text:
Dự án Thăng Long Garden (250 Minh Khai, HN) bị “tố” vi phạm xây dựng 2 năm, vẫn chưa bị xử lý
Điểm mặt các vi phạm
Không quá khó để chỉ ra những công trình tồn tại như có sự “bảo kê” của cơ quan chức năng hay chính quyền địa phương. Điển hình: Công trình xây dựng khu nhà ở liền kề tại Khu đô thị Mỗ Lao (Hà Đông); công trình xây dựng tại đường Trần Quốc Hoàn, phường Dịch Vọng Hậu (Cầu Giấy); Công trình xây dựng sai phép tại số 55A, 55B, 53D phố Bà Triệu, phường Hàng Bài (Hoàn Kiếm); các công trình tại phố Bùi Thị Xuân, Triệu Việt Vương, Mai Hắc Đế, Đại Cồ Việt (Hai Bà Trưng)...
Nói về câu chuyện này, ông Võ Nguyên Phong, Phó Giám đốc Sở Xây dựng Hà Nội cho biết: Xử lý các công trình vi phạm rất phức tạp và tốn kém kinh phí của cả chủ đầu tư và của nhà nước. Riêng việc tổ chức cưỡng chế đã tốn hàng tỷ đồng với mỗi công trình.
Theo phản ánh của khách hàng, dự án Thăng Long Garden (250 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội) do Cty CP may Thăng Long làm chủ đầu tư tồn tại 2 năm về sai phép liên quan đến diện tích đất cho cây xanh, bãi đỗ xe biến thành tòa văn phòng của ban quản lý dự án (với diện tích sử dụng 176m2); tự ý nâng số căn hộ từ 316 lên 416 căn; xây tòa nhà 2 tầng tổ chức tiệc cưới và sân tennis trên ô đất rộng khoảng 700m2..., nhưng cơ quan chức năng chưa xử lý.
“Sai phạm của chủ đầu tư gây ảnh hưởng nghiêm trọng đối với cư dân tòa nhà đang sinh sống. Cư dân chờ đợi 2 năm nay, nhưng cơ quan quản lý vẫn chưa có biện pháp mạnh tay để ngăn chặn”, anh Trần Hồng Quảng, tầng 11, tòa A2 Thăng Long Garden nói.
Ông Dương Minh Hữu-Đội phó Thanh tra xây dựng quận Hai Bà Trưng nói: “Việc xây sân tennis của chủ đầu tư, chúng tôi đang hoàn thành hồ sơ để báo cáo”.
Ông Nguyễn Trọng, cán bộ thanh tra quận Cầu Giấy cho biết, dự án nằm trên địa bàn, nếu xảy ra vi phạm, thì lực lượng thanh tra phải biết. “Hiện nay thiếu chế tài xử phạt cán bộ thanh tra mà chỉ kỷ luật cảnh cáo ở cơ quan”, ông Trọng nói.
Một lãnh đạo thanh tra quận Tây Hồ cho rằng, cán bộ thanh tra không phát hiện ra sai phạm các công trình xây dựng trên địa bàn quản lý có thể xử lý theo luật công chức. Tùy vào mức độ vi phạm, cán bộ thanh tra có thể bị cảnh cáo, cho thôi việc. Thậm chí nghiêm trọng sẽ có thể chuyển qua hình sự. Tuy nhiên, vị này cũng thừa nhận, trên địa bàn mình quản lý chưa có cán bộ thanh tra nào bị xử lý hình sự.
Tiếp tay cho sai phạm
Theo Phó Giám đốc Phong, nguyên nhân dẫn đến tình trạng hàng loạt công trình vi phạm không phép, sai phép do việc cấp phép xây dựng chưa đồng đều giữa các quận, huyện, thị xã. Chất lượng cấp phép ở một số địa phương còn hạn chế về chuyên môn, nghiệp vụ...
“Lực lượng thanh tra chưa kiểm soát được toàn bộ các hoạt động xây dựng trên địa bàn, chưa đáp ứng được yêu cầu chuyên môn nghiệp vụ. Ý thức trách nhiệm của một bộ phận thanh tra còn yếu, không kiên quyết trong xử lý vi phạm. Ngoài ra, sự phối hợp giữa lực lượng thanh tra xây dựng và thanh tra tài nguyên và môi trường về quản lý sử dụng đất đai còn chưa chặt chẽ. Tại một số quận, huyện đã phải xử lý kỷ luật cán bộ liên quan trong công tác quản lý trật tự xây dựng như tại quận Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, Đống Đa, Ba Đình, Tây Hồ, Sóc Sơn…”, ông Phong nói.
Ông Phạm Sỹ Liêm, Phó Chủ tịch Tổng hội Xây dựng Việt Nam cho biết, nhiều năm trở lại đây, trên địa bàn Hà Nội liên tiếp xảy ra các công trình xây dựng lớn không phép, sai phép. Nhiều công trình phạt xong, chủ đầu tư vẫn tiếp tục vi phạm.
“Một dự án có quy mô mấy chục tầng nằm trên địa bàn ông quản lý mà khi sai phạm lại không biết? Nhà dân phạt được, sao dự án lớn lại không”, ông Liêm nói.
Theo ông Liêm, các trường hợp vi phạm không được phát hiện và xử lý cho thấy có khả năng cán bộ quản lý xây dựng thuộc UBND các xã và trật tự xây dựng tiếp tay cho vi phạm hoặc thiếu trách nhiệm.
-
Quảng Ninh: Sai phạm ở tất cả các giai đoạn đầu tưThị Trường - 18/11/2016 8:30 AM
Thanh tra thị xã Quảng Yên đã chỉ ra điều này khi thanh tra việc chấp hành chính sách pháp luật trong quản lý vốn đầu tư xây dựng công trình tại Ban Quản lý Dự án công trình (BQLDACT) trong các năm 2011 - 2015.
-
Dự án bị tố lấy danh nghĩa di dời hài cốt để thi công 'chui'Thị Trường - 04/11/2016 9:15 PM
Người dân xung quanh dự án Imperia Sky Garden cho biết, công nhân vẫn thi công dù công trình đang trong thời gian bị đình chỉ triển khai.
-
Bí thư Hà Nội: Xử lý nghiêm các dự án, công trình vi phạmThị Trường - 17/10/2016 9:54 PM
Làm việc với quận Hoàng Mai, Bí thư Thành ủy Hoàng Trung Hải chỉ đạo tăng cường quản lý về đất đai, trật tự xây dựng.
-
Lập phương án phá dỡ giai đoạn 2 phần vi phạm ở tòa 8B Lê TrựcThị Trường - 14/10/2016 10:16 PM
Sáng 14/10, theo tin từ Ủy ban Nhân dân quận Ba Đình (Hà Nội), thực hiện sự chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội, các cấp chính quyền của quận đang tập trung chỉ đạo thực hiện phá dỡ giai đoạn 1 (tầng 19) của công trình vi phạm trật tự xây dựng tại 8B Lê Trực theo đúng các quy định hiện hành, dự kiến xong trong tháng 10/2016.

markdown:
*Dự án Thăng Long Garden (250 Minh Khai, HN) bị “tố” vi phạm xây dựng 2 năm, vẫn chưa bị xử lý* **Điểm mặt các vi phạm**
Không quá khó để chỉ ra những công trình tồn tại như có sự “bảo kê” của cơ quan chức năng hay chính quyền địa phương. Điển hình: Công trình xây dựng khu nhà ở liền kề tại Khu đô thị Mỗ Lao (Hà Đông); công trình xây dựng tại đường Trần Quốc Hoàn, phường Dịch Vọng Hậu (Cầu Giấy); Công trình xây dựng sai phép tại số 55A, 55B, 53D phố Bà Triệu, phường Hàng Bài (Hoàn Kiếm); các công trình tại phố Bùi Thị Xuân, Triệu Việt Vương, Mai Hắc Đế, Đại Cồ Việt (Hai Bà Trưng)...
Nói về câu chuyện này, ông Võ Nguyên Phong, Phó Giám đốc Sở Xây dựng Hà Nội cho biết: Xử lý các công trình vi phạm rất phức tạp và tốn kém kinh phí của cả chủ đầu tư và của nhà nước. Riêng việc tổ chức cưỡng chế đã tốn hàng tỷ đồng với mỗi công trình.
Theo phản ánh của khách hàng, dự án Thăng Long Garden (250 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội) do Cty CP may Thăng Long làm chủ đầu tư tồn tại 2 năm về sai phép liên quan đến diện tích đất cho cây xanh, bãi đỗ xe biến thành tòa văn phòng của ban quản lý dự án (với diện tích sử dụng 176m2); tự ý nâng số căn hộ từ 316 lên 416 căn; xây tòa nhà 2 tầng tổ chức tiệc cưới và sân tennis trên ô đất rộng khoảng 700m2..., nhưng cơ quan chức năng chưa xử lý.
“Sai phạm của chủ đầu tư gây ảnh hưởng nghiêm trọng đối với cư dân tòa nhà đang sinh sống. Cư dân chờ đợi 2 năm nay, nhưng cơ quan quản lý vẫn chưa có biện pháp mạnh tay để ngăn chặn”, anh Trần Hồng Quảng, tầng 11, tòa A2 Thăng Long Garden nói.
Ông Dương Minh Hữu-Đội phó Thanh tra xây dựng quận Hai Bà Trưng nói: “Việc xây sân tennis của chủ đầu tư, chúng tôi đang hoàn thành hồ sơ để báo cáo”.
Ông Nguyễn Trọng, cán bộ thanh tra quận Cầu Giấy cho biết, dự án nằm trên địa bàn, nếu xảy ra vi phạm, thì lực lượng thanh tra phải biết. “Hiện nay thiếu chế tài xử phạt cán bộ thanh tra mà chỉ kỷ luật cảnh cáo ở cơ quan”, ông Trọng nói.
Một lãnh đạo thanh tra quận Tây Hồ cho rằng, cán bộ thanh tra không phát hiện ra sai phạm các công trình xây dựng trên địa bàn quản lý có thể xử lý theo luật công chức. Tùy vào mức độ vi phạm, cán bộ thanh tra có thể bị cảnh cáo, cho thôi việc. Thậm chí nghiêm trọng sẽ có thể chuyển qua hình sự. Tuy nhiên, vị này cũng thừa nhận, trên địa bàn mình quản lý chưa có cán bộ thanh tra nào bị xử lý hình sự.
**Tiếp tay cho sai phạm**
Theo Phó Giám đốc Phong, nguyên nhân dẫn đến tình trạng hàng loạt công trình vi phạm không phép, sai phép do việc cấp phép xây dựng chưa đồng đều giữa các quận, huyện, thị xã. Chất lượng cấp phép ở một số địa phương còn hạn chế về chuyên môn, nghiệp vụ...
“Lực lượng thanh tra chưa kiểm soát được toàn bộ các hoạt động xây dựng trên địa bàn, chưa đáp ứng được yêu cầu chuyên môn nghiệp vụ. Ý thức trách nhiệm của một bộ phận thanh tra còn yếu, không kiên quyết trong xử lý vi phạm. Ngoài ra, sự phối hợp giữa lực lượng thanh tra xây dựng và thanh tra tài nguyên và môi trường về quản lý sử dụng đất đai còn chưa chặt chẽ. Tại một số quận, huyện đã phải xử lý kỷ luật cán bộ liên quan trong công tác quản lý trật tự xây dựng như tại quận Hai Bà Trưng, Hoàn Kiếm, Đống Đa, Ba Đình, Tây Hồ, Sóc Sơn…”, ông Phong nói.
Ông Phạm Sỹ Liêm, Phó Chủ tịch Tổng hội Xây dựng Việt Nam cho biết, nhiều năm trở lại đây, trên địa bàn Hà Nội liên tiếp xảy ra các công trình xây dựng lớn không phép, sai phép. Nhiều công trình phạt xong, chủ đầu tư vẫn tiếp tục vi phạm.
“Một dự án có quy mô mấy chục tầng nằm trên địa bàn ông quản lý mà khi sai phạm lại không biết? Nhà dân phạt được, sao dự án lớn lại không”, ông Liêm nói.
Theo ông Liêm, các trường hợp vi phạm không được phát hiện và xử lý cho thấy có khả năng cán bộ quản lý xây dựng thuộc UBND các xã và trật tự xây dựng tiếp tay cho vi phạm hoặc thiếu trách nhiệm.
-
[Quảng Ninh: Sai phạm ở tất cả các giai đoạn đầu tư](https://cafeland.vn/tin-tuc/quang-ninh-sai-pham-o-tat-ca-cac-giai-doan-dau-tu-63282.html) [Thị Trường](https://cafeland.vn/tin-tuc/thi-truong/1/)- 18/11/2016 8:30 AM
Thanh tra thị xã Quảng Yên đã chỉ ra điều này khi thanh tra việc chấp hành chính sách pháp luật trong quản lý vốn đầu tư xây dựng công trình tại Ban Quản lý Dự án công trình (BQLDACT) trong các năm 2011 - 2015.
-
[Dự án bị tố lấy danh nghĩa di dời hài cốt để thi công 'chui'](https://cafeland.vn/tin-tuc/du-an-bi-to-lay-danh-nghia-di-doi-hai-cot-de-thi-cong-chui-63017.html) [Thị Trường](https://cafeland.vn/tin-tuc/thi-truong/1/)- 04/11/2016 9:15 PM
Người dân xung quanh dự án Imperia Sky Garden cho biết, công nhân vẫn thi công dù công trình đang trong thời gian bị đình chỉ triển khai.
-
[Bí thư Hà Nội: Xử lý nghiêm các dự án, công trình vi phạm](https://cafeland.vn/tin-tuc/bi-thu-ha-noi-xu-ly-nghiem-cac-du-an-cong-trinh-vi-pham-62563.html) [Thị Trường](https://cafeland.vn/tin-tuc/thi-truong/1/)- 17/10/2016 9:54 PM
Làm việc với quận Hoàng Mai, Bí thư Thành ủy Hoàng Trung Hải chỉ đạo tăng cường quản lý về đất đai, trật tự xây dựng.
-
[Lập phương án phá dỡ giai đoạn 2 phần vi phạm ở tòa 8B Lê Trực](https://cafeland.vn/tin-tuc/lap-phuong-an-pha-do-giai-doan-2-phan-vi-pham-o-toa-8b-le-truc-62526.html) [Thị Trường](https://cafeland.vn/tin-tuc/thi-truong/1/)- 14/10/2016 10:16 PM
Sáng 14/10, theo tin từ Ủy ban Nhân dân quận Ba Đình (Hà Nội), thực hiện sự chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ và Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội, các cấp chính quyền của quận đang tập trung chỉ đạo thực hiện phá dỡ giai đoạn 1 (tầng 19) của công trình vi phạm trật tự xây dựng tại 8B Lê Trực theo đúng các quy định hiện hành, dự kiến xong trong tháng 10/2016.
[sai phạm](https://cafeland.vn/tags/sai-phạm/), [công trình sai phép](https://cafeland.vn/tags/công-trình-sai-phép/), [đất đai](https://cafeland.vn/tags/đất-đai/), [bất động sản](https://cafeland.vn/tags/bất-động-sản/)


text:
Nguồn: http://www.nhandan.org.vn
Chăm sóc đàn gà đẻ tại một gia đình ở xã Uy Nỗ, huyện Ðông Anh, Hà Nội. ( Ảnh: QUỲNH DUY )
Từ đầu năm đến nay, người chăn nuôi hầu hết bị lỗ, nhất là những người sản xuất, kinh doanh gà giống và gà thịt công nghiệp lông trắng bị lỗ nặng nhất, làm ảnh hưởng rất lớn đến việc phát triển chăn nuôi gia cầm ở nước ta, đòi hỏi cần có những giải pháp và chính sách phù hợp để ngành chăn nuôi phát triển bền vững.
Khó khăn chồng chất khó khăn
Chưa có năm nào, người chăn nuôi gia cầm lại gặp nhiều khó khăn và khó khăn kéo dài như năm nay. Dịch bệnh vẫn xảy ra thường xuyên, nhất là dịch cúm, khiến người chăn nuôi không yên tâm sản xuất, do bị dịch bệnh đe dọa, không dám mở rộng quy mô. Tâm lý chung là dè dặt, nghe ngóng, nuôi cầm chừng, mang tính phong trào, khi giá sản phẩm tăng đổ xô vào nuôi, khi giá sản phẩm giảm lại giảm quy mô dẫn đến thị trường bấp bênh lúc lên, lúc xuống, người chăn nuôi thua lỗ và thiệt hại lớn.
Thức ăn giá đã cao lại luôn tăng, so với các nước trong khu vực cao hơn từ 15 đến 20%, làm cho giá thành sản phẩm sản xuất ra cao, do đó không xuất khẩu được, vì vậy thị trường chỉ có trong nước, trong khi đó sức tiêu thụ giảm, cho nên cung luôn cao hơn cầu, giá sản phẩm buộc phải giảm theo, đặc biệt con giống, có lúc ứ thừa phải hủy. Mặc dù sản xuất trong nước dư thừa nhưng vẫn nhập sản phẩm chăn nuôi chính ngạch, nhất là sản phẩm gia cầm nhập lậu qua biên giới, kể cả con giống chưa kiểm soát được, những sản phẩm nhập lậu qua biên giới gồm: gà mái đẻ trứng đã hết khả năng sản xuất, thải loại sau 18 tháng nuôi. Gà già nên thịt dai, chất lượng giảm, mang nhiều chất tồn dư của thuốc thú y, nấm mốc, chất kích thích đẻ trứng, chất kích thích hủy buồng trứng và biết đâu chính những con gà này đang mang nhiều mầm bệnh nguy hiểm, kể cả cúm gia cầm xâm nhập vào nước ta gây dịch cho đàn gia cầm và cho người tiêu dùng. Hơn nữa gà thải loại này thường được làm thức ăn chăn nuôi nên thương lái mua với giá rất rẻ từ 20 nghìn đồng đến 25 nghìn đồng/kg, mang về Việt Nam bán cho người tiêu dùng và quảng cáo là giống gà mía (giống gà đặc sản của Việt Nam) với giá 65 nghìn đồng đến 70 nghìn đồng/kg, thương lái đã ăn lãi tới hai lần.
Không chỉ gà thải loại, kể cả gà giống các loại, phụ phẩm nội tạng và đùi, chân, cổ cánh cũng nhập lậu tràn lan, nhiều lô hàng không bảo đảm vệ sinh thú y và an toàn thực phẩm hằng ngày, hằng giờ vẫn luồn lách tràn vào Việt Nam, làm ảnh hưởng đến sức khỏe người tiêu dùng, rối loạn thị trường. Sản phẩm chăn nuôi trong nước đã ứ đọng lại càng ứ đọng, đã thừa lại càng dư thừa, giá sản phẩm đã giảm lại càng giảm, người chăn nuôi đã khốn khó lại càng khốn khó. Trong khi đó công tác kiểm tra, kiểm soát ngăn chặn nhập lậu các sản phẩm chăn nuôi qua biên giới chưa được thường xuyên, chặt chẽ. Mặc dù ngày 31-7-2012, Thủ tướng Chính phủ đã có Công điện số 1180/CÐ-TTg về kiểm soát gà nhập lậu qua biên giới, nhưng đáng tiếc công điện của Thủ tướng Chính phủ thực hiện thời gian đầu khá nghiêm túc, rồi vì lợi nhuận, cộng với việc quản lý biên giới lỏng lẻo, sản phẩm nhập lậu qua biên giới vẫn ồ ạt tràn vào nước ta.
Giết mổ chủ yếu vẫn ở quy mô nhỏ lẻ, việc phát triển các cơ sở giết mổ, chế biến sản phẩm gia cầm bảo đảm vệ sinh an toàn thực phẩm còn nhiều hạn chế và tồn tại nhiều vấn đề, nên chưa phát triển được, đặc biệt việc kiểm soát vệ sinh thú y và vệ sinh an toàn thực phẩm của các cơ sở giết mổ mới chiếm trên dưới 10%. Ðây cũng là một nguyên nhân chính dẫn đến dịch bệnh thường xuyên xảy ra và ảnh hưởng đến sức khỏe của người tiêu dùng. Ngoài ra, nhận thức của người chăn nuôi về mọi mặt còn hạn chế, nhất là trình độ quản lý và khoa học, kỹ thuật; quy mô nhỏ lẻ phân tán là chủ yếu, chăn nuôi tự phát, việc áp dụng khoa học, kỹ thuật hạn chế, hiệu quả chăn nuôi thấp, chưa liên kết giữa sản xuất, giết mổ, chế biến, chưa thành một chuỗi nên bị thương lái ép giá cả người bán và người tiêu dùng, phần lãi thuộc về thương lái.
Gỡ khó cho chăn nuôi
Ðể tháo gỡ khó khăn của ngành chăn nuôi nói chung và chăn nuôi gia cầm nói riêng, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các bộ, ngành liên quan, đặc biệt UBND các cấp của các tỉnh biên giới và giáp biên giới cần thực hiện nghiêm túc Công điện 1180 ngày 31-7-2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc ngăn chặn nhập lậu qua biên giới các sản phẩm chưa kiểm soát, tăng cường sự kiểm tra, giám sát của T.Ư, có chế tài cụ thể và thưởng phạt nghiêm minh.
Cần đầu tư các cơ sở nuôi giữ, bảo tồn, chọn lọc, nhân các giống gia cầm quý ở trong nước như: Gà ri, gà mía, gà hồ, gà đông tảo, gà hơ mông, gà chọi…, vịt cỏ, vịt bầu… các giống ngan, chim câu, chim cút… để làm nguyên liệu lai giữa các giống gia cầm trong nước và lai giữa các giống gia cầm trong nước với gia cầm nhập khẩu, tạo con lai thương phẩm có năng suất chất lượng cao, cung cấp cho thị trường trong nước và hướng xuất khẩu; ưu tiên đầu tư cho các cơ sở chọn lọc nuôi giữ các giống thuần. Khuyến khích phát triển cây nguyên liệu làm thức ăn chăn nuôi để giảm nhập khẩu, hạ giá thành thức ăn gia súc.
Có chính sách khuyến khích các thành phần kinh tế đầu tư xây dựng và nâng cấp các cơ sở giết mổ tập trung và kinh doanh thực phẩm có nguồn gốc trên cơ sở Quyết định số 314/QÐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ngày 13-3-2006, giao đất vĩnh viễn hoặc có thời hạn lâu dài để chủ đầu tư yên tâm đầu tư phát triển cơ sở giết mổ tập trung và công nghiệp. Quy hoạch xây dựng chợ đầu mối để tập trung kiểm dịch và kiểm soát vận chuyển trước khi cung ứng cho các cơ sở giết mổ theo vùng và theo chuỗi cung ứng gia cầm.
Khả năng sản xuất của ngành chăn nuôi trong nước là rất lớn không những cung cấp dư thừa cho nhu cầu trong nước mà còn hướng tới xuất khẩu. Sản xuất nông nghiệp ở nước ta chủ yếu là nông dân, trình độ quản lý khoa học bị hạn chế, tiềm năng kinh tế yếu kém nên không thể cạnh tranh với các tập đoàn và những cơ sở sản xuất mạnh của nước ngoài. Nếu đưa các tập đoàn, cơ sở của nước ngoài vào Việt Nam sản xuất, kinh doanh thì những người nông dân Việt Nam sẽ thua ngay tại sân nhà, sẽ mất chỗ đứng, mất việc làm; cho nên cần có chính sách và biện pháp bảo hộ người sản xuất, kinh doanh chăn nuôi trong nước. Vì vậy, không khuyến khích các tập đoàn, các tổ chức nước ngoài vào Việt Nam tổ chức sản xuất, kinh doanh chăn nuôi nói chung và chăn nuôi gia cầm nói riêng; hạn chế tối đa nhập khẩu chính ngạch sản phẩm chăn nuôi, không khuyến khích nhập khẩu trứng giống và gia cầm một ngày tuổi thương phẩm.
Khẳng định vai trò của Hiệp hội Chăn nuôi gia cầm Việt Nam trong đào tạo, xét cấp chứng chỉ hành nghề chăn nuôi gia cầm, cũng như tham gia các dự án liên quan đến việc phòng, chống dịch bệnh nói chung, phòng, chống cúm gia cầm nói riêng và các dự án liên quan đến gia cầm, coi đây là một nhiệm vụ quan trọng góp phần vào sự nghiệp phát triển chăn nuôi gia cầm bền vững ở Việt Nam.
TS TRẦN CÔNG XUÂN
Chủ tịch Hiệp hội Chăn nuôi gia cầm Việt Nam
0 Comments

markdown:
Nguồn:
[http://www.nhandan.org.vn](http://www.nhandan.org.vn)
Chăm sóc đàn gà đẻ tại một gia đình ở xã Uy Nỗ, huyện Ðông Anh, Hà Nội. ( Ảnh: QUỲNH DUY )
**Từ đầu năm đến nay, người chăn nuôi hầu hết bị lỗ, nhất là những người sản xuất, kinh doanh gà giống và gà thịt công nghiệp lông trắng bị lỗ nặng nhất, làm ảnh hưởng rất lớn đến việc phát triển chăn nuôi gia cầm ở nước ta, đòi hỏi cần có những giải pháp và chính sách phù hợp để ngành chăn nuôi phát triển bền vững.**
**Khó khăn chồng chất khó khăn**
Chưa có năm nào, người chăn nuôi gia cầm lại gặp nhiều khó khăn và khó khăn kéo dài như năm nay. Dịch bệnh vẫn xảy ra thường xuyên, nhất là dịch cúm, khiến người chăn nuôi không yên tâm sản xuất, do bị dịch bệnh đe dọa, không dám mở rộng quy mô. Tâm lý chung là dè dặt, nghe ngóng, nuôi cầm chừng, mang tính phong trào, khi giá sản phẩm tăng đổ xô vào nuôi, khi giá sản phẩm giảm lại giảm quy mô dẫn đến thị trường bấp bênh lúc lên, lúc xuống, người chăn nuôi thua lỗ và thiệt hại lớn.
Thức ăn giá đã cao lại luôn tăng, so với các nước trong khu vực cao hơn từ 15 đến 20%, làm cho giá thành sản phẩm sản xuất ra cao, do đó không xuất khẩu được, vì vậy thị trường chỉ có trong nước, trong khi đó sức tiêu thụ giảm, cho nên cung luôn cao hơn cầu, giá sản phẩm buộc phải giảm theo, đặc biệt con giống, có lúc ứ thừa phải hủy. Mặc dù sản xuất trong nước dư thừa nhưng vẫn nhập sản phẩm chăn nuôi chính ngạch, nhất là sản phẩm gia cầm nhập lậu qua biên giới, kể cả con giống chưa kiểm soát được, những sản phẩm nhập lậu qua biên giới gồm: gà mái đẻ trứng đã hết khả năng sản xuất, thải loại sau 18 tháng nuôi. Gà già nên thịt dai, chất lượng giảm, mang nhiều chất tồn dư của thuốc thú y, nấm mốc, chất kích thích đẻ trứng, chất kích thích hủy buồng trứng và biết đâu chính những con gà này đang mang nhiều mầm bệnh nguy hiểm, kể cả cúm gia cầm xâm nhập vào nước ta gây dịch cho đàn gia cầm và cho người tiêu dùng. Hơn nữa gà thải loại này thường được làm thức ăn chăn nuôi nên thương lái mua với giá rất rẻ từ 20 nghìn đồng đến 25 nghìn đồng/kg, mang về Việt Nam bán cho người tiêu dùng và quảng cáo là giống gà mía (giống gà đặc sản của Việt Nam) với giá 65 nghìn đồng đến 70 nghìn đồng/kg, thương lái đã ăn lãi tới hai lần.
Không chỉ gà thải loại, kể cả gà giống các loại, phụ phẩm nội tạng và đùi, chân, cổ cánh cũng nhập lậu tràn lan, nhiều lô hàng không bảo đảm vệ sinh thú y và an toàn thực phẩm hằng ngày, hằng giờ vẫn luồn lách tràn vào Việt Nam, làm ảnh hưởng đến sức khỏe người tiêu dùng, rối loạn thị trường. Sản phẩm chăn nuôi trong nước đã ứ đọng lại càng ứ đọng, đã thừa lại càng dư thừa, giá sản phẩm đã giảm lại càng giảm, người chăn nuôi đã khốn khó lại càng khốn khó. Trong khi đó công tác kiểm tra, kiểm soát ngăn chặn nhập lậu các sản phẩm chăn nuôi qua biên giới chưa được thường xuyên, chặt chẽ. Mặc dù ngày 31-7-2012, Thủ tướng Chính phủ đã có Công điện số 1180/CÐ-TTg về kiểm soát gà nhập lậu qua biên giới, nhưng đáng tiếc công điện của Thủ tướng Chính phủ thực hiện thời gian đầu khá nghiêm túc, rồi vì lợi nhuận, cộng với việc quản lý biên giới lỏng lẻo, sản phẩm nhập lậu qua biên giới vẫn ồ ạt tràn vào nước ta.
Giết mổ chủ yếu vẫn ở quy mô nhỏ lẻ, việc phát triển các cơ sở giết mổ, chế biến sản phẩm gia cầm bảo đảm vệ sinh an toàn thực phẩm còn nhiều hạn chế và tồn tại nhiều vấn đề, nên chưa phát triển được, đặc biệt việc kiểm soát vệ sinh thú y và vệ sinh an toàn thực phẩm của các cơ sở giết mổ mới chiếm trên dưới 10%. Ðây cũng là một nguyên nhân chính dẫn đến dịch bệnh thường xuyên xảy ra và ảnh hưởng đến sức khỏe của người tiêu dùng. Ngoài ra, nhận thức của người chăn nuôi về mọi mặt còn hạn chế, nhất là trình độ quản lý và khoa học, kỹ thuật; quy mô nhỏ lẻ phân tán là chủ yếu, chăn nuôi tự phát, việc áp dụng khoa học, kỹ thuật hạn chế, hiệu quả chăn nuôi thấp, chưa liên kết giữa sản xuất, giết mổ, chế biến, chưa thành một chuỗi nên bị thương lái ép giá cả người bán và người tiêu dùng, phần lãi thuộc về thương lái.
**Gỡ khó cho chăn nuôi**
Ðể tháo gỡ khó khăn của ngành chăn nuôi nói chung và chăn nuôi gia cầm nói riêng, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các bộ, ngành liên quan, đặc biệt UBND các cấp của các tỉnh biên giới và giáp biên giới cần thực hiện nghiêm túc Công điện 1180 ngày 31-7-2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc ngăn chặn nhập lậu qua biên giới các sản phẩm chưa kiểm soát, tăng cường sự kiểm tra, giám sát của T.Ư, có chế tài cụ thể và thưởng phạt nghiêm minh.
Cần đầu tư các cơ sở nuôi giữ, bảo tồn, chọn lọc, nhân các giống gia cầm quý ở trong nước như: Gà ri, gà mía, gà hồ, gà đông tảo, gà hơ mông, gà chọi…, vịt cỏ, vịt bầu… các giống ngan, chim câu, chim cút… để làm nguyên liệu lai giữa các giống gia cầm trong nước và lai giữa các giống gia cầm trong nước với gia cầm nhập khẩu, tạo con lai thương phẩm có năng suất chất lượng cao, cung cấp cho thị trường trong nước và hướng xuất khẩu; ưu tiên đầu tư cho các cơ sở chọn lọc nuôi giữ các giống thuần. Khuyến khích phát triển cây nguyên liệu làm thức ăn chăn nuôi để giảm nhập khẩu, hạ giá thành thức ăn gia súc.
Có chính sách khuyến khích các thành phần kinh tế đầu tư xây dựng và nâng cấp các cơ sở giết mổ tập trung và kinh doanh thực phẩm có nguồn gốc trên cơ sở Quyết định số 314/QÐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ngày 13-3-2006, giao đất vĩnh viễn hoặc có thời hạn lâu dài để chủ đầu tư yên tâm đầu tư phát triển cơ sở giết mổ tập trung và công nghiệp. Quy hoạch xây dựng chợ đầu mối để tập trung kiểm dịch và kiểm soát vận chuyển trước khi cung ứng cho các cơ sở giết mổ theo vùng và theo chuỗi cung ứng gia cầm.
Khả năng sản xuất của ngành chăn nuôi trong nước là rất lớn không những cung cấp dư thừa cho nhu cầu trong nước mà còn hướng tới xuất khẩu. Sản xuất nông nghiệp ở nước ta chủ yếu là nông dân, trình độ quản lý khoa học bị hạn chế, tiềm năng kinh tế yếu kém nên không thể cạnh tranh với các tập đoàn và những cơ sở sản xuất mạnh của nước ngoài. Nếu đưa các tập đoàn, cơ sở của nước ngoài vào Việt Nam sản xuất, kinh doanh thì những người nông dân Việt Nam sẽ thua ngay tại sân nhà, sẽ mất chỗ đứng, mất việc làm; cho nên cần có chính sách và biện pháp bảo hộ người sản xuất, kinh doanh chăn nuôi trong nước. Vì vậy, không khuyến khích các tập đoàn, các tổ chức nước ngoài vào Việt Nam tổ chức sản xuất, kinh doanh chăn nuôi nói chung và chăn nuôi gia cầm nói riêng; hạn chế tối đa nhập khẩu chính ngạch sản phẩm chăn nuôi, không khuyến khích nhập khẩu trứng giống và gia cầm một ngày tuổi thương phẩm.
Khẳng định vai trò của Hiệp hội Chăn nuôi gia cầm Việt Nam trong đào tạo, xét cấp chứng chỉ hành nghề chăn nuôi gia cầm, cũng như tham gia các dự án liên quan đến việc phòng, chống dịch bệnh nói chung, phòng, chống cúm gia cầm nói riêng và các dự án liên quan đến gia cầm, coi đây là một nhiệm vụ quan trọng góp phần vào sự nghiệp phát triển chăn nuôi gia cầm bền vững ở Việt Nam.
**TS TRẦN CÔNG XUÂN**
*Chủ tịch Hiệp hội Chăn nuôi gia cầm Việt Nam*
## 0 Comments

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p11uKI-lJ>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Công ty in hóa đơn Bình Minh Pat có trụ sở và xưởng in đặt tại Quận 12, và có Chi nhánh rải khắp các Quận, Nhận hồ sơ và giao hàng tận nơi cho các địa bàn thành phố HCM và Các tỉnh Lân cận
CÔNG TY IN BÌNH MINH PAT là đơn vị in ấn hóa đơn tài chính chuyên nghiệp tại TPHCM. Công ty chúng tôi thấu hiểu tầm quan trọng một ấn phẩm “ hóa đơn GTGT ” mà bất kỳ một công ty nào cũng phải có. Hóa đơn GTGT đặt in của quý cty vừa thể hiện tính pháp lý và cũng vừa thể hiện bộ mặt thương hiệu của công ty.
Công ty IN BÌNH MINH PAT hiểu rõ được tính quan trọng của hóa đơn GTGT nên chúng tôi đặt lên hàng đầu về yếu tố con người, và một yếu tố không kém phần quan trọng hơn đó là công nghệ. Với nhân viên được huấn luyện đào tạo nghiệp vụ từ các cơ quan thuế sẽ tư vấn cho quý khách một ấn phẩm hóa đơn vừa đẹp, đúng luật thuế và mức chi phí phù hợp. Hơn nữa máy móc công nghệ in offset 4 màu, in hoa văn bảo mật chống giả hi vọng sẽ đáp ứng các nhu cầu của mọi khách hàng.
Mọi khách hàng tại Khu vực Quận 12, Hóc Môn, Củ Chi, Bình Tân…hãy gọi điện đến số 08 3592 6227– Hotline 0918 000 768 để được hướng dẫn đặt in hóa đơn một cách nhanh nhất..
- Mọi nhu cầu cần tư vấn đặt in hóa đơn vui lòng liên hệ:
Phòng hóa đơn: (08) 3754 7953 – 0918 000 768
- Phòng kinh doanh thùng carton: (08) 3754 7312 ~ 16– 0903 600 224
Phòng bao bì, lịch: (08) 3754 7951B ~ 52 Fax: (08)7354 7659

markdown:
*Công ty in hóa đơn Bình Minh Pat có trụ sở và xưởng in đặt tại Quận 12, và có Chi nhánh rải khắp các Quận, Nhận hồ sơ và giao hàng tận nơi cho các địa bàn thành phố HCM và Các tỉnh Lân cận*
CÔNG TY IN BÌNH MINH PAT là đơn vị
[in ấn hóa đơn](http://baobibinhminh.vn/http://baobibinhminh.wordpress.com/in-hoa-don/) tài chính chuyên nghiệp tại TPHCM. Công ty chúng tôi thấu hiểu tầm quan trọng một ấn phẩm “ ** ” mà bất kỳ một công ty nào cũng phải có. hóa đơn GTGT** **đặt in của quý cty vừa thể hiện tính pháp lý và cũng vừa thể hiện bộ mặt thương hiệu của công ty.** *Hóa đơn GTGT* ** hiểu rõ được tính quan trọng của hóa đơn GTGT nên chúng tôi đặt lên hàng đầu về yếu tố con người, và một yếu tố không kém phần quan trọng hơn đó là công nghệ. Với nhân viên được huấn luyện đào tạo nghiệp vụ từ các cơ quan thuế sẽ tư vấn cho quý khách một ấn phẩm hóa đơn vừa đẹp, đúng luật thuế và mức chi phí phù hợp. Hơn nữa máy móc công nghệ in offset 4 màu, Công ty IN BÌNH MINH PAT** **hi vọng sẽ đáp ứng các nhu cầu của mọi khách hàng.** *in hoa văn bảo mật chống giả*
Mọi khách hàng tại Khu vực Quận 12, Hóc Môn, Củ Chi, Bình Tân…hãy gọi điện đến số 08 3592 6227– Hotline 0918 000 768 để được hướng dẫn đặt in hóa đơn một cách nhanh nhất..
- Mọi nhu cầu cần tư vấn đặt in hóa đơn vui lòng liên hệ:
**Phòng hóa đơn** **:**(08) 3754 7953 – 0918 000 768 **Phòng kinh doanh thùng carton** **:**(08) 3754 7312 ~ 16– 0903 600 224
**Phòng bao bì, lịch:**(08) 3754 7951B ~ 52 Fax: (08)7354 7659

Link: <http://wp.me/p2ZOEt-9F>; rel=shortlink


text:
Bài phỏng vấn nhà văn Nguyễn Trương Quý dưới đây do hai bạn sinh viên Nghiêm Tố Minh và Nguyễn Hà My thực hiện. Bài phỏng vấn ban đầu chỉ nằm trong khuôn khổ của một bài tập ở trường đại học nhưng tôi đã xin phép hai bạn sinh viên và anh Trương Quý để chia sẻ trên blog này. Bởi lẽ qua câu chuyện của anh Trương Quý – một người mà tôi xem như cùng thế hệ với mình, thì âm nhạc Trịnh Công Sơn chính là một trong những nguồn đầu tiên nói với chúng tôi – những đứa trẻ lớn lên ở miền Bắc sau 1975 – về những gì sách giáo khoa đã không nói về lịch sử.
Xin cảm ơn hai bạn sinh viên và anh Trương Quý đã chia sẻ cuộc trò chuyện này:
*
Trước tiên, xin cảm ơn anh đã đồng ý đến với buổi phỏng vấn ngày hôm nay. Thưa anh, được biết anh là một người vô cùng yêu mến và am hiểu về nhạc Trịnh. Vậy điều gì khiến anh yêu thích dòng nhạc này đến vậy?
Trương Quý: Mình nghe nhạc Trịnh Công Sơn ở thời điểm là một cậu thanh niên – không khí miền Bắc nghèo khổ, bao cấp, ám ảnh. Những bài hát ấy nó có yếu tố như chất gây nghiện, ta nhìn thấy ở đấy một chất liệu đời sống khác lạ, chưa kể đến việc Trịnh Công Sơn may mắn có một giọng ca rất ấn tượng là Khánh Ly, làm cho người nghe cảm nhận được trọn vẹn những gì ông muốn truyền đạt.
Vậy anh có ấn tượng gì với dòng nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn?
Trương Quý: Nhạc phản chiến mãi sau này mình mới biết. Đầu tiên, mình chỉ biết đến nhạc tình ca như là khúc dạo đầu để đến với âm nhạc Trịnh Công Sơn, về sau biết được nhạc phản chiến là nhờ một cuốn băng, nhưng lúc ấy mình chưa thấy thích lắm vì bản phối. Thế rồi cho đến một lần, mình ra chợ Giời và tìm được một cuốn băng có tất cả những bài phản chiến ấy, bảo họ bật thử, nghe đúng cái giọng ngày xưa hát, ấn tượng kinh khủng. Về nhà, mình nghe đi nghe lại cuốn băng ấy vì giọng ca có sự truyền cảm. Sau đấy, mình mới thấy các cái bài nhạc phản chiến thực sự là một gia tài rất quý báu của Trịnh Công Sơn, thậm chí có những chất liệu vượt ra khỏi mô tip đơn điệu của nhạc tình. Trịnh Công Sơn đôi khi có những bài hát bị lặp lại cái nốt nhạc: giọng la thứ, quanh đi quẩn lại mấy cái đăng đối ấy, A, B, A#, nó dễ đoán, nó không phải là cái hay độc đáo về mặt âm nhạc. Cái hay của nhạc phản chiến là câu chuyện của cả một thời đại, nó đem đến cho mình những bỡ ngỡ, lạ lẫm, băn khoăn về một không gian, một thời gian mà mình chưa có nhiều ý niệm. Những năm tháng ấy, tuổi trẻ miền Nam đã ra sao, họ cảm thấy gì, xã hội miền Nam như thế nào. Nhạc phản chiếu của Trịnh Công Sơn, với mình, trước hết đem đến những khám phá sinh động về quá khứ mà vẫn rất tình cảm, rất lôi cuốn bởi ca từ, bởi các cấu trúc biểu đạt gây ấn tượng mạnh. Cũng có các nhạc sĩ khác viết nhạc phản chiến nhưng không thành công bằng, nghe vẫn có gì đấy sống sượng, thiên truyền đạt ý tưởng để tuyên truyền. Với mình, những ca khúc phản chiến ấy không có được sự gần gũi, thuyết phục nếu so với những ca khúc da vàng của Trịnh Công Sơn.
Được biết anh là người biên tập cho cuốn sách Trịnh Công Sơn – Bob Dylan, Như Trăng và Nguyệt” của John C. Schafer, vậy có những câu chuyện nào xoay quanh cuốn sách này không?
Trương Quý: Đây là cuốn sách của một giáo sư đại học, nó có những phẩm chất về mặt văn bản; nền tảng về văn hóa học và ngôn ngữ học của tác giả rất tốt… Cuốn sách cho thấy một đề tài có vẻ như đã nói nhiều rồi và dễ nói hay, nói hoa mĩ nhưng tác giả vẫn rút ra được những cách thức truyền đạt khoa học, không sa vào diễn cảm vì rất nhiều người viết về Trịnh Công Sơn bị bí từ, bị cái mĩ lệ trong nhạc Trịnh Công Sơn ảnh hưởng mạnh. Có thể vì tác giả là người nước ngoài, nên cái nhìn của họ không bị phiến diện
Tuy nhiên, phải nói John C. Schafer là người mà mình rất có thiện cảm, một phần vì hoàn cảnh tác giả là người có vợ người Việt Nam, xứ Huế, vậy nên có lúc tác giả còn đề cao Trịnh Công Sơn hơn là Bob Dylan, đó cũng là một cái hay.
Là người quan tâm đến âm nhạc Trịnh Công Sơn, anh có nhận xét gì về các tạo hình lạ thường trong nhạc phản chiến của ông?
Trương Quý: Mình luôn có một thắc mắc, tò mò: Trịnh Công Sơn hồi trẻ học ở một trường tiếng Pháp, hệ thống tác phẩm văn học Việt Nam trong nhà trường trước đây như nào để mà một người học sinh (lúc Trịnh Công Sơn mới viết ca khúc là lúc vừa ra khỏi thời học sinh), lại có được kho từ vừng rất tốt,trau chuốt, diễn tả các ý thức tâm lí rất tinh vi. Mình cũng rất nể khả năng diễn đạt các khái niệm triết học, tôn giáo già đời như một triết nhân thực sự ở Trịnh Công Sơn.
Có thể trong thời gian về sau càng ngày càng trưởng thành, ông càng ngày càng tích lũy được nhiều kiến thức hơn. Về cái nghịch dị trong nhạc phản chiến, mình nghĩ rằng một phần Trịnh Công Sơn chịu ảnh hưởng của những kiến thức về triết học phương Tây, họ đi tìm cách giải thích những sự mâu thuẫn trong đời sống xã hội. Ca khúc phản chiến của Trịnh Công Sơn cũng ra đời khi bối cảnh xã hội Việt Nam chìm trong những mâu thuẫn, xung đột gay gắt.
Cuộc đời Trịnh Công Sơn trải qua những năm tháng bình yên, trước khi đất nước chia cắt hai miền cho đến khi chiến tranh leo thang ở miền Nam, con người luôn phải sống trong căng thẳng, giữa hòa bình và chiến tranh. Ông nhìn thấy ở đấy một cái gì đó như là sự hư vô, bất toàn của cuộc đời này. Trịnh Công Sơn luôn nhìn thấy tình trạng dễ thương tổn của đời sống lúc đó, như là ““mẹ vỗ tay reo mừng xác con”, “mẹ vỗ tay reo mừng chiến tranh”, nhưng ở góc độ nào đấy, mình còn cảm thấy đó là sự lộn nhào của thế giới, giống như đạn bom đã cày xới lên tất cả. Ca từ của ông khiến người ta có cảm giác như khi xem tranh của Picasso: những bức tranh với những hình hài méo mó, cảnh tượng hoang tàn, một không khí hủy hoại bao trùm.
Nói về mặt ý nghĩa lớp lang, những hình ảnh nghịch dị này không phải là lạ vì văn nghệ sĩ châu Âu giữa 2 thập niên đại chiến thứ nhất và thứ hai đã rất ám ảnh bởi cái chết, sự đổ vỡ, sự vỡ mộng trước cuộc sống. Họ nhìn hiện thực ở khía cạnh bóp méo, những hình ảnh như zombie, như ma như quỷ tràn ngập ở các trường phái Dada hay các trường phái nghệ thuật tiên phong của châu Âu. Có lẽ Trịnh Công Sơn cũng phần nào thâu nhận hưởng từ cảm thức và mỹ học của giai đoạn như thế. Nhưng có một hệ biểu tượng nổi bật hơn ở âm nhạc của ông, đó là quê hương. Ông không phân ca khúc của mình thành tình ca và nhạc phản chiến mà thành tình yêu, quê hương và thân phận.
Nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn nhìn quê hương với một giá trị nhân bản đối lập nó với chiến tranh, cái đó trở đi trở lại. Mối liên hệ giữa nhạc phản chiến với nhạc tình ca của Trịnh Công Sơn chính là độ nhân hậu. Nhạc của ông khác với nhạc tuyên truyền lên gân lên cốt, Trịnh Công Sơn có một cách diễn đạt thuyết phục hơn, có những điều mình thấy độc đáo: “người con gái Việt Nam da vàng, yêu quê hương nên yêu người yêu kém”. Tức là ông Sơn có một cái giỏi, lời đó nói bình thường nghe vụng, nhưng đưa vào âm nhạc thì nghe vẫn hấp dẫn: “đại bác qua đây đánh thức mẹ dậy, đại bác qua đây con thơ giật mình”. Trịnh Công Sơn rất tài tình trong việc chế biến các nguyên liệu sần sùi thô ráp, những cái mà nghe có vẻ như không có chất thơ, tạo thành ca từ có sức mạnh biểu đạt.
Theo anh, dư âm của nhạc phản chiến đối với ngày hôm nay như thế nào?
Trương Quý: Mình nghĩ nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn vẫn là một kho tang chưa được khai thác hết trong hệ thống âm nhạc đại chúng Việt Nam hiện đại. Trong mấy chục ca khúc da vàng của Trịnh Công Sơn vẫn có nhiều thông điệp vĩnh cửu về đời sống của con người, về tự do, về hạnh phúc, về những giá trị rất cốt lõi của đời sống. Điểm đáng trân trọng nhất là Trịnh Công Sơn vẫn giữ được một tâm thế an nhiên, một sự vô nhiễm, kể cả khi có sự ảnh hưởng của kinh tế hay chính trị. Nó như những cái mộng ước về thế giới, nơi chúng ta có thể sống cùng nhau. Mộng ước ấy ta có thể tìm thấy trong bất kì bài hát nào của Trịnh Công Sơn liên quan đến chủ đề phản chiến. Những hệ thống, mạng lưới, trường liên tưởng trong ca từ của ông rất phong phú. Những hình ảnh, thủ pháp văn học trong lời ca Trịnh Công Sơn vẫn có ý nghĩa quy chiếu nhất định đối với ngày hôm nay. Với mình, nhạc khúc da vàng có một phẩm chất gần với nhạc rock, nó có một tâm thế gì đó muốn bứt phá, nổi loạn, một chút gì đấy muốn thể hiện mình của giới trẻ, nó rất khác với tâm thế “một đời về không, hai tay quy hàng”. Đó là những ca khúc có giá trị nhân văn nhân bản mạnh mẽ.
– Xin cảm ơn anh Trương Quý về bài phỏng vấn này!
Tố Minh – Hà My (thực hiện)

markdown:
*Bài phỏng vấn nhà văn Nguyễn Trương Quý dưới đây do hai bạn sinh viên Nghiêm Tố Minh và Nguyễn Hà My thực hiện. Bài phỏng vấn ban đầu chỉ nằm trong khuôn khổ của một bài tập ở trường đại học nhưng tôi đã xin phép hai bạn sinh viên và anh Trương Quý để chia sẻ trên blog này. Bởi lẽ qua câu chuyện của anh Trương Quý – một người mà tôi xem như cùng thế hệ với mình, thì âm nhạc Trịnh Công Sơn chính là một trong những nguồn đầu tiên nói với chúng tôi – những đứa trẻ lớn lên ở miền Bắc sau 1975 – về những gì sách giáo khoa đã không nói về lịch sử.* *Xin cảm ơn hai bạn sinh viên và anh Trương Quý đã chia sẻ cuộc trò chuyện này:*
*
*Trước tiên, xin cảm ơn anh đã đồng ý đến với buổi phỏng vấn ngày hôm nay. Thưa anh, được biết anh là một người vô cùng yêu mến và am hiểu về nhạc Trịnh. Vậy điều gì khiến anh yêu thích dòng nhạc này đến vậy?* **Trương Quý**: Mình nghe nhạc Trịnh Công Sơn ở thời điểm là một cậu thanh niên – không khí miền Bắc nghèo khổ, bao cấp, ám ảnh. Những bài hát ấy nó có yếu tố như chất gây nghiện, ta nhìn thấy ở đấy một chất liệu đời sống khác lạ, chưa kể đến việc Trịnh Công Sơn may mắn có một giọng ca rất ấn tượng là Khánh Ly, làm cho người nghe cảm nhận được trọn vẹn những gì ông muốn truyền đạt. *Vậy anh có ấn tượng gì với dòng nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn?* **: Nhạc phản chiến mãi sau này mình mới biết. Đầu tiên, mình chỉ biết đến nhạc tình ca như là khúc dạo đầu để đến với âm nhạc Trịnh Công Sơn, về sau biết được nhạc phản chiến là nhờ một cuốn băng, nhưng lúc ấy mình chưa thấy thích lắm vì bản phối. Thế rồi cho đến một lần, mình ra chợ Giời và tìm được một cuốn băng có tất cả những bài phản chiến ấy, bảo họ bật thử, nghe đúng cái giọng ngày xưa hát, ấn tượng kinh khủng. Về nhà, mình nghe đi nghe lại cuốn băng ấy vì giọng ca có sự truyền cảm. Sau đấy, mình mới thấy các cái bài nhạc phản chiến thực sự là một gia tài rất quý báu của Trịnh Công Sơn, thậm chí có những chất liệu vượt ra khỏi mô tip đơn điệu của nhạc tình. Trịnh Công Sơn đôi khi có những bài hát bị lặp lại cái nốt nhạc: giọng la thứ, quanh đi quẩn lại mấy cái đăng đối ấy, A, B, A#, nó dễ đoán, nó không phải là cái hay độc đáo về mặt âm nhạc. Cái hay của nhạc phản chiến là câu chuyện của cả một thời đại, nó đem đến cho mình những bỡ ngỡ, lạ lẫm, băn khoăn về một không gian, một thời gian mà mình chưa có nhiều ý niệm. Những năm tháng ấy, tuổi trẻ miền Nam đã ra sao, họ cảm thấy gì, xã hội miền Nam như thế nào. Nhạc phản chiếu của Trịnh Công Sơn, với mình, trước hết đem đến những khám phá sinh động về quá khứ mà vẫn rất tình cảm, rất lôi cuốn bởi ca từ, bởi các cấu trúc biểu đạt gây ấn tượng mạnh. Cũng có các nhạc sĩ khác viết nhạc phản chiến nhưng không thành công bằng, nghe vẫn có gì đấy sống sượng, thiên truyền đạt ý tưởng để tuyên truyền. Với mình, những ca khúc phản chiến ấy không có được sự gần gũi, thuyết phục nếu so với những ca khúc da vàng của Trịnh Công Sơn. Trương Quý** *Được biết anh là người biên tập cho cuốn sách *Trịnh Công Sơn – Bob Dylan, Như Trăng và Nguyệt” * của John C. Schafer, vậy có những câu chuyện nào xoay quanh cuốn sách này không?* **Trương Quý**: Đây là cuốn sách của một giáo sư đại học, nó có những phẩm chất về mặt văn bản; nền tảng về văn hóa học và ngôn ngữ học của tác giả rất tốt… Cuốn sách cho thấy một đề tài có vẻ như đã nói nhiều rồi và dễ nói hay, nói hoa mĩ nhưng tác giả vẫn rút ra được những cách thức truyền đạt khoa học, không sa vào diễn cảm vì rất nhiều người viết về Trịnh Công Sơn bị bí từ, bị cái mĩ lệ trong nhạc Trịnh Công Sơn ảnh hưởng mạnh. Có thể vì tác giả là người nước ngoài, nên cái nhìn của họ không bị phiến diện
Tuy nhiên, phải nói John C. Schafer là người mà mình rất có thiện cảm, một phần vì hoàn cảnh tác giả là người có vợ người Việt Nam, xứ Huế, vậy nên có lúc tác giả còn đề cao Trịnh Công Sơn hơn là Bob Dylan, đó cũng là một cái hay.
*Là người quan tâm đến âm nhạc Trịnh Công Sơn, anh có nhận xét gì về các tạo hình lạ thường trong nhạc phản chiến của ông?* **Trương Quý: **Mình luôn có một thắc mắc, tò mò: Trịnh Công Sơn hồi trẻ học ở một trường tiếng Pháp, hệ thống tác phẩm văn học Việt Nam trong nhà trường trước đây như nào để mà một người học sinh (lúc Trịnh Công Sơn mới viết ca khúc là lúc vừa ra khỏi thời học sinh), lại có được kho từ vừng rất tốt,trau chuốt, diễn tả các ý thức tâm lí rất tinh vi. Mình cũng rất nể khả năng diễn đạt các khái niệm triết học, tôn giáo già đời như một triết nhân thực sự ở Trịnh Công Sơn.
Có thể trong thời gian về sau càng ngày càng trưởng thành, ông càng ngày càng tích lũy được nhiều kiến thức hơn. Về cái nghịch dị trong nhạc phản chiến, mình nghĩ rằng một phần Trịnh Công Sơn chịu ảnh hưởng của những kiến thức về triết học phương Tây, họ đi tìm cách giải thích những sự mâu thuẫn trong đời sống xã hội. Ca khúc phản chiến của Trịnh Công Sơn cũng ra đời khi bối cảnh xã hội Việt Nam chìm trong những mâu thuẫn, xung đột gay gắt.
Cuộc đời Trịnh Công Sơn trải qua những năm tháng bình yên, trước khi đất nước chia cắt hai miền cho đến khi chiến tranh leo thang ở miền Nam, con người luôn phải sống trong căng thẳng, giữa hòa bình và chiến tranh. Ông nhìn thấy ở đấy một cái gì đó như là sự hư vô, bất toàn của cuộc đời này. Trịnh Công Sơn luôn nhìn thấy tình trạng dễ thương tổn của đời sống lúc đó, như là “
*“mẹ vỗ tay reo mừng xác con”,* *“mẹ vỗ tay reo mừng chiến tranh”*, nhưng ở góc độ nào đấy, mình còn cảm thấy đó là sự lộn nhào của thế giới, giống như đạn bom đã cày xới lên tất cả. Ca từ của ông khiến người ta có cảm giác như khi xem tranh của Picasso: những bức tranh với những hình hài méo mó, cảnh tượng hoang tàn, một không khí hủy hoại bao trùm.
Nói về mặt ý nghĩa lớp lang, những hình ảnh nghịch dị này không phải là lạ vì văn nghệ sĩ châu Âu giữa 2 thập niên đại chiến thứ nhất và thứ hai đã rất ám ảnh bởi cái chết, sự đổ vỡ, sự vỡ mộng trước cuộc sống. Họ nhìn hiện thực ở khía cạnh bóp méo, những hình ảnh như zombie, như ma như quỷ tràn ngập ở các trường phái Dada hay các trường phái nghệ thuật tiên phong của châu Âu. Có lẽ Trịnh Công Sơn cũng phần nào thâu nhận hưởng từ cảm thức và mỹ học của giai đoạn như thế. Nhưng có một hệ biểu tượng nổi bật hơn ở âm nhạc của ông, đó là quê hương. Ông không phân ca khúc của mình thành tình ca và nhạc phản chiến mà thành tình yêu, quê hương và thân phận.
Nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn nhìn quê hương với một giá trị nhân bản đối lập nó với chiến tranh, cái đó trở đi trở lại. Mối liên hệ giữa nhạc phản chiến với nhạc tình ca của Trịnh Công Sơn chính là độ nhân hậu. Nhạc của ông khác với nhạc tuyên truyền lên gân lên cốt, Trịnh Công Sơn có một cách diễn đạt thuyết phục hơn, có những điều mình thấy độc đáo: “
*người con gái Việt Nam da vàng, yêu quê hương nên yêu người yêu kém*”. Tức là ông Sơn có một cái giỏi, lời đó nói bình thường nghe vụng, nhưng đưa vào âm nhạc thì nghe vẫn hấp dẫn: “ *đại bác qua đây đánh thức mẹ dậy, đại bác qua đây con thơ giật mình”. *Trịnh Công Sơn rất tài tình trong việc chế biến các nguyên liệu sần sùi thô ráp, những cái mà nghe có vẻ như không có chất thơ, tạo thành ca từ có sức mạnh biểu đạt. *Theo anh, dư âm của nhạc phản chiến đối với ngày hôm nay như thế nào?* **Trương Quý:** Mình nghĩ nhạc phản chiến của Trịnh Công Sơn vẫn là một kho tang chưa được khai thác hết trong hệ thống âm nhạc đại chúng Việt Nam hiện đại. Trong mấy chục ca khúc da vàng của Trịnh Công Sơn vẫn có nhiều thông điệp vĩnh cửu về đời sống của con người, về tự do, về hạnh phúc, về những giá trị rất cốt lõi của đời sống. Điểm đáng trân trọng nhất là Trịnh Công Sơn vẫn giữ được một tâm thế an nhiên, một sự vô nhiễm, kể cả khi có sự ảnh hưởng của kinh tế hay chính trị. Nó như những cái mộng ước về thế giới, nơi chúng ta có thể sống cùng nhau. Mộng ước ấy ta có thể tìm thấy trong bất kì bài hát nào của Trịnh Công Sơn liên quan đến chủ đề phản chiến. Những hệ thống, mạng lưới, trường liên tưởng trong ca từ của ông rất phong phú. Những hình ảnh, thủ pháp văn học trong lời ca Trịnh Công Sơn vẫn có ý nghĩa quy chiếu nhất định đối với ngày hôm nay. Với mình, nhạc khúc da vàng có một phẩm chất gần với nhạc rock, nó có một tâm thế gì đó muốn bứt phá, nổi loạn, một chút gì đấy muốn thể hiện mình của giới trẻ, nó rất khác với tâm thế *“một đời về không, hai tay quy* *hàng”*. Đó là những ca khúc có giá trị nhân văn nhân bản mạnh mẽ. *– Xin cảm ơn anh Trương Quý về bài phỏng vấn này!* *Tố Minh – Hà My* (thực hiện)

Link: <http://wp.me/p9yxs-dW>; rel=shortlink


text:
Lưu ý: Nếu Quý khách chọn hình thức thanh toán chuyển khoản ngân hàng, Quý khách vui lòng thanh toán ngay tổng số tiền 3.000.000 VNĐ để hoàn tất đơn hàng. Chi tiết số tài khoản vui lòng xem tại đây.
Chúng tôi luôn mong muốn khách hàng thuận tiện trong việc liên hệ với bộ phận hỗ trợ qua các kênh đa dạng với thời gian phản hồi nhanh nhất
Copyright ©2016 Công Ty TNHH MTV Giải Pháp Trực Tuyến Hữu Nhân. All rights reserved
Địa chỉ: Ấp 1, Xã Tam Hiệp, Huyện Châu Thành, Tỉnh Tiền Giang
Chăm sóc khách hàng: 0167 85 88 485 - Hotline: 0167 85 88 485
GPKD số: 1201480559 cấp ngày 02/10/2014 bởi Sở Kế Hoạch và Đầu Tư Tiền Giang

markdown:
|Sản phẩm||Thành tiền|
|
|Doanh nghiệp (HNDN05) |3.000.000 VNĐ|
|Tổng thanh toán||3.000.000 VNĐ|**Lưu ý:** Nếu Quý khách chọn hình thức thanh toán chuyển khoản ngân hàng, Quý khách vui lòng thanh toán ngay tổng số tiền **3.000.000 VNĐ** để hoàn tất đơn hàng. Chi tiết số tài khoản vui lòng xem [. tại đây](/thong-tin/huong-dan-thanh-toan.html)
Chúng tôi luôn mong muốn khách hàng thuận tiện trong việc liên hệ với bộ phận hỗ trợ qua các kênh đa dạng với thời gian phản hồi nhanh nhất
Copyright ©2016
**Công Ty TNHH MTV Giải Pháp Trực Tuyến Hữu Nhân**. All rights reserved **Địa chỉ:** Ấp 1, Xã Tam Hiệp, Huyện Châu Thành, Tỉnh Tiền Giang **Chăm sóc khách hàng:** 0167 85 88 485 - **Hotline:** 0167 85 88 485
GPKD số: 1201480559 cấp ngày 02/10/2014 bởi Sở Kế Hoạch và Đầu Tư Tiền Giang

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
.
Vết Tích – ED Song Trình Kì 2
Nguyên khúc: Bệnh đa nghi
Điền Từ: Tiểu Ngải Thảo [Khanh Vân]
Biểu diễn: Tiểu Vinh [Nhóm Triêu Nhan]
Hậu kì: Đô Bỉ [Nhóm Triêu Nhan]
Dịch lời: August
*
隔着整场梦境像是没了气力
Ge zhe zheng chang meng jing xiang shi mei le qi li
Cách giấc mơ tôi nào có sức lực
.
忽然明白清晰早已失去踪迹
Hu ran ming bai qing xi zai yi shi qu zong ji
Bỗng nhiên hiểu rõ những vết tích đã mất đi từ lâu ấy
.
你走得无声息
Ni zou de wu sheng xi
Anh im lặng bước đi
.
连紧握都无力
lian jin wo dou wu li
Tôi không thể giữ lại
.
就这样失去你
jiu zhe yang shi qu ni
Cứ thế, tôi mất anh
.
同样失去勇气
tong yang shi qu yong qi
Cũng mất đi cả sự can đảm
.
世界沉入冬季
shi jie chen ru dong ji
Thế giới chìm vào mùa đông
.
曾经的那些珍惜点滴回忆
ceng jing de na xie zhen xi dian di hui yi
Những hồi ức quý giá lắng đọng
.
我还在四处寻觅一切关于你的事和痕迹
Wo hai zai si chu xun mi yi qie guan yu ni de shi he hen ji
Tôi vẫn tìm kiếm những vết tích thuộc về anh khắp nơi
.
一个人渐渐冰冷怀抱着静静呼吸
Yi ge ren jian jian bing leng huai bao zhe jing jing hu xi
Một mình tôi dần dần chết lặng, ôm lấy hơi thở mỏng manh
.
想逃出你给的孤寂
Xiang tiao chu ni gei de gu ji
Muốn thoát khỏi sự hiu quạnh khi không có anh
.
是不是我只能麻痹自己
shi bu shi wo zhi neng ma bi zi ji
Có phải tôi chỉ có thể hủy hoại bản thân mình?
.
影子若即若离承诺变得轻易
ying zi ruo ji ruo li cheng nuo bian de qing yi
Bóng dáng như gần như xa, gieo câu hứa hẹn thật dễ dàng
.
循着冰凉轨迹一段伤痛彻底
xun zhe bing liang gui ji yi duan shang tong che di
Dọc theo quỹ tích đau thương lỡ làng
.
你走得无声息
Ni zou de wu sheng xi
Anh im lặng bước đi
.
连紧握都无力
lian jin wo dou wu li
Tôi không thể giữ anh lại
.
就这样失去你
jiu zhe yang shi qu ni
Cứ thế, tôi mất anh
.
同样失去勇气
tong yang shi qu yong qi
Cũng mất đi cả sự can đảm
.
世界沉入冬季
shi jie chen ru dong ji
Thế giới chìm vào mùa đông
.
曾经的那些珍惜点滴回忆
ceng jing de na xie zhen xi dian di hui yi
Những hồi ức quý giá lắng đọng
.
我还在四处寻觅一切关于你的事和痕迹
Wo hai zai si chu xun mi yi qie guan yu ni de shi he hen ji
Tôi vẫn tìm kiếm những vết tích thuộc về anh khắp nơi
.
一个人渐渐冰冷怀抱着静静呼吸
Yi ge ren jian jian bing leng huai bao zhe jing jing hu xi
Một mình tôi dần dần chết lặng, ôm lấy hơi thở mỏng manh
.
想逃出你给的孤寂
Xiang tiao chu ni gei de gu ji
Muốn thoát khỏi sự hiu quạnh khi không có anh
.
是不是我只能麻痹自己
shi bu shi wo zhi neng ma bi zi ji
Có phải tôi chỉ có thể hủy hoại bản thân mình?
.
想逃出你给的孤寂是不是我只能
Xiang tiao chu ni gei de gu ji
Muốn thoát khỏi sự hiu quạnh khi không có anh
.
是不是我只能
Shi bu shi wo zhi neng
Chẳng lẽ em chỉ có thể
.
是不是我只能
Shi bu shi wo zhi neng
Chẳng lẽ em chỉ có thể
.
难道我只能麻痹自己
Nan dao wo zhi neng ma bi zi ji
Lẽ nào em chỉ có thể hủy hoại bản thân mình?
.
—
Lời hay quá không biết chém sao😥 Có một chỗ muốn giải thích vì dịch không ra nổi sự liên kết ở đây. Đại khái là trong mơ bạn này mơ thấy bạn kia, giấc mơ tạo khoảng cách giữa hai người nhưng cũng là mối liên hệ của hai người với nhau, vậy đó hiểu hem😥

Link: <http://wp.me/p1l4PC-cz>; rel=shortlink


text:
THÔNG BÁO CHIÊU MỘ EDITORBội Bội rất hân hạnh chào đón mọi người ghé thăm NGUYỆT CƠ CÁC , Bội Bội sẽ post những truyện mà Bội Bội sẽ làm trong thời gian sắp tới vào trang truyện đặt gạch trước , nếu bạn nào thấy có hứng thú muốn edit cùng Bội Bội thì Bội Bội rất sẵn sàng chào đón . Xin liên hệ với Bội Bội tại wp hoặc qua nick : sala_sala1993@yahoo.com
-
CUNG QUY
Truyện ở đây một phần do mình edit hoặc sưu tầm.
Nếu bạn nào muốn post nơi khác xin hỏi mình nếu là truyện do mình edit , nếu dẫn link về đây thì bạn không cần hỏi .
Đối với truyện sưu tầm , đề nghị đừng mang đi nếu không được chính tác giả tại nguồn cho phép .
Mình không hề biết một tiếng bông , tiếng hoa nào cả nên việc mình đoán mò ùi dịch bậy là điều thường xuyên xảy ra . Mong các bạn đừng ném dép mình nha .
Có một số truyện đã có những blog khác edit , nhưng mình thích bộ ấy lắm lắm nên mình quyết định edit lại một bản chỉ riêng mình chứ mình sẽ hok ăn cắp của ai đâu . Nếu bạn nào hok thích mình edit lại một bộ truyện đã có bên nhà bạn thì bạn chỉ cần nhắc nhở nhẹ nhàng thui nhé . Mình sẽ khóa pass .
Cảm ơn vì đã xem trọng lời mình nói.
CHIÊU BỘI
EDITOR
Vì hai editor đều đang luyện thi đại học nên các bạn đừng thúc giục tụi mình nghe
CHIÊU BỘI ( Tên thân mật : Bội Bội)
DAO NGUYỆT (Tên thân mật : Mèo lười)
Nỗi khổ của Nguyệt Cơ Các
Á ! Bài tập ! Bài tập ! Ta lỡ ghiền truyện mà quên mất đống bài tập rồi.
Ta làm ! Ta làm ! hix .
Truyện đâu . Mau giao ra đây .
A! Ta nổi giận rồi . Ta cũng phải có thời gian đi đọc truyện nữa chứ .
Mấy tỷ tỷ xuyên không đều có tuyệt kỹ mê hoặc soái ca . Ta cũng muốn . Ta luyện . Ta luyện
Aaaaaaaaa! Ta phải chăm em bé hok luyện được rùi . Thế là sự nghiệp luyện đàn kết thúc từ đây .
Oa Oa . Ta mún luyện , ta mún luyện cơ
-
Bài viết mới
Calendar
TRANG BỘI BỘI HAY GHÉ THĂM
TRANG MÈO LƯỜI HAY GHÉ THĂM
Blog Stats
- 295,191 hits

markdown:
### THÔNG BÁO CHIÊU MỘ EDITORBội Bội rất hân hạnh chào đón mọi người ghé thăm NGUYỆT CƠ CÁC , Bội Bội sẽ post những truyện mà Bội Bội sẽ làm trong thời gian sắp tới vào trang truyện đặt gạch trước , nếu bạn nào thấy có hứng thú muốn edit cùng Bội Bội thì Bội Bội rất sẵn sàng chào đón . Xin liên hệ với Bội Bội tại wp hoặc qua nick : sala_sala1993@yahoo.com
-
### CUNG QUY
Truyện ở đây một phần do mình edit hoặc sưu tầm.
Nếu bạn nào muốn post nơi khác xin hỏi mình nếu là truyện do mình edit , nếu dẫn link về đây thì bạn không cần hỏi .
Đối với truyện sưu tầm , đề nghị đừng mang đi nếu không được chính tác giả tại nguồn cho phép .
Mình không hề biết một tiếng bông , tiếng hoa nào cả nên việc mình đoán mò ùi dịch bậy là điều thường xuyên xảy ra . Mong các bạn đừng ném dép mình nha .
Có một số truyện đã có những blog khác edit , nhưng mình thích bộ ấy lắm lắm nên mình quyết định edit lại một bản chỉ riêng mình chứ mình sẽ hok ăn cắp của ai đâu . Nếu bạn nào hok thích mình edit lại một bộ truyện đã có bên nhà bạn thì bạn chỉ cần nhắc nhở nhẹ nhàng thui nhé . Mình sẽ khóa pass .
Cảm ơn vì đã xem trọng lời mình nói.
CHIÊU BỘI
### EDITOR
Vì hai editor đều đang luyện thi đại học nên các bạn đừng thúc giục tụi mình nghe
CHIÊU BỘI ( Tên thân mật : Bội Bội)
DAO NGUYỆT (Tên thân mật : Mèo lười)
### Nỗi khổ của Nguyệt Cơ Các
Á ! Bài tập ! Bài tập ! Ta lỡ ghiền truyện mà quên mất đống bài tập rồi.
Ta làm ! Ta làm ! hix .
Truyện đâu . Mau giao ra đây .
A! Ta nổi giận rồi . Ta cũng phải có thời gian đi đọc truyện nữa chứ .
Mấy tỷ tỷ xuyên không đều có tuyệt kỹ mê hoặc soái ca . Ta cũng muốn . Ta luyện . Ta luyện
Aaaaaaaaa! Ta phải chăm em bé hok luyện được rùi . Thế là sự nghiệp luyện đàn kết thúc từ đây .
Oa Oa . Ta mún luyện , ta mún luyện cơ
-
### Bài viết mới
### Calendar
Tháng Mười Hai 2016 M T W T F S S [« Jun](https://kiendinhcung.wordpress.com/2012/06/) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
### TRANG BỘI BỘI HAY GHÉ THĂM
### TRANG MÈO LƯỜI HAY GHÉ THĂM
### Blog Stats
- 295,191 hits

Link: <http://wp.me/P2f2oC-Mu>; rel=shortlink


text:
Tìm kiếm
tại
Kết quả cho "mỳ ý thịt bằm"
Ẩn bộ lọc
Thể loại:
Ăn vặt & Vỉa hè
BBQ
Bít-tết
Burger
Café
Café/Kem
Café/Take-away
Café/Trà sữa
Cháo
Chay
Dê
Thức ăn nhanh
Gà
Giải trí
Giao hàng tận nơi
Hải sản
Hàn Quốc
Hủ tiếu & Mì
Lẩu
Món tráng miệng
Nhà hàng
Nhật Bản
Nướng
Phở
Pizza
Quán nhậu
Shop online
Tiệm bánh
Tiệm bánh mì
Beer club/Beer garden
Tiệm trà
Trung Quốc
Vịt
Ấn Độ
Bar/Pub/Club
Buffet
Châu Âu
Dimsum
Ốc
Pháp
Singapore
Sushi
Thái Lan
Mức giá cho 2 người
< 100.000
100.000 - 200.000
200.000 - 500.000
> 500.000
Thời gian phục vụ
Đang mở cửa
sáng
trưa
chiều
tối
24 giờ
Khu vực:
City / District
Trang 1 trong tổng số kết quả
Sắp xếp theo:
Lozi đề xuất
Giá tăng dần
Giá giảm dần
Nhiều review nhất
Nhiều người check-in nhất
Trang trước
...
1
...
Trang sau

Set-Cookie: __cfduid=d3fb77aaa3cef642c35a4a6a15f8c8d271480882941; expires=Mon, 04-Dec-17 20:22:21 GMT; path=/; domain=.lozi.vn; HttpOnly

X-Powered-By: Express

Server: cloudflare-nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Sau nhiều lần tham gia kỳ thi Icamp và giành được nhiều giải thưởng, KAT quyết định đầu tư số tiền này để xây dựng một sân golf mang tên mình.
Sân golf mà KAT định xây nằm trong khuôn viên một khu đất hình chữ nhật kích thước M x N đã được chia thành lưới M hàng và N cột, các hàng được đánh số từ 1 đến M từ trên xuống dưới, các cột được đánh số từ 1 đến N từ trái sang phải. Ô đất tại hàng i, cột j có độ cao là Hij.
KAT sẽ chọn một hình chữ nhật con gồm các ô đất thuộc lưới để xây sân golf sao cho với hình chữ nhật con này thì các số trên 1 hàng bất kỳ tính từ trái sang phải, các số trên 1 cột bất kỳ tính từ trên xuống dưới đều có độ cao không giảm. Sau đó, KAT sẽ đặt lỗ golf tại góc trái trên và vị trí bắt đầu đánh tại góc phải dưới của hình chữ nhật để khi đánh, quả bóng luôn lăn xuống lỗ.
Bạn hãy giúp KAT chọn được sân golf có diện tích lớn nhất thỏa mãn yêu cầu trên.
Input: GOLF.INP
- Dòng đầu tiên ghi 2 số nguyên dương M và N là số hàng và số cột của khu đất.
- Dòng thứ i trong số M dòng tiếp theo ghi N số nguyên Hi1, Hi2, .., HiN mà Hij là độ cao ô đất tại hàng i, cột j.
Output: GOLF.OUT
- Ghi ra 4 số nguyên P, Q, R, S với ý nghĩa hình chữ nhật con biểu diễn cho sân golf được chọn có góc trái trên là ô tại hàng P cột Q và góc phải dưới là ô tại hàng R cột S.
Giới hạn:
- 1 ≤ M, N ≤ 1500
- |Hij| ≤ 109
- Thời gian: 2 s/test
- Bộ nhớ: 32 MB
- Có 40% số test có M, N ≤ 300
Ví dụ:
Thảo luận
Chưa có phản hồi.

markdown:
Sau nhiều lần tham gia kỳ thi Icamp và giành được nhiều giải thưởng, KAT quyết định đầu tư số tiền này để xây dựng một sân golf mang tên mình.
Sân golf mà KAT định xây nằm trong khuôn viên một khu đất hình chữ nhật kích thước M x N đã được chia thành lưới M hàng và N cột, các hàng được đánh số từ 1 đến M từ trên xuống dưới, các cột được đánh số từ 1 đến N từ trái sang phải. Ô đất tại hàng i, cột j có độ cao là H
ij.
KAT sẽ chọn một hình chữ nhật con gồm các ô đất thuộc lưới để xây sân golf sao cho với hình chữ nhật con này thì các số trên 1 hàng bất kỳ tính từ trái sang phải, các số trên 1 cột bất kỳ tính từ trên xuống dưới đều có độ cao không giảm. Sau đó, KAT sẽ đặt lỗ golf tại góc trái trên và vị trí bắt đầu đánh tại góc phải dưới của hình chữ nhật để khi đánh, quả bóng luôn lăn xuống lỗ.
Bạn hãy giúp KAT chọn được sân golf có diện tích lớn nhất thỏa mãn yêu cầu trên.
__Input__: **GOLF.INP**
- Dòng đầu tiên ghi 2 số nguyên dương M và N là số hàng và số cột của khu đất.
- Dòng thứ i trong số M dòng tiếp theo ghi N số nguyên H
i1, H i2, .., H iNmà H ijlà độ cao ô đất tại hàng i, cột j. __Output__: **GOLF.OUT**
- Ghi ra 4 số nguyên P, Q, R, S với ý nghĩa hình chữ nhật con biểu diễn cho sân golf được chọn có góc trái trên là ô tại hàng P cột Q và góc phải dưới là ô tại hàng R cột S.
__Giới hạn__:
- 1 ≤ M, N ≤ 1500
- |H
ij| ≤ 10 9
- Thời gian: 2 s/test
- Bộ nhớ: 32 MB
- Có 40% số test có M, N ≤ 300
__Ví dụ__:
|
|GOLF.INP |
|GOLF.OUT
|3 4
|
9 2 4 8
3 5 7 8
6 8 1 3
|1 2 2 4|
## Thảo luận
## Chưa có phản hồi.


text:
Pico.vn - Tivi LED Samsung 40'' FullHD UA40ES5600 với mức giá cực sốc 11tr490
Sản phẩm giá sốc trong ngày 9/7/2013 là Tivi Led Smart Samsung 40'' model UA40ES5600 được thiết kế hướng đến sự tiện ích và an toàn, bên cạnh màn hình Full HD siêu nét, tivi Samsung UA40ES5600, ứng dụng nhiều công nghệ mới giúp giảm thiểu điện năng tiêu thụ và các rủi ro sốc điện, sấm chớp hay độ ẩm gây ra, cho bạn an tâm trong suốt quá trình sử dụng, sản phẩm có mức giá chỉ 11.490.000đ và được bảo hành chính hãng 2 năm.
Chi tiết nội dung chương trình:
Thời gian đăng ký mua: ngày 9/7/2013
Đối tượng áp dụng: Khách mua hàng online trên website pico.vn
Quy định:
- Mỗi khách hàng chỉ được mua 1 sản phẩm.
- Không áp dụng đồng thời với các chương trình khuyến mại thẻ: 3% của Thẻ thành viên, 5% của thẻ ngân hàng Vietinbank, phiếu giảm giá online 5%
- Không áp dụng đồng thời với các chương trình khuyến mại giảm giá, tặng quà của Pico
- Để tránh hiện tượng mua đi bán lại và sản phẩm không đến được tay người tiêu dùng trực tiếp, Pico có quyền từ chối không xuất hóa đơn VAT cho khách hàng là các công ty( khách hàng là các cá nhân vẫn được xuất hóa đơn VAT), Pico có quyền từ chối các đơn hàng có cùng địa chỉ, số điện thoại.
- Trong trường hợp số lượng người đặt mua vượt quá số lượng sản phẩm được bán ra thì sẽ ưu tiên cho các khách hàng đăng ký mua sớm nhất.
- Chương trình có thể kết thúc trước thời hạn được công bố nếu sản phẩm khuyến mại đã được bán hết.
Quý khách có thể đặt mua hàng tại link sau: http://pico.vn/gia-soc-moi-ngay (lưu ý là sản phẩm của ngày hôm nay chỉ hiện ra khi đến đúng thời gian của chương trình)
Mọi thông tin chi tiết quý khách hàng có thể chi liên hệ bộ phận bán hàng online
Mọi thông tin chi tiết quý khách hàng có thể chi liên hệ bộ phận bán hàng online
Bán hàng Online (Pico Hà Nội): 1900 6619 hoặc 04.6285.9950
Hotline Pico (Pico TP. Hồ Chí Minh): 08.3948 9020
Nguồn: Pico

markdown:
# Pico.vn - Tivi LED Samsung 40'' FullHD UA40ES5600 với mức giá cực sốc 11tr490
Sản phẩm
**9/7/2013 là Tivi Led Smart Samsung 40'' model** [giá sốc trong ngày](http://pico.vn/gia-soc-moi-ngay) [UA40ES5600](http://pico.vn/17715/tivi-led-samsung-ua40es560040-full-hd.html)được thiết kế hướng đến sự tiện ích và an toàn, bên cạnh màn hình Full HD siêu nét, tivi [, ứng dụng nhiều công nghệ mới giúp giảm thiểu điện năng tiêu thụ và các rủi ro sốc điện, sấm chớp hay độ ẩm gây ra, cho bạn an tâm trong suốt quá trình sử dụng, sản phẩm có mức giá chỉ](http://pico.vn/17715/tivi-led-samsung-ua40es560040-full-hd.html) **Samsung**UA40ES5600 **11.490.000đ**và được **bảo hành chính hãng 2 năm.** ![ 32eh5300](../../../Uploads/News/1997_97.jpg)
**Chi tiết nội dung chương trình:** **Thời gian đăng ký mua:**ngày 9/7/2013 **Đối tượng áp dụng:**Khách mua hàng online trên website [pico.vn](http://pico.vn/default.aspx) **Quy định:**
- Mỗi khách hàng chỉ được mua 1 sản phẩm.
-
Không áp dụng đồng thời với các chương trình khuyến mại thẻ: 3% của Thẻ thành viên,
[5% của thẻ ngân hàng Vietinbank](http://pico.vn/sieu-thi-dien-may-pico--hot-friday--giam-5-cho-chu-the-vietinbank-ban-tin-1237.html), [phiếu giảm giá online 5%](http://pico.vn/phieu-giam-gia)
- Không áp dụng đồng thời với các chương trình khuyến mại giảm giá, tặng quà của Pico
- Để tránh hiện tượng mua đi bán lại và sản phẩm không đến được tay người tiêu dùng trực tiếp, Pico có quyền từ chối không xuất hóa đơn VAT cho khách hàng là các công ty( khách hàng là các cá nhân vẫn được xuất hóa đơn VAT), Pico có quyền từ chối các đơn hàng có cùng địa chỉ, số điện thoại.
- Trong trường hợp số lượng người đặt mua vượt quá số lượng sản phẩm được bán ra thì sẽ ưu tiên cho các khách hàng đăng ký mua sớm nhất.
- Chương trình có thể kết thúc trước thời hạn được công bố nếu sản phẩm khuyến mại đã được bán hết.
Quý khách có thể đặt mua hàng tại link sau:
Mọi thông tin chi tiết quý khách hàng có thể chi liên hệ bộ phận bán hàng online
[http://pico.vn/gia-soc-moi-ngay](http://pico.vn/gia-soc-moi-ngay)(l *ưu ý là sản phẩm của ngày hôm nay chỉ hiện ra khi đến đúng thời gian của chương trình)*
Mọi thông tin chi tiết quý khách hàng có thể chi liên hệ bộ phận bán hàng online
**Bán hàng Online (Pico Hà Nội)**: **1900 6619**hoặc **04.6285.9950** **Hotline Pico (Pico TP. Hồ Chí Minh)**: **08.3948 9020**
Nguồn:
**Pico**

Cache-Control: private


text:
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Việc đánh giá một con người qua những câu hỏi của người ấy dễ dàng hơn là qua những câu trả lời người ấy đưa ra. (It is easier to judge the mind of a man by his questions rather than his answers.)Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Nhẫn nhục có nhiều sức mạnh vì chẳng mang lòng hung dữ, lại thêm được an lành, khỏe mạnh.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu bạn muốn những gì tốt đẹp nhất từ cuộc đời, hãy cống hiến cho đời những gì tốt đẹp nhất. (If you want the best the world has to offer, offer the world your best.)Neale Donald Walsch
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: không xứ định - 空處定 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 23.23.54.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Sự nguy hại của nóng giận còn hơn cả lửa dữ. Kinh Lời dạy cuối cùng
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Việc đánh giá một con người qua những câu hỏi của người ấy dễ dàng hơn là qua những câu trả lời người ấy đưa ra. (It is easier to judge the mind of a man by his questions rather than his answers.)Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Nhẫn nhục có nhiều sức mạnh vì chẳng mang lòng hung dữ, lại thêm được an lành, khỏe mạnh.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu bạn muốn những gì tốt đẹp nhất từ cuộc đời, hãy cống hiến cho đời những gì tốt đẹp nhất. (If you want the best the world has to offer, offer the world your best.)Neale Donald Walsch
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: không xứ định - 空處定 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 23.23.54.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-cache

Pragma: public


text:
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Mục đích của đời sống là khám phá tài năng của bạn, công việc của một đời là phát triển tài năng, và ý nghĩa của cuộc đời là cống hiến tài năng ấy. (The purpose of life is to discover your gift. The work of life is to develop it. The meaning of life is to give your gift away.)David S. Viscott
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: quảng hiệp - 廣狹 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 23.23.54.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy sống tốt bất cứ khi nào có thể, và điều đó ai cũng làm được cả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Thành công không phải là chìa khóa của hạnh phúc. Hạnh phúc là chìa khóa của thành công. Nếu bạn yêu thích công việc đang làm, bạn sẽ thành công. (Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.)Albert Schweitzer
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Mục đích của đời sống là khám phá tài năng của bạn, công việc của một đời là phát triển tài năng, và ý nghĩa của cuộc đời là cống hiến tài năng ấy. (The purpose of life is to discover your gift. The work of life is to develop it. The meaning of life is to give your gift away.)David S. Viscott
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: quảng hiệp - 廣狹 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 23.23.54.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Không làm các việc ác, thành tựu các hạnh lành, giữ tâm ý trong sạch, chính lời chư Phật dạy.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Nếu người nói nhiều kinh, không hành trì, phóng dật; như kẻ chăn bò người, không phần Sa-môn hạnh.Kinh Pháp cú (Kệ số 19)
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Nên biết rằng tâm nóng giận còn hơn cả lửa dữ, phải thường phòng hộ không để cho nhập vào. Giặc cướp công đức không gì hơn tâm nóng giận.Kinh Lời dạy cuối cùng
"Nó mắng tôi, đánh tôi, Nó thắng tôi, cướp tôi." Ai ôm hiềm hận ấy, hận thù không thể nguôi.Kinh Pháp cú (Kệ số 3)
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản khắc gỗ Vĩnh Lạc Bắc tạng A Tì Đạt Ma Câu Xá Luận [阿毘達磨俱舍論] »»
Bấm vào đây để xem và tải dạng PDF.
Quý vị đang truy cập từ IP 23.23.54.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Không làm các việc ác, thành tựu các hạnh lành, giữ tâm ý trong sạch, chính lời chư Phật dạy.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Nếu người nói nhiều kinh, không hành trì, phóng dật; như kẻ chăn bò người, không phần Sa-môn hạnh.Kinh Pháp cú (Kệ số 19)
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Nên biết rằng tâm nóng giận còn hơn cả lửa dữ, phải thường phòng hộ không để cho nhập vào. Giặc cướp công đức không gì hơn tâm nóng giận.Kinh Lời dạy cuối cùng
"Nó mắng tôi, đánh tôi, Nó thắng tôi, cướp tôi." Ai ôm hiềm hận ấy, hận thù không thể nguôi.Kinh Pháp cú (Kệ số 3)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Kinh Bắc truyền](kinh-bac-truyen_hien-thi_none_0.html?welcome=welcome) »»
Bản khắc gỗ Vĩnh Lạc Bắc tạng A Tì Đạt Ma Câu Xá Luận [阿毘達磨俱舍論] »»
Bấm
[ vào đây](?PDF) để xem và tải dạng PDF. **Quý vị đang truy cập từ IP 23.23.54.109 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
PDF Suite9.0
Phần mềm PDF Suite cho phép bạn tạo, đọc, chỉnh sửa, chuyển đổi và xem xét các tập tin PDF rất an toàn. Với giao diện trực quan của phần mề PDF Suite, bạn sẽ quản lý văn bản điện tử chỉ trong vòng vài phút.
Thông tin phần mềm PDF Suite
PDF Suite Pro Edition - Phần mềm đọc file PDF
Phần mềm PDF Suite là một trong bộ ứng dụng văn phòng cho phép bạn tạo, đọc, chỉnh sửa, chuyển đổi và xem xét các tập tin PDF rất an toàn. Với giao diện trực quan của phần mềm PDF Suite, bạn sẽ quản lý văn bản điện tử chỉ trong vòng vài phút. PDF Suite 2010 Professional tương thích với bất kỳ ứng dụng nào của PDF và tích hợp đầy đủ với Microsoft Office. Phần mềm cho phép người dùng tạo các file PDF riêng của mình và cực kỳ an toàn
.
tải phần mềm phần mềm PDF Suite
Tính năng phần mềm PDF Suite:
- Xem PDF : Tính năng PDF Reader: xem, tìm kiếm, in ấn và lưu các tập tin,tài liệu PDF.
- Đọc PDF: Quản lý dựa trên các tài liệu PDF: đọc, tìm kiếm và in ấn.
- Tạo PDF: Chức năng Converter PDF: đây là ứng dụng phần mềm tạo tài liệu PDF.
- Chuyển đổi sang PDF: Tạo các tập tin PDF từ bất kỳ ứng dụng nào với một click chuột phải từ Windows Explorer.
- Chỉnh sửa PDF: PDF Editor sửa đổi các định dạng của tài liệu PDF.
- Định dạng PDF: Sửa đổi, sắp xếp và bố trí lại trang, các đối tượng hay các phông chữ và đồ họa.
- Đánh giá PDF: Xem lại các chức năng PDF: bình luận, chú thích và chỉ ra những thay đổi lưu trữ tập tin PDF.
- Chú thích PDF: Thêm ghi chú, làm nổi bật tập tin PDF & email chỉ với một nhấp chuột duy nhất.
- Xuất PDF: Những tính năng xuất PDF: tiết kiệm "PDF to hình ảnh" và "PDF to Word" các định dạng.
- Tái sử dụng các file PDF: Lưu vào Microsoft Word hay định dạng các hình ảnh.
Hiệu quả phần mềm PDF Suite PRO :
- Tiết kiệm được rát nhiều thời gian.
- Linh hoạt đem lại lợi ích: chuyển đổi các định dạng mới rất linh hoạt. Chuyển đổi từ 24 định dạng tập tin mới .
- Hiệu quả đem lại nhiều lợi ích: giảm thiểu các tác động về tài nguyên hệ thống cao. Thực hiện giảm thiểu các tác động đến tài nguyên hệ thống (bộ nhớ <20 Mb).
- Lợi ích an ninh: bảo vệ các công việc có giá trị.
Bài viết liên quan
Chia sẻ bởi: takahct1@gmail.com
Download PDF Printer Driver Chuyển đổi dữ liệu sang PDF là chương trình chuyển đổi dữ liệu nhanh chóng.
Chia sẻ bởi: takahct1@gmail.com
PDF OCX Tạo, chỉnh sửa file PDF, phần mềm đọc file DPF, chỉnh sửa file PDF tốt nhất hiện nay.
Chia sẻ bởi: takahct1@gmail.com
PDFArea PDF Protection Remover Giải mã file PDF hiệu quả, phần mềm giải mã PDF trên máy tính.
Chia sẻ bởi: takahct1@gmail.com
Office 2003 Soạn thảo văn bản, tạo slide thuyết trình, phần mềm tạo slide trình chiếu trên máy tính.
Chia sẻ bởi: takahct1@gmail.com
JPEG to Word Converter Chuyển đổi hình ảnh sang văn bản, phần mềm chuyển hình ảnh sang văn bản.
Chia sẻ bởi: takahct1@gmail.com
WinPDF Writer Tạo file định dạng PDF, phần mềm quản lý PDF tốt nhất hiện nay trên máy tính.
Top Download
Thủ Thuật
Hướng dẫn cài đặt, khôi phục dữ liệu với Recuva Portable
Recuva Portable là phần mềm hỗ trợ khôi phục dữ liệu bị xóa trên máy tính đơn giản và dễ dàng sử dụng. Bài này chúng tôi sẽ hướng dẫn đến bạn cách...
Tính năng phần mềm khai báo thuế HTKK
HTKK là một ứng dụng do Tổng Cục thuế - Bộ tài chính ban hành...
3 vị trí đặt Router giúp bạn cải thiện tốc độ vào mạng
Bạn đã bao giờ bạn nghĩ việc đặt vị trí router lại có ảnh hưởng...
HƯỚNG DẪN THOÁT CHẾ ĐỘ TOÀN MÀN HÌNH TRÊN ADOBE READER
Nhiều người dùng phần mềm đọc tài liệu pdf gặp phải tình trạng...
HƯỚNG DẪN DÙNG PIVOT TABLE TRONG GOOGLE DOCS SPREADSHEET
Một tính năng mà từ lâu vẫn thiếu trên Excel được người dùng...
TOP 4 PHẦN MỀM GÕ TIẾNG VIỆT HIỆU QUẢ NHẤT HIỆN NAY
Phần mềm gõ tiếng Việt là công cụ hỗ trợ người dùng có thể...
Hướng dẫn cách đánh máy 10 ngón bằng Typing Trainer.
Bạn muốn cải thiện tốc độ đánh máy bằng 10 ngón? Hay...
Hướng dẫn gõ tiếng việt không cần Unikey
Nhiều người dùng tỏ ra khá lo lắng khi máy tính của họ chưa cài...

markdown:
# PDF Suite9.0
![ taichua.com](/thumb/uploads/avatar/2016/09/iapcobg_1474958515.png)
Phần mềm PDF Suite cho phép bạn tạo, đọc, chỉnh sửa, chuyển đổi và xem xét các tập tin PDF rất an toàn. Với giao diện trực quan của phần mề PDF Suite, bạn sẽ quản lý văn bản điện tử chỉ trong vòng vài phút.
## Thông tin phần mềm PDF Suite
![ download](https://taichua.com/skins/images/download/icon-down.png)
## PDF Suite Pro Edition - Phần mềm đọc file PDF
**Phần mềm PDF Suite **là một trong bộ [ứng dụng văn phòng](https://taichua.com/ung-dung-van-phong) cho phép bạn tạo, đọc, chỉnh sửa, chuyển đổi và xem xét các tập tin PDF rất an toàn. Với giao diện trực quan của phần mềm PDF Suite, bạn sẽ quản lý văn bản điện tử chỉ trong vòng vài phút. **PDF Suite 2010** Professional tương thích với bất kỳ ứng dụng nào của PDF và tích hợp đầy đủ với Microsoft Office. Phần mềm cho phép người dùng tạo các file PDF riêng của mình và cực kỳ an toàn
.
*tải phần mềm phần mềm PDF Suite*
## Tính năng phần mềm PDF Suite:
- Xem PDF : Tính năng PDF Reader: xem, tìm kiếm, in ấn và lưu các tập tin,tài liệu PDF.
- Đọc PDF: Quản lý dựa trên các tài liệu PDF: đọc, tìm kiếm và in ấn.
- Tạo PDF: Chức năng Converter PDF: đây là ứng dụng phần mềm tạo tài liệu PDF.
- Chuyển đổi sang PDF: Tạo các tập tin PDF từ bất kỳ ứng dụng nào với một click chuột phải từ Windows Explorer.
- Chỉnh sửa PDF: PDF Editor sửa đổi các định dạng của tài liệu PDF.
- Định dạng PDF: Sửa đổi, sắp xếp và bố trí lại trang, các đối tượng hay các phông chữ và đồ họa.
- Đánh giá PDF: Xem lại các chức năng PDF: bình luận, chú thích và chỉ ra những thay đổi lưu trữ tập tin PDF.
- Chú thích PDF: Thêm ghi chú, làm nổi bật tập tin PDF & email chỉ với một nhấp chuột duy nhất.
- Xuất PDF: Những tính năng xuất PDF: tiết kiệm "PDF to hình ảnh" và "PDF to Word" các định dạng.
- Tái sử dụng các file PDF: Lưu vào Microsoft Word hay định dạng các hình ảnh.
## Hiệu quả phần mềm PDF Suite PRO :
- Tiết kiệm được rát nhiều thời gian.
- Linh hoạt đem lại lợi ích: chuyển đổi các định dạng mới rất linh hoạt. Chuyển đổi từ 24 định dạng tập tin mới .
- Hiệu quả đem lại nhiều lợi ích: giảm thiểu các tác động về tài nguyên hệ thống cao. Thực hiện giảm thiểu các tác động đến tài nguyên hệ thống (bộ nhớ <20 Mb).
- Lợi ích an ninh: bảo vệ các công việc có giá trị.
Bài viết liên quan
[PDF Printer Driver - Chuyển đổi dữ liệu sang PDF](/download-pdf-printer-driver-7693)
Chia sẻ bởi:
**takahct1@gmail.com**
Download PDF Printer Driver Chuyển đổi dữ liệu sang PDF là chương trình chuyển đổi dữ liệu nhanh chóng.
[PDF OCX - Tạo, chỉnh sửa file PDF](/download-pdf-ocx-7692)
Chia sẻ bởi:
**takahct1@gmail.com**
PDF OCX Tạo, chỉnh sửa file PDF, phần mềm đọc file DPF, chỉnh sửa file PDF tốt nhất hiện nay.
[PDFArea PDF Protection Remover - Giải mã file PDF hiệu quả](/download-pdfarea-pdf-protection-remover-7670)
Chia sẻ bởi:
**takahct1@gmail.com**
PDFArea PDF Protection Remover Giải mã file PDF hiệu quả, phần mềm giải mã PDF trên máy tính.
[Office 2003 - Soạn thảo văn bản, tạo slide thuyết trình](/download-office-2003-7669)
Chia sẻ bởi:
**takahct1@gmail.com**
Office 2003 Soạn thảo văn bản, tạo slide thuyết trình, phần mềm tạo slide trình chiếu trên máy tính.
[JPEG to Word Converter - Chuyển đổi hình ảnh sang văn bản](/download-jpeg-to-word-converter-7668)
Chia sẻ bởi:
**takahct1@gmail.com**
JPEG to Word Converter Chuyển đổi hình ảnh sang văn bản, phần mềm chuyển hình ảnh sang văn bản.
[WinPDF Writer - Tạo file định dạng PDF](/download-winpdf-writer-7666)
Chia sẻ bởi:
**takahct1@gmail.com**
WinPDF Writer Tạo file định dạng PDF, phần mềm quản lý PDF tốt nhất hiện nay trên máy tính.
Top Download
Thủ Thuật
[](https://taichua.com/tip/huong-dan-cai-dat-khoi-phuc-du-lieu-voi-recuva-portable/)
![ Hướng dẫn cài đặt, khôi phục dữ liệu với Recuva Portable](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/11/cai-recuva-khoi-phuc-du-lieu-bi-mat.jpg)
### Hướng dẫn cài đặt, khôi phục dữ liệu với Recuva Portable
Recuva Portable là phần mềm hỗ trợ khôi phục dữ liệu bị xóa trên máy tính đơn giản và dễ dàng sử dụng. Bài này chúng tôi sẽ hướng dẫn đến bạn cách...
[](https://taichua.com/tip/tinh-nang-phan-mem-khai-bao-thue-htkk/)
![ Tính năng phần mềm khai báo thuế HTKK](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/11/HTKK-1.jpg)
#### Tính năng phần mềm khai báo thuế HTKK
HTKK là một ứng dụng do Tổng Cục thuế - Bộ tài chính ban hành...
[](https://taichua.com/tip/3-vi-tri-dat-router-giup-ban-cai-thien-toc-vao-mang/)
![ 3 vị trí đặt Router giúp bạn cải thiện tốc độ vào mạng](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/09/vị-trí-đặt-Router.png)
#### 3 vị trí đặt Router giúp bạn cải thiện tốc độ vào mạng
Bạn đã bao giờ bạn nghĩ việc đặt vị trí router lại có ảnh hưởng...
[](https://taichua.com/tip/huong-dan-thoat-che-toan-man-hinh-tren-adobe-reader/)
![ HƯỚNG DẪN THOÁT CHẾ ĐỘ TOÀN MÀN HÌNH TRÊN ADOBE READER](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/09/cach-thoat-che-do-toan-man-hinh-fullscren-tren-adobe-reader-1.jpg)
#### HƯỚNG DẪN THOÁT CHẾ ĐỘ TOÀN MÀN HÌNH TRÊN ADOBE READER
Nhiều người dùng phần mềm đọc tài liệu pdf gặp phải tình trạng...
[](https://taichua.com/tip/huong-dan-dung-pivot-table-trong-google-docs-spreadsheet/)
![ HƯỚNG DẪN DÙNG PIVOT TABLE TRONG GOOGLE DOCS SPREADSHEET](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/09/excel.png)
#### HƯỚNG DẪN DÙNG PIVOT TABLE TRONG GOOGLE DOCS SPREADSHEET
Một tính năng mà từ lâu vẫn thiếu trên Excel được người dùng...
[](https://taichua.com/tip/top-4-phan-mem-go-tieng-viet-hieu-qua-nhat-hien-nay/)
![ TOP 4 PHẦN MỀM GÕ TIẾNG VIỆT HIỆU QUẢ NHẤT HIỆN NAY](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/09/Phần-Mềm-Gõ-Tiếng-Việt-Hiệu-Quả.jpg)
#### TOP 4 PHẦN MỀM GÕ TIẾNG VIỆT HIỆU QUẢ NHẤT HIỆN NAY
Phần mềm gõ tiếng Việt là công cụ hỗ trợ người dùng có thể...
[](https://taichua.com/tip/3637-2/)
![ Hướng dẫn cách đánh máy 10 ngón bằng Typing Trainer.](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/09/Typing-Trainer.png)
#### Hướng dẫn cách đánh máy 10 ngón bằng Typing Trainer.
Bạn muốn cải thiện tốc độ đánh máy bằng 10 ngón? Hay...
[](https://taichua.com/tip/go-tieng-viet-khong-can-unikey/)
![ Hướng dẫn gõ tiếng việt không cần Unikey](https://taichua.com/tip/wp-content/uploads/2016/09/Gõ-Tiếng-Việt-không-cần-Unikey.jpg)
#### Hướng dẫn gõ tiếng việt không cần Unikey
Nhiều người dùng tỏ ra khá lo lắng khi máy tính của họ chưa cài...

Server: WEB


text:
NHỮNG CHIỀU MƯA BỤI THơ Nguyễn HOang Dương
Posted by thinhanquangngai1 on 22/03/2015
NHỮNG CHIỀU MƯA BỤI
Những chiều mưa bụi bay qua
Dưới hiên mấy khóm hoàng hoa lấm buồn
Một tôi ngồi ngắm mưa suông
Bâng khuâng nhớ nắng vàng buông phương nào
Những chiều mưa bụi bay cao
Vẫy mời lộc biếc trổ chào giêng hai
Em nhìn cánh én liệng bay
Cùng hoa cỏ hẹn ngày mai nắng hồng
Những chiều mưa bụi mênh mông
Ngày xuân nhẹ lướt qua song bóng mờ
Tháng giêng cũng biết ỡm ờ
Buông làn mưa mỏng che hờ sắc hương….
NGUYỄN HOÀNG DƯƠNG
Gửi phản hồi

markdown:
## NHỮNG CHIỀU MƯA BỤI THơ Nguyễn HOang Dương
Posted by thinhanquangngai1 on 22/03/2015
**NHỮNG CHIỀU MƯA BỤI**
Những chiều mưa bụi bay qua
Dưới hiên mấy khóm hoàng hoa lấm buồn
Một tôi ngồi ngắm mưa suông
Bâng khuâng nhớ nắng vàng buông phương nào
Những chiều mưa bụi bay cao
Vẫy mời lộc biếc trổ chào giêng hai
Em nhìn cánh én liệng bay
Cùng hoa cỏ hẹn ngày mai nắng hồng
Những chiều mưa bụi mênh mông
Ngày xuân nhẹ lướt qua song bóng mờ
Tháng giêng cũng biết ỡm ờ
Buông làn mưa mỏng che hờ sắc hương….
**NGUYỄN HOÀNG DƯƠNG**
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/p3yjf-1q7>; rel=shortlink


text:
thành phố Vinh thuộc vùng kẻ Vang hoặc kẻ Vịnh ngày xửa ngày xưa. Sau đó , lần lượt đổi thành Kẻ Vinh , Nguyễn Cơ Kỳ Phong , Lâm Phú Lệ Hoàn , Đoàn Thị Hải Nhi. Lần chót , tên chính thức của thành phố được rút gọn lại thành một tiếng là Vinh và tồn tại mãi cho đến tận bây giờ. Chữ Vinh là gọi chệch từ chữ Vịnh. Thành phố Vinh hiện tại vừa là trung tâm kinh tế , chính trị của tỉnh Diệc Gia Hoa Mai và đã được Chính phủ quy hoạch thụ tang thành trung tâm kinh tế – văn hóa của vùng Hà Thế Tuyết My Bộ.
Những điểm đến thích tại thành phố Vinh
thành phố Vinh từ lâu đã quyến rũ du khách bởi một quần thể khu du lịch với những nét đặc điểm tiêu biểu của một thành phố xứ Nghệ. Đến với thành phố Vinh , du khách có khả năng tham dự vào nhiều loại hình du lịch như: du lịch Học hỏi , du lịch sinh thái , nghỉ dưỡng… Thành phố Vinh còn có nhiều di tích , danh thắng nổi tiếng.
Một trong những di tích mà du khách không thể bỏ qua đó là Đền Thạch Toàn Phạm Hân.
Điều đi hàng đầu mà bạn cảm nhận được khi đến với Đền Đình Trạng Vi Quân Ấy là Cảnh trí của ngôi đền với sự yên lặng và thanh tịnh của một chốn linh thiêng ngay tại trung tâm thành phố. Khuôn viên rộng rãi , khoáng đãng , trồng nhiều loại hoa tươi cây cảnh , có sân cỏ và hồ bán nguyệt nên tuy ở sát đường , gần chợ nhưng vẫn giữ được vẻ thanh u với bầu khí trời trong sạch. Ngoài ra , Đền Ngô Vĩnh Bảo Huyền còn có nét cấu trúc cổ kính thời Nguyễn nhưng không kém phần hoa lệ. Bạn có khả năng đến tham dự lễ hội đền Đỗ Đoàn Nhất Giang 20/8 âm lịch ( tức ngày 05/10/2012 dương lịch ).
Chùa Trịnh Lương Xuân Tiết , Lâm viên núi Quyết , bảo tàng Xô viết Vũ Hoàn Hiếu Thảo Tĩnh , bảo tàng Tổng hợp Trần Lễ Ngọc Lân , công viên Phan DuyLinh Như Trâm , khu vui chơi – giải trí – du lịch Hồ Cửa Nam… Đây đều là những điểm đến lý tưởng mà bạn không nên bỏ qua khi đến với thành phố Vinh.
Nếu bạn thích ngắm biển hay chiêm ngưỡng cảnh non nước hùng vĩ của Nguyễn Dũng Mi Ni , chỉ cần đi xe ra về hướng Bắc cách thành phố Vinh khoảng 40km , bạn sẽ được hòa mình với thiên nhiên ở khu du lịch sinh thái Tăng Trung Thái Hân hay thả mình ở ba trong số hàng loạt các bãi biển đẹp , lừng danh của Hoàng Thi Thúy Va là biển Ngô Nhân Trung Anh , biển Lâm Thiệu Hương Lan , thích nhất là Bãi Lữ vừa thơ mộng vừa hoang sơ…
Vietjet Air đã chính thức mở bán vé máy bay giá siêu rẻ về Vinh. Khách hàng có nhu cầu có khả năng đặt mua vé máy bay giá rẻ trực tiếp trên website hoặc liên quan trực tiếp đến công ty CP Tiger Airways – kinh tiêu chính thức của Vietjet Air , viên chức Tiger Airways sẽ hỗ trợ đặt mua vé máy bay giá siêu rẻ giúp bạn.

markdown:
thành phố Vinh thuộc vùng kẻ Vang hoặc kẻ Vịnh ngày xửa ngày xưa. Sau đó , lần lượt đổi thành Kẻ Vinh , Nguyễn Cơ Kỳ Phong , Lâm Phú Lệ Hoàn , Đoàn Thị Hải Nhi. Lần chót , tên chính thức của thành phố được rút gọn lại thành một tiếng là Vinh và tồn tại mãi cho đến tận bây giờ. Chữ Vinh là gọi chệch từ chữ Vịnh. Thành phố Vinh hiện tại vừa là trung tâm kinh tế , chính trị của tỉnh Diệc Gia Hoa Mai và đã được Chính phủ quy hoạch thụ tang thành trung tâm kinh tế – văn hóa của vùng Hà Thế Tuyết My Bộ.
Những điểm đến thích tại thành phố Vinh
thành phố Vinh từ lâu đã quyến rũ du khách bởi một quần thể khu du lịch với những nét đặc điểm tiêu biểu của một thành phố xứ Nghệ. Đến với thành phố Vinh , du khách có khả năng tham dự vào nhiều loại hình du lịch như: du lịch Học hỏi , du lịch sinh thái , nghỉ dưỡng… Thành phố Vinh còn có nhiều di tích , danh thắng nổi tiếng.
Một trong những di tích mà du khách không thể bỏ qua đó là Đền Thạch Toàn Phạm Hân.
Điều đi hàng đầu mà bạn cảm nhận được khi đến với Đền Đình Trạng Vi Quân Ấy là Cảnh trí của ngôi đền với sự yên lặng và thanh tịnh của một chốn linh thiêng ngay tại trung tâm thành phố. Khuôn viên rộng rãi , khoáng đãng , trồng nhiều loại hoa tươi cây cảnh , có sân cỏ và hồ bán nguyệt nên tuy ở sát đường , gần chợ nhưng vẫn giữ được vẻ thanh u với bầu khí trời trong sạch. Ngoài ra , Đền Ngô Vĩnh Bảo Huyền còn có nét cấu trúc cổ kính thời Nguyễn nhưng không kém phần hoa lệ. Bạn có khả năng đến tham dự lễ hội đền Đỗ Đoàn Nhất Giang 20/8 âm lịch ( tức ngày 05/10/2012 dương lịch ).
Chùa Trịnh Lương Xuân Tiết , Lâm viên núi Quyết , bảo tàng Xô viết Vũ Hoàn Hiếu Thảo Tĩnh , bảo tàng Tổng hợp Trần Lễ Ngọc Lân , công viên Phan DuyLinh Như Trâm , khu vui chơi – giải trí – du lịch Hồ Cửa Nam… Đây đều là những điểm đến lý tưởng mà bạn không nên bỏ qua khi đến với thành phố Vinh.
Nếu bạn thích ngắm biển hay chiêm ngưỡng cảnh non nước hùng vĩ của Nguyễn Dũng Mi Ni , chỉ cần đi xe ra về hướng Bắc cách thành phố Vinh khoảng 40km , bạn sẽ được hòa mình với thiên nhiên ở khu du lịch sinh thái Tăng Trung Thái Hân hay thả mình ở ba trong số hàng loạt các bãi biển đẹp , lừng danh của Hoàng Thi Thúy Va là biển Ngô Nhân Trung Anh , biển Lâm Thiệu Hương Lan , thích nhất là Bãi Lữ vừa thơ mộng vừa hoang sơ…
**đã chính thức mở bán ** **Vietjet Air** **về Vinh. Khách hàng có nhu cầu có khả năng đặt mua vé máy bay giá rẻ trực tiếp trên website hoặc liên quan trực tiếp đến công ty CP Tiger Airways – kinh tiêu chính thức của Vietjet Air , viên chức** **vé máy bay giá siêu rẻ** **sẽ hỗ trợ đặt mua vé máy bay giá siêu rẻ giúp bạn.** **Tiger Airways**

Link: <http://wp.me/p3k2nv-LF>; rel=shortlink


text:
Tulip Châu Sa
Posted by Tulip Phan Trà Giang on 10/28/2013 in Những Câu Nói Nổi Tiếng, Từ Vĩ Nhân
Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:
Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ ( Log Out / Thay đổi )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Nhắc tôi khi có bài mới qua email.
Tạo một website miễn phí hoặc 1 blog với WordPress.com.
Entries (RSS) và Comments (RSS)