ lúc này anh mới phản ứng kịp, anh đang một mình ở quán rượu.
– Rehearsal MKMF 2005: lúc mọi người đang chuẩn bị cho IYAH thì Jaejoong một mình rời khỏi đó. Một mình đứng trên sân khấu hát, rồi một mình diễn tập. Yunho lo lắng chạy khắp nơi hỏi: “Jaejoong của chúng ta đi đâu rồi?”, rồi kéo thằng bé Mân Mân đi tìm, nhìn thấy Jaejoong đang thử giọng trên sấu khấu, Yunho gọi: “Jaejoong à, qua đây nhanh lên nào!”
Haiz… Sao mà lúc nào cũng dính lấy Jaejoong của anh như thế chứ?
– Ngày 24 tháng 1 năm 2008 (Cả nhóm đi quảng bá album “T” tại Shinkansen)
YunJae ở quán ramen bị fan nhìn thấy, Yunho đút mì cho Jaejoong ăn, sau đó còn dùng tay lau đồ bị dính trên khóe miệng Jaejoong. Sau khi rời khỏi quán mì, lên xe, Yunho để Jaejoong lên trước, còn dùng tay đẩy đẩy mông Jaejoong. Lên xe rồi thì hai người ngồi cạnh nhau, một thoáng lúc cửa xe chưa đóng hẳn, bạn fan kia nhìn thấy Yunho kéo tay Jaejoong, sau đó đeo găng tay cho Jaejoong.
~~~~~
Only TVXQ ~
Không phải do tôi cố chấp ~
Nhưng nói tới DBSK thì vẫn phải nói tới 5 người ChunSuMinYunJae
Không phải tôi cố chấp nhưng tôi không buông lơi quá khứ được.
DBSK của chúng ta không phải vốn đã là 5 người sao
Tôi không sợ sự chờ đợi, bởi vì người thực sự chờ đợi mãnh liệt nhất vốn không phải chúng ta.
Tôi biết sẽ có một ngày bọn họ sẽ trở lại, sẽ nói: “1,2,3, xin chào, chúng tôi là DBSK”.
![ ](https://scontent-b-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-frc1/t1/1925134_642013315866995_2011374274_n.jpg)
**Source: baidu** **V-Trans: Mây** **Take out with full credit**
## 23 thoughts on “[Gift]Dong Bang Shin Ki – YunJae là sinh mệnh cả đời của tôi”
——-Ngày 24 tháng 1 năm 2008 (Cả nhóm đi quảng bá album “T” tại Shinkansen)
YunJae ở quán ramen bị fan nhìn thấy, Yunho đút mì cho Jaejoong ăn, sau đó còn dùng tay lau đồ bị dính trên khóe miệng Jaejoong. Sau khi rời khỏi quán mì, lên xe, Yunho để Jaejoong lên trước, còn dùng tay đẩy đẩy mông Jaejoong. Lên xe rồi thì hai người ngồi cạnh nhau, một thoáng lúc cửa xe chưa đóng hẳn, bạn fan kia nhìn thấy Yunho kéo tay Jaejoong, sau đó đeo găng tay cho Jaejoong.——
Em thích nhất cái này ngọt muốn sâu răng luôn,nó còn thể hiện sự thê nô và cả sự chiều chuộng rất rõ ràng của chú Yun nữa =)))))))))))))))))))
chú thê nô mà ~ đáng yêu lắm luôn ấy T^T
từng cử chỉ của chú, chỉ nhìn em thôi cũng thấy ngọt ngào *lăn lộn*
đáng tiếc, ng đàn ông hoàn hảo như chú bị em hốt từ 10 năm trước rồi, chị em đến sau ko có cửa đâu OTL
điều này dạy chúng ta 1 bài học đó là, đừng thấy mấy bạn nam ngu ngu ngơ ngơ mà coi thường bỏ qua, hãy đào tạo họ trở thành tuyệt vời như chú T^T
Chú Yun là mẫu chồng điển hình mà chị em chúng ta luôn muốn cưới TT^TT đáng tiếc là chúng ta không kiếm được chỉ có thể chậm rãi đào tạo.Hôm nay mới nhận tin chú Yun bị thương vào nhà ss thấy mớ moment ngọt sâu răng thế là ngoắc miệng lên cười
chú bị thương như cơm bữa, chỉ là cái lộ ra cái ko lộ ra thôi😥 rất muốn đấm, ham tập vũ đạo cho lắm vào ~ già cả xương cốt yếu rồi, để sức mà chơi với em chứ, tập tành chi lắm thế *đạp đạp*
nhân tiện bàn đến ngọt ngào, cái áo mới gần đây chú với em mặc giống nhau ế, ss nghi là 1 cái lắm :3 Jae toàn đồ độc + hiếm, ở đâu ra lắm đồ giống nhau như hàng đổ đống ngoài chợ thế ~ chỉ có thể lý giải là mặc chung :3
Mọi người còn nói Jae mặc thì thấy rộng mà chú mặc cứ như sắp bung nút đến nơi =))))))))))))))))))))
ồ đấy, chú mặc bục chỉ luôn =))))) căng chật ních :v
căn bản chú vai u thịt bắp, bụng ngấn mỡ, phá áo của em nhỏ là đúng rồi😥
2 cháu nó cứ ngọt ngào thế này ai mà chịu nổi OTL
tự nhiên hận Jae hâm đã bẻ cong chú, thế giới mất đi 1 ng đàn ông tốt =))))))))
Chú vốn to hơn em nó,em nó tập thể hình còn vớt vác được chứ h nó như bộ xương hà =)))))))) Cơ mà chú cũng tội nha,chỉ có chú mới chịu đựng con heo hâm đó rồi thêm tính tự yêu mình,đã thế em còn kiêm luôn hồ ly nghĩa là chú thường xuyên trong tình trạng nhìn mà không được ăn =))))))))))00
ss thì thấy cháu nó vẫn cho chú ăn đều đều đó chứ =)))))
thỉnh thoảng còn thấy cháu nó ko thỏa mãn vì xa chú quá lâu ý =)))))) cứ mỗi lần gặp đc chú là biết ngay, y như rằng lên cơn điên mò tweet ầm ầm :v
thằng mất nết ~ cứ khiến fan gơ đam tim >.<
Em là hồ ly mờ =)))))))))) cơ mà cũng vui em thấy Jae nó dùng twt rồi Ing rồi…cơ mà chú sao chả thấy gì cả,hay sợ dùng rồi chị em chúng ta lại thấy gian tình của đôi chẻ
chú có dùng cũng chả lộ gì đâu :v
chú kín hơn hũ nút ý😥 mong chờ hint hé lộ chỉ nhìn em đc thôi ~
còn chú thì chúng ta sẽ đc ngắm những màn liếc mắt đưa tình ngọt ngào, những màn sờ mó đầy tình thú :3
thề là càng nhìn càng yêu >.<
Cơ mà bây giờ Homin lên ngôi.Em kể ss nghe hôm đó bạn em giới thiệu fic nhà này toàn viết Yunjae nên thấy pairing Yunjae ,Minho em chẳng ngi ngờ gì cả,cơ mà cái kết thật làm em đắng lòng.Nội dung fic kể Jae tới tặng socola cho Yun thì thấy Yun ôm Min sau đó Jae chạy đi,hôm sau Yun hẹn Jae ra quán cà phê cũ để nói chuyện Yun khóc và nói xin lỗi Jae nhưng tay vẫn nắm tay Min như sợ mất người quý giá nhất,Jae thì chỉ cười và nói ” tại sao anh phải xin lỗi,anh chẳng có lỗi gì cả,em mới có lỗi.Anh phải hạnh phúc đấy nhé,phải yêu cậu ấy như em đã yêu anh đấy” rồi Jae bỏ đi,khi quay lưng Jae khóc ngoài trời cũng vừa mưa,vậy là Jae nhủ lòng chỉ là mưa mà thôi….Đọc xong em khóc luôn😥
hả =”= kiểu nội dung bựa bựa thế nào ế =)))))))
ko thấy bố Min đã phải khẩn thiết nhắc đi nhắc lại là cháu nó ko GAY à =))))
chậc, ss thấy dan HoMin hay MinHo gì đó toàn là thể loại fan mới, chưa biết gì tới YunJAe đâu :v mấy đứa toàn quen kiểu fanservice đó mà =v=
cho mấy cháu xem lại moment hoành tráng của YJ là hết cãi, ngta có thể làm hành động giả chứ mắt nhìn ko thể lệch đc ~ mắt YunJae nhìn nhau tình cảm thế mà T^T
em cứ kể thế này khéo ss phải đi post 1 đống ảnh YunJae random để củng cố lòng tin mới đc =)))))
Nhà đó lại toàn viết Yunjae =(((((((( còn có 1 ss cũng mới viết fic và là fic Yunjae hoặc Minho.Ho làm công hoặc làm uke,đã thế còn là fic buồn,Yunjae buồn thì kết thúc là Minho còn fic Minho của ss đó em ko đọc.Thiệt không biết làm sao luôn
tốt nhất đừng để ý =)))) ko nhìn thấy sẽ ko nhức mắt :3
ss đọc fic YJ phải thật ngọt ngào mới đọc, tuyệt đối ko đọc ngược vì đời thực đã rất phũ, phũ cả vào trong truyện ss sẽ ko chịu đc T_T
thế nên phương châm, đọc hay edit thì cũng phải ngọt ngào :))
hê hê =))))))) ss giống em,đã là YJ thì ngọt mới đọc,có thể ngược nhưng phải hay và k ngược quá nhiều cũng phải HE nha,nhiều fic HE mà 2 người cùng chết vậy vượt qua mớ ngược đó để làm gì chứ TT^TT
để thấy rằng chúng ta ko nên cố chấp đọc ngược =)))))
chờ tý ss post cho em coi mấy tấm ảnh ngọt ngào của YJ ~
tối nay ss phởn lắm nhé nên tung hàng :3 *tung hường*
ngọt ngào chết mất *lăn lăn*
yêu cầu bố chú Dún chấp nhận nàng dâu đảm đang JaeJae😥
Tung đi ss,em bóc tem cho =))))))))))))))
tung ngay đi ss, e hưởng ứng mạnh.
e cũng ko thích MinHo hay HoMin, nó cứ giả tạo thế nào ấy.
và dù thế nào e cũng thấy Min nó ko có gay hay bi ^^
xời, có khi Min chả qua mấy cô rồi ý chứ =))))))
ss tung rồi còn gì, bạn Su ú đáng thương ~
mai mới mần qua Mân Mân đáng thương :”> đó, nó như thế thì làm sao mà có cp HoMin hay MinHo đc =)))))))
uhm, cho dù có cp đó thật thì e cũng ko chấp nhận đc Ho hay Min lại đi làm thụ.
mà tóm lại là e vẫn ko thích cp đó, tính sịp YJ quá mạnh nên cảm giác nhiều khi muốn anti bạn Min luôn vì cái cp MinJae và MinHo.
đợi ss dìm bạn Mân ha ~
hì, đã xem nhiều bản sub của bạn mà giờ mới comment thật có lỗi. Thật sự khi xem xong vid và đọc xong những bản dịch của bạn mình thấy rất thích. Không phải ai cũng có đủ kiên nhẫn để theo bước chân của những chàng trai ấy trong một thời gian dài, cũng có khi là tuổi thanh xuân ấy, cũng như không có đủ kiên nhẫn để chờ đợi, để tin tưởng. Dù sao những câu nói cuối bài của bạn rất hay, đó là sự vững tin mà nhiều người không có. Cảm ơn bạn rất nhiều vì những sub bạn đã làm cũng như những tin bạn đã dịch.
P/s: bạn có thể cho mình biết tên bài hát thứ 3 trong vid được không? cảm ơn bạn nhiều
rất cám ơn những dòng tâm sự thật tình của bạn :”> thực sự nhiều lúc cảm thấy cũng rất mệt mỏi, chán nản, nhưng vẫn luôn tự hỏi liệu chúng ta đã phải là người mệt mỏi nhất hay là chính 5 con ng kia, vậy nên vẫn nhất định phải cố ^^
p/s: bài thứ 3 là That Person (Baker King OST) của Lee Seung Cheul
Reblogged this on phonglinh1909.

Link: <http://wp.me/p1fM4m-vL>; rel=shortlink


text:
Nếu người nói nhiều kinh, không hành trì, phóng dật; như kẻ chăn bò người, không phần Sa-môn hạnh.Kinh Pháp cú (Kệ số 19)
Dầu nói ra ngàn câu nhưng không lợi ích gì, tốt hơn nói một câu có nghĩa, nghe xong tâm ý được an tịnh vui thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 101)
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Nếu bạn muốn những gì tốt đẹp nhất từ cuộc đời, hãy cống hiến cho đời những gì tốt đẹp nhất. (If you want the best the world has to offer, offer the world your best.)Neale Donald Walsch
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: forger »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- thợ rèn
- thợ đóng móng ngựa
- người giả mạo (chữ ký, giấy tờ); người bịa đặt (chuyện)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.94.5 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Nếu người nói nhiều kinh, không hành trì, phóng dật; như kẻ chăn bò người, không phần Sa-môn hạnh.Kinh Pháp cú (Kệ số 19)
Dầu nói ra ngàn câu nhưng không lợi ích gì, tốt hơn nói một câu có nghĩa, nghe xong tâm ý được an tịnh vui thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 101)
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Nếu bạn muốn những gì tốt đẹp nhất từ cuộc đời, hãy cống hiến cho đời những gì tốt đẹp nhất. (If you want the best the world has to offer, offer the world your best.)Neale Donald Walsch
Chúng ta có thể sống không có tôn giáo hoặc thiền định, nhưng không thể tồn tại nếu không có tình người.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: forger »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- thợ rèn
- thợ đóng móng ngựa
- người giả mạo (chữ ký, giấy tờ); người bịa đặt (chuyện)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.94.5 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-cache

Pragma: public


text:
Kẻ bi quan than phiền về hướng gió, người lạc quan chờ đợi gió đổi chiều, còn người thực tế thì điều chỉnh cánh buồm. (The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.)William Arthur Ward
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Điểm yếu nhất của chúng ta nằm ở sự bỏ cuộc. Phương cách chắc chắn nhất để đạt đến thành công là luôn cố gắng thêm một lần nữa [trước khi bỏ cuộc]. (Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time. )Thomas A. Edison
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Khi tự tin vào chính mình, chúng ta có được bí quyết đầu tiên của sự thành công. (When we believe in ourselves we have the first secret of success. )Norman Vincent Peale
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cuộc đời là một tiến trình học hỏi từ lúc ta sinh ra cho đến chết đi. (The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning. )Jiddu Krishnamurti
Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Con người chỉ mất ba năm để biết nói nhưng phải mất sáu mươi năm hoặc nhiều hơn để biết im lặng.Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy đặt hết tâm ý vào ngay cả những việc làm nhỏ nhặt nhất của bạn. Đó là bí quyết để thành công. (Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.)Swami Sivananda
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: chuẩn - 訰 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Lời nói rối loạn, không đầu đuôi. Cũng nói là Chuẩn chuẩn 訰訰 ( rối loạn ). (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.94.5 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Kẻ bi quan than phiền về hướng gió, người lạc quan chờ đợi gió đổi chiều, còn người thực tế thì điều chỉnh cánh buồm. (The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.)William Arthur Ward
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Điểm yếu nhất của chúng ta nằm ở sự bỏ cuộc. Phương cách chắc chắn nhất để đạt đến thành công là luôn cố gắng thêm một lần nữa [trước khi bỏ cuộc]. (Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time. )Thomas A. Edison
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Khi tự tin vào chính mình, chúng ta có được bí quyết đầu tiên của sự thành công. (When we believe in ourselves we have the first secret of success. )Norman Vincent Peale
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cuộc đời là một tiến trình học hỏi từ lúc ta sinh ra cho đến chết đi. (The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning. )Jiddu Krishnamurti
Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Con người chỉ mất ba năm để biết nói nhưng phải mất sáu mươi năm hoặc nhiều hơn để biết im lặng.Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy đặt hết tâm ý vào ngay cả những việc làm nhỏ nhặt nhất của bạn. Đó là bí quyết để thành công. (Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.)Swami Sivananda
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: chuẩn - 訰 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Lời nói rối loạn, không đầu đuôi. Cũng nói là Chuẩn chuẩn 訰訰 ( rối loạn ). (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.94.5 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Tôn giáo của tôi rất đơn giản, đó chính là lòng tốt.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Chúng ta không thể giải quyết các vấn đề bất ổn của mình với cùng những suy nghĩ giống như khi ta đã tạo ra chúng. (We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.)Albert Einstein
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Người thành công là người có thể xây dựng một nền tảng vững chắc bằng chính những viên gạch người khác đã ném vào anh ta. (A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.)David Brinkley
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Thành công là khi bạn đứng dậy nhiều hơn số lần vấp ngã. (Success is falling nine times and getting up ten.)Jon Bon Jovi
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: ngân - 齗 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① Lợi (thịt chân răng). ||② Ngân ngân 齗齗 gân gổ, tả cái dáng cãi lẽ với nhau. (Từ điển Thiều Chửu)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.94.5 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Tôn giáo của tôi rất đơn giản, đó chính là lòng tốt.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Chúng ta không thể giải quyết các vấn đề bất ổn của mình với cùng những suy nghĩ giống như khi ta đã tạo ra chúng. (We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.)Albert Einstein
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Người thành công là người có thể xây dựng một nền tảng vững chắc bằng chính những viên gạch người khác đã ném vào anh ta. (A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.)David Brinkley
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Thành công là khi bạn đứng dậy nhiều hơn số lần vấp ngã. (Success is falling nine times and getting up ten.)Jon Bon Jovi
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: ngân - 齗 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① Lợi (thịt chân răng). ||② Ngân ngân 齗齗 gân gổ, tả cái dáng cãi lẽ với nhau. (
*Từ điển Thiều Chửu*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.94.5 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập