text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CHÍNH
PHỦ
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
45/2001/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 02 tháng 8 năm 2001
NGHỊ ĐỊNH
CỦA
CHÍNH PHỦ SỐ 45/2001/NĐ-CP NGÀY 02 THÁNG 8 NĂM 2001 VỀ HOẠT ĐỘNG ĐIỆN LỰC VÀ SỬ
DỤNG ĐIỆN
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp,
NGHỊ ĐỊNH:
Chương 1:
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Điện
năng là hàng hoá đặc biệt. Nhà nước thống nhất quản lý các hoạt động điện lực và
sử dụng điện trong phạm vi cả nước bằng pháp luật, chính sách, quy hoạch và kế
hoạch phát triển điện lực. Sản xuất kinh doanh điện là ngành nghề kinh doanh có
điều kiện.
Điều 2. Nghị
định này quy định về hoạt động điện lực và sử dụng điện, được áp dụng cho mọi
tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài tại nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa
Việt Nam, trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa
Việt Nam ký kết hoặc tham gia có quy định khác.
Điều 3.
1. Tổ chức, cá nhân hoạt động
điện lực trong các lĩnh vực sau phải có giấy phép hoạt động điện lực:
a) Tư vấn lập quy hoạch, thiết
kế công trình điện;
b) Sản xuất, truyền tải, phân
phối, kinh doanh và cung ứng điện.
2. Cơ quan có thẩm quyền cấp
giấy phép hoạt động điện lực được quy định như sau:
a) Bộ Công nghiệp cấp giấy phép hoạt
động điện lực cho:
Các tổ chức hoạt động tư vấn quy
hoạch, thiết kế, giám sát và các hình thức tư vấn khác đối với các dự án, công trình
điện.
Doanh nghiệp thuộc các Tổng công
ty nhà nước và doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động sản xuất, truyền
tải, phân phối, kinh doanh và cung ứng điện;
Các doanh nghiệp sản xuất điện có
công suất phát điện từ 10 MW trở lên và doanh nghiệp quản lý vận hành lưới truyền
tải điện có điện áp từ 110 kV trở lên;
Các doanh nghiệp hoạt động xuất nhập
khẩu điện.
b) Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành
phố trực thuộc Trung ương cấp giấy phép hoạt động điện lực cho các tổ chức, cá
nhân ngoài các tổ chức đã quy định tại điểm a, có hoạt động điện lực trong các
lĩnh vực quy định tại khoản 1 Điều này.
3. Tổ chức, cá nhân đầu tư xây
dựng cơ sở phát điện để tự sử dụng, không bán điện cho tổ chức, cá nhân khác
hoặc cơ sở phát điện có công suất lắp đặt thấp hơn mức công suất do Bộ Công
nghiệp quy định, thì không phải có giấy phép hoạt động điện lực.
4. Bộ Công nghiệp
hướng dẫn điều kiện, trình tự và thủ tục cấp giấy phép hoạt động điện lực.
Điều 4. Hoạt
động điện lực và sử dụng điện trên lãnh thổ Việt Nam phải thực hiện theo các quy
định của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có liên quan đồng thời
phải tuân thủ các quy trình, quy phạm, tiêu chuẩn kinh tế, kỹ thuật, môi trường
do các cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành.
Điều 5.
1. Việc sử dụng điện phải đúng
mục đích ghi trong hợp đồng. Các trường hợp cần sử dụng điện làm phương tiện
bảo vệ phải được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép. Bộ Công nghiệp quy
định cụ thể việc sử dụng điện trong trường hợp này.
2. Nghiêm cấm việc sử dụng điện gây
nguy hiểm cho người và động vật, tài sản của nhà nước và nhân dân, làm ảnh hưởng
xấu đến môi trường sinh thái.
Điều 6. Căn
cứ vào tầm quan trọng đối với quốc gia và xã hội; tổ chức, cá nhân sử dụng điện
được xếp thứ tự ưu tiên để thực hiện việc điều hoà, hạn chế phụ tải khi xảy ra
thiếu điện. ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xác định thứ
tự ưu tiên của các tổ chức, cá nhân sử dụng điện trên địa bàn và thông báo cho
đơn vị quản lý điện lực tỉnh, thành phố cùng địa bàn thực hiện.
Điều 7. Trong
Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. "Hoạt động điện lực"
là hoạt động nhằm tạo ra, duy trì và đưa năng lượng điện đến các tổ chức, cá nhân
sử dụng dưới hình thức thương mại và các hình thức khác do Chính phủ quy định, bao
gồm: các hoạt động về quy hoạch, tư vấn thiết kế, đầu tư xây dựng, sản xuất, truyền
tải, điều độ hệ thống điện, phân phối, kinh doanh và cung ứng điện kể cả xuất
nhập khẩu điện năng.
2. "Sử dụng điện" là quá
trình dùng điện cho những mục đích nhất định.
3. "Ngành điện lực" là
tập hợp các tổ chức, cá nhân thuộc mọi thành phần kinh tế có hoạt động điện lực
trên lãnh thổ Việt Nam.
4. "Hệ thống điện quốc
gia" là tập hợp cơ sở vật chất kỹ thuật có liên quan với nhau để sản xuất,
truyền tải, phân phối, điều khiển, cung ứng điện và được nhà nước giao cho Tổng
công ty Điện lực Việt Nam quản lý.
5. "Công trình điện" là
tổ hợp công trình xây dựng và vật kiến trúc, trang thiết bị để phát điện, truyền
tải và phân phối điện năng. Công trình điện bao gồm các nhà máy, tổ máy phát
điện, các trạm biến áp, các đường dây dẫn điện và trang thiết bị đồng bộ kèm
theo.
6. "Sản xuất điện" là hoạt
động quản lý, vận hành các nhà máy, trạm phát điện để sản xuất ra điện năng
theo tiêu chuẩn quy định.
7. "Sản xuất điện thương
mại" là sản xuất của nhà máy điện sau thời kỳ vận hành thử, chính thức
thực hiện việc cung ứng điện cho bên mua điện.
8. "Truyền tải điện" là
hoạt động quản lý, vận hành các công trình điện để đưa năng lượng điện từ nơi
sản xuất điện đến lưới điện phân phối.
9. "Lưới truyền tải điện
quốc gia" là lưới truyền tải điện do nhà nước giao cho Tổng công ty Điện
lực Việt Nam quản lý.
10. "Lưới truyền tải điện ngoài
hệ thống điện quốc gia" là lưới truyền tải điện do các tổ chức kinh tế
khác đầu tư và quản lý, có thể vận hành độc lập hoặc đấu nối vào lưới truyền tải
điện quốc gia.
11. "Phân phối điện" là
hoạt động quản lý, vận hành các công trình điện để chuyển năng lượng điện từ lưới
truyền tải đến tổ chức, cá nhân sử dụng điện.
12. "Cung ứng điện" là
quá trình đáp ứng các nhu cầu về điện theo những điều kiện nhất định cho các tổ
chức, cá nhân có yêu cầu sử dụng điện.
13. "Nguồn và lưới điện độc
lập" là các cơ sở sản xuất, truyền tải, phân phối, cung ứng điện cho các khu
vực riêng, được quản lý và hoạt động độc lập, có thể đấu nối hoặc không đấu nối
với hệ thống điện quốc gia.
Chương 2:
QUY HOẠCH, ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN
ĐIỆN LỰC
MỤC 1: QUY HOẠCH
PHÁT TRIỂN ĐIỆN LỰC
Điều 8.
1. Bộ Công nghiệp tổ chức xây
dựng quy hoạch phát triển điện lực quốc gia cho từng giai đoạn 10 năm, có định
hướng cho 10 năm tiếp theo, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và quản lý thực
hiện quy hoạch đã được duyệt.
Trường hợp cần có sự thay đổi khác
với quy hoạch phát triển điện lực quốc gia đã được phê duyệt, Bộ Công nghiệp trình
Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.
2. Bộ Công
nghiệp quy định nội dung, trình tự và thủ tục xây dựng quy hoạch phát triển
điện lực quốc gia.
Điều 9. Căn
cứ vào quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội, nhu cầu bảo đảm cho quốc phòng,
an ninh trên địa bàn của địa phương và quy hoạch phát triển điện lực quốc gia đã
được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực
thuộc Trung ương tổ chức xây dựng quy hoạch phát triển điện lực của địa phương
để trình duyệt theo quy định tại Điều 10 của Nghị định này.
Điều 10.
1. Bộ trưởng Bộ Công nghiệp có trách
nhiệm chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan tổ chức thẩm định quy
hoạch phát triển điện lực quốc gia, quy hoạch phát triển điện lực của thành phố
Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
Trường hợp cần thiết, Thủ tướng Chính
phủ quyết định thành lập Hội đồng Thẩm định Nhà nước để giúp Thủ tướng xem xét,
phê duyệt quy hoạch phát triển điện lực quốc gia.
2. Bộ trưởng Bộ Công nghiệp tổ chức
thẩm định và phê duyệt quy hoạch phát triển điện lực của các tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương trừ những thành phố quy định tại khoản 1 Điều này.
3. Bộ Công nghiệp
quy định nội dung đề án, trình tự thẩm định, xét duyệt và quản lý việc thực
hiện quy hoạch phát triển điện lực địa phương.
MỤC 2: ĐẦU TƯ PHÁT
TRIỂN ĐIỆN LỰC
Điều 11.
Việc đầu tư phát triển các công trình điện phải tuân thủ quy hoạch phát triển điện
lực quốc gia và quy hoạch phát triển điện lực của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung
ương đã được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt, đồng thời tuân thủ
các quy định của pháp luật về quản lý đầu tư và xây dựng.
Điều 12.
Ngoài Tổng công ty Điện lực Việt Nam, tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài đầu tư phát triển nguồn điện và khai thác công trình điện phải đáp ứng các
điều kiện:
1. Trường hợp có đấu nối vào hệ thống
điện quốc gia:
a) Có giấy phép đầu tư hoặc
quyết định đầu tư, giấy phép hoạt động điện lực và các giấy phép khác theo quy
định của pháp luật;
b) Có sự thỏa thuận với Tổng công
ty Điện lực Việt Nam về điểm đấu nối và hợp đồng mua bán điện;
c) Phải tuân thủ các quy định về
giá bán điện tại các khoản 2, 3 Điều 38 Nghị định này;
d) Chế độ và số giờ vận hành của
nhà máy trong một năm phù hợp với chế độ vận hành của hệ thống điện quốc gia;
đ) Phải tuân thủ các quy trình, quy
phạm vận hành của hệ thống điện quốc gia.
2. Trường hợp hoạt động độc lập với
hệ thống điện quốc gia:
b) Phải tuân thủ các quy định về
giá bán điện tại các khoản 2, 3 Điều 38 Nghị định này.
3. Bộ Công nghiệp công bố danh
mục các công trình điện sẽ xây dựng trong quy hoạch phát triển điện lực quốc
gia để các nhà đầu tư trong và ngoài nước biết, tham gia đầu tư xây dựng theo
các hình thức do pháp luật quy định.
4. Các công trình điện đầu tư theo
các hình thức: BOT, BTO, BT và một số hình thức đầu tư khác được hưởng các ưu
đãi theo quy định của pháp luật.
Điều 13.
Bên bán điện có trách nhiệm đầu tư xây dựng và quản lý, vận hành công trình tải
điện cao áp, trung áp đến hàng rào khu công nghiệp, công trình của bên mua điện
trừ trường hợp có thoả thuận khác. Việc đầu tư, quản lý, vận hành lưới điện hạ áp
thực hiện theo quy định tại Điều 27 và Điều 51 Nghị định này.
Chương 3:
SẢN XUẤT, TRUYỀN TẢI VÀ ĐIỀU
ĐỘ HỆ THỐNG ĐIỆN
MỤC 1: SẢN
XUẤT ĐIỆN
Điều 14.
1. Nhà máy điện được đưa vào sản
xuất, kinh doanh khi đảm bảo các điều kiện sau:
a) Xây dựng đúng thiết kế đã phê
duyệt;
b) Đã được kiểm tra và nghiệm thu
theo quy định của pháp luật;
c) Có giấy phép hoạt động điện
lực và các giấy phép khác theo quy định của pháp luật.
2. Trường hợp đấu nối vào hệ
thống điện quốc gia phải thực hiện theo các quy định tại khoản 1 Điều 12 Nghị
định này.
Điều 15.
Ranh giới quản lý nhà máy điện trong hệ thống điện quốc gia được xác định từ điểm
đấu nối với hệ thống điện quốc gia trở vào nhà máy điện.
Đối với các nhà máy điện độc lập
có hoạt động truyền tải, phân phối và bán điện cho bên mua điện, thì ranh giới quản
lý được xác định tới vị trí đặt thiết bị đo đếm để bán điện cho bên mua điện.
Điều 16.
Tổ chức, cá nhân sản xuất điện có quyền:
1. Hoạt động theo nội dung đã
được quy định trong giấy phép đầu tư hoặc quyết định đầu tư, giấy phép hoạt
động điện lực và các giấy phép khác theo quy định của pháp luật.
2. Yêu cầu thực hiện các điều
khoản đã thỏa thuận trong hợp đồng với các tổ chức truyền tải điện và các bên
có liên quan khác.
3. Được hưởng các quyền khác theo
quy định của pháp luật.
Điều 17.
Tổ chức, cá nhân sản xuất điện có nghĩa vụ:
1. Thực hiện các nội dung ghi trong
giấy phép đầu tư hoặc quyết định đầu tư, giấy phép hoạt động điện lực và các
giấy phép khác theo quy định của pháp luật.
2. Thực hiện đầy đủ các thỏa
thuận trong hợp đồng đã ký với bên mua điện, hợp đồng với đơn vị truyền tải,
các bên có liên quan khác và các quy định của Trung tâm Điều độ hệ thống điện
Quốc gia.
3. Bảo đảm sản xuất điện ổn
định, an toàn và chất lượng điện năng.
4. Bảo đảm các tiêu chuẩn bảo vệ
môi trường theo quy định của pháp luật.
5. Chịu sự kiểm tra, giám sát
của các cơ quan quản lý nhà nước theo quy định của pháp luật.
6. Thực hiện các nghĩa vụ khác theo
quy định của pháp luật.
MỤC 2: TRUYỀN TẢI
ĐIỆN
Điều 18.
Lưới truyền tải điện được tính từ sau cầu dao hoặc máy cắt xuất tuyến của nhà máy
điện đến điểm đấu sau cầu dao hoặc máy cắt của lưới truyền tải đấu vào lưới phân
phối.
Ranh giới giữa lưới truyền tải điện
quốc gia và lưới truyền tải điện ngoài hệ thống điện quốc gia là ranh giới tài
sản của mỗi bên đầu tư.
Điều 19.
1. Lưới điện độc lập được phép đưa
vào vận hành khi đảm bảo các điều kiện sau:
b) Đã kiểm tra và nghiệm thu theo
quy định của pháp luật;
2. Trường hợp đấu nối vào hệ
thống điện quốc gia, phải thoả thuận về điểm đấu nối và ký hợp đồng mua bán
điện với Tổng công ty Điện lực Việt Nam.
Điều 20.
1. Tổ chức sở hữu lưới truyền
tải có thể ký hợp đồng thuê tổ chức khác có giấy phép hoạt động điện lực quản
lý vận hành.
2. Các tổ chức, cá nhân hoạt
động điện lực có thể ký hợp đồng thuê lưới truyền tải điện để sử dụng dịch vụ
truyền tải điện năng.
Điều 21.
Quyền và nghĩa vụ của tổ chức hoạt động truyền tải điện:
1. Tổ chức truyền tải có quyền:
a) Kiểm tra, lập biên bản, kiến nghị
xử lý hoặc tạm thời đình chỉ trong trường hợp khẩn cấp và báo cáo các cơ quan
có thẩm quyền xử lý những hành vi vi phạm quy định của pháp luật về bảo vệ an
toàn lưới điện cao áp;
b) Kiến nghị với Trung tâm Điều độ
hệ thống điện Quốc gia về thời gian và biện pháp khắc phục sự cố trong hệ thống
điện;
c) Yêu cầu bên mua điện cung cấp
các thông tin về nhu cầu điện cần mua.
2. Tổ chức truyền tải có nghĩa
vụ:
a) Khai thác lưới truyền tải
điện theo đúng quy trình, quy phạm kỹ thuật an toàn, bảo đảm chất lượng điện
năng theo quy định;
b) Khi xảy ra sự cố phải nhanh chóng
khắc phục và kịp thời thông báo nguyên nhân, thời gian khắc phục cho đối tác đã
ký hợp đồng biết;
c) Thực hiện đầy đủ nghĩa vụ ghi
trong hợp đồng với đơn vị sản xuất, phân phối điện và các bên có liên quan khác;
d) Thực hiện các nghĩa vụ khác theo
quy định của pháp luật.
Điều 22.
Ngoài quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 21 của Nghị định này, tổ chức, cá nhân
có lưới điện đấu nối vào hệ thống điện quốc gia còn có quyền và nghĩa vụ sau
đây:
1. Chấp hành sự điều hành thống nhất
của Trung tâm Điều độ hệ thống điện Quốc gia.
2. Tổ chức quản lý khai thác
lưới điện theo đúng quy trình, quy phạm kỹ thuật an toàn.
3. Từ chối thực hiện lệnh của Trung
tâm Điều độ hệ thống điện Quốc gia trong trường hợp thấy mất an toàn nghiêm trọng
đối với người, thiết bị nhưng phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về quyết
định của mình.
4. Khiếu nại với Trung tâm Điều độ
hệ thống điện Quốc gia, đối tác truyền tải điện có liên quan về độ ổn định và
chất lượng điện năng của lưới truyền tải.
MỤC 3: ĐIỀU ĐỘ
HỆ THỐNG ĐIỆN QUỐC GIA
Điều 23.
Điều độ hệ thống điện Quốc gia là tổ chức trực thuộc Tổng công ty Điện lực Việt
Nam gọi là Trung tâm Điều độ hệ thống điện Quốc gia, gồm: điều độ trung ương
và điều độ miền.
Tổng công ty Điện lực Việt Nam
xây dựng Quy trình điều độ hệ thống điện Quốc gia trình Bộ trưởng Bộ Công
nghiệp xem xét và phê duyệt.
Điều 24.
Quyền và nghĩa vụ của Trung tâm Điều độ hệ thống điện Quốc gia:
1. Trung tâm Điều độ hệ thống
điện Quốc gia có quyền kịp thời cắt phần tử sự cố ra khỏi hệ thống khi thấy
phần tử đó có nguy cơ gây mất an toàn nghiêm trọng cho người, thiết bị và hệ
thống điện, sau đó phải báo cáo ngay cho các cơ quan có thẩm quyền và thông báo
cho tổ chức, cá nhân có liên quan theo quy định tại Quy trình điều độ hệ thống
điện quốc gia.
2. Trung tâm Điều độ hệ thống
điện Quốc gia có nghĩa vụ:
a) Xây dựng phương thức vận hành
tối ưu, phương án xử lý sự cố hệ thống điện quốc gia trình Tổng công ty Điện
lực Việt Nam thông qua và tổ chức thực hiện;
b) Điều hành hệ thống điện quốc gia
bảo đảm chất lượng điện năng, độ tin cậy cung cấp điện;
c) Trong trường hợp thiếu nguồn điện,
phải lập phương án cắt giảm phụ tải, báo cáo Tổng công ty Điện
lực Việt Nam xem xét, phê duyệt thực hiện, phù hợp với thứ tự ưu tiên quy định tại
Điều 6 Nghị định này;
d) Thực hiện đầy đủ nghĩa vụ ghi
trong Quy trình điều độ hệ thống điện Quốc gia trong quan hệ với các đơn vị sản
xuất, truyền tải, phân phối điện và các bên có liên quan khác, đồng thời tuân thủ
các hợp đồng mà Tổng công ty Điện lực Việt Nam hoặc đơn vị được ủy quyền đã ký
với các bên mua bán điện;
đ) Thực hiện các nghĩa vụ khác theo
quy định của pháp luật.
Điều 25.
Tổ chức, cá nhân có công trình điện đấu nối vào hệ thống điện quốc gia phải tuân
thủ sự điều hành thống nhất của Trung tâm Điều độ hệ thống điện Quốc gia và
thực hiện đúng hợp đồng mua bán với các tổ chức, cá nhân được phép phân phối điện
năng.
Chương 4:
MUA BÁN VÀ SỬ DỤNG ĐIỆN
MỤC 1: HỢP
ĐỒNG MUA BÁN ĐIỆN
Điều 26.
1. Việc mua bán điện phải thực hiện
theo hợp đồng. Hợp đồng mua bán điện là văn bản thỏa thuận về quyền, nghĩa vụ
và mối quan hệ giữa bên bán và bên mua điện. Hợp đồng mua bán điện có hai loại:
a) Hợp đồng dân sự, áp dụng cho việc
mua bán điện với mục đích sinh hoạt thực hiện theo quy định của Bộ Luật Dân sự.
Mẫu hợp đồng do Bộ Công nghiệp quy định;
b) Hợp đồng kinh tế, áp dụng cho
việc mua bán điện với mục đích sản xuất, kinh doanh và các mục đích khác, thực hiện
theo quy định của Pháp lệnh Hợp đồng kinh tế.
2. Các bên ký kết hợp đồng có trách
nhiệm thực hiện đầy đủ các quy định trong hợp đồng. Trong điều kiện thực tế,
nếu việc cấp điện không đáp ứng nhu cầu của bên mua điện, thì bên bán điện phải
thông báo cho bên mua điện biết khả năng cung ứng của hệ thống điện để cùng
thoả thuận trước khi ký hoặc điều chỉnh hợp đồng cho phù hợp. Trường hợp không
thoả thuận được, thì các bên có quyền kiến nghị với Sở Công nghiệp tỉnh, thành
phố trực thuộc Trung ương giải quyết.
Điều 27.
1. Điều kiện để ký hợp đồng dân sự
mua bán điện:
a) Bên mua điện có giấy đề nghị mua
điện kèm theo bản sao hợp lệ của một trong các giấy tờ sau: hộ khẩu thường trú
hay giấy chứng nhận tạm trú, giấy chứng nhận sở hữu nhà, hợp đồng thuê nhà;
b) Bên mua điện phải có đủ năng lực
hành vi dân sự theo quy định của pháp luật; đối với những người bị hạn chế hoặc
mất năng lực hành vi dân sự, phải thực hiện việc ủy quyền theo quy định của Bộ
Luật Dân sự;
c) Lưới điện tiêu dùng sinh hoạt
phải đảm bảo tiêu chuẩn kỹ thuật theo quy định của pháp luật;
d) Hệ thống đo đếm phải được lắp
đặt đúng thiết kế, kiểm định đúng tiêu chuẩn Nhà nước và kẹp chì, niêm phong theo
quy định;
đ) Bên mua điện phải thanh toán chi
phí lắp đặt đường dây nhánh từ lưới điện của bên bán điện vào nhà hoặc khu vực
quản lý tài sản của bên mua điện.
2. Khi các điều kiện quy định
tại khoản 1 Điều này đã được thực hiện đầy đủ, trong thời hạn 07 ngày các bên
phải ký hợp đồng và bên bán phải đóng điện.
Khi nhận được giấy đề nghị của bên
mua mà bên bán không có đủ điều kiện bán điện, trong thời hạn 05 ngày bên bán
phải có văn bản trả lời bên mua.
Điều 28.
1. Điều kiện ký hợp đồng kinh tế
mua bán điện:
a) Bên mua và bên bán phải là pháp
nhân hoặc cá nhân có đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật;
b) Bên mua điện là tổ chức, cá nhân
sử dụng điện phải có văn bản đề nghị, ghi rõ mục đích sử dụng điện, bảng kê
công suất của thiết bị sử dụng điện. Đối với tổ chức, cá nhân sử dụng điện có
công suất sử dụng từ 80kW hoặc máy biến áp có dung lượng từ 100 kVA trở lên phải
đăng ký biểu đồ phụ tải và đặc tính kỹ thuật công nghệ của dây chuyền sản xuất;
c) Công trình điện phải được xây
dựng, nghiệm thu đúng tiêu chuẩn và thiết kế được cơ quan có thẩm quyền duyệt;
d) Hệ thống đo lường phải được
lắp đặt đúng thiết kế và kẹp chì niêm phong, được kiểm định, có chứng chỉ đạt
tiêu chuẩn của cơ quan quản lý nhà nước về tiêu chuẩn đo lường chất lượng hoặc
tổ chức được ủy quyền.
2. Thời gian cấp điện do hai bên
thoả thuận trong hợp đồng.
Điều 29.
Bên mua điện có nguồn phát điện độc lập có thể bán điện cho hệ thống điện quốc gia
khi hệ thống điện quốc gia có nhu cầu. Giá bán điện cho hệ thống điện quốc gia
do hai bên thoả thuận. Trường hợp hai bên không thỏa thuận được, thì mỗi bên có
quyền kiến nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết.
Điều 30.
Xuất khẩu, nhập khẩu điện được thực hiện theo các hiệp định do Chính phủ Việt Nam
ký hoặc tham gia với Chính phủ các nước liên quan.
MỤC 2: TIÊU CHUẨN
CHẤT LƯỢNG ĐIỆN NĂNG
Điều 31.
Bên bán phải đảm bảo chất lượng điện năng cung cấp cho bên mua theo quy định
sau:
1. Về điện áp:
Trong điều kiện bình thường,
điện áp được phép dao động trong khoảng ±5% so với điện áp danh định và được xác
định tại phía thứ cấp của máy biến áp cấp điện cho bên mua hoặc tại vị trí khác
do hai bên thoả thuận trong hợp đồng khi bên mua đạt hệ số công suất (cosj) ³
0,85 và thực hiện đúng biểu đồ phụ tải đã thoả thuận trong hợp đồng.
Trong trường hợp lưới điện chưa
ổn định, điện áp được dao động từ +5% đến -10%.
2. Về tần số: trong điều kiện bình
thường, tần số hệ thống điện được dao động trong phạm vi ± 0,2Hz so với tần số
định mức là 50Hz. Trường hợp hệ thống điện chưa ổn định, cho phép độ lệch tần số
là ± 0,5Hz.
3. Trong trường hợp bên mua cần chất
lượng điện năng cao hơn tiêu chuẩn quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này, các
bên phải thoả thuận trong hợp đồng.
Điều 32.
1. Trong điều kiện lưới điện đảm
bảo chất lượng điện năng theo quy định, bên mua điện để sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có công suất sử dụng từ 80kW hoặc máy biến áp có dung lượng từ 100 kVA
trở lên phải đảm bảo cosj ³ 0,85 tại điểm đặt công tơ mua bán điện.
2. Trường hợp cosj < 0,85, bên
mua điện phải thực hiện các biện pháp:
a) Lắp đặt thiết bị bù công suất
phản kháng để nâng cosj đạt từ 0,85 trở lên;
b) Mua thêm công suất phản kháng
trên hệ thống điện của bên bán.
3. Trường hợp bên mua điện có
khả năng phát công suất phản kháng lên lưới, hai bên có thể thoả thuận việc
mua, bán đó trong hợp đồng. Bộ Công nghiệp, Ban Vật giá Chính
phủ hướng dẫn việc mua, bán công suất phản kháng quy định tại khoản 2 và khoản
3 của Điều này.
MỤC 3: ĐO ĐẾM ĐIỆN
NĂNG
Điều 33.
1. Đo đếm điện năng được thực
hiện bằng các thiết bị đo đếm điện (công tơ, máy biến dòng điện, máy biến điện
áp) đạt tiêu chuẩn do các tổ chức kiểm định có thẩm quyền kiểm định và kẹp chì,
niêm phong.
2. Chỉ những tổ chức có thẩm
quyền hoặc được ủy quyền theo quy định của Tổng cục Tiêu chuẩn đo lường chất
lượng mới được phép kiểm định thiết bị đo đếm điện.
Điều 34. Trường
hợp bên mua sử dụng điện vào nhiều mục đích có giá điện khác nhau, mỗi đối
tượng giá phải đặt riêng một công tơ đo đếm. Trường hợp không đặt riêng được
phải dùng chung một công tơ, hai bên phải thỏa thuận cách tính tỷ lệ điện năng
theo từng loại giá trong hợp đồng.
Điều 35.
1. Bên bán điện có trách nhiệm
đầu tư thiết bị đo đếm điện đã được kiểm định để bán điện cho bên mua và chịu
trách nhiệm về tính hợp chuẩn và độ chính xác của các thiết bị đó, trừ trường
hợp hai bên có thỏa thuận khác.
2. Tổ chức, cá nhân sử dụng điện
để sản xuất, kinh doanh dịch vụ có các thiết bị sử dụng điện 3 pha và công suất
sử dụng từ 80kW hoặc máy biến áp có dung lượng từ 100 kVA trở lên phải được lắp
đặt công tơ tác dụng và công tơ phản kháng.
3. Công tơ và các thiết bị đo
lường, trang bị bảo vệ công tơ, thiết bị an toàn kèm theo là tài sản của bên
bán điện; chi phí nhân công và vật liệu phụ dùng cho việc lắp đặt do bên mua
điện chịu.
4. Vị trí đặt công tơ do bên mua
và bên bán điện thoả thuận và phải đáp ứng yêu cầu về an toàn, mỹ quan và thuận
tiện cho việc kiểm tra chỉ số công tơ của cả hai bên. Nếu hai bên không thể
nhất trí về vị trí đặt công tơ, bên bán điện kiến nghị với Sở Công nghiệp tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương xem xét, quyết định.
Điều 36.
1. Khi nghi ngờ công tơ chạy không
chính xác, bên mua điện có quyền yêu cầu bên bán điện kiểm tra. Chậm nhất 03
ngày sau khi nhận được yêu cầu của bên mua điện, bên bán điện phải kiểm tra và
sửa chữa xong. Bên bán điện phải trả chi phí cho việc kiểm tra, sửa chữa công
tơ.
2. Nếu chưa đồng ý với kết quả kiểm
tra, sửa chữa của bên bán điện, bên mua điện có quyền khiếu nại lên Sở Công
nghiệp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và đề nghị cơ quan đó chỉ định tổ
chức kiểm định độc lập để kiểm tra lại. Theo kết quả kiểm định:
a) Nếu công tơ chạy đúng, bên mua
điện phải trả chi phí kiểm định;
b) Nếu công tơ chạy sai (nhanh hoặc
chậm), bên bán điện phải sửa chữa lại và phải trả chi phí kiểm định và sửa chữa
công tơ.
3. Trong khi chờ đợi kết quả
kiểm định, bên mua điện vẫn phải thanh toán tiền điện đúng thời hạn theo chỉ số
công tơ. Sau khi có kết luận của tổ chức kiểm định thì việc thanh toán phần
điện năng chênh lệch được thực hiện theo Điều 40 của Nghị định này.
4. Khi thay đổi công tơ, bên mua
và bên bán phải cùng ký biên bản xác nhận chỉ số công tơ.
Điều 37.
1. Bên bán điện có trách nhiệm:
a) Tổ chức kiểm định công tơ ban
đầu, kiểm định và thay thế định kỳ, đột xuất để đảm bảo công tơ hoạt động trong
phạm vi sai số cho phép. Khi thay thế công tơ, bên bán phải báo cho bên mua
biết;
b) Đối với công tơ đặt ngoài
phạm vi quản lý tài sản của bên mua điện bị mất hoặc hư hỏng, không do lỗi của
bên mua điện, thì bên bán điện phải lắp đặt công tơ khác và cấp điện lại cho
bên mua điện trong thời hạn không quá 07 ngày kể từ ngày lập biên bản xác nhận
công tơ bị mất hoặc hư hỏng;
c) Đối với tổ chức, cá nhân sử
dụng điện sinh hoạt, mỗi tháng ghi chỉ số công tơ một lần, cho phép dịch chuyển
thời điểm ghi chỉ số trước hoặc sau từ 01 đến 02 ngày. Nếu ngày ghi chỉ số công
tơ trùng vào ngày nghỉ lễ, Tết, sẽ thực hiện ghi chỉ số trước hoặc sau ngày
nghỉ lễ, Tết từ 01 đến 02 ngày;
d) Đối với tổ chức, cá nhân sử
dụng điện ngoài mục đích sinh hoạt, việc ghi chỉ số công tơ quy định như sau:
Dưới 10.000 kwh/tháng, ghi chỉ
số công tơ một lần trong 01 tháng.
Từ 10.000 đến 50.000 kwh/tháng, ghi
chỉ số công tơ hai lần trong 01 tháng.
Trên 50.000 kwh/tháng, ghi chỉ
số công tơ ba lần trong 01 tháng.
đ) Đối với tổ chức, cá nhân sử
dụng điện năng ít hơn 15 kWh/01 tháng, việc ghi chỉ số công tơ có thể tiến hành
03 tháng một lần. Trường hợp tổ chức, cá nhân sử dụng điện năng trong 03 tháng
ít hơn 15 kWh thì ghi đúng chỉ số trên công tơ và bên bán được thu khoản chi
phí cố định bằng giá trị 15 kWh theo biểu giá điện hiện hành;
e) Thông báo cho bên mua điện
biết lượng điện năng đã dùng trong tháng bằng phiếu ghi chỉ số công tơ có ghi
rõ họ tên của người ghi chỉ số công tơ. Khi thay đổi ngày ghi chỉ số công tơ
phải báo cho bên mua điện biết;
g) Bảo đảm tính chính xác của chỉ
số công tơ đã ghi;
h) Trường hợp phát hiện bên mua điện
có hành vi gian lận trong sử dụng điện bằng cách làm hư hỏng hoặc sai lệch chỉ
số công tơ, bên bán điện có quyền lập biên bản về hành vi vi phạm đó và kiến nghị
với cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền giải quyết.
2. Bên mua điện phải có trách nhiệm:
a) Thông báo kịp thời cho bên bán
điện khi phát hiện công tơ bị mất, hỏng, nghi ngờ chạy không chính xác;
b) Bảo vệ công tơ đặt trong phạm
vi quản lý tài sản của mình (kể cả chì niêm phong và sơ đồ đấu dây). Khi mất
hoặc làm hư hỏng công tơ phải bồi thường hoặc chịu chi phí cho việc sửa chữa,
kiểm định;
c) Không được tự ý tháo gỡ, di chuyển
công tơ. Khi có nhu cầu phải được sự đồng ý của bên bán điện mới được di chuyển
công tơ sang vị trí khác. Chi phí di chuyển công tơ do bên mua điện chịu.
MỤC 4: GIÁ ĐIỆN VÀ
THANH TOÁN TIỀN ĐIỆN
Điều 38.
1. Biểu giá
điện của hệ thống điện quốc gia do Bộ Công nghiệp xây dựng, trình Thủ tướng Chính
phủ phê duyệt sau khi có ý kiến thẩm định của Ban Vật giá Chính phủ và các cơ
quan có liên quan.
2. Tổ chức, cá nhân mua buôn
điện năng từ hệ thống điện quốc gia để bán lại cho tổ chức, cá nhân khác phải
thực hiện đúng theo biểu giá điện do Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
3. Giá bán điện của tổ chức, cá nhân
hoạt động điện lực độc lập được quy định như sau:
a) Giá bán điện cho Tổng công ty
Điện lực Việt Nam hoà vào hệ thống điện quốc gia do hai bên thoả thuận trong
hợp đồng. Trường hợp đặc biệt hai bên không thoả thuận được thì kiến nghị cơ
quan nhà nước có thẩm quyền trình Thủ tướng Chính phủ quyết định;
b) Trường hợp bán điện trực tiếp
cho tổ chức, cá nhân sử dụng điện: do hai bên thỏa thuận trong hợp đồng. Trường
hợp đặc biệt hai bên không thỏa thuận được thì kiến nghị cơ quan nhà nước có
thẩm quyền giải quyết.
Điều 39.
1. Lượng điện năng thanh toán
được xác định theo các chỉ số và thông số kỹ thuật của các thiết bị đo đếm
điện. Cách xác định lượng điện năng thanh toán phải được ghi rõ trong hợp đồng.
2. Mức giá để thanh toán tiền
điện được thực hiện theo quy định tại Điều 38 Nghị định này.
3. Tiền điện được thanh toán
bằng tiền Việt Nam. Phương thức và điều kiện thanh toán được ghi trong hợp đồng
mua bán điện. Trong trường hợp giá điện tính bằng ngoại tệ thì quy đổi thành
tiền Việt Nam theo tỷ giá giao dịch bình quân trên thị trường ngoại tệ liên
ngân hàng công bố vào ngày 01 của tháng lập hóa đơn. Việc mua bán điện trong
khu chế xuất, khu kinh tế mở được thực hiện bằng loại tiền do hai bên mua, bán
thỏa thuận trong hợp đồng.
4. Tiền điện thanh toán theo lần
ghi chỉ số công tơ được quy định tại các điểm c, d, đ khoản 1 Điều 37 của Nghị định
này.
5. Khi nhận được yêu cầu thanh toán
tiền điện, nếu bên mua chưa thanh toán, thì bên bán phải gửi thông báo thanh
toán tiền điện cho bên mua. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được thông
báo thanh toán tiền điện của bên bán, bên mua có trách nhiệm thanh toán. Quá thời
hạn trên nếu bên mua chưa thanh toán thì:
a) Đối với hợp đồng dân sự: bên bán
có thể thỏa thuận để bên mua được lùi ngày trả nếu bên mua có lý do chính đáng.
Nếu quá hạn đã thỏa thuận mà bên mua vẫn chưa thanh toán thì bên bán có quyền
tạm ngừng bán điện;
b) Đối với hợp đồng kinh tế: khi
bên bán đã thoả thuận để bên mua được lùi ngày trả, bên mua phải chịu lãi suất vay
thương mại kỳ hạn 3 tháng của Ngân hàng Công thương Việt Nam tính trên
số tiền chậm trả kể từ ngày thứ 10. Quá hạn đã thỏa thuận mà bên mua
chưa thanh toán thì bên bán có quyền tạm ngừng bán điện.
6. Đối với điện năng phục vụ
thủy nông, sử dụng để tưới, tiêu cho cây lúa, rau màu, cây công nghiệp trồng
xen canh trong vùng lúa rau màu, thời hạn thanh toán do hai bên mua bán điện
thoả thuận nhưng tối đa không quá 120 ngày kể từ ngày nhận được giấy báo thanh
toán tiền điện.
Điều 40.
Trong trường hợp công tơ bị mất, hoạt động không chính xác hoặc ngừng hoạt
động, điện năng thanh toán được xác định như sau:
Nếu công tơ chạy nhanh so với tiêu
chuẩn quy định:
a) Trường hợp không xác định
được chính xác thời gian chạy nhanh, bên bán điện hoàn trả lại tiền điện năng
đã vượt trội, thời hạn tính toán là bốn chu kỳ ghi chỉ số công tơ, kể cả kỳ
đang sử dụng điện nhưng chưa đến ngày ghi chỉ số;
b) Trường hợp xác định được thời
gian chạy nhanh thì bên bán điện hoàn trả lại tiền điện năng thực tế đã thu
vượt của bên mua.
2. Nếu công tơ chạy chậm so với tiêu
chuẩn quy định:
a) Trường hợp không xác định
được chính xác thời gian chạy chậm bên bán điện được thu thêm tiền điện năng
thu chưa đủ trong khoảng thời hạn không quá hai chu kỳ ghi chỉ số công tơ, kể
cả kỳ đang sử dụng điện nhưng chưa đến ngày ghi chỉ số;
b) Trường hợp xác định được cụ thể
thời gian chạy chậm và có lý do chính đáng thì bên mua phải hoàn trả số tiền điện
còn thiếu cho bên bán điện.
3. Nếu công tơ ngừng hoạt động hoặc
bị mất mà bên mua điện vẫn sử dụng điện thì điện năng thanh toán trong thời gian
được cấp điện tạm thời không qua công tơ là điện năng bình quân ngày của ba chu
kỳ ghi chỉ số công tơ liền kề trước đó nhân với số ngày được cấp điện tạm thời.
4. Trường hợp bên mua đã lắp đặt
công tơ nhiều giá, trong thời gian công tơ nhiều giá bị hỏng mà chưa có công tơ
thay thế thì tạm thời thay thế bằng công tơ một giá và tính tiền điện năng theo
giờ bình thường.
MỤC 5: QUYỀN VÀ NGHĨA
VỤ CỦA BÊN BÁN ĐIỆN
Điều 41.
Bên bán điện có quyền:
1. Từ chối ký hợp đồng bán điện khi
bên mua không có đủ các điều kiện quy định tại Điều 27 và Điều 28 của Nghị định
này.
2. Kiểm tra định kỳ và đột xuất việc
thực hiện các điều khoản trong hợp đồng mua bán điện, lập biên bản nếu bên mua
vi phạm hợp đồng.
3. Cắt điện trước,
thông báo sau cho bên mua điện trong trường hợp có nguy cơ gây sự cố nghiêm
trọng, mất an toàn cho người, thiết bị.
4. Phát hiện và ghi nhận lại
những hành vi vi phạm hành chính về hoạt động điện lực và sử dụng điện của mọi
tổ chức, cá nhân và báo cáo kịp thời cho cơ quan có thẩm quyền xem xét, xử lý
theo quy định của pháp luật.
5. Ngừng bán điện một phần hoặc toàn
bộ khi bên mua vi phạm một trong các trường hợp sau đây:
a) Sử dụng thiết bị không đảm
bảo tiêu chuẩn an toàn điện theo quy định có nguy cơ gây sự cố nghiêm trọng cho
lưới điện, đe dọa an toàn cho người và thiết bị;
b) Bên mua vi phạm quy định tại khoản
5, 6 Điều 39 của Nghị định này;
c) Bên mua cản trở việc kiểm tra
của bên bán điện trong việc thực hiện hợp đồng mua bán điện;
d) Có hành vi gian lận trong khi
sử dụng điện;
đ) Sử dụng điện gây nguy hiểm cho
người, động vật, tài sản của Nhà nước và nhân dân, làm ảnh hưởng xấu tới môi trường;
e) Cố ý làm sai lệch hoạt động
của hệ thống đo lường;
g) Các trường hợp khác theo yêu cầu
của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
6. Việc bán điện trở lại chỉ
được tiến hành sau khi bên mua điện đã thực hiện đầy đủ quyết định xử lý của
cấp có thẩm quyền khi vi phạm một trong các điểm quy định tại khoản 5 Điều này
và đã trả phí đóng cắt điện theo quy định của Bộ Công nghiệp.
7. Bộ Công nghiệp
quy định trình tự và thủ tục ngừng cấp điện.
Điều 42.
Bên bán điện có các nghĩa vụ:
1. Bán đủ số lượng (công suất, điện
năng), đảm bảo chất lượng ổn định (tần số, điện áp) cho bên mua điện theo quy
định tại Điều 31 Nghị định này và các thoả thuận trong hợp đồng.
2. Thông báo bằng văn bản và niêm
yết công khai tại các địa điểm giao dịch mua bán điện về các quy định pháp luật
có liên quan và quy định của bên bán điện mà bên mua điện cần biết để cùng thực
hiện.
3. Trường hợp cắt điện theo kế hoạch
cần thông báo cho bên mua điện biết ít nhất 05 ngày trước thời điểm cắt điện
bằng các hình thức:
a) Gửi văn bản đến tổ chức, cá nhân
sử dụng điện để sản xuất và tổ chức, cá nhân sử dụng điện có trạm biến áp
chuyên dùng;
b) Thông báo trên phương tiện thông
tin đại chúng đối với tổ chức, cá nhân sử dụng điện sinh hoạt.
4. Tiến hành cắt điện đúng thời điểm
đã thông báo. Trường hợp bên mua điện có yêu cầu thay đổi thời gian cắt điện, bên
mua điện phải trao đổi với bên bán điện trước thời điểm cắt điện ít nhất 48 giờ.
Bên bán điện có trách nhiệm xem xét, giải quyết hợp lý đề nghị của bên mua điện.
Nếu việc cắt điện không thể trì hoãn,
bên bán điện vẫn được cắt điện theo kế hoạch nhưng phải thông báo lại cho bên
mua điện biết trước 24 giờ so với thời điểm cắt điện đã thông báo.
Trường hợp bên bán điện chấp
nhận thay đổi thời gian hoặc hoãn cắt điện thì phải báo cho bên mua điện biết
trước 24 giờ so với thời điểm cắt điện đã thông báo, trừ trường hợp bất khả
kháng.
5. Khi lưới điện bị sự cố, gây
mất điện hoặc phải cắt điện khẩn cấp để xử lý tình huống nguy hiểm phải thông
báo kịp thời cho các tổ chức, cá nhân sử dụng điện với số lượng lớn, quan trọng
biết và thời gian dự kiến cấp điện trở lại.
6. Phải tiến hành xử lý sự cố trong
thời gian 02 giờ kể từ khi bên mua điện báo mất điện; trường hợp không thực hiện
được thời hạn trên thì phải thông báo kịp thời cho bên mua điện.
7. Bồi thường cho bên mua những thiệt
hại do bên bán gây ra theo quy định và thoả thuận trong hợp đồng, trừ trường hợp
bất khả kháng.
8. Thực hiện ký hợp đồng và bán điện
theo quy định tại các Điều 27, 28 của Nghị định này.
9. Thỏa thuận với chủ sở hữu khi
sử dụng công trình điện của bên mua để cấp điện cho tổ chức, cá nhân sử dụng
điện khác.
10. Chịu sự kiểm tra, thanh tra của
cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
11. Thực hiện các nghĩa vụ khác theo
quy định của pháp luật.
MỤC 6: QUYỀN VÀ NGHĨA
VỤ CỦA BÊN MUA ĐIỆN
Điều 43.
Bên mua điện có quyền:
1. Được lựa chọn bên bán điện.
2. Yêu cầu bên bán điện ký hợp
đồng bán điện khi có đủ các điều kiện quy định tại Điều 27 và Điều 28 của Nghị
định này.
3. Yêu cầu bên bán điện cấp đủ
số lượng, bảo đảm chất lượng và thời gian cấp điện ghi trong hợp đồng.
4. Yêu cầu bên bán điện xử lý ngay
sự cố mất điện hoặc khi có nguy cơ đe dọa gây sự cố mất điện, không bảo đảm an
toàn đối với người, tài sản và ảnh hưởng xấu tới môi trường.
5. Yêu cầu bên bán điện cung cấp
hoặc giới thiệu các văn bản pháp luật có liên quan đến việc mua bán điện.
6. Yêu cầu bên bán điện bồi
thường những thiệt hại do lỗi của bên bán gây ra theo quy định tại khoản 7 Điều
42 Nghị định này.
7. Phối hợp với bên bán điện
kiểm tra việc thực hiện các điều khoản ghi trong hợp đồng. Nếu bên bán điện
không thực hiện đúng các quy định trong hợp đồng, thì đề nghị bên bán xác nhận
bằng văn bản và cùng có biện pháp xử lý.
Điều 44.
1. Bên mua điện có nghĩa vụ:
a) Đăng ký nhu cầu sử dụng điện với
bên bán điện, ký hợp đồng và thực hiện đầy đủ các quy định và thỏa thuận trong
hợp đồng mua bán điện;
b) Giảm ngay công suất đang sử
dụng xuống công suất hạn chế theo thông báo của bên bán điện khi có những lý do
bất khả kháng xảy ra với hệ thống điện;
c) Sử dụng điện đúng kỹ thuật, an
toàn, tiết kiệm;
d) Thông báo ngay cho bên bán
điện khi phát hiện thiết bị đo đếm bị hư hỏng hoặc nghi ngờ chạy không chính
xác;
đ) Thông báo bằng văn bản cho bên
bán điện trước 15 ngày nếu có yêu cầu thay đổi các điều khoản trong hợp đồng để
cùng thảo luận về việc sửa đổi hợp đồng;
g) Thông báo cho bên bán điện trước
15 ngày khi có yêu cầu chấm dứt hợp đồng mua bán điện. Trong thời hạn 05 ngày
kể từ khi nhận được thông báo của bên mua điện; bên bán điện cùng với bên mua
điện tiến hành thanh lý hợp đồng theo quy định;
h) Tạo điều kiện thuận lợi cho bên
bán điện kiểm tra việc thực hiện hợp đồng mua bán điện, thực hiện các yêu cầu và
kiến nghị của cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật;
i) Bồi thường cho bên bán những thiệt
hại do lỗi của mình gây ra theo quy định của pháp luật và các thoả thuận cụ thể
trong hợp đồng mua bán điện;
k) Thực hiện nghĩa vụ khác theo quy
định của pháp luật.
2. Ngoài các nghĩa vụ quy định
tại khoản 1 Điều này, bên mua điện là tổ chức, cá nhân sử dụng điện không được
bán điện cho tổ chức, cá nhân sử dụng điện khác nếu không được sự đồng ý của
bên bán điện; trừ trường hợp đặc biệt cần giải quyết những nhu cầu đột xuất
cũng như sự cố, nhưng phải báo ngay cho bên bán điện biết.
Chương 5:
CUNG CẤP ĐIỆN CHO CÁC KHU
CÔNG NGHIỆP
Điều 45.
1. Ranh giới đầu tư và quản lý lưới
điện giữa bên bán điện và bên mua điện cho khu công nghiệp, khu chế xuất, khu
công nghệ cao gọi tắt là khu công nghiệp là ranh giới đất đai của khu công nghiệp
do cấp có thẩm quyền quyết định.
2. Điểm đấu nối lưới điện và hình
thức đấu nối do hai bên thoả thuận bằng văn bản.
Điều 46.
1. Điện cho khu công nghiệp có thể
được cung cấp từ nguồn điện của hệ thống điện quốc gia hoặc từ các nguồn điện độc
lập của các tổ chức, cá nhân khác sau khi có văn bản thỏa thuận của Bộ Công nghiệp.
2. Trong quá trình lập báo cáo nghiên
cứu khả thi khu công nghiệp, chủ đầu tư khu công nghiệp phải thoả thuận với bên
bán điện về phương án cấp điện cho khu công nghiệp. Sau khi có quyết định của
Thủ tướng Chính phủ thành lập khu công nghiệp, chủ đầu tư xây dựng và kinh doanh
kết cấu hạ tầng khu công nghiệp phải ký bản cam kết với bên bán điện về nhu cầu
sử dụng điện trong từng thời gian. Việc cung cấp điện cho khu công nghiệp chỉ
được thực hiện sau khi tổ chức kinh doanh điện trong khu công nghiệp ký hợp đồng
mua điện với bên bán điện.
3. Chủ đầu tư công trình điện trong
khu công nghiệp có quyền ký hợp đồng thuê quản lý vận hành và sửa chữa hệ thống
điện của mình với đơn vị có giấy phép hoạt động điện lực.
Điều 47.
Việc đầu tư xây dựng lưới điện trong khu công nghiệp phải phù hợp với mục tiêu dự
án đầu tư và kinh doanh kết cấu hạ tầng đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và
quy hoạch cấp điện của khu công nghiệp do ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương phê duyệt.
Điều 48.
Việc bán điện của nhà máy độc lập ra ngoài khu công nghiệp phải được cơ quan
cấp giấy phép đầu tư cho phép, sau khi có ý kiến thoả thuận của Bộ Công nghiệp.
Điều 49.
Chỉ các doanh nghiệp có giấy phép hoạt động điện lực mới được mua bán điện trong
khu công nghiệp. Trường hợp mua điện từ hệ thống điện quốc gia để bán lại thì
giá mua bán điện thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 38 của Nghị định này.
Chương 6:
CUNG ỨNG ĐIỆN CHO NÔNG THÔN,
MIỀN NÚI VÀ HẢI ĐẢO
Điều 50.
Việc đầu tư phát triển và quản lý lưới điện nông thôn, miền núi và hải đảo (sau
đây gọi là lưới điện nông thôn) được thực hiện theo các nguyên tắc sau:
1. Lưới điện nông thôn là kết
cấu hạ tầng, được đầu tư theo phương châm "Nhà nước và nhân dân, Trung
ương và địa phương cùng làm", đa dạng hoá phương thức đầu tư và quản lý
cung ứng điện.
2. Chủ đầu tư xây dựng lưới điện
tại các địa phương thuộc danh mục B và C quy định tại Nghị định số 51/1999/NĐ-CP
ngày 08 tháng 7 năm 1999 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Khuyến
khích đầu tư trong nước (sửa đổi), được vay vốn ưu đãi với lãi suất thấp hơn
vốn vay tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước.
Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp
với Bộ Công nghiệp, Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn thực hiện quy định này.
3. Giá trần bán điện sinh hoạt
đến hộ gia đình sử dụng điện ở nông thôn do Thủ tướng Chính phủ quy định. Chủ
tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định mức giá cụ
thể cho từng vùng.
4. Tổ chức quản lý điện nông thôn
mua điện từ hệ thống điện quốc gia để bán trực tiếp đến các hộ dân nông thôn
dùng cho sinh hoạt được miễn, giảm thuế theo quy định của pháp luật.
Điều 51.
Việc đầu tư xây dựng mới, cải tạo nâng cấp lưới điện nông thôn được thực hiện
như sau:
1. Đường dây tải điện trung áp và
trạm biến thế hạ áp do Tổng công ty Điện lực Việt Nam đầu tư và quản lý, trừ trường
hợp Thủ tướng Chính phủ có quy định khác.
2. Đường dây trục hạ áp được đầu
tư bằng các nguồn vốn huy động của địa phương.
3. Nhánh rẽ từ đường trục hạ áp đến
địa điểm sử dụng điện do tổ chức, cá nhân sử dụng điện đầu tư.
4. Nhà nước hỗ trợ kinh phí để xây
dựng đường trục hạ áp và nhánh rẽ vào nhà dân cho vùng miền núi khu vực II, III,
các xã biên giới, các gia đình thuộc diện chính sách theo quy định của pháp
luật.
5. Các địa phương miền núi, hải đảo,
vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn không có khả năng đưa điện lưới quốc
gia tới hoặc việc đưa điện lưới quốc gia đến không có lợi về mặt kinh tế, thì
khi xây dựng nguồn điện tại chỗ như thuỷ điện nhỏ, điện điezen, điện dùng năng
lượng mặt trời và các dạng năng lượng khác được Nhà nước hỗ trợ kinh phí xây
dựng và được hưởng các ưu đãi khác theo quy định của pháp luật.
Chương 7:
QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ HOẠT
ĐỘNG ĐIỆN LỰC VÀ SỬ DỤNG ĐIỆN
Điều 52.
Nội dung quản lý nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện bao gồm:
1. Ban hành, chỉ đạo và tổ chức thực
hiện các văn bản quy phạm pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện.
2. Xây dựng, chỉ đạo và tổ chức thực
hiện chính sách, quy hoạch và kế hoạch dài hạn phát triển điện lực.
3. Thẩm định, phê duyệt các dự án
đầu tư công trình điện theo phân cấp quản lý.
4. Cấp giấy phép hoạt động điện lực.
5. Ban hành và kiểm tra việc
thực hiện các tiêu chuẩn, chỉ tiêu, định mức kinh tế - kỹ thuật trong hoạt động
điện lực và sử dụng điện.
6. Ban hành biểu giá bán điện.
7. Kiểm tra, thanh tra, giải
quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý các hành vi vi phạm trong hoạt động điện lực
và sử dụng điện.
8. Hợp tác quốc tế và quản lý
xuất nhập khẩu trong lĩnh vực hoạt động điện lực.
9. Kiểm tra, thanh tra an toàn các
công trình điện.
10. Đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn
nghiệp vụ cho cán bộ, công nhân ngành điện; tuyên truyền giáo dục pháp luật cho
nhân dân trong việc sử dụng điện và bảo vệ công trình điện.
11. Khen thưởng và xử phạt trong
hoạt động điện lực và sử dụng điện.
Điều 53.
1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà
nước về hoạt động điện lực và sử dụng điện trong phạm vi cả nước.
2. Bộ Công nghiệp là cơ quan giúp
Chính phủ thực hiện chức năng quản lý nhà nước về hoạt động điện lực và sử dụng
điện có những nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Xây dựng, trình Chính phủ,
Thủ tướng Chính phủ ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền các văn bản quy phạm
pháp luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện;
b) Tổ chức xây dựng, thẩm định, trình
Thủ tướng Chính phủ phê duyệt và quản lý thực hiện quy hoạch phát triển điện
lực quốc gia, quy hoạch phát triển điện lực thành phố Hà Nội và thành phố Hồ
Chí Minh. Phê duyệt quy hoạch điện lực các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
còn lại;
c) Cấp, điều chỉnh, gia hạn, thu
hồi giấy phép hoạt động điện lực theo thẩm quyền;
d) Thực hiện trách nhiệm của Bộ quản
lý nhà nước đối với ngành điện trong công tác đầu tư xây dựng các công trình
điện theo phân cấp của Chính phủ;
đ) Ban hành và kiểm tra thực
hiện các tiêu chuẩn, định mức kinh tế - kỹ thuật, đơn giá dự toán xây dựng
chuyên ngành điện;
e) Thực hiện thanh tra chuyên ngành,
giải quyết các khiếu nại, tố cáo và xử lý các hành vi vi phạm trong hoạt động
điện lực và sử dụng điện theo thẩm quyền;
g) Phối hợp với các Bộ, ngành có
liên quan trong việc quản lý xuất, nhập khẩu và hợp tác quốc tế về hoạt động
điện lực;
h) Tổ chức kiểm tra, thanh tra an
toàn các công trình điện;
i) Phối hợp với các Bộ, ngành có
liên quan trong việc xem xét, giải quyết về giá điện, đầu tư, tài chính, lao
động tiền lương, bảo vệ môi trường, đào tạo chuyên môn nghề nghiệp và các vấn
đề khác có liên quan đến hoạt động điện lực và sử dụng điện;
k) Tuyên truyền, giáo dục, hướng
dẫn việc thực hiện các biện pháp tiết kiệm điện năng.
3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, có trách nhiệm phối
hợp với Bộ Công nghiệp trong việc quản lý nhà nước về hoạt động điện lực và sử
dụng điện theo quy định của Chính phủ.
4. Uỷ ban nhân dân các cấp thực hiện
chức năng quản lý Nhà nước đối với các hoạt động điện lực và sử dụng điện trong
phạm vi địa phương theo quy định của Chính phủ. Sở Công nghiệp là cơ quan giúp
ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện chức năng quản
lý Nhà nước đối với hoạt động điện lực và sử dụng điện tại địa phương.
Điều 54.
Thanh tra Bộ Công nghiệp thực hiện chức năng thanh tra chuyên ngành về hoạt
động điện lực và sử dụng điện theo quy định của Chính phủ.
Chương 8:
KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 55.
Tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc trong hoạt động điện lực và sử dụng
điện, góp phần tích cực vào sự nghiệp phát triển ngành điện Việt Nam thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật.
Điều 56.
Các hành vi sau đây bị coi là vi phạm pháp luật về hoạt động điện lực và sử
dụng điện:
1. Hoạt động điện lực không có giấy
phép của cơ quan có thẩm quyền và giấy đăng ký kinh doanh; hoạt động điện lực
không đúng nội dung và thời hạn ghi trong giấy phép hoạt động điện lực và giấy
đăng ký kinh doanh; hoạt động điện lực khi đã bị cơ quan có thẩm quyền đình chỉ
hoặc tước quyền.
2. Cấp giấy phép hoạt động điện lực
cho tổ chức, cá nhân không đủ điều kiện hoặc từ chối, trì hoãn cấp giấy phép
hoạt động điện lực cho tổ chức, cá nhân đủ điều kiện theo quy định của Bộ Công
nghiệp.
3. Đầu tư phát triển điện lực không
đúng các quy định tại Nghị định này và các quy định khác của pháp luật về quy
hoạch, đầu tư phát triển điện lực.
4. Vi phạm quy trình, quy phạm trong
sản xuất, truyền tải và phân phối điện; không chấp hành lệnh của cơ quan điều
độ hệ thống điện các cấp.
5. Các hành vi vi phạm pháp luật
về hoạt động điện lực và sử dụng điện của bên bán điện bao gồm:
a) Trì hoãn việc ký hợp đồng mua
bán điện khi đã đủ điều kiện mua bán điện; trì hoãn việc cấp điện sau khi hợp
đồng mua bán điện đã ký;
b) Không bảo đảm chất lượng, số lượng
điện năng, tính ổn định trong cấp điện theo hợp đồng đã ký, trừ trường hợp bất
khả kháng;
c) Đóng cắt điện không đúng lịch
thông báo, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 41 của Nghị định này;
d) Không thông báo theo quy định
cho bên mua về sự cố lưới điện và trì hoãn việc sửa chữa lưới điện khi có sự
cố, trừ trường hợp bất khả kháng;
đ) Trì hoãn việc đóng điện vào công
trình đã có đủ điều kiện vận hành mà không có lý do chính đáng;
e) Ghi chỉ số điện năng sai, tính
hoá đơn sai, bán sai giá quy định;
g) Sử dụng thiết bị đo đếm không
đạt tiêu chuẩn quy định;
h) Tự ý sử dụng công trình điện của
bên mua để cấp điện cho tổ chức, cá nhân sử dụng điện khác;
i) Cắt điện của khách hàng trong
diện không phải hạn chế khi thiếu điện, trừ trường hợp quy định tại khoản 3
Điều 41 của Nghị định này;
k) Cản trở cơ quan có thẩm quyền
đến kiểm tra việc bán điện;
l) Không thực hiện quy định về cung
cấp thông tin cho bên mua điện tại khoản 2 và 3 Điều 42 của Nghị định này;
m) Trì hoãn hoặc không chịu bồi thường
cho bên mua theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền về những thiệt hại do lỗi
của mình gây ra;
n) Các hành vi khác vi phạm pháp
luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện.
6. Các hành vi vi phạm pháp luật
về hoạt động điện lực và sử dụng điện của bên mua điện bao gồm:
a) Trì hoãn việc ký hợp đồng mua
bán điện khi đã đủ điều kiện mua bán điện, trì hoãn việc thực hiện hợp đồng đã ký
trong trường hợp mua buôn điện để bán lại cho tổ chức, cá nhân sử dụng điện;
b) Sử dụng điện sai mục đích ghi
trong hợp đồng;
c) Không thực hiện cắt giảm công
suất khi có yêu cầu của bên bán do sự cố bất khả kháng;
d) Sử dụng quá công suất đã đăng
ký trong biểu đồ phụ tải được ghi trong hợp đồng mua bán điện vào giờ cao điểm;
đ) Tự ý sử dụng thêm nguồn điện khác
của bên bán ngoài nguồn đã ghi trong hợp đồng; trừ trường hợp bên mua điện là
tổ chức, cá nhân mua buôn điện để bán lại cho tổ chức cá nhân khác;
e) Tự ý cấp điện cho tổ chức, cá
nhân sử dụng điện khác qua công trình điện của mình mà không được sự đồng ý của
bên bán;
g) Đóng, cắt, sửa chữa, di
chuyển các thiết bị và công trình lưới điện của bên bán;
h) Không thanh lý hợp đồng khi không
sử dụng điện;
i) Làm hỏng thiết bị điện và công
trình điện của bên bán;
k) Chậm trả tiền theo quy định
tại khoản 5, 6 Điều 39 của Nghị định này mà không có lý do chính đáng;
l) Gây sự cố hệ thống điện của
bên bán;
m) Vi phạm các quy định về an toàn
hành lang lưới điện;
n) Sử dụng điện gây nguy hiểm cho
người, động vật, làm thiệt hại đến tài sản của Nhà nước và nhân dân, gây ảnh hưởng
xấu đến môi trường;
o) Gian lận trong việc sử dụng điện
dưới mọi hình thức;
p) Cản trở cơ quan có thẩm quyền
kiểm tra việc sử dụng điện;
q) Trì hoãn hoặc không bồi
thường cho bên bán điện theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền về những
thiệt hại do lỗi của mình gây ra;
r) Các hành vi khác vi phạm pháp
luật về hoạt động điện lực và sử dụng điện.
Điều 57.
1. Tổ chức, cá nhân vi phạm các quy
định tại Điều 56 của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật về hoạt động
điện lực và sử dụng điện bị xử lý như sau:
a) Tổ chức, cá nhân có hành vi vi
phạm hành chính trong hoạt động điện lực và sử dụng điện bị xử phạt hành chính
theo Nghị định của Chính phủ về quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh
vực điện lực;
b) Tổ chức, cá nhân có hành vi vi
phạm hợp đồng sẽ bị xử lý theo quy định của pháp luật về hợp đồng;
c) Cá nhân vi phạm hoạt động
điện lực và sử dụng điện mà có đủ yếu tố cấu thành tội phạm sẽ bị truy cứu
trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt hại phải bồi thường theo quy định của pháp
luật.
2. Thẩm quyền, mức xử phạt và
việc quản lý sử dụng tiền phạt đối với các hành vi vi phạm hợp đồng, vi phạm
hành chính trong lĩnh vực hoạt động điện lực và sử dụng điện thực hiện theo quy
định của pháp luật.
Bộ Công nghiệp chủ trì, phối hợp
với Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý và sử dụng tiền phạt.
Điều 58.
1. Uỷ ban nhân dân các cấp có quyền
xử phạt đối với các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực hoạt động điện
lực và sử dụng điện tại địa phương theo thẩm quyền.
2. Thanh tra chuyên ngành điện
lực và các cơ quan có thẩm quyền khác có quyền xử phạt các hành vi vi phạm hành
chính trong hoạt động điện lực và sử dụng điện theo quy định của pháp luật.
Điều 59.
1. Tổ chức, cá nhân bị xử phạt vi
phạm hành chính, vi phạm hợp đồng có quyền khiếu nại về quyết định xử phạt vi
phạm hành chính, vi phạm hợp đồng đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền hoặc khởi kiện
tại Toà án có thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
2. Trong thời gian khiếu nại
hoặc khởi kiện, tổ chức, cá nhân vẫn phải thi hành quyết định xử phạt vi phạm
hành chính, vi phạm hợp đồng theo quy định của pháp luật. Khi có quyết định
giải quyết khiếu nại của cơ quan có thẩm quyền hoặc khi có quyết định bản án
của Toà án thì thi hành theo các quyết định đó.
Chương
8:
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 60.
Nghị định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Những quy định khác trái với
quy định của Nghị định này đều bãi bỏ.
Nghị định số 80/HĐBT ngày 19 tháng
7 năm 1983 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành Điều lệ cung ứng và sử dụng điện hết
hiệu lực thi hành.
Điều 61.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ,
Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm
thi hành Nghị định này.
Phan
Văn Khải
(Đã
ký)
THE
GOVERNMENT
------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
--------
No:
45/2001/ND-CP
Hanoi,
August 02, 2001
DECREE
ON ELECTRICITY ACTIVITIES AND USE
THE GOVERNMENT
Pursuant to the September 30, 1992 Law on
Organization of the Government;
At the proposal of the Minister of Industry,
DECREES:
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1.- Electric
energy is a special commodity. The State exercises the unified management of electricity
activities and use nationwide by law, policies, planning and plans on
electricity development. Electricity production and business constitute a
conditional business line.
Article 2.- This Decree
prescribes electricity activities and use and is applicable to all domestic and
foreign organizations and individuals in the Socialist Republic of Vietnam,
except for cases where the international treaties which the Socialist Republic
of Vietnam has signed or acceded to otherwise provide for.
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 19-Nov-2018 19:58:42 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
- Hoạt động cuối:
- 29/12/16
- Tham gia:
- 10/7/16
- Bài viết:
- 6
- Được cám ơn:
- 1
- Điểm thành tích:
- 3
- Sinh nhật:
- 16/11/96 (Tuổi: 21)
Chia sẻ trang này
Piezinxky
Thành Viên, 21
- Piezinxky được nhìn thấy lần cuối:
- 29/12/16
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 16/11/96 (Tuổi: 21)
Tương tác

markdown:
![ Piezinxky](https://thuviensoft.net/styles/DC.flat/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 29/12/16
- Tham gia:
- 10/7/16
- Bài viết:
- 6
- Được cám ơn:
- 1
- Điểm thành tích:
[3](members/piezinxky.6192/trophies)
- Sinh nhật:
- 16/11/96 (Tuổi: 21)
### Chia sẻ trang này
# Piezinxky
Thành Viên, 21
- Piezinxky được nhìn thấy lần cuối:
- 29/12/16
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 16/11/96 (Tuổi: 21)
### Tương tác

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Set-Cookie: xf_session=6e6a00e0d32c222522383f7491c9010a; path=/; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-control: private, max-age=0


text: Yashi đã lang thang với cha của cô trong suốt mười bốn năm, và bây giờ chỉ có cô phát hiện ra rằng mẹ của cô ấy thực sự là nữ hoàng hiện tại của Bocinia. Để nhìn thấy mẹ, cô và cha cô vào cung điện, nhưng cô không bao giờ nghĩ mình sẽ vô tình chạy đến chỗ công chúa của Bocinia, và sau đó trở thành vệ sĩ của cô do nhầm lẫn…

Pragma: public

Cache-Control: max-age=3600, public

Set-Cookie: __cfduid=de5501639602a3749b5d08e6ced7ce4b31511119617; expires=Mon, 19-Nov-18 19:26:57 GMT; path=/; domain=.truyentranh.site; HttpOnly

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.5.4


text:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn Có hồ bơi tại South Boston trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2017 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Pragma: no-cache

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN


text:
Chào bác sĩ. Tôi đang mang thai 7 tháng rồi. Nhiều lúc tôi thấy khó thở. Xin bác sĩ cho biết lý do tại sao? Tôi xin chân thành cám ơn.
DUONG THI NGOC HUYEN, 27 tuổi
Chào bạn, khi mang thai lớn có thể làm cho bạn bị mệt khó thở, có thể do nhu cầu dinh dưỡng tăng cao cho cả mẹ lẫn con nên bạn có cảm giác mệt khó thở khi mang thai. Ngoài ra còn có thể do các nguyên nhân sau:
- Thai lớn đẩy cơ hoành lên cao, làm giảm khả năng giãn nở bình thường của phổi.
- Do thai lớn đè vào tĩnh mạch chủ dưới là nơi hồi lưu máu về tim, làm giảm máu về tim gây mệt và khó thở và phù chân.
- Do bạn bị bệnh tim, khi mang thai làm bệnh tim nặng hơn gây mệt khó thở.
Nếu tình trạng này kéo dài, bạn nên đến gặp bác sĩ để được thăm khám và tư vấn cụ thể hơn.
Đã hết thời gian tư vấn trực tuyến. Những câu hỏi còn lại của bạn đọc, tôi sẽ tiếp tục trả lời trên suckhoe.vnexpress.net, mời các bạn tiếp tục theo dõi. Xin cảm ơn và xin chào.
Xin hỏi bệnh thiếu máu cơ tim có thể chữa khỏi không?
thanh, 61 tuổi, quan5 tphcm
Thiếu máu cơ tim hay còn gọi là bệnh tim thiếu máu cục bộ hay thiểu năng vành. Bệnh thường do xơ vữa động mạch làm hẹp mạch máu nuôi tim, làm giảm máu đến nuôi tim.
Khi điều trị, các bác sĩ sẽ cố gắng dùng thuốc hoặc các phương pháp khác như nong động mạch vành đặt stent hoặc phẫu thuật bắc cầu động mạch vành nhằm làm tăng lượng máu đến nuôi tim và tránh hiện tượng hẹp mạch máu tim nặng thêm.
Việc điều trị có thể gần như khỏi bệnh nhưng cần uống thuốc và tuân thủ các chế đệ sinh hoạt để tránh tái phát.
Huyết áp tâm trương luôn ở mức 100. Tâm thu bình thường 130. Khi uống ít rượu thì huyết áp xuống 70/110_120. Xin hỏi tại sao?
hoang quoc viet, 42 tuổi
Dù huyết áp tâm thu không cao (130 mmHg) nhưng huyết áp tâm trương đến 100 mmHg là cao rồi. Lưu ý: Phải đo 2 lần cách biệt và ở trạng thái đã nghỉ ngơi 15 phút, khi không bị bệnh gì cấp tính. Nếu vậy bạn đã bị tăng huyết áp. Uống một ít rượu thì huyết áp có thể sẽ giảm xuống do rượu có tính giãn mạch nhẹ. Tuy nhiên, khi uống rượu lượng nhiều thì huyết áp lại tăng thêm.
Tôi đi khám, bác sĩ nói bị hở van 2 lá 1,5/4. Xin bác sĩ cho tôi hỏi bệnh này có nguy hiểm không? Nên uống thuốc gì?
NGUYEN THI DUNG, 30 phan thuc duyen, tan bing , tp.hcm
Hở van 2 lá có 4 mức độ: 1, 2 ,3, 4 tương ứng là hở nhẹ, trung bình, nặng và rất nặng. Vậy là bạn bị hở van 2 lá từ mức độ nhẹ đến trung bình. Đây chỉ là tình trạng hở van mức độ nhẹ mà thôi. Quan trọng nhất là phải tìm ra nguyên nhân gây hở van và xem tiến triển của tình trạng này.
Khi bạn đi khám, bác sĩ chuyên khoa tim mạch sẽ hỏi bệnh, thăm khám và làm siêu âm tim kỹ hơn để tìm nguyên nhân gây hở van. Lưu ý: Mỗi năm bạn phải siêu âm tim một lần để theo dõi mức độ hở và ảnh hưởng của tình trạng này đến tim.
Bác sĩ ơi bệnh huyết áp có chữa được không? Có cách nào khác hơn là uống thuốc suốt đời không? Cảm ơn bác.
Trang, 33 tuổi
85 – 90% bệnh tăng huyết áp là vô căn. Chỉ 10 – 15 % là có nguyên nhân. Nếu tăng huyết áp có nguyên nhân thì khi điều trị hết nguyên nhân sẽ khỏi bệnh. Những trường hợp tăng huyết áp vô căn thì phải dùng thuốc lâu dài. Cũng có nhiều trường hợp được chẩn đoán là tăng huyết áp vô căn nhưng sau một thời gian điều trị thì mức huyết áp trở về bình thường. Việc này phải do bác sĩ theo dõi và kết luận.
Bà xã tôi bị bệnh hẹp, hở van tim 2 lá đã phẫu thuật thay van tim cơ học cách đây 10 năm. Nhưng gần đây khám định kỳ hàng tháng qua bảng kết quả đông máu thấy có sự sai lệch cao từ 1,5 đến 3,8. Một tháng sau là lại 1,6 và 3,8. Vợ tôi thường xuyên bị ngất vào giờ ngủ trưa. Kính nhờ bác sĩ tư vấn giúp.
Đỗ Đương, 51 tuổi, 497/70 Thống nhất P16 Gò vấp
Sau khi thay van tim cơ học thì bắt buộc phải dùng thuốc kháng đông. Đối với van 2 lá thì chỉ số INR phải ở trong giới hạn từ 2 – 3,0. Nếu trị số INR thay đổi nhiều thì bác sĩ chuyên khoa tim mạch sẽ phải điều chỉnh thuốc nghiêm ngặt hơn. Người bị ngất nhất thiết phải trở lại ngay bác sĩ tim mạch đang theo dõi mình để được thăm khám tìm nguyên nhân. Vợ bạn không nên chậm trễ nữa.
Tôi 35 tuổi. Cách đây 3 năm tôi đi khám sức khỏe và được chẩn đoán nhịp nhanh xoang do khi đo điện tim nhịp tim là 101/phút. Sau đó tôi đã đi khám chuyên khoa tại Viện Tim TP HCM, Bệnh viện Chợ Rẫy. Các bác sĩ thăm khám, làm các xét nghiệm, siêu âm tim nhưng không tìm ra nguyên nhân. Vì tình trạng nhịp tim nhanh cứ diễn ra thường xuyên, liên tục do vậy cơ thể luôn mệt mỏi. Vậy rất mong bác sĩ tư vấn giúp để tôi có thể liên hệ bệnh viện, chuyên khoa thăm khám tìm ra nguyên nhân và cách điều trị tốt nhất có thể. Chân thành cảm ơn bác sĩ.
Vũ Thị Ánh Hồng, 35 tuổi, 132/2 Nguyễn Hữu Cảnh, Phường Thắng Nhất, TP.Vũng Tàu
Bạn nên đến những bệnh viện có chuyên khoa tim mạch để được các bác sĩ chuyên khoa thăm khám và tìm nguyên nhân khiến tần số tim 101 lần/ phút. Đồng thời chú ý việc đo tần số tim tại nhà, lúc nghỉ, xem có khác biệt với lúc đến bệnh viện khám hay không. Phương tiện đo điện tâm đồ liên tục trong 24 giờ sẽ giúp bạn biết được tần số tim mình trong suốt 24 giờ và sẽ loại bỏ nguyên nhân do tình trạng lo lắng khi đi khám bệnh làm tần số tim nhanh lên.
Nhịp tim của tôi thường xuyên dao động ở từ 93 -106. Vậy có ảnh hưởng gì tới cơ thể không? Mong bác tư vấn giúp.
Lê Đình Dũng, 48 tuổi
Tần số tim của một người bình thường là khoảng 60 – 100 lần/phút. Tuy nhiên, hầu như những người khỏe mạnh đều có tần số tim dao động khoảng 60 – 80 lần/ phút. Tần số tim của bạn như vậy là ở mức độ cao và chúng ta phải tìm nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh như vậy.
Rất nhiều tình trạng bệnh lý (cũng có ít tình trạng không bệnh lý) gây ra tần số tim nhanh. Ví dụ như sốt, nhiễm trùng, thiếu máu, cường giáp, bệnh phổi mạn, suy tim, cường giao cảm. Tần số tim nhanh như vậy trong một thời gian ngắn thì không ảnh hưởng gì đến cơ thể. Điều quan trọng nhất là phải tìm ra nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh. Chính những nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của Bạn.
Gần đây có nhiều nghiên cứu chứng minh rằng khi tần số tim càng cao thì tuổi thọ bị giảm đi. Vậy, Bạn phải đến gặp bác sĩ để tìm nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh.
Cách đây khoảng 3 tháng do căng thẳng trong công việc nên em bị cao huyết áp đo lên 15. Uống thuốc thì hạ về bình thường là 12. Uống khoảng một tháng thì ngưng. Em có kết hợp thay đổi lối sống là ngưng hút thuốc và ngưng nhậu, đi bộ khoảng một tiếng đồng hồ mỗi ngày đều đặn. Cách đây vài ngày em đi bác sĩ khám thì huyết áp ngày đầu 13.5/84, ngày kế tiếp 14.7/92. Hiện em đã làm các xét nghiệm theo yêu cầu của bác sĩ tại Bệnh viện Hòa Hảo thì hoàn toàn bình thường. Bác sĩ yêu cầu e làm thêm xét nghiệm máu xem có phải bị cao huyết áp do stress không. Nhưng do bận việc nên em chưa làm xét nghiệm này. Xin Bác sĩ tư vấn dùm, ở độ tuổi của em, huyết áp như vậy có cao và nguy hiểm không? có phải uống thuốc suốt không? Tại sao khi đã thay đổi cách sống và ổn định về mặt tinh thần thì huyết áp vẫn tăng? Xin cám ơn bác sĩ.
Trần Bảo Khanh, 39 tuổi, 230, điện Biên Phủ, Q3, TPHCM
Chào bạn, chào độc giả VnExpress.net
Nếu đo huyết áp ít nhất là 2 lần cách biệt nhau mà Trị số HA ≥ 140/90 mmHg thì được chẩn đoán là bị tăng HA. Xin xét thêm các trường hợp sau: phải đo HA sau khi nghỉ tĩnh 10 – 15 phút và không đang ở trong trạng thái bệnh cấp tính (cảm cúm, viêm phổi …), trạng thái căng thẳng. Nếu Bạn đã thực hiện đo HA như vậy thì Bạn đã bị tăng HA rồi.
Tình trạng tăng HA của Bạn là tăng HA nhẹ. Xử trí đầu tiên là phải tránh căng thẳng, lo âu, giảm ăn mặn, không nhậu, bỏ thuốc lá. Có thể biện pháp xử trí không bằng thuốc của Bạn chưa đủ (Bạn chưa giảm ăn mặn …). Một việc nữa cần xem xét là có những người bị trạng thái “tăng HA áo choàng trắng = trị số HA đo rất cao khi ở phòng khám nhưng đo ở nhà thì bình thường). Bạn xem mình có thuộc dạng này hay không. Có lẽ bạn nên thực hiện việc thay đổi lối sống chặt chẽ hơn trong một tháng nữa, nếu trị số HA chưa giảm đủ thì phải dùng thuốc hạ áp.
Tư vấn về phòng ngừa và điều trị bệnh tim

markdown:
Chào bác sĩ. Tôi đang mang thai 7 tháng rồi. Nhiều lúc tôi thấy khó thở. Xin bác sĩ cho biết lý do tại sao? Tôi xin chân thành cám ơn.
DUONG THI NGOC HUYEN, 27 tuổi
Chào bạn, khi mang thai lớn có thể làm cho bạn bị mệt khó thở, có thể do nhu cầu dinh dưỡng tăng cao cho cả mẹ lẫn con nên bạn có cảm giác mệt khó thở khi mang thai. Ngoài ra còn có thể do các nguyên nhân sau:
- Thai lớn đẩy cơ hoành lên cao, làm giảm khả năng giãn nở bình thường của phổi.
- Do thai lớn đè vào tĩnh mạch chủ dưới là nơi hồi lưu máu về tim, làm giảm máu về tim gây mệt và khó thở và phù chân.
- Do bạn bị bệnh tim, khi mang thai làm bệnh tim nặng hơn gây mệt khó thở.
Nếu tình trạng này kéo dài, bạn nên đến gặp bác sĩ để được thăm khám và tư vấn cụ thể hơn.
Đã hết thời gian tư vấn trực tuyến. Những câu hỏi còn lại của bạn đọc, tôi sẽ tiếp tục trả lời trên
*suckhoe.vnexpress.net*, mời các bạn tiếp tục theo dõi. Xin cảm ơn và xin chào.
Xin hỏi bệnh thiếu máu cơ tim có thể chữa khỏi không?
thanh, 61 tuổi, quan5 tphcm
Thiếu máu cơ tim hay còn gọi là bệnh tim thiếu máu cục bộ hay thiểu năng vành. Bệnh thường do xơ vữa động mạch làm hẹp mạch máu nuôi tim, làm giảm máu đến nuôi tim.
Khi điều trị, các bác sĩ sẽ cố gắng dùng thuốc hoặc các phương pháp khác như nong động mạch vành đặt stent hoặc phẫu thuật bắc cầu động mạch vành nhằm làm tăng lượng máu đến nuôi tim và tránh hiện tượng hẹp mạch máu tim nặng thêm.
Việc điều trị có thể gần như khỏi bệnh nhưng cần uống thuốc và tuân thủ các chế đệ sinh hoạt để tránh tái phát.
Huyết áp tâm trương luôn ở mức 100. Tâm thu bình thường 130. Khi uống ít rượu thì huyết áp xuống 70/110_120. Xin hỏi tại sao?
hoang quoc viet, 42 tuổi
Dù huyết áp tâm thu không cao (130 mmHg) nhưng huyết áp tâm trương đến 100 mmHg là cao rồi. Lưu ý: Phải đo 2 lần cách biệt và ở trạng thái đã nghỉ ngơi 15 phút, khi không bị bệnh gì cấp tính. Nếu vậy bạn đã bị tăng huyết áp. Uống một ít rượu thì huyết áp có thể sẽ giảm xuống do rượu có tính giãn mạch nhẹ. Tuy nhiên, khi uống rượu lượng nhiều thì huyết áp lại tăng thêm.
Tôi đi khám, bác sĩ nói bị hở van 2 lá 1,5/4. Xin bác sĩ cho tôi hỏi bệnh này có nguy hiểm không? Nên uống thuốc gì?
NGUYEN THI DUNG, 30 phan thuc duyen, tan bing , tp.hcm
Hở van 2 lá có 4 mức độ: 1, 2 ,3, 4 tương ứng là hở nhẹ, trung bình, nặng và rất nặng. Vậy là bạn bị hở van 2 lá từ mức độ nhẹ đến trung bình. Đây chỉ là tình trạng hở van mức độ nhẹ mà thôi. Quan trọng nhất là phải tìm ra nguyên nhân gây hở van và xem tiến triển của tình trạng này.
Khi bạn đi khám, bác sĩ chuyên khoa tim mạch sẽ hỏi bệnh, thăm khám và làm siêu âm tim kỹ hơn để tìm nguyên nhân gây hở van. Lưu ý: Mỗi năm bạn phải siêu âm tim một lần để theo dõi mức độ hở và ảnh hưởng của tình trạng này đến tim.
Bác sĩ ơi bệnh huyết áp có chữa được không? Có cách nào khác hơn là uống thuốc suốt đời không? Cảm ơn bác.
Trang, 33 tuổi
85 – 90% bệnh tăng huyết áp là vô căn. Chỉ 10 – 15 % là có nguyên nhân. Nếu tăng huyết áp có nguyên nhân thì khi điều trị hết nguyên nhân sẽ khỏi bệnh. Những trường hợp tăng huyết áp vô căn thì phải dùng thuốc lâu dài. Cũng có nhiều trường hợp được chẩn đoán là tăng huyết áp vô căn nhưng sau một thời gian điều trị thì mức huyết áp trở về bình thường. Việc này phải do bác sĩ theo dõi và kết luận.
Bà xã tôi bị bệnh hẹp, hở van tim 2 lá đã phẫu thuật thay van tim cơ học cách đây 10 năm. Nhưng gần đây khám định kỳ hàng tháng qua bảng kết quả đông máu thấy có sự sai lệch cao từ 1,5 đến 3,8. Một tháng sau là lại 1,6 và 3,8. Vợ tôi thường xuyên bị ngất vào giờ ngủ trưa. Kính nhờ bác sĩ tư vấn giúp.
Đỗ Đương, 51 tuổi, 497/70 Thống nhất P16 Gò vấp
Sau khi thay van tim cơ học thì bắt buộc phải dùng thuốc kháng đông. Đối với van 2 lá thì chỉ số INR phải ở trong giới hạn từ 2 – 3,0. Nếu trị số INR thay đổi nhiều thì bác sĩ chuyên khoa tim mạch sẽ phải điều chỉnh thuốc nghiêm ngặt hơn. Người bị ngất nhất thiết phải trở lại ngay bác sĩ tim mạch đang theo dõi mình để được thăm khám tìm nguyên nhân. Vợ bạn không nên chậm trễ nữa.
Tôi 35 tuổi. Cách đây 3 năm tôi đi khám sức khỏe và được chẩn đoán nhịp nhanh xoang do khi đo điện tim nhịp tim là 101/phút. Sau đó tôi đã đi khám chuyên khoa tại Viện Tim TP HCM, Bệnh viện Chợ Rẫy. Các bác sĩ thăm khám, làm các xét nghiệm, siêu âm tim nhưng không tìm ra nguyên nhân. Vì tình trạng nhịp tim nhanh cứ diễn ra thường xuyên, liên tục do vậy cơ thể luôn mệt mỏi. Vậy rất mong bác sĩ tư vấn giúp để tôi có thể liên hệ bệnh viện, chuyên khoa thăm khám tìm ra nguyên nhân và cách điều trị tốt nhất có thể. Chân thành cảm ơn bác sĩ.
Vũ Thị Ánh Hồng, 35 tuổi, 132/2 Nguyễn Hữu Cảnh, Phường Thắng Nhất, TP.Vũng Tàu
Bạn nên đến những bệnh viện có chuyên khoa tim mạch để được các bác sĩ chuyên khoa thăm khám và tìm nguyên nhân khiến tần số tim 101 lần/ phút. Đồng thời chú ý việc đo tần số tim tại nhà, lúc nghỉ, xem có khác biệt với lúc đến bệnh viện khám hay không. Phương tiện đo điện tâm đồ liên tục trong 24 giờ sẽ giúp bạn biết được tần số tim mình trong suốt 24 giờ và sẽ loại bỏ nguyên nhân do tình trạng lo lắng khi đi khám bệnh làm tần số tim nhanh lên.
Nhịp tim của tôi thường xuyên dao động ở từ 93 -106. Vậy có ảnh hưởng gì tới cơ thể không? Mong bác tư vấn giúp.
Lê Đình Dũng, 48 tuổi
Tần số tim của một người bình thường là khoảng 60 – 100 lần/phút. Tuy nhiên, hầu như những người khỏe mạnh đều có tần số tim dao động khoảng 60 – 80 lần/ phút. Tần số tim của bạn như vậy là ở mức độ cao và chúng ta phải tìm nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh như vậy.
Rất nhiều tình trạng bệnh lý (cũng có ít tình trạng không bệnh lý) gây ra tần số tim nhanh. Ví dụ như sốt, nhiễm trùng, thiếu máu, cường giáp, bệnh phổi mạn, suy tim, cường giao cảm. Tần số tim nhanh như vậy trong một thời gian ngắn thì không ảnh hưởng gì đến cơ thể. Điều quan trọng nhất là phải tìm ra nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh. Chính những nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe của Bạn.
Gần đây có nhiều nghiên cứu chứng minh rằng khi tần số tim càng cao thì tuổi thọ bị giảm đi. Vậy, Bạn phải đến gặp bác sĩ để tìm nguyên nhân gây ra tần số tim nhanh.
Cách đây khoảng 3 tháng do căng thẳng trong công việc nên em bị cao huyết áp đo lên 15. Uống thuốc thì hạ về bình thường là 12. Uống khoảng một tháng thì ngưng. Em có kết hợp thay đổi lối sống là ngưng hút thuốc và ngưng nhậu, đi bộ khoảng một tiếng đồng hồ mỗi ngày đều đặn. Cách đây vài ngày em đi bác sĩ khám thì huyết áp ngày đầu 13.5/84, ngày kế tiếp 14.7/92. Hiện em đã làm các xét nghiệm theo yêu cầu của bác sĩ tại Bệnh viện Hòa Hảo thì hoàn toàn bình thường. Bác sĩ yêu cầu e làm thêm xét nghiệm máu xem có phải bị cao huyết áp do stress không. Nhưng do bận việc nên em chưa làm xét nghiệm này. Xin Bác sĩ tư vấn dùm, ở độ tuổi của em, huyết áp như vậy có cao và nguy hiểm không? có phải uống thuốc suốt không? Tại sao khi đã thay đổi cách sống và ổn định về mặt tinh thần thì huyết áp vẫn tăng? Xin cám ơn bác sĩ.
Trần Bảo Khanh, 39 tuổi, 230, điện Biên Phủ, Q3, TPHCM
Chào bạn, chào độc giả
*VnExpress.net*
Nếu đo huyết áp ít nhất là 2 lần cách biệt nhau mà Trị số HA ≥ 140/90 mmHg thì được chẩn đoán là bị tăng HA. Xin xét thêm các trường hợp sau: phải đo HA sau khi nghỉ tĩnh 10 – 15 phút và không đang ở trong trạng thái bệnh cấp tính (cảm cúm, viêm phổi …), trạng thái căng thẳng. Nếu Bạn đã thực hiện đo HA như vậy thì Bạn đã bị tăng HA rồi.
Tình trạng tăng HA của Bạn là tăng HA nhẹ. Xử trí đầu tiên là phải tránh căng thẳng, lo âu, giảm ăn mặn, không nhậu, bỏ thuốc lá. Có thể biện pháp xử trí không bằng thuốc của Bạn chưa đủ (Bạn chưa giảm ăn mặn …). Một việc nữa cần xem xét là có những người bị trạng thái “tăng HA áo choàng trắng = trị số HA đo rất cao khi ở phòng khám nhưng đo ở nhà thì bình thường). Bạn xem mình có thuộc dạng này hay không. Có lẽ bạn nên thực hiện việc thay đổi lối sống chặt chẽ hơn trong một tháng nữa, nếu trị số HA chưa giảm đủ thì phải dùng thuốc hạ áp.
Tư vấn về phòng ngừa và điều trị bệnh tim

server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Cẩm nang tuyển dụng
Tỉ lệ thất nghiệp của Việt Nam thấp đáng kinh ngạc23-05-2017
Tỉ lệ thất nghiệp ở Việt Nam là 2,3%. Với nhiều người, thất nghiệp vẫn đang là bóng ma ám ảnh
Tuy nhiên, ông Đào Quang Vinh - Viện trưởng Viện Khoa học Lao động và Xã hội khẳng định: Không nên ngạc nhiên với tỉ lệ thất nghiệp (TN) của Việt Nam bởi theo tiêu chuẩn quốc tế, tỉ lệ này là quá thấp. Vấn đề đáng lo với Việt Nam là chất lượng việc làm chứ không phải là tỉ lệ TN.
Báo động tình trạng thanh niên thất nghiệp
Quý 4/2016, thị trường lao động có những chuyển biến tích cực, số người TN giảm 7.700 người so với quý 3, tỉ lệ TN nhóm cao đẳng giảm nhẹ so với quý trước. Song tỉ lệ TN ở nhóm có trình độ đại học (ĐH) lại tăng lên 4,43%. Đáng lo ngại, tỉ lệ TN thanh niên là 7,28% cao gấp hơn 3 lần so với tỉ lệ TN nói chung (2,31%).
Lý giải về tỉ lệ TN trong thanh niên giảm, nhưng lao động trình độ ĐH trở lên không có việc làm tăng, ông Vinh cho rằng, đây là điều bình thường, vì nhóm thanh niên và những người có trình độ ĐH trở lên chỉ giao thoa một phần. TN có trình độ ĐH là tính cả những người lao động ở các độ tuổi.
Bản tin Thị trường lao động quý IV/2016 chỉ ra trong số 1.110.000 lao động trong độ tuổi TN, số không có việc làm dài hạn từ 12 tháng trở lên chiếm 24%. Trong đó có 54% số người TN chưa từng có việc làm. Theo ông Vinh, tỉ lệ 54% TN lần đầu cho thấy số lượng rất lớn sinh viên sau tốt nghiệp ĐH, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, sơ cấp, kể cả học sinh tốt nghiệp THPT không đi học tiếp cũng TN.
Phân hóa thu nhập
Không nên ngạc nhiên với tỉ lệ TN của Việt Nam, ông Vinh khẳng định: Tỉ lệ TN 2,3% của Việt Nam theo tiêu chuẩn quốc tế là quá thấp, cả khu vực thành thị chỉ 3,2 - 3,3 %, trong khi ở Mỹ là 6 - 7%, Tây Ban Nha có lúc đến hơn 20%, Italia là 17 - 18%...
Theo ông Vinh, đối với Việt Nam tỉ lệ TN không phải vấn đề lớn, vấn đề lớn là chất lượng việc làm. “Ở nước ta nhiều người có việc làm, nhưng thu nhập thấp, có việc làm nhưng không đủ sống. Đấy mới là vấn đề” - ông Vinh lo lắng.
Ở các nước tiên tiến, có việc làm là người ta yên tâm vì có việc làm là có bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, ung dung con cái học hành không phải lo nghĩ. Ngược lại ở Việt Nam tuyệt đại đa số có việc làm, nhưng đại đa số lại nghèo, đa số không đủ sống. Ông Vinh khẳng định, đây là vấn đề liên quan đến chất lượng việc làm.
“Việt Nam hiện có phân hóa thu nhập cực kỳ lớn. Phân khúc việc làm có thu nhập cao, là các chuyên gia cấp cao trong giới tài chính, ngân hàng, maketting thu nhập cao 50-70 triệu đồng, thậm chí mấy trăm triệu đồng, trong khi đó, đại bộ phận lao động giản đơn trong các nhà máy điện tử, may mặc, xe ôm, hàng rong, số lượng này rất đông thì thu nhập lại… rất thấp” - ông Vinh nói.
Để nâng cao chất lượng việc làm cần phải có thay đổi ở tầng vĩ mô. Theo ông Vinh: Việt Nam cần phải chuyển dịch cơ cấu kinh tế, chuyển đổi mô hình tăng trưởng kinh tế, nâng cao chất lượng của nền kinh tế, tức là phải xuất phát từ chiến lược đầu tư, chiến lược phát triển ngành nghề, lĩnh vực Việt Nam có thế mạnh. Ngoài ra, cần có chiến lược phát triển khoa học công nghệ, thu hút đầu tư nước ngoài một cách có chọn lọc, không chỉ những ngành đòi hỏi lao động phổ thông.
Bài viết tiêu điểm
- Nhân viên thủ kho Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát
- Nhân viên giám sát QA/QC Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát
- Cộng tác viên tiếng Anh Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát
- Cộng tác viên tiếng Hàn Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát
- Giám sát trắc đạc Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát
- Nhân viên chăm sóc khách hàng Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic
- Thực tập sinh design Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic
- Thực tập sinh marketing Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic
- Lập trình website Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic
- Marketing - PR executive Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic

markdown:
### Cẩm nang tuyển dụng
# Tỉ lệ thất nghiệp của Việt Nam thấp đáng kinh ngạc23-05-2017
Tỉ lệ thất nghiệp ở Việt Nam là 2,3%. Với nhiều người, thất nghiệp vẫn đang là bóng ma ám ảnh
Tuy nhiên, ông Đào Quang Vinh - Viện trưởng Viện Khoa học Lao động và Xã hội khẳng định: Không nên ngạc nhiên với tỉ lệ thất nghiệp (TN) của Việt Nam bởi theo tiêu chuẩn quốc tế, tỉ lệ này là quá thấp. Vấn đề đáng lo với Việt Nam là chất lượng việc làm chứ không phải là tỉ lệ TN.
**Báo động tình trạng thanh niên thất nghiệp**
Quý 4/2016, thị trường lao động có những chuyển biến tích cực, số người TN giảm 7.700 người so với quý 3, tỉ lệ TN nhóm cao đẳng giảm nhẹ so với quý trước. Song tỉ lệ TN ở nhóm có trình độ đại học (ĐH) lại tăng lên 4,43%. Đáng lo ngại, tỉ lệ TN thanh niên là 7,28% cao gấp hơn 3 lần so với tỉ lệ TN nói chung (2,31%).
Lý giải về tỉ lệ TN trong thanh niên giảm, nhưng lao động trình độ ĐH trở lên không có việc làm tăng, ông Vinh cho rằng, đây là điều bình thường, vì nhóm thanh niên và những người có trình độ ĐH trở lên chỉ giao thoa một phần. TN có trình độ ĐH là tính cả những người lao động ở các độ tuổi.
Bản tin Thị trường lao động quý IV/2016 chỉ ra trong số 1.110.000 lao động trong độ tuổi TN, số không có việc làm dài hạn từ 12 tháng trở lên chiếm 24%. Trong đó có 54% số người TN chưa từng có việc làm. Theo ông Vinh, tỉ lệ 54% TN lần đầu cho thấy số lượng rất lớn sinh viên sau tốt nghiệp ĐH, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, sơ cấp, kể cả học sinh tốt nghiệp THPT không đi học tiếp cũng TN.
**Phân hóa thu nhập**
Không nên ngạc nhiên với tỉ lệ TN của Việt Nam, ông Vinh khẳng định: Tỉ lệ TN 2,3% của Việt Nam theo tiêu chuẩn quốc tế là quá thấp, cả khu vực thành thị chỉ 3,2 - 3,3 %, trong khi ở Mỹ là 6 - 7%, Tây Ban Nha có lúc đến hơn 20%, Italia là 17 - 18%...
Theo ông Vinh, đối với Việt Nam tỉ lệ TN không phải vấn đề lớn, vấn đề lớn là chất lượng việc làm. “Ở nước ta nhiều người có việc làm, nhưng thu nhập thấp, có việc làm nhưng không đủ sống. Đấy mới là vấn đề” - ông Vinh lo lắng.
Ở các nước tiên tiến, có việc làm là người ta yên tâm vì có việc làm là có bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, ung dung con cái học hành không phải lo nghĩ. Ngược lại ở Việt Nam tuyệt đại đa số có việc làm, nhưng đại đa số lại nghèo, đa số không đủ sống. Ông Vinh khẳng định, đây là vấn đề liên quan đến chất lượng việc làm.
“Việt Nam hiện có phân hóa thu nhập cực kỳ lớn. Phân khúc việc làm có thu nhập cao, là các chuyên gia cấp cao trong giới tài chính, ngân hàng, maketting thu nhập cao 50-70 triệu đồng, thậm chí mấy trăm triệu đồng, trong khi đó, đại bộ phận lao động giản đơn trong các nhà máy điện tử, may mặc, xe ôm, hàng rong, số lượng này rất đông thì thu nhập lại… rất thấp” - ông Vinh nói.
Để nâng cao chất lượng việc làm cần phải có thay đổi ở tầng vĩ mô. Theo ông Vinh: Việt Nam cần phải chuyển dịch cơ cấu kinh tế, chuyển đổi mô hình tăng trưởng kinh tế, nâng cao chất lượng của nền kinh tế, tức là phải xuất phát từ chiến lược đầu tư, chiến lược phát triển ngành nghề, lĩnh vực Việt Nam có thế mạnh. Ngoài ra, cần có chiến lược phát triển khoa học công nghệ, thu hút đầu tư nước ngoài một cách có chọn lọc, không chỉ những ngành đòi hỏi lao động phổ thông.
|
|
Theo dự báo của Viện trưởng Viện Khoa học Lao động và Xã hội Đào Quang Vinh, quý II/2017, lĩnh vực xây dựng tiếp tục thu hút nhiều lao động. Trong lĩnh vực công nghiệp chế biến chế tạo, ngành điện tử có nhu cầu tuyển dụng lao động tăng lên. Đặc biệt một số lĩnh vực như lập trình, lập trình viên, công nhân kỹ thuật liên quan đến công nghệ cao, kỹ sư, chế tạo, nông nghiệp công nghệ cao bắt đầu thu hút nhiều lao động.
### Bài viết tiêu điểm
-
[Nhân viên thủ kho](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/nhan-vien-thu-kho-JIMA9MMM.html) [Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cty-tnhh-mtv-ky-thuat-xay-dung-toan-thinh-phat-JIMJJIJK.html)
-
[Nhân viên giám sát QA/QC](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/nhan-vien-giam-sat-qa-qc-JIMA9MMY.html) [Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cty-tnhh-mtv-ky-thuat-xay-dung-toan-thinh-phat-JIMJJIJK.html)
-
[Cộng tác viên tiếng Anh](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/cong-tac-vien-tieng-anh-JIMA9MMX.html) [Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cty-tnhh-mtv-ky-thuat-xay-dung-toan-thinh-phat-JIMJJIJK.html)
-
[Cộng tác viên tiếng Hàn](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/cong-tac-vien-tieng-han-JIMA9MMJ.html) [Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cty-tnhh-mtv-ky-thuat-xay-dung-toan-thinh-phat-JIMJJIJK.html)
-
[Giám sát trắc đạc](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/giam-sat-trac-dac-JIMA9MMI.html) [Cty TNHH MTV Kỹ Thuật Xây Dựng Toàn Thịnh Phát](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cty-tnhh-mtv-ky-thuat-xay-dung-toan-thinh-phat-JIMJJIJK.html)
-
[Nhân viên chăm sóc khách hàng](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/nhan-vien-cham-soc-khach-hang-JIMA9MI9.html) [Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cong-ty-cp-giai-phap-y-te-thong-minh-ecomedic-JIMJMAA6.html)
-
[Thực tập sinh design](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/thuc-tap-sinh-design-JIMA9MIK.html) [Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cong-ty-cp-giai-phap-y-te-thong-minh-ecomedic-JIMJMAA6.html)
-
[Thực tập sinh marketing](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/thuc-tap-sinh-marketing-JIMA9MIA.html) [Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cong-ty-cp-giai-phap-y-te-thong-minh-ecomedic-JIMJMAA6.html)
-
[Lập trình website](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/lap-trinh-website-JIMA9MI6.html) [Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cong-ty-cp-giai-phap-y-te-thong-minh-ecomedic-JIMJMAA6.html)
-
[Marketing - PR executive](https://workbank.vn/jobseekers/viec-lam/marketing---pr-executive-JIMA9MIZ.html) [Công Ty CP Giải Pháp Y Tế Thông Minh Ecomedic](https://workbank.vn/jobseekers/nha-tuyen-dung/cong-ty-cp-giai-phap-y-te-thong-minh-ecomedic-JIMJMAA6.html)

Set-Cookie: ci_session=839fa581f5558c9f776b1b4b5e793148fa9ec91d; expires=Sun, 19-Nov-2017 21:22:29 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Thông tin
Tin tức các hãng xe
Kết nối
Kinh doanh
Giant 133s Mini giá rẻ, X men bánh to 5 bình, Nijia NK, Milan II... bán trả góp không giữ giấy tờ | 2banh.vn | Page 13
Thảo luận trong 'Xe đạp - Xe đạp điện - Xe điện' bắt đầu bởi mainguyen1228, 5 Tháng mười một 2015.
chỉ cần trả trước 48 triệu đồng - sở hữu ngay yamaha fz25 2018 bởi hoàng trọng khánh, 19 Tháng mười một 2017 lúc 20:23
cần bán cb400ss ra đi nhanh bởi sqlm21, 19 Tháng mười một 2017 lúc 14:46
mạch passing đèn trợ sáng 3.5s ducka cực kỳ tiện lợi bởi ducshg, 19 Tháng mười một 2017 lúc 21:55
mạch passing đèn trợ sáng 3.5s ducka cực kỳ tiện lợi bởi ducshg, 19 Tháng mười một 2017 lúc 21:53
Trang 13 của 164 trang
Đăng ký kênh Đăng ký
Quan tâm nhiều
6 lý do để tin rằng Yamaha Exciter 155 có khả năng ra mắt? bởi Hayateo, 19 Tháng mười một 2017 lúc 10:43
Exciter 150 chạy tốc độ cao ' nát đầu ' sau khi test độ cứng với xe máy cày bởi fan2banh, 19 Tháng mười một 2017 lúc 09:13
Honda Wave Alpha độ ẩn thân hoàn hảo trong phong cách Wave X bởi fan2banh, 19 Tháng mười một 2017 lúc 17:28
Honda Vario 150 độ bức phá đầy sang trọng với bộ cánh Lemon bởi fan2banh, 19 Tháng mười một 2017 lúc 11:28
Tin công nghệ nổi bật
Sony ra mắt FIFA18 BUNDLE của máy chơi game PS4 (500GB) và PS4 Pro 18 Tháng mười một 2017 lúc 10:37
Xiaomi giới thiệu Mi MIX 2 và Redmi Note 5A tại Việt Nam 18 Tháng mười một 2017 lúc 09:27
Cách làm giá đựng đồ đơn giản bằng bìa xốp 17 Tháng mười một 2017 lúc 15:43
Vinasun và MoMo hợp tác trải nghiệm thanh toán di động thông minh 16 Tháng mười một 2017 lúc 16:24

markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# Giant 133s Mini giá rẻ, X men bánh to 5 bình, Nijia NK, Milan II... bán trả góp không giữ giấy tờ | 2banh.vn | Page 13
Thảo luận trong '
[Xe đạp - Xe đạp điện - Xe điện](forums/xe-dap-xe-dap-dien-xe-dien.106/)' bắt đầu bởi [mainguyen1228](members/mainguyen1228.20880/), [5 Tháng mười một 2015](threads/giant-133s-mini-gia-re-x-men-banh-to-5-binh-nijia-nk-milan-ii-ban-tra-gop-khong-giu-giay-to.34353/).
[](threads/chi-can-tra-truoc-48-trieu-dong-so-huu-ngay-yamaha-fz25-2018.78682/)
![ chỉ cần trả trước 48 triệu đồng - sở hữu ngay yamaha fz25 2018](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/chi-can-tra-truoc-48-trieu-dong-so-huu-ngay-yamaha-fz25-2018-54427-1511097823-5a1185df427f3.jpg)
[chỉ cần trả trước 48 triệu đồng - sở hữu ngay yamaha fz25 2018](threads/chi-can-tra-truoc-48-trieu-dong-so-huu-ngay-yamaha-fz25-2018.78682/)bởi [hoàng trọng khánh](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 20:23 [](threads/can-ban-cb400ss-ra-di-nhanh.78675/)
[cần bán cb400ss ra đi nhanh](threads/can-ban-cb400ss-ra-di-nhanh.78675/)bởi [sqlm21](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 14:46 [](threads/mach-passing-den-tro-sang-35s-ducka-cuc-ky-tien-loi.78686/)
![ mạch passing đèn trợ sáng 3.5s ducka cực kỳ tiện lợi](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/mach-passing-den-tro-sang-3-5s-ducka-cuc-ky-tien-loi-30216-1511103220-5a119af4e8b9a.jpg)
[mạch passing đèn trợ sáng 3.5s ducka cực kỳ tiện lợi](threads/mach-passing-den-tro-sang-35s-ducka-cuc-ky-tien-loi.78686/)bởi [ducshg](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 21:55 [](threads/mach-passing-den-tro-sang-35s-ducka-cuc-ky-tien-loi.78685/)
![ mạch passing đèn trợ sáng 3.5s ducka cực kỳ tiện lợi](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/mach-passing-den-tro-sang-3-5s-ducka-cuc-ky-tien-loi-30216-1511103220-5a119af4e8b9a.jpg)
[mạch passing đèn trợ sáng 3.5s ducka cực kỳ tiện lợi](threads/mach-passing-den-tro-sang-35s-ducka-cuc-ky-tien-loi.78685/)bởi [ducshg](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 21:53
Trang 13 của 164 trang
![](https://www.2banh.vn/api/images/mid.png)
Đăng ký kênh Đăng ký
Quan tâm nhiều
[](threads/6-ly-do-de-tin-rang-yamaha-exciter-155-co-kha-nang-ra-mat.78603/)
![ 6 lý do để tin rằng Yamaha Exciter 155 có khả năng ra mắt?](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/lieu-yamaha-exciter-155-co-ra-mat-9127-1510908963-5a0ea423b00ef.png)
[6 lý do để tin rằng Yamaha Exciter 155 có khả năng ra mắt?](threads/6-ly-do-de-tin-rang-yamaha-exciter-155-co-kha-nang-ra-mat.78603/)bởi [Hayateo](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 10:43 [](threads/exciter-150-chay-toc-do-cao-nat-dau-sau-khi-test-do-cung-voi-xe-may-cay.78616/)
![ Exciter 150 chạy tốc độ cao ' nát đầu ' sau khi test độ cứng với xe máy cày](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/exciter-150-chay-nguoc-chieu-nat-dau-sau-khi-test-do-cung-voi-xe-may-cay-30-1510961464-5a0f7138705d3.jpg)
[Exciter 150 chạy tốc độ cao ' nát đầu ' sau khi test độ cứng với xe máy cày](threads/exciter-150-chay-toc-do-cao-nat-dau-sau-khi-test-do-cung-voi-xe-may-cay.78616/)bởi [fan2banh](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 09:13 [](threads/honda-wave-alpha-do-an-than-hoan-hao-trong-phong-cach-wave-x.78634/)
![ Honda Wave Alpha độ ẩn thân hoàn hảo trong phong cách Wave X](https://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/honda-wave-alpha-do-an-than-hoan-hao-trong-phong-cach-wave-x-30-1510971938-5a0f9a2211b17.jpg)
[Honda Wave Alpha độ ẩn thân hoàn hảo trong phong cách Wave X](threads/honda-wave-alpha-do-an-than-hoan-hao-trong-phong-cach-wave-x.78634/)bởi [fan2banh](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 17:28 [](threads/honda-vario-150-do-buc-pha-day-sang-trong-voi-bo-canh-lemon.78599/)
![ Honda Vario 150 độ bức phá đầy sang trọng với bộ cánh Lemon](https://s1.cache.2banh.vn/70x70/image/2017/11/honda-vario-150-do-buc-pha-day-sang-trong-voi-bo-canh-lemon-30-1510905792-5a0e97c06cf68.jpg)
[Honda Vario 150 độ bức phá đầy sang trọng với bộ cánh Lemon](threads/honda-vario-150-do-buc-pha-day-sang-trong-voi-bo-canh-lemon.78599/)bởi [fan2banh](members/), 19 Tháng mười một 2017 lúc 11:28
Tin công nghệ nổi bật
[](https://congnghe5giay.com/threads/sony-ra-mat-fifa18-bundle-cua-may-choi-game-ps4-500gb-va-ps4-pro.80297/)
![ Sony ra mắt FIFA18 BUNDLE của máy chơi game PS4 (500GB) và PS4 Pro](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F11%2F20171118_f711f0f50a98301ca53c0c15307d9ab7_1510975960.jpg)
[Sony ra mắt FIFA18 BUNDLE của máy chơi game PS4 (500GB) và PS4 Pro](https://congnghe5giay.com/threads/sony-ra-mat-fifa18-bundle-cua-may-choi-game-ps4-500gb-va-ps4-pro.80297/)18 Tháng mười một 2017 lúc 10:37 [](https://congnghe5giay.com/threads/xiaomi-gioi-thieu-mi-mix-2-va-redmi-note-5a-tai-viet-nam.80295/)
![ Xiaomi giới thiệu Mi MIX 2 và Redmi Note 5A tại Việt Nam](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F11%2F20171118_b01df3d191d7eccb09ac7fb2df121881_1510971945.jpg)
[Xiaomi giới thiệu Mi MIX 2 và Redmi Note 5A tại Việt Nam](https://congnghe5giay.com/threads/xiaomi-gioi-thieu-mi-mix-2-va-redmi-note-5a-tai-viet-nam.80295/)18 Tháng mười một 2017 lúc 09:27 [](https://congnghe5giay.com/threads/cach-lam-gia-dung-do-don-gian-bang-bia-xop.80282/)
![ Cách làm giá đựng đồ đơn giản bằng bìa xốp](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F11%2F20171117_73260c92c248476077a95a481c7ddec3_1510907722.png)
[Cách làm giá đựng đồ đơn giản bằng bìa xốp](https://congnghe5giay.com/threads/cach-lam-gia-dung-do-don-gian-bang-bia-xop.80282/)17 Tháng mười một 2017 lúc 15:43 [](https://congnghe5giay.com/threads/vinasun-va-momo-hop-tac-trai-nghiem-thanh-toan-di-dong-thong-minh.80249/)
![ Vinasun và MoMo hợp tác trải nghiệm thanh toán di động thông minh](https://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=https%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2017%2F11%2F20171116_0c6dd162e5a9aac98f57a8f5800d706f_1510824189.jpg)
[Vinasun và MoMo hợp tác trải nghiệm thanh toán di động thông minh](https://congnghe5giay.com/threads/vinasun-va-momo-hop-tac-trai-nghiem-thanh-toan-di-dong-thong-minh.80249/)16 Tháng mười một 2017 lúc 16:24

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

Set-Cookie: 2b_session=e5500c1e686f9faf58d91432db02087d; path=/; domain=.2banh.vn; secure; httponly


text:
Trang thông tin về du học đại học,cao học tại Nhật JPSS > Tìm nơi du học từ Osaka Đại học > Hannan University > International Tourism
Được đồng vận hành bởi Hiệp hội Asia Gakusei Bunka và Công ty cổ phần Benesse Corporation, JAPAN STUDY SUPPORT đăng tải các thông tin của khoảng 1.300 trường đại học, cao học, trường đại học ngắn hạn, trường chuyên môn đang tiếp nhận du học sinh.
Tại đây có đăng các thông tin chi tiết về Hannan University, và thông tin cần thiết dành cho du học sinh, như là về các Ngành BusinesshoặcNgành EconomicshoặcNgành Management InformationhoặcNgành International CommunicationhoặcNgành International Tourism, thông tin về từng ngành học, thông tin liên quan đến thi tuyển như số lượng tuyển sinh, số lượng trúng tuyển, cở sở trang thiết bị, hướng dẫn địa điểm v.v...
Osaka / Tư lập
Ngày cập nhập thông tin gần nhất: Ngày 16 tháng 06 năm 2017

markdown:
[Trang thông tin về du học đại học,cao học tại Nhật JPSS](/)
>
[Tìm nơi du học từ Osaka Đại học](/vi/search/t%E1%BB%89nh+th%C3%A0nh/osaka/)
>
[Hannan University](/vi/univ/537/)
> International Tourism
Được đồng vận hành bởi Hiệp hội Asia Gakusei Bunka và Công ty cổ phần Benesse Corporation, JAPAN STUDY SUPPORT đăng tải các thông tin của khoảng 1.300 trường đại học, cao học, trường đại học ngắn hạn, trường chuyên môn đang tiếp nhận du học sinh.
Tại đây có đăng các thông tin chi tiết về Hannan University, và thông tin cần thiết dành cho du học sinh, như là về các Ngành BusinesshoặcNgành EconomicshoặcNgành Management InformationhoặcNgành International CommunicationhoặcNgành International Tourism, thông tin về từng ngành học, thông tin liên quan đến thi tuyển như số lượng tuyển sinh, số lượng trúng tuyển, cở sở trang thiết bị, hướng dẫn địa điểm v.v...
[Osaka](/vi/search/T%E1%BB%89nh+th%C3%A0nh/Osaka/) / Tư lập
|Code bưu điện||580-8502|
|Địa chỉ liên hệ||5-4-33 Amamihigashi, Matsubara-shi, Osaka|
|Bộ phận liên hệ||Admission & PR Office|
|Điện thoại||072-332-1224|
|Fax||072-335-7522|
|Tuyển chọn đặc biệt dành cho du học sinh||Tuyển chọn đặc biệt dành cho du học sinh|
|Số lượng tuyển sinh||Một vài người (Niên khóa 2018)|
|Tiền đăng ký dự thi||10,000 Yên (Niên khóa 2017)|
|Tiền nhập học||210,000 Yên (Niên khóa 2017)|
|Tiền học phí / năm||800,000 Yên (Niên khóa 2017)|
|Các khoản chi phí khác||286,500 Yên (Niên khóa 2017)|
|Khoa||International Tourism|
|Thời gian phát hồ sơ tuyển sinh||Thượng tuần tháng 9|
|Đề thi tuyển sinh cũ||Không có đề thi cũ|
|Thời gian nhập học (Đợt mùa xuân)||Nhập học tháng 4 năm 2018|
|Phân loại hồ sơ||Entrance Examination for International Students|
|Ngày bắt đầu nhận hồ sơ tuyển sinh||Ngày 5 tháng 1 năm 2018|
|Ngày kết thúc nhận hồ sơ tuyển sinh||Ngày 18 tháng 1 năm 2018 (Hạn gửi đến, tính theo dấu bưu điện)|
|Ngày thi tuyển||Ngày 27 tháng 1 năm 2018|
|Ngày công bố kết quả thi tuyển||Ngày 17 tháng 2 năm 2018|
|Hạn nhận hồ sơ nhập học||Ngày 2 tháng 3 năm 2018(Hạn nộp hồ sơ đợt một) Ngày 22 tháng 3 năm 2018(Hạn nộp hồ sơ đợt hai)|
|Thủ tục trước khi sang Nhật - Nộp hồ sơ trực tiếp từ nước ngoài||Không thể được|
|Thủ tục trước khi sang Nhật - Sang Nhật để dự thi||Cần|
|Môn thi tuyển riêng của trường đại học||Tiếng Nhật, Xét tuyển hồ sơ, Phỏng vấn|
|Thi Du học Nhật Bản - Môn chỉ định||Tiếng Nhật, You must mark at least 240 points out of 400 points in “Reading Comprehension" and "Listening and Listening-Reading Comprehension" in a subject of Japanese of EJU.|
|Thi Du học Nhật Bản - Ngôn ngữ đăng ký hồ sơ||Tiếng Nhật|
|Thi Du học Nhật Bản - Các kỳ thi tham khảo||Kỳ thi sau tháng 6 năm 2017|
Ngày cập nhập thông tin gần nhất: Ngày 16 tháng 06 năm 2017

Server: Apache

Set-Cookie: _jh=univ%3A537; path=/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent