text:
Myotis schaubi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Myotis schaubi là một loài động vật có vú trong họ Dơi muỗi, bộ Dơi. Loài này được Kormos mô tả năm 1934.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Myotis schaubi”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.

markdown:
*Myotis schaubi*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Myotis schaubi
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Chiroptera](/wiki/B%E1%BB%99_D%C6%A1i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Vespertilionidae](/wiki/H%E1%BB%8D_D%C6%A1i_mu%E1%BB%97i) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Myotis](/wiki/Myotis) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. schaubi** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Myotis schaubi* [Kormos](/w/index.php?title=Tivadar_Kormos&action=edit&redlink=1), 1934 [[1]](#cite_note-msw3-1) * là một loài Myotis schaubi* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong [họ Dơi muỗi](/wiki/H%E1%BB%8D_D%C6%A1i_mu%E1%BB%97i), [bộ Dơi](/wiki/B%E1%BB%99_D%C6%A1i). Loài này được Kormos mô tả năm 1934. [[1]](#cite_note-msw3-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Myotis_schaubi&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Myotis_schaubi&action=edit§ion=1)]
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_1-1) **ă** *Myotis schaubi*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=13802536) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).


text:
Tiếng H'Mông
Tiếng H’Mông hay tiếng Mông là một tên đơn giản hóa cho những phương ngữ của nhóm Tây H’mông của hệ ngôn ngữ H'Mông-Miền (Miêu-Dao).
Ngôn ngữ này được người H’Mông sử dụng tại Trung Quốc (các vùng Tứ Xuyên, Vân Nam, Quý Châu, Quảng Tây), miền bắc Việt Nam, Thái Lan và Lào.
Tổng số người nói ngôn ngữ này trên toàn thế giới ước tính khoảng 10-12 triệu người, trong đó ở Trung Quốc là 9 triệu, bao gồm 200.000 người Mỹ gốc H’mông. Một vài phương ngữ có thể hiểu lẫn nhau trong khi một số khác khá khác biệt nên có thể coi là các ngôn ngữ khác nhau.
Khái niệm[sửa | sửa mã nguồn]
Bên ngoài Trung Quốc, khái niệm "tiếng H’mông" có thể dùng để chỉ phương ngữ Xuyên–Kiềm–Điền. Tất cả các người H’mông ngoài Trung Quốc (trừ một số tại Việt Nam) đều nói phương ngữ này. Tuy thế, các phương ngữ khác nhau của tiếng H’mông không phải đều hiểu lẫn nhau và có thể coi là các ngôn ngữ riêng.
Từ những năm 1950, một dạng tiêu chuẩn hóa tiếng Miêu dựa trên cơ sở phó phương ngữ Xuyên–Kiềm–Điền tại Đại Nam Sơn đã được thống nhất. và tất cả các phó-phó-phó phương ngữ của tiếng H’mông ngày nay tại Trung Quốc có thể hiểu lẫn nhau.
Âm vị[sửa | sửa mã nguồn]
Tiếng H’mông gồm có 7 thanh điệu, nhiều hơn tiếng Việt 1 thanh điệu.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Danh sách ngôn ngữ
- Cooper, Robert, Editor. The Hmong: A Guide to Traditional Lifestyles. Singapore: Times Editions. 1998. các trang 35–41.
- Finck, John. "Clan Leadership in the Hmong Community of Providence, Rhode Island." In The Hmong in the West, Editors, Bruce T. Downing and Douglas P. Olney. Minneapolis, MN: Southeast Asian Refugee Studies Project, Center for Urban and Regional Affairs, University of Minnesota, 1982, các trang 22–25.
- Thao, Paoze, Mong Education at the Crossroads, New York: University Press of America, 1999, các trang 12–13.
- Xiong Yuyou, Diana Cohen (2005). Student's Practical Miao-Chinese-English Handbook / Npout Ndeud Xof Geuf Lol Hmongb Lol Shuad Lol Yenb. Yunnan Nationalities Publishing House, 539 pp. ISBN 7536732872.
- Enwall, Joakim. Hmong Writing Systems in Vietnam: A Case Study of Vietnam's Minority Language Policy. Stockholm, Sweden: Center for Pacific Asian Studies, 1995.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Danh sách từ vựng Mông Trắng (from the World Loanword Database)
- Danh sách Swadesh của Mông Trắng tại Wiktionary
- Lomation's Hmong Text Reader - free online program that can read Hmong words/text.
- Entry for Hmong at Ethnologue
- Online Hmong dictionary (including audio clips)
- The Hmong Language: An Oral Memory
- Mong Literacy - consonants, vowels, tones for both Mong Leng and Hmong Der
- Comparison of Hmong and English grammar from the University of Minnesota
- Hmong Resources

markdown:
# Tiếng H'Mông
|Tiếng H'Mông
|
lol Hmongb, ad Hmaob lul, Hmoob
|Sử dụng tại||
|[Ngữ hệ](/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF) [H'Mông–Miền](/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_H%27M%C3%B4ng-Mi%E1%BB%81n) [Miêu–Bố Nỗ](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_H%27M%C3%B4ng-B%E1%BB%91_N%E1%BB%97&action=edit&redlink=1)(H'Mông) [Miêu](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_H%27M%C3%B4ng&action=edit&redlink=1)(H'Mông) **Tây H'mông (chính tiếng H'Mông)** **Tiếng H'Mông**
-
-
-
- —
[ISO 639-3](/wiki/ISO_639-3)
– Mông Trắng (Lào, Trung Quốc)
[mww]
– Miêu Đông Kiềm Đông
[hmq]
– Miêu Đông Tương Tây
[muq]
– Mông Xanh
[hnj]
– Hmong Shua (Việt Nam)
[hmz]
– H'Mông Trung Huệ Thủy (Trung Quốc)
[hmc]
– H'Mông Trung Ma Sơn (Trung Quốc)
[hmm]
– H'Mông Trọng An Giang (Trung Quốc)
[hmj]
– H'Mông Đông Huệ Thủy (Trung Quốc)
[hme]
– Xuyên–Kiềm–Điền Cluster Miao
[cqd]
– Horned Miao
[hrm]
– Small Flowery Miao
[sfm]
– Large Flowery Miao
[hmd]
– Luopohe Hmong
[hml]
– H'Mông Bắc Quý Dương
[huj]
– H'Mông Bắc Huệ Thủy
[hmi]
– H'Mông Bắc Ma Sơn
[hmp]
– H'Mông Bắc Kiềm Đông
[hea]
– H'Mông Nam Quý Dương
[hmy]
– H'Mông Nam Ma Sơn
[hma]
– Miêu Nam Southern Kiềm Đông
[hms]
– H'Mông Tây Nam Quý Dương
[hmg]
– H'Mông Tây Nam Huệ Thủy
[hmh]
– H'Mông Tây Ma Sơn
[hmw]
– Miêu Tây Tương Tây
[mmr]
– Mông Đỏ (Việt Nam)
[hmv]
– Hmong Don (Việt Nam)
[hmf] **Tiếng H’Mông** hay **tiếng Mông** là một tên đơn giản hóa cho những phương ngữ của nhóm Tây H’mông của [hệ ngôn ngữ H'Mông-Miền](/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_H%27M%C3%B4ng-Mi%E1%BB%81n) (Miêu-Dao).
Ngôn ngữ này được
* sử dụng tại người H’Mông* [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c)(các vùng [Tứ Xuyên](/wiki/T%E1%BB%A9_Xuy%C3%AAn), [Vân Nam](/wiki/V%C3%A2n_Nam), [Quý Châu](/wiki/Qu%C3%BD_Ch%C3%A2u), [Quảng Tây](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_T%C3%A2y)), miền bắc [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam), [Thái Lan](/wiki/Th%C3%A1i_Lan)và [Lào](/wiki/L%C3%A0o).
Tổng số người nói ngôn ngữ này trên toàn thế giới ước tính khoảng 10-12 triệu người, trong đó ở
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) là 9 triệu, bao gồm 200.000 người Mỹ gốc H’mông. Một vài phương ngữ có thể hiểu lẫn nhau trong khi một số khác khá khác biệt nên có thể coi là các ngôn ngữ khác nhau.
## Khái niệm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&action=edit§ion=1)]
Bên ngoài
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), khái niệm "tiếng H’mông" có thể dùng để chỉ phương ngữ Xuyên–Kiềm–Điền. Tất cả các người H’mông ngoài Trung Quốc (trừ một số tại Việt Nam) đều nói phương ngữ này. Tuy thế, các phương ngữ khác nhau của tiếng H’mông không phải đều hiểu lẫn nhau và có thể coi là các ngôn ngữ riêng.
Từ những năm 1950, một dạng tiêu chuẩn hóa tiếng Miêu dựa trên cơ sở phó phương ngữ Xuyên–Kiềm–Điền tại
[Đại Nam Sơn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_Nam_S%C6%A1n&action=edit&redlink=1) đã được thống nhất. và tất cả các phó-phó-phó phương ngữ của tiếng H’mông ngày nay tại Trung Quốc có thể hiểu lẫn nhau.
## Âm vị[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&action=edit§ion=2)]
Tiếng H’mông gồm có 7 thanh điệu, nhiều hơn
[tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) 1 thanh điệu.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&action=edit§ion=3)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&action=edit§ion=4)] [Danh sách ngôn ngữ](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF)
- Cooper, Robert, Editor.
*The Hmong: A Guide to Traditional Lifestyles*. Singapore: Times Editions. 1998. các trang 35–41.
- Finck, John. "Clan Leadership in the Hmong Community of Providence, Rhode Island." In
*The Hmong in the West*, Editors, Bruce T. Downing and Douglas P. Olney. Minneapolis, MN: Southeast Asian Refugee Studies Project, Center for Urban and Regional Affairs, [University of Minnesota](/w/index.php?title=University_of_Minnesota&action=edit&redlink=1), 1982, các trang 22–25.
- Thao, Paoze,
*Mong Education at the Crossroads*, New York: [University Press of America](/w/index.php?title=University_Press_of_America&action=edit&redlink=1), 1999, các trang 12–13.
- Xiong Yuyou, Diana Cohen (2005).
*Student's Practical Miao-Chinese-English Handbook / Npout Ndeud Xof Geuf Lol Hmongb Lol Shuad Lol Yenb*. Yunnan Nationalities Publishing House, 539 pp. [ISBN 7536732872](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/7536732872).
- Enwall, Joakim.
*Hmong Writing Systems in Vietnam: A Case Study of Vietnam's Minority Language Policy*. Stockholm, Sweden: Center for Pacific Asian Studies, 1995.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_H%27M%C3%B4ng&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|
| tại [Danh sách từ vựng Mông Trắng](http://wold.livingsources.org/vocabulary/25)(from the World Loanword Database) [Danh sách Swadesh của Mông Trắng tại Wiktionary](http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:White_Hmong_Swadesh_list) [Lomation's Hmong Text Reader](http://hmong.lomation.com/reader/)- free online program that can read Hmong words/text. [Entry for Hmong at](http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=hmn) [Ethnologue](/wiki/Ethnologue) [Online Hmong dictionary](http://www.hmongdictionary.com)(including audio clips) [The Hmong Language: An Oral Memory](http://www.arts.wa.gov/progFA/AsianFest/Hmong/fahmong4.html) [Mong Literacy](http://www.moob.org)- consonants, vowels, tones for both Mong Leng and Hmong Der [Comparison of Hmong and English grammar](http://www.tc.umn.edu/~kanx0004/index_files/languagecuesL1L2.htm)from the [University of Minnesota](/w/index.php?title=University_of_Minnesota&action=edit&redlink=1) [Hmong Resources](http://www.ferazelhosting.net/~bryce/hmong.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 hit(1), cp1065 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Val do Dubra
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Concello de Val do Dubra
Ấn chương
Tên hiệu:
Val do Dubra
Vị trí của
Val do Dubra
bên trong
Galicia
Concello de Val do Dubra
Diện tích
• Tổng cộng
109,02 km
2
(4,209 mi
2
)
Dân số
(2004)
• Tổng cộng
4.642(
INE
)
•
Mật độ
42,58/km
2
(11,030/mi
2
)
Múi giờ
CET
(
UTC+1
)
• Mùa hè (
DST
)
CET
(
UTC+2
)
Val do Dubra
là một đô thị của
Tây Ban Nha
ở
tỉnh A Coruña
trong cộng đồng tự trị của
Galicia
.
x
t
s
Tỉnh A Coruña
Abegondo
·
Ames
·
Aranga
·
Ares
·
Arteixo
·
Arzúa
·
A Baña
·
Bergondo
·
Betanzos
·
Boimorto
·
Boiro
·
Boqueixón
·
Brión
·
Cabana de Bergantiños
·
Cabanas
·
Camariñas
·
Cambre
·
A Capela
·
Carballo
·
Cariño
·
Carnota
·
Carral
·
Cedeira
·
Cee
·
Cerceda
·
Cerdido
·
Coirós
·
Corcubión
·
Coristanco
·
A Coruña
·
Culleredo
·
Curtis
·
Dodro
·
Dumbría
·
Fene
·
Ferrol
·
Fisterra
·
Frades
·
Irixoa
·
A Laracha
·
Laxe
·
Lousame
·
Malpica de Bergantiños
·
Mañón
·
Mazaricos
·
Melide
·
Mesía
·
Miño
·
Moeche
·
Monfero
·
Mugardos
·
Muros
·
Muxía
·
Narón
·
Neda
·
Negreira
·
Noia
·
Oleiros
·
Ordes
·
Oroso
·
Ortigueira
·
Outes
·
Oza-Cesuras
·
Paderne
·
Padrón
·
O Pino
·
A Pobra do Caramiñal
·
Ponteceso
·
Pontedeume
·
As Pontes de García Rodríguez
·
Porto do Son
·
Rianxo
·
Ribeira
·
Rois
·
Sada
·
San Sadurniño
·
Santa Comba
·
Santiago de Compostela
·
Santiso
·
Sobrado
·
As Somozas
·
Teo
·
Toques
·
Tordoia
·
Touro
·
Trazo
·
Val do Dubra
·
Valdoviño
·
Vedra
·
Vilarmaior
·
Vilasantar
·
Vimianzo
·
Zas
Tham khảo
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Bài viết chủ đề
Tây Ban Nha
này vẫn còn
sơ khai
. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách
mở rộng nội dung
để bài được hoàn chỉnh hơn.
x
t
s
Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
Val do Dubra
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_do_Dubra&oldid=21386564
”
Thể loại
:
Sơ khai Tây Ban Nha
Đô thị ở A Coruña
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Bài viết
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
Trích dẫn trang này
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
العربية
Bahasa Melayu
Bân-lâm-gú
Brezhoneg
Català
English
Español
Euskara
فارسی
Français
Galego
Italiano
Magyar
Македонски
Nederlands
日本語
Occitan
Oʻzbekcha/ўзбекча
Polski
Português
Русский
Scots
Türkçe
Українська
Winaray
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 10:42 ngày 15 tháng 8 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Cookie statement
Phiên bản di động

markdown:
# Val do Dubra
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Concello de Val do Dubra|
|
|
Ấn chương
|Tên hiệu: Val do Dubra|
|
|
Vị trí của
**Val do Dubra**bên trong [Galicia](/wiki/Galicia_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) 2(4,209 mi 2) [INE](/w/index.php?title=Instituto_Nacional_de_Estad%C3%ADstica_(Spain)&action=edit&redlink=1)) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(11,030/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) **Val do Dubra** là một đô thị của [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) ở [tỉnh A Coruña](/wiki/A_Coru%C3%B1a_(t%E1%BB%89nh)) trong cộng đồng tự trị của [Galicia](/wiki/Galicia_(T%C3%A2y_Ban_Nha)).
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Val_do_Dubra&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Val_do_Dubra&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1067 miss(0), cp1065 frontend miss(0)