text:
Ouke No Monshou FanClub
Chào mừng các bạn đã đến với diễn đàn FC Nữ Hoàng Ai Cập!
Bạn nên đăng ký tài khoản để sử dụng diễn đàn một cách tốt nhất. Việc đăng ký là hoàn toàn miễn phí.
TM: BQT
Ouke No Monshou FanClub
FC Nữ Hoàng Ai Cập
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập:
:: Quên mật khẩu
Or
Latest topics
»
Bạn yêu thích nhân vật nam nào nhất trong bộ Cô gái sông Nin Ouke Monshou?
by
Daisy_lady
Mon Nov 13, 2017 9:35 pm
»
ONM Những cảnh bị cắt từ tập 14 - 23
by
Hihihigikivay
Wed Oct 25, 2017 11:35 am
»
Princess_Công chúa xứ hoa
by
memehehe
Wed Oct 18, 2017 10:05 pm
»
Ouke no monshou~Japanese Raw
by
carrot2512
Mon Sep 25, 2017 1:41 am
»
Ai la hoa hau manga
by
Carol-The Nile girl
Sat Dec 24, 2016 1:50 pm
»
Carol và Isis- Bạn thích ai hơn??
by
hakhanhpham
Fri Sep 23, 2016 5:46 pm
»
ONM bản trans trực tiếp từ tiếng Nhật sang tiếng Việt
by
memehehe
Sat Aug 06, 2016 7:15 pm
»
Dù là FAN hay ANTIFAN Carol, tôi muốn tất cả các bạn đọc bài viết này
by
hakhanhpham
Tue Jul 26, 2016 9:35 pm
»
Nếu NHAC được dựng thành phim, nữ diễn viên nào sẽ đảm nhận vai Carol?
by
hakhanhpham
Wed Jul 20, 2016 6:50 pm
»
tranh mới của sul :") bé tập tô màu =))
by
NINI123456
Wed Jul 20, 2016 3:53 pm
Top posters
Daisy_lady
(2337)
Phương Phương
(1819)
tiểu tuyết
(1564)
chocolate_iumen
(1311)
Sam XI
(1293)
Tịch Luân
(1210)
sUl_chan
(1105)
pearlchau19
(761)
menfuisu
(743)
Latika Spears
(706)
Thống Kê
Hiện có
3
người đang truy cập Diễn Đàn, gồm:
0
Thành viên,
0
Thành viên ẩn danh và
3
Khách viếng thăm :: 1 Bot
Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là
172
người, vào ngày Tue Nov 10, 2015 3:52 pm
Most active topics
Hình anime Atemu và Anzu trong bộ YugiOh (vua trò chơi)
[Game Big Show] Nhìn hình đoán chữ
Phần kết truyện Nữ hoàng Ai Cập [fanfic VI]
Tìm kiếm nạn nhân. Mọi người vào vote nào!!!!!!!!!!!
Hình anime Atemu ( Yami no Yugi ) và Anzu trong bộ YugiOh (vua trò chơi) phần 2
Pháp trường xử trảm. Nạn nhân sushi( từ 30/10 đến 6/11)
Tổng hợp hình ảnh Carol trong truyện tranh
Câu chiện 3 chữ
Trò chơi mới cho 4rum mình: trả lời câu hỏi( em cũng chả biết gọi nó ntn nữa)
Nhật ký online...
November 2017
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Calendar
Ouke No Monshou FanClub
::
NGOÀI LỀ
::
Chuyên mục
::
Âm nhạc
Share
|
The Muzik - Life's music
Chuyển đến trang
:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Tác giả
Thông điệp
Sam XI
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1293
EGP
:
35
Join date
:
31/03/2011
Age
:
18
Đến từ
:
Universe M53Pl/Multiverse
Tiêu đề: The Muzik - Life's music
Mon Sep 05, 2011 4:45 pm
First topic message reminder :
Thú thật là tớ đã làm 1 cái pic tương tự thế này rồi
Đúng như Marina nói là tớ đã dọn wa zing ở
Cái pic ý lộn xôn quá
Lập cái pic ms này nhất định sẽ siết chặt lại cách post
và tớ ko bỏ bê như lần trc đâu
Được sửa bởi Sam XI ngày Sun Jun 15, 2014 12:52 pm; sửa lần 2.
Tác giả
Thông điệp
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:17 pm
Anh yêu, ăn nhiều vào nhé!
[SHINDONG] Uga uga! Uga uga!
[SUNGMIN] Bạn gái tôi ([SHINDONG] cực kì xinh đẹp) Bạn gái tôi ([EUNHYUK] trái tim cô ấy còn đẹp hơn)
Nhưng cô ấy cũng có một nhược điểm - cô ấy nấu ăn còn dở hơn tôi
[EUNHYUK] Cũng chẳng biết nấu cơm nữa Cũng chẳng biết nấu canh nữa
[SHINDONG] Thứ này thứ kia Cô ấy chẳng nấu được gì cả!
[EUNHYUK] Cô ấy thậm chí còn không nấu được mì ramyun *
[SHINDONG] Cô ấy còn không phân biệt được nước tương và cola!
[EUNHYUK] Anh rất thích em nhưng mà...
[SHINDONG] Anh rất yêu em những mà...
[EUNHYUK] Nếu mà thực sự như thế này
[SHINDONG] Thì đám cưới cũng...
[LEETEUK] Chẳng biết tại sao một hôm em mời anh ăn tối
Em gọi anh tới nhà em, điều anh mong chờ từ lâu
[YESUNG] Anh đói, đói, và đói hơn nữa khi nghĩ tới bữa tối ngon lành em sẽ nấu cho anh
Và tưởng tượng bữa tối ngon lành ấy, anh xúc một thìa ([EUNHYUK] Sao có thể nhạt thế này!*)
[KANG♡IN] Sao có thể nhạt thế này? Em cho cái thứ gì vào vậy? ([YESUNG] Ew nhạt quá đi mất)
Nhắm mắt anh cũng nấu ngon hơn thế này
[LEETEUK] Sao em có thể hỏi anh có ngon không? ([EUNHYUK] Cái gì!)
Anh định nói bừa nhưng mà... ([SUNGMIN] Ooh, ooh ngon quaaaá)
Tôi bảo cô ấy rằng rất ngon, cô ấy cười rồi cho tôi thêm một dĩa nữa... cứu tôi với
[EUNHYUK] Vài ngày rồi tôi không liên lạc với cô ấy
[SHINDONG] Và bạn cô ấy cũng không cho tôi biết tin tức gì cả
[HYUK+DONG] Cô ấy đang đi học tiếng Anh ([LEETEUK] Anh no rồi) tiếng Nhật ([SUNGMIN] Anou) tiếng Hoa ([SHINDONG] Lai Lai~) và chẳng có thời gian! **
[YESUNG] Rồi đột nhiên cô ấy gọi cho tôi, mời tôi tới ăn tối một lần nữa
[LEETEUK] Tôi bảo cô ấy rằng được rồi, tôi no rồi, nhưng lại tràn trề hy vọng chạy tới chỗ cô ấy với những cảm xúc này
[KANGIN] Sao có thể ngon thế này? ([SUNGMIN] Sao có thể ngon thế này?) Có phải do con người nấu không vậy? [YESUNG] Oooh ngon quá đi mất!)
[SUNGMIN] Nhưng tôi chưa từng nghe nói đến mùi vị ấy, kể cả nghe đồn
[LEETEUK] Rồi cô ấy hỏi tôi có ngon không ([SUNGMIN] Ngon! Ngon! Ngon cực kì!) Anh rớt nước mắt mà nói với em ([LEETEUK] Anh phát điên mất!)
[YESUNG] Lần đầu tiên, kể từ khi đầu anh mọc tóc, anh mới được nếm những món ăn ngon thế này
[SUNGMIN] Và tôi nhận ra rằng mọi thứ là vì tôi...
[YESUNG] Cô ấy đã đi học nấu ăn ([ALL] Oooh ngon quá đi mất!) Tôi chẳng biết gì về chuyện ấy cả
[LEETEUK] Sao có thể nhạt thế này --- ([SHINDONG] Không hề!)
[KANGIN] Sao có thể ngon thế này? ([SHINDONG] Đúng vậy!) Có phải do con người nấu không vậy? ([SUNGMIN] Hey em yêu!)
[SUNGMIN] Nhưng tôi chưa từng nghe nói đến mùi vị ấy, kể cả nghe đồn ([YESUNG] Oh không, ngon quá đi mất!!) ([LEETEUK] Ngon cực kì! Ngon cực kì!)
[LEETEUK] Rồi cô ấy hỏi tôi có ngon không ([YESUNG] tuyệt vời!!!!!) Và tôi rớt nước mắt nói với cô ấy
[YESUNG] Lần đầu tiên, kể từ khi đầu anh mọc tóc, anh mới được nếm những món ăn ngon thế này
([SHINDONG] Hahahaha!) ([KANGIN] Aah ngon quá đi mất!) ([SUNGMIN] Eheheh) ([EUNHYUK] Anh muốn ăn nữa!~)
[BẠN GÁI] Hey anh yêu, anh no chưa?
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:18 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:19 pm
Leave...yeah
Finally i realize that i am nothing without you
i was so wrong , forgive me
My broken heart like a wave
My shaken heart like w wind
My heart vanished like smoke
it can't be removed like a tattoo
i sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
( say goodbye )
Yeah , i thought i wouldn't be able to live even one day without you
But somehow i managed to live on ( longer) than i thought
you don't answer anything as i cry out " i miss you "
I hope for a vain expectation but now it's useless
what is it about that person next to you , did he make you cry?
Dear can you even see me , did you forget completely ?
I am worried , i feel anxiety because i can't get close nor try to you
i spend long nights by myself , erasing my thoughts a thousand times
Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because i have no regrets from loving you
take only the good memories
I can bear it in some way
i can stand in some way
You should be happy if you are like this
i become dull day by day
OH GIRL CRY CRY
You're MY ALL , SAY GOODBYE
if we pass by each other on the streets
Act like you didn't see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
i might go look for you secretly
Always be happy with him , so i won't ever get a diffrent mind
Even smallest regret won't be left out ever
Please live well as if i should feel jaelous
You should always be like that bright sky , like that while cloud
Yes , you should aways smile like that as if nothing happened
Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because i have no regrets from loving you
take only the good memories
I can bear it in some way
i can stand in some way
You should be happy if you are like this
i become dull day by day
I hope your heart feels relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely
As time passes by
It would've hurt less if we didn't meet at all
Hope you will bury our promise of being together forever baby
If pray for you
Oh girl i cry ..cry
you're my all , say goodbye , bye
Oh my love don't lie , lie
You're my heart , say goodbye
---- Haru Haru
YEAH
FINALLY I REALIZED
THAT I'M NOTHING WITHOUT YOU
I WAS SO WRONG
FORGIVE ME
Ah Ah Ah Ah -
Padocheoreom buswojin nae mam
Baramcheoreom heundeullineun nae mam
Yeongicheoreom sarajin nae sarang
Munsincheoreom jiwojijiga anha
Hansumman ttangi kkeojira swijyo
Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo SAY GOODBYE
YEAH
Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na
Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara
Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha
Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha
Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji
Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji
Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo
Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo
Dorabojimalgo tteonagara tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae haruharu mudyeojyeogane
OH GIRL CRY CRY
YO MY ALL (SAY GOODBYE)
Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo
Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo
Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado
Nado mollae geudael chajagaljido molla
Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge
Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi
Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake
Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi
Dorabojimalgo tteonagara tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae haruharu mudyeojyeogane
Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo)
Geu nunmureun da mareulteni YEAH (haruharu jinamyeon)
Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende UM
Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen
Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae
Dorabojimalgo tteonagara tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae haruharu mudyeojyeogane
OH GIRL
I CRY CRY
YO MY ALL
SAY GOODBYE BYE
OH MY LOVE
DON'T LIE LIE
YO MY HEART
SAY GOODBYE
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:19 pm
Rời xa...
Cuối cùng anh nhận ra rằng ....anh sẽ chẳng là gì nếu không có em
Anh đã sai , hãy tha thứ cho anh
Con tim anh vụn vỡ như con sóng
Con tim anh rung động như ngọn gió
Con tim anh tan biến như làn khói
Giống như một hình xăm nỗi đau chẳng thể nào phai mờ
Anh thở dài như thể tất cả đổ vỡ
Chỉ có bụi mờ phủ kín tâm hồn anh
Goobye
Anh nghĩ rằng anh chẳng thể sống nổi nếu một ngày không có em
Nhưng dù thế nào đi nữa thì anh vẫn chịu đựng được
Em không trả lời , dẫu nước mắt anh có rơi
" I miss you.... "
Anh đang hy vọng vào một sự đợi chờ vô nghĩa nhưng bây giờ tất cả là hư vô
Sẽ là gì khi người đó ở bên cạnh em , anh ta có làm em khóc không ?
Em yêu , em có nhận ra anh hay em đã quên hết rồi ?
Anh lo lắng ,anh băn khoăn vì anh chẳng thể lại gần cũng chẳng thể nói gì với em
Những đêm dài anh cố xoá đi mọi thứ hàng nghìn lần
Đừng ngoái nhìn lại và cứ bước đi
Đừng tìm anh thêm nữa và hãy sống tốt
Anh chẳng có gì tiếc nuối vì đã yêu em
Anh chỉ cất giữ những kỉ niệm đẹp
Anh sẽ chịu đựng được bằng cách nào đó
Anh sẽ đứng dậy được bằng cáhh nào đi nữa
Rồi em sẽ hạnh phúc và sẽ là như thế
Ngày lại ngày ...anh thẫn thờ
Oh girl ..cry...cry...
Em là tất cả , say goodbye...
Nếu chúng ta có khẽ lướt qua nhau trên phố
Hãy vờ như không thấy anh và bước tiếp
Nếu em vẫn còn giữ những kỉ niệm của ngày xưa
Thầm lặng , đó là cách anh sẽ dõi theo em..
Hãy luôn hạnh phúc bên người ấy , như thế anh sẽ không chìm trong ảo tưởng
Sẽ chẳng hề tiếc nuối và bỏ qua tất cả
Hãy sống tốt và khiến anh ghen tị
Em hãy như bầu trời xanh , như làn mây trắng kia
Cứ cười như thể chẳng có gì xảy ra
Đừng ngoái nhìn lại và cứ bước đi
Đừng tìm anh thêm nữa và hãy sống tốt
Anh chẳng có gì tiếc nuối khi yêu em
Anh chỉ cất giữ những kỉ niệm đẹp
Anh sẽ chịu đựng được bằng cách nào đó
Anh sẽ đứng dậy được bằng cáhh nào đi nữa
Rồi em sẽ hạnh phúc và sẽ là như thế
Ngày lại ngày ...anh thẫn thờ
Oh girl ..cry...cry...
Em là tất cả , say goodbye...
Anh hy vọng rằng trái tim em sẽ dịu đi
Hãy quên anh đi và sống thật tốt
Những dòng lệ sẽ được lau khô
Thời gian rồi sẽ qua đi
Sẽ chẳng còn đau đớn nếu hai ta không gặp lại nhau
Hy vọng em sẽ chôn cất những lời hứa của đôi ta ...mãi mãi...
BABY
Anh sẽ luôn cầu nguyện cho em
Haru haru ....
Oh girl i cry ..cry
Em là tất cả
say goodbye ..bye
Oh my love don't lie , lie
Em là trái tim anh...say goodbye
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:21 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:22 pm
I’m so glad you made time to see me
How’s life, tell me how’s your family
I haven’t seen them in awhile
You’ve been good, busier than ever
Small talk, work and the weather
Your guard is up and I know why
Because the last time you saw me is still burned in the back of your mind
You gave me roses, and I left them there to die
So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that night
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and make it all right.
I’d go back to December all the time.
These days, I haven’t been sleeping
Staying up late playing back myself leaving
When you’re birthday passed, and I didn’t call
And I think about summer all the beautiful times
I watched you laughing from the passenger side, and
I realized I loved you in the fall
And then the cold came, the dark days when fear crept into my mind
You gave me all your love, and all I gave you was goodbye
So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that night
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and change my own mind
I’d go back to December all the time
I miss your tan skin,
Your sweet smile,
So good to me, so right
And how you held me in your arms that September night
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking,
Probably myself dreaming,
But if you loved again, I swear I’d love you right
I’d go back in time and change it, but I can’t
So if the chain is on your door, I understand
But this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that night
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and make it all right
I’d go back to December turn around and change my own mind
I’d go back to December all the time.
All the time.
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:22 pm
Em rất vui vì anh đã dành thời gian tới gặp em
Anh dạo này thế nào, kể cho em về gia đình anh đi
Lâu lắm rồi em chưa gặp họ
Anh luôn nghiêm túc, bận rộn hơn bao giờ hết
Những mẩu chuyện nho nhỏ về công việc, thời tiết
Anh đã dè chừng hơn và em hiểu vì sao
Vì lần cuối gặp em vẫn hiển diện trong tâm trí anh
Anh đã tặng em những bông hoa hồng mà em lại mặc chúng lụi tàn
Vậy nên em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa để làm lại mọi thứ
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời này
Mấy ngày nay em ngủ chẳng nổi
Thức muộn cứ nghĩ về sự ra đi của em
Khi sinh nhật anh qua mà em chẳng gọi điện chúc mừng
Và em nghĩ về mùa hè với những khoảnh khắc như trong mơ
Em lặng ngắm anh cười qua tấm cửa kính ô tô, và
Em chợt nhận ra mình đã phải lòng anh trong tiết trời thu
Và rồi sự lạnh lẽo kéo tới, những ngày đen tối chen chân vào tâm trí em
Anh cho em trọn tình yêu và em chỉ trao anh câu tạm biệt
Vậy nên em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa thay đổi suy nghĩ của chính em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời này
Em nhớ làn da chai sạn của anh
Nụ cười rạng rỡ trên gương mặt anh
Sưởi ấm cõi lòng em
Và cách anh ôm em trong vòng tay đêm tháng chín ấy
Lần đầu anh thấy em rơi lệ
Có thể đây chỉ là ảo tưởng hão huyền
Chắc chắn chỉ là giấc mơ của riêng em
Nhưng nếu được yêu lần nữa, em hứa sẽ trân trọng anh
Em mong có thể quay ngược thời gian để thay đổi tất cả, nhưng em không thể
Nên nếu cửa nhà anh có khóa chặt thì em cũng hiểu
Nhưng em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa để làm lại tất cả
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa thay đổi suy nghĩ của chính em
Em nguyện quay lại tháng mười ha
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:24 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:26 pm
You, with your words like knives and swords and weapons that you use against me
You, have knocked me off my feet again, got me feeling like a nothing
You, with your voice like nails on a chalk board calling me out when I’m winded
You, picking on the weaker man.
You can take me down, with just one single blow
But you don’t know, what you don’t know
Some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
You, with your switching sides and your wildfire lies and your humiliation
You, have pointed out my flaws again as if I don’t already see them
I walk with my head down tryna block you out, cause I’ll never impress you
I just wanna feel okay again
I bet you got pushed around, somebody made you cold
But the cycle ends right now, cause you can’t lead me down that road
And you don’t know, what you don’t know
Some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
And I can see you years from now in a bar talking over a football game
With that same big, loud opinion but nobody’s listening
Washed up and ranting about the same old bitter things
Drunk and rumbling on about how I can’t sing, but all you are is mean
All you are is mean, and a liar, and pathetic, and alone in life,
And mean, and mean, and mean, and mean
But some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean. Yeah
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
Some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Mon Oct 17, 2011 10:26 pm
Mi, dùng lời nói như những lưỡi dao, lưỡi kiếm, như vũ khí để chống lại ta
Mi khiến tao phải khuỵu gối thêm lần nữa, làm ta cảm thấy trống rỗng
Giọng mi the thé như tiếng móng tay cào trên bảng, kêu lên lúc ta đang hụt hẫng
Mi, chỉ giỏi chỉ trích người yếu đuối hơn
Mi có thể hạ gục ta chỉ với cái thổi nhẹ
Nhưng mi không hiểu, mi không hiểu được sao
Sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa, sao mi luôn phải nhỏ nhen thế?
Mi thay đổi chóng mặt, nói dối trắng trợn với những từ ngữ lăng mạ người khác
Mi chỉ trích những lỗi lầm chưa từng thấy của ta
Cố cúi đầu bước đi để tránh mi, vì ta sẽ không để lại ấn tượng gì trong mi
Ta chỉ muốn mọi thứ bình thường lại
Ta cá mi đã bị xua đuổi, ai đó khiến mi trở nên thật lạnh lùng
Nhưng vòng luẩn quẩn này phải dừng lại thôi, vì mi chẳng thể lôi ta xuống đường nữa đâu
Nhưng mi không biết, mi không hiểu được sao
Sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa, sao mi luôn phải nhỏ nhen thế?
Và ta có thể tương lai mi ngồi trong quán bar lèm bèm về trận bóng
Nhục nhã biết bao khi đao to búa lớn mà chẳng ai thèm nghe
Bỏ qua hết và lại bắt đầu boa hoa mấy cái lỗi lầm cũ rích
Say mèm và quát rằng ta không thể ca hát, nhưng mi vẫn chỉ là kẻ xấu xa
Mi vẫn chỉ là kẻ xấu xa, một tên dối trá, một con người đáng thương sống đơn độc
Và nhỏ nhen, hèn mọn, đê tiện, xấu xa
Nhưng sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa, sao mi luôn phải nhỏ nhen thế?
Sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi l
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:35 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:37 pm
Easy come, easy go, that's just how you live
Oh, take, take, take it all but you never give
Should've known you was trouble from the first kiss
Had your eyes wide open, why were they open?
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my head on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
No, no, no, no
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Tell the devil I said, hey, when you get back to where you're from
Mad women, bad women, that's just what you are, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my scar
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, yes, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my head on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for ya, baby
But you won't do the same
If my body was on fire
Ooh, you'd watch me burn down in flames
You said you loved me, you're a liar
'Cause you never, ever, ever did, baby
But darling, I'd still catch a grenade for ya
Throw my head on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
No, you won't do the same
You wouldn't do the same
Ooh, you never do the same
No, no, no, no
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:37 pm
Dễ dàng đến, dễ dàng đi,đó là cách sống của em
Ôi lấy, lấy, lấy đi tất cả nhưng em không bao giờ trao đi
Đáng lẽ phải biết em là rắc rối ngay từ nụ hôn đầu tiên
Với đôi mắt mở to của em, tại sao chúng lại mở?
Đã trao cho em hết những gì anh có và em đã quẳng nó vào đống rác
Em đã quẳng nó vào đống rác, em đã làm vậy.
Hãy trao anh tình yêu của em là những gì anh luôn khẩn cầu
Bởi có những điều em đâu hiểu là
Anh đã dính lựu đạn vì em.
Đưa đầu vào lưỡi đao là vì em
Anh nhảy vào đầu tàu là vì em
Em biết anh đã làm mọi thứ vì em
Anh sẽ vượt qua tất cả sự đau đớn này
Cầm một khẩu súng bắn xuyên qua đầu
Đúng vậy! Anh sẽ chết vì em cưng à,
Nhưng em sẽ không làm thế...
Không, không làm...
Đánh đập anh bầm tím cho đến khi anh chết lặng đi
Nói ra điều quỷ quái.
Anh đã nói: Này, khi em trở lại nơi em xuất hiện
Cô nàng nhẫn tâm, cô nàng tệ bạc,đó là con người em
Em cười vào mặt anh rồi dẫm đạp lên vết thương của anh
Trao em tất cả những gì anh có và em đã quẳng nó vào đống rác
Em đã quẳng nó vào đống rác, ừ em đã làm thế.
Trao cho anh tình yêu của em đó là những điều anh luôn đòi hỏi
Bởi có những điều em đâu hiểu là
Anh đã dính lựu đạn vì em.
Đưa đầu vào lưỡi đao là vì em
Anh nhảy vào đầu tàu là vì em
Em biết anh đã làm mọi thứ vì em
Anh sẽ vượt qua tất cả sự đau đớn này
Cầm một khẩu súng bắn xuyên qua đầu
Đúng vậy, Anh đã chết vì em cưng à,
Nhưng em sẽ không làm thế...
Nếu toàn thân anh có lửa đốt
Ôiii em sẽ nhìn anh bị thiêu rụi trong ngọn lửa
Em đã nói em yêu anh, em là kẻ dối trá
Vì em chẳng bao giờ làm vậy cưng à...
Nhưng người yêu hỡi, anh vẫn sẽ lao vào chốn bom đạn vì em.
Đưa đầu vào lưỡi đao là vì em
Anh nhảy vào đầu tàu là vì em
Em biết anh đã làm mọi thứ vì em
Anh trải qua tất cả sự đau đớn này
Cầm một khẩu súng bắn xuyên qua đầu
Đúng vậy, Anh đã chết vì em cưng à,
Nhưng em sẽ không làm thế...
Không, em sẽ không làm thế
Ôii, em sẽ chẳng bao giờ làm thế đâu...
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:39 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:40 pm
It was Saturday when I got that call
Far away from feeling tall
I know, I know, I know what the truth is, yeah
I tried to look away from what you did
Heartache became my friend
You walked away from me baby
I would've never done the same
You made me feel like our love was not real
You threw it all away, so...
[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wake up thinkin', hopin'
You'll get it right this time
'Cause you know that you're so cold
I don't wanna see no more
And I can't get away from you
It's one of the reasons why
That I just can't get you out my mind
And all I keep seein' is your picture
But I don't wanna see no more
But I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
It was so easy to trust you baby
Guess I was so stupid baby
I didn't ever think that this would come
You're runnin' right to another one
You walked away from me baby
You threw it all away, so
[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wake up thinkin', hopin'
You'll get it right this time
'Cause you know that you're so cold
I don't wanna see no more
And I can't get away from you
It's one of the reasons why
That I just can't get you out my mind
And all I keep seein' is your picture
But I don't wanna see no more
But I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
[Bridge]
I used to be afraid of letting go
The fragile part me, i'm here right now
I need you to set me free
I can see it in your eyes
That you won't blame on me this time
No, never
And I want you back but I won't look back, no
[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wake up thinkin', hopin'
You'll get it right this time
'Cause you know that you're so cold
I don't wanna see no more
And I can't get away from you
It's one of the reasons why
That I just can't get you out my mind
And all I keep seein' is your picture
But I don't wanna see no more
But I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:40 pm
Khi anh nhận được cuộc gọi đó là hôm thứ 7
Anh chẳng thể nào đứng vững nổi
Anh biết sự thật là thế nào
Anh đã cố bỏ qua bao điều em làm
Đớn đau đã là bạn của anh rồi
Em yêu à em trốn tránh anh
Anh thì chẳng bao giờ làm như thế
Em cho anh cái cảm giác tình yêu chúng ta chỉ là mộng tưởng
Em rũ bỏ tất cả, bởi vậy...
Anh không muốn chờ đợi em nữa
Anh không muốn thức dậy mà phải suy nghĩ, hy vọng
Lần này em sẽ nhận được điều em đáng nhận
Bởi em cũng biết rằng thật quá lạnh lùng
Anh không muốn gặp em nữa
Và anh cũng chẳng thể nào thoát khỏi em
Đó là một lí do tại sao
Anh chẳng thể nào quên được em
Và lúc nào anh cũng chỉ thấy hình ảnh của em
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Em yêu à anh đã dễ dàng tin tưởng em
Chắc rằng anh thật quá ngu ngốc em yêu à
Anh chẳng bao giờ nghĩ điều này sẽ xẩy đến
Em chạy đến bên ai kia
Em yêu à em trốn tránh anh
Em rũ bỏ tất cả
Anh không muốn chờ đợi em nữa
Anh không muốn thức dậy mà phải suy nghĩ, hy vọng
Lần này em sẽ nhận được điều em đáng nhận
Bởi em cũng biết rằng thật quá lạnh lùng
Anh không muốn gặp em nữa
Và anh cũng chẳng thể nào thoát khỏi em
Đó là một lí do tại sao
Anh chẳng thể nào quên được em
Và lúc nào anh cũng chỉ thấy hình ảnh của em
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh đã từng sợ phải từ bỏ
Cái phần yếu đuối trong anh, giờ thì nó đã hiện hữu
Anh cần em giải thoát cho anh
Anh có thể điều đó trong mắt em
Rằng lần này em sẽ chẳng thể nào đổ lỗi cho anh
Không, không bao giờ
Và anh muốn em quay lại nhưng anh sẽ không ngoái đầu nhìn lại đâu, không
Anh không muốn chờ đợi em nữa
Anh không muốn thức dậy mà phải suy nghĩ, hy vọng
Lần này em sẽ nhận được điều em đáng nhận
Bởi em cũng biết rằng thật quá lạnh lùng
Anh không muốn gặp em nữa
Và anh cũng chẳng thể nào thoát khỏi em
Đó là một lí do tại sao
Anh chẳng thể nào quên được em
Và lúc nào anh cũng chỉ thấy hình ảnh của em
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:41 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:42 pm
I love a girl in a whole another language
People look at us strange
Don’t understand us,
They try to change it
I try to tell her don’t change.
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild
When you’re angry
Don’t understand
Why you wanna change it
Girl listen to me
You’re just running from the truth
And I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby if you’re still confused
Girl i’m just in love with you
Girl i’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
I’m just in love with you
Oh yeah!
When i tell you i would never leave you
Do you hear what i say
Don’t understand you, you say you need time
You're been calling all day.
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild
When you’re angry
Don’t understand
Why you wanna change it
Girl listen to me
You’re just running from the truth
And I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby if you’re still confused
Girl i’m just in love
Girl i’m just in love with you
Do you hear what i say?
I’m just in love with you
Can’t nobody change it!
No other words to use
I love you baby!
I’m just in love with you... (x3)
Never knew what we had
They don’t understand
We’re just a waste of time
But we know this is real.
I don’t know how you feel,
When you put your hand in mine
Girl i’m just in love with you
Girl i’m just in love with you
There’s no other words to use.
I’m just in love with you
( Let me say it again x2 )
I’m just in love with you
Just in love,just in love
babe,just in love with you..
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Tue Oct 18, 2011 10:42 pm
Tôi yêu một cô gái bất đồng về ngôn ngữ
Mọi người nhìn chúng tôi với vẻ kỳ lạ
Họ không hiểu nổi chúng tôi,
Họ cố thay đổi nó
Tôi cố gắng nói với cô ấy đừng đổi thay.
Nói đến tình yêu và họ nói thật điên rồ
Tình yêu thậm chí còn hơn cả sự điên cuồng
Cả khi em nổi giận
Thật không hiểu nổi
Sao em lại muốn thay đổi điều đó
Em yêu hãy nghe anh
Em chỉ đang trốn chạy sự thật
Và anh sợ đánh mất em
Em quá quý giá để vụt mất
Nếu em vẫn còn mơ hồ.
Em yêu, anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
Em yêu, anh chỉ yêu mỗi em thôi
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
Anh chỉ yêu mỗi em
Anh chỉ yêu mỗi em
Đúng như thế !
Khi anh nói rằng anh sẽ không bao giờ rời bỏ em
Em có nghe thấy anh nói gì không
Không thể hiểu nổi, em nói em cần chút thời gian
Nhưng rồi em đã gọi cho anh cả ngày
Nói đến tình yêu và họ nói thật điên rồ
Tình yêu thậm chí còn hơn cả sự điên cuồng
Cả khi em nổi giận
Không hiểu nổi
Sao em lại muốn thay đổi điều đó
Em yêu hãy nghe anh
Em chỉ đang trốn chạy sự thật
Và anh sợ đánh mất em
Em quá quý giá để vụt mất
Nếu em vẫn còn mơ hồ.
Em yêu, anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
Em yêu, anh chỉ yêu mỗi em
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
Anh chỉ yêu mỗi em
Anh chỉ yêu mỗi em
Anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
(Em có nghe thấy anh nói gì không?)
Chính là anh chỉ yêu mỗi em thôi
(Không ai có thể thay đổi?)
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
(Anh yêu em, em yêu !)
Anh chỉ yêu mỗi em... (x3)
Ohh......
Họ không bao giờ biết được điều chúng ta có được
Họ không thể hiểu
Điều đó chỉ khiến phí thời gian
Chỉ cần ta biết đó là sự thật
Anh biết cảm giác của em
Khi em đặt tay lên con người anh
Em yêu, anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
Em yêu, anh chỉ yêu mỗi em
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
Anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
(Để anh nói lại thêm lần nữa x2)
Anh chỉ yêu mỗi mình em
(Chỉ đang yêu say đắm thôi x2)
Anh chỉ yêu mỗi em...
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Wed Oct 19, 2011 10:36 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Wed Oct 19, 2011 10:36 pm
Hey there stranger, how you been
Feels like I'm standing on the outside looking in
At the mess we left behind
And it's a long way to fall
I gave you everything I had
I gave it all
And then my heart was on the line
I can't hate you
Any longer
I know I'm going to miss you
I'll forget it and let it go.
Say hello to goodbye, cause it's gone forever
No more try, you and I
Not now, not ever
And I'll get by without you
I'm not going back again
I'm not going to lie to you
Cause, that was there and only then.
Say hello to goodbye
Say hello...
And this is how it has to be
Cause it's a deadly combination, you and me
You know it's undeniable
Even though we tried it all
We brought the worst out in each other
I recall
We can't act it anymore
What doesn't kill you
It makes you stronger
And though I'm going to miss you
I'll forget it and let you go
Say hello to good-bye
It's gone forever
No more try, you and I
Not now, not ever
And I'll get by without you
I'm not going back again
I'm not going to lie to you
Cause, that was there and only then.
Say hello to goodbye
Say hello...
And even though the tears will dry
I can't completely disconnect
Couldn't make the compromise
Didn't have a safety net
Say hello to goodbye
Heeey ya ya
Say hello, goodbye
Say hello to good-bye
It's gone forever
No more try, you and I
Not now, not ever
And I'll get by without you
I'm not going back again
I'm not going to lie to you
Cause, that was there and only then.
Say hello, to goodbye
Say hello, to goodbye
Say hello, hello
To goodbye.
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Wed Oct 19, 2011 10:36 pm
Chào kẻ lạ mặt, anh thế nào rồi
Cảm giác như thể em đứng bên ngoài nhìn lại
Mớ bòng bong ta bỏ lại phía sau
Và đó là cả cả chặng đường dài trước khi em gục ngã
Em trao anh những gì mình có
Em đã trao anh tất cả
Và rồi con tim em bị tổn thương
Chẳng thể ghét bỏ anh
Thêm được nữa
Vẫn biết sẽ nhớ anh
Nhưng em sẽ cố quên và buông xuôi tất cả
Nói lời chào để rồi tạm biệt, vì tất cả sẽ ra đi mãi mãi
Chẳng cần gồng mình cố gắng nữa, cả anh và em
Không phải lúc này cũng chẳng bao giờ cả
Và em sẽ vượt qua hết không cần có anh
Em sẽ không quay lại nữa đâu
Em chẳng lừa dối anh
Vì tình ta đã chìm sâu vào quá khứ rồi
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Nói lời chào...
Và mọi chuyện buộc phải thế này thôi
Vì ta bên nhau chả có ý nghĩa gì, anh và em
Anh biết tất cả đều không thể phủ nhận được mà
Dù ta có cố gắng thật nhiều
Ta tự đẩy nhau vào tình huống khó xử nhất
Em xin rút lại
Ta chẳng thể hành động như thế nữa
Điều không khiến anh gục ngã
Thì sẽ cho anh thêm sức sống
Và dù em sẽ nhớ anh nhiều lắm
Nhưng em sẽ cố quên và buông xuôi tất cả
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Tất cả sẽ ra đi mãi mãi
Chẳng cần gồng mình cố gắng nữa, cả anh và em
Không phải lúc này cũng chẳng bao giờ cả
Và em sẽ vượt qua hết không cần có anh
Em sẽ không quay lại nữa đâu
Em chẳng lừa dối anh
Vì tình ta đã chìm sâu vào quá khứ rồi
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Nói lời chào...
Và dù dòng lệ rồi sẽ khô đi
Em cũng chẳng thể dứt ra hoàn toàn
Không thể thỏa hiệp
Thì chẳng thể có được chốn nghỉ chân an toàn
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Heeey ya ya
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Tất cả sẽ ra đi mãi mãi
Chẳng cần gồng mình cố gắng nữa, cả anh và em
Không phải lúc này cũng chẳng bao giờ cả
Và em sẽ vượt qua hết không cần có anh
Em sẽ không quay lại nữa đâu
Em chẳng lừa dối anh
Vì tình ta đã chìm sâu vào quá khứ rồi
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Nói lời chào
Để rồi tạm biệt
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Wed Oct 19, 2011 10:40 pm
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Wed Oct 19, 2011 10:40 pm
[TOP] 한 여자가 멀어져 가 남자는 노래 부르지만 눈물이 나는 걸 이별이란
[대성] 널 만질 수가 없는걸 I know yeah eh 떨어지는 날 잡아줘 hello
[GD] I hate this love song.. I hate this love song..
I hate this love song.. I hate this love song.. ×2
[태양] 이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
[승리] 이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난 ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
[GD] 난 두려워 이 세상은 의미없어 달과 별이 있는 너 있는 그 곳에 데려가줘
[대성] 우리는 아름다웠는데 you know 내게 사랑을 가르쳐준 너 hello
[태양] I hate this love song.. I hate this love song..
I hate this love song.. I hate this love song..
[GD] I hate this love song.. I hate this love song..
I hate this love song.. I hate this love song..
[태양] 이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
[GD] 이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난 ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
따스한 햇살 또 다른 세상 쓸쓸히 춤추는 갈대밭
푸른 언덕 위 난 여전히 그녀와의 못다한 대화
아무 대답 없는 무표정한 저 하늘
흰구름 뒤에 숨어 있겠지 넌 별이 됐겠지
눈 감고 네 숨결을 느껴 네 꿈을 꿔
내 입가에 번진 미소 지금 난 너와 숨을 쉬어
시간아 멈춰 그녀와 날 갈라 놓지말아
바람아 멈춰 네게 보내는 마지막 편지 한 장
이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난 ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
==== Romanji ====
(TOP) Han yeojaga meoreojyeo ga
Namjaneunnorae bureujiman
Nunmurinaneun geol ibyeoriran
(Daesung) Neol manjil suga eobsneun geol
I know yeah eh
Ddeoreojineun nal japajweo hello~
(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song (x2)
(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegero nan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(GD) Nan duryeoweo isesangeun
Imi eobseo dalgwabyeori itneun
Neo itneun geu gose deryeogajweo
(Daesung) Urineun areumdawat-neunde youknow
Naege sarangeul gareuchyeojoon neo hello~
(Taeyang) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegeronan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(TOP) Ddaseuhan haet sal ddo dareun sesang sseulsseuri choomchuneun galdaebat
Pureun eondeok we nan yeojeonhi geunyewaye motdahan daehwa
Amu daedap eobsneun (daedap eobsneun)
Mupyojeong han jeo haneul (jeo haneul)
Hwengureum dweye soomeo itgetji neon byeoridwaetgetji
(GD) Let’s go
Nun gamko ne soom gyeolreul neukkyeo nekkumeul kkweo
Nae ipgaye beonjin miso jigeum nan neowa soomeul swiweo
Shingana meomchweo (hey) geunyeowa nal galanohji mara
Barama meochweo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang
(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoye geronan~
(Taeyang) Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo oh I hate this love song
Ooh ooh ooh I hate this love song yeah
Oh I hate this love song
==== Eng Trans ====
(TOP) One woman is becoming disaster
Even though a man is still singing
I’m tearing up at the thought of break up
(Daesung) I can’t touch you, I know yeah eh
I’m falling, catch me (hello)
(GD) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song.. x2
(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you
(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(GD) I’m scared, this world is meaningless
Take me to where you are, a place with the moon and stars
(Daesung) We were so beautiful, you know
You taught me what love was, hello
(Taeyang) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..
(GD) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..
(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you
(GD) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(TOP) The warm rays of the sun are of another world
The field of reeds are dancing all alone
I remain paused at a green hill, holding a conversation I’ve yet to finish with her
The sky is of an expressionless face that holds no answers
You’re probably hiding behind the clouds, you’re probably a star
(GD) I close my eyes and feel your breath, I dream of you
A smile spreads across my lips, you’re breathing with me now
Time, please stop, don’t divide her and I
Wind, stop blowing, this is my last letter to you
(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you
(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
tiểu tuyết
Địa chủ
Tổng số bài gửi
:
1564
EGP
:
33
Join date
:
03/05/2011
Age
:
19
Đến từ
:
quá khứ
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
Wed Oct 19, 2011 10:40 pm
[Top] Một người con gái sắp trở thành thảm họa
Dẫu người con trai vẫn đang cất tiếng hát
Anh bật khóc khi nghĩ đến lúc chia ly
[Daesung] Anh không thể chạm em, anh biết mà
Anh đang ngã xuống, hãy đỡ anh đi
[GD] Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này (x2)
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ không bao giờ hát lại nữa
Nên anh sẽ thôi nghĩ về em, cuối cùng anh cũng có thể quên em
[Seungri] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ hát nó với nụ cười hé nở trên môi
Để làm nguôi đi nỗi cô đơn trong em, anh đang đến bên em đây
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
[GD] Anh sợ hãi, thế giới này thật vô nghĩa
Hãy đưa anh đến bên em, tới một nơi chỉ có ánh trăng và muôn vì sao sáng
[Daesung] Chúng ta thật tuyệt, em biết mà
Em đã dạy anh tình yêu là gì
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
[GD] Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ không bao giờ hát lại nữa
Nên anh sẽ thôi nghĩ về em, cuối cùng anh cũng có thể quên em
[GD] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ hát nó với nụ cười hé nở trên môi
Để làm nguôi đi nỗi cô đơn trong em, anh đang đến bên em đây
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
[TOP] Ánh dương ấm áp tỏa ra từ thế giới khác
Đồng cỏ bát ngát đang vờn mình trong gió
Anh vẫn dừng chân trên ngọn đồi xanh bát ngát và tiếp tục cuộc trò chuyện
Anh đã kết thúc với cô ấy rồi
Bầu trời là một khuôn mặt vô cảm chẳng có câu trả lời
Có lẽ em đang ẩn mình dưới những đám mây, chắc rằng em là một vì sao
[GD] Anh nhắm mắt lại và cảm nhận hơi thở em, anh mơ về em
Một nụ cười nở rộ trên đôi môi em, em đang hít thở cùng anh
Thời gian, xin hãy ngừng lại, đừng tách rời tôi và nàng
Gió ơi, xin hãy ngừng thổi, đây sẽ là lá thư cuối cùng anh viết cho em
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ không bao giờ hát lại nữa
Nên anh sẽ thôi nghĩ về em, cuối cùng anh cũng có thể quên em
[Seungri] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ hát nó với nụ cười hé nở trên môi
Để làm nguôi đi nỗi cô đơn trong em, anh đang đến bên em đây
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
Sponsored content
Tiêu đề: Re: The Muzik - Life's music
The Muzik - Life's music
Trang
7
trong tổng số
8
trang
Chuyển đến trang
:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Ouke No Monshou FanClub
::
NGOÀI LỀ
::
Chuyên mục
::
Âm nhạc
Ouke No Monshou FanClub
::
NGOÀI LỀ
::
Chuyên mục
::
Âm nhạc
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--HOÀNG CUNG
| |--Cáo thị
| |--Pháp trường Asiria
| |--Thị sát xuôi sông Nile
| |--Làng Goshen
|
|--Mật thất Bò Mộng
|--THƯ VIỆN THIỀN SƯ RABANNA
| |--Đồ phòng
| | |--Anime
| | |--Cosplay
| |
| |--Thư phòng
| | |--Sử kí
| | |--Gia phả
| | |--Tàng thư
| |
| |--Thảo luận
|
|--HỌC VIỆN HOÀNG GIA
| |--Thư quán
| | |--Fanfic
| | |--Non-fanfic
| |
| |--Họa quán
| |--Thi đàn
|
|--THÁNH ĐỊA JORDANIE
| |--Memphis's FC
| |--Carol's FC
| |--Ishmin's FC
| |--Isis's FC
| |--Khác
|
|--TRẠI NGỰA MEDIA
| |--Chợ buôn ngựa
| |--Trường đua
| |--Trại luyện ngựa
|
|--DỊCH XÁ
| |--Cảm nhận Manga
| |--Giới thiệu
|
|--NGOÀI LỀ
|--Chuyên mục
|--Điện ảnh
|--Âm nhạc
|--Khoa học - Công nghệ
|--Thư giãn
|--Linh tinh khác
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Sosblogs.com

markdown:
|Ouke No Monshou FanClub|
|Chào mừng các bạn đã đến với diễn đàn FC Nữ Hoàng Ai Cập!|
Bạn nên đăng ký tài khoản để sử dụng diễn đàn một cách tốt nhất. Việc đăng ký là hoàn toàn miễn phí.
TM: BQT
Ouke No Monshou FanClub
FC Nữ Hoàng Ai Cập
![]()
chocolate_iumen
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|Thống Kê|
Hiện có
3 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 3 Khách viếng thăm :: 1 Bot
Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là
172 người, vào ngày Tue Nov 10, 2015 3:52 pm
|Most active topics|
November 2017
![]()
![]()
![]()
![]()
First topic message reminder :
Thú thật là tớ đã làm 1 cái pic tương tự thế này rồi
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Được sửa bởi Sam XI ngày Sun Jun 15, 2014 12:52 pm; sửa lần 2.
![]()
|Tác giả||Thông điệp|
Địa chủ
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Leave...yeah
Finally i realize that i am nothing without you
i was so wrong , forgive me
My broken heart like a wave
My shaken heart like w wind
My heart vanished like smoke
it can't be removed like a tattoo
i sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
( say goodbye )
Yeah , i thought i wouldn't be able to live even one day without you
But somehow i managed to live on ( longer) than i thought
you don't answer anything as i cry out " i miss you "
I hope for a vain expectation but now it's useless
what is it about that person next to you , did he make you cry?
Dear can you even see me , did you forget completely ?
I am worried , i feel anxiety because i can't get close nor try to you
i spend long nights by myself , erasing my thoughts a thousand times
Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because i have no regrets from loving you
take only the good memories
I can bear it in some way
i can stand in some way
You should be happy if you are like this
i become dull day by day
OH GIRL CRY CRY
You're MY ALL , SAY GOODBYE
if we pass by each other on the streets
Act like you didn't see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
i might go look for you secretly
Always be happy with him , so i won't ever get a diffrent mind
Even smallest regret won't be left out ever
Please live well as if i should feel jaelous
You should always be like that bright sky , like that while cloud
Yes , you should aways smile like that as if nothing happened
Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because i have no regrets from loving you
take only the good memories
I can bear it in some way
i can stand in some way
You should be happy if you are like this
i become dull day by day
I hope your heart feels relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely
As time passes by
It would've hurt less if we didn't meet at all
Hope you will bury our promise of being together forever baby
If pray for you
Oh girl i cry ..cry
you're my all , say goodbye , bye
Oh my love don't lie , lie
You're my heart , say goodbye
---- Haru Haru
YEAH
FINALLY I REALIZED
THAT I'M NOTHING WITHOUT YOU
I WAS SO WRONG
FORGIVE ME
Ah Ah Ah Ah -
Padocheoreom buswojin nae mam
Baramcheoreom heundeullineun nae mam
Yeongicheoreom sarajin nae sarang
Munsincheoreom jiwojijiga anha
Hansumman ttangi kkeojira swijyo
Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo SAY GOODBYE
YEAH
Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na
Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara
Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha
Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha
Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji
Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji
Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo
Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo
Dorabojimalgo tteonagara tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae haruharu mudyeojyeogane
OH GIRL CRY CRY
YO MY ALL (SAY GOODBYE)
Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo
Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo
Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado
Nado mollae geudael chajagaljido molla
Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge
Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi
Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake
Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi
Dorabojimalgo tteonagara tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae haruharu mudyeojyeogane
Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo)
Geu nunmureun da mareulteni YEAH (haruharu jinamyeon)
Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende UM
Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen
Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae
Dorabojimalgo tteonagara tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae haruharu mudyeojyeogane
OH GIRL
I CRY CRY
YO MY ALL
SAY GOODBYE BYE
OH MY LOVE
DON'T LIE LIE
YO MY HEART
SAY GOODBYE
![]()
![]()
![]()
Rời xa...
Cuối cùng anh nhận ra rằng ....anh sẽ chẳng là gì nếu không có em
Anh đã sai , hãy tha thứ cho anh
Con tim anh vụn vỡ như con sóng
Con tim anh rung động như ngọn gió
Con tim anh tan biến như làn khói
Giống như một hình xăm nỗi đau chẳng thể nào phai mờ
Anh thở dài như thể tất cả đổ vỡ
Chỉ có bụi mờ phủ kín tâm hồn anh
Goobye
Anh nghĩ rằng anh chẳng thể sống nổi nếu một ngày không có em
Nhưng dù thế nào đi nữa thì anh vẫn chịu đựng được
Em không trả lời , dẫu nước mắt anh có rơi
" I miss you.... "
Anh đang hy vọng vào một sự đợi chờ vô nghĩa nhưng bây giờ tất cả là hư vô
Sẽ là gì khi người đó ở bên cạnh em , anh ta có làm em khóc không ?
Em yêu , em có nhận ra anh hay em đã quên hết rồi ?
Anh lo lắng ,anh băn khoăn vì anh chẳng thể lại gần cũng chẳng thể nói gì với em
Những đêm dài anh cố xoá đi mọi thứ hàng nghìn lần
Đừng ngoái nhìn lại và cứ bước đi
Đừng tìm anh thêm nữa và hãy sống tốt
Anh chẳng có gì tiếc nuối vì đã yêu em
Anh chỉ cất giữ những kỉ niệm đẹp
Anh sẽ chịu đựng được bằng cách nào đó
Anh sẽ đứng dậy được bằng cáhh nào đi nữa
Rồi em sẽ hạnh phúc và sẽ là như thế
Ngày lại ngày ...anh thẫn thờ
Oh girl ..cry...cry...
Em là tất cả , say goodbye...
Nếu chúng ta có khẽ lướt qua nhau trên phố
Hãy vờ như không thấy anh và bước tiếp
Nếu em vẫn còn giữ những kỉ niệm của ngày xưa
Thầm lặng , đó là cách anh sẽ dõi theo em..
Hãy luôn hạnh phúc bên người ấy , như thế anh sẽ không chìm trong ảo tưởng
Sẽ chẳng hề tiếc nuối và bỏ qua tất cả
Hãy sống tốt và khiến anh ghen tị
Em hãy như bầu trời xanh , như làn mây trắng kia
Cứ cười như thể chẳng có gì xảy ra
Đừng ngoái nhìn lại và cứ bước đi
Đừng tìm anh thêm nữa và hãy sống tốt
Anh chẳng có gì tiếc nuối khi yêu em
Anh chỉ cất giữ những kỉ niệm đẹp
Anh sẽ chịu đựng được bằng cách nào đó
Anh sẽ đứng dậy được bằng cáhh nào đi nữa
Rồi em sẽ hạnh phúc và sẽ là như thế
Ngày lại ngày ...anh thẫn thờ
Oh girl ..cry...cry...
Em là tất cả , say goodbye...
Anh hy vọng rằng trái tim em sẽ dịu đi
Hãy quên anh đi và sống thật tốt
Những dòng lệ sẽ được lau khô
Thời gian rồi sẽ qua đi
Sẽ chẳng còn đau đớn nếu hai ta không gặp lại nhau
Hy vọng em sẽ chôn cất những lời hứa của đôi ta ...mãi mãi...
BABY
Anh sẽ luôn cầu nguyện cho em
Haru haru ....
Oh girl i cry ..cry
Em là tất cả
say goodbye ..bye
Oh my love don't lie , lie
Em là trái tim anh...say goodbye
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
I’m so glad you made time to see me
How’s life, tell me how’s your family
I haven’t seen them in awhile
You’ve been good, busier than ever
Small talk, work and the weather
Your guard is up and I know why
Because the last time you saw me is still burned in the back of your mind
You gave me roses, and I left them there to die
So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that night
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and make it all right.
I’d go back to December all the time.
These days, I haven’t been sleeping
Staying up late playing back myself leaving
When you’re birthday passed, and I didn’t call
And I think about summer all the beautiful times
I watched you laughing from the passenger side, and
I realized I loved you in the fall
And then the cold came, the dark days when fear crept into my mind
You gave me all your love, and all I gave you was goodbye
So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that night
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and change my own mind
I’d go back to December all the time
I miss your tan skin,
Your sweet smile,
So good to me, so right
And how you held me in your arms that September night
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking,
Probably myself dreaming,
But if you loved again, I swear I’d love you right
I’d go back in time and change it, but I can’t
So if the chain is on your door, I understand
But this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that night
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and make it all right
I’d go back to December turn around and change my own mind
I’d go back to December all the time.
All the time.
![]()
![]()
![]()
Em rất vui vì anh đã dành thời gian tới gặp em
Anh dạo này thế nào, kể cho em về gia đình anh đi
Lâu lắm rồi em chưa gặp họ
Anh luôn nghiêm túc, bận rộn hơn bao giờ hết
Những mẩu chuyện nho nhỏ về công việc, thời tiết
Anh đã dè chừng hơn và em hiểu vì sao
Vì lần cuối gặp em vẫn hiển diện trong tâm trí anh
Anh đã tặng em những bông hoa hồng mà em lại mặc chúng lụi tàn
Vậy nên em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa để làm lại mọi thứ
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời này
Mấy ngày nay em ngủ chẳng nổi
Thức muộn cứ nghĩ về sự ra đi của em
Khi sinh nhật anh qua mà em chẳng gọi điện chúc mừng
Và em nghĩ về mùa hè với những khoảnh khắc như trong mơ
Em lặng ngắm anh cười qua tấm cửa kính ô tô, và
Em chợt nhận ra mình đã phải lòng anh trong tiết trời thu
Và rồi sự lạnh lẽo kéo tới, những ngày đen tối chen chân vào tâm trí em
Anh cho em trọn tình yêu và em chỉ trao anh câu tạm biệt
Vậy nên em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa thay đổi suy nghĩ của chính em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời này
Em nhớ làn da chai sạn của anh
Nụ cười rạng rỡ trên gương mặt anh
Sưởi ấm cõi lòng em
Và cách anh ôm em trong vòng tay đêm tháng chín ấy
Lần đầu anh thấy em rơi lệ
Có thể đây chỉ là ảo tưởng hão huyền
Chắc chắn chỉ là giấc mơ của riêng em
Nhưng nếu được yêu lần nữa, em hứa sẽ trân trọng anh
Em mong có thể quay ngược thời gian để thay đổi tất cả, nhưng em không thể
Nên nếu cửa nhà anh có khóa chặt thì em cũng hiểu
Nhưng em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa để làm lại tất cả
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa thay đổi suy nghĩ của chính em
Em nguyện quay lại tháng mười ha
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
You, with your words like knives and swords and weapons that you use against me
You, have knocked me off my feet again, got me feeling like a nothing
You, with your voice like nails on a chalk board calling me out when I’m winded
You, picking on the weaker man.
You can take me down, with just one single blow
But you don’t know, what you don’t know
Some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
You, with your switching sides and your wildfire lies and your humiliation
You, have pointed out my flaws again as if I don’t already see them
I walk with my head down tryna block you out, cause I’ll never impress you
I just wanna feel okay again
I bet you got pushed around, somebody made you cold
But the cycle ends right now, cause you can’t lead me down that road
And you don’t know, what you don’t know
Some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
And I can see you years from now in a bar talking over a football game
With that same big, loud opinion but nobody’s listening
Washed up and ranting about the same old bitter things
Drunk and rumbling on about how I can’t sing, but all you are is mean
All you are is mean, and a liar, and pathetic, and alone in life,
And mean, and mean, and mean, and mean
But some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean. Yeah
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
Some day, I’ll be living in a big ole city
And all you’re ever gonna be is mean
Some day, I’ll be big enough so you can’t hit me
And all you’re ever gonna be is mean, why you gotta be so mean?
![]()
![]()
![]()
Mi, dùng lời nói như những lưỡi dao, lưỡi kiếm, như vũ khí để chống lại ta
Mi khiến tao phải khuỵu gối thêm lần nữa, làm ta cảm thấy trống rỗng
Giọng mi the thé như tiếng móng tay cào trên bảng, kêu lên lúc ta đang hụt hẫng
Mi, chỉ giỏi chỉ trích người yếu đuối hơn
Mi có thể hạ gục ta chỉ với cái thổi nhẹ
Nhưng mi không hiểu, mi không hiểu được sao
Sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa, sao mi luôn phải nhỏ nhen thế?
Mi thay đổi chóng mặt, nói dối trắng trợn với những từ ngữ lăng mạ người khác
Mi chỉ trích những lỗi lầm chưa từng thấy của ta
Cố cúi đầu bước đi để tránh mi, vì ta sẽ không để lại ấn tượng gì trong mi
Ta chỉ muốn mọi thứ bình thường lại
Ta cá mi đã bị xua đuổi, ai đó khiến mi trở nên thật lạnh lùng
Nhưng vòng luẩn quẩn này phải dừng lại thôi, vì mi chẳng thể lôi ta xuống đường nữa đâu
Nhưng mi không biết, mi không hiểu được sao
Sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa, sao mi luôn phải nhỏ nhen thế?
Và ta có thể tương lai mi ngồi trong quán bar lèm bèm về trận bóng
Nhục nhã biết bao khi đao to búa lớn mà chẳng ai thèm nghe
Bỏ qua hết và lại bắt đầu boa hoa mấy cái lỗi lầm cũ rích
Say mèm và quát rằng ta không thể ca hát, nhưng mi vẫn chỉ là kẻ xấu xa
Mi vẫn chỉ là kẻ xấu xa, một tên dối trá, một con người đáng thương sống đơn độc
Và nhỏ nhen, hèn mọn, đê tiện, xấu xa
Nhưng sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa, sao mi luôn phải nhỏ nhen thế?
Sẽ có ngày ta sống ở thành phố Ole rộng lớn hơn
Và mi vẫn mãi là kẻ xấu xa
Sẽ có ngày ta sẽ to con hơn để mi chẳng thể bắt nạt
Và mi vẫn mãi l
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Easy come, easy go, that's just how you live
Oh, take, take, take it all but you never give
Should've known you was trouble from the first kiss
Had your eyes wide open, why were they open?
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my head on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
No, no, no, no
Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb
Tell the devil I said, hey, when you get back to where you're from
Mad women, bad women, that's just what you are, yeah
You'll smile in my face then rip the brakes out my scar
Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, yes, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause what you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my head on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for ya, baby
But you won't do the same
If my body was on fire
Ooh, you'd watch me burn down in flames
You said you loved me, you're a liar
'Cause you never, ever, ever did, baby
But darling, I'd still catch a grenade for ya
Throw my head on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
I would go through all this pain
Take a bullet straight through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same
No, you won't do the same
You wouldn't do the same
Ooh, you never do the same
No, no, no, no
![]()
![]()
![]()
Dễ dàng đến, dễ dàng đi,đó là cách sống của em
Ôi lấy, lấy, lấy đi tất cả nhưng em không bao giờ trao đi
Đáng lẽ phải biết em là rắc rối ngay từ nụ hôn đầu tiên
Với đôi mắt mở to của em, tại sao chúng lại mở?
Đã trao cho em hết những gì anh có và em đã quẳng nó vào đống rác
Em đã quẳng nó vào đống rác, em đã làm vậy.
Hãy trao anh tình yêu của em là những gì anh luôn khẩn cầu
Bởi có những điều em đâu hiểu là
Anh đã dính lựu đạn vì em.
Đưa đầu vào lưỡi đao là vì em
Anh nhảy vào đầu tàu là vì em
Em biết anh đã làm mọi thứ vì em
Anh sẽ vượt qua tất cả sự đau đớn này
Cầm một khẩu súng bắn xuyên qua đầu
Đúng vậy! Anh sẽ chết vì em cưng à,
Nhưng em sẽ không làm thế...
Không, không làm...
Đánh đập anh bầm tím cho đến khi anh chết lặng đi
Nói ra điều quỷ quái.
Anh đã nói: Này, khi em trở lại nơi em xuất hiện
Cô nàng nhẫn tâm, cô nàng tệ bạc,đó là con người em
Em cười vào mặt anh rồi dẫm đạp lên vết thương của anh
Trao em tất cả những gì anh có và em đã quẳng nó vào đống rác
Em đã quẳng nó vào đống rác, ừ em đã làm thế.
Trao cho anh tình yêu của em đó là những điều anh luôn đòi hỏi
Bởi có những điều em đâu hiểu là
Anh đã dính lựu đạn vì em.
Đưa đầu vào lưỡi đao là vì em
Anh nhảy vào đầu tàu là vì em
Em biết anh đã làm mọi thứ vì em
Anh sẽ vượt qua tất cả sự đau đớn này
Cầm một khẩu súng bắn xuyên qua đầu
Đúng vậy, Anh đã chết vì em cưng à,
Nhưng em sẽ không làm thế...
Nếu toàn thân anh có lửa đốt
Ôiii em sẽ nhìn anh bị thiêu rụi trong ngọn lửa
Em đã nói em yêu anh, em là kẻ dối trá
Vì em chẳng bao giờ làm vậy cưng à...
Nhưng người yêu hỡi, anh vẫn sẽ lao vào chốn bom đạn vì em.
Đưa đầu vào lưỡi đao là vì em
Anh nhảy vào đầu tàu là vì em
Em biết anh đã làm mọi thứ vì em
Anh trải qua tất cả sự đau đớn này
Cầm một khẩu súng bắn xuyên qua đầu
Đúng vậy, Anh đã chết vì em cưng à,
Nhưng em sẽ không làm thế...
Không, em sẽ không làm thế
Ôii, em sẽ chẳng bao giờ làm thế đâu...
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
It was Saturday when I got that call
Far away from feeling tall
I know, I know, I know what the truth is, yeah
I tried to look away from what you did
Heartache became my friend
You walked away from me baby
I would've never done the same
You made me feel like our love was not real
You threw it all away, so...
[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wake up thinkin', hopin'
You'll get it right this time
'Cause you know that you're so cold
I don't wanna see no more
And I can't get away from you
It's one of the reasons why
That I just can't get you out my mind
And all I keep seein' is your picture
But I don't wanna see no more
But I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
It was so easy to trust you baby
Guess I was so stupid baby
I didn't ever think that this would come
You're runnin' right to another one
You walked away from me baby
You threw it all away, so
[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wake up thinkin', hopin'
You'll get it right this time
'Cause you know that you're so cold
I don't wanna see no more
And I can't get away from you
It's one of the reasons why
That I just can't get you out my mind
And all I keep seein' is your picture
But I don't wanna see no more
But I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
[Bridge]
I used to be afraid of letting go
The fragile part me, i'm here right now
I need you to set me free
I can see it in your eyes
That you won't blame on me this time
No, never
And I want you back but I won't look back, no
[Chorus]
I don't wanna wait for you
I don't wanna wake up thinkin', hopin'
You'll get it right this time
'Cause you know that you're so cold
I don't wanna see no more
And I can't get away from you
It's one of the reasons why
That I just can't get you out my mind
And all I keep seein' is your picture
But I don't wanna see no more
But I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
I don't wanna see no more
![]()
![]()
![]()
Khi anh nhận được cuộc gọi đó là hôm thứ 7
Anh chẳng thể nào đứng vững nổi
Anh biết sự thật là thế nào
Anh đã cố bỏ qua bao điều em làm
Đớn đau đã là bạn của anh rồi
Em yêu à em trốn tránh anh
Anh thì chẳng bao giờ làm như thế
Em cho anh cái cảm giác tình yêu chúng ta chỉ là mộng tưởng
Em rũ bỏ tất cả, bởi vậy...
Anh không muốn chờ đợi em nữa
Anh không muốn thức dậy mà phải suy nghĩ, hy vọng
Lần này em sẽ nhận được điều em đáng nhận
Bởi em cũng biết rằng thật quá lạnh lùng
Anh không muốn gặp em nữa
Và anh cũng chẳng thể nào thoát khỏi em
Đó là một lí do tại sao
Anh chẳng thể nào quên được em
Và lúc nào anh cũng chỉ thấy hình ảnh của em
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Em yêu à anh đã dễ dàng tin tưởng em
Chắc rằng anh thật quá ngu ngốc em yêu à
Anh chẳng bao giờ nghĩ điều này sẽ xẩy đến
Em chạy đến bên ai kia
Em yêu à em trốn tránh anh
Em rũ bỏ tất cả
Anh không muốn chờ đợi em nữa
Anh không muốn thức dậy mà phải suy nghĩ, hy vọng
Lần này em sẽ nhận được điều em đáng nhận
Bởi em cũng biết rằng thật quá lạnh lùng
Anh không muốn gặp em nữa
Và anh cũng chẳng thể nào thoát khỏi em
Đó là một lí do tại sao
Anh chẳng thể nào quên được em
Và lúc nào anh cũng chỉ thấy hình ảnh của em
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh đã từng sợ phải từ bỏ
Cái phần yếu đuối trong anh, giờ thì nó đã hiện hữu
Anh cần em giải thoát cho anh
Anh có thể điều đó trong mắt em
Rằng lần này em sẽ chẳng thể nào đổ lỗi cho anh
Không, không bao giờ
Và anh muốn em quay lại nhưng anh sẽ không ngoái đầu nhìn lại đâu, không
Anh không muốn chờ đợi em nữa
Anh không muốn thức dậy mà phải suy nghĩ, hy vọng
Lần này em sẽ nhận được điều em đáng nhận
Bởi em cũng biết rằng thật quá lạnh lùng
Anh không muốn gặp em nữa
Và anh cũng chẳng thể nào thoát khỏi em
Đó là một lí do tại sao
Anh chẳng thể nào quên được em
Và lúc nào anh cũng chỉ thấy hình ảnh của em
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Nhưng anh không hề muốn thấy chúng
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
Anh không hề muốn gặp em nữa
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
I love a girl in a whole another language
People look at us strange
Don’t understand us,
They try to change it
I try to tell her don’t change.
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild
When you’re angry
Don’t understand
Why you wanna change it
Girl listen to me
You’re just running from the truth
And I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby if you’re still confused
Girl i’m just in love with you
Girl i’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
I’m just in love with you
Oh yeah!
When i tell you i would never leave you
Do you hear what i say
Don’t understand you, you say you need time
You're been calling all day.
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild
When you’re angry
Don’t understand
Why you wanna change it
Girl listen to me
You’re just running from the truth
And I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby if you’re still confused
Girl i’m just in love
Girl i’m just in love with you
Do you hear what i say?
I’m just in love with you
Can’t nobody change it!
No other words to use
I love you baby!
I’m just in love with you... (x3)
Never knew what we had
They don’t understand
We’re just a waste of time
But we know this is real.
I don’t know how you feel,
When you put your hand in mine
Girl i’m just in love with you
Girl i’m just in love with you
There’s no other words to use.
I’m just in love with you
( Let me say it again x2 )
I’m just in love with you
Just in love,just in love
babe,just in love with you..
![]()
![]()
![]()
Tôi yêu một cô gái bất đồng về ngôn ngữ
Mọi người nhìn chúng tôi với vẻ kỳ lạ
Họ không hiểu nổi chúng tôi,
Họ cố thay đổi nó
Tôi cố gắng nói với cô ấy đừng đổi thay.
Nói đến tình yêu và họ nói thật điên rồ
Tình yêu thậm chí còn hơn cả sự điên cuồng
Cả khi em nổi giận
Thật không hiểu nổi
Sao em lại muốn thay đổi điều đó
Em yêu hãy nghe anh
Em chỉ đang trốn chạy sự thật
Và anh sợ đánh mất em
Em quá quý giá để vụt mất
Nếu em vẫn còn mơ hồ.
Em yêu, anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
Em yêu, anh chỉ yêu mỗi em thôi
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
Anh chỉ yêu mỗi em
Anh chỉ yêu mỗi em
Đúng như thế !
Khi anh nói rằng anh sẽ không bao giờ rời bỏ em
Em có nghe thấy anh nói gì không
Không thể hiểu nổi, em nói em cần chút thời gian
Nhưng rồi em đã gọi cho anh cả ngày
Nói đến tình yêu và họ nói thật điên rồ
Tình yêu thậm chí còn hơn cả sự điên cuồng
Cả khi em nổi giận
Không hiểu nổi
Sao em lại muốn thay đổi điều đó
Em yêu hãy nghe anh
Em chỉ đang trốn chạy sự thật
Và anh sợ đánh mất em
Em quá quý giá để vụt mất
Nếu em vẫn còn mơ hồ.
Em yêu, anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
Em yêu, anh chỉ yêu mỗi em
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
Anh chỉ yêu mỗi em
Anh chỉ yêu mỗi em
Anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
(Em có nghe thấy anh nói gì không?)
Chính là anh chỉ yêu mỗi em thôi
(Không ai có thể thay đổi?)
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
(Anh yêu em, em yêu !)
Anh chỉ yêu mỗi em... (x3)
Ohh......
Họ không bao giờ biết được điều chúng ta có được
Họ không thể hiểu
Điều đó chỉ khiến phí thời gian
Chỉ cần ta biết đó là sự thật
Anh biết cảm giác của em
Khi em đặt tay lên con người anh
Em yêu, anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
Em yêu, anh chỉ yêu mỗi em
Không từ ngữ nào có thể miêu tả
Anh chỉ đang say đắm trong tình yêu với em
(Để anh nói lại thêm lần nữa x2)
Anh chỉ yêu mỗi mình em
(Chỉ đang yêu say đắm thôi x2)
Anh chỉ yêu mỗi em...
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Hey there stranger, how you been
Feels like I'm standing on the outside looking in
At the mess we left behind
And it's a long way to fall
I gave you everything I had
I gave it all
And then my heart was on the line
I can't hate you
Any longer
I know I'm going to miss you
I'll forget it and let it go.
Say hello to goodbye, cause it's gone forever
No more try, you and I
Not now, not ever
And I'll get by without you
I'm not going back again
I'm not going to lie to you
Cause, that was there and only then.
Say hello to goodbye
Say hello...
And this is how it has to be
Cause it's a deadly combination, you and me
You know it's undeniable
Even though we tried it all
We brought the worst out in each other
I recall
We can't act it anymore
What doesn't kill you
It makes you stronger
And though I'm going to miss you
I'll forget it and let you go
Say hello to good-bye
It's gone forever
No more try, you and I
Not now, not ever
And I'll get by without you
I'm not going back again
I'm not going to lie to you
Cause, that was there and only then.
Say hello to goodbye
Say hello...
And even though the tears will dry
I can't completely disconnect
Couldn't make the compromise
Didn't have a safety net
Say hello to goodbye
Heeey ya ya
Say hello, goodbye
Say hello to good-bye
It's gone forever
No more try, you and I
Not now, not ever
And I'll get by without you
I'm not going back again
I'm not going to lie to you
Cause, that was there and only then.
Say hello, to goodbye
Say hello, to goodbye
Say hello, hello
To goodbye.
![]()
![]()
![]()
Chào kẻ lạ mặt, anh thế nào rồi
Cảm giác như thể em đứng bên ngoài nhìn lại
Mớ bòng bong ta bỏ lại phía sau
Và đó là cả cả chặng đường dài trước khi em gục ngã
Em trao anh những gì mình có
Em đã trao anh tất cả
Và rồi con tim em bị tổn thương
Chẳng thể ghét bỏ anh
Thêm được nữa
Vẫn biết sẽ nhớ anh
Nhưng em sẽ cố quên và buông xuôi tất cả
Nói lời chào để rồi tạm biệt, vì tất cả sẽ ra đi mãi mãi
Chẳng cần gồng mình cố gắng nữa, cả anh và em
Không phải lúc này cũng chẳng bao giờ cả
Và em sẽ vượt qua hết không cần có anh
Em sẽ không quay lại nữa đâu
Em chẳng lừa dối anh
Vì tình ta đã chìm sâu vào quá khứ rồi
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Nói lời chào...
Và mọi chuyện buộc phải thế này thôi
Vì ta bên nhau chả có ý nghĩa gì, anh và em
Anh biết tất cả đều không thể phủ nhận được mà
Dù ta có cố gắng thật nhiều
Ta tự đẩy nhau vào tình huống khó xử nhất
Em xin rút lại
Ta chẳng thể hành động như thế nữa
Điều không khiến anh gục ngã
Thì sẽ cho anh thêm sức sống
Và dù em sẽ nhớ anh nhiều lắm
Nhưng em sẽ cố quên và buông xuôi tất cả
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Tất cả sẽ ra đi mãi mãi
Chẳng cần gồng mình cố gắng nữa, cả anh và em
Không phải lúc này cũng chẳng bao giờ cả
Và em sẽ vượt qua hết không cần có anh
Em sẽ không quay lại nữa đâu
Em chẳng lừa dối anh
Vì tình ta đã chìm sâu vào quá khứ rồi
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Nói lời chào...
Và dù dòng lệ rồi sẽ khô đi
Em cũng chẳng thể dứt ra hoàn toàn
Không thể thỏa hiệp
Thì chẳng thể có được chốn nghỉ chân an toàn
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Heeey ya ya
Nói lời chào để rồi tạm biệt,
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Tất cả sẽ ra đi mãi mãi
Chẳng cần gồng mình cố gắng nữa, cả anh và em
Không phải lúc này cũng chẳng bao giờ cả
Và em sẽ vượt qua hết không cần có anh
Em sẽ không quay lại nữa đâu
Em chẳng lừa dối anh
Vì tình ta đã chìm sâu vào quá khứ rồi
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Nói lời chào để rồi tạm biệt
Nói lời chào
Để rồi tạm biệt
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
[TOP] 한 여자가 멀어져 가 남자는 노래 부르지만 눈물이 나는 걸 이별이란
[대성] 널 만질 수가 없는걸 I know yeah eh 떨어지는 날 잡아줘 hello
[GD] I hate this love song.. I hate this love song..
I hate this love song.. I hate this love song.. ×2
[태양] 이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
[승리] 이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난 ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
[GD] 난 두려워 이 세상은 의미없어 달과 별이 있는 너 있는 그 곳에 데려가줘
[대성] 우리는 아름다웠는데 you know 내게 사랑을 가르쳐준 너 hello
[태양] I hate this love song.. I hate this love song..
I hate this love song.. I hate this love song..
[GD] I hate this love song.. I hate this love song..
I hate this love song.. I hate this love song..
[태양] 이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
[GD] 이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난 ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
따스한 햇살 또 다른 세상 쓸쓸히 춤추는 갈대밭
푸른 언덕 위 난 여전히 그녀와의 못다한 대화
아무 대답 없는 무표정한 저 하늘
흰구름 뒤에 숨어 있겠지 넌 별이 됐겠지
눈 감고 네 숨결을 느껴 네 꿈을 꿔
내 입가에 번진 미소 지금 난 너와 숨을 쉬어
시간아 멈춰 그녀와 날 갈라 놓지말아
바람아 멈춰 네게 보내는 마지막 편지 한 장
이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리 너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로 난 ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
==== Romanji ====
(TOP) Han yeojaga meoreojyeo ga
Namjaneunnorae bureujiman
Nunmurinaneun geol ibyeoriran
(Daesung) Neol manjil suga eobsneun geol
I know yeah eh
Ddeoreojineun nal japajweo hello~
(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song (x2)
(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegero nan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(GD) Nan duryeoweo isesangeun
Imi eobseo dalgwabyeori itneun
Neo itneun geu gose deryeogajweo
(Daesung) Urineun areumdawat-neunde youknow
Naege sarangeul gareuchyeojoon neo hello~
(Taeyang) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
(GD) I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegeronan~
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(TOP) Ddaseuhan haet sal ddo dareun sesang sseulsseuri choomchuneun galdaebat
Pureun eondeok we nan yeojeonhi geunyewaye motdahan daehwa
Amu daedap eobsneun (daedap eobsneun)
Mupyojeong han jeo haneul (jeo haneul)
Hwengureum dweye soomeo itgetji neon byeoridwaetgetji
(GD) Let’s go
Nun gamko ne soom gyeolreul neukkyeo nekkumeul kkweo
Nae ipgaye beonjin miso jigeum nan neowa soomeul swiweo
Shingana meomchweo (hey) geunyeowa nal galanohji mara
Barama meochweo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang
(Taeyang) I sarang noraega shireo
Dashin an bureuri
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
Geudaega weropji anhge jigeum neoye geronan~
(Taeyang) Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo oh I hate this love song
Ooh ooh ooh I hate this love song yeah
Oh I hate this love song
==== Eng Trans ====
(TOP) One woman is becoming disaster
Even though a man is still singing
I’m tearing up at the thought of break up
(Daesung) I can’t touch you, I know yeah eh
I’m falling, catch me (hello)
(GD) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song.. x2
(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you
(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(GD) I’m scared, this world is meaningless
Take me to where you are, a place with the moon and stars
(Daesung) We were so beautiful, you know
You taught me what love was, hello
(Taeyang) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..
(GD) I hate this love song… I hate this love song..
I hate this love song… I hate this love song..
(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you
(GD) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(TOP) The warm rays of the sun are of another world
The field of reeds are dancing all alone
I remain paused at a green hill, holding a conversation I’ve yet to finish with her
The sky is of an expressionless face that holds no answers
You’re probably hiding behind the clouds, you’re probably a star
(GD) I close my eyes and feel your breath, I dream of you
A smile spreads across my lips, you’re breathing with me now
Time, please stop, don’t divide her and I
Wind, stop blowing, this is my last letter to you
(Taeyang) I hate this love song, I’ll never sing it again
So I can stop thinking of you, so I can finally forget you
(Seungri) I hate this love song, I’m going to sing it with a smile
In order to cure your loneliness, I’m going to you now
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
![]()
![]()
![]()
[Top] Một người con gái sắp trở thành thảm họa
Dẫu người con trai vẫn đang cất tiếng hát
Anh bật khóc khi nghĩ đến lúc chia ly
[Daesung] Anh không thể chạm em, anh biết mà
Anh đang ngã xuống, hãy đỡ anh đi
[GD] Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này (x2)
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ không bao giờ hát lại nữa
Nên anh sẽ thôi nghĩ về em, cuối cùng anh cũng có thể quên em
[Seungri] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ hát nó với nụ cười hé nở trên môi
Để làm nguôi đi nỗi cô đơn trong em, anh đang đến bên em đây
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
[GD] Anh sợ hãi, thế giới này thật vô nghĩa
Hãy đưa anh đến bên em, tới một nơi chỉ có ánh trăng và muôn vì sao sáng
[Daesung] Chúng ta thật tuyệt, em biết mà
Em đã dạy anh tình yêu là gì
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
[GD] Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
Anh ghét bản tình ca này... Anh ghét bản tình ca này
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ không bao giờ hát lại nữa
Nên anh sẽ thôi nghĩ về em, cuối cùng anh cũng có thể quên em
[GD] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ hát nó với nụ cười hé nở trên môi
Để làm nguôi đi nỗi cô đơn trong em, anh đang đến bên em đây
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
[TOP] Ánh dương ấm áp tỏa ra từ thế giới khác
Đồng cỏ bát ngát đang vờn mình trong gió
Anh vẫn dừng chân trên ngọn đồi xanh bát ngát và tiếp tục cuộc trò chuyện
Anh đã kết thúc với cô ấy rồi
Bầu trời là một khuôn mặt vô cảm chẳng có câu trả lời
Có lẽ em đang ẩn mình dưới những đám mây, chắc rằng em là một vì sao
[GD] Anh nhắm mắt lại và cảm nhận hơi thở em, anh mơ về em
Một nụ cười nở rộ trên đôi môi em, em đang hít thở cùng anh
Thời gian, xin hãy ngừng lại, đừng tách rời tôi và nàng
Gió ơi, xin hãy ngừng thổi, đây sẽ là lá thư cuối cùng anh viết cho em
[Taeyang] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ không bao giờ hát lại nữa
Nên anh sẽ thôi nghĩ về em, cuối cùng anh cũng có thể quên em
[Seungri] Anh ghét bản tình ca này, anh sẽ hát nó với nụ cười hé nở trên môi
Để làm nguôi đi nỗi cô đơn trong em, anh đang đến bên em đây
ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
![]()
![]()
![]()
The Muzik - Life's music
![]()

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8