markdown:
# Chúa Thánh Linh
**Chúa Thánh Linh**, còn gọi là **Chúa Thánh Thần**, là ngôi thứ ba trong [Ba Ngôi](/wiki/Ba_Ng%C3%B4i): [Chúa Cha](/wiki/Ch%C3%BAa_Cha), [Chúa Con](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu_theo_T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc), và Chúa Thánh Linh: Cả ba thân vị đều là [Thiên Chúa](/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa), theo niềm tin của đại đa số các tín hữu [Cơ Đốc giáo](/wiki/C%C6%A1_%C4%90%E1%BB%91c_gi%C3%A1o). [[1]](#cite_note-Erickson103-1) [[2]](#cite_note-Hammond-2) [[3]](#cite_note-Systematic_theology-3)
Tân Ước có hơn 90 lần viết về Chúa Thánh Linh.
Cả ba sách Phúc âm đồng quan đều khẳng định rằng xúc phạm Chúa Thánh Linh là [4] [tội lỗi](/wiki/T%E1%BB%99i_l%E1%BB%97i)không thể tha thứ. Chúa Thánh Linh có vị trí quan trọng trong các thư tín của [[5]](#cite_note-Craig280-5) [Sứ đồ Phao-lô](/wiki/S%E1%BB%A9_%C4%91%E1%BB%93_Phao-l%C3%B4). Còn Sứ đồ Giăng đã viết về Chúa Thánh Linh với ba danh hiệu: "Thánh Linh", "Thần Chân Lý", và "Đấng An Ủi". [[6]](#cite_note-Paul_pages_248-249-6) [[7]](#cite_note-Truth_pages_1-5-7)
Tân Ước miêu tả mối tương giao mật thiết giữa Chúa Thánh Linh với Chúa Giê-xu trong lúc ngài sống trên đất và trong thời kỳ ngài rao giảng phúc âm.
Hai sách phúc âm Lu-ca và Ma-thi-ơ cùng bản tín điều Nicence xác tín rằng Chúa Giê-xu được "hoài thai bởi Chúa Thánh Linh, và sinh bởi nữ đồng trinh Ma-ri". [8] [[9]](#cite_note-And442-9) Thuật từ [[10]](#cite_note-quest-10) *Thánh Linh*có trong Kinh Thánh [tiếng Hebrew](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew)là רוח הקודש *Ruach Ha-Kodesh*và [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p)là Πνεῦμα τὸ Ἅγιον *Pneûma tò Hagion*.
## Mục lục
## Quan điểm của Cơ Đốc giáo[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&action=edit§ion=1)]
Tín hữu Cơ Đốc tin rằng Chúa Thánh Linh là một thân vị trong
[Ba Ngôi](/wiki/Ba_Ng%C3%B4i), bình đẳng với [Chúa Cha](/wiki/Ch%C3%BAa_Cha) và [Chúa Con](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu_theo_T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc) (Chúa Giê-xu). [[1]](#cite_note-Erickson103-1) [[2]](#cite_note-Hammond-2) [[11]](#cite_note-cathhs-11)
Theo Tân Ước, Chúa Thánh Linh là đấng dẫn dắt con người đến với
[đức tin](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_tin_Kit%C3%B4_gi%C3%A1o) để tiếp nhận [Chúa Giê-xu](/wiki/Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%9Di_Ch%C3%BAa_Gi%C3%AA-xu_theo_T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc), ban cho họ năng lực để theo đuổi các giá trị của nếp sống Cơ Đốc. Chúa Thánh Linh ngự trong lòng tín hữu, xem họ là đền thờ của ngài. [12] Chúa Thánh Linh được miêu tả là "Đấng Dạy Dỗ", [[13]](#cite_note-13) "Đấng Cứu Giúp" [[14]](#cite_note-14) hoặc "Đấng An Ủi" [[15]](#cite_note-15) . Ngài dẫn dắt tín hữu vào mọi lẽ thật. [[16]](#cite_note-16)
Quyền năng của Chúa Thánh Linh thể hiện trong đời sống của tín hữu, theo quan điểm Cơ Đốc, sản sinh những kết quả tích cực được gọi là "Hoa quả của Chúa Thánh Linh".
[[12]](#cite_note-Erickson265-12) Tín hữu Cơ Đốc tin rằng Chúa Thánh Linh là Đấng ban cho họ các loại ân tứ (khả năng) khác nhau [17] như nói tiên tri, nói các thứ tiếng, khả năng chữa bệnh, sự hiểu biết...(một số người cho rằng sự ban cho này đã dừng lại kể từ sau thời Tân Ước). Tuy vậy, phần lớn [[12]](#cite_note-Erickson265-12) [tín hữu Cơ Đốc](/wiki/Kit%C3%B4_h%E1%BB%AFu)tin rằng các ân tứ ấy vẫn tiếp tục được ban cho, đặc biệt là các ân tứ hữu ích cho việc gây dựng hội Thánh như khả năng thi hành mục vụ, giảng dạy, làm việc từ thiện, lãnh đạo, và lòng nhân ái. [[18]](#cite_note-18) Trong một số giáo phái, trải nghiệm nhận lãnh Chúa Thánh Linh được gọi là "được xức dầu". Theo truyền thống [[19]](#cite_note-EricksonWorks-19) [Nhạc Phúc âm](/wiki/Nh%E1%BA%A1c_Ph%C3%BAc_%C3%A2m)( *Gospel music*) của [người Mỹ gốc Phi](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Phi), trải nghiệm này thường được nhắc đến như là "nhận lãnh phước hạnh".
Tín hữu Cơ Đốc tin rằng Chúa Giê-xu đã báo trước về Chúa Thánh Linh như là "Đấng An Ủi"
. Sau khi sống lại, Chúa Giêsu bảo cho các môn đồ biết rằng họ cần được "chịu lễ báp têm bởi Chúa Thánh Linh" và nhờ đó họ sẽ nhận lãnh năng lực siêu nhiên [20] . Lời hứa này đã được ứng nghiệm qua những diễn biến được ký thuật trong chương thứ hai của sách Công vụ các sứ đồ. Ấy là trong ngày [[21]](#cite_note-21) [Lễ Ngũ Tuần](/wiki/L%E1%BB%85_Ng%C5%A9_Tu%E1%BA%A7n)( *Pentecost*) đầu tiên, các môn đồ của Chúa Giêsu, khi đang nhóm lại với nhau tại Jerusalem, đột nhiên nghe tiếng gió thổi mạnh, và xuất hiện những lưỡi bằng lửa đậu trên từng người. Các môn đồ bắt đầu rao giảng [Phúc âm](/wiki/S%C3%A1ch_Ph%C3%BAc_%C3%82m)cho một đám đông với nhiều sắc dân khác nhau bằng chính ngôn ngữ của các sắc dân ấy.
Trong phúc âm của mình, sứ đồ Giăng không tập chú vào những gì Chúa Thánh Linh làm cho Chúa Giê-xu, nhưng nhấn mạnh vào sự kiện Chúa Giêsu ban Chúa Thánh Linh cho các môn đồ. Học thuyết này của vị sứ đồ, có ảnh hưởng sâu đậm trên tiến trình hình thành thuyết
[Ba Ngôi](/wiki/Ba_Ng%C3%B4i), nhìn xem Chúa Giê-xu là chiên con được hiến tế, đến thế gian để ban Thánh Linh của Thiên Chúa cho nhân loại.
Dù có văn phong tương tự với tác giả ba sách phúc âm còn lại khi miêu tả sự kiện Chúa Giê-xu nhận lãnh Thánh Linh, Giăng ký thuật sự kiện này với chủ tâm giúp độc giả hiểu rằng Chúa Giêsu nhận lãnh Thánh Linh với mục đích ban Thánh Linh cho người theo Chúa Giêsu, nhờ vậy mà họ có thể hiệp nhất với Ngài, ở trong Ngài và vì vậy họ cũng hiệp nhất với Cha. (Xem "Phúc âm theo Giăng", chương nói về
*Pneumatology*, tác giả Raymond Brown). Theo [sứ đồ Giăng](/wiki/Gioan,_T%C3%B4ng_%C4%91%E1%BB%93_Th%C3%A1nh_s%E1%BB%AD), nhận lãnh Chúa Thánh Linh có nghĩa là nhận lãnh sự sống vĩnh cửu, sự thông hiểu về Thiên Chúa, năng lực để vâng phục, để tương giao với người khác và tương giao với Chúa Cha.
## Trái của Chúa Thánh Linh[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&action=edit§ion=2)]
Tín hữu Cơ Đốc tin rằng "Trái của Chúa Thánh Linh" là những đức hạnh được ban cho những ai chấp nhận Chúa Thánh Linh và để quyền năng của Ngài vận hành trong đời sống của mình. Những đức hạnh này được liệt kê trong Tân Ước (Gal 5.22): "
*Những trái của Thánh Linh, ấy là lòng yêu thương, sự vui mừng, bình an, nhịn nhục, nhân từ, hiền lành, trung tín, mềm mại và tiết độ*". Truyền thống [Công giáo](/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o) cũng liệt kê 12 Hoa quả của Chúa Thánh Thần (Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo, Phần 1832): "từ thiện, vui thoả, bình an, nhẫn nại, nhân ái, từ tâm, độ lượng, hoà nhã, chung thuỷ, khiêm nhường, tiết chế và trinh bạch". Nhiều tín hữu Cơ Đốc tin rằng những Trái của Thánh Linh ngày càng trở nên tinh tuyền bằng cách tuân giữ [Lời của Thiên Chúa](/w/index.php?title=L%E1%BB%9Di_c%E1%BB%A7a_Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa&action=edit&redlink=1) ( *Kinh Thánh*) và bằng những trải nghiệm trong sống đạo.
Nhiều tín hữu Cơ Đốc tin rằng họ hiệp nhất với Thiên Chúa qua Chúa Giê-xu Cơ Đốc, bởi quyền năng của Chúa Thánh Linh là đấng ngự trong họ. Những người khác tin rằng sự qui đạo cần đi đôi với trải nghiệm đầy dẫy Thánh Linh (xảy ra cùng lúc hoặc sau đó). Họ gọi trải nghiệm này là "báp têm trong Chúa Thánh Linh", theo họ, đó là lúc tín hữu thể hiện các ân tứ và khả năng.
### Sự sống trong Chúa Thánh Linh[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&action=edit§ion=3)]
"Sự sống trong Chúa Thánh Linh" là thuật từ thể hiện quan điểm của các tín hữu thuộc
[Phong trào Tin Lành](/wiki/Phong_tr%C3%A0o_Tin_L%C3%A0nh), miêu tả nếp sống Cơ Đốc dưới sự soi dẫn, và được thêm sức, bởi quyền năng của Chúa Thánh Linh.
Trải nghiệm này được đề cập nhiều lần trong Kinh Thánh, cũng được triển khai bởi các nhà thần học như Tiến sĩ Gilbert Stafford trong một tác phẩm của ông,
*Theology for Disciples*, "Hội Thánh được ban năng lực không chỉ để gia tăng số lượng tín hữu mà còn để theo đuổi nếp sống Cơ Đốc chuẩn mực." Chúng ta cần nhận biết quyền năng của Chúa Thánh Linh vận hành trong đời sống tín hữu, trong ba khía cạnh: chịu cáo trách về tội lỗi, sự Thánh khiết trong bản chất, và năng lực để phục vụ.
- Cáo trách
[tội lỗi](/wiki/T%E1%BB%99i_l%E1%BB%97i): Đây là công việc của Chúa Thánh Linh. Lần đầu tiên Chúa Giê-xu đề cập đến điều này trong Phúc âm Giăng 16:8 Mục tiêu của sự cáo trách tội lỗi là khuyến khích tín hữu theo đuổi nếp sống Thánh khiết hầu làm sáng danh Chúa. Chính sự cáo trách tội lỗi sẽ giúp tín hữu lớn lên trong nếp sống Cơ Đốc và đạt đến bản chất [[22]](#cite_note-22) [Thánh khiết](/wiki/Th%C3%A1nh_h%C3%B3a).
- Bởi sự vận hành của quyền năng Chúa Thánh Linh trong đời sống tín hữu mà họ có thể theo đuổi nếp sống Thánh khiết từ trong bản chất. Những người tiếp nhận và đi theo bước chân của Chúa Giê-xu sẽ được Chúa Thánh Linh ngự trị trong lòng. Trái của Thánh Linh sẽ thể hiện trong đời sống của họ, không chỉ giúp họ trưởng thành trong tâm linh mà còn ban cho họ năng lực để phụng sự Thiên Chúa và người khác.
- Chúa Thánh Linh ban năng lực cho tín hữu để họ phụng sự Chúa, và gây dựng Vương quốc Thiên Chúa, để danh Chúa được vinh hiển và hội Thánh được phát triển, tức là rao giảng thông điêp phúc âm cho mọi người.
[[23]](#cite_note-23)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&action=edit§ion=4)]
- ^
**a** [Millard J. Erickson (1992).](#cite_ref-Erickson103_1-1) **ă** *Introducing Christian Doctrine*. Baker Book House. tr. 103.
- ^
**a** [T C Hammond; Revised and edited by David F Wright (1968).](#cite_ref-Hammond_2-1) **ă** *In Understanding be Men:A Handbook of Christian Doctrine.*. [Inter-Varsity Press](/w/index.php?title=Inter-Varsity_Press&action=edit&redlink=1). tr. 54–56 and 128–131. **Grudem, Wayne A. 1994.** [^](#cite_ref-Systematic_theology_3-0) *Systematic Theology: An Introduction to Biblical Doctrine.*Leicester, England: Inter-Varsity Press; Grand Rapids, MI: [Zondervan](/w/index.php?title=Zondervan&action=edit&redlink=1). Page 226. [^](#cite_ref-Millsxi_4-0) *Acts and Pauline writings*by Watson E. Mills, Richard F. Wilson 1997 [ISBN 0-86554-512-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/086554512X), pages xl–xlx [^](#cite_ref-Craig280_5-0) *Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey*by Craig L. Blomberg 2009 [ISBN 0-8054-4482-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0805444823), page 280 **Grabe, Petrus J.** [^](#cite_ref-Paul_pages_248-249_6-0) *The Power of God in Paul's Letters*2008 [ISBN 978-3-16-149719-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9783161497193), pp. 248–249 [^](#cite_ref-Truth_pages_1-5_7-0) *Spirit of Truth: The origins of Johannine pneumatology*by John Breck 1990 [ISBN 0-88141-081-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0881410810), pages 1–5 [^](#cite_ref-Scott208_8-0) *Jesus in Trinitarian Perspective: An Introductory Christology*by Scott Horrell, Donald Fairbairn, Garrett DeWeese and [Bruce Ware](/w/index.php?title=Bruce_Ware&action=edit&redlink=1)(Oct 1, 2007) [ISBN 080544422X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/080544422X)pages 208–213 [^](#cite_ref-And442_9-0) *John*by Andreas J. Köstenberger 2004 [ISBN 080102644X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/080102644X), page 442 [^](#cite_ref-quest_10-0) *The Gospel of John: Question by Question*by Judith Schubert 2009 [ISBN 0809145499](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0809145499), pages 112–127 [^](#cite_ref-cathhs_11-0) [“Catholic Encyclopedia:Holy Spirit”](http://www.newadvent.org/cathen/07409a.htm).
- ^
**a** **ă** [Millard J. Erickson (1992).](#cite_ref-Erickson265_12-2) **â** *Introducing Christian Doctrine*. Baker Book House. tr. 265–270. **"** [^](#cite_ref-13) *Anh em há chẳng biết mình là đền thờ của Thiên Chúa, và Thánh Linh của Thiên Chúa ở trong anh em sao*?" 1Corithians 3. 16 [^](#cite_ref-14) *Theology for the Community of God*by Stanley J. Grenz (Jan 31, 2000) [ISBN 0802847552](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0802847552)page 380 [^](#cite_ref-15) [John 15:26](http://www.biblegateway.com/passage/?search=Jn%2015:26;&version=ESV;) [^](#cite_ref-16) [John 14:16](https://www.biblegateway.com/passage/?search=John+14%3A+16&version=ASV;) [^](#cite_ref-17) *Baptism in the Early Church: History, Theology, and Liturgy in the First Five Centuries*by Everett Ferguson (Mar 29, 2009) [ISBN 0802827489](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0802827489), page 776 **"** [^](#cite_ref-18) *Vì chúng ta có các sự ban cho khác nhau, tuỳ theo ơn đã ban cho chúng ta, ai được ban cho nói tiên tri, hãy tập nói theo lượng đức tin; ai được gọi đến làm chức vụ, hãy buộc mình vào chức vụ; ai dạy dỗ, hãy chăm mà dạy dỗ; ai gánh việc khuyên bảo, hãy khuyên bảo; ai bố thí, hãy lấy lòng rộng rãi mà bố thí; ai quản trị, hãy siêng năng mà quản trị; ai làm sự thương xót, hãy lòng vui mà làm*". La Mã 12. 6-8 [^](#cite_ref-EricksonWorks_19-0) [Erickson, Millard J.](/w/index.php?title=Millard_Erickson&action=edit&redlink=1)(1992). [.](http://books.google.com/books?id=WBAPAAAACAAJ) *Introducing Christian Doctrine* [Grand Rapids, Michigan](/wiki/Grand_Rapids,_Michigan): [Baker Publishing Group](/w/index.php?title=Baker_Publishing_Group&action=edit&redlink=1). [ISBN 0-801-03215-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0801032156); [ISBN 978-08-0103-215-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780801032158). [2nd ed. 2001](http://books.google.com/books?id=XSwYdMvFAcQC&printsec=frontcover). [Chapter Thirty – "The work of the Holy Spirit" (pp. 275ff.)](http://books.google.com/books?id=XSwYdMvFAcQC&pg=275&dq=thirty%22The+work+of+the+Holy+Spirit%22). [ISBN 0-801-02250-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0801022509); [ISBN 978-08-0102-250-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780801022500). **"** [^](#cite_ref-20) *Nhưng Đấng An ủi, tức là Chúa Thánh Linh mà Cha sẽ nhân danh ta sai xuống, Đấng ấy sẽ dạy dỗ các ngươi mọi sự, nhắc lại cho các ngươi nhớ mọi điều ta đã phán cùng các ngươi*". Giăng 14.26 **"** [^](#cite_ref-21) *Lúc ở với các sứ đồ, Chúa Giê-xu dặn họ rằng đừng ra khỏi thành*" Công 1.4-8 [Jerusalem](/wiki/Jerusalem), nhưng phải ở đó chờ điều Cha đã hứa, là điều các ngươi đã nghe ta nói. Vì Giăng Báp-tít đã làm báp têm bằng nước, nhưng trong ít ngày, các ngươi sẽ chịu báp têm bằng Chúa Thánh Linh..... Khi Chúa Thánh Linh giáng trên các ngươi, các ngươi sẽ nhận lấy quyền phép, và làm chứng về ta tại thành Jerusalem, cả xứ [Judea](/wiki/Judea), xứ [Samaria](/w/index.php?title=Samaria&action=edit&redlink=1), cho đến cùng Trái Đất [^](#cite_ref-22) *"Khi Ngài đến sẽ khiến thế gian tự cáo về tội lỗi, về sự công bình và về sự phán xét."*– Phúc âm Giăng 16:8 [^](#cite_ref-23) *"Nhưng khi Đức Thánh Linh giáng trên các ngươi, thì các ngươi sẽ nhận lấy quyền phép, và làm chứng về ta tại thành Jerusalem, cả xứ Judea, xứ Samaria, cho đến cùng Trái Đất."*- Công vụ các Sứ đồ 1: 8
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%BAa_Th%C3%A1nh_Linh&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[Holy Spirit Interactive](http://www.holyspiritinteractive.com) [Who or What is the Holy Spirit?](http://thegoodseed.com/spirit.htm)Arguments against Trinitarian Christianity [Holy Spirit: Scripture Reference Guide](http://www.blessedlady.com/holyguide.htm) [a Lutheran's view of what the Holy Spirit does](http://www.spirithome.com/spirwork.html) [Lois Roden's studies on the Feminine aspect of the Godhead](http://www.the-branch.org/God's_Wife_Holy_Spirit_Mother_Shekinah_Lois_Roden) [How To Live By The Power Of The Holy Spirit](http://www.new-testament-christian.com/HolySpirit.html)(Protestant Christian) [Jewish Encyclopedia: Holy Spirit](http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=865&letter=H&search=Holy%20Spirit) [Catholic Encyclopedia: Holy Ghost](http://www.newadvent.org/cathen/07409a.htm) [The Holy Spirit: The Feminine Face of God](http://www.pistissophia.org/The_Holy_Spirit/the_holy_spirit.html)

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1052 miss, cp1053 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Chuyến bay 883 của Aero Caribean
|Chuyến bay 883 của Aero Caribbean|
|
|![]()
Chiếc
[ATR 72](/wiki/ATR_72)của [Aero Caribbean](/wiki/Aero_Caribbean) [ATR 72](/wiki/ATR_72)bị lâm nạn, chụp tại [Sân bay Playa Baracoa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Playa_Baracoa&action=edit&redlink=1)tháng 10 năm 2010 [Guasimal, Sancti Spíritus](/w/index.php?title=Guasimal,_Sancti_Sp%C3%ADritus&action=edit&redlink=1), [Cuba](/wiki/Cuba) [21°44′39″B 79°28′16″T / 21,744194°B 79,470978°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Chuy%E1%BA%BFn_bay_883_c%E1%BB%A7a_Aero_Caribean¶ms=21.744194_N_-79.470978_E_) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [21°44′39″B 79°28′16″T / 21,744194°B 79,470978°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Chuy%E1%BA%BFn_bay_883_c%E1%BB%A7a_Aero_Caribean¶ms=21.744194_N_-79.470978_E_) [ATR-72-212](/wiki/ATR_72) [Aero Caribbean](/wiki/Aero_Caribbean) [CU-T1549](http://www.airliners.net/photo/Aerocaribbean/ATR-ATR-72-212/1288088/&sid=5f57d9ab755113dd1bcfad4b8584c3fa) [Sân bay quốc tế Toussaint Louverture](/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Toussaint_Louverture), [Port-au-Prince](/wiki/Port-au-Prince) [Sân bay Antonio Maceo](/wiki/S%C3%A2n_bay_Antonio_Maceo), [Santiago de Cuba](/wiki/Santiago_de_Cuba) [Sân bay quốc tế José Martí](/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Jos%C3%A9_Mart%C3%AD), [La Habana](/wiki/La_Habana) **Chuyến bay số 883 của Aero Caribbean** là một chuyến bay thường lệ từ [Port-au-Prince](/wiki/Port-au-Prince), [Haiti](/wiki/Haiti), đến [La Habana](/wiki/La_Habana), [Cuba](/wiki/Cuba), thông qua [Santiago de Cuba](/wiki/Santiago_de_Cuba). Ngày [4 tháng 11](/wiki/4_th%C3%A1ng_11) năm [2010](/wiki/2010), chiếc máy bay [ATR-72-212](/w/index.php?title=ATR-72-212&action=edit&redlink=1), số đăng ký là CU-T1549, , đã rơi ở tỉnh miền trung Cuba [1] [Sancti Spíritus](/wiki/Sancti_Sp%C3%ADritus), làm tất cả 61 hành khách và 7 phi hành đoàn thiệt mạng. Cho đến ngày 5 tháng 11 năm 2010, đây là tai nại thảm khốc nhất liên quan đến máy bay [ATR 72](/wiki/ATR_72), và là tai nạn máy bay thứ ba ở Cuba. Đây là một trong những chuyến bay cuối cùng rời thành phố Santiago de Cuba đến La Habana trước cơn bão Tomas dự kiến sẽ quét qua phía đông Cuba và bờ biển phía tây Haiti.
## Hành khách và phi hành đoàn[
[sửa](/w/index.php?title=Chuy%E1%BA%BFn_bay_883_c%E1%BB%A7a_Aero_Caribean&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chuy%E1%BA%BFn_bay_883_c%E1%BB%A7a_Aero_Caribean&action=edit§ion=1)]
Danh sách nạn nhân theo quốc tịch
|Quốc tịch||Phi hành đoàn||Hành khách||Tổng cộng|
|
|![]()
[[2]](#cite_note-Reuters-2) [[2]](#cite_note-Reuters-2) [Argentina](/wiki/Argentina) ![ Argentina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
![ Argentina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
[[3]](#cite_note-LaNacion-3) [Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) ![ México](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
![ México](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[[4]](#cite_note-Lenta-4) [Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) ![ Hà Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
![ Hà Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
[[5]](#cite_note-NOS-5) [Úc](/wiki/%C3%9Ac) ![ Úc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png)
![ Úc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png)
[[6]](#cite_note-6) [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[[7]](#cite_note-Juventud-7) [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) ![ Đức](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Đức](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[[3]](#cite_note-LaNacion-3) [Ý](/wiki/%C3%9D) ![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[[7]](#cite_note-Juventud-7) [Nhật](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) ![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[[8]](#cite_note-BBC11700625-8) [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[[7]](#cite_note-Juventud-7) [Venezuela](/wiki/Venezuela) ![ Venezuela](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/23px-Flag_of_Venezuela.svg.png)
![ Venezuela](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Venezuela.svg/23px-Flag_of_Venezuela.svg.png)
[[7]](#cite_note-Juventud-7) **Tổng**
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chuy%E1%BA%BFn_bay_883_c%E1%BB%A7a_Aero_Caribean&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chuy%E1%BA%BFn_bay_883_c%E1%BB%A7a_Aero_Caribean&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-ASN041110_1-0) [“Accident description”](http://aviation-safety.net/database/record.php?id=20101104-0). Aviation Safety Network. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010.
- ^
**a** **ă** [“Plane with 68 said to have crashed in Cuba”](http://www.reuters.com/article/idUSTRE6A40A320101105). Reuters. Ngày 5 tháng 11 năm 2010. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20101108063948/http://www.reuters.com/article/idUSTRE6A40A320101105?)ngày 8 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010.
- ^
**a** **ă** [“Quiénes son los fallecidos argentinos en el accidente”](http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1321958)(bằng tiếng Tây Ban Nha). La Nación. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-Lenta_4-0) [“Пассажирами разбившегося на Кубе самолета были граждане 11 стран”](http://www.lenta.ru/news/2010/11/05/cuban/)(bằng tiếng Nga). Lenta. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-NOS_5-0) [“3 Nederlanders dood bij crash Cuba”](http://nos.nl/artikel/196078-3-nederlanders-dood-bij-crash-cuba.html)(bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Omroep Stichting. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-6) [Australians killed in Cuba plane crash](http://www.abc.net.au/news/stories/2010/11/06/3059022.htm)Australian Broadcasting Corporation - (ngày 6 tháng 11 năm 2010) - Retrieved ngày 6 tháng 11 năm 2010
- ^
**a** **ă** **â** **b** [“Relación de fallecidos en el accidente de la aeronave ATR-72-212”](http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-11-05/relacion-de-fallecidos-en-el-accidente-de-la-aeronave-atr-72-212/)(bằng tiếng Tây Ban Nha). Juventud Revelde. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010. [^](#cite_ref-BBC11700625_8-0) [“Passenger plane crashes in Cuba”](http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-11700265). BBC News. Ngày 5 tháng 11 năm 2010. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20101105044410/http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-11700265)ngày 5 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2010.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1067 miss, cp1053 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

X-UA-Compatible: IE=Edge


markdown:
*Navia glandulifera*
|
|Navia glandulifera
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Commelinids](/wiki/Nh%C3%A1nh_Th%C3%A0i_l%C3%A0i) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Poales](/wiki/Poales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bromeliaceae](/wiki/Bromeliaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Navia](/w/index.php?title=Navia_(bromeliad)&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **N. glandulifera** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Navia glandulifera* [B.Holst](/w/index.php?title=Bruce_K._Holst&action=edit&redlink=1) * là một loài Navia glandulifera* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Bromeliaceae](/wiki/Bromeliaceae). Loài này được B.Holst mô tả khoa học đầu tiên năm 1996. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Navia_glandulifera&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Navia_glandulifera&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-255147). Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013. *Navia glandulifera*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Navia_glandulifera&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Navia_glandulifera&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Navia glandulifera](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Navia_glandulifera)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Navia glandulifera](https://species.wikimedia.org/wiki/Navia_glandulifera)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Navia glandulifera”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=304216-2). *. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)


markdown:
# Tiếng Swahili
|Tiếng Swahili
|
Kiswahili
|Sử dụng tại||
|![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|Tổng số người nói||Mẹ đẻ: 2 triệu
| tới 15 triệu (2012)
ngôn ngữ thứ nhì: 30 triệu (1990–không có năm)
đến hơn 100 triệu người tổng lại
|
|[Niger-Congo](/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Niger-Congo) [Đại Tây Dương-Congo](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng-Congo&action=edit&redlink=1) [Benue-Congo](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Benue-Congo&action=edit&redlink=1) [Bantoid](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Bantoid&action=edit&redlink=1) [Bantu](/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Bantu) [Bantu Bờ Đông bắc](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Bantu_B%E1%BB%9D_%C4%90%C3%B4ng_b%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1) [Sabaki](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Sabaki&action=edit&redlink=1) **Tiếng Swahili**
-
-
-
-
-
-
[Latinh](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_Latinh), [Ả Rập](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) [Liên minh châu Phi](/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_Phi) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/23px-Flag_of_Kenya.svg.png)
[Kenya](/wiki/Kenya) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/23px-Flag_of_Tanzania.svg.png)
[Tanzania](/wiki/Tanzania) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/23px-Flag_of_Uganda.svg.png)
[Uganda](/wiki/Uganda) [Quy định bởi](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_t%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF) [Baraza la Kiswahili la Taifa](/w/index.php?title=Baraza_la_Kiswahili_la_Taifa&action=edit&redlink=1)(Tanzania) [ISO 639-1](/wiki/ISO_639-1) `sw` [ISO 639-2](/wiki/ISO_639-2) `swa` [ISO 639-3](/wiki/ISO_639-3)
– Swahili (chung)
[swa]
– Swahili tại Congo
[swc]
– Swahili trên bờ biển
[swh] ![ Maeneo penye wasemaji wa Kiswahili.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Maeneo_penye_wasemaji_wa_Kiswahili.png/200px-Maeneo_penye_wasemaji_wa_Kiswahili.png)
![ Maeneo penye wasemaji wa Kiswahili.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Maeneo_penye_wasemaji_wa_Kiswahili.png/200px-Maeneo_penye_wasemaji_wa_Kiswahili.png)
**Tiếng Swahili** (tiếng Swahili: *Kiswahili*) là một [ngôn ngữ Bantu](/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Bantu) được nói bởi các dân tộc sinh sống ở khu vực trải dài dọc bờ biển [Ấn Độ Dương](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng) từ phía bắc [Kenya](/wiki/Kenya) tới miền bắc [Mozambique](/wiki/Mozambique), bao gồm cả [quần đảo Comoros](/wiki/Comoros). Mặc dù chỉ có 5–10 triệu người dùng nó làm tiếng bản ngữ, nhưng tiếng Swahili là một ngôn ngữ quốc gia, hay [ngôn ngữ chính thức](/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c) của bốn quốc gia, cụ thể là [Tanzania](/wiki/Tanzania), [Kenya](/wiki/Kenya), [Uganda](/wiki/Uganda) và [Cộng hòa Dân chủ Congo](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo). Tại Congo, như trong phần lớn Đông Phi, nó thường có vai trò như một *. Nó là ngôn ngữ duy nhất có nguồn gốc lịch sử của châu Phi có vai trò là lingua franca* [ngôn ngữ làm việc](/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_l%C3%A0m_vi%E1%BB%87c&action=edit&redlink=1)của [Liên minh châu Phi](/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_Phi).
## Mục lục
[1 Lịch sử](#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD) [2 Địa vị hiện tại](#.C4.90.E1.BB.8Ba_v.E1.BB.8B_hi.E1.BB.87n_t.E1.BA.A1i) [3 Tên gọi](#T.C3.AAn_g.E1.BB.8Di) [4 Âm vị](#.C3.82m_v.E1.BB.8B) [5 Ngữ pháp](#Ng.E1.BB.AF_ph.C3.A1p) [6 Chính tả](#Ch.C3.ADnh_t.E1.BA.A3) [7 Xem thêm](#Xem_th.C3.AAm) [8 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o) [9 Nguồn tham khảo](#Ngu.E1.BB.93n_tham_kh.E1.BA.A3o) [10 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=1)]
### Nguồn gốc[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=2)] ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Swahili-pn.jpg/160px-Swahili-pn.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Swahili-pn.jpg/160px-Swahili-pn.jpg)
[chữ cái Ả Rập](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp), nhưng bây giờ tiếng Swahili được viết bằng [chữ cái Latinh](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_Latinh)do [nhà truyền giáo](/wiki/Nh%C3%A0_truy%E1%BB%81n_gi%C3%A1o) [Kitô giáo](/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o)và người quản lý thuộc địa là người châu Âu đưa vào. Bài viết ở đây là phiên bản Công giáo của [Kinh Lạy Cha](/wiki/Kinh_L%E1%BA%A1y_Cha). [[7]](#cite_note-7)
Tiếng Swahili thường xuyên được coi là thứ tiếng của vùng bờ biển của
[Tanzania](/wiki/Tanzania) và [Kenya](/wiki/Kenya), được các tổng thống [vùng Hồ Lớn](/wiki/H%E1%BB%93_L%E1%BB%9Bn_ch%C3%A2u_Phi) hình thức hoá sau khi được độc lập. Vốn thứ tiếng này được người thổ dân ở vùng bờ biển của đất liền nói, rồi nó lan đi các hòn đảo xung quanh [bờ biển Swahili](/w/index.php?title=B%E1%BB%9D_bi%E1%BB%83n_Swahili&action=edit&redlink=1) và trở thành ngôn ngữ của ngư dân. Kể từ ít nhất là thế kỷ 2 CN, các thương nhân của các hòn đảo đó tiếp xúc nhiều với người dân bờ biển, nên kể từ ít nhất là thế kỷ 6 tiếng Swahili lan đi suốt bờ biển Swahili. Cũng có ít nhiều chứng minh về [người Zaramo](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Zaramo&action=edit&redlink=1) đến từ [Dar es Salaam](/wiki/Dar_es_Salaam) (bây giờ thuộc [Tanzania](/wiki/Tanzania)) định cư trên đảo Zanzibar.
Người nông dân trồng
[đinh hương](/wiki/%C4%90inh_h%C6%B0%C6%A1ng_(gia_v%E1%BB%8B)) đến từ [Oman](/wiki/Oman) và [8] [vịnh Ba Tư](/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ba_T%C6%B0)làm cánh đồng trong [quần đảo Zanzibar](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Zanzibar&action=edit&redlink=1). Họ truyền bá Hồi giáo và cho thêm một vài từ vào tiếng Swahili. Họ xây dựng pháo đài và lâu đài tại các trung tâm kinh doanh và văn hoá chính cho đến [Sofala](/w/index.php?title=Sofala&action=edit&redlink=1)(Moçambique) và [Kilwa](/w/index.php?title=Kilwa&action=edit&redlink=1)(Tanzania) ở phía nam, [Mombasa](/wiki/Mombasa)và [Lamu](/wiki/Lamu)tại Kenya, quần đảo Comoros và miền bắc Madagascar trong Ấn Độ Dương, và [Barawa](/wiki/Barawa)(miền nam Somalia) ở phía bắc. Vì sự yêu cầu đinh hương nên xuất hiện tuyến giao thương, và nhà kinh doanh nói tiếng Swahili định cư theo dọc tuyến kinh doanh mới ấy. Lúc đó quý trình phát triển tiếng Swahili hiện đại bắt đầu.
Tài liệu sớm nhất được biết đến viết bằng tiếng Swahili là thư viết tại
[Kilwa Kisiwani](/wiki/Kilwa_Kisiwani) năm 1711 sử dụng [chữ cái Ả Rập](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp). Thư này được gửi cho người Bồ Đào Nha tại Moçambique và đồng minh của họ. Bản nguyên của thư đó bây giờ được giữ tại Sở Lưu trữ Lịch sử Goa, Ấn Độ. [[9]](#cite_note-FOOTNOTEAlpers197598.E2.80.9399-9) Một tài liệu cổ khác là [10] [sử thi](/wiki/S%E1%BB%AD_thi)bằng chữ cái Ả Rập tựa đề là *(tạm dịch:* [Utendi wa Tambuka](/w/index.php?title=Utendi_wa_Tambuka&action=edit&redlink=1) *Truyện Tambuka*) của năm 1728.
### Thời kỳ thuộc địa[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=3)]
Sau khi nước Đức xâm chiếm vùng có tên là
[Tanganyika](/wiki/Tanganyika) (bây giờ là đất liền Tanzania) làm thuộc địa vào năm 1886, người Đức nhận ra rằng tiếng Swahili được sử dụng rộng rãi, nên họ chỉ định tiếng Swahili là ngôn ngữ hành chính của toàn vùng thuộc địa. Người Anh Quốc ở Kenya láng giềng không làm vậy, nhưng có bước vào hướng đó. Cả hai người Anh Quốc và người Đức muốn làm cho thuận tiện sự cai trị của họ lên thuộc địa mà người bản địa ở đó nói khá nhiều thứ tiếng khác biệt với nhau. Vì vậy, nhà chính quyền thuộc địa chọn lựa một ngôn ngữ bản địa độc đáo mà họ hy vọng người bản xứ sẽ chấp nhận. Tiếng Swahili là thứ tiếng thuận lợi duy nhất trong hai thuộc địa đó.
Sau khi nước Đức thua Chiến tranh thế giới thứ nhất, Đức bị tước mọi vùng hải ngoại của nó. Vùng Tanganyika thì Anh Quốc làm uỷ trị. Chính quyền Anh Quốc với sự hỗi trợ của thể chế truyền giáo Kitô đến từ Anh Quốc mà có hoạt động trong thuộc địa đó tăng lên quyết tâm đặt tiếng Swahili là ngôn ngữ chung trong đào tạo tiểu học và sự thống trị cấp thấp trong khắp thuộc địa Đông Phi của Anh Quốc (Uganada, Tanganyika, Zanzibar, Kenya). Tiếng Swahili ở bậc dưới tiếng Anh: đào tạo đại học, phần lớn đào tạo trung học, thống trị cấp cao luôn là bằng tiếng Anh. Một bước đến sự lan đi của tiếng Swahili là sáng tạo ngôn ngữ viết chuẩn. Vào tháng 6 năm 1928, một cuộc hội nghị liên lãnh thổ được tổ chức tại Mombasa, rồi tại đó ngôn ngữ địa phương
[Zanzibar](/wiki/Zanzibar) là tiếng [Unguja](/wiki/Unguja) ( *Kiunguja*) được lựa chọn làm nền tảng của tiếng Swahili chuẩn. Tiếng Swahili chuẩn của ngày này —loại người ta dạy khi dạy tiếng Swahili cho người nước ngoài— trên thực tế là tiếng Swahili của Zanzibar, dù có sự không thống nhất nhỏ giữa ngôn ngữ viết chuẩn và tiếng địa phương của Zanzibar. [11]
## Địa vị hiện tại[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=4)]
### Đông Phi[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=5)]
Tiếng Swahili đã trở thành ngôn ngữ thứ hai của hàng chục triệu người tại ba nước
[Hồ Lớn châu Phi](/wiki/H%E1%BB%93_L%E1%BB%9Bn_ch%C3%A2u_Phi): [Tanzania](/wiki/Tanzania), [Kenya](/wiki/Kenya), [Cộng hoà Dân chủ Congo](/wiki/C%E1%BB%99ng_ho%C3%A0_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo). Ở đó, tiếng Swahili là thứ tiếng chính thức hay thứ tiếng quốc gia. Năm 1992 nước bên cạnh là Uganda làm tiếng Swahili là môn bắt buộc tại trường tiểu học rồi vào năm 2005, khi chuẩn bị cùng lập [Liên bang Đông Phi](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_bang_%C4%90%C3%B4ng_Phi&action=edit&redlink=1), nước đó làm tiếng Swahili là ngôn ngữ chính thức. Tiếng Swahili cũng được số khá nhỏ người nói tại Burundi, Liên Bang Comoros, Rwanda, miền bắc [Zambia](/wiki/Zambia), [Malawi](/wiki/Malawi) và Mozambique. Thêm hơn nữa, vào thế kỷ 20 còn có người hiểu tiếng Swahili tại những cảng phần nam [12] [Biển Đỏ](/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%8F)và trên bờ biển nam [bán đảo Ả Rập](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp)và [vịnh Ba Tư](/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ba_T%C6%B0). [[8]](#cite_note-FOOTNOTEKharusi2012335.E2.80.93353-8) [[13]](#cite_note-FOOTNOTEPrins1961-13)
Khoảng chừng 90% trong số 50 triệu người Tanzania nói tiếng Swahili cùng với ngôn ngữ mẹ đẻ.
Tình hình tại Kenya tương tự, mà tỷ lệ dân số biết tiếng Swahili cao hơn, vì thứ tiếng này là môn bắt buộc tại trường từ lớp một đến trường trung học, và là môn riêng tại nhiều đại học công và tư. [14]
### Congo[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=6)]
Năm tỉnh miền đông
[Cộng hoà Dân chủ Congo](/wiki/C%E1%BB%99ng_ho%C3%A0_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo) cũng là vùng nói tiếng Swahili. Gần như phần nửa trong số 66 triệu người là dân số CHDC Congo tự nhận mình biết nói thứ tiếng này, và tiếng Swahili sắp thay thế [15] [tiếng Lingala](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Lingala&action=edit&redlink=1)làm thứ tiếng quốc gia quan trọng nhất của nước này.
### Nước khác[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=7)]
Ở nước khác thì tiếng Swahili chỉ phổ biến trong thành phố có chợ quan trọng, giữa người tị nạn đã về nước của mình, hay gần biến giới với Kenya và Tanzania.
## Tên gọi[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=8)]
Tên của tiếng Swahili bằng tiếng Swahili là
*Kiswahili*, và tên này đôi khi cũng được dùng khi người ta nói bằng thứ tiếng khác. Tên này đến từ dạng [số nhiều](/w/index.php?title=S%E1%BB%91_nhi%E1%BB%81u&action=edit&redlink=1) *sawāḥil* (سواحل) của từ [tiếng Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) *sāḥil* (ساحل), có nghĩa là "biên giới" hay "bờ biển", mà khi dùng làm tính từ có nghĩa là "dân ven biển". [Tiền tố](/wiki/Ph%E1%BB%A5_t%E1%BB%91) *ki-* trong tiếng Swahili là tiền tố [lớp danh từ](#L.E1.BB.9Bp_danh_t.E1.BB.AB) bao gồm tên của ngôn ngữ.
## Âm vị[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=9)]
### Nguyên âm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=10)]
Tiếng Swahili chuẩn có năm âm vị nguyên âm: /ɑ/, /ɛ/, /i/, /ɔ/, /u/. Tiếng Swahili không có nguyên âm đôi. Vì vậy, từ tiếng Swahili
*chui* ("con báo") được phát âm như /tʃu.i/, mà có hai âm tiết.
### Phụ âm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=11)]
Các phụ âm của tiếng Swahili được liệt kê trong bảng này:
|
|[Răng](/w/index.php?title=%C3%82m_r%C4%83ng&action=edit&redlink=1) [Chân răng](/wiki/%C3%82m_ch%C3%A2n_r%C4%83ng) [Chân răng sau](/w/index.php?title=%C3%82m_ch%C3%A2n_r%C4%83ng_sau&action=edit&redlink=1)
/
[vòm](/wiki/%C3%82m_v%C3%B2m) [Vòm mềm](/wiki/%C3%82m_v%C3%B2m_m%E1%BB%81m) [Họng](/wiki/%C3%82m_h%E1%BB%8Dng) [Mũi](/w/index.php?title=%C3%82m_m%C5%A9i&action=edit&redlink=1) *m*/m/ *n*/n/ *ny*/ɲ/ *ng’*/ŋ/ [Tắc](/w/index.php?title=%C3%82m_t%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1) [tiền âm mũi](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A5_%C3%A2m_ti%E1%BB%81n_%C3%A2m_m%C5%A9i&action=edit&redlink=1) *mb*/ mb/ *nd*/ nd/ *nj*/ ɲɟ ~ ndʒ/ *ng*/ ŋɡ/ [khép](/w/index.php?title=%C3%82m_kh%C3%A9p&action=edit&redlink=1) *b*/ɓ/ *d*/ɗ/ *j*/ʄ ~ ɗʒ/ *g*/ɠ/ [vô thanh không bật hơi](/w/index.php?title=%C3%82m_v%C3%B4_thanh&action=edit&redlink=1) *p*/p/ *t*/t/ *ch*/tʃ/ *k*/k/ [bật hơi](/w/index.php?title=%C3%82m_b%E1%BA%ADt_h%C6%A1i&action=edit&redlink=1) *p*/pʰ/) *t*/tʰ/) *ch*/tʃʰ/) *k*/kʰ/) [Sát](/w/index.php?title=%C3%82m_s%C3%A1t&action=edit&redlink=1) [tiền âm mũi](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A5_%C3%A2m_ti%E1%BB%81n_%C3%A2m_m%C5%A9i&action=edit&redlink=1) *mv*/ ɱv/ *nz*/ nz/ [hữu thanh](/w/index.php?title=%C3%82m_h%E1%BB%AFu_thanh&action=edit&redlink=1) *v*/v/ *dh*/ð/) *z*/z/ *gh*/ɣ/) [vô thanh](/w/index.php?title=%C3%82m_v%C3%B4_thanh&action=edit&redlink=1) *f*/f/ *th*/θ/) *s*/s/ *sh*/ʃ/ *kh*/x/) *h*/h/ [Rung](/w/index.php?title=%C3%82m_rung&action=edit&redlink=1) *r*/r/ [Tiếp cận](/w/index.php?title=%C3%82m_ti%E1%BA%BFp_c%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1) *l*/l/ *y*/j/ *w*/w/
Ghi chú:
- Các phụ âm mũi làm âm tiết riêng biệt khi đến trước phụ âm tắc có vị trí phát âm khác (ví dụ:
*mtoto*"đứa trẻ" / **m**.ˈtɔ.tɔ/) hoặc khi là hình vị riêng biệt (ví dụ: *nilimpiga*"tôi đã đánh anh/chị ấy" /ni.li. **m**.ˈpi.ɠɑ/; trong đây chữ - *m*- là trung tố có nghĩa là "anh/chị ấy"). Trong những từ chỉ có một nguyên âm và có âm tắc có tiền âm mũi ở đầu từ thì trong đó âm mũi sẽ làm âm tiết đầu tiên, như ví dụ: *mbwa*"con chó" /ˈ **m**.bwɑ/. Điều này không xảy ra trong từ hơn một nguyên âm, như *ndizi*"quả chuối" /' ndi.zi/ và *nenda*"đi" /'nɛ. ndɑ/.
- Các âm sát trong dấu ngoặc /ð θ ɣ x/ được mượn từ tiếng Ả Rập. Nhiều người phát âm chúng như /z s r h/.
- Chính tả của tiếng Swahili không phân biệt phụ âm tắc vô thanh bật hơi với phụ âm không bật hơi. Khi danh từ trong lớp N có âm tắc ở đầu thì trong một vài giọng địa phương âm đó có bật hơi (
*tembo*" [rượu dừa](/wiki/R%C6%B0%E1%BB%A3u_d%E1%BB%ABa)" /tɛmbɔ/ nhưng *tembo*"con voi" /tʰɛmbɔ/). Ngoại trừ trường hợp đó âm bật hơi không phổ biến lắm. Có người sẽ viết âm bặt hơi bằng dấu lược ( *t'embo*).
- Nhiều người không phân biệt
*l*và *r*(bình thường tuỳ vào ngôn ngữ mẹ đẻ của người đó), và nhiều khi cả hai được phát âm như [âm vỗ cạnh chân răng](/w/index.php?title=%C3%82m_v%E1%BB%97_c%E1%BA%A1nh_ch%C3%A2n_r%C4%83ng&action=edit&redlink=1)/ɺ/.
- Sau tiền tố mũi, /l/ và /r/ trở thành /d/ còn /w/ trở thành /b/.
### Siêu đoạn[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=12)]
Dù đa phần các ngôn ngữ nhóm Bantu có
[thanh điệu](/wiki/Thanh_%C4%91i%E1%BB%87u), nhưng tiếng Swahili đã mất thanh điệu. [[16]](#cite_note-FOOTNOTEHinnebusch199673-95-16)
Nói chung, từ trong tiếng Swahili có trọng âm trên âm tiết áp chót. Tuy nhiên, nhiều từ mượn từ tiếng Ả Rập hay
[tiếng Ba Tư](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_T%C6%B0) có thể có âm tiết ở chỗ khác, như *ghafula* "bất thình lình" (trọng âm trên âm tiết đầu). Cũng có từ mà có thể chọn vị trí trọng âm tuỳ ý trong hai chỗ, như *ahadi* "lời hứa" (trọng âm trên âm tiết đầu hay thứ hai). Một vài từ khác sẽ có nghĩa khác biệt tuỳ vào trọng âm, như *barabara* (nghĩa là "chính xác" khi trọng âm trên âm tiết thứ hai, "đại lộ" khi trọng âm trên âm tiết thứ ba). Trong trường hợp này, hai từ đó có chính tả bằng nhau. [[17]](#cite_note-FOOTNOTEMohamed200112-13-17)
## Ngữ pháp[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=13)]
### Lớp danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=14)]
Giống như các
[ngôn ngữ nhóm Bantu](/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Bantu) khác, ngữ pháp của tiếng Swahili chia danh từ thành một số lớp. Nhiều từ trong một câu sẽ tương hợp về lớp. Động từ tương hợp về lớp với chủ ngữ và tân ngữ; tính từ, giới từ và từ chỉ định tương hợp về lớp với danh từ mà chúng thuộc nó. Dưới đây có sáu câu có chủ ngữ thuộc về sáu lớp khác biệt với nhau (ba lớp số ít, ba lớp số nhiều), nên có thể xem tiền tố của số và động từ thay đổi:
|
|Mtoto |
|mmoja |
|anasoma. |
|Watoto |
|wawili |
|wanasoma.
|đứa trẻ||một||đang đọc||đứa trẻ||hai||đang đọc|
|Một đứa trẻ đang đọc.||Hai đứa trẻ đang đọc.|
|
|Kitabu |
|kimoja |
|kinatosha. |
|Vitabu |
|viwili |
|vinatosha.
|sách||một||là đủ||sách||hai||là đủ|
|Một cuốn sách là đủ.||Hai cuốn sách là đủ.|
|
|Ndizi |
|moja |
|inatosha. |
|Ndizi |
|mbili |
|zinatosha.
|chuối||một||là đủ||chuối||hai||là đủ|
|Một quả chuối là đủ.||Hai quả chuối là đủ.|
Tiếng Swahili chuẩn có 16 lớp (nếu tính số ít và số nhiều là lớp riêng, theo thoả thuận của
[Meinhof](/w/index.php?title=Carl_Meinhof&action=edit&redlink=1)).
|Số lớp
||Loại từ||Tiền tố
|
|Danh từ||Chủ
|
ngữ
|Bỏ
|
ngữ
|"của"||Tính từ|
|1||
|người |m-, mw-||a-||m-||wa||m-, mw-|
|2||(số nhiều của số 1)||wa-, w-||wa-||wa-||wa||wa-, w-|
|3||
|cây |m-||u-||wa||m-, mw-|
|4||(số nhiều của số 3)||mi-||i-||ya||mi-, m-/my-|
|5||
|nhóm, từ tăng to |ji-/Ø, j-||li-||la||ji-/Ø, j-|
|6||(số nhiều của số 5)||ma-||ya-||ya||ma-, m-|
|7||
|dụng cụ, từ giảm nhẹ |ki-, ch-||ki-||cha||ki-, k-/ch-|
|8||(số nhiều của số 7)||vi-, vy-||vi-||vya||vi-, v-/vy-|
|9||
|động vật, "khác", từ mượn |N-
|, ny- |i-||ya||N-, ny-|
|10||(số nhiều của số 9 và 11)||zi-||za|
|11||
|đồ giãn ra |u-, w-/uw-||u-||wa||m-, mw-|
|14||
|trừu tượng |u-, w-/uw-||u-||wa||m-/u-, mw-/w-|
|15||dạng vô định động từ||ku-, kw-
||ku-||kwa||ku-, kw-|
|16||
|vị trí |-ni,
|mahali |pa-||pa||pa-, p-|
|17||
|hướng, xung quanh |-ni||ku-||kwa||ku-, kw-|
|18||
|trong, dọc theo |-ni||mu-||mwa||mu-, mw-|**Tiếng Bantu nguyên thuỷ vốn có 22 lớp, và các nhà ngôn ngữ học đặt số của lớp theo ngôn ngữ nguyên thuỷ đó. Một vài cái trong lớp nguyên thuỷ đó không có mặt trong tiếng Swahili, mà đó là lý do số lớp bỏ sót một vài số.** [^](#cite_ref-18) **Dạng của tiền tố thay đổi tuỳ gốc từ bắt đầu với phụ âm hay nguyên âm. Ở dưới có thể xem hai dạng: dạng trước phụ âm và dạng trước nguyên âm. Một vài tiền tố có thêm dạng tuỳ vào nhân tố khác.** [^](#cite_ref-19) **Tiền tố là phụ âm mũi hay là không gì, tuỳ vào phụ âm đầu tiên của gốc từ. Ví dụ:** [^](#cite_ref-20) *"chim",* **n**dege *"rượu",* **m**vinyo *kalamu*"bút" **Một vài động từ thôi:** [^](#cite_ref-21) *kwenda*"đi", *kwisha*"ngừng".
Trong vùng mà tiếng Swahili chuẩn không phổ biến lắm, hệ thống lớp danh từ bị đơn giản hoá nhiều. Chủ ngữ và tân ngữ nếu là con người thì sẽ tương hợp với động từ theo cách lớp số 1 và 2, còn mọi chủ ngữ và tân ngữ không phải là con người tương hợp như là lớp 9 và 10 —dù thuộc lớp đó hay không.
Có thể dùng cùng một gốc từ với tiền tố lớp khác biệt để tạo từ có nghĩa phái sinh. Ví dụ:
* "đứa trẻ" (người), mtoto/watoto* *"tuổi thơ ấu" (trừu tượng),* **u**toto *"đứa bé" (từ giảm nhẹ),* **ki**toto/ **vi**toto *toto/*"đứa trẻ lớn" (từ tăng to). **ma**toto
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=15)]
Trong tiếng Swahili, động từ dùng nhiều tiền tố và một vài hậu tố liên kết với gốc từ để biểu lộ
[ngôi](/w/index.php?title=Ng%C3%B4i_(ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p)&action=edit&redlink=1), [thì](/wiki/Th%C3%AC), [thức](/wiki/Th%E1%BB%A9c_(ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p)), [trạng](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A1ng_(ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p)&action=edit&redlink=1), [thể](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_(ng%E1%BB%AF_ph%C3%A1p)&action=edit&redlink=1).
#### Ngôi[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=16)]
Có một vài tiền tố chỉ chủ ngữ và tân ngữ của động từ:
-
Tiền tố
chủ ngữ
Ngôi Số ít Số nhiều Thứ 1 *ni-* *tu-* Thứ 2 *u-* *m-* Thứ 3 *tuỳ lớp danh từ* Tiền tố
tân ngữ
Ngôi Số ít Số nhiều Thứ 1 *-ni-* *-tu-* Thứ 2 *-ku-* *-wa-/-mu-* Thứ 3 *tuỳ lớp danh từ*
Ví dụ:
-
**Ni**na **mw**ona mtoto. **ni**-na- **mw**-ona *mtoto* **tôi**-đang- **nó**-xem đứa trẻ Tôi xem đứa trẻ.
#### Thì thức trạng thể[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=17)]
Trung tố thì thức dùng nhiều nhất là:
-
*-a-* chung (" *gnomic*") *-na-* xác định (khoảng chừng như "đang") *-me-* hoàn thành *-li-* quá khứ *-ta-* tương lai *hu-* thói quen (không chia theo chủ ngữ) *-ki-* điều kiện
Trung tố
*-a-* bình thường kết hợp với tiền tố chia ngôi, như *ni-* cộng *-a-* làm *na-* v.v. Trung tố điều kiện được dịch như "nếu". Ví dụ này chứa hai cái trung tố thì thức:
-
*Ni* **ki**nunua nyama ya ng'ombe, ni **ta**pika leo. *ni-* **ki**-nunua *nyama ya ng'ombe,* *ni-* **ta**-pika leo tôi- **nếu**-mua thịt bò, tôi- **sẽ**-nấu hôm nay Nếu tôi mua thịt bò thì hôm nay tôi nấu nó.
Để chia động từ có trung tố xác định
*-na-* theo trạng phủ định cần dùng hậu tố *-i*, tiền tố ngôi phủ định, và không dùng trung tố *-na-*: [[18]](#cite_note-FOOTNOTEAlmasiFallonWared2014ch._5-22)
-
*Ninacheza.* **Si**chez **i**. *ni-na-cheza* **si**-Ø-chez- **i** tôi-đang-chơi **tôi.pđ**-(đang)-chơi- **pđ** Tôi đang chơi. Tôi không đang chơi.
Trong thì thức khác thì chỉ có tiền tố ngôi phủ định thôi, và một vài trung tố thì thức thay đổi thành dạng phủ định:
[[19]](#cite_note-FOOTNOTEAlmasiFallonWared2014ch._6-23)
-
*Nilicheza.* **Siku**cheza. *ni-li-cheza* **si**- **ku**-cheza tôi-đã-chơi **tôi.pđ**- **đã.pđ**-chơi Tôi đã chơi. Tôi đã không chơi.
Trạng cầu khẩn thì có hậu tố
*-e*. Động từ mượn từ tiếng Ả Rập không dùng hậu tố đó.
Có một vài hậu tố thể đến trước nguyên âm cuối của động từ. Ví dụ, thể ưng ý (
*applicative*) có phụ tố *-i-*, còn [thể bị động](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_b%E1%BB%8B_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1) có *-w-*, như trong ví dụ này:
-
*soma*(đọc) → *som*(được đọc) **w**a *Alisoma.* *Ilisom* **w**a. *a-li-soma* *i-li-som-* **w**-a any_ấy-đã-đọc nó-đã-đọc- **bđ**-Ø Anh ấy đã đọc. Nó đã được đọc.
## Chính tả[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=18)] ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Zanzibar-pysa-coin.jpg/200px-Zanzibar-pysa-coin.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Zanzibar-pysa-coin.jpg/200px-Zanzibar-pysa-coin.jpg)
[Zanzibar](/wiki/Zanzibar), khoảng chừng năm 1882.
Hiện tại, tiếng Swahili được viết bằng
[chữ Latinh](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_Latinh). Cách viết này có thiếu sót vì không phân biệt phụ âm bật hơi, nhưng nhiều giọng địa phương cũng không phân biệt phụ âm đó. Có hai chữ ghép viết âm thuần Swahili ( *ch* và *sh*), cùng một vài chữ ghép để viết âm chỉ có trong từ mượn từ tiếng Ả Rập.
Trước đây, tiếng Swahili được viết bằng
[chữ Ả Rập](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp). Thành phố khác biệt, tác giả khác biệt, và thời đại khác biệt thì sẽ dùng chữ Ả Rập một cách khác biệt với nhau. Nói chung, người ta viết nguyên âm bằng dấu, dù nhiều khi nguyên âm /e i/ không được phận biệt, cũng như /o u/. Trợ từ như *ya, na, si, kwa, ni* được liên với danh từ sau, và từ sở hữu như *yangu, yako* được liên với danh từ trước. Bên khác thì động từ được viết làm hai phần: phụ tố ngôi và thì thức là một phần và phụ tố tân ngữ với gốc từ là phần thứ hai. [[20]](#cite_note-FOOTNOTEKnappert1971-24)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=19)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=20)] [^](#cite_ref-1) [“Bảng của Ethnologue với những quốc gia mà người ta nói tiếng Swahili tại đó”](http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=swh).
Thomas J. Hinnebusch, 1992, "Swahili",
*International Encyclopedia of Linguistics*, Oxford, pp. 99–106
David Dalby, 1999/2000,
*The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities*, Linguasphere Press, Volume Two, pg. 733–735
Benji Wald, 1994, "Sub-Saharan Africa",
*Atlas of the World's Languages*, Routledge, pp. 289–346, maps 80, 81, 85 [^](#cite_ref-standford_2-0) [“HOME - Home”](http://swahililanguage.stanford.edu). Swahililanguage.stanford.edu. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.
After Arabic, Swahili is the most widely used African language but the number of its speakers is another area in which there is little agreement. The most commonly mentioned numbers are 50, 80, and 100 million people. [...] The number of its native speakers has been conservatively placed at just under 2 million.
**Lỗi chú thích: Thẻ** [^](#cite_ref-oxford_3-0)
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên
oxford
- ^
**a** **ă** [Tiếng Swahili](http://www.ethnologue.com/language/swa)trên trang mạng *(ấn bản 18, 2015)* [Ethnologue](/wiki/Ethnologue) [^](#cite_ref-5) [Tiếng Swahili tại Congo](http://www.ethnologue.com/language/swc)trên trang mạng *(ấn bản 18, 2015)* [Ethnologue](/wiki/Ethnologue) [^](#cite_ref-6) [“Kiswahili” [tiếng Swahili]](http://swahililanguage.stanford.edu/)(bằng tiếng Anh). Stanford website. [^](#cite_ref-7) [http://wikisource.org/wiki/Baba_yetu](http://wikisource.org/wiki/Baba_yetu)
- ^
**a** **ă** [Kharusi 2012](#CITEREFKharusi2012), tr. 335–353. [^](#cite_ref-FOOTNOTEAlpers197598.E2.80.9399_9-0) [Alpers 1975](#CITEREFAlpers1975), tr. 98–99. [^](#cite_ref-FOOTNOTEVernet2002102.E2.80.93105_10-0) [Vernet 2002](#CITEREFVernet2002), tr. 102–105. [^](#cite_ref-FOOTNOTEWhiteley196980_11-0) [Whiteley 1969](#CITEREFWhiteley1969), tr. 80. [^](#cite_ref-FOOTNOTENurseSpear1985_12-0) [Nurse & Spear 1985](#CITEREFNurseSpear1985). [^](#cite_ref-FOOTNOTEPrins1961_13-0) [Prins 1961](#CITEREFPrins1961). [^](#cite_ref-FOOTNOTEBrock-Utne2001_14-0) [Brock-Utne 2001](#CITEREFBrock-Utne2001). **Kambale, Juakali (ngày 10 tháng 8 năm 2004).** [^](#cite_ref-15) [“DRC welcomes Swahili as an official AU language” [Cộng hoà dân chủ Congo hoan nghênh tiếng Swahili là một trong thứ tiếng chính thức của Liên minh châu Phi]](http://mg.co.za/article/2004-08-10-drc-welcomes-swahili-as-an-official-au-language). *Mail & Guardian*(bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2009. [^](#cite_ref-FOOTNOTEHinnebusch199673-95_16-0) [Hinnebusch 1996](#CITEREFHinnebusch1996), tr. 73-95. [^](#cite_ref-FOOTNOTEMohamed200112-13_17-0) [Mohamed 2001](#CITEREFMohamed2001), tr. 12-13. [^](#cite_ref-FOOTNOTEAlmasiFallonWared2014ch._5_22-0) [Almasi, Fallon & Wared 2014](#CITEREFAlmasiFallonWared2014), ch. 5. [^](#cite_ref-FOOTNOTEAlmasiFallonWared2014ch._6_23-0) [Almasi, Fallon & Wared 2014](#CITEREFAlmasiFallonWared2014), ch. 6. [^](#cite_ref-FOOTNOTEKnappert1971_24-0) [Knappert 1971](#CITEREFKnappert1971).
## Nguồn tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=21)]
- Almasi, Oswald; Fallon, Michael David; Wared, Nazish Pardhan (2014).
*Swahili Grammar for Introductory and Intermediate Levels*[ *Ngữ pháp tiếng Swahili dành cho người bậc sơ khai hay trung gian*] (bằng tiếng Anh). University Press of America. [ISBN](/wiki/ISBN) [0761863826](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0761863826).
- Alpers, Edward A. (1975).
*Ivory and Slaves in East Central Africa*[ *Ngà và nô lệ tại Đông Trung Phi*] (bằng tiếng Anh). Heinemann Educational Publishers. [ISBN](/wiki/ISBN) [043532005X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/043532005X).
- Ashton, E. O. (1947).
*Swahili Grammar: Including intonation*[ *Ngữ pháp tiếng Swahili: bao gồm ngữ điệu*] (bằng tiếng Anh). Longman House. Essex. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-582-62701-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-582-62701-X).
- Irele, F. Abiola; Jeyifo, Biodun (2010).
*The Oxford encyclopedia of African thought, Volume 1*[ *Bách khoa Oxford về tư duy châu Phi, tập 1*] (bằng tiếng Anh). Oxford University Press US. New York City. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-19-533473-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-533473-6).
- Blommaert, Jan (2005). “Situating language rights: English and Swahili in Tanzania revisited” [Xác định quyền ngôn ngữ: Tiếng Anh và Swahili tại Tanzania được coi lại].
*Journal of Sociolinguistics*(bằng tiếng Anh) **9**(3): 390–417.
- Brock-Utne, Birgit (2001).
[“Education for all—in whose language?” [Giáo dục cho mọi người—bằng thứ tiếng của ai?]](http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/03054980125577). *Oxford Review of Education*(bằng tiếng Anh) **27**(1): 115–134. [doi](/wiki/DOI): [10.1080/03054980125577](//dx.doi.org/10.1080%2F03054980125577).
- Chiraghdin, Shihabuddin; Mnyampala, Mathias (1977).
*Historia ya Kiswahili*[ *Lịch sử của tiếng Swahili*] (bằng tiếng Swahili). Oxford University Press. Eastern Africa. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-19-572367-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-572367-8).
- Contini-Morava, Ellen (1994).
[“Noun Classification in Swahili” [Hệ thống lớp danh từ của tiếng Swahili]](http://www3.iath.virginia.edu/swahili/)(bằng tiếng Anh).
- Hinnebusch, Thomas J. (1996).
[“What kind of language is Swahili ?” [Tiếng Swahili là ngôn ngữ loại gì?]](http://www.qucosa.de/fileadmin/data/qucosa/documents/9554/3_05_Hinnebusch.pdf)(PDF). *Afrikanistische Arbeitspapiere*(bằng tiếng Anh) **47**.
- Kharusi, N. S. (2012). “The ethnic label Zinjibari: Politics and language choice implications among Swahili speakers in Oman” [Danh hiệu sắc tộc Zinjibari: Chính trị và ngụ ý lựa chọn thứ tiếng đối với người nói tiếng Swahili tại Oman].
*Ethnicities*(bằng tiếng Anh) **12**(3). [doi](/wiki/DOI): [10.1177/1468796811432681](//dx.doi.org/10.1177%2F1468796811432681).
- Knappert, Jan (1971).
*Swahili Islamic poetry*[ *Thơ hồi giáo bằng tiếng Swahili*] (bằng tiếng Anh) **1**. E. J. Brill.
- Marshad, Hassan A. (1993).
*Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya)*[ *Tiếng Swahili hay tiếng Anh (tại Kenya)*] (bằng tiếng Swahili). Jomo Kenyatta Foundation. Nairobi. [ISBN](/wiki/ISBN) [9966-22-098-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9966-22-098-4).
- Mohamed, Mohamed Abdulla (2001).
*Modern Swahili Grammar*[ *Ngữ pháp tiếng Swahili hiện đại*] (bằng tiếng Anh). East African Publishers.
- Nurse, Derek; Hinnebusch, Thomas J (1993).
*Swahili and Sabaki: a linguistic history*[ *Tiếng Swahili và nhóm Sabaki: lịch sử ngôn ngữ học*]. University of California Publications in Linguistics (bằng tiếng Anh).
- Nurse, Derek; Spear, Thomas (1985).
*The Swahili*[ *Dân tộc Swahili*]. Ethnohistory Series (bằng tiếng Anh). [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8122-1207-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8122-1207-5).
- Prins, Adriaan Hendrik Johan (1961). Forde, Darill, biên tập.
*The Swahili-speaking Peoples of Zanzibar and the East African Coast*[ *Các dân tộc nói tiếng Swahili của Zanzibar và bờ biển Đông Phi*]. Ethnographic Survey of Africa (bằng tiếng Anh).
- Vernet, T. (2002). “Les cités-Etats swahili et la puissance omanaise (1650–1720)” [Các thành bang Swahili và quyền lực Oman (1650–1720)].
*Journal des Africanistes*(bằng tiếng Pháp). 72(2).
- Whiteley, Wilfred (1969).
*Swahili: the rise of a national language*[ *Tiếng Swahili: sự lên của ngôn ngữ quốc gia*]. Studies in African History (bằng tiếng Anh). Methuen.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&veaction=edit§ion=22) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Swahili&action=edit§ion=22)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


markdown:
0/13/09
Lipton Tea
0
Quyến béo đẹp trai_na//9 giờ
buôn chuyện//10 giờ
seven7//14 giờ
Bảo Ngọcc//15 giờ
Ngọc Tùng 888
//
16 giờ
0
Quyết Phạm//17 giờ
Saint Dain//22 giờ
DeathCode//23 giờ
DCTNguyen//23 giờ
ối zời ơi
//
23 giờ
0
mod_dung_ban_em//16/11
Bảo Bình
8_chuyện_thiên_hạ
DCTNguyen
DeathCode
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Quên mật khẩu
Hoặc
Đăng ký tài khoản

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
**(VTC News) - Đàm Vĩnh Hưng và Lệ Quyên đã có chuyến đi thăm và tặng quà cho các nghệ sỹ nghèo trong những ngày giáp Tết.** ![ Vừa qua, Đàm Vĩnh Hưng và Lệ Quyên đã có chuyến đi thăm và tặng quà cho các nghệ sỹ nghèo, đây là hoạt động nằm trong khuôn khổ đêm nhạc Tình nghệ sỹ lần 6 vừa được diễn ra cách đây không lâu. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-0.jpg)
Vừa qua, Đàm Vĩnh Hưng và Lệ Quyên đã có chuyến đi thăm và tặng quà cho các nghệ sỹ nghèo, đây là hoạt động nằm trong khuôn khổ đêm nhạc Tình nghệ sỹ lần 6 vừa được diễn ra cách đây không lâu.
![ Đêm nhạc Tình nghệ sỹ lần 6 với sự đồng hành của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng: Đàm Vĩnh Hưng, Quang Dũng, Lệ Quyên, Dương Triệu Vũ, Hiền Thục, Hoàng Lê Vi, danh hài Bảo Quốc - Gia Bảo, MC Quốc Bình…đã thu được tổng cộng 311 triệu đồng. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-1.jpg)
Đêm nhạc Tình nghệ sỹ lần 6 với sự đồng hành của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng: Đàm Vĩnh Hưng, Quang Dũng, Lệ Quyên, Dương Triệu Vũ, Hiền Thục, Hoàng Lê Vi, danh hài Bảo Quốc - Gia Bảo, MC Quốc Bình…đã thu được tổng cộng 311 triệu đồng.
![ Tình nghệ sỹ là một chương trình âm nhạc thiện nguyện do Mr Đàm, Lệ Quyên khởi xướng. Chương trình đã được tổ chức 6 lần. Với mỗi lần tổ chức, chương trình đều có mục đích giúp đỡ người nghèo, đặc biệt là các nghệ sỹ nghèo neo đơn hoặc những hoàn cảnh nghệ sỹ hiểm nghèo đang cần sự hỗ trợ trước mắt. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-2.jpg)
Tình nghệ sỹ là một chương trình âm nhạc thiện nguyện do Mr Đàm, Lệ Quyên khởi xướng. Chương trình đã được tổ chức 6 lần. Với mỗi lần tổ chức, chương trình đều có mục đích giúp đỡ người nghèo, đặc biệt là các nghệ sỹ nghèo neo đơn hoặc những hoàn cảnh nghệ sỹ hiểm nghèo đang cần sự hỗ trợ trước mắt.
![ Qua 6 lần tổ chức, Tình nghệ sỹ đã quyên góp và phần nào trợ giúp được khá nhiều hoàn cảnh các nghệ sỹ cũng như lớp nghệ sỹ già đang chật vật với cuộc sống ở tuổi xế chiều. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-3.jpg)
Qua 6 lần tổ chức, Tình nghệ sỹ đã quyên góp và phần nào trợ giúp được khá nhiều hoàn cảnh các nghệ sỹ cũng như lớp nghệ sỹ già đang chật vật với cuộc sống ở tuổi xế chiều.
![ Được mệnh danh là Ông hoàng nhạc Việt, tuy nhiên ở ngoài đời, Đàm Vĩnh Hưng là một trong các nghệ sỹ chăm làm thiện nguyện. Anh cho biết, hầu như ngày này trong điện thoại và facebook của anh cũng nhận được rất nhiều các thông tin về những hoàn cảnh hiểm nghèo trên khắp mọi miền tổ quốc, anh không ngần ngại chia sẻ đôi khi anh cảm thấy bị ám ảnh. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-4.jpg)
Được mệnh danh là Ông hoàng nhạc Việt, tuy nhiên ở ngoài đời, Đàm Vĩnh Hưng là một trong các nghệ sỹ chăm làm thiện nguyện. Anh cho biết, hầu như ngày này trong điện thoại và facebook của anh cũng nhận được rất nhiều các thông tin về những hoàn cảnh hiểm nghèo trên khắp mọi miền tổ quốc, anh không ngần ngại chia sẻ đôi khi anh cảm thấy bị ám ảnh.
![ Cách đây không lâu, nam ca sỹ cũng bộc bạch trên trang cá nhân của mình những tâm tư, tẳn trở về hoàn cảnh sống chật vật của các nghệ sỹ nghèo, nghệ sỹ già neo đơn tại Tp Hồ Chí Minh. Anh cũng không quên kêu gọi sự đồng lòng của các chị em nghệ sỹ, các mạnh thường quân và những nhà hảo tâm. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-5.jpg)
Cách đây không lâu, nam ca sỹ cũng bộc bạch trên trang cá nhân của mình những tâm tư, tẳn trở về hoàn cảnh sống chật vật của các nghệ sỹ nghèo, nghệ sỹ già neo đơn tại Tp Hồ Chí Minh. Anh cũng không quên kêu gọi sự đồng lòng của các chị em nghệ sỹ, các mạnh thường quân và những nhà hảo tâm.
![ Mr Đàm, vợ chồng ca sỹ Lệ Quyên cùng diễn viên Gia Bảo, nhạc sỹ Thái Hùng đã cùng nhau đi đến 3 địa điểm: Sân khấu kịch 5B; Viện dưỡng lão nghệ sỹ quận 8 và một địa điểm tại đường Bắc Giang, Quận 1 để tận tay trao các phần quà cho các nghệ sỹ nghèo.
](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-6.jpg)
Mr Đàm, vợ chồng ca sỹ Lệ Quyên cùng diễn viên Gia Bảo, nhạc sỹ Thái Hùng đã cùng nhau đi đến 3 địa điểm: Sân khấu kịch 5B; Viện dưỡng lão nghệ sỹ quận 8 và một địa điểm tại đường Bắc Giang, Quận 1 để tận tay trao các phần quà cho các nghệ sỹ nghèo.
![ BTC đã trao cho mỗi nghệ sỹ neo đơn phần quà là 1 triệu đồng tiền mặt. Đặc biệt, với các nghệ sỹ già tại viện dưỡng lão quận 8 thì BTC trao tặng mỗi nghệ sỹ 2 triệu đồng tiền mặt. Lệ Quyên và Mr Đàm chia sẻ, số tiền tuy không lớn nhưng hi vọng sẽ phần nào hỗ trợ được chút ít cho các nghệ sỹ nghèo có một cái Tết ấm hơn. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-7.jpg)
BTC đã trao cho mỗi nghệ sỹ neo đơn phần quà là 1 triệu đồng tiền mặt. Đặc biệt, với các nghệ sỹ già tại viện dưỡng lão quận 8 thì BTC trao tặng mỗi nghệ sỹ 2 triệu đồng tiền mặt. Lệ Quyên và Mr Đàm chia sẻ, số tiền tuy không lớn nhưng hi vọng sẽ phần nào hỗ trợ được chút ít cho các nghệ sỹ nghèo có một cái Tết ấm hơn.
![ Không những trao tặng các phần quà, Mr Đàm, Lệ Quyên, Gia Bảo… còn dành nhiều thời gian trò chuyện, hỏi thăm, động viên và chia sẻ cuộc sống với các nghệ sỹ nghèo. Sự lễ phép, nồng hậu và gần gũi của Mr Đàm, Lệ Quyên cùng các nghệ sỹ đã khiến cho những người nghệ sỹ nghèo cảm thấy xúc động, vui mừng. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-8.jpg)
Không những trao tặng các phần quà, Mr Đàm, Lệ Quyên, Gia Bảo… còn dành nhiều thời gian trò chuyện, hỏi thăm, động viên và chia sẻ cuộc sống với các nghệ sỹ nghèo. Sự lễ phép, nồng hậu và gần gũi của Mr Đàm, Lệ Quyên cùng các nghệ sỹ đã khiến cho những người nghệ sỹ nghèo cảm thấy xúc động, vui mừng.
![ Có nghệ sỹ bộc bạch rằng, Mr Đàm thì họ gặp nhiều lần (vì mỗi năm anh đều tổ chức những buổi ghé thăm và trao quà), nhưng Lệ Quyên thì đây là lần đầu tiên các nghệ sỹ được thấy tận mắt. Vốn là những người rất mê dòng nhạc bolero nên các nghệ sỹ tại các địa điểm đều phấn khởi, tay mắt mặt mừng và trìu mến ôm nữ ca sỹ. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-9.jpg)
Có nghệ sỹ bộc bạch rằng, Mr Đàm thì họ gặp nhiều lần (vì mỗi năm anh đều tổ chức những buổi ghé thăm và trao quà), nhưng Lệ Quyên thì đây là lần đầu tiên các nghệ sỹ được thấy tận mắt. Vốn là những người rất mê dòng nhạc bolero nên các nghệ sỹ tại các địa điểm đều phấn khởi, tay mắt mặt mừng và trìu mến ôm nữ ca sỹ.
![ Lần đầu tiên được gặp gỡ các nghệ sỹ già, giọng ca Giấc mơ có thật không giấu được sự bùi ngùi, xúc động khi tận mắt nhìn thấy hoàn cảnh khó khăn, neo đơn của các nghệ sỹ. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-10.jpg)
Lần đầu tiên được gặp gỡ các nghệ sỹ già, giọng ca Giấc mơ có thật không giấu được sự bùi ngùi, xúc động khi tận mắt nhìn thấy hoàn cảnh khó khăn, neo đơn của các nghệ sỹ.
![ Chị mong rằng với sự chung tay của lứa nghệ sỹ đương đại, chị và ông xã cùng phòng trà Không Tên luôn sẵn sàng và mong muốn duy trì đều đặn chương trình Tình nghệ sỹ để có thể giúp được ngày càng nhiều hơn những hoàn cảnh như thế. ](https://image.vtcns.com/files/f2/2016/01/24/mr-dam-quan-jeans-ao-thun-gian-di-di-trao-qua-cho-nghe-sy-ngheo-11.jpg)
Chị mong rằng với sự chung tay của lứa nghệ sỹ đương đại, chị và ông xã cùng phòng trà Không Tên luôn sẵn sàng và mong muốn duy trì đều đặn chương trình Tình nghệ sỹ để có thể giúp được ngày càng nhiều hơn những hoàn cảnh như thế.

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
**Vào bệnh viện chăm mẹ ốm, nửa đêm mất ngủ, Phước đi hóng mát rồi tranh thủ giở trò đồi bại với một bé gái đang nằm ngủ ở hành lang.**
Ngày 17/1, VKSND huyện Lắk (Đắk Lắk) cho biết vừa khởi tố đối với Huỳnh Trọng Phước (37 tuổi, ngụ tổ dân phố 1, thị trấn Liên Sơn) về tội dâm ô trẻ em.
Trước đó, tối 12/11/2015, Phước đến chăm sóc mẹ tại bệnh viện đa khoa huyện. Do không ngủ được nên thanh niên ra ngoài hành lang hóng mát.
Đến khuya, Phước về phòng thì thấy ở giường cạnh cửa vào có bé Nguyễn Thị Tú (14 tuổi, ngụ xã Đắk Liêng - chăm sóc người nhà bị ốm) đang nằm ngủ.
Thanh niên nảy sinh ý định xấu, nên đến nằm bên cạnh. Nằm được khoảng 10 phút, Phước đặt tay lên bụng Tú thăm dò. Thấy bé gái vẫn ngủ say nên thanh niên sờ soạng ngực và bộ phận sinh dục nạn nhân.
Bất ngờ, bé gái tỉnh dậy đuổi Phước ra và báo cho người thân. Sau đó, gia đình đã đến cơ quan chức năng trình báo vụ việc.
*Tên nạn nhân đã được thay đổi
*Tên nạn nhân đã được thay đổi
Nguồn:
*Video: Giả nghiên cứu, hiếp dâm hơn 100 phụ nữ* **Zing**


markdown:
Biết đến Waka là một điều hạnh phúc hơn cả có người yêu.
Nhờ Waka, tôi tìm được ánh sáng để thay đổi cuộc đời mình, tôi đã trưởng thành và mạnh mẽ hơn.
Waka là một app đọc sách không thể tuyệt vời hơn, góp phần phát triển văn hóa đọc và dân trí Việt.
Truy cập Waka, người dùng tiếp cận thư viện sách điện tử với trên 10.000 tựa sách có bản quyền
Waka sẽ góp phần thay đổi tư duy và hành vi đọc sách của người Việt theo hướng tích cực
Waka đã có hơn 2 triệu độc giả trên khắp cả nước, với hơn 2 triệu lượt cài ứng dụng

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Host,Accept-Encoding


markdown:
Blurtit
.
Ask
Topics
Discover
Sign in
Latest
Follow
0
Answers
0
Thanks
0
Following
0
Followers
Connect
Connect
Connect

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: __cfduid=d990a168653e5bfbb713f7e21df4bf09f1510967517; expires=Sun, 18-Nov-18 01:11:57 GMT; path=/; domain=.blurtit.com; HttpOnly; Secure

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
1900 1870
CSKH: 1900 1870
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Tầng 1, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
Cần Thơ: 166B Trần Hưng Đạo, P. An Nghiệp, Quận Ninh Kiều, Tp Cần Thơ
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
Thất lão kiếm - Hồi 28
Thương Tâm Kiếm
Ngày đăng 27-03-2012
Tổng cộng 58 hồi
Đánh giá 8.1/10 với 432520 lượt xem
Nhuế Vĩ trố mắt, hỏi :
- Hồ Dị Phàm là chi của Cúc muội?
Lâm Quỳnh Cúc cúi đầu :
- Công công của tiểu muội!
Nhuế Vĩ nhìn sững nàng một phút, trầm giọng tiếp :
- Rồi Cúc muội cũng lấy chồng!
Niềm cảm khái dâng lên, chàng nghe tâm hồn man mác. Cảm khái ở chỗ hoài niệm tình bạn thuở thiếu thời. Ngày nay, cả hai cùng trưởng thành, một có đôi, một còn cô quạnh.
Nhưng, Lâm Quỳnh Cúc hiểu lầm ý tứ của chàng, cho rằng chàng oán trách nàng, quên tình xưa, vầy duyên mới. Nàng bật khóc, thốt :
- Gia gia bức tôi đó, đại ca ơi! Hơn nữa, đại ca... đại ca...
Nàng muốn nói: “Đại ca thay dạ đổi lòng” nhưng, một tiếng nạt vang lên, làm nàng giật mình, ngưng câu nói.
Thì ra Hồ Dị Phàm nhân lúc Nhuế Vĩ quay mình đối thoại với Lâm Quỳnh Cúc, chạy bay ra ngoài, đoạt một thanh đao của gia nhân, đoạn chạy trở vào nội sảnh, chỉ đao ngay Lâm Quỳnh Cúc, hỏi :
- Hắn là chi của ngươi?
Nhuế Vĩ vội đáp thay Lâm Quỳnh Cúc :
- Lúc ấu thơ, tại hạ sống tại Hắc bảo suốt mười năm dài, nàng là con gái Lâm Tam Hàn, tự nhiên tại hạ biết nàng.
Hồ Dị Phàm bật cười hắc hắc :
- Biết! Quen! Nào chỉ quen biết mà thôi! Chỉ sợ là cuộc đời cựu tình nhân!
Y cao giọng gọi :
- Tinh nhi đâu! Vào đây mà gạn hỏi việc này cho minh bạch!
Hồ Thiên Tinh chạy vào :
- Gia gia gọi hài chi?
Hồ Dị Phàm trầm giọng :
- Lấy đao! Cha con chúng ta hợp tác hạ sát hậu nhân của Chưởng Kiếm Phi!
Hồ Thiên Tinh chỉ chờ câu đó. Hắn chưa hiểu Nhuế Vĩ lợi hại, bèn gọi to :
- Các sư huynh đệ đâu! Vào đây ngay! Vào tất cả!
Mười tám vị đệ tử hấp tấp chạy vào, bao vây quanh Nhuế Vĩ.
Lâm Quỳnh Cúc thấy thế, quýnh quáng hỏi :
- Các ngươi định làm gì thế?
Hồ Dị Phàm biến sắc mặt xanh dờn :
- Còn làm gì nữa! Hắn đập gãy xương vai của công công ngươi, thì phải giết hắn chứ sao!
Lâm Quỳnh Cúc òa lên khóc :
- Không được! Các người không thể giết y!
Hồ Thiên Tinh lấy làm lạ :
- Tại sao không thể? Chính ta nhờ nàng xuống đây, trợ giúp gia gia ta kia mà!
Hồ Dị Phàm cười lạnh :
- Không thể giết hắn! Hợp lý lắm! Giết tình nhân của ngươi khi nào ngươi tán thành!
Y bực tức vì biết được sở dĩ nàng về làm dâu nhà họ Hồ, là do phụ thân nàng bức bách, chứ nàng có muốn đâu! Những tình cảm y dành cho nàng dâu từ bao lâu nay, bỗng chốc tiêu tan hết.
Người ta thường nói, cảm tình càng nồng hậu, khi hận thì hận càng thâm, càng trọng.
Nếu có thể, Hồ Dị Phàm cũng giết được Lâm Quỳnh Cúc như thường.
Hồ Thiên Tinh không dự thính câu chuyện từ lúc đầu, nên chẳng hiểu chi cả, ngơ ngác hỏi :
- Ai? Ai là tình nhân của Cúc muội?
Hồ Dị Phàm mắng :
- Đồ ngu! Đã bị cắm sừng từ lâu, mà chẳng biết gì cả! Rõ thật ngươi từ cung trăng rớt xuống mà! Hãy hạ sát tiểu tử đó đi!
Hồ Thiên Tinh chợt nổi cơn ghen, quay sang Nhuế Vĩ, vừa quét mạnh một nhát đao qua chàng, vừa thét :
- Ngươi! Thì ra ngươi!
Mười tám đệ tử nghe sư phụ cho lịnh xuất thủ, hết sức lấy làm lạ, thầm nghĩ :
- “Bình thường, sư phụ rất kỵ cái lối đánh hỗn loạn, chẳng bao giờ chấp nhận số đông lấn hiếp số ít, sao hôm nay lại bảo chúng ta cùng hiệp sức với Tiểu bảo chủ?”
Hồ Dị Phàm hét :
- Các ngươi đứng yên đó, chờ cho Tinh nhi bại rồi mới vào cuộc sao?
Không chậm trễ, mười tám đệ tử lập tức vung đao lướt tới.
Mười tám đệ tử, cộng với hai cha con họ Hồ, đối phương gồm một nhân số hai mươi mạng, nhân số đó thừa áp đảo mọi cao thủ trên đời.
Nhưng, Nhuế Vĩ không hề nao núng, tay giữ kiếm quyết Thiên Độn, tay vung, kiếm ảnh tỏa ra bốn phía.
Lâm Quỳnh Cúc bị cha chồng nghi oan là nàng mất trinh trước khi về làm vợ Hồ Thiên Tinh, sôi giận đến lỗ tai lùng bùng, lâu lắm nàng chưa mở miệng nói được lời gì. Tại cục trường, trận chiến đã khai diễn, và khốc liệt vô cùng. Nàng lại gọi :
- Đừng đánh nhau! Đừng đánh!
Làm gì nàng ngăn chặn nổi những con người cuồng loạn? Cuồng loạn vì tức uất, cuồng loạn vì hiếu động? Xem ra, phải có một bên chết tuyệt, bên kia mới chịu dừng tay thôi.
Nhuế Vĩ bị mối thân cừu nung nấu, xuất thủ chẳng nương tình, giao thủ với số đông, càng đánh càng hăng, không hề lộ vẻ kém.
Rồi một tiếng rú thảm lên, một đệ tử Bạch bảo bị chém đứt cánh tay, hắn phải tự động rút khỏi vòng chiến.
Rồi kẻ thứ hai bị hạ, kẻ thứ ba tiếp nối, đến tên thứ mười tám.
Còn lại cha con họ Hồ, nhưng Hồ Dị Phàm như mất lý trí, liều mạng lăn xả mình vào, cần công chứ không cần thủ.
Nhuế Vĩ thấy y hung hăng quá lùi lại mấy bước, thầm nghĩ :
- “Đánh như ngươi, thì chịu đựng được mấy phút giây nữa?”
Hồ Dị Phàm cử động mạnh, vết thương nơi vai hữu bị động theo, đau quá cắn răng cố chịu đựng, tuy nhiên đao pháp của y bị ảnh hưởng nhiều, thành ra chậm lại.
Mặc dầu cho y kém thế, Nhuế Vĩ chẳng chút nương tình, hét lớn :
- Ngã!
Nhát kiếm chặt xuống đầu vai tả của Hồ Dị Phàm. Nếu nhát kiếm trúng đích, thì họ Hồ thành tàn phế cả đôi tay.
Hồ Thiên Tinh thấy nguy, biết không làm sao giải cứu phụ thân kịp, bèn nghiêng mình phóng tới, đâm vào Nhuế Vĩ.
Bên kia, Lâm Quỳnh Cúc thấy cha chồng bị dồn vào tử địa, không lẽ điềm nhiên, trong tay sẵn có bửu kiếm, nàng bèn vung tay, định chém thanh mộc kiếm của Nhuế Vĩ.
Nhuế Vĩ kinh hãi, nếu chàng giữ nguyên thế công, dù cò chặt kiếm trúng vai Hồ Dị Nhân, cổ tay của chàng cũng phải bị kiếm của nàng chém trúng. Bắt buộc chàng phải biến chiêu thi triển “Bất Phá Kiếm”, nghinh đón kiếm của Lâm Quỳnh Cúc.
Lâm Quỳnh Cúc xuất phát chiêu đó với oai lực rất mạnh, Nhuế Vĩ biến chiêu nàng cũng muốn biến chiêu, song đà kiếm quá mạnh, trong nhất thời không thu về kịp.
Bất ngờ, lúc đó Hồ Thiên Tinh lao mình tới, mũi kiếm của nàng chĩa thẳng vào ngực hắn. Hắn hét lên một tiếng, ngã nhào xuống đất.
Hồ Dị Phàm giận quá, quắc mắt tóe lửa, quát :
- Ngươi... ngươi trợ giúp gian phu, mưu sát chồng!
Nhuế Vĩ thì cũng giương mắt nhìn nàng, nhưng mà thứ ánh mắt kinh ngạc, lẩm bẩm hỏi :
- Cúc muội... cũng biết “Hải Uyên kiếm pháp”?
Lâm Quỳnh Cúc sững sờ!
Một phút sau, nàng quăng kiếm, bước tới, ôm Hồ Thiên Tinh lên, khóc rống :
- Tiểu muội đâu có ý sát hại Tinh ca...
Máu tươi từ ngực Hồ Thiên Tinh bắn ra, mắt hắn láo liên, với tình trạng đó, hắn khó sống được lâu.
Hồ Dị Phàm vung đao chém bổ xuống đầu Lâm Quỳnh Cúc, đồng thời mắng :
- Tiện tỳ thúi tha! Đừng giả vờ thương tiếc! Hãy đền mạng con trai ta!
Lâm Quỳnh Cúc đang bị cơn đau khổ dày vò, không né tránh.
Nhuế Vĩ cử kiếm hất thanh đao thốt :
- Con trai các hạ không phải do nàng giết đâu, đừng lên án oan cho nàng!
Hồ Dị Phàm quay đao chém sang chàng, cả tiếng mắng :
- Gian phu! Ngươi cũng góp mạng, đền luôn!
Nhuế Vĩ thấy con trai của y sắp chết, không nỡ làm thương tổn đến y nữa, nên không hoàn thủ, chỉ tránh né mà thôi.
Hồ Dị Phàm càng phút càng điên loạn lên, chém vung vít, bất kể đích.
Lâm Quỳnh Cúc kêu lên :
- Công công ơi! Đừng đánh nữa! Tinh ca sắp chết đây này!
Hồ Dị Phàm quăng đao, chạy tới bế xốc Hồ Thiên Tinh, lệ tuôn tràn, thốt qua nức nở :
- Tinh nhi! Tinh nhi không thể chết!
Y mang luôn Hồ Thiên Tinh chạy bay ra ngoài, ý chừng định tìm y sư chữa trị cho con.
Mười tám đệ tử cũng chẳng dám lưu lại đó, ôm tay rời ngay đại sảnh.
Tại chỗ, còn chừa lại Nhuế Vĩ và Lâm Quỳnh Cúc.
Lâm Quỳnh Cúc lặng người, cõi lòng đã chết.
Nhuế Vĩ thở dài, thốt :
- Cúc muội đi xem thương thế của hắn ra sao!
Lâm Quỳnh Cúc bỗng hét lên :
- Ai bảo đại ca đến đây? Ai bảo? Ai bảo? Ai cần thăm?
Nàng đâu có biết Nhuế Vĩ vì báo thù mà phải đến Bạch bảo. Nàng chỉ cho rằng Nhuế Vĩ đến là vì nghe nàng lấy chồng, nên tìm gặp nàng hầu trách móc!
Nhuế Vĩ sững sờ, trong khi nàng chạy bay đi ra ngoài.
Chàng bừng tỉnh, thấy mất nàng, vội chạy theo ra. Vừa ló ra ngoài, chàng gặp ngay một trận mưa tên, rào rào bay tới. Cũng may, chàng có chuẩn bị, nên vừa nghe tiếng gió là vung kiếm gạt phăng ra hai bên, hất bay những mũi tên vẹt đi nơi khác.
Chợt, chàng thấy Lâm Quỳnh Cúc nằm dài trên mặt đất, chàng vội vã cúi mình xuống, bế nàng lên.
Vừa lúc đó, đợt tên thứ hai bay tới. Chàng vừa hất tên vừa mang Lâm Quỳnh Cúc trở vào nội sảnh, đặt nàng nằm xuống.
Nơi ngực nàng, có ba mũi tên, máu tràn ra đẫm ướt áo. Không thể cố chấp tiểu tiết, chàng cởi ngay áo nàng ra, đồng thời rút mấy mũi tên. Sau đó, chàng xé áo của chàng, ghịt vết thương của nàng.
Những cử động của chàng làm cho Lâm Quỳnh Cúc bừng tỉnh, thẹn thùng.
Bỗng, nàng cầm tay chàng, thốt :
- Mang hộ tiểu muội rời khỏi nơi đây! Tiểu muội không muốn chết tại Bạch bảo!
Nhuế Vĩ an ủi nàng :
- Không sao đâu! Tên ghim không sâu lắm, Cúc muội không chết đâu.
Lâm Quỳnh Cúc khóc :
- Không chết cũng phải đi nơi khác! Ở đây người ta cũng đến giết tiểu muội thôi! Lưu lại làm gì nữa, đại ca!
Nhuế Vĩ giải thích :
- Họ không cố ý bắn Cúc muội. Tại vì Cúc muội chạy ra, họ tưởng là ngu huynh, nên bắn lầm.
Lâm Quỳnh Cúc lắc đầu :
- Làm gì có việc lầm! Nhất định là họ quyết sát hại đó đại ca ơi! Đại ca không thấy công công của tôi chém tôi vừa rồi đó sao?
Nhuế Vĩ thốt :
- Trong nhất thời phẫn nộ, y xuất thủ, Cúc muội đừng nghi ngờ y cố ý!
Lâm Quỳnh Cúc tiếp :
- Tôi giết con của ông, khi nào ông buông tha cho tôi! Đại ca hãy nghĩ đến tình thân của chúng ta lúc ấu thơ, đưa tôi trở về với gia gia tôi.
Nhuế Vĩ trầm giọng :
- Ngu huynh sẽ phân bày với Hồ Dị Phàm, y sẽ không còn oán hận Cúc muội nữa, y phải hiểu, Cúc muội làm sao thu kiếm được. Thì tự nhiên, tai họa phải phát sanh!
Lâm Quỳnh Cúc cứ van cầu mãi :
- Nếu đại ca không đưa tôi đi, là đại ca có ý để tôi chết nơi tay họ.
Nhuế Vĩ cố trấn an nàng :
- Không có việc đó đâu! Cúc muội đừng nghĩ vớ vẩn!
Đến lúc đêm xuống, hai người nghe cơn đói trong dạ dày. Lâm Quỳnh Cúc mất máu nhiều, mặt mày trắng nhợt. Nhuế Vĩ sợ nàng duy trì không nổi, thốt :
- Để ngu huynh ra ngoài tìm cái gì ăn...
Lâm Quỳnh Cúc định ngăn trở chàng nhưng không ngồi dậy nổi.
Nhuế Vĩ vừa ló mình ra khỏi cửa, là tên bắn đến như mưa. Chàng nghĩ, một mình thoát đi, cũng chẳng ngại gì, song biết đâu, trong khi chàng vắng mặt, thì chẳng may có điều gì bất trắc xảy đến cho Lâm Quỳnh Cúc? Cho nên chàng trở vào đại sảnh.
Lâm Quỳnh Cúc hỏi :
- Bọn cung tiễn thủ bên ngoài chưa triệt thoái sao?
Nhuế Vĩ có ý phẫn uất :
- Tại sao chúng không cho bọn ta đi khỏi nơi này?
Lâm Quỳnh Cúc thở dài :
- Công công tôi hận rằng cưới dâu lầm gái thất trinh, nên muốn cho tôi phải đói chết tại đây.
Nhuế Vĩ nổi giận :
- Lão đó hồ đồ đáng ghét lạ! Nếu sáng mai bọn cung tiễn thủ vẫn còn bao vây, ngu huynh sẽ mang Cúc muội đi tìm lão ta mà nói cho lão biết chỗ nông cạn của lão!
Đêm đó, Lâm Quỳnh Cúc ngủ mê man, còn Nhuế Vĩ không dám chớp mắt.
Đến canh ba, chàng ngửi mùi khói cay nồng, khói cuộn vào nhà càng phút càng dày, nhìn ra bên ngoài thấy lửa chiếu sáng khắp bốn phía. Bất giác, chàng kêu lên :
- Chúng phóng hỏa!
Chàng lay tỉnh Lâm Quỳnh Cúc.
Lửa cháy mạnh, lan rất mau, lửa chiếm một vùng rộng lớn, bao bọc khắp bốn phía. Không có một lối nào để thoát qua biển lửa!
Lâm Quỳnh Cúc hoảng hồn :
- Chúng định đốt cháy cho bọn ta chết!
Bên ngoài Hồ Dị Phàm bật cười lớn :
- Con ta chết, thì gian phu dâm phụ phải chết! Các ngươi đừng hòng thoát nạn chết cháy đêm nay.
Nhuế Vĩ kêu lên :
- Thế ra, con trai của y đã chết!
Lâm Quỳnh Cúc quýnh quáng :
- Mặc cho hắn sống hay chết, đại ca trong tình thế này, còn nghĩ đến điều đó được sao? Chúng ta phải tìm cách thoát thân gấp!
Thấy nàng không mảy may bi thương khi nghe chồng chết, Nhuế Vĩ có vẻ không vui.
Lâm Quỳnh Cúc lại giục :
- Tiểu Vĩ! Ngươi đứng đó chờ chết à?
Nàng lại gọi đến tên chàng lúc thiếu thời.
Bất giác, chàng thở dài, bế nàng lên, Lâm Quỳnh Cúc vòng tay quanh cổ chàng, đeo cứng. Nhuế Vĩ khom mình xuống, rồi vọt lên đỉnh nhà.
Lửa cháy bốn phía, Hồ Dị Phàm đinh ninh là Nhuế Vĩ không phương thoát đi được. Y quên mất còn một lối thoát, là đỉnh nhà. Mà Nhuế Vĩ thì thừa sức thoát bằng lối đó.
Nhưng, lên đến nóc rồi, chàng sẽ làm sao? Nhìn quanh chàng thấy về phía Tây, lửa không cháy vùng rộng như ở các nơi khác, mà lại cháy lớp.
Có độ ba lớp, mỗi lớp dày không hơn ba trượng, chỗ lửa không bắt cháy được là nơi có dãy hòn non bộ.
Khoảng rộng ba trượng đối với chàng, chẳng có nghĩa gì. Lập tức chàng tung mình vút lên cao uốn cầu vồng đáp xuống, qua khỏi lớp lửa thứ nhất. Theo cách đó chàng tung và đáp luôn hai trượng nữa, là thoát khỏi vùng lửa đỏ.
Hồ Dị Phàm đứng bên ngoài biển lửa, quan sát tình hình, giám thị mọi hành động của Nhuế Vĩ, chợt trông thấy chàng. Y hét lớn :
- Bắn! Bắn gấp! Gian phu dâm phụ thoát ra phía Tây kìa!
Nhưng bọn cung tiễn thủ làm sao bắn kịp, khi chúng chạy đến phía đó, thì Nhuế Vĩ đã đi xa rồi. Vả lại, đêm tăm tối, chúng còn biết chàng chạy ngả nào mà bắn loạn với theo. Tất cả những người trong Bảo cùng hét vang dội, là gian phu dâm phụ trốn rồi.
Nghe mấy tiếng gian phu dâm phụ, Nhuế Vĩ giận sùi bọt mép, nhưng không thể quay trở lại quật chúng một phen cho khối người tan xương nát thịt.
Không lâu lắm, chàng ra bên ngoài bảo. Lúc đó, chàng mới thở phào, nghe người nhẹ nhõm.
Cách bảo độ dặm đường, có nhà nông phu, nơi chàng gửi ngựa, chàng đến đó nhận ngựa lại, rồi cùng Lâm Quỳnh Cúc cỡi ngựa vào thành.
Đến khi trời sáng, họ vào thị trấn Liêu Dương, thuê khách sạn ngơi nghỉ.
Vì kinh động suốt đêm, bôn ba đường dài, Lâm Quỳnh Cúc bị vết thương nơi ngực hành hạ, đau đớn vô cùng, máu lại chảy nhiều, nàng chịu không thấu, nên mê man bất tỉnh.
Nhuế Vĩ đưa nàng vào phòng, bảo tiểu nhị lấy nước nóng cho chàng rửa máu ở ngực nàng rồi xé vải băng bó trở lại. Chàng ra hiệu thuốc, mua kim sang dược, phần thoa thì thoa, phần uống thì uống, săn sóc nàng thật kỹ.
Không lâu lắm, nàng tỉnh lại. Nhìn chàng, nàng điểm một nụ cười, rồi nhắm mắt, ngủ luôn.
Nhuế Vĩ lại gọi tiểu nhị, bảo lấy mấy món thức ăn mang vào phòng chàng gọi nàng thức dậy, đút từng miếng ăn vào miệng nàng. Nàng không cần ngồi dậy, không cần cử động đôi tay. Ăn xong, Lâm Quỳnh Cúc lại ngủ.
Liên tiếp trong ba hôm, nàng cứ thiêm thiếp, chỉ khi nào ăn thì Nhuế Vĩ gọi tỉnh nàng. Nàng không nói một tiếng nào cả, nhưng khi ngủ, thường ú ớ gọi tiểu danh Tiểu Vĩ của chàng như thuở ấu thơ, cả hai đùa giỡn với nhau.
Nhuế Vĩ lắc đầu, cho rằng nàng quá vô tình, chồng chết mà không hề bi thương, không hề gọi tên chồng trong mộng.
Nhuế Vĩ hết lòng săn sóc Lâm Quỳnh Cúc ngoài việc phục thị hằng ngày, chàng còn tìm y sư chữa trị cho nàng.
Nửa tháng sau, tuy Lâm Quỳnh Cúc chưa lành bệnh hẳn, song tình trạng của nàng không còn đáng lo ngại nữa.
Nửa tháng nữa trôi qua, họ ở tại thị trấn Liễu Dương này được một tháng tròn. Lâm Quỳnh Cúc đã đi đứng được, nhưng chưa dám cử động mạnh.
Một hôm, nàng hỏi :
- Đại ca đưa tôi về Hắc bảo được chứ?
Nhuế Vĩ cau mày :
- Ngu huynh không trở lại Hắc bảo đâu.
Lâm Quỳnh Cúc trố mắt :
- Tại sao? Từ thuở nhỏ, đại ca ở tại đó kia mà? Sao không đưa tôi về được?
Nhuế Vĩ cao giọng :
- Nếu trở lại đó, gặp gia gia Cúc muội, là ngu huynh không thể buông tha!
Lâm Quỳnh Cúc run giọng :
- Đại ca muốn giết gia phụ?
Nhuế Vĩ lạnh lùng, không đáp.
Lâm Quỳnh Cúc tiếp :
- Dù cho gia gia tôi có quấy với đại ca đi nữa, thì ít ra, người cũng có công ơn nuôi dưỡng đại ca mười năm dài. Sao đại ca nỡ nuôi hận đối với người?
Nhuế Vĩ gằn từng tiếng :
- Mười năm dài, sống thừa, sống trộm, nhẫn nhục mà sống, sống để tìm cơ hội hành thích, sao gọi được là ân đức dưỡng nuôi!
Lâm Quỳnh Cúc run giọng :
- Nhưng năm xưa, tôi có cưu mang đại ca một lần, chẳng lẽ đại ca lại quên?
Nhuế Vĩ nhớ lại việc ngày trước. Có một lần, chàng mưu sát Lâm Tam Hàn, vì hành động không cẩn thận, nên mưu đồ chưa thực hiện, là bị Lâm Tam Hàn phát giác. Chàng bị bắt, nhốt trong ngục đá, Lâm Quỳnh Cúc lén cha, phóng thích chàng. Chàng rời Hắc bảo từ đó.
Ngày trước, phụ thân chàng bị vây đánh, thương tích nặng nề, lão cố chạy về nhà, hấp tấp truyền thọ cho chàng khẩu quyết luyện võ công, đồng thời nói tên kẻ thù cho chàng biết. Lão chỉ nêu được tên Lâm Tam Hàn rồi tắt thở. Thù thì nhiều, lão lại nêu Lâm Tam Hàn trước hết, như vậy Lâm Tam Hàn phải là hung thủ. Như vậy làm sao chàng tha thứ cho Lâm Tam Hàn được? Chàng cương quyết nói :
- Năm xưa, Cúc muội cứu ngu huynh, ngày nay, ngu huynh cứu lại Cúc muội. Thế là ân đền nghĩa đáp trọn vẹn. Nhưng mối thù của lớp người trước, là việc riêng biệt không liên quan đến ân nghĩa giữa chúng ta. Trừ khi ngu huynh chết đi, chứ nếu ngu huynh còn sống trên đời này ngày nào, là ngày đó phải tìm mọi cách giết cho được Lâm Tam Hàn.
Lâm Quỳnh Cúc thở ra :
- Cứu qua, cứu lại, là huề? Là dứt khoát giữa chúng ta?
Nhuế Vĩ buông gọn :
- Như vậy đó!
Lâm Quỳnh Cúc khóc.
Hai người nhớ lại sự việc của ngày nào...
Nhuế Vĩ kể lại như trong mơ :
- Lúc lão cáo từ ra đi, chừng như lão mang bệnh chi đó, trầm trọng lắm. Lúc đi, lão lẩm nhẩm mãi, cái gì là... mười năm ước hội... Tôi sợ lão không sống được lâu!
Nhuế Vĩ mơ màng :
- Đà Tẩu! Đà Tẩu! Thế là trong cuộc ước hội này, lại thiếu vắng thêm lão ấy nữa! Đà Tẩu không đến, thì còn ai đến thay lão? Cúc muội không phải là truyền nhân chánh thức của lão, nên lão không bảo nàng thay mặt! Thế thì ai thay mặt?
Lâm Quỳnh Cúc thấy chàng thẫn thờ, bèn hỏi :
- Ước hội gì vậy, hở đại ca?
Nhuế Vĩ lắc đầu :
- Cúc muội không hiểu đâu, đừng hỏi làm chi!
Lâm Quỳnh Cúc giận, bỏ đi vào trong.
Nhuế Vĩ suy tư mãi. Không có người đến dự cuộc ước hội, thì chiêu “Thương Tâm Kiếm” hầu như mất rồi. Hiện tại trên đời này, chỉ có mỗi một mình Lâm Quỳnh Cúc biết chiêu đó thôi. Với sáu chiêu của “Hải Uyên kiếm pháp”, chàng chưa dám tin là Nhất Đăng thần ni chấp nhận cho chàng gặp mặt Cao Mạt Dã!
Huống hồ lại mất thêm một chiêu, chỉ còn lại năm chiêu? Làm sao? Làm sao?
Bất giác, chàng vẹt bức màn, chạy vào trong, hỏi gấp :
- Cúc muội có thể dạy lại ngu huynh chiêu kiếm đó chăng?
Lâm Quỳnh Cúc tuy hận chàng lơ là với nàng, nàng không nỡ đối xử xa xôi, nên đáp :
- Chỉ lại cho đại ca tập luyện chiêu đó, thiết tưởng chẳng có gì khó khăn cả!
Bất quá...
Nhuế Vĩ hỏi :
- Bất quá làm sao?
Lâm Quỳnh Cúc tiếp :
- Vị lão nhân gù lưng đó bắt buộc tôi phải thề nặng, là không nên truyền chiêu kiếm lại cho bất kỳ ai. Nếu cãi lời, là chung sanh không sanh con đẻ cái!
Phàm nữ nhân, trưởng thành là mong muốn có một tấm chồng. Có chồng rồi mong muốn có một vài mụn con. Gia đình không con, là còn thú vị chi nữa?
Nhuế Vĩ chưa kịp đáp, bỗng bên ngoài cửa khách sạn, có người hỏi :
- Này, tiểu nhị! Có lão già tàn phế nào tuổi độ bảy tám mươi, ở tại khách sạn của ngươi chăng?
Nhuế Vĩ giật mình, chạy bay ra ngoài.
Nơi cửa, một người tuổi thì cao, song tinh thần còn quắc thước, vận y phục đạo sĩ, đang đứng nhìn vào khách sạn, hỏi tiểu nhị.

Content-Type: text/html


markdown:
Thêm bài hát này vào danh sách Playlist
- Hiện chưa có lời bài hát nào cho Nonstop Cực Mạnh - 138 Phút Hại Não (DJ Luân Remix) do ca sĩ DJ trình bày. Bạn có thể click vào đây để đăng lời cho bài hát này.
DJ
DJ HTM
DJ Boy Bom
xem thêm
rút gọn
Top 100 bài hát
Top 100 Nhạc Nhật Hay Nhất
Top 100 Nhạc Hoa Hay Nhất
Top 100 Pop USUK Hay Nhất
Top 100 Nhạc Không lời Hay Nhất
Top 100 R&B/Hip Hop/Rap Hay Nhất
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Người chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nhan Thế Luân - Email: support@nct.vn - Tel: (028) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015
## Bình luận

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Vary: Accept-Encoding, User-Agent


markdown:
# Giết bạn gái, nữ sinh 16 tuổi lĩnh 9 năm tù
Bị các bạn nữ cùng khối nói xấu "ngủ với trai", Trang chặn họ ở cầu thang để hỏi tội. Sau khi bị nói là "con nhà không có học", Trang vung dao đâm trúng ngực bạn gái khiến người này tử vong.
![Giết bạn gái, nữ sinh 16 tuổi lĩnh 9 năm tù Giết bạn gái, nữ sinh 16 tuổi lĩnh 9 năm tù](https://image.tienphong.vn/665x449/Uploaded/Images/4/78a/478ad588a2b199f563488e3e3a9cda39.jpg)
Giết bạn gái, nữ sinh 16 tuổi lĩnh 9 năm tù
[> Trưởng phòng bị tố đánh vợ trọng thương](https://www.tienphong.vn/Phap-Luat/620023/Truong-phong-bi-to-danh-vo-trong-thuong-tpol.html)
> Chuốc rượu thiếu nữ, dọa giết, hiếp dâm tập thể
Bị các bạn nữ cùng khối nói xấu "ngủ với trai", Trang chặn họ ở cầu thang để hỏi tội. Sau khi bị nói là "con nhà không có học", Trang vung dao đâm trúng ngực bạn gái khiến người này tử vong.
|
|![]()
|Trang tại tòa án sáng 29/3. Ảnh: A.Thư.|
Ngồi trước vành móng ngựa trong phiên tòa xử vụ giết bạn gái lớp 9, cô gái có gương mặt trắng trẻo, xinh xắn Lê Thị Hà Trang (16 tuổi, ở huyện Hoài Đức, Hà Nội) lộ rõ vẻ thất thần. Dưới khán phòng, bạn bè Trang đang ngồi xen giữa những vành tang trắng của người nhà nạn nhân.
Theo cáo trạng, năm 2010, Trần Thị Hoài, Phạm Ngọc Ánh, Lê Thị Hà Trang cùng một số bạn khác chơi với nhau do học cùng lớp 7 ở THCS Đồng Tâm. Do chơi bài thua phải quỳ nên Trang và Hoài đã đánh nhau. Sau đó, Trang bị nhóm Hoài, Ánh cùng một số bạn khác đánh.
THCS Đồng Tâm đã đình chỉ học tập 15 ngày đối với 5 học sinh, trong đó có Hoài, Ánh và Trang, đồng thời mời phụ huynh đến thông báo sai phạm, yêu cầu gia đình giáo dục ngăn chặn. Năm sau, Trang được chuyển sang học lớp 8B nhưng vẫn mâu thuẫn với Hoài.
Sáng 25/5/2012, Nguyễn Văn Hưng (20 tuổi, bạn trai của Hoài) đã chặn đánh Trang ở cổng trường khi đi học về, nhưng được mọi người căn ngăn. Chiều cùng ngày, Trang cùng anh trai và một bạn gái hẹn Hoài ra nhà văn hóa để "nói chuyện". Tại đây, Trang và bạn gái xông vào đánh khiến Hoài bỏ chạy về nhà.
Sáng 30/5, Hoài, Ánh và một số bạn (học lớp 9A) đến trường ôn thi vào lớp 10. Đi tới cầu thang lên tầng 2, nhóm nữ sinh này bị Trang chặn lại hỏi: "Đứa nào bảo tao đi ngủ với trai". Hoài đáp: "Tao nói đấy". Sau một hồi cãi vã, do bị Ánh gọi là "con nhà không có học", Trang liền lấy con dao nhọn trong cặp ra đâm vào bụng bạn gái.
Thấy Ánh ngã ra đất, Hoài xông vào đỡ liền bị Trang đâm một nhát trúng ngực. Trang định đâm phát nữa nhưng Hoài bỏ chạy kịp. Gây án xong, Trang cầm dao chạy khỏi trường. Do vết thương quá nặng nên Ánh đã tử vong.
Trước vành móng ngựa, Trang rành rọt kể lại quá trình gây án. Lý giải về con dao gây án, bị cáo khai, trên đường đi học về nhặt được nên đút vào cặp, không có ý chuẩn bị hung khí từ trước. Trang cho rằng, không chỉ bị các bạn nói xấu là "ngủ với trai" mà còn nhiều lần bị đánh hội đồng nên rất bức xúc.
Luật sư bào chữa cho Trang nói rằng, Viện kiểm sát truy tố bị cáo với tình tiết "có tính chất côn đồ" là hơi nặng. "Bản thân người lớn khi nghe người khác nói xấu, nhất là lại về giá trị phẩm chất, chắc chắn cũng nảy sinh bức xúc. Vì vậy, tôi cho rằng bị cáo gây án trong tình trạng tinh thần bị kích động, không kiềm chế được", ông phân tích.
Còn vị Hội thẩm nhân dân cho rằng, để diễn ra sự việc khiến một nữ sinh bị chết, một người vào tù, một người bị thương quả là sự việc đau lòng. "Phụ nữ được giáo dục công, dung, ngôn, hạnh, lẽ ra phải biết lo học hành nên người nhưng lại để xảy ra án mạng chỉ vì mâu thuẫn rất nhỏ nhặt thì thật là đáng tiếc. Từ vụ án này, các phụ huynh phải nhìn nhận trách nhiệm trong việc dạy dỗ con cái", vị hội thẩm nói.
Theo ông, "con dại cái mang", người lớn phải có trách nhiệm giáo dục, quan tâm và quản lý sát sao. Khi có việc mâu thuẫn phải cùng nhau hòa giải, tránh để xảy ra bức xúc vì trẻ ở lứa tuổi vị thành niên, tâm sinh lý chưa ổn định.
Được nói lời sau cùng, Trang lí nhí: "Bị cáo gây ra tội lỗi khi mới 14 tuổi 11 tháng, chưa hiểu biết về pháp luật. Bị cáo đâm bạn chỉ vì quá bức xúc vì đã nhiều lần bị đánh. Xin HĐXX cho bị cáo cơ hội để làm lại cuộc đời".
Cho rằng để xảy ra vụ việc cũng có một phần lỗi của bị hại, còn bị cáo thành khẩn khai báo, bản thân chưa có tiền án tiền sự, lại gây án khi chưa đủ tuổi vị thành niên nên HĐXX tuyên phạt Trang 9 năm tù.
Theo
** A.Thư**
*Vnexpress*
Đăng lại
### Video đang được xem nhiều
![](https://images.tienphong.vn/web/App_Themes/img/article-page/videocameraclassic.png)
## Cùng chuyên mục
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/vi-sao-chu-tich-tinh-bac-lieu-bi-phe-binh-1209147.tpo)
![ Vì sao Chủ tịch tỉnh Bạc Liêu bị phê bình?](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/baogiay001/2017_11_18/11a_DDJW.jpg)
## Vì sao Chủ tịch tỉnh Bạc Liêu bị phê bình?
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/bat-2-pho-giam-doc-so-o-son-la-cung-nhieu-can-bo-1209113.tpo)
![ Bắt 2 phó giám đốc sở ở Sơn La cùng nhiều cán bộ](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/xuanan/2017_11_17/dien_JOJP.jpg)
## Bắt 2 phó giám đốc sở ở Sơn La cùng nhiều cán bộ
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/nguoi-dan-ong-bi-truy-to-oan-sai-duoc-xin-loi-sau-10-nam-keu-cuu-1209104.tpo)
![ Người đàn ông bị truy tố oan sai được xin lỗi sau 10 năm kêu cứu](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/thanhnga/2017_11_17/tang_hoa_WSAL.jpg)
## Người đàn ông bị truy tố oan sai được xin lỗi sau 10 năm kêu cứu
[](https://www.tienphong.vn/video-clip/tan-thay-canh-buon-lau-tiu-tit-o-vung-bien-mong-cai-1209092.tpo)
## Tận thấy cảnh buôn lậu 'tíu tít' ở vùng biên Móng Cái
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/ban-tin-hinh-su-18h-thieu-nu-15-tuoi-bi-ban-bo-xam-hai-tinh-duc-1209011.tpo)
## Bản tin Hình sự 18H: Thiếu nữ 15 tuổi bị bạn bố xâm hại tình dục
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/nguoi-dan-ong-tu-che-sung-tai-nha-bi-khoi-to-1209057.tpo)
## Người đàn ông tự chế súng tại nhà bị khởi tố
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/ha-noi-thu-giu-hon-7000-san-pham-quan-trang-nhai-1209024.tpo)
![ Hà Nội: Thu giữ hơn 7.000 sản phẩm quân trang 'nhái'](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/xuanan/2017_11_17/23698362_1185103411589555_911016417_o_TYBS.jpg)
## Hà Nội: Thu giữ hơn 7.000 sản phẩm quân trang 'nhái'
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/tai-xe-xe-om-bi-khach-quen-lua-tien-va-tai-san-1209008.tpo)
![ Tài xế xe ôm bị 'khách quen' lừa tiền và tài sản](https://image.tienphong.vn/170x102/Uploaded/xuanan/2017_11_17/lua_SWVX.jpg)
## Tài xế xe ôm bị 'khách quen' lừa tiền và tài sản
[Xem thêm](/phap-luat/) **Pháp luật**
## Kim Lý cho biết bị quyến rũ mãnh liệt bởi Hồ Ngọc Hà
## Công chức làm việc ở nhà, được không?
## Dự án điện mặt trời 14 triệu USD: Nợ dây dưa, nhà thầu phụ dỡ hạ tầng bán vật liệu
## Bản tin 8H: Cho con uống thuốc ngủ, bế đi xin tiền để... chích ma túy?
## Phòng Giáo dục mỗi năm sửa một máy photo 'ngốn' 50 triệu đồng

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=SCywgwA9_El_xhxfnbFbLZcGRw5TFSJmMra-5hRUMaIxr9vq8GoJ5bnPnI34zUnTSBUb8qV35pP7i9VvifLgCiX-QnZS_z6431W6X2tP1ER2GJQxH1_eEVna9ct0vJ-kwJj6mToU55GBVys2JUYr1A2; domain=tienphong.vn; expires=Fri, 26-Jan-2018 11:36:15 GMT; path=/; HttpOnly

X-Frame-Options: DENY

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from cache13


markdown:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 0102015284, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: Sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Đà Nẵng: Số 31 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Đà Nẵng: Số 31 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Server: Apache

Set-Cookie: history_product=26887%7C0; path=/