markdown:
By
BREAKING
[Rúng động : Nam sinh lớp 11 giết bạn để được hoãn thi và họp phụ huynh](http://sucsongtre.net/rung-dong-nam-sinh-lop-11-giet-ban-de-duoc-hoan-thi-va-hop-phu-huynh/) [Hà Nội : Cây cổ thụ đè nát xế hộp và hàng loạt xe máy ngay trên phố](http://sucsongtre.net/ha-noi-cay-co-thu-de-nat-xe-hop-va-hang-loat-xe-may-ngay-tren-pho/) [Tử vi tuổi Dậu tuần từ 13-11 đến 19-11-2017](http://sucsongtre.net/tu-vi-tuoi-dau-tuan-tu-13-11-den-19-11-2017/) [Quan viên 2 họ lao vào hỗn chiến đúng ngày hạnh phúc vì …Nhạc đám cưới](http://sucsongtre.net/quan-vien-2-ho-lao-vao-hon-chien-dung-ngay-hanh-phuc-vi-nhac-dam-cuoi/) [Ninh Bình : Đánh mất tiền của con, bố để lại thư tuyệt mệnh rồi tự tử](http://sucsongtre.net/ninh-binh-danh-mat-tien-cua-con-bo-de-lai-thu-tuyet-menh-roi-tu-tu/)

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate


markdown:
*Ngày 26-3, tại TP Tam Kỳ, UBND tỉnh Quảng Nam chủ trì phối hợp với Bộ KH&ĐT tổ chức “Hội nghị xúc tiến đầu tư tỉnh Quảng Nam năm 2017”.*
Đây là sự kiện có ý nghĩa đặc biệt quan trọng để chào mừng kỷ niệm 20 năm tái lập (1997-2017) và 42 năm ngày giải phóng tỉnh Quảng Nam (24-3-1975 — 24-3-2017). Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã đến dự và phát biểu tại hội nghị.
![ thu-tuong](http://tamky.com/wp-content/uploads/2017/03/2-thu-tuong_gmbc.jpg)
Phát biểu tại hội nghị, Thủ tướng cho rằng cần phải đẩy mạnh phát triển du lịch và các ngành nghề khác.
**Thủ tướng cũng “đặt hàng” với Quảng Nam phải trở thành trung tâm du lịch tầm cỡ quốc tế.** Theo đó, hiện nay tỉnh Quảng Nam chỉ được du khách biết đến với các địa điểm du lịch như Hội An, Mỹ Sơn, trong khi đó nhiều địa điểm du lịch có tiềm năng ở các huyện Duy Xuyên, Thăng Bình, Tây Giang… vẫn chưa được khai thác triệt để.
Dưới sự chứng kiến của Thủ tướng và lãnh đạo các bộ, ngành, tỉnh Quảng Nam đã trao quyết định chủ trương đầu tư, giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, thỏa thuận nghiên cứu đầu tư cho 33 dự án đầu tư với tổng vốn 15,8 tỉ USD.
Chiều cùng ngày, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng đã đến dự lễ khai trương trung tâm hành chính công và xúc tiến đầu tư tỉnh Quảng Nam tại TP Tam Kỳ.
*H.TRƯỜNG/ Pháp luật TP HCM*

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
![ Gia cầm nhập lậu do Hải quan Quảng Ninh bắt giữ trước đó. Nguồn: PV.](http://static.tapchitaichinh.vn/660x450/Uploaded/trananhtuan/2016_09_26/26-091_CPVG.png)
Theo đó, các đơn vị tăng cường kiểm tra, giám sát chặt chẽ đối với hoạt động nhập khẩu gia súc, gia cầm, sản phẩm từ gia súc, gia cầm tại các cửa khẩu, đảm bảo thực hiện theo đúng quy trình nghiệp vụ hải quan và chính sách quản lý Nhà nước đối với mặt hàng gia súc, gia cầm nhập khẩu; kiên quyết không cho gia súc, gia cầm không rõ nguồn gốc, không đảm bảo chất lượng, vệ sinh an toàn thực phẩm nhập khẩu vào tiêu thụ trong nội địa.
Các đơn vị cần đẩy mạnh công tác thu thập thông tin, nắm tình hình địa bàn, nhất là những nơi có đường mòn, lối mở, sông suối, địa bàn thuận lợi cho việc tập kết, vận chuyển gia súc, gia cầm; xây dựng kế hoạch tuần tra, kiểm soát đấu tranh trọng điểm.
Đồng thời, lực lượng Hải quan cần chủ động phối hợp với các lực lượng chức năng như: Công an, Biên phòng, Quản lý thị trường, Giao thông vận tải và cơ quan thú ý tại địa phương nhằm phát hiện, bắt giữ, xử lý kịp thời hành vi buôn bán, vận chuyển trái phép gia súc, gia cẩm qua biên giới.
Theo nguồn tin từ Hải quan các địa phương, thời gian gần đây, tình hình buôn bán, vận chuyển gia súc, gia cầm đang có nhiều diễn biến phức tạp. Lực lượng Hải quan các tỉnh: Quảng Ninh, Lạng Sơn đã phát hiện bắt giữu hàng chục nghìn con giá cầm giống, hàng tấn thịt gia súc nhập lậu.
## Bình luậnÝ kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=4fgdGHqW0wEkAAAANmU3MjNjNjctZGRmOS00MGU1LWE2OTctMmRiODdiMjE0ZDM10; domain=tapchitaichinh.vn; expires=Fri, 26-Jan-2018 07:48:45 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
![ Sau hơn 2 giờ trao đổi, đã có gần 50 câu hỏi của độc giả và doanh nghiệp được giải đáp. Ảnh: Quý Đoàn](http://static.tapchitaichinh.vn/660x450/Uploaded/phammaihanh/2015_12_10/1012tructuyen_FHDX.jpg)
Thông điệp nêu trên được Phó tổng cục trưởng Tổng cục Thuế - Nguyễn Đại Trí, cùng Phó tổng giám đốc VietinBank - Trần Công Quỳnh Lân và Chủ tịch Banknetvn - Phạm Tiến Dũng chia sẻ tại cuộc phỏng vấn trực tuyến với độc giả
* VnExpress*chiều 9/12. *- Tôi đang làm kế toán cho một công ty. Tôi muốn hỏi việc nộp thuế điện tử khác gì các hình thức cũ, mang lại những lợi ích gì và cần lưu ý vấn đề gì? (Nguyễn Ngọc Lan, 29 tuổi, Thịnh Liệt, Hà Nội)?*
**- Ông Nguyễn Đại Trí - Phó tổng cục trưởng Tổng cục Thuế:** Nộp thuế điện tử là một trong những động lực làm thay đổi mô hình quản trị của doanh nghiệp theo hướng minh bạch, hiện đại, bắt kịp xu hướng của quốc tế. Nó sẽ góp phần cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia, nhất là trong bối cảnh Việt Nam chuẩn bị ký kết Hiệp định thương mại tự do (FTA) với Liên minh Châu Âu (EU) và mở ra xu thế giao thương nhiều hơn với nước ngoài.
Doanh nghiệp sử dụng dịch vụ nộp thuế điện tử sẽ thấy thuận lợi hơn các hình thức khác , trong đó có hình thức ủy nhiệm chi.Bạn có thể nộp thuế vào bất cứ thời điểm nào, bao gồm cả ngày nghỉ, ngày lễ... Giao dịch sẽ được ghi nhận ngay khi được thực hiện thành công.
**- Ông Phạm Tiến Dũng - Chủ tịch Banknetvn:** Trên quan điểm và trải nghiệm cá nhân, tôi thấy rằng việc nộp thuế điện tử thể hiện sự cải cách hành chính theo hướng áp dụng công nghệ hiện đại và hoàn toàn khác với phương thức thủ công trước đây. Phương thức này mang lại những lợi ích lớn. Theo đó người, doanh nghiệp nộp thuế sẽ tiết kiệm được nhiều thời gian, chi phí… Việc tiếp cận thông tin sẽ nhanh chóng, đầy đủ với quy trình rõ ràng, minh bạch...
Về phía các cơ quan Nhà nước, phương thức điện tử giúp quản lý và sử dụng tốt nguồn thu thuế, minh bạch thông tin. Thông qua kho dữ liệu điện tử về thuế, cơ quan quản lý có thể nhanh chóng đưa ra được những chính sách phù hợp với yêu cầu và sự phát triển của thực tế.
*- Tôi chưa thực sự tin vào cơ chế bảo mật của các ngân hàng khi thực hiện các giao dịch thanh toán. Các vị có cách nào để giúp doanh nghiệp yên tâm khi nộp thuế điện tử hay không? (Trần Thái Thanh, 33 tuổi, Vĩnh Phúc)*
**- Ông Trần Công Quỳnh Lân - Phó tổng giám đốc Vietinbank:** Giao dịch trực tuyến không có nghĩa là không an toàn và bảo mật. Thực sự là các ngân hàng đã đầu tư nhiều vào hệ thống công nghệ để đảm bảo an toàn. Khách hàng hoàn toàn có thể yên tâm về giao dịch của mình. Sau thời gian triển khai, chưa hề ghi nhận sự cố nào như việc khách hàng bị mất tiền khi giao dịch nộp thuế.
**- Ông Phạm Tiến Dũng:** Các giao dịch nộp thuế điện tử có thể thực hiện trực tiếp tại các ngân hàng có tài khoản của Kho bạc và sẽ được xử lý thông qua hệ thống nội bộ của họ hoặc thanh toán liên ngân hàng. Theo quy định của Ngân hàng Nhà nước, các hệ thống này phải tuân thủ nghiêm ngặt quy định về bảo mật, trong đó có việc áp dụng chữ ký điện tử cho các giao dịch thanh toán và nhiều biện pháp bảo mật khác. Do vậy, quý vị có thể hoàn toàn yên tâm khi thực hiện giao dịch thanh toán qua ngân hàng.
*- Tôi muốn hỏi đã có quốc gia nào trên thế giới áp dụng nộp thuế điện tử như Việt Nam chưa? Nếu bắt buộc người dân, trước mắt là các doanh nghiệp sử dụng nộp thuế điện tử thì có hợp pháp hay không? (Phan Tiên)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí: **Hiện có nhiều quốc gia áp dụng nộp thuế điện tử và thậm chí họ còn áp dụng từ khá lâu rồi. Về câu hỏi thứ 2, tại Nghị định 12/2015 của Chính phủ, người nộp thuế là tổ chức kinh doanh được yêu cầu sử dụng các dịch vụ điện tử do cơ quan thuế cung cấp (đăng ký thuế, khai, nộp thuế, tra cứu và gửi thông tin về thuế) trừ trường hợp đặc biệt theo quy định của Bộ Tài chính.
Cơ sở pháp lý là như vậy. Còn thực tế hiện nay, tỷ lệ rất lớn các doanh nghiệp đã nộp thuế điện tử. Trong tổng số hơn 500.000 doanh nghiệp đang hoạt động đã có 90% đăng ký nộp thuế và hơn 200.000 doanh nghiệp đã nộp thuế bằng phương thức điện tử.
*- Tại sao Cục thuế bắt buộc doanh nghiệp nộp thuế điện tử, khiến chi phí đối với doanh nghiệp nhỏ tăng lên? (Lê Chí Thành, 40 tuổi, 53/1 Phan Văn Hớn- Q12)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí: **Nộp thuế điện tử là chủ trương của Chính phủ, được thể hiện tại Nghị quyết 19/2015. Đây là trách nhiệm của không chỉ ngành thuế, đồng thời nằm trong chủ trương chung là giảm thanh toán không dùng tiền mặt trong nền kinh tế.
Việc nộp thuế điện tử thực ra mang lại rất nhiều lợi ích cho người nộp thuế, bạn có thể nộp mọi lúc, mọi nơi mà không nhất thiết phải đến trụ sở ngân hàng hoặc kho bạc. Theo tôi, việc này không những không làm tăng chi phí mà còn tiết kiệm cho doanh nghiệp cả về thời gian lẫn tiền bạc.
**- Ông Trần Công Quỳnh Lân:** Tôi cũng xin tái khẳng định là việc nộp thuế điện tử giúp doanh nghiệp tiết kiệm chi phí và thời gian, vì có thể nộp thuế mọi lúc mọi nơi thay vì phải đến trực tiếp.
*- Công ty tôi nhập khẩu phải nộp thuế ngay sau khi mở tờ khai thì có phải nộp thuế điện tử không?Vì thường công ty nộp trực tiếp tiền mặt để được lấy hàng nhanh hơn. (ĐÀO THANH TÂM, 31 tuổi, sài đồng, long biên, hà nội)*
**- Ông Trần Công Quỳnh Lân:** Hiện tại, VietinBank cung cấp dịch vụ nộp thuế thông quan và sẽ kết nối trực tiếp với hệ thống của hải quan và kho bạc và có thể thực hiện thông quan tức thời, tiết kiệm thời gian cho khách hàng.
*- Chúng tôi là đơn vị sự nghiệp có thu. Hiện nguồn thu đang gửi tại Kho bạc Nhà nước. Hằng tháng, đơn vị vẫn trích tiền từ tài khoản tiền gửi tại Kho bạc để nộp ngân sách Nhà nước. Nay nhận được thông báo nộp thuế điện tử thì chúng tôi không biết xử lý thế nào? (Nguyen van an, 45 tuổi, Chi cục bảo vệ môi trường TPHCM)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí: **Theo Nghị quyết 19 của Chính phủ, hiện mới triển khai nộp thuế điện tử với các doanh nghiệp. Còn trường hợp của bạn là đơn vị hành chính sự nghiệp, mở tài khoản tại kho bạc, chưa thuộc đối tượng triển khai. Tuy nhiên, dự kiến trong năm 2016, Tổng cục Thuế sẽ phối hợp với Kho bạc để cung cấp dịch vụ nộp thuế điện tử cho các đơn vị hành chính sự nghiệp.
*- Công ty tôi có tải khoản tại ngân hàng 100% vốn nước ngoài tại Việt Nam. Theo tôi biết thì các nhà băng này chưa hỗ trợ nộp thuế điện tử. Quý vị cho biết chúng tôi phải làm thế nào? (Andy Tran, 37 tuổi, Bình Dương)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí: **Thưa bạn, hiện nay Tổng cục Thuế đã ký thỏa thuận về nguyên tắc với tất cả các ngân hàng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam. Nhưng hiện mới có 7 ngân hàng kết nối với hệ thống thu thuế điện tử của Tổng cục Thuế. Các ngân hàng còn lại do còn một số vướng mắc liên quan tới pháp lý, công nghệ của ngân hàng mẹ tại nước ngoài nên chưa thể triển khai. Tuy nhiên, bạn có thể vẫn thực hiện nộp thuế điện tử qua các hình thức mà ngân hàng cung cấp như Internet Banking, Mobile Banking.
*- Tôi là kế toán. Giám đốc lại không muốn nộp thuế điện tử. Ngân hàng dừng thu thuế tiền mặt tại quầy, tức là mang tiền mặt ra ngân hàng nộp vào tài khoản kho bạc. Vậy đơn vị nộp thuế bằng cách chuyển khoản qua ngân hàng có được không? (minh châu, 32 tuổi, Hà Nội)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí:** Theo quy định, người nộp thuế có thể lựa chọn nhiều hình thức để nộp thuế điện tử. Một là qua cổng thông tin của Tổng cục Thuế. Hai là giao dịch với ngân hàng nơi người nộp thuế mở tài khoản thông qua hình thức thanh toán điện tử (Internet, Mobile, ATM, POS và các hình thức thanh toán điện tử khác) của ngân hàng để nộp thuế.
*- Công ty bên tôi thành lập từ 2006, do công ty nhỏ nên chưa lập tài khoản ngân hàng và cũng chưa đăng ký nộp thuế điện tử. Trước giờ nộp tiền thuế bằng cách nộp tiền mặt tại kho bạc và ngân hàng. Tới tháng 12/2015 này thì giải thể. Vậy cho hỏi, khi giải thể doanh nghiệp, có phát sinh tiền thuế giá trị gia tăng phải nộp thì có được nộp thuế bằng tiền mặt nộp tại kho bạc hay ngân hàng thương mại không? Hay bắt buộc phải lập tài khoản, đăng ký nộp thuế điện tử để nộp tiền thuế rồi mới tiền hành giải thể được? (Phương Kỳ Trường, 27 tuổi, 222 Nguyễn Thượng Hiền, P.5, Phú Nhuận)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí:** Mục tiêu của nộp thuế điện tử là để cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh cho doanh nghiệp, cho quốc gia. Tuy nhiên, doanh nghiệp khi đã có quyết định giải thể, không còn tham gia môi trường kinh doanh và không còn duy trì tài khoản tại ngân hàng để nộp thuế điện tử thì bạn có thể nộp trực tiếp tại ngân hàng hoặc Kho bạc Nhà nước để hoàn thành nghĩa vụ với nhà nước.
*- Công ty tôi mới thành lập, nên tôi muốn hỏi về đăng ký khai thuế qua mạng như thế nào? Nếu đăng ký khai thuế qua mạng thì việc đăng ký chế độ sổ sách và khấu hao... có phải đến Chi cục thuế nữa không? (Trần Văn Lộc, 40 tuổi, Khoái Châu, Hưng Yên)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí:** Doanh nghiệp, cá nhân muốn tìm hiểu thông tin về khai thuế qua mạng có thể trao đổi trực tiếp với bộ phận một cửa của cơ quan thuế quản lý trực tiếp người nộp thuế hoặc tìm hiểu tại Trang thông tin điện tử của Tổng cục thuếmục Dịch vụ công.
Việc đăng ký chế độ sổ sách và khấu hao thực ra không liên quan đến khai thuế qua mạng. Theo quy định hiện hành, người nộp thuế không phải đăng ký chế độ sổ sách và khấu hao với cơ quan thuế.
*- Đăng ký nộp thuế điện tử qua nhiều ngân hàng có được không? Tôi đã đăng ký nộp thuế điện tử qua BIDV và sau đó đăng ký thêm những ngân hàng khác như Eximbank , ABbank, Agribank... nhưng Cục thuế thông báo không chấp thuận. (Hoàng Yến, 45 tuổi, Quận Bình Thạnh – TPHCM)*
**- Trần Công Quỳnh Lân: **Một người nộp thuế có thể đăng ký nộp thuế điện tử từ tài khoản mở tại nhiều ngân hàng khác nhau qua dịch vụ nộp thuế điện tử của Tổng cục Thuế.
Danh sách các ngân hàng tham gia cung cấp dịch vụ nộp thuế điện tử với Tổng cục Thuế có trên Cổng thông tin nộp thuế điện tử (nopthue.gdt.gov.vn), doanh nghiệp có thể đăng ký nộp thuế với bất kỳ ngân hàng nào trong danh sách đã phối hợp cung cấp dịch vụ.
*- Công ty tôi đăng ký xong thủ tục nộp tiền thuế qua ngân hàng. Cho tôi hỏi nếu công ty có nợ tiền thuế thì bên thuế có trích tiền tự động từ ngân hàng mà tôi đã đăng ký hay không? Nếu có thì mình phải làm thế nào để tránh việc trích tiền tự động ? (Vũ Tuấn Anh, 30 tuổi, Gia Viễn, Ninh Bình)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí: **Việc trích tiền từ tài khoản để nộp thuế được xuất phát từ yêu cầu của người nộp thuế. Tổng cục Thuế chỉ hỗ trợ cá nhân, doanh nghiệp có thông tin để nộp thuế, kiểm soát và chuyển chúng đến ngân hàng nơi người nộp thuế mở tài khoản. Từ đó, ngân hàng trích tiền nộp thuế theo yêu cầu của khách hàng.
Tôi khẳng định cơ quan thuế không thực hiện trích tiền tự động từ tài khoản ngân hàng của khách hàng. Trong trường hợp người nộp thuế bị cưỡng chế nợ thuế bằng biện pháp trích tiền từ tài khoản, cơ quan thuế phải ban hành quyết định cưỡng chế gửi người nộp thuế và gửi ngân hàng đề nghị phối hợp trích tiền từ tài khoản của người nộp thuế.
*- Cho tôi hỏi sao chỉ áp dụng nộp thuế điện tử đối với nghành thuế mà lại không triển khai với hải quan, để doanh nghiệp nộp thuế nhập khẩu & VAT của hàng nhập khẩu? (Le Thi Kim Thoa, 32 tuổi, Lo 35.36 KCN & CX Linh Trung3, Trang Bang Tay Ninh)*
**- Ông Trần Công Quỳnh Lân: **Hiện tại ngân hàng cũng đã cung cấp dịch vụ nộp thuế nhập khẩu và VAT thông qua Internet Banking và kết nối trực tiếp với hải quan để thực hiện thông quan.
*- Tôi có căn hộ cho thuê nộp thuế theo hộ kinh doanh cá thể. Tôi muốn hỏi nộp thuế điện tử thì như thế nào và lấy hóa đơn đỏ trả lại cho công ty thuê thì lấy ở đâu? (Trịnh Thị Thảo, 35 tuổi, Hà Đông)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí:** Để hỗ trợ nộp thuế điện tử cho cá nhân Tổng cục Thuế có kế hoạch triển khai vào năm 2016. Về nội dung hóa đơn bạn hỏi thì theo Thông tư 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015của Bộ Tài chính: công ty thuê chỉ cần lưu giữ hợp đồng thuê nhà và giấy nộp tiền. Do vậy, không bắt buộc lấy hóa đơn đỏ để trả lại cho công ty thuê.
*- Nộp thuế điện tử áp dụng cho cả cá nhân nộp thuế thu nhập cá nhân phải không và có bắt buộc không? (Nguyễn Thị Ngân, 27 tuổi, Cẩm Trung-Cẩm Phả-Quảng Ninh)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí:** Hệ thống nộp thuế điện tử của Tổng cục Thuế hiện đang cung cấp cho doanh nghiệp. Doanh nghiệp có thể nộp thay thuế thu nhập cá nhân cho người lao động trong doanh nghiệp theo ủy quyền. Như tôi đã trả lời ở trên, dịch vụ nộp thuế điện tử cho cá nhân sẽ được triển khai trong năm 2016.
Cá nhân không bắt buộc phải sử dụng dịch vụ thuế điện tử. Nộp thuế điện tử là một trong những hình thức nộp thuế mà cá nhân có thể lựa chọn nhằm tạo điều kiện cho cá nhân có thể nộp thuế mà không nhất thiết đến kho bạc hoặc ngân hàng.
*- Tôi là doanh nhân ở TP HCM. Xin quý vị cho biết rõ hơn về cách thức thu thuế cá nhân online năm sau sẽ thực hiện như thế nào. Tôi thường xuyên ở nước ngoài, trong trường hợp muốn nộp thuế thì phải làm sao? (Nguyễn Văn Tiền, 63 tuổi, Bangkok)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí:** Tổng cục Thuế đã có kế hoạch cung cấp dịch vụ thuế điện tử cho cá nhân trong năm 2016. Sau khi ngành thuế triển khai dịch vụ bạn có thể khai và nộp thuế điện tử từ nước ngoài.
Khi triển khai dịch vụ điện tử của cá nhân theo lộ trình của Tổng cục Thuế thì bạn thực hiện đăng ký dịch vụ điện tử với cơ quan Thuế để được cấp tài khoản để thực hiện các dịch vụ với cơ quan Thuế. Các giao dịch điện tử của cá nhân sẽ sử dụng mã xác thực OTP được hệ thống gửi vào số điện thoại đã đăng ký.
*- Tôi muốn hỏi có nộp thuế điện tử được không với trường hợp thuế chuyển nhượng bất động sản bao gồm thuế thu nhập cá nhân và trước bạ? (Đoàn Lê Dưỡng, 33 tuổi, Đồng Nai)*
**- Ông Nguyễn Đại Trí: **Hiện ngay Tổng cục Thuế đang phối hợp Tổng cục Quản lý đất đai (Bộ Tài nguyên và Môi trường) trong việc nộp thuế điện tử đối với hoạt động chuyển nhượng bất động sản. Trước mắt, trong năm 2016 sẽ triển khai thí điểm tại hai thành phố là Hà Nội và TP HCM.
*- Công ty tôi đã đăng ký nộp thuế điện tử, có tài khoản nhưng nguồn thu của công ty thường là tiền mặt. Vậy kế toán bên tôi phải làm như thế nào? Khi thanh toán điện tử thì bao lâu bên thuế sẽ nhận được tiền nộp của công ty? (Long nguyễn, 26 tuổi, Thạch thất Hà tây)*
**- Ông Trần Công Quỳnh Lân: **Chúng tôi khuyến khích công ty gửi tiền mặt vào tài khoản của ngân hàng để có thể quản lý an toàn hiệu quả và sau đó dùng dịch vụ của ngân hàng để nộp thuế điện tử. Khi nộp thuế thì bên thuế sẽ nhận được tiền nộp tức thời nếu cùng ngân hàng, nếu giao dịch liên ngân hàng sau thời gian Cut Off Time (thời điểm dừng giao dịch) thì cơ quan thuế sẽ nhận được tiền vào ngày giao dịch hôm sau.
*- Tôi đang công tác tại Ngân hàng. Tôi cho rằng nên tạo những mục nợ thuế thành những hóa đơn (giống hóa đơn điện, nước) để người sử dụng có thể truy vấn và thanh toán giống như thanh toán tiền điện, nước. Các mục này được tích hợp vào ebanking của các ngân hàng luôn. Lúc này người chủ (quản lý tài khoản ngân hàng sẽ thực hiện việc nộp thuế) có thể tự thực hiện, không cần giao kế toán. Các công ty khác làm được thì tại sao thuế lại không? (Huỳnh Nguyên Bình, 36 tuổi, c1416 ly van phuc, Q1)*
**- Ông Trần Công Quỳnh Lân:** Khách hàng hiện nay có thể vào trang web của tổng cục thuế để thực hiện kê khai, sau đó thanh toán ngay lập tức trên trang web và được xác nhận tức thời. Ngoài ra, các ngân hàng cũng đã cung cấp việc thanh toán thuế qua hệ thống e-banking.
**- Ông Phạm Tiến Dũng:** Cảm ơn bạn đã có những góp ý rất xác đáng. Quan điểm của tôi là đồng thuận và sẽ triển khai các dịch vụ thanh toán phục vụ nộp thuế điện tử theo hướng tương tự như các dịch vụ thanh toán hóa đơn đối với các đơn vị cung cấp dịch vụ.
## Bình luậnÝ kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=uptPKHqW0wEkAAAAMjYxZWExZmQtNjY0ZS00NjAzLThiNWMtYTIzMTJkNDM2OThi0; domain=tapchitaichinh.vn; expires=Fri, 26-Jan-2018 07:49:13 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
Cho Thuê Cây Cảnh Văn Phòng hcm
Cho Thuê Cây Xanh hcm
Cho Thuê Cây Xanh Văn Phòng
Dịch Vụ Cho Thuê Cây Cảnh Văn Phòng tphcm
Công Ty Cho Thuê Cây Xanh Văn Phòng
Dịch Vụ Cho Thuê Cây Xanh Văn Phòng
Cây Xanh Văn Phòng TPHCM
Cây Cảnh Văn Phòng TPHCM
Đánh giá điện thoại
Món Ngon Dễ Làm
Mon ngon moi ngay 2015
Can ho millennium
Tên đăng nhập :
Mật khẩu :
Nhập lại mật khẩu :
Email :

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: currency=VND; expires=Sun, 17-Dec-2017 21:17:27 GMT; path=/; domain=thegioicayxanh.vn


markdown:
# Clip: Làm dép cao su đúng chuẩn 'đo ni đóng giày' từ vỏ xe thu hút hơn 60 triệu lượt xem
## Chỉ sau 3 ngày chia sẻ trên Facebook, đoạn clip làm dép từ vỏ bánh xe đã thu hút hơn 60 triệu lượt xem, cùng hàng trăm ngàn lượt thích. Bạn đã xem chưa?
Tuy khái niệm dép cao su không có gì quá xa lạ với mọi người, khi mà loại dép này hầu như nơi nào cũng bày bán. Nhưng đa phần thường chỉ mua các mẫu mã có sẵn ở những shop thời trang, mà ít ai nghĩ rằng có thể tự sản xuất một đôi dép cao su tại nhà, với nguyên liệu vô cùng dễ tìm: vỏ bánh xe.
Mới đây, trên Facebook vừa xuất hiện một đoạn clip ghi lại quá trình tạo ra một đôi dép từ vỏ bánh xe thu hút hơn 60 triệu lượt xem, hơn 330 nghìn lượt thích và trên 500 nghìn lượt chia sẻ.
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-05.png)
**Đoạn clip làm dép cao su từ vỏ bánh xe:**
Tuy kiểu dáng không phải high-fashion để sánh ngang dép Gucci đắt đỏ nhưng lại là "hàng độc" khi chỉ có 1 chiếc duy nhất, với kích cỡ được làm vừa vặn một cách hoàn hảo với chân người mang.
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-06.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/do-ni-dong-giay-cao-su-gif-1.gif)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/do-ni-dong-giay-cao-su-gif-2.gif)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-09.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/do-ni-dong-giay-cao-su-gif-3.gif)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/do-ni-dong-giay-cao-su-gif-4.gif)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-01.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-11.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-02.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/do-ni-dong-giay-cao-su-gif-5.gif)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/kul_news_do-ni-dong-giay-cao-su-03.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/08/do-ni-dong-giay-cao-su-gif-6.gif)
Fan 'cuồng trà sữa' sẽ thích mê những đôi dép 'hạt trân châu' tại Milan Fashion Week
### Video đang được xem nhiều
###
*tin cùng chuyên mục* *tin cùng chuyên mục*
Bài viết chưa có bình luận nào.

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: SERVERID=; Expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/


markdown:
# Hà Hồ - Kim Lý, mượn chuyện yêu để PR và cái kết có hậu trong cơn mưa lời chúc phúc!
## Chưa bao giờ Hồ Ngọc Hà được ủng hộ trong chuyện tình cảm như với Kim Lý. Cặp đôi cũng vừa có động thái công khai chuyện tình cảm sau thời gian dài hẹn hò bí mật chỉ bằng năm chữ "Anh yêu em rất nhiều"!
Sau khi đóng chung MV
* Cả một trời thương nhớ* với cảnh khoá môi nồng nàn, Kim Lý - Hồ Ngọc Hà ngay lập tức vướng nghi án hẹn hò vì màn diễn xuất quá "tình". Tiếp theo đó là cảnh cả hai "dính nhau như sam" từ sự kiện, cho tới đời thường như đi mua sắm hay du lịch...
Trong một chuyến nghỉ dưỡng, Kim Lý còn đưa Hà Hồ về nhà để ra mắt mẹ ruột, bất chấp khi đó, cả hai vẫn liên tục úp mở "thả thính" nhau trên trang cá nhân, cũng như khiến người hâm mộ ra sức đồn đoán, suy diễn.
Thời điểm đó, từng xuất hiện một bài phỏng vấn mà nội dung Hà Hồ có chia sẻ, chuyện cặp kè với Kim Lý chỉ là cách để cô PR cho MV mới của mình:
*"Đúng là một cách PR. Thật sự khi tôi làm công việc gì cũng cần có những tính toán thông minh, hợp lý để có thể mang sản phẩm đến gần khán giả nhất. Giữa showbiz, hàng giờ đều có những ca sĩ mới, những sản phẩm mới được giới thiệu".* ![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-1.jpg)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-6.jpg)
Tuy nhiên, trước hàng loạt hình ảnh "tình bể bình" của cả hai, không mấy người tin tình cảm của Kim Lý - Hồ Ngọc Hà chỉ là chiêu trò, họ có lý do để khẳng định cặp đôi đang hẹn hò bí mật.
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-3.jpg)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-13.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-12.jpg)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-8.jpg)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-11.jpg)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-10.jpg)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-5.jpg)
Cho đến mới đây, trong ngày sinh nhật của Kim Lý, Hà Hồ đã công khai để lại bình luận là hình ảnh hôn má bạn trai rất tình cảm, cùng những lời chúc mừng tốt đẹp đến nam diễn viên.
Kim Lý cũng không ngại gọi Hà Hồ là "Em yêu" và thể hiện tình cảm "Anh yêu em rất nhiều"... Động thái này được cho là chính thức khẳng định mối quan hệ sau nhiều tin đồn hẹn hò.
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/album_kulnews_ho-ngoc-ha-14.png)
![ ](http://image1.thegioitre.vn/2017/11/14/kul_news_ho-ngoc-ha-15.jpg)
Như vậy, câu chuyện mượn yêu để PR như Hà Hồ từng chia sẻ hiện tại đã trở thành sự thật. Vậy là sau nhiều "dữ dội" của những lần yêu trước, lần này Hà Hồ và Kim Lý đã chinh phục gần như tuyệt đối dư luận.
Bởi trái ngược với những "gạch đá" từng được ném ra từ trước đó, mối tình với Kim Lý lần này đã nhận được rất nhiều lời chúc phúc. Nhiều người còn cho rằng, so với những người tình từng gắn bó như Cường Đô la hay Khoa Kim cương, Kim Lý mới chính là "người trong mộng" của Hà Hồ.
Hồ Ngọc Hà nặng lời trước tin đồn cãi nhau với Kim Lý: 'Tôi không quan tâm những kẻ rỗi hơi'
### Video đang được xem nhiều
###
*tin cùng chuyên mục* *tin cùng chuyên mục*
Bài viết chưa có bình luận nào.


markdown:
Hình ảnh và video clip
**cac duoc chat trong la du du** mới nhất full trọn bộ vừa được đăng tải lên mạng, xem online hoặc tải [ miễn phí hot nhất. cac duoc chat trong la du du](http://themxua.net/search/cac-duoc-chat-trong-la-du-du/)
## Thông tin cac duoc chat trong la du du nóng bỏng vừa cập nhật.
### cac duoc chat trong la du du là gì, cac duoc chat trong la du du có gì hot ?
Giới thiệu về cac duoc chat trong la du du mời các bạn xem qua: Tin tức ngôi sao – Diễn viên Lý Y Hinh đã bị con chó ngao của một bạn diễn cắn nát mặt khi đang vuốt ve nó. Với tai nạn này, cô đã phải nhập viện và băng bó hết nửa khuôn mặt cùng 31 mũi khâu. Trang Ifeng đưa tin, khuya 15/8, nữ diễn viên Lý Y Hinh được đưa tới một bệnh viện ở Hàng Châu, Chiết Giang, Trung Quốc trong tình trạng chảy máu nhiều, cơ thể bị tổn thương nặng. Nữ diễn...
### Hình ảnh của cac duoc chat trong la du du online
![cac duoc chat trong la du du cac duoc chat trong la du du](http://themxua.net/hinhanh/hinhanh-42.jpg
)
**cac duoc chat trong la du du**đang khiến cộng đồng mạng phát sốt vì **cac duoc chat trong la du du**quá hấp dẫn đúng không Clip cảnh nóng được cho là cảnh diễn của Hoa hậu Hà Kiều Anh khỏa thân trong một bộ phim. Trong clip này, Hà Kiều Anh xuất hiện ở trạng thái nude hoàn toàn, không một mảnh vải che thân. Đoạn clip này dài khoảng hơn 7 phút ghi lại một đoạn trích trong một bộ phim do Hoa hậu Hà Kiều Anh tham gia diễn xuất. Trong phân đoạn này, hoa hậu Hà Kiều Anh đóng...
### Xem video clip nói đến cac duoc chat trong la du du mới nhất hiện nay
Nói tóm lại
**cac duoc chat trong la du du**là: Đọc báo ngôi sao – Dù vô tình hay cố ý thì những màn “sàm sỡ” lộ liễu như thế này cũng khiến “người bị hại” và công chúng cảm thấy ngượng mặt.

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
Hình ảnh và video clip
**hinh anh cho su buon chan** mới nhất full trọn bộ vừa được đăng tải lên mạng, xem online hoặc tải [ miễn phí hot nhất. hinh anh cho su buon chan](http://themxua.net/search/hinh-anh-cho-su-buon-chan/)
## Thông tin hinh anh cho su buon chan nóng bỏng vừa cập nhật.
### hinh anh cho su buon chan là gì, hinh anh cho su buon chan có gì hot ?
Giới thiệu về hinh anh cho su buon chan mời các bạn xem qua: HKT - Nhóm nhạc được gắn liền với biệt danh "Thảm hoạ Vpop" đã có buổi gặp gỡ các phóng viên để trần tình về những scandal gần đây. Đồng thời HKT cũng tuyên bố sẽ chính thức bước chân vào showbiz trong thời gian tới. Nhóm nhạc thành lập từ năm 2006 đến nay và đã phát hành được 5...
### Hình ảnh của hinh anh cho su buon chan online
![hinh anh cho su buon chan hinh anh cho su buon chan](http://themxua.net/hinhanh/hinhanh-14.jpg
)
**hinh anh cho su buon chan**đang khiến cộng đồng mạng phát sốt vì **hinh anh cho su buon chan**quá hấp dẫn đúng không (Chuyện tình Thu Minh) - Những ngày gần đây, dư luận, người hâm mộ ca sĩ có biệt danh “đệ nhất sexy” đang tận hưởng hạnh phúc nồng nàn bên người tình triệu phú gốc Hà Lan và cuộc tình của họ đã kéo dài hơn 2 năm. Lục lại ký ức chuyện tình của Thu Minh, thật bất ngờ khi mới hơn một năm trước chị tuyên bố đứt gánh tình ngoại với chàng trai người Mỹ. Thu Minh...
### Xem video clip nói đến hinh anh cho su buon chan mới nhất hiện nay
Nói tóm lại
**hinh anh cho su buon chan**là: Bộ ảnh nóng Mai Phương Thúy 2012 lộ hàng đã làm nên một scandal khi cư dân mạng xôn xao, Ảnh Nóng Hoa Hậu Mai Phương Thúy khiêu gợi trong bộ áo dài trắng mỏng manh với những tư thế gợi tình nhiều người cho đây là một sự chà đạp lên nét truyền thống của bộ áo dài Việt Nam Bộ ảnh mặc áo dài “khoe nét xuân thì” bị phản ứng trên mạng càng gây sóng gió cho Mai Phương Thúy khi có...


markdown:
# Thùng nhựa, sóng nhựa
[THÙNG RỔ NHỰA HS002-SH](http://thietbicongnghiepsie.com/thung-ro-nhua-hs002-sh/)
Liên Hệ
[THÙNG RỔ NHỰA HS009-SH](http://thietbicongnghiepsie.com/thung-ro-nhua-hs009-sh/)
Liên Hệ
[THÙNG NHỰA 4 T ĐẶC](http://thietbicongnghiepsie.com/thung-nhua-4-t-dac/)
Liên Hệ
[THÙNG RỔ NHỰA HS004-SH](http://thietbicongnghiepsie.com/thung-ro-nhua-hs004-sh/)
Liên Hệ
[SÓNG 4T RỖNG](http://thietbicongnghiepsie.com/song-4t-rong/)
Liên Hệ
Liên Hệ
Liên Hệ
Liên Hệ
Liên Hệ
Liên Hệ
Văn Phòng Hà Nội : E5 số 13 tổ 4 , Phường Cổ Nhuế 2 , Q. Bắc Từ Liêm , Tp Hà Nội
Mobile : 0904521507
Điện Thoại : 043.7522746 fax : 043.7522746
Kho Hà Nội : Số 35 ngõ 67 Đức Giang , Q. Long Biên , Tp Hà Nội

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Dưới 500 ngàn
500 - 1 Triệu
1 - 2 Triệu
Trên 2 Triệu
Belle Badgley Mischka
Corey Lynn Calter
Preston &York
Abercrombie
ABS
Adrianna Papell
Amanda & Chelsea
Ann Taylor
Anne Klein
Antonio Melani
Armani
Athena
B.Makowsky
Bailey
BALMAIN
Banana Republic
BCBG
BeBe
Black
Blanc Noir
Bonniebaby
BVLGARI
Calvin Klein
Catherine
Charles Jourdan
Charlotte Tarantola
Chetta B
Clover Canyon
Club Monaco
Coach
Coconuts
Cole Haann
COLLECTIONS
Copper Key
Cramen marc Valvo
Cynthia Rowley Bridesmaids
Cynthia Steffe
Decode 1.8
Diane von Furstenberg
Dior
DKNY
DOLCE & GABBANA
Donna Morgan
Donna Ricco
Dooney & Bourke
Dr.Scholl's
ECI
EcoSkin
Eliza
Elizabeth and James
Ellen tracy
Emporio Armani
English Laundry
English Rose
Erin Fetherston
Esprit
Evan Picon
Express
Eyeshadow
FENDI
Fila
Forever 21
Fossil
Franco Sarto
Free People
Freeway
French Connection
Furla
FURNARI
Gabby Skye
GANTrugger
Gap
Giannibini
Giorgio Armani
Gracia
Grass One Shoulder Jewel
Green Envelope
Gucci
Guess
Hale Bob
Halston Heritage
Harley davidson
HIGH LINE
Hobie
Hollister
Hurley
Hybird
I.N.Studio
INC
Isaac Mizrahi
Ivanka Trump
IZOD
J. MCLAUGHLIN
James & Joy
Jane Ashley
Jax
Jessica
Jolt Style
Jones New York
JouJou
JUDITH LEIBER
Julia Jorda
Julienne
Karen Kane
Kate Spade
Kay Unger
Kenneth Cole
Kische
Korto Momoli
La Femme
La Regale
Label
LACOSTE
Laundry
Laura Ashley
Lauren Ralph
Levi's
Lily
London Time
LOUIS VUITTON
LoveCulture
Lucana Milo
Lucien Piccard
Lucky Brand
Lumiani
Luna Luz
M.S.S.P
Madenform
Maggy Boutique
Maggy London
Makowsky
Marc New York
Marina
Max & Co
Max Studio
Maxandcleo
Maxine Couture
MCQ ALEXANDER MCQUEEN
MG Black
MIA
Michael Kors
Mignon
MILLY
Miss Finch
Miss Me
Muse
MY CHOICE
NADIA TARR
Nautica
ND New Directions
New Yord
Nicole Miller
Nightway
Nine West
Nue By Shani
NV Nick Vereos
NYDJ
Onyx Nite
Oscar Dde La Renta
Paige
Papillon
Patrizia luca
Pepper
Philosophy
Place
Poleci
Pour La Victoire
Prada
Premise
Quiksilver
Rachel Roy
Ralph Lauren
Rampage
Ray Ban
REBECCA TAYLOR
Reuse
RL Floral
Roberto Cavalli
Romeo and juliet couture
Roulette
Roxy
RSVP
Runway
S.G
Sachin
Saks Fifth Avenue
Sanctuary
Scala
Secret Pon Pon
Seven 7
Shae
Shameless
She
Shirly Osadon
Single
Skechers
Sophia Christina
Sophie Max
Stretta
Studio M
Tadashi shoji
Tahari
Tart
Taylor
TED BAKER London
Teeze Me
Theory
Tignanello
Timberland
Tom Ford
Tommy Bahama
Tommy Hilfiger
Torn By Ronny Kobo
Trina Turk
Twelfth ST
Valentino
Versace
Vertigo
Victoria's Secret
Wowcouture
Zara
Ý Kiến Khách Hàng
Chọn Size
Online: 108
Visitors:
27629739
redepusa@gmail.com

Content-Type: text/html


markdown:
## Mô tả sản phẩm
**Giới thiệu sản phẩm Thập cẩm sấy khô Đà Lạt** **Thập cẩm sấy khô Đà Lạt** được nhiều chị em lựa chọn và tin dùng, sử dụng làm quà trong các dịp Lễ, Tết và là món quà tình cảm trao gửi tới những vị khách, bạn bè, hàng xóm thân thiết của gia đình. Trong **thập cẩm sấy Đà Lạt** có chứa nhiều thành phần như: **, mít sấy** **,** [khoai môn sấy](http://tmmart.vn/san-pham/khoai-mon-say-da-lat-500g) [khoai lang vàng sấy](http://tmmart.vn/san-pham/khoai-lang-vang-say-da-lat-500g), [khoai lang tím sấy](http://tmmart.vn/san-pham/khoai-lang-tim-say-da-lat-500g), [chuối sấy](http://tmmart.vn/san-pham/chuoi-say-da-lat-500g) **, cà rốt sấy khô, mướp đắng sấy khô,**…tạo nên hương vị thơm ngon đặc trưng riêng. **Chất lượng thập cẩm sấy Đà Lạt:** **Thập cẩm sấy Đà Lạt** sử dụng công nghệ chiên sấy chân không – công nghệ mới tiên tiến nhất, nên sản phẩm sau khi sấy vẫn giữ được nguyên hương vị, màu sắc tự nhiên của các loại hoa quả, các tiền Vitamin không bị biến đổi khi sấy, chất béo thấp, tính khô giòn tạo cảm giác ngon miệng khi thưởng thức. **Thập cẩm sấy khô Đà Lạt** có chất lượng hàng đầu Việt Nam, sản phẩm đã được xuất đi các nước lân cận như Trung Quốc, Ấn Độ, Thái Lan, … và một số nước khác. **Đặc điểm của thập cẩm sấy Đà Lạt:**
– Chất lượng tiêu chuẩn hàng xuất khẩu Châu Âu.
– Không sử dụng phẩm màu.
– Không đường, không chất bảo quản.
– Không chứa cholesterol.
– Hương vị, màu sắc tự nhiên của hoa quả.
–
**Hoa quả sấy** có lợi cho sức khỏe.
– Đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm.
**Quy cách sản phẩm Thập cẩm sấy Đà Lạt:**
– Độ ẩm: < 10%.
– Độ tinh khiết: 100%.
– Kích cỡ: dạng miếng.
– Đóng gói: Túi PE.
**Thành phần có trong thập cẩm sấy khô:**
Các loại rau củ quả sấy giòn, đủ các loại vị, gia vị, vi sinh.
– Mít sấy;
– Khoai môn;
– Khoai lang vàng;
– Khoai lang tím;
– Chuối sấy giòn;
– Cà rốt;
– Mướp đắng.
**Hướng dẫn sử dụng:**
– Sản phẩm
**Thập cẩm sấy Đà Lạt **có thể dùng ngay.
– Bảo quản nơi khô ráo, tránh ẩm thấp.
– Sản phẩm dễ bị ỉu, Quý khách chú ý kéo khóa zip lại cẩn thận khi chưa sử dụng hết.
** hotline** ![ click-tmmart](http://tmmart.vn/wp-content/uploads/2016/07/click-tmmart.gif)
**để đặt hàng** [0966 891 891](tel:0966891891) **Thập cẩm sấy khô**. **TM mart** **miễn phí giao hàng** với những đơn hàng mua từ **200.000 đồng** trở lên. **TM mart chúc A/C ngon miệng!**
## Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes


markdown:
[Những khách sạn tốt nhất tại Cần Thơ](http://tourdulichphuquoc.info/blogs/nhung-khach-san-tot-nhat-tai-can-tho.html)
- Mon, 18/07/2016
## NHỮNG KHÁCH SẠN TỐT NHẤT TẠI CẦN THƠ
Cần Thơ là một thành phố xinh đẹp, nổi tiếng của Miền Tây với nhiều địa điểm tham quan, du lịch, nhiều thắng cảnh thiên nhiên nên thơ, hấp dẫn nhất cùng như nhiều món ăn đặc sản ngon, nổi tiếng đã thu hút đông đảo khách tham quan tìm về đây để du lịch, nghỉ dưỡng, tận hưởng những ngày tháng tươi đẹp tại thành phố Miền Tây này. Và đi cùng với sự phát triển du lịch này, hệ thống khách sạn, nhà nghỉ tại Cần Thơ cũng mọc lên nhanh chóng và ngày một nhiều để có thể đáp ứng được nhu cầu nghỉ ngơi, thư giãn cho du khách. Thế nhưng
**nên ở khách sạn nào khi ghé thăm Cần Thơ**? Cần Thơ có những khách sạn 1 sao đến 5 sao nào? Nhằm giúp du khách có được những thông tin du lịch này, hôm nay Viet Fun Travel xin chia sẻ đến du khách danh sách những khách sạn 1 đến 5 sao tại Cần Thơ để du khách tham khảo và lựa chọn cho những chuyến du lịch sắp tới của mình cùng gia đình, bạn bè. **? Sau đây là câu trả lời sẽ khiến du khách cảm thấy hài lòng nhất: Đến du lịch Cần Thơ nên ở khách sạn nào**
### 1. Danh sách những khách sạn 1 sao tại Cần Thơ
Một số khách sạn 1 sao tốt ở Cần Thơ cho du khách tham khảo:
- Khách sạn Hồng Phát.
- Khách sạn Viễn Đông 3.
- Khách sạn Anh Thư.
- Khách sạn Tân Phước 1.
- Thao Anh Guesthouse.
- Khách sạn Tây Hồ.
- Khách sạn An Bình.
- Khách sạn Xoài.
- Minh Viet Homestay.
- Khách sạn Khoa Phú.
- Khách sạn Lộc Lộc Phát.
- Khách sạn Nguyên Phúc.
![ den du lich can tho nen o khach san nao](https://lh3.googleusercontent.com/-lRZfzITM0O4/V4x7ikdFp7I/AAAAAAAAJbY/kJuwJcawEbkgPj0hhZ2BuYsqhl1Bo4hIQCCo/s463/den-du-lich-can-tho-nen-o-khach-san-nao-1.2.jpg)
*Hệ thống khách sạn 1 sao tốt ở Cần Thơ - Miền Tây*
### 2. Hệ thống khách sạn 2 sao tốt nhất ở Cần Thơ
**Du Lịch Cần Thơ nên ở khách sạn nào**? Sau đây là những khách sạn 2 sao tốt nhất cho du khách tham khảo:
- Khách sạn Phương Nam C.
- Khách sạn Phu Uy.
- Khách sạn Phương Nam B.
- Khách sạn Nam Môn.
- Khách sạn Hậu Giang 2.
- Khách sạn Ngân Hà.
- Khách sạn Quang Sang Cần Thơ.
- Khách sạn Kim Lan.
- Khách sạn Hello 2.
- Khách sạn Phương Nga.
- Khách sạn Cát Phượng.
![ den du lich can tho nen o khach san nao](https://lh3.googleusercontent.com/-8dieqIN4Fw8/V4x7j1b8kpI/AAAAAAAAJc8/VMvueLYL1bgFHVQ1PwcSesLEbEDLq6jCgCCo/s615/den-du-lich-can-tho-nen-o-khach-san-nao-2.4.jpg)
*Khách sạn 2 sao Cần Thơ*
### 3. Hệ thống khách sạn 3 sao cao cấp ở Cần Thơ
Tham gia
** du khách có thể chọn một trong những khách sạn 3 sao sau: Tour du lịch Miền Tây 2/9/2016**
- Khách sạn Quốc Tế.
- Khách sạn Kim Thơ.
- Khách sạn Aura.
- Khách sạn Anh Dao Mekong.
- Khách sạn saigon Cần Thơ.
- Khách sạn Holiday.
- Asia Hotel Can Tho.
- Khách sạn Lan Vy.
- Khách sạn Ninh Kiều.
![ den du lich can tho nen o khach san nao](https://lh3.googleusercontent.com/-39vDwQAOCR0/V4x7kMOtK_I/AAAAAAAAJc8/66EuxS96pbELIos6-ZeCqevN57ZIZumjQCCo/s905/den-du-lich-can-tho-nen-o-khach-san-nao-3.1.png)
*Hệ thống khách sạn 3 sao cao cấp ở Cần Thơ*
### 4. Danh sách những khách sạn 4 sao tại Cần Thơ
**Du Lịch Cần Thơ nên ở khách sạn nào**? Sau đây là những khách sạn 4 sao tốt nhất cho du khách tham khảo:
- Golf Cần Thơ.
- Khách sạn Nesta.
- Khách sạn Holiday One.
- Khách sạn Văn Phát 1.
- Victoria Can Tho Resort.
- Khách sạn Văn Phát 2.
- Khách sạn Ninh Kiều 2.
![ den du lich can tho nen o khach san nao](https://lh3.googleusercontent.com/-0OUmx-Kc9P0/V4x7lMKxivI/AAAAAAAAJc8/LIitz1PWBHAwJxZgqzMUwBDkNatg7Z-zgCCo/s600/den-du-lich-can-tho-nen-o-khach-san-nao-4.2.jpg)
*Khách sạn 4 sao Cần Thơ*
### 5. Danh sách những khách sạn 5 sao tại Cần Thơ
Khách sạn Cần Thơ rất nhiều, tuy nhiên hệ thống khách sạn 5 sao lại rất ít ỏi, một khách sạn 5 sao sang trọng, đẳng cấp tại Cần Thơ mà Viet Fun Travel muốn chia sẻ cho du khách đó là khách sạn Mường Thanh Luxury Cần Thơ. Khách sạn Mường Thanh có quy mô khá lớn, nằm ở địa chỉ khu E1 thuộc Cồn Cái Khế, phường Cái Khuế, Quận Ninh Kiều, Cần Thơ. Nó nằm cách sân bay Cần Thơ chỉ khoảng chừng 10 km, cách Tp. HCM chỉ khoảng 170 km, du khách có thể thuận tiện đến đây bằng đường bộ, đường thủy hoặc đường hàng không đều được, tùy vào sở thích và điều kiện của từng người mà lựa chọn tuyến đường phù hợp nhất cho mình nhé. Do là một khách sạn đạt tiêu chuẩn quốc tế 5 sao nên hệ thống phòng ốc, tiện nghi cũng như đội ngũ nhân viên làm việc tại đây đều là tốt nhất, chuyên nghiệp nhất, do đó du khách có thể an tâm khi đặt trọn niềm tin của mình vào khách sạn này trong những ngày nghỉ dưỡng tại Cần Thơ du khách nhé.
Nếu lựa chọn khách sạn Luxury làm địa điểm dừng chân nghỉ dưỡng cho mình thì du khách có thể gọi theo số +84 710 3 688 888 để đặt phòng trước nhé.
![ den du lich can tho nen o khach san nao](https://lh3.googleusercontent.com/-Qw1IJuAf1XQ/V4x7mUXf7oI/AAAAAAAAJc8/VDSfcbpbMY0-nWS-dvhVj3mj7icwVXK-QCCo/s720/den-du-lich-can-tho-nen-o-khach-san-nao-5.jpg)
*Khách sạn Mường Thanh 5 sao duy nhất tại Cần Thơ* **Đến Cần Thơ nên ở đâu**? Với hệ thống 5 loại khách sạn tốt nhất từ 1 sao đến 5 sao mà Viet Fun Travel vừa giới thiệu cho du khách ở trên, Viet Fun Travel hi vọng đã phần nào giúp du khách có cái nhìn tốt nhất, đầy đủ nhất về hệ thống khách sạn ở Cần Thơ để rồi từ đó có thể căng nhắc, lựa chọn cho mình một khách sạn tốt nhất để trải qua những ngày nghỉ dưỡng tuyệt vời, tươi đẹp nhất tại thành phố Miền Tây hoa lệ bậc nhất này. Vậy còn chờ gì nữa mà không thực hiện ngay một Tour du lịch Cần Thơ hấp dẫn kỳ thú nhất cho mình nào? Đặc biệt trong chuyến du lịch 2/9 năm nay, du khách không ghé thăm Cần Thơ mà chuyển sang Phú Quốc thì có thể lựa chọn những khách sạn tốt nhất tại đây thông qua chủ đề [? đến du lịch Phú Quốc 2/9 nên ở khách sạn nào](http://www.tourdulichphuquoc.info/blogs/le-2-9-nen-o-dau-tai-phu-quoc.html) ![ ](catalog/view/theme/vf/images/comment-default-avatar.jpg)

Set-Cookie: currency=GBP; expires=Mon, 18-Dec-2017 03:56:14 GMT; path=/; domain=tourdulichphuquoc.info


markdown:
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.
Hiển thị một kết quả duy nhất
Vòng tay phong thủy mệnh Hỏa
Vòng tay gỗ trầm hương Indo 12mm mix phụ kiện
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email *
Mật khẩu *
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Địa chỉ email *
Mật khẩu *

Cache-Control: private, must-revalidate


markdown: Nếu bạn cần đăng tin rao vặt, hay tìm việc & tuyển dụng trực tuyến. Hãy truy cập RaoNhanh5s.Com - Diễn đàn rao vặt - đăng tin dễ dàng - Tìm kiếm nhanh chóng & Mua bán hiệu quả. Đăng tin hoàn toàn miễn phí -- Hãy tham gia ngay :b

Server: Apache/2.4.18 (Ubuntu)

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Sat, 17-Nov-2018 21:17:52 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.trieudo.com


markdown:
[12BET](https://goo.gl/mimuZr)và [188BET](https://goo.gl/7FKU1g)| [Xem bóng đá trực tuyến](/xem-bong-da-truc-tuyen)- [Link xem bóng đá trực tuyến](/link-xem-bong-da-truc-tuyen)
Video: Sevilla vs Athletic Bilbao
**La Liga 2015/2016 - Vòng 19:** **(10/01/2016)** **Clip diễn biến chính** *Vui lòng tắt các plugins chặn quảng cáo để xem* **Clip bàn thắng**
Đang cập nhật...
**Thống kê**
Hãy tham gia bình luận để chia sẻ ý kiến của bạn.
Để sử dụng, hãy đăng nhập Facebook của bạn và chia sẻ những nhận định, những bình luận về trận đấu mà bạn đang theo dõi hoặc xem lại.
Không: spam, post link, chửi nhau...

Pragma: public

Cache-Control: max-age=900, public

Set-Cookie: __cfduid=da940b2fd3fdbe5bcd801bca85f684d721510953225; expires=Sat, 17-Nov-18 21:13:45 GMT; path=/; domain=.tructiepbongda.com; HttpOnly

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.5.4


markdown:
[12BET](https://goo.gl/mimuZr)và [188BET](https://goo.gl/7FKU1g)| [Xem bóng đá trực tuyến](/xem-bong-da-truc-tuyen)- [Link xem bóng đá trực tuyến](/link-xem-bong-da-truc-tuyen) **Cúp Quốc Gia 2016 - Vòng 1:** **17:00, 02/04/2016 - SVĐ Thanh Hóa(GMT +7)**
Hãy cùng xem trực tiếp và bình luận trận đấu FLC Thanh Hóa vs TP Hồ Chí Minh cùng Cuồng Nhiệt TV.
Phong độ FLC Thanh Hóa:
**Thắng - Thắng - Thắng - Thắng - Thắng**
Phong độ TP Hồ Chí Minh:
**Thắng - Hoà - Hoà - Thua - Thắng** **Dự đoán: 1 - 2** **Cuồng nhiệt TV** sẽ tường thuật trận đấu này 30 phút trước khi trận đấu bắt đầu. Hãy chú ý đón xem **Hãy cùng chia sẻ: ** **Trận đấu đã kết thúc.** **Trận đấu được trực tiếp trên kênh: Bóng Đá TV, VPF** [xem Kênh Bóng đá TV](http://tructiepbongda.com/channel/kenh-bong-da-tv)
[xem Kênh VPF Media](http://tructiepbongda.com/channel/kenh-vpf-media) *Bạn có thể xem nhiều kênh hơn hoặc lấy link sopcast hay link trực tiếp ở phần Link Sopcast và Link Trực tiếp bên dưới. *
Để xem kênh chất lượng tốt hơn hoặc ít bị giật hơn, vui lòng chọn link phù hợp đường truyền của bạn bên dưới. Có rất nhiều link.
Nếu đang xem mà kênh bị tắt, hãy chờ chút và click vào link ngay bên dưới video để refresh mà không cần tải lại trang.
Nếu khung xem bị trống chơn, vui lòng refresh lại một vài lần để thấy hoặc lấy link xem bên dưới.
**Link Sopcast sẽ được cập nhật chậm nhất là 1h trước khi trận đấu bắt đầu.** *(Link HD của sẽ được cập nhật gần thời điểm trận đấu bắt đầu. Refresh để xem cập nhật mới nhất)* **Link xem trực tiếp trên web sẽ được cập nhật chậm nhất là 1h trước khi trận đấu bắt đầu** **Tiếp tục cập nhật...**
Hãy tham gia bình luận để chia sẻ ý kiến của bạn.
Để sử dụng, hãy đăng nhập Facebook của bạn và chia sẻ những nhận định, những bình luận về trận đấu mà bạn đang theo dõi hoặc xem lại.
Không: spam, post link, chửi nhau...

Set-Cookie: __cfduid=d2ab2762d62927104fb442a3d8ab8a39a1510953238; expires=Sat, 17-Nov-18 21:13:58 GMT; path=/; domain=.tructiepbongda.com; HttpOnly


markdown: Vì thế tú bà liền tự động tự chủ tự phát tự nguyện câm miệng.“Doãn Thu Thủy đâu?” Cận mỗi khi nói chuyện với người khác luôn rất lạnh lùng.“Doãn Thu Thủy? A, hai vị công tử tìm Y Y sao…Nhưng con bé hiện tại đang có khách…” Nhắc đến cô nương của mình, vẻ mặt tú bà lại hơi hơi vùng lên, đang định thao thao bất tuyệt, liếc thấy ánh mắt của người đeo mặt nạ, liền chầm chậm đi trước dẫn đường.Chiết Hoa công tử một cước đá tung cửa.Nam nhân trên giường còn chưa kịp thưởng thức tác phẩm của mình đã bị Cận xách ra ngoài. Trên giường là một nữ nhân, tứ chi bị tách ra ở góc độ cực lớn, trói vào thành giường, làn da bạch ngọc hiện rõ những vết lằn. Tóc đen ẩm ướt rơi tán loạn, dính trên cần cổ trắng nõn, sắc mặt vô cùng bình tĩnh.Hương diễm như vậy.Cận bước lên cởi trói cho nàng, vẻ mặt nàng lạnh nhạt nhìn mụ tú bà, khoanh tay hỏi: “Nhóm khách thứ hai sao?”Chắc hẳn là vậy, nếu không mẹ đã không gật đầu —— hai người này chắc đã trả tiền rồi.Vì vậy nàng bắt đầu lạnh nhạt mặc quần áo, từ áo lót đến tiết khố, cuối cùng là váy dài, nhất cử nhất động đều đẹp tuyệt trần, vô cùng tự nhiên, không hề giả tạo hay…thẹn thùng.“Hai vị gia gia, thẻ bài của Y Y nhà ta là Hồng Lâu đỏ thẫm, bồi khách qua đêm giá không hề thấp…huống chi hai ngài cùng nhau, giá gấp đôi.” Kỳ thật…vị tú bà này lá gan rất lớn…Sai rồi, phải nói là lá gan phi thường phi thường lớn…Nhưng bà ta biết nhất định sẽ kiếm được, vì Chiết Hoa công tử không phải dạng trêu hoa ghẹo nguyệt thông thường.Nhận ngân phiếu Cận đưa cho xong, bà ta cười đến run rẩy: “A ha ha…chỉ cần đừng động đến gương mặt, những chỗ khác tùy hai vị tận hứng.”“Còn chuyện gì nữa không?” Cận nhìn chằm chằm mụ tú bà nhiều lời.“Không có không có, ta kêu Tiểu Đào đem thêm vài công cụ khiến hai vị vui vẻ lên…”“Không có chuyện gì thì đừng lảng vảng ở đây nữa.” Cận không chút khách khí đánh gãy lời mụ, chỉ ra cửa.Sau đó chờ mụ bước ra rồi đóng cửa rầm một tiếng.Người đang chỉnh lại vạt áo trên giường ngưng lại động tác, dù sao chút nữa cũng phải cởi, khỏi mất công phiền toái. Nàng dựa vào thành giường tinh xảo nhưng bề bộn, nhắm mắt dưỡng thần, sau đó mở to mắt nhìn người có ý đồ không tốt mới đến.Vẫn tư thế như cũ, ý tứ có thể hiểu là: Các ngươi, ai lên trước? Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky quan thuat doc ton tam gioi ngon tinh sac linh vu thien ha chua te chi vuong truyen dam my tien nghich quan bang ngon tinh hoan dam my h vu cuc thien ha ngon tinh nguoc ngon tinh sung

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate


markdown: Chúng tôi im lặng trở về tàu. Khi tới hành lang trước phòng tôi, Haymitch vỗ vai tôi và bảo, “Cháu đã có thể làm mọi chuyện tệ đi hơn nhiều, cháu biết không?” rồi ông cắm cúi đi về toa của mình với mùi rượu nồng nặc.Vào đến phòng, tôi bỏ đôi dép và bộ đồ ngủ ướt sũng ra. Mặc dù trong tủ vẫn còn nhiều quần áo nhưng tôi quyết định chỉ mặc bộ đồ lót và trùm mền ngủ. Nằm yên lặng hàng giờ, nhìn chăm chăm vào màn đêm và suy nghĩ về những gì Haymitch nói. Tất cả những gì ông nói về mong đợi của Capitol đều đúng cả, về tương lai của tôi với Peeta, và thậm chí cả câu nói cuối cùng của ông nữa. Lẽ dĩ nhiên là tôi diễn dở tệ, tệ hơn Peeta rất nhiều. Vốn dĩ đó không phải là vấn đề, dù vậy, giờ thì sao chứ? Một trong số quyền tự do ít ỏi chúng tôi có ở Quận 12 là được quyền kết hôn với người mà mình yêu thương hoặc là được quyền ở giá suốt đời. Và bây giờ thì ngay cả cái quyền cơ bản đó cũng đã bị tước khỏi người tôi. Tôi tự hỏi có bao giờ Tổng thống Snow bắt buộc chúng tôi có con hay không. Nếu vậy con của chúng tôi rồi sẽ phải đối mặt với ngày Chiêu Quân mỗi năm.Và sẽ có vài điều để bàn tán về con của không những một mà là hai nhà vô địch tham gia Đấu trường. Việc này dĩ nhiên đã xảy ra vài lần trước đây và nó luôn gây ra một hiệu ứng mạnh mẽ đối với khán già và khơi mào lên những vụ cá cược về tỷ lệ con cái của họ bị dính trong đợt Chiêu quân. Nhưng việc này xảy ra vô cùng thường xuyên chỉ để tăng tỉ lệ cá cược. Gale bảo rằng Capitol làm vậy do chủ ý, tạo ra những cơn sốt nhằm tăng thêm kịch tính. Cũng vì những gì tôi gây ra, tôi có thể chắc chắn trăm phần trăm rằng con mình sẽ là tâm điểm của kỳ Đấu trường đó.Tôi nghĩ tới Haymitch, độc thân, ko người thân thuộc, bỏ mặc cuộc đời vớ rượu bia. Ông ta có thể kết hôn với bất kì ai trong Quận 12 này.Và ông ta chọn một cuộc sống độc thân. Không, không phải cô đơn, như vậy nghe bình yên quá. Nhìn vào thì giống một cuộc sống đi đày đảo xa hơn. Hay có lẽ là vì, khi còn ở trong đấu trường, ông ta nhận ra điều đó tốt hơn mọi quyết định khác?. Tôi quả thật đã nếm phải cái cảm giác đó 1 lần khi họ gọi tên Prim và tôi phải đứng nhìn em mình bước từng bước vào cửa Địa ngục. Nhưng khi là chị tôi có thể xung phong thay cho em mình, còn khi là mẹ thì tôi đành phải bất lực nhìn con mình ra đi.Tâm trí tôi hoạt động một cách điên cuồng hòng tìm ra một lối thoát trong chuyện này. Tôi không thể để Tổng thống Snow kết cái án này cho mình. Ngay cả khi đó là việc lấy lại quyền kiểm soát cuộc đời của chính tôi. Trước khi việc đó xảy ra, dù vậy, tôi có thể trốn. Họ có thể làm gì khi đột nhiên tôi biến mất? Chạy trốn vào rừng và không bao giờ xuất hiện lại. Liệu tôi có thể đưa tất cả những ai tôi yêu quí đi với mình, xây dựng lại cuộc đời trong nơi rừng núi hoang vu? Quá mạo hiểm nhưng không phải là không thể.Tôi lắc đầu thật mạnh cố rũ cái suy nghĩ điên rồ đó ra khỏi đầu. Đây đâu phải lúc lên kế hoạch bỏ trốn. Tôi phải tập trung vào chuyến Diễu hành. Số mệnh của rất nhiều người phụ thuộc vào vai diễn này của tôi.Bình minh lên trước cả khi tôi có thể chợp mắt, và khi Effie đập cửa ầm ầm bên ngoài, tôi vớ lấy bất cứ thứ gì ở trong ngắn kéo tròng vào người rồi đi xuống toa ăn. Tôi khôg nhận ra bất kì sự khác biệt nào khiến tôi ngạc nhiên, kể từ ngày khởi hành, như điểm khác biệt so với hôm qua là tàu đã đến ga rồi. Và ngày hôm nay tôi sẽ phải làm việc với đội chuẩn bị của mình.“Tại sao chứ? Trời quá lạnh để biểu trưng bất kỳ thứ gì mà.” tôi nhấm nhẳng.“Không phải ở quận 11 cưng à!” Effie đáp liền.Quận 11, Bến đỗ đầu tiên. Tôi có thể bắt đầu ở bất kỳ nơi nào khác, bởi vì đây là nhà của Rue. Nhưng đó là cách chuyến Diễu hành hoạt động từ bao năm nay. Bắt đầu từ Quận 12 và từ từ đi khắp các quận khác cho đến quận Một, theo sự sắp xếp của Capitol. Quê nhà của nhà vô địch được chừa cho tới cuối cùng. Bởi vì Quận 12 dựng nên những buổi ăn mừng kém hoành tráng nhất-một bữa tối mọn ở Quảng trường nơi mọi người trông chả có gì là vui vẻ cả- thì có lẽ tốt nhất nên gạt quận chúng tô ra khỏi lộ trình càng sớm càng tốt. Năm nay là lần đầu tiên kể từ khi Haymitch thằng cuộc Quận 12 là bến đỗ cuối cùng, Capitol có lẽ sẽ chú trọng hơn khâu tổ chức lễ lạc ở đây.Tôi có gắng thưởng thức bữa ăn như cái cách mà Hazelle khuyên. Nhân viên nhà bếp có cẻ như đang cố gắng làm hài lòng tôi, họ phục vụ món ưa thích của tôi, thịt cừu hầm cùng với xí muội. Nước cam và một tô chocolate lỏng bốc hơi nghi ngút đang chờ tôi ở bàn. Thế nên tôi ăn rất nhiều, và bữa ăn trông như một hình phạt. Tôi không thể nói rằng tôi thích nó được. Tôi bực bội vì chả thấy ai ngoài mình và Effie.“Mọi người đâu cả rồi?”“ Ồ, cưng à, chả ai biết được giờ này Haymitch đang ở đâu cả!” bà ta trả lời. Dĩ nhiên là tôi nào có mong ngóng ông, hẳn là giờ này ông ta đang nằm lăn trên giường và ngáy pho pho.” Cinna thì bào rằng cậu chàng sẽ tới trễ vì cả đêm qua đã thức và hoàn tất chiếc xe Diễu hành của cưng. Cậu ấy phải có cả trăm bộ quần áo cho cưng. Những bộ đồ cưng mặc vào buổi chiều vô cùng tinh tế. Còn đội của Peeta có lẽ vẫn còn đang ngủ.”“Thế cậu ấy không cần chuẩn bị gì hết sao?” tôi hỏi.“Không phải theo cách của cưng.” Effie đáp.Thế quái gì vậy? Nghĩa là tôi phải chịu đựng cả sáng trời tẩy lông đau đớn trong khi cậu ta lăn ra ngủ ư? Trước giờ tôi chưa từng nghĩ tới vụ này nhưng lúc ở Đấu trường, ít nhất tụi con trai còn có 1 chút lông lá trên người chứ tôi chưa từng thấy bất kì cọng lông nào trên người bọn con gái. Tôi có thể nhớ về tình trạng của Peeta lúc này, vì khi tôi rửa người cho cậu ta ở suối. Máu me đầy người, khi mọi thứ bùn đất và máu me đã trôi đi hết chỉ có mỗi gương mặt của cậu là nhẵn nhụi. Ko một cậu chàng nào trong Đấu Trường có râu cả mặc dù đa số đã quá tuổi để mọc râ. Tôi tự hỏi người ta đã làm gì với họ.Tôi cảm thấy thật mỉa mai, đội chuẩn bị của tôi dường như đang trong một tình trạng tồi tệ, họ tống vào họng cả đống coffee và chia nhau những viên thuốc đủ màu.Như tôi đã nói, trước tới giờ họ chưa bao giờ phải thức dậy trước buổi trưa trừ khi có tai họa cấp quốc gia như … lông chân của tôi chẳng hạn. Dù sao thì tôi cũng mừng vì chúng nó đã mọc lại đàng hoàng. Gía mà đó là dấu hiệu cho thấy mọi thứ trở về như bình thường. Tôi lướt tay trên những cọng lông mềm ở chân mình và “dâng mình” cho đôi chuẩn bị. Có vẻ như không ai đang ở trong trạng thái tỉnh táo nên tôi có thể nghe thấy những cọng lông của mình đứt phừng phực ở bên dưới. Chân tôi phải ngâm trong một dung dịch gì đó có mùi rất khó chịu trong khi tóc tai tôi thì đầy kem dưỡng. 2 lần tắm nữa, ít khó chịu hơn, ít loại dung dịch pha vào bồn tắm hơn. Tôi bị cấu, véo, massage theo đủ các cách tới nỗi mình mẩy bầm tím.Flavius nghiêng cằm tôi rồi thở dài: “Cinna dường như rát hổ thẹn vỉ em không thay đổi gì cả!”“Ừ, bọn chị có thể làm cho em một điều gì đó thật khác biệt.” Octavia chen vào.“Khi cô bé lớn hơn xíu nữa,” Venia nói dứt khoát. “Anh ta sẽ phải để chúng ta làm điều đó.”Làm gì? Bơm căng môi tôi lên như Tổng thống Snow? Xăm ngực cho tôi? Nhuộm da tôi rồi gắn kim cương hột xoàn lên đó? Khắc hoa văn lên mặt tôi ư? Gắn móng vuốt? Haya râu mèo? Tôi đã thấy tất cả những thứ đó trên người của dân Capitol và còn hơn thế nữa. Chẳng lẽ họ ko biết mấy thứ đó quái dị tới cỡ nào với những người bình thường bọn tôi sao?Cái suy nghĩ bị bỏ lại làm nạn nhân thời trang cho đội chuẩn bị chỉ thêm vào những nỗi khổ của tôi bên cạnh cái việc- thân thể tôi đau đớn, tôi thiếu ngủ, và cái cuộc hôn nhân trên trời rơi xuống, và hơn hết là lời đe dọa từ chính miệng tổng thống. Khi xuống ăn trưa tôi nhận thấy tất cả mọi người kể cả Effie, Cinna, Haymitch Portia và Peeta đã bắt đầu ăn khi không có tôi, và tôi mệt tới nỗi chẳng buốn nói chuyện. Họ nói về những món ăn và họ ngủ ngon như thế nào trên tàu. Tất cả đều hào hứng vì chuyến Diễu Hành kì này. Mọi người trừ Haymitc. Ông ta trông khó chịu và đang lấy một cái bánh xốp.Thật ra thì tôi cũng chẳng đói gì cho cam,vì mấy thứ tôi tống vào bụng sáng nay hoặc vì tôi đang trong một tâm trạng ko tốt. Tôi cứ ngồi nghịch chén súp, ăn được một hoặc hai muỗng. Tôi thậm chí còn chả dám nhìn thẳng vào Peeta – người được mặc định làm chống tương lai của tôi-mặc dù tôi biết cậu chẳng có lỗi gì trong chuyện này cả.Mọi người cũng chú ý tới thái độ của tôi và cố gắng kéo tôi vào câu chuyện, nhưng tôi cũng chỉ trả lời nhát gừng. Chúng tôi dừng lại thêm vài lần nữa, người lái tàu bảo không chỉ cần thêm xăng mà một vài chi tiết trên tàu cũng cần được thay thế.Và việc đó cần ít nhất một tiếng đồng hồ. Điều này làm Effie hết sức lo lắng, bà ta cứ lôi cái lịch trình ra và than vãn điều này sẽ làm chuyến đi bị ảnh hưởng tới cỡ nào. Cuối cùng thì tôi cũng chả chịu nổi khi cứ phải nghe bà ta ca hoài hoài như thế.“Chả ai quan tâm đâu Effie à!” Tôi nạt. Mọi người bất chợt đổ mắt về phía tôi, kể cả Haymitch,người mà tôi nghĩ rằng sẽ cùng phe với tôi trong chuyện này khi mà Effie làm ông phát điên. Tôi ngay lập tức dựng lên 1 hàng rào phòng thủ, “Chẳng ai Quan tâm tới cái việc vớ vẩn đó hết!” Tôi chốt hạ câu cuối rồi rời toa ăn.Trong tàu bỗng nhiên trở nên ngột ngạt, và tôi cảm thấy khó thở. Tôi tìm ra cửa thoát hiểm và mở nó ra-khóa cửa đồng thời cũng là 1 loại chuông báo động, dù sao thì tôi cũng mặc kệ nó- và nhảy xuống đất, hy vọng sẽ đám xuống 1 nền tuyết êm ái. Nhưng không khí ấm và ánh nắng bao lấy thân thể tôi. Lá thì vẫn xanh tươi. Hôm nay chúng tôi đã đi dược bao xa về phía Nam rồi ? Tôi đi dọc theo đường ray, nheo mắt trước ánh nắng chói chang, và bắt đầu cảm thấy hối hận trước những gì đã nói với Effie. Tôi không nên đổ bực dọc lên cô ấy. Tốt nên trở lại và xin lỗi. Sự bộc phát của tôi là đỉnh cao của sự thiếu văn hóa, và cư xử sao cho có văn hóa một chút hóa ra lại rất quan trọng với Effie. Thế nhưng tôi vẫn bước đều trên đường ray, đến phần cuối của đoạn đường rồi bỏ nó lại phía sau. Bị hoãn một tiếng đồng hồ. tôi có thể đi ít nhất hai mươi phút và quay về trên cùng một lộ trình mà vẫn dư thời gian. Thay vì thế sau khi bước đi được chừng hai trăm mét lại tôi ngồi xuống và vào khoảng không. Nếu mang theo bộ cung tên lúc này, liệu tôi có tiếp tục bước đi không?4.2Ngồi dc một lúc tôi nghe thấy tiếng bước chân ngay sau lưng mình. Chắc chắn đó là Haymitch, ông ta tới để tán dóc với tôi đây mà. Không phải là tôi không muốn được khuyên nhủ nhưng tôi chả muốn nghe gì hết,” Cháu không ở trong cái tâm trạng sẵn sàng nghe bác “ca” đâu” Tôi đá vào đám cỏ dại bằng giày.“Tớ sẽ cố nói ngắn gọn.” Peeta ngồi xuống cạnh tôi. “Tớ tưởng cậu là Haymitch.” tôi nói.“Không ông ta vẫn đang đánh vật với mấy cái bánh xốp. ” Tôi nhìn Peeta nghịch cái chân giả của mình.”Hôm nay tồi tệ nhỉ?”“Cũng chả có gì đâu.” tôi nói.Cậu ta hít một hơi thật sâu rồi chợt nói, “Xem này Katniss, tớ đã rất muốn nói chuyện với cậu về hành động lần trước của tớ trên tàu, chuyến tàu lần trước ấy. Chuyến đứa chúng ta về nhà á. Tớ biết là giữa cậu và Gale có gì đó với nhau. Và tớ ganh tỵ với anh ta, ngay cả trước khi tớ chính thức gặp cậu cơ. Và quả thật là không công bằng với cậu khi phải níu kéo bất cứ thứ gì từ Đấu trường. Tớ thành thật xin lỗi!”Lời xin lỗi của cậu ta làm tôi thật sự ngạc nhiên. Quả thật là Peeta đã lơ tôi đi sau khi tôi thú nhận rằng tình cảm mình dành cho cậu ở đấu trường chỉ là một vở diễn. Nhưng tôi không hề trách cậu. Lúc ở Đấu trường, tôi cũng sắm vai một thiên thần lãng mạng để xứng đáng với việc đó. Đó là lúc tôi không thể biết chắc tình cảm mà tôi dành cho cậu thuộc loại nào. Và bây giờ thật sự thì tôi vẫn thế.“Tớ cũng xin lỗi.” Tôi nói. Tôi cũng chả rõ mình đang xin lỗi về điều gì. Có thể đó là vì tôi một cơ hội thật sự để tôi thú nhận về việc làm cậu tổn thương.“Cậu chả làm gì sai để xin lỗi cả. Cậu đã giúp chúng ta sống sót. Nhưng tớ không muốn chúng ta tiếp tục như thế này, sống mà cứ lờ nhau đi ở đời thực rồi lăn vào tuyết mỗi khi máy quay chĩa tới. Vì thế tớ nghĩ liệu có cách nào mà chúng ta thôi cái kiểu… cậu biết rồi đấy, giả tạo như thế này và bước ra trước máy quay như những người bạn không?” cậu ấy nói.Tất cả bạn tôi bây giờ đều có thể đi vào cửa chết, nhưng từ chối cũng không giúp giúp cậu ta an toàn. “Được thôi,” tôi nói . Quả thật là tôi cảm thấy nhẹ lòng đi phần nào khi nghe cậu ta nói vậy. Chỉ là một phần nào đó thôi. Sẽ thật tuyệt nếu như cậu mở lời sớm hơn, trước khi tôi biết được trong kế hoạch của Tổng thống Snow có một kế hoạch và là bạn không phải là quyền mà chúng tôi có thể chọn lựa. Nhưng dù sao thì, tôi cũng mừng khi chúng tôi nói chuyện lại với nhau.“Vậy rốt cuộc có chuyện gì không ổn?” Cậu hỏi.Tôi không thể nói ra với cậu ta. Tôi bứt vài cọng cỏ dại.“Hãy bắt đầu bằng vài thứ cơ bản. Thật lạ là dù câu đã bỏ mạng để cứu tớ nhưng tớ lại chưa biết được cậu thích màu nào nhỉ?” Cậu ấy hỏi.Tôi bật cười, “Xanh lá! Thế còn cậu?”“Cam”“Cam? Như màu tóc của Effie ấy hử?”“Đậm hơn một chút. Giống như hoàng hôn ấy.”Hoàng hôn ư? Tôi nghĩ tôi có thể nhìn thấy nó ngay lúc này đây. Các mép mặt trời mờ dần đi, bầu trời bi rạch ngang dọc với với những đường màu cam mềm mại. Tuyệt đẹp. Nó làm tôi nhớ đến chiếc bánh hình hoa huệ tây màu cam, và bây giờ Peeta lại nói chuyện lại với tôi, tất cả những gì tôi có thê làm là thuật lại cuộc nói chuyện hôm nọ với Tổng thống Snow. Nhưng Haymmitch sẽ ko muốn tôi làm thế. Tốt hơn hết là bắt đầu gợi chuyện về những thứ vặt vãnh xung quanh.“Cậu biết không, mọi người đang huyên thuyên về những bức vẽ của cậu. Tớ thây thật tệ khi chưa bao giờ thấy chúng cả.” tôi gợi chuyện.“Thế à, tớ có cả toa đấy những bức vẽ của mình cơ. “Cậu đứng lên và chìa tay ra cho tôi. Đi nào!”Thật là tuyệt khi cảm nhận được những ngón tay của cậu ấy lồng trong tay mình, không phải là diễn cho mọi người xem mà là một cái nắm tay chân tình như bạn. Tay trong tay chúng tôi bước về phía xe. Dừng lại ngay cửa toa, tôi chợt nhớ ra.”Tớ phải đi xin lỗi Effie trước đã.”“Đừng sợ nếu có bị đánh nhé!” cậu ấy nói.Nên tôi quay lại toa ăn, nơi mọi người vẫn đang ăn trưa, tôi gửi cho Effie một lới xin lỗi mà tôi nghĩ là hơi quá nhưng thâm tâm bà sẽ thấy được an ủi cho hành vi thiếu lễ độ của tôi. Về phần mình, bà chấp nhận nó một cách hết sức rộng rãi. Bà ấy nói rõ rằng tôi đang trong giai đoạn chịu rất nhiều áp lực, rồi nhắc nhở chúng tôi có mặt trước thời gian biểu phút. Thật tình mà nói, tôi không nghĩ nó dễ đến thế.Sau khi Effie kết thúc, Peeta dẫn tôi xuống dưới để xem những bức vẽ của cậu. Tôi cũng không biết mình mong chờ gì nữa. Có lẽ là phiên bản lớn hơn của những chiếc bánh hình hoa? Nhưng thực tế lại hoàn toàn khác biệt. Peeta vẽ Đấu Trường.Một số bức có lẽ bạn không thể biết là có that hay không nếu như bạn không theo cậu ta vào Đấu trường. Nước chảy thành dòng qua những kẻ nứt trong hang của chúng tôi. Chiếc giường bằng ao nước cạn. Một đôi tay, của chính cậu, đang đào những rễ cây. Và một thứ mà ai cũng có thể nhận ra. Cặp sừng vàng được gọi là Cornucopia. Clove sắp xếp lại bộ dao trong áo khoác. MỘt trong những kẻ đần, tóc vàng mắt xanh, không nhầm vô đâu được đó là Glimmer đang phi nước đại về phía chúng tôi. Và… tôi, tôi ở khắp mọi nơi. Cao tít trên cây. Giặt cái áo sơ mi bên những tản đá ở suối. Bất tỉnh bên một vũng máu. Và một hình ảnh lạ lùng – có lẽ đây là tôi mà cậu thấy khi sốt cao- tbước ra mờ ảo từ một làn sương mù bàng bạc tiệp màu với đôi mắt của chình mình.“Cậu nghĩ sao?” Cậu ta hỏi.“Tớ ghét chúng!” tôi đáp. Tôi gần như có thể ngửi thấy mùi máu, mùi bùn, nghe thấy tiếng thở bất bình thường của bầy Mutt ngay lúc này.“Tất cả những gì tớ cố gắng làm quên đi đâu trường. Rồi cậu lại mang chúng trở lại đây. Làm sao cậu có thể nhớ những hình ảnh đó một cách chính xác như vậy?”“Chúng đến với tớ mỗi đêm.” Cậu đáp.Tôi hiểu cậu ta muốn đề cập tới thứ gì. Những cơn ác mộng-Những thứ không xa lạ gì với tôi trước Đấu trường-bây giờ cũng đã quay lại mỗi khi tôi ngủ thiếp đi. Nhưng như một chuyện cũ, khi cha tôi bị thổi tung lên dưới mỏ, rất hiếm khi bắt gặp. Thay vào đó là những chuyện xảy ra trong Đấu trường. Nỗ lực vô vọng của tôi để cứu Rue. Peeta thoi thóp sắp chết. Chết dần. Cái xác to phù, của Glimmer tan rã trên tay tôi. Rồi tới cái chết thảm thưởng của Cato dưới hàm răng bầy Mutt. Đó là những vị khách trung thành của tôi dạo gần đây. “Tớ cũng vậy,” tôi nói, “Vậy có ích gì chứ? Vẽ chúng ra ư?”“Tớ không biết nữa. Dù sao thì buổi tối tớ cũng không tới nỗi sợ chết khiếp khi đi ngủ, hoặc là tớ tự nhủ trong lòng như thế.” Cậu nói “Nhưng những cơn ác mộng vẫn luôn ở đó chờ tớ.”“Có thể sau này sẽ khác, như Haymitch ấy.” Dù ông ta chưa bao giờ nói ra điều đó nhưng tôi có thể phần nào đoán ra lí do ông không thích ngủ một mình khi trời tối.“Tớ cũng không chắc. Điều duy nhất bây giờ tớ biết là tớ thích hợp với múa cọ hơn là cầm dao giết người,” cậu ấy nói “Vậy cậu thật sự ghét chúng tới vậy sao?”“Ừ, chúng đẹp thật đấy, nhưng tớ không muốn nhìn thấy những cảnh này nữa,” tôi đáp, “Thế cậu có muốn thấy “tác phẩm” của tớ không. Cinna đã tốn khá nhiều thời gian và mồ hôi cho nó đấy.”Peeta cười lớn, “Để sau đi.” Con tàu vẫn lao về phía trước, tôi dần thấy vùng đất mới ngày càng gần hơn phía cửa sổ. “Coi nào, chúng ta sắp tới Quận 11 rồi. Tới đây nhìn với tớ nào.”Chúng tôi đi về phía toa cuối của tàu. Có đủ các loại ghế để bạn có thể ngồi cả ngày mà không thấy chán, nhưng điều kì diệu nhất ở đây là cửa sổ mở ra ngay trên trần nhà, và từ đó bạn có thể đu ra ngoài, đắm mình vào những cơn gió trong lành, và thu vào tầm mắt khoảng không gian rộng lớn. Một cánh đồng khổng lồ với những đàn bò sữa của các trang trại. Khung cảnh nhìn quá xa lạ đối với những cánh rừng thân quen nơi quê nhà.4.3Đoàn tàu cứ thế chậm dần, tôi nghĩ chúng tôi đang đi đến diểm dừng đầu tiên, khi những hàng rào quanh khu dân cư bắt đầu hiện lên. Chúng chót vót trên cao với ít nhất là 35 feet cùng dây kẽm gai bao xung quanh những cây cột, nó làm tôi cảm thấy thứ chúng tôi có ở nhà chỉ là đồ trẻ con. Mắt tôi lướt nhanh qua, hàng rào được nối với nhau bằng những miếng kim loại mỏng. không có bất kì kẽ hở nào, không thể trốn vào rừng săn bắn. Rồi tôi trông thấy những vọng gác, đăt xung quanh quận với những khoảng cách đều tăm tắp, lính gác được trang bị tận răng, mắt quét rộng trên những cánh đồng đầy hoa dại xung quanh.“Chà! Cái này… hơi mới nhỉ!” Peeta trầm trồ.Rue đã cho tôi một ấn tượng khó phai rằng luật pháp ở Quận 11 rất chi là hà khắc nhưng tôi chưa hề nghĩ nó lại như thế này.Bây giờ mùa vụ mới đã bắt đầu, những cánh đồng trải dài tít tắp tới chân trời. Đàn ông, đàn bà, thậm chí cả con nít, ai ai cũng đội những chiếc mũ rơm xinh xắn che đi ánh nắng mặt trời chăm chỉ làm việc. Khi đoán tàu chạy qua, họ dừng tay và quay lại nhìn chúng tôi. Ở phía xa, tôi có thể thấy những vườn cây ăn trái. Nếu như Rue còn sống liệu đó có phải nơi em làm việc hàng ngày không? Hái những quả chín mọng từ những cành cao nhất của ngọn cây. Những cụm lều nhỏ, tôi gọi vậy vì nếu như đem lên bàn cân so sánh thì những ngôi nhà ở khu Vỉa Than còn khang trang chán, quây lại thành từng khu ở khắp nơi nhưng phần lớn chúng không có người trong đấy. Tất cả mọi người đều phải lao động cho mùa vụ mới.Chúng tôi dần tiến vào sâu trong thành phố. Và tôi không thể tin vào mắt mình về sự đồ sộ của Quận 11. “Cậu nghĩ nơi đây có thể chứa được bao nhiêu người?” Peeta lầm bầm. Tôi chỉ biết lắc đầu. Tôi từng học ở trường đây là một Quận rộng lớn, và đó là tất cả những gì tôi biết. Không số liệu thực tế, không dân số cụ thể. Và những đứa trẻ mà chúng tôi thường bắt gặp trên máy quay đang chờ đợi một mùa thu hoạch mới mỗi năm. Chúng không là một phần của những người ở đây. Vậy thì là gì? Là sự chuẩn bị trước? Chọn ra những người chiến thắng trước hạn từ đám dông? Chính xác thì Rue đã làm thế nào để kết thúc gian đoạn đó mà không cần chỉ ra vị trí của mình?Tôi bắt đầu cảm thấy choáng và mệt mỏi vì sự rộng lớn của nơi đây. Mệt tới nỗi tôi cảm thấy mừng khi Effie tới thông báo chúng tôi phải thay đồ.Tôi đi về toa của mình và mặc kệ đội chuẩn bị làm công việc của họ. Cinna đi vào và mang theo một chiếc ào dài màu cam đính kèm những hoa văn tuyệt đẹp như lá mùa thu. Và tôi nghĩ tôi biết Peeta sẽ cảm thấy thế nào khi nhìn tôi mặc nó.Effie nói qua với tôi và Peeta chương trình của hôm nay lần cuối. Ở một số nơi, nhà vô địch sẽ diễu hành qua phố chính trong khi mọi người reo hò. Nhưng ở đây- có lẽ là do họ chẳng biết nên bắt đầu từ đâu, mọi thứ dường như bị dàn trải ra quá nhiều, hoặc là họ không muốn mất thời gian làm việc trong mùa thu hoạch-mọi việc chỉ gói gọn ở quảng trường. Ngay trước Tòa nhà An ninh của họ, một tòa nhà khổng lồ bằng đá cẩm thạch. Có lẽ vào đúng thời của nó, nó là tòa nhà nguy nga nhất trên thế giới này nhưng sự tàn bạo của thời gian thì chẳng chừa ai cả. Ngay cả trên cái truyền hình cổ lỗ của tôi, tôi cũng có thể thấy dây trường xuân bò lên khắp các mặt tường, mặt trước tòa nhà thì đầy những vết nứt còn mái nhà thì nhìn như có thể sụp xuống bất cứ lúc nào. Ngay cả quảng trường cũng bị bao bọc bởi những cửa hàng tồi tàn và đa phần bị bỏ hoang. Nơi sầm uất nhất Quận 11 bất kể là nó hoành tráng cỡ nào thì nó cũng không phải ở đây.Toàn bộ buổi ra mắt của chúng tôi sẽ diễn ra ngoài trời, ở cái nơi mà Effie gọi là hàng hiên, phía trước cầu thang và cửa ra vào. Peeta và tôi sẽ được Thị trưởng quận 11 giới thiệu, sau đó ông ta sẽ đọc một bài diễn văn ca ngợi chúng tôi rồi tới lượt chúng tôi sẽ đọc bản tri ơn mà Capitol soạn sẵn. Nếu như bất kì nhà vô địch nào có đồng minh đặc biệt trong số những người đã chết thì đó sẽ là một cơ hội tuyệt vời để chúng tôi thêm vào vài ý kiến cá nhân. Lẽ ra tôi đã có một bài viết thật dài về Rue và cả Thresh nữa, nhưng mỗi khi tôi cầm bút lên thì kí ức lại tràn về và rốt cuộc chả viết được gì cả. Thật khó khi nói về họ một cách vô cảm như thế. May mắn thay là Peeta cũng đã viết một chút gì đó và nó cũng hao hao giống với những gì mà tôi muốn nói. Ở cuối buổi lễ chúng tôi sẽ phát biểu một chút rồi lui về tòa nhà An Ninh, nơi bữa tối được phục vụ.Khi tàu vào tới ga, Cinna cũng hoàn tất bộ trang phục cho tôi, đổi màu tôi từ cam ra một màu gì đó hao hao vàng kim và gài lại cái huy hiệu chim húng nhại lên áo tôi. Không chào đón rình rang, không biểu ngữ hay ủy ban gì, chỉ có tám nhân viên an ninh lùa chúng tôi vào chiếc xe tải bọc thép. Effie khụt khịt mũi khi cánh cửa đóng lại sau lưng chúng tôi. “Có thật không vậy? Họ làm như chúng ta là tội phạm không bằng.”Có thể là không phải tất cả chúng ta. Chỉ em thôi Effie à, chỉ em thôi.Chiếc xe chở chúng tôi tới phía sau tòa nhà An ninh của họ. Chạy vội vào trong, tôi có thể ngửi thấy mùi thức ăn ngon lành đang được chuẩn bị. Tuy nhiên những mùi hương ngon lành đó cũng không thể ngăn nổi mùi nấm mốc và hôi thối trong tòa nhà. Họ không chừa cho chúng tôi một phút rảnh rỗi nào để nhìn ngắm xung quanh cả, chúng tôi bị đẩy thẳng vào sân khấu. Trên đường đi tôi có thể nghe thấy bên ngoài quảng trường, bài Quốc ca cũng đã bắt đầu. Ai đó cài một chiếc microphone lên áo tôi. Phía bên cạnh, Peeta siết chặt tay tôi. Lời giới thiệu của Thị trưởng Quận 11 vang lên cùng lúc cánh cửa lớn cũng mở ra với âm thanh thật lớn.“Cười tươi nào!” Effie nói và đẩy nhẹ chúng tôi.Cuối cùng cũng tới thôi. Tại đây tôi phải nói với cả thế giới rằng tôi yêu Peeta tới thế nào. Buổi lễ được lên kế hoạch khá kĩ càng nên tôi không biết là mình sẽ mở lời lúc nào. Hơn nữa đây cũng chả phải lúc để hun hít nhưng có lẽ tôi sẽ kiếm được một cái cớ.Có một tràng vỗ tay lớn nhưng không có câu trả lời nào khác mà chúng tôi nhận được từ Capitol nữa, như những tiếng chúc mừng, reo hò hay những tiếng huýt còi chẳng hạn. Chúng tôi đi bộ qua hành lang đổ bóng cây cho đến khi bóng vòm cây lùi đi xa và chúng tôi đang đứng trên một tầng lớn những bậc thang bằng cẩm thạch trong ánh mặt trời sáng chói. Khi đôi mắt tôi đã thích nghi được, tôi nhìn thấy những tòa nhà phía quảng trường đã được treo những tấm băng rôn lên nhằm che đậy đi trạng thái hững hờ của chúng. Quảng trường lấp đầy người, nhưng trái lại, chỉ có một số nhỏ sống ở đây.Như thường lệ, một cái bục đặc biệt được xây dựng lên phía dưới sân khấu dành cho những gia đình của những cống phẩm đã bị giết chết. Về phía bên chỗ nhà Thresh, chỉ có một người phụ nữ già với tấm lưng còng và một cô gái trông vạm vỡ mà tôi đoán là chị gái của cậu ấy. Về phía bên nhà Rue thì…Tôi không chuẩn bị gì cho gia đình Rue cả. Bố mẹ cô ấy với khuôn mặt vẫn còn hiện rõ nỗi đau như vừa mới xảy ra. Năm đứa em nhỏ tuổi hơn gần giống với cô ấy. Vóc người mảnh khảnh và cặp mắt nâu sáng lấp lánh. Chúng giống như một đoàn những con chim lông tối màu nhỏ nhoi.Tràng pháo tay kết thúc và ngài thị trưởng đọc bài diễn thuyết với niềm tôn kính dành cho chúng tôi. Hai cô gái nhỏ tiến lên với những lẵng hoa lớn. Peeta nhận phần đọc bài đáp trả đã được đánh máy còn tôi thì lên tiếng kết thúc nó. Thật may là mẹ và Prim đã luyện tập cho tôi nên tôi thậm chí có thể làm nó ngay cả khi đang ngủ.Peeta có những lời nhận xét mang tính cá nhân được viết trên một tấm thiệp, nhưng cậu không lôi nó ra. Thay vào đó cậu ấy nói với phong cách đơn giản và dứt khoát về việc Thresh và Rue đã đến chặng thứ 8, về việc cả hai bọn họ đã giúp tôi được sống sót, do đó cũng giữ lại mạng sống cho Peeta và cả việc có nên nghi ngờ không việc chúng tôi không bao giờ có thể đền đép được họ. Sau đó, cậu ấy trở nên ngập ngừng trước khi nói thêm một vài điều gì đó vẫn chưa được ghi trên tấm thiệp. Có thể Peeta nghĩ rằng bà Effie có thể sẽ bắt cậu ấy bỏ những dòng đó đi. “Không cách gì có thể thay thế được sự mất mát của các bạn, nhưng như một vật kỉ niệm cho lời cảm ơn của chúng tôi, chúng tôi hy vọng mỗi gia đình ở quận 11 có thể nhận một phần tiền bạc từ phía chúng tôi trong vòng một tháng mỗi năm cho đến khi nào chúng tôi còn sống.”Đám đông không thể chịu đựng được ngoài việc đáp lại bằng cách há hốc mồm và rì rầm to nhỏ. Không có tiền lệ cho việc mà Peeta đang làm. Tôi còn không biết nó có hợp pháp không. Cậu ấy có thể cũng không biết điều đó, thế nên Peeta cũng không hỏi nó được phép trong trường hợp nào. Về phía hai gia đình kia, họ chỉ nhìn chằm chằm vào chúng tôi trong cơn sốc. Cuộc đời của họ đã bị thay đổi mãi mãi kể từ khi Thresh và Rue mất tích, nhưng món quà này sẽ giúp thay đổi họ trở lại. Mỗi tháng nhận được tiền bạc có thể dễ dàng chu cấp cho một gia đình trong một năm. Chúng tôi càng sống lâu, họ sẽ càng không phải chịu cảnh đói.Tôi nhìn Peeta và cậu ấy trao cho tôi một nụ cười buồn. Tôi nghe thấy tiếng ông Haymitch, “Cháu đã có thể làm mọi chuyện tệ đi hơn nhiều.” Vào giây phút đó, không thể tưởng tượng được tôi có thể làm thứ gì tốt hơn nữa. Món quà tặng… thật hoàn hảo. Thế nên khi tôi kiễng lên để hôn cậu ấy, nó không giống như bị bắt buộc chút nào.4.4Ngài thị trưởng bước lên phía trước và đưa cho mỗi đứa chúng tôi một tấm thẻ to tới mỗi tôi phải để nó dưới bó hoa để giữ. Lễ tưởng niệm đã gần kết thúc khi tôi để ý thấy một trong hai người em của Rue đang nhìm chăm chăm vào tôi. Cô bé, chắc hẳn đã lên chín và như thể là một bản sao hoàn hảo của Rue, đang bước xuống từ chỗ đứng với hai cánh tay hơi mở rộng ra. Mặc dù có những tin tốt về những món quà biếu, cô bé vẫn không hạnh phúc. Thật ra, cái nhìn của cô bé như quở trách. Có phải là bởi vì tôi không cứu Rue hay không?Không. Đó là bởi vì tôi vẫn chưa cảm ơn cô bé thôi. Tôi nghĩ thế.Một tia xấu hổ xẹt ngang qua đầu tôi. Cô bé đã đúng. Làm sao tôi có thể đứng ở đây, trong tư thế bị động và câm lặng, để mọi lời nói cho Peeta chứ? Nếu Rue thắng, em ấy sẽ không bao giờ để cái chết của tôi không được ca ngợi. Tôi nhớ lại việc làm thế nào mà tôi đã rà soát ở đấu trường để rắc lên người em những cánh hoa, để chắc rằng sự ra đi của em sẽ được chú ý tới. Nhưng chi tiết đó chẳng có nghĩa gì nếu tôi không xác minh nó ngay bây giờ?“Chờ đã,” tôi ngần ngại bước về phía trước, nhấn tấm thẻ vào trong ngực. Thời gian được phân công của tôi cho việc thuyết trình đã trôi qua, nhưng tôi phải nói được gì đó. Tôi đã nợ quá nhiều. Và mặc dù tôi đã đảm bảo rằng tất cả tiền bạc sẽ đến được những gia đình đó, nó cũng sẽ không thể tha thứ cho sự im lặng của tôi cho đến những ngày sau. “ Xin chờ đã.” Tôi không biết làm thế nào để mở lời, nhưng khi tôi bắt đầu nói, những từ ngữ tuôn ra từ môi tôi như thể chúng đã được đặt trong tâm trí tôi một thời gian dài rồi.“Tôi muốn gửi lời cảm ơn tới những vật tế của Quận 11,” tôi nói, nhìn vào hai người phụ nữ phía gia đình nhà Thresh, “Tôi chỉ nói chuyện với Thresh một lần nhưng đủ lâu để cậu ấy cứu mạng tôi. Tôi không biết nhiều về cậu ấy nhưng vẫn luôn tôn trọng cậu. Vì sức mạnh của cậu. Vì lời từ chối của cậu khi tham gia đấu trường đã được chỉ định cho bất cứ ai trừ chính bản thân mình. Những kẻ nhà nghề muốn cậu ấy phải hợp tác ngay từ đầu với chúng, nhưng cậu đã không làm thế. Tôi kính trọng Thresh vì điều đó.” Lần đầu tiên người phụ nữ gù lưng – Có phải là bà của Thresh không ? – Ngẩng đầu lên và một nụ cười khẽ nở trên môi của bà.Đám đông giờ đã rơi vào yên lặng, yên lặng tới nỗi tôi tự hỏi làm sao họ có thể làm được vậy. Tất cả bọn họ chắc hẳn phải nín thở mất.Tôi quay người về phía gia đình nhà Rue, “Nhưng tôi cảm thấy như thể tôi lại biết rõ về Rue vậy, và cô bé luôn đi cùng với tôi. Mọi thứ tuyệt vời đều làm tôi liên tưởng đến cô bé. Tôi nhìn thấy em ở những đóa hoa màu vàng được trồng ở Đồng cỏ gần nhà. Nhưng trên hết, tôi còn nhìn thấy cô bé trong hình bóng của em gái tôi, Prim.” Giọng của tôi trở nên không đáng tin, nhưng tôi cũng sắp nói xong rồi, “Gửi lời cảm ơn tới những đứa trẻ nhà cô bé,” tôi hướng mặt về phía đám đông, “Và cảm ơn tất cả sự sung túc này.”Tôi đứng đó, có cảm giác thật nhỏ bé và suy sụp, hàng ngàn đôi mắt đè nặng lên người tôi. Một khoảng im lặng kéo dài. Rồi đột nhiên từ một nơi nào trong đám đông, ai đó đã huýt sáo giai điệu bốn nốt nghe như những con chim húng nhại của Rue. Đoạn nhạc đã đánh dấu sự kết thúc ngày làm việc ở trại mồ côi. Đoạn nhạc mang ý nghĩa của sự an toàn trong trường đấu. Cuối đoạn nhạc ấy, tôi đã tìm thấy người huýt sáo, một người đàn ông già da nhăn nheo với chiếc áo ngắn tay đỏ bạc màu và khoác áo ngoài. Ánh mắt ông chạm phải ánh mắt tôi.Những gì xảy ra sau đó không hề là ngẫu nhiên. Chúng diễn ra hoàn hảo đến mức khó tin đó là tự phát vì sự nhịp nhàng thống nhất. Mỗi người trong đám đông đều đặt ba ngón tay giữa của bàn tay trái đặt lên môi và giơ chúng về phía tôi. Đó là kí hiệu của quận 12, lời tạm biệt cuối cùng tôi gửi tới Rue trong trường đấu.Nếu tôi không nói chuyện với tổng thống Snow trước đó, cử chỉ này có thể làm tôi cảm động ứa nước mắt. Nhưng do những mệnh lệnh gần đây của ông nhằm trấn an toàn quận còn hiện hữu rõ trong mắt tôi, chúng làm tôi tràn ngập sợ hãi. Ông ấy sẽ nghĩ gì về việc đám đông gửi lời chào tạm biệt tới một cô gái đã chống lại Capitol?Những ảnh hưởng đầy đủ của việc tôi đã làm đã giáng đòn vào tôi. Nó không phải là đã có chủ tâm – tôi chỉ có ý muốn bày tỏ lời cảm ơn của mình nhưng lại gây ra một điều gì đó thật nguy hiểm. Một hành động bất đồng quan điểm giữa những người ở quận 11. Đó chính xác là điều tôi muốn làm dịu dần đi.Tôi cố nghĩ ra điều gì đó để nói để phá tan những gì vừa diễn ra, phủ nhận nó, nhưng tôi lại có thể nghe thấy một tiếng nổ nhỏ do tĩnh điện cho tôi biết là chiếc microphone đã được tháo ra và ngài thị trưởng đã thay cái khác. Peeta và tôi nhận những lời hoan nghênh cuối cùng. Rồi cậu ấy đưa tôi đi về phía cánh cửa, không biết rằng mọi thứ đang trở nên sai lầmTôi cảm thấy thật buồn cười và phải dừng lại một lúc. Tia sáng mặt trời nhỏ bé nhảy múa trước mắt tôi “Cậu ổn chứ?” Peeta hỏi.“Chỉ hơi choáng thôi. Mặt trời chói quá!” Tôi nói và nhìn thấy lẵng hoa của cậu ấy “Tớ quên mất hoa rồi” tôi lầm bầm “Tớ sẽ đi lấy nó,” Peeta đề nghị. “Tớ có thể đi mà.” Tôi trả lời.Bây giờ chúng tôi có lẽ đã an toàn trong Tòa nhà tối cao, nếu tôi không dừng lại, nếu tôi không để quên những bông hoa. Thay vào đó, từ bóng tối sâu thẳm ngoài hành lang, chúng tôi đã nhìn thấy toàn bộ sự việc.Hai kẻ canh giữ đang kéo lê người đàn ông già đã huýt sáo lên những bậc thang trên đỉnh. Bắt ông ấy quỳ xuống trước đám người. Và bắn một viên đạn xuyên qua đầu ông ấy. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky quan thuat doc ton tam gioi ngon tinh sac linh vu thien ha chua te chi vuong truyen dam my tien nghich quan bang ngon tinh hoan dam my h vu cuc thien ha ngon tinh nguoc ngon tinh sung