markdown:
![ Tập tin:Мария Александровна Пушкина.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0.png)
![ Tập tin:Мария Александровна Пушкина.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0.png)
CNM365 Chào ngày mới 17 tháng 4 Wikipedia Ngày này năm xưa Ngày Rút quân tại Syria (1946).
[Năm 1492](http://vi.wikipedia.org/wiki/1492)– **ký các khế ước với Tây Ban Nha để tiến hành chuyến đi tới Châu Á nhằm tìm kiếm gia vị.** [Cristoforo Colombo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Cristoforo_Colombo) [Năm 1877](http://vi.wikipedia.org/wiki/1877)– [Lev Tolstoy](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy)hoàn thành tiểu thuyết [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina) *(hình)*, tác phẩm được cho là một đỉnh cao của tiểu thuyết lãng mạn. [Năm 1895](http://vi.wikipedia.org/wiki/1895)– Đại diện của [Đại Nhật Bản](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)và [Đại Thanh](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_Thanh)ký [Hiệp ước Shimonoseki](http://vi.wikipedia.org/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Shimonoseki), theo đó triều Thanh nhượng [Đài Loan](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan), [Bành Hồ](http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0nh_H%E1%BB%93)và [bán đảo Liêu Đông](http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_Li%C3%AAu_%C4%90%C3%B4ng)cho Nhật Bản, kết thúc **.** [Chiến tranh Thanh-Nhật](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Thanh-Nh%E1%BA%ADt) [Năm 1961](http://vi.wikipedia.org/wiki/1961)– Một nhóm người Cuba lưu vong do [CIA](http://vi.wikipedia.org/wiki/C%C6%A1_quan_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%28Hoa_K%E1%BB%B3%29)tài trợ và huấn luyện **ở Cuba nhằm lật đổ** [đổ bộ lên vịnh con Lợn](http://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_V%E1%BB%8Bnh_Con_L%E1%BB%A3n) [Fidel Castro](http://vi.wikipedia.org/wiki/Fidel_Castro). [Năm 1975](http://vi.wikipedia.org/wiki/1975)– Quân [Khmer đỏ](http://vi.wikipedia.org/wiki/Khmer_%C4%91%E1%BB%8F)đánh chiếm thủ đô [Phnom Penh](http://vi.wikipedia.org/wiki/Phnom_Penh), quân [Quốc gia Khmer](http://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_V%C5%A9_trang_Qu%E1%BB%91c_gia_Khmer)đầu hàng, **kết thúc.** [Nội chiến Campuchia](http://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_t%E1%BA%A1i_Campuchia)
#
*Anna Karenina*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Anna Karenina
|Анна Каренина
|Tác giả||
|[Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nga) [Tiếng Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga) [1877](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=1877_trong_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [ISBN](http://vi.wikipedia.org/wiki/ISBN) [Nguyễn Hiến Lê](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hi%E1%BA%BFn_L%C3%AA) [Cao Xuân Hạo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Cao_Xu%C3%A2n_H%E1%BA%A1o) *(* **Anna Karenina** [tiếng Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): Анна Каренина) là một [tiểu thuyết](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)của nhà văn [Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nga) [Lev Nikolayevich Tolstoy](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy), được đăng tải nhiều kỳ trên tờ báo *Ruskii Vestnik*( [tiếng Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): *Русский Вестник*, "Người đưa tin") từ năm 1873 đến năm 1877 trước khi xuất bản thành ấn phẩm hoàn chỉnh. *Anna Karenina*được xem như là một đỉnh cao của [tiểu thuyết lãng mạn](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_l%C3%A3ng_m%E1%BA%A1n). Nhân vật chính trong truyện Anna Karenina được Tolstoy sáng tác dựa vào Maria Aleksandrovna Hartung, người con gái lớn của đại thi hào [Aleksandr Sergeyevich Pushkin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_Sergeyevich_Pushkin) . Sau khi gặp cô ở một bữa ăn tối, ông bắt đầu đọc truyện viết dở dang của Puskin: [[1]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina#cite_note-search-1) *Những người khách họp mặt trong biệt thự*, Tolstoy nảy ra ý định viết *Anna Karenina* . [[1]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina#cite_note-search-1)
Theo một cuộc thăm dò gần đây, dựa trên ý kiến của 125 nhà văn nổi tiếng đương thời, tiểu thuyết
*Anna Karenina*là tác phẩm có số phiếu bầu cao nhất trong danh sách 10 tác phẩm vĩ đại nhất mọi thời đại . [[2]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina#cite_note-Top10Books-2)
## Mục lục
## Cảm hứng sáng tác
*, khoảng ngày 19 tháng 03 năm 1873 Tolstoy bắt đầu viết* [Chiến tranh và hòa bình](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_v%C3%A0_h%C3%B2a_b%C3%ACnh) *Anna Karenina*. Sau khi hoàn thành, cuốn tiểu thuyết này đã đưa [nhà văn](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_v%C4%83n)lên một địa vị mới trên văn đàn [văn học Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_Nga)và thế giới. *Anna Karenina*lập tức được xem là một trong trong những quyển tiểu thuyết hay nhất của nền văn học nhân loại.
Cảm hứng sáng tác
*Anna Karenina*được vợ nhà văn kể lại như sau: "Tối qua anh ấy nói với tôi rằng anh ấy đã hình dung ra một người đàn bà có chồng thuộc xã hội thượng lưu, nhưng bị sa ngã. Anh ấy nói rằng nhiệm vụ của anh ấy là phải làm sao cho mọi người thấy người đàn bà ấy chỉ đáng thương mà không đáng tội và khi anh vừa hình dung được ra như thế, thì tất cả những nhân vật, những loại đàn ông mà anh hình dung trước kia đều tìm được vị trí của họ và tập trung quanh người đàn bà ấy" [. *]* [cần dẫn nguồn](http://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)
## Cốt truyện
[Lưu ý](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:C%E1%BA%A3nh_b%C3%A1o_n%E1%BB%99i_dung_bi%E1%BA%BFt_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1): *Phần sau đây có thể cho bạn biết trước nội dung của tác phẩm.* [Sankt-Peterburg](http://vi.wikipedia.org/wiki/Sankt-Peterburg), đã đi tàu đến [Moskva](http://vi.wikipedia.org/wiki/Moskva)để giúp anh trai và chị dâu hòa giải. Nàng đi cùng toa với bá tước phu nhân Vroskaya. Đến Moskva, anh trai của Anna đón ở ga và con trai của bá tước phu nhân là Alexei Vronsky cũng ra đón mẹ. Lúc này, mọi người chưa kịp xuống tàu thì xảy một tai nạn khủng khiếp: một người công nhân bị tàu cán chết. Sự kiện này làm mọi người hết sức kinh hoàng.
Cùng thời gian này, Levin, một điền chủ hầu như quanh năm chỉ sống ở nông thôn, cũng đến Moskva với mục đích cầu hôn với cô con gái út của gia đình Cherbatsky là Kitty - người mà đã để ý và có tình cảm từ lâu. Kitty mới 18 tuổi vừa bắt đầu gia nhập cuộc sống giao tế của giới thượng lưu và được nhiều người để mắt đến trong đó có Vronsky. Chàng là người tuấn tú, giàu có, quý phái và có tương lai xán lạn ở triều đình và trong quân đội. Nên mặc dù Kitty cảm thấy mình quý mến và tin cậy Levin, song tâm hồn của cô gái trẻ này lại hướng về Vronsky nhiều hơn, nên nàng đã từ chối lời cầu hôn của Levin.
Anna nhanh chóng giải quyết mối mâu thuẫn cho vợ chồng người anh. Vẻ xinh đẹp và khả ái của Anna đã hấp dẫn mọi người xung quanh kể cả Kitty (em gái của Dolly - chị dâu của Anna). Trong buổi khiêu vũ tổ chức tại nhà người quen ít lâu sau, cả Kitty và Anna đều đến. Kitty hạnh phúc và mong chờ được nhảy cùng Vronsky, nhưng khi nàng thấy vẻ mặt của Vronsky khi nhảy cùng Anna, nàng bất ngờ nhận ra rằng Vronsky đã say mê Anna, điều đó khiến Kitty vô cùng đau khổ.
Anna đón nhận tình cảm của Vronsky và xao xuyến vì tình cảm đó nên nàng cảm thấy có lỗi. Nàng đã vội vã rời Moskva nhưng trên chuyến tàu trở về Sankt-Peterburg. Vronsky đã đi theo "để có mặt nơi nào nàng có".
Chồng của Anna là Alexei Karenin, lớn hơn nàng nhiều tuổi, là một con người có tâm hồn khô khan, cằn cỗi, khuôn sáo và có lối sống tẻ nhạt. Anna lấy Karenin là do sự sắp đặt của người cô ham
[tiền](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%81n)và ham địa vị. Vì vậy, sau bao năm chung sống với chồng, nàng không hề có tình yêu với một con người như thế nên nàng đã dồn mọi tình cảm cho đứa con trai. Sự xuất hiện của Vronsky cùng với tình cảm nồng nhiệt của chàng đã đánh thức những khát khao yêu đương trong Anna. Ban đầu nàng cố gắng đấu tranh, song cuối cùng nàng không kháng cự nổi và đã lao vào cuộc tình với Vrosky. Cuộc tình vụng trộm đó không giấu được lâu nhưng thật bất ngờ chồng Anna biết nhưng không ghen tuông mà còn lo lắng cho danh dự và tiếng tăm của ông ta lẫn Anna. Nàng có thai với Vronsky và suýt chết trong khi sinh nở. Karenin đã cao thượng tha thứ cho nàng, chăm sóc nàng cùng đứa bé gái mới sinh khiến Anna cảm động ăn năn và Vronsky thì thấy nhục nhã định tự tử nhưng không chết. Tuy nhiên, sự cao thượng của Karenin chỉ tách Anna ra khỏi Vronsky trong thời gian ngắn mà không dập tắt nổi ngọn lửa tình yêu giữa hai người. Nó tạm lắng xuống rồi lại bùng lên rừng rực, mạnh mẽ. Họ không thể sống thiếu nhau, Anna quyết định bỏ nhà, chia tay với đứa con trai mà nàng yêu quý, để cùng Vronsky và đứa con gái nhỏ ra nước ngoài.
Levin sau khi bị Kitty từ chối "lời cầu hôn" liền rời Moskva quay trở về với nông thôn. Chàng trở lại với công việc quản lý điền trang và tìm thấy sự an ủi trong công việc, trong sự hòa nhập với thiên nhiên và cuộc sống của những người lao động. Chàng biết được việc của Kitty (sau khi bị Vronsky từ chối nàng đã rất đau khổ và bệnh nặng) phải ra nước ngoài dưỡng bệnh. Một lần tình cờ sau buổi làm việc ngoài đồng, trên đường về Levin nhìn thấy cỗ xe ngựa chở Kitty chạy qua (nàng đang trên đường từ nước ngoài trở về). Chàng chợt nhận ra rằng tình cảm của mình dành cho nàng vẫn còn nguyên vẹn, bèn quyết định đi Moskva để cầu hôn lần nữa. Lần này, chàng đã thành công. Họ nhanh chóng chuẩn bị đám cưới và sau đám cưới, Levin đưa ngay vợ về nông thôn. Kitty lập tức thích ứng với vai trò người vợ của mình khiến cho Levin nhiều bất ngờ và ngạc nhiên. Giữa hai vợ chồng cũng xảy những cuộc cãi cọ, hiểu lầm nho nhỏ, song cuộc sống của gia đình họ rất hạnh phúc.
Trong khi đó hạnh phúc của Anna và Vronsky thật không dễ dàng, nó phải đổi bằng những hy sinh: Vronsky phải từ bỏ con đường danh vọng, Anna phải rời xa đứa con trai (mà nàng rất yêu quý và luôn nhớ thương con - nỗi nhớ ấy luôn ám ảnh và dằn vặt nàng) và chịu những lời chê trách gièm pha. Họ cũng không thể sống mãi ở nước ngoài nên một thời gian sau họ trở về
[Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nga). Vronsky dù yêu Anna, song cũng đã mệt mỏi vì cuộc sống không chính thức của hai người, trong khi đó Anna vẫn không giải quyết được việc ly hôn với chồng vì vướng bận chuyện con trai. Karenin không cho nàng nhận con nếu ly hôn, bởi vậy nàng không thể hợp thức hóa cuộc sống lứa đôi với Vronsky. Những khó khăn đó cộng với sức ép của dư luận, của những người quen thuộc xung quanh làm cho quan hệ tình cảm giữa hai người càng lúc càng trở nên căng thẳng: Vronsky bực bội, mệt mỏi, còn Anna thì đau khổ ghen tuông, nghi ngờ về tình yêu của chàng dành cho mình. Một lần sau trận cãi cọ, Vronsky bỏ về nhà mẹ. Anna đau khổ với những ý nghĩ bi quan, tuyệt vọng. Nàng định đi tìm chàng, nhưng lúc đến nhà ga, Anna chợt nhớ đến cái chết của người công nhân xe lửa và nàng đã quyết định giải thoát cho mình bằng cách lao đầu vào [xe lửa](http://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0u_h%E1%BB%8Fa).
Sau khi Anna chết, Vronsky vô cùng đau khổ. Chàng xin gia nhập vào quân đội tình nguyện giúp người
[Serbia](http://vi.wikipedia.org/wiki/Serbia)trong cuộc chiến tranh chống [Thổ Nhĩ Kỳ](http://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Còn Levin và Kitty vẫn tiếp tục cuộc sống gia đình hạnh ở nông thôn và sinh được một cậu con trai. **Hết phần cho biết trước nội dung.**
## Nhân vật chính
**Anna Arkadyevna Karenina**– em gái Stepan Oblonsky, vợ Karenin và người tình của Vronsky *Bá tước* **Alexei Kirillovich Vronsky**– người tình của Anna *Công tước* **Stepan Arkadyevitch Oblonsky**("Stiva") – anh trai Anna. *Nữ công tước* **Darya Alexandrovna Oblonskaya**("Dolly") – vợ Stepan **Alexei Alexandrovich Karenin**– một viên chức cao cấp và chồng của Anna, hơn nàng 20 tuổi. **Konstantin Dmitrievitch Levin**("Kostya") – theo đuổi Kitty và sau này cưới nàng. **Nikolai Levin**– anh trai Konstantin *Quận chúa* **Ekaterina Alexandrovna Shcherbatskaya**("Kitty") – em gái Dolly và sau này là vợ Levin *Quận chúa* **Elizaveta**("Betsy") – bạn của Anna, chị họ Vronsky *Nữ bá tước* **Lidia Ivanovna**– Đứng đầu nhóm quý tộc gồm cả Karenin, đối nghịch với nhóm quận chúa Betsy. Bà tìm thú vui trong tâm linh huyền bí. *Bá tước phu nhân* **Vronskaya**– mẫu thân của Vronsky **Sergei Alexeyitch Karenin**("Seryozha") – con trai Anna và Karenin **Anna**("Annie") – con gái Anna và Vronsky **Varenka**– một phụ nữ trẻ, xinh đẹp nhưng khô khốc, bạn của Kitty trong thời gian dưỡng bệnh.
## Kết cấu tác phẩmKhi vừa mới ra đời thì nhiều người rằng cuốn tiểu thuyết này là sự kết hợp của hai tiểu thuyết: Karenia và Levin được đặt bên nhau một cách khéo léo tài tình mà không có
[kết cấu](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=K%E1%BA%BFt_c%E1%BA%A5u&action=edit&redlink=1)chung. Ngược lại, Tolstoy khẳng định: "Tôi tự hào bởi kiến trúc của nó là những khung cửa tò vò được nối liền với nhau đến mức không thể nhận ra ổ khóa ở đâu" . Và theo ông thì cấu trúc của tác phẩm được tạo nên không phải dựa vào cốt truyện và cũng không phải dựa vào mối quan hệ quen biết giữa các nhân vật mà dựa vào mối quan hệ bên trong. [[3]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina#cite_note-3)
Còn các nhà nghiên cứu thì cho rằng tiểu thuyết
*Anna Karenina*không có [kết cấu song song](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=K%E1%BA%BFt_c%E1%BA%A5u_song_song&action=edit&redlink=1), mà tiểu thuyết này có [kết cấu đan chéo](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=K%E1%BA%BFt_c%E1%BA%A5u_%C4%91an_ch%C3%A9o&action=edit&redlink=1), quyện chặt vào nhau, tác động qua lại lẫn nhau.
## Chuyển thể
- Vở opera chuyển thể từ
*Anna Karenina*được viết bởi Sassano (1905), [Leoš Janáček](http://vi.wikipedia.org/wiki/Leo%C5%A1_Jan%C3%A1%C4%8Dek)(1907), Granelli (1912), E. Malherbe (1914), [Jeno Hubay](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeno_Hubay&action=edit&redlink=1)(1915), Robbiani (1924), Goldbach (1930), and [David Carlson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Carlson&action=edit&redlink=1)(2007). *, một phim câm năm 1927 mở rộng từ tiểu thuyết. Vai chính* [Love](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Love_%28phim_1927%29&action=edit&redlink=1) [Greta Garbo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Greta_Garbo)và [John Gilbert](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Gilbert&action=edit&redlink=1). [[1]](http://www.imdb.com/title/tt0026071/) *, bộ phim năm 1935 gây nhiều tranh cãi, đạo diễn Clarence Brown. Vai chính* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28phim_1935%29&action=edit&redlink=1) [Greta Garbo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Greta_Garbo), [Fredric March](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Fredric_March&action=edit&redlink=1), và [Maureen O'Sullivan](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Maureen_O%27Sullivan&action=edit&redlink=1). [[2]](http://www.imdb.com/title/tt0026071/) *, phim năm 1948 đạo diễn* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28phim_1948%29&action=edit&redlink=1) [Julien Duvivier](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Julien_Duvivier&action=edit&redlink=1)với [Vivien Leigh](http://vi.wikipedia.org/wiki/Vivien_Leigh), [Ralph Richardson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_Richardson&action=edit&redlink=1)và [Kieron Moore](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kieron_Moore&action=edit&redlink=1). [[3]](http://us.imdb.com/title/tt0040098/)
- Anna Karenina, phim Liên Xô 1953 của đạo diễn
[Tatyana Lukashevich](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatyana_Lukashevich&action=edit&redlink=1)với Anna Karenina - [Alla Tarasova](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alla_Tarasova&action=edit&redlink=1)
- "
[Nahr al-Hob](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nahr_al-Hob&action=edit&redlink=1)" (Hay *River of Love*; 1960; một bộ phim [Ai Cập](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp)vai chính [Omar Sharif](http://vi.wikipedia.org/wiki/Omar_Sharif)và [Faten Hamama](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Faten_Hamama&action=edit&redlink=1) *, bộ phim* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28phim_1967%29&action=edit&redlink=1) [Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nga)1967 đạo diễn [Aleksandr Zarkhi](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Aleksandr_Zarkhi&action=edit&redlink=1)vai chính [Tatyana Samojlova](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatyana_Samojlova&action=edit&redlink=1), [Nikolai Gritsenko](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nikolai_Gritsenko&action=edit&redlink=1)và [Vasili Lanovoy](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vasili_Lanovoy&action=edit&redlink=1). [[4]](http://us.imdb.com/title/tt0061359/) *Anna Karenina*(1968) vở ballet viết bởi [Rodion Shchedrin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Rodion_Shchedrin) *, bản phim truyền hình 1977. Sản xuất bởi* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28Phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1977%29&action=edit&redlink=1) [BBC](http://vi.wikipedia.org/wiki/BBC)đạo diễn [Basil Coleman](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Basil_Coleman&action=edit&redlink=1)và vai chính [Nicola Pagett](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicola_Pagett&action=edit&redlink=1), [Eric Porter](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Eric_Porter&action=edit&redlink=1)và [Stuart Wilson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Stuart_Wilson&action=edit&redlink=1). [[5]](http://us.imdb.com/title/tt0075476/) *, phim 1985 đạo diễn* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_1985%29&action=edit&redlink=1) [Simon Langton](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Simon_Langton&action=edit&redlink=1)vai chính [Jacqueline Bisset](http://vi.wikipedia.org/wiki/Jacqueline_Bisset), [Paul Scofield](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Scofield&action=edit&redlink=1)và [Christopher Reeve](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Christopher_Reeve&action=edit&redlink=1). [[6]](http://us.imdb.com/title/tt0088726/) *, phim năm 1997 Anh - Mỹ đạo diễn* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28phim_1997%29&action=edit&redlink=1) [Bernard Rose](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bernard_Rose&action=edit&redlink=1)và [Sophie Marceau](http://vi.wikipedia.org/wiki/Sophie_Marceau)vai Anna Karenina. [[7]](http://www.imdb.com/title/tt0118623/) *, bản phim truyền hình năm 2000 đạo diễn* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_2000%29&action=edit&redlink=1) [David Blair](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Blair&action=edit&redlink=1)vai chính [Helen McCrory](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Helen_McCrory&action=edit&redlink=1), [Stephen Dillane](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Stephen_Dillane&action=edit&redlink=1)và [Kevin McKidd](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kevin_McKidd&action=edit&redlink=1). [[8]](http://us.imdb.com/title/tt0246353/) *vở ballet năm 2005 với âm nhạc của* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_%28ballet_2005%29&action=edit&redlink=1) [Pyotr Ilyich Tchaikovsky](http://vi.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Ilyich_Tchaikovsky). [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Karenina_phim_2007&action=edit&redlink=1)năm 2007 (mini-series) của đạo diễn [Sergei Solovyov](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sergei_Solovyov&action=edit&redlink=1)với Anna Karenina - [Tatiana Drubich](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatiana_Drubich&action=edit&redlink=1).
- Phim điện ảnh Anh, Pháp do
[Joe Wright](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Joe_Wright&action=edit&redlink=1)đạo diễn, [Keira Knightley](http://vi.wikipedia.org/wiki/Keira_Knightley)đóng vai chính, ngoài ra có sự tham gia của [Kelly Macdonald](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kelly_Macdonald&action=edit&redlink=1), [Jude Law](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Jude_Law&action=edit&redlink=1), [Aaron Johnson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Aaron_Johnson&action=edit&redlink=1), [Matthew Macfadyen](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthew_Macfadyen&action=edit&redlink=1), [Emily Watson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Emily_Watson&action=edit&redlink=1), [Olivia Williams](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Olivia_Williams&action=edit&redlink=1), [Michelle Dockery](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Michelle_Dockery&action=edit&redlink=1), [Ruth Wilson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruth_Wilson&action=edit&redlink=1), công chiếu lần đầu tại Ireland 7 tháng Chín 2012.
## Chú thích
|
|![]()
[Wikisource tiếng Việt](http://vi.wikipedia.org/wiki/Wikisource)có toàn văn tác phẩm về:
- ^
**a** **ă** *trên search.com* [Anna Karenina](http://www.search.com/reference/Anna_Karenina) [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina#cite_ref-Top10Books_2-0) *The 10 Greatest Books of All Time*in *Time.com*(Lev Grossman) **Lời đề tựa trong tác phẩm** [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina#cite_ref-3)
# Lev Nikolayevich Tolstoy
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Lev Tolstoy
|
Лев Толстой
|
|![]()
Lev Tolstoy (1887) do
[Ilya Yefimovich Repin](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ilya_Yefimovich_Repin&action=edit&redlink=1)vẽ [28 tháng 8](http://vi.wikipedia.org/wiki/28_th%C3%A1ng_8)năm [1828](http://vi.wikipedia.org/wiki/1828) [Yasnaya Polyana](http://vi.wikipedia.org/wiki/Yasnaya_Polyana), [Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nga) [20 tháng 11](http://vi.wikipedia.org/wiki/20_th%C3%A1ng_11)năm [1910](http://vi.wikipedia.org/wiki/1910) [Astapovo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Tolstoy_%28th%E1%BB%8B_x%C3%A3%29), Nga [Tiểu thuyết hiện thực](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_hi%E1%BB%87n_th%E1%BB%B1c) [Kitô giáo vô chính phủ](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Kit%C3%B4_gi%C3%A1o_v%C3%B4_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1) [Hòa bình](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_h%C3%B2a_b%C3%ACnh)
Chịu ảnh hưởng của
[[hiện]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Signature_of_Leo_Tolstoy.jpg/160px-Signature_of_Leo_Tolstoy.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Signature_of_Leo_Tolstoy.jpg/160px-Signature_of_Leo_Tolstoy.jpg)
[Bá tước](http://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1_t%C6%B0%E1%BB%9Bc) **Lev Nikolayevich Tolstoy**( [tiếng Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): , *Lev Nikolaevič Tolstoj*; [9 tháng 9](http://vi.wikipedia.org/wiki/9_th%C3%A1ng_9)năm [1828](http://vi.wikipedia.org/wiki/1828)– [20 tháng 11](http://vi.wikipedia.org/wiki/20_th%C3%A1ng_11)năm [1910](http://vi.wikipedia.org/wiki/1910) ) là một [[1]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_note-Th.E1.BB.9Di_gian_s.E1.BB.91ng-1) [tiểu thuyết gia](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_gia&action=edit&redlink=1)người [Nga](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nga), [nhà triết học](http://vi.wikipedia.org/wiki/Tri%E1%BA%BFt_gia), người theo [chủ nghĩa hoà bình](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_ho%C3%A0_b%C3%ACnh&action=edit&redlink=1), [nhà cải cách giáo dục](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nh%C3%A0_c%E1%BA%A3i_c%C3%A1ch_gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1), người ăn chay, người theo [chủ nghĩa vô chính phủ](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_v%C3%B4_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7)tín đồ [Cơ Đốc](http://vi.wikipedia.org/wiki/Kit%C3%B4_gi%C3%A1o), nhà tư tưởng đạo đức, và là một thành viên có ảnh hưởng của gia đình [Tolstoy](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tolstoy&action=edit&redlink=1).
Tolstoy được yêu mến ở khắp mọi nơi như một tiểu thuyết gia vĩ đại nhất trong tất cả các nhà viết tiểu thuyết, đặc biệt nổi tiếng với kiệt tác
*và* [Chiến tranh và hoà bình](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_v%C3%A0_h%C3%B2a_b%C3%ACnh) *; miêu tả sự phóng khoáng và hiện thực của cuộc sống Nga, hai tác phẩm là đỉnh cao của* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina) [tiểu thuyết hiện thực](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_hi%E1%BB%87n_th%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1). Là một nhà luân lý ông có tiếng với tư tưởng chống lại cái ác thể hiện xuyên suốt trong tác phẩm của ông *, cái mà có ảnh hưởng bởi những hình tượng của* [Vương quốc Chúa Trời trong bạn](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Ch%C3%BAa_Tr%E1%BB%9Di_trong_b%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) [thế kỷ XX](http://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20)như [Mahatma Gandhi](http://vi.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhi)và [Martin Luther King, Jr.](http://vi.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_King)
## Mục lục
[1 Tiểu sử](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#Ti.E1.BB.83u_s.E1.BB.AD) [2 Sự nghiệp](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#S.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p) [3 Tôn giáo và đức tin chính trị](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#T.C3.B4n_gi.C3.A1o_v.C3.A0_.C4.91.E1.BB.A9c_tin_ch.C3.ADnh_tr.E1.BB.8B) [4 Xem thêm](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#Xem_th.C3.AAm)
## Tiểu sửLev (trong gia đình ông được đánh vần là "Lyov", chứ không phải "Lev"
[) sinh tại khu đất đai của cha ông ở *]* [cần dẫn nguồn](http://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c) [Yasnaya Polyana](http://vi.wikipedia.org/wiki/Yasnaya_Polyana), tại [Tula](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tula,_Nga&action=edit&redlink=1) [guberniya](http://vi.wikipedia.org/wiki/Guberniya)vùng Trung Nga. Gia đình [Tolstoy](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tolstoy&action=edit&redlink=1)là một dòng họ quý tộc nổi tiếng từ xưa tại Nga, mẹ của ông khi sinh là nữ công tước [Volkonsky](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Volkonsky&action=edit&redlink=1), trong khi bà ông có nguồn gốc xuất thân từ gia đình hoàng gia [Troubetzkoy](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Troubetzkoy&action=edit&redlink=1)và [Gorchakov](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Gorchakov&action=edit&redlink=1). Tolstoy có họ hàng với các gia đình quý tộc lớn nhất nước Nga. Thực tế sinh ra trong một những gia đình đại quý tộc bậc nhất ở Nga khiến Tolstoy rất khác biệt với toàn bộ những nhà văn khác cùng thế hệ với ông. Ông luôn là một nhà quý tộc có ý thức về vấn đề giai cấp,
### Tuổi thơTuổi thơ và thời niên thiếu của Tolstoy là sự xê dịch giữa
[Moskva](http://vi.wikipedia.org/wiki/Moskva)và [Yasnaya Polyana](http://vi.wikipedia.org/wiki/Yasnaya_Polyana), trong một đại gia đình với ba người anh trai và một chị gái. Ông đã để lại cho chúng ta một hồi ức rất sống động về môi trường sống thời niên thiếu trong những trang viết phi thường ông gửi cho người viết tiểu sử của mình [Pavel Biryukov](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Pavel_Biryukov&action=edit&redlink=1). Mẹ ông qua đời khi ông mới lên hai, và cha ông cũng mất khi ông mới lên chín. Sự giáo dục sau đó của ông được giao vào tay người cô họ, Madame Ergolsky, người được cho là hình mẫu của Sonya trong tiểu thuyết *Chiến tranh và hòa bình*. (Cha ông và mẹ ông cũng là hình mẫu của các bá tước Nicolas Ilyich Rostov và nữ công tước Maria Nicolaievna Bolkonskaia trong tiểu thuyết đó). ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Khamovniki2.jpg/150px-Khamovniki2.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Khamovniki2.jpg/150px-Khamovniki2.jpg)
[Nhà thờ Thánh Nicholas tại Khamovniki](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Th%C3%A1nh_Nicholas_t%E1%BA%A1i_Khamovniki&action=edit&redlink=1), Tolstoy từng là một giáo dân tại đó trước khi ông bị rút phép thông công. [phương Đông](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C3%B4ng)tại [Đại học Kazan](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Kazan&action=edit&redlink=1), nơi các giáo viên miêu tả ông là "vừa không có khả năng vừa không muốn học hành." Ông không thấy ý nghĩa trong việc tiếp tục học tập và rời trường giữa khoá. Năm 1849 ông về cư trú tại Yasnaya Polyana, nơi ông cố gắng trở nên hữu ích cho những người nông dân của mình nhưng nhanh chóng khám phá ra sự vô dụng của lòng nhiệt tình thiếu hiểu biết của mình.
Đa phần thời gian học tập tại trường đại học và sau đó cuộc đời ông giống với cuộc đời của những chàng trai trẻ và những người ở tầng lớp của ông khi ấy, không theo quy luật nào và luôn tìm kiếm các trò vui - rượu, bài bạc, và phụ nữ - không phải hoàn toàn khác biệt cuộc sống của Pushkin trước khi ông bị trục xuất về phương Nam. Nhưng Tolstoy không thể vô tư chấp nhận để cuộc sống tự diễn ra. Từ rất sớm, trong nhật ký của ông (hiện còn từ năm 1847 về sau) cho thấy một sự đau khổ không bao giờ thỏa mãn về giá trị đạo đức của cuộc sống, một sự đau khổ sẽ còn mãi và là xung lực mang tính quyết định trong trí óc ông. Quyển nhật ký này cũng thể hiện sự thực nghiệm kỹ thuật phân tích tâm lý sẽ trở thành vũ khí văn chương chủ chốt của ông sau này.
### Những tham vọng văn chương đầu tiênThử nghiệm văn chương đầu tiên của Tolstoy là tác phẩm dịch cuốn
*(Một chuyến đi đầy xúc cảm qua Pháp và Ý). Ông bị ảnh hưởng nhiều từ* [A Sentimental Journey Through France and Italy](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Sentimental_Journey_Through_France_and_Italy&action=edit&redlink=1) [tiểu thuyết](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)gia người Anh [Sterne](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Laurence_Sterne&action=edit&redlink=1)trong những tác phẩm đầu tiên của mình, dù sau này ông đã phỉ báng Sterne là "một nhà văn không ngay thật". Tới năm 1851 một trong những nỗ lực tham vọng hơn và rõ rệt hơn về một phong cách sáng tác mới là truyện ngắn đầu tay của ông, "Một lịch sử của ngày hôm qua" (A History of Yesterday). Cùng năm ấy, buồn chán về cuộc sống dường như trống rỗng và vô nghĩa tại Moskva, khiến ông mang nợ vì cờ bạc, ông tới [Caucasus](http://vi.wikipedia.org/wiki/Kavkaz), và gia nhập một đơn vị pháo binh đồn trú tại khu vực [Cossack](http://vi.wikipedia.org/wiki/Cozak)của [Chechnya](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chechnya), với tư cách một binh nhì tình nguyện, nhưng mang dòng dõi quý tộc (юнкер). Năm 1852 ông hoàn thành tiểu thuyết đầu tiên *Thời thơ ấu*(Childhood) và gửi nó cho [Nikolai Nekrasov](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nikolai_Nekrasov&action=edit&redlink=1)để đăng trên tờ *. Dù Tolstoy khó chịu với những cắt xén của nhà xuất bản, quyển sách ngay lập tức thành công khiến Tolstoy có được một vị trí xác định trên văn đàn Nga.* [Sovremennik](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sovremennik&action=edit&redlink=1)
Tại khẩu đội pháo của mình Tolstoy sống một cuộc đời dễ chịu và không phiền phức nhờ tư cách một sĩ quan quý tộc. Ông có nhiều thời gian rảnh, và đa số thời gian đó ông đều dùng cho những cuộc săn bắn. Trong vài lần tham dự chiến đấu, ông tỏ ra rất tài giỏi. Vào năm
[1854](http://vi.wikipedia.org/wiki/1854), ông nhận được lệnh, theo sự yêu cầu của ông, chuyển sang phục vụ [cuộc chinh chiến](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Krym)chống quân [Thổ Nhĩ Kỳ](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman)tại xứ [Wallachia](http://vi.wikipedia.org/wiki/Rom%C3%A2neasc%C4%83), nơi ông tham gia vào cuộc bao vây [Silistra](http://vi.wikipedia.org/wiki/Silistra)(nằm ở phần phía Đông Bắc Bulgaria). Tháng 11 năm ấy, ông tham gia cuộc [đồn trú tại Sevastopol](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Phong_to%E1%BA%A3_Sevastopol_%281854%29&action=edit&redlink=1). Tại đó ông đã chứng kiến những trận đánh có tầm quan trọng lớn nhất trong thế kỷ. Ông tham gia bảo vệ Pháo đài số Bốn (Fourth Bastion) nổi tiếng và vào [Trận Sông Chernaya](http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_s%C3%B4ng_Tcherna%C3%AFa), ông đã chế nhạo sự chỉ huy yếu kém tại đó trong một bài hát vui, đoạn thơ duy nhất từng biết do ông viết ra.
Tại Sevastopol ông viết cuốn
*(Sebastopol Sketches), được nhiều người coi là cố gắng đầu tiên của ông nhằm có được những kỹ thuật sẽ được áp dụng hiệu quả sau này trong tác phẩm* [Những mẩu chuyện Sebastopol](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_m%E1%BA%A9u_chuy%E1%BB%87n_Sebastopol&action=edit&redlink=1) *Chiến tranh và hòa bình*. Cũng được xuất bản định kỳ hàng tháng trên tờ *Sovremennik*khi cuộc bao vây còn đang diễn ra, những câu chuyện này khiến công chúng chú ý tới ông nhiều hơn. Trên thực tế, [Nga hoàng](http://vi.wikipedia.org/wiki/Sa_ho%C3%A0ng) [Aleksandr II](http://vi.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_II_c%E1%BB%A7a_Nga)được biết đã từng tán dương tác giả của câu chuyện, "Hãy giữ gìn anh chàng đó." Ngay sau khi pháo đài bị từ bỏ, Tolstoy xin nghỉ phép tại Petersburg và Moscow. Năm sau ông rời quân ngũ, hoàn toàn ghê tởm với sự chém giết vô nghĩa đã chứng kiến.
### Thời gian giữa khi rời quân ngũ và lập gia đình
*Lucerne*và gián tiếp hơn trong tác phẩm *Ba cái chết*(Three Deaths) của ông. Khi bắt đầu có quan điểm thiên về phương Đông hơn với ảnh hưởng từ Phật giáo, Tolstoy học cách tự nhận thức mình thông qua những sinh thể sống. Ông bắt đầu viết *, với một đoạn* [Kholstomer](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kholstomer&action=edit&redlink=1) [độc thoại nội tâm](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%99c_tho%E1%BA%A1i_n%E1%BB%99i_t%C3%A2m)của một chú ngựa. Nhiều suy nghĩ riêng tư của ông đã được phản ánh thông qua một nhân vật chính trong tác phẩm *Người Cô dắc*(The Cossacks), người nằm ngẫm nghĩ, lúc ngã xuống đất khi đang trong một cuộc săn:
'Ta ở đây, Dmitri Olenin, một sinh vật khá khác biệt so với những sinh vật khác, đang nằm đơn độc chỉ Thượng đế mới biết là ở đâu – nơi một chú nai thường sống – một chú nai già, một chú nai đẹp đẽ có lẽ chưa từng nhìn thấy một con người, và tại một nơi chưa từng có người nào ngồi hay suy nghĩ những việc đó. Ta ngồi đây, và xung quanh ta là những cây già cây non, một cây phủ đầy những vòng nho dại, và những con gà lôi đang kêu vang, đuổi nhau vòng quanh và có lẽ đang tìm kiếm những người anh em đã bị giết của chúng.' Anh cảm nhận thấy những chú gà lôi của mình, suy nghĩ về chúng, và chùi dòng máu nóng trên bàn tay vào áo khoác. 'Có lẽ những con chó rừng đã đánh hơi thấy chúng và thất vọng bỏ đi hướng khác: phía trên ta, bay trong đám lá cây đối với chúng rộng lớn như những hòn đảo, những con muỗi kêu vo vo: một, hai, ba, bốn, một trăm, một ngàn, một triệu con muỗi, và tất cả chúng cùng kêu ca một điều gì đó hay mỗi con lại có vấn đề của riêng minh giống một Dmitri Olenin như ta.' Anh tưởng tượng một cách sinh động về tiếng kêu của những chú muỗi: 'Hướng này, hướng này, các bạn! Ở đây có thứ chúng ta ăn được đấy!' Chúng kêu và lao về phía anh. Và anh thấy rõ ràng rằng mình không phải một nhà quý tộc Nga, một thành viên của xã hội Moscow, một người bạn và họ hàng của ông này bà nọ, mà chỉ như là một con muỗi, hay gà lôi, hay nai, như những loài vật hiện đang sống cạnh anh. 'Chỉ như chúng thôi, chỉ như Chú Eroshka, ta sẽ sống một lát rồi chết, và như chú đã từng nói rất đúng: "cỏ sẽ mọc lên và không còn gì nữa".'
Những năm sau cuộc Chiến tranh Crimean là khỏng thời gian duy nhất trong cuộc đời Tolstoy khi ông sống lẫn lộn trong thế giới văn chương. Ông được giới trí thức Petersburg và Moscow ca ngợi là một trong những người tài giỏi nhất và danh vọng càng tăng với những thành công của ông. Nhưng ông không muốn gần họ. Ông là một nhà quý tộc quá chân chính để có thể giống với giới trí thức nửa tự do này. Tất cả suy nghĩ trong đầu ông đều trái ngược với suy nghĩ trong đầu những người đang trong quá trình Tây phương hoá, những người đã được
[Ivan Turgenev](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ivan_Sergeyevich_Turgenev), người được đa số công nhận là tác gia lớn nhất còn đang sống của Nga ở giai đoạn đó, phác hoạ. [Turgenev](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ivan_Sergeyevich_Turgenev), người theo nhiều cách là sự đối lập của Tolstoy cũng là người ca ngợi ông nhiều nhất khi gọi truyện ngắn năm 1862 [Người Cô dắc](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_C%C3%B4_d%E1%BA%AFc_%28ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt%29&action=edit&redlink=1)của Tolstoy là "Truyện hay nhất được viết bằng ngôn ngữ của chúng ta."
Tolstoy không tin vào sự tiến bộ và văn hóa và thích trêu chọc Turgenev qua những câu nói hay lời bình luận cay độc của mình. Việc thiếu sự cảm thông với giới văn học khiến ông rơi vào một cuộc tranh cãi ầm ĩ với Turgenev (1861), ông đã thách đấu với Turgenev nhưng sau đó đã đưa ra lời xin lỗi về hành động của mình. Cả câu chuyện rất đặc trưng về tính nết của ông, không thể kiên nhẫn với sự ưu việt hơn của người khác và sự thiếu lòng tự trọng trí thức của họ. Những nhà văn duy nhất còn là bạn của ông gồm vị "địa chủ" bảo thủ
[Afanasy Fet](http://vi.wikipedia.org/wiki/Afanasy_Afanasievich_Fet)và nhà dân chủ [thân Slavơ](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%C3%A2n_Slav%C6%A1&action=edit&redlink=1) [Nikolay Strakhov](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nikolay_Strakhov&action=edit&redlink=1), cả hai người đều có quan điểm trái ngược với dòng tư tưởng chính thời kỳ đó.
Năm 1859 ông lập ra một ngôi trường cho trẻ em nông thôn tại Yasnaya, tiếp đó là mười hai ngôi trường khác, những nguyên tắc tự do cơ bản của chúng đã được Tolstoy miêu tả trong tiểu luận năm 1862, "Ngôi trường tại Yasnaya Polyana" của mình. Ông cũng viết nhiều truyện cho trẻ em nông thôn. Những thực nghiệm giáo dục của Tolstoy sớm chết yểu, nhưng đó chính là nguyên mẫu trực tiếp đầu tiên cho Trường
[Summerhill](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Summerhill&action=edit&redlink=1)của A.S.Neill, ngôi trường tại Yasnaya Polyana có thể coi là mô hình đầu tiên của một lý thuyết chặt chẽ về giáo dục tự do.
Năm 1862 Tolstoy xuất bản một tạp chí sư phạm,
*Yasnaya Polyana*, theo đó ông đề xuất không phải giới trí thức sẽ dạy dỗ người nông dân, mà là người nông dân dạy dỗ giới trí thức. Ông trở nên tin tưởng rằng ông đang được hưởng tài sản thừa kế một cách không công bằng, và được nổi tiếng trong giới nông dân về những hành động giúp đỡ hào hiệp của mình. Ông thường quay về ngôi nhà nông thôn đem theo những người hành khất mà ông thấy cần phải giúp đỡ, và thường đưa những khoản tiền lớn cho những người ăn mày trong thành phố. Năm 1861 ông nhận chức [Thẩm phán Hoà bình](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BA%A9m_ph%C3%A1n_Ho%C3%A0_b%C3%ACnh&action=edit&redlink=1), một địa vị được đưa ra với mục đích giám sát việc thực thi cuộc [Cải cách giải phóng năm 1861](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=C%E1%BA%A3i_c%C3%A1ch_gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_n%C4%83m_1861&action=edit&redlink=1). [Nicholas](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nikolay_Tolstoy&action=edit&redlink=1), dù trước đó ông đã phải đối mặt với cái chết của cha mẹ và người bảo mẫu thời thơ ấu. Tolstoy coi cái chết của anh/em mình là cuộc chạm trán đầu tiên của ông với thực tế không thể tránh khỏi của cái chết. Sau những bất hạnh đó, Tolstoy đã viết trong nhật ký của mình rằng ở tuổi ba tư, không một phụ nữ nào có thể yêu ông, bởi ông quá già và xấu xí. Năm 1862, cuối cùng ông cầu hôn Sofia Andreyevna Behrs và được nàng đồng ý. Họ cưới ngày [23 tháng 9](http://vi.wikipedia.org/wiki/23_th%C3%A1ng_9)cùng năm ấy.
### Đời sống gia đìnhCuộc hôn nhân là một trong hai dấu mốc quan trọng nhất trong cuộc đời Tolstoy, sự kiện kia là việc ông cải đạo. Khi đã vỡ mộng với tình trạng sống "vô tư lự" của những người nông dân, và đặc biệt của những người Cossacks ông từng sống chung tại vùng Caucasus. Cuộc hôn nhân mang lại cho ông sự giải thoát khỏi trạng thái luôn tự nghi ngờ về cuộc sống. Nó là cánh cổng tới một "tình trạng sống tự nhiên" ổn định và lâu dài. Cuộc sống gia đình, và sự chấp nhận vô lo cũng như sự quy phục với cuộc sống nơi ông sinh ra, khi ấy đã trở thành tôn giáo của ông.
Mười lăm năm đầu của cuộc hôn nhân, ông đã sống trong cuộc sống hạnh phúc, thỏa mãn và tin tưởng, triết lý của nó được thể hiện với quyền lực tạo hóa tối cao trong cuốn
*. Sophie Behrs, hầu như mới chỉ là một cô bé khi lập gia đình và trẻ hơn ông 16 tuổi, đã trở thành người vợ, người mẹ và người quản gia lý tưởng của ông. Trước khi cưới, Tolstoy đã trao cho bà những cuốn nhật ký của ông ghi chép chi tiết lại những lần ông quan hệ với những nữ nông nô. Họ có với nhau mười ba người con, năm người chết khi còn nhỏ.* [Chiến tranh và Hòa bình](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_v%C3%A0_h%C3%B2a_b%C3%ACnh) [[2]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_note-2)
Hơn nữa, Sophie là người giúp đỡ đắc lực cho chồng trong sự nghiệp văn chương, và câu chuyện nổi tiếng nhất là việc bà đã chép lại bảy lần từ đầu đến cuối cuốn
*Chiến tranh và Hòa bình*. Tài sản của gia đình, với sự quản lý tốt của Tolstoy, cùng những khoản tiền có được nhờ những cuốn sách, tăng thêm nhiều, khiến ông có thể chi trả cho gia đình ngày một mở rộng.
### Thay đổi phong cách
*Chiến tranh và Hòa bình*và *Anna Karenina*(mà ông trình bày trong cuốn *Một cuộc xưng tội*(A Confession) rằng "một người phải sống sao cho tốt nhất cho chính mình và cho gia đình mình") là một sự đầu hàng của chủ nghĩa duy lý trong ông trước sự bất duy lý cố hữu của cuộc sống. Cuộc tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống đã bị từ bỏ. Ý nghĩa của cuộc sống chính là cuộc sống. Sự thông thái lớn nhất chính là sự chấp nhận không ngụy biện vị trí của mình trong Cuộc sống và sống tốt nhất có thể trong hoàn cảnh ấy. Nhưng chính trong đoạn cuối cuốn tiểu thuyết *Anna Karenina*một sự băn khoăn đã trở nên hiển hiện. Khi ông đang viết cuốn sách đó, sự khủng hoảng đã bắt đầu và nó đã được ghi lại trong *Một cuộc xưng tội*và từ đó trong ông đã bắt đầu xuất hiện chủ trương của một tôn giáo mới và sự giáo dục đạo đức.
Sau khi cải đạo, các chi tiết của nó được viết dưới đây, chủ nghĩa duy lý của Tolstoy có được sự hài lòng trong hệ thống học thuyết đã được xây dựng kỹ càng của ông. Nhưng sự bất duy lý trong Tolstoy vẫn tồn tại dưới những vỏ chứng của giáo điều đã thành hình. Những cuốn nhật ký của Tolstoy cho thấy những ước vọng nhục dục vẫn hiển hiển trọng ông cho tới khi tuổi cao; và ước vọng về sự mở rộng, ước vọng đã mang lại
*Chiến tranh và Hòa bình*, ước vọng về cuộc sống ý nghĩa với mọi vui thú và vẻ đẹp của nó, không bao giờ chết trong ông. Chúng ta thấy một vài ý niệm về nó trong những tác phẩm của ông, ông khuất phục chúng trong một kỷ luật chặt chẽ và khắt khe. Tuy nhiên, cảm nhận kỳ diệu của ông không bị ảnh hưởng từ sự cải đạo này. Ông vẫn sáng tác dễ dàng như trước và những năm cuối đời ông đã viết ra nhiều tác phẩm nghệ thuật tuyệt diệu, như *, một trong nhiều kiệt tác được xuất bản sau khi ông qua đời. Ngày càng rõ ràng rằng, theo lời* [Hadji Murat](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Hadji_Murat&action=edit&redlink=1) [Vladimir Nabokov](http://vi.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Nabokov), chỉ có hai chủ đề Tolstoy thực sự quan tâm và cho rằng đáng viết — đó là [cuộc sống](http://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%B1_s%E1%BB%91ng)và cái [chết](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BA%BFt). Quan hệ giữa cuộc sống và cái chết đã được ông phân tích nhiều lần, lặp đi lặp lại, với sự phức tạp ngày càng tăng trong bản thảo cuối cùng của *, trong* [Kholstomer](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kholstomer&action=edit&redlink=1) *, trong* [Cái chết của Ivan Ilyich](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=C%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_c%E1%BB%A7a_Ivan_Ilyich&action=edit&redlink=1) [Một người cần bao nhiêu ruộng đất?](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%E1%BB%99t_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_c%E1%BA%A7n_bao_nhi%C3%AAu_ru%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t%3F&action=edit&redlink=1)
### Những năm cuối đời
*Một cuộc xưng tội*trở nên nổi tiếng, Tolstoy bắt đầu, dù ban đầu trái ngược ý muốn của ông, có các môn đồ. Người đầu tiên trong số họ là [Vladimir Chertkov](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladimir_Chertkov&action=edit&redlink=1), cựu sĩ quan Kỵ binh và là người thành lập các [Tolstoyan](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tolstoyan&action=edit&redlink=1), được [D.S. Mirsky](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D.S._Mirsky&action=edit&redlink=1)miêu tả là một "người cuồng tín hep hòi, một người bạo ngược, hà khắc, người đã gây ảnh hưởng thực tại to lớn tới Tolstoy và đã trở thành một kiểu tể tướng trong cộng đồng mới". Tolstoy cũng thiết lập quan hệ với một số phái cộng sản Thiên chúa giáo và vô chính phủ, như [Dukhobors](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Dukhobors&action=edit&redlink=1). Dù quan điểm của ông không theo nhà thờ chính thống và ủng hộ học thuyết [Thoreau](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thoreau&action=edit&redlink=1)về sự [bất tuân dân sự](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A5t_tu%C3%A2n_d%C3%A2n_s%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1), Tolstoy không bị chính phủ cản trở vì họ không muốn mang tiếng xấu ở nước ngoài. Chỉ trong năm 1901 [Synod](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Synod&action=edit&redlink=1)đã rút phép thông công của ông. Hành động này, bị phản đối rộng rãi cả trong và ngoài nước, và nó chỉ đơn giản khiến mọi người nghĩ rằng Tolstoy đã không còn là một tín đồ Nhà thờ chính thống nữa.
Khi danh tiếng của ông ngày càng được biết đến ở mọi tầng lớp xã hội, một số công xã
[Tolstoyan](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tolstoyan&action=edit&redlink=1)được hình thành trên khắp nước Nga nhằm đưa vào thực thi những học thuyết tôn giáo của Tolstoy. Và, trong hai thập kỷ cuối cuộc đời ông, Tolstoy đã giành được sự kính trọng của toàn thế giới, sự kính trọng chưa từng có với một nhà văn kể từ cái chết của [Voltaire](http://vi.wikipedia.org/wiki/Voltaire). Yasnaya Polyana đã trở thành một [[3]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_note-3) [Ferney](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ferney&action=edit&redlink=1)mới — hay thậm chí còn hơn thế, hầu như một Jerusalem mới. Những người hành hương từ khắp nơi tới đây để chiêm ngưỡng con người vĩ đại. Nhưng chính gia đình Tolstoy lại phản đối hành động của ông, trừ người con gái út [Alexandra Tolstaya](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexandra_Tolstaya&action=edit&redlink=1). Vợ ông có quan điểm hoàn toàn trái ngược ông. Bà từ chối từ bỏ quyền sở hữu tài sản của mình và xác nhận trách nhiệm với gia đình lớn của mình. Tolstoy từ chối tác quyền với những cuốn sách mới của mình nhưng buộc phải trao quyền sở hữu đất đai và tác quyền với những tác phẩm trước đó cho vợ. Cuộc sống hôn nhân sau này của ông đã được [A. N. Wilson](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=A._N._Wilson&action=edit&redlink=1)miêu tả là một trong những cuộc sống bất hạnh nhất trong lịch sử giới văn chương. [Gaspra](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Gaspra&action=edit&redlink=1)và [Simeiz](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Simeiz&action=edit&redlink=1), [Krym](http://vi.wikipedia.org/wiki/Krym). Ông vẫn làm việc đến giây phút cuối cùng và không bao giờ có dấu hiệu suy sụp năng lực tinh thần. Bị áp lực bởi sự đối lập rõ ràng giữa quan điểm thân [chủ nghĩa cộng sản](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_c%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n)và cuộc sống dễ chịu từng có khi chấp nhận quan điểm của người vợ, với tình trạng bực tức ngày càng tăng với gia đình, càng bị thúc đẩy bởi Chertkov, cuối cùng ông đã rời Yasnaya, cùng với bác sĩ riêng, đi đến một nơi vô định. Sau một số cuộc đi không nghỉ và không mục đích ông muốn tới một tu viện nơi chị/em gái của mình đang là Mẹ bề trên nhưng đã phải dừng lại tại ga đầu mối [Astapovo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Tolstoy_%28th%E1%BB%8B_x%C3%A3%29). Tại đây ông phải vào nghỉ trong ngôi nhà của người trưởng ga và chết ngày 20 tháng 11 năm 1910. Ông được chôn cất đơn giản trong một nghĩa địa của nông dân cách Yasnaya Polyana 500 mét. Hàng ngàn người nông dân đã tham dự lễ tang ông.
## Sự nghiệp
### Tác phẩm và những câu chuyện hoang đường
[Tiểu thuyết](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)của Tolstoy luôn tìm cách thể hiện hiện thực xã hội Nga ông đang sống. [Matthew Arnold](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthew_Arnold&action=edit&redlink=1)đã bình luận rằng tác phẩm của Tolstoy không phải là nghệ thuật, mà là một phần cuộc sống. Những đánh giá của Arnold được đồng thuận [Isaak Babel](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Isaak_Babel&action=edit&redlink=1)và ông đã nói rằng, "nếu thế giới có thể tự thể hiện mình dưới ngòi bút, nó sẽ giống với tác phẩm của Tolstoy".
Những cuốn sách được xuất bản đầu tiên của ông là ba cuốn
[tiểu thuyết tự truyện](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_truy%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1), *Thời thơ ấu*, *Thời niên thiếu*, và *Thời tuổi trẻ*(1852–1856). Chúng kể câu chuyện về người con trai một địa chủ lớn và sự nhận thức chậm chạp của anh ta về những khác biệt giữa mình và những người [nông dân](http://vi.wikipedia.org/wiki/N%C3%B4ng_d%C3%A2n)của mình. Dù lúc cuối đời Tolstoy đã bác bỏ những cuốn sách đó vì tính ủy mị của chúng, một phần lớn cuộc đời của chính ông đã được thể hiện ở đó, và những cuốn sách vẫn là nguồn thông tin xác đáng về thời kỳ tuổi thơ tới tuổi trẻ của ông.
Tolstoy đã từng là
[thiếu uý](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thi%E1%BA%BFu_u%C3%BD&action=edit&redlink=1)trong một trung đoàn pháo binh trong [Chiến tranh Crimea](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Krym), và đã tường thuật lại thời gian này trong cuốn *. Những trải nghiệm trong chiến tranh đã giúp* [Những phác thảo Sevastapol](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ph%C3%A1c_th%E1%BA%A3o_Sevastapol&action=edit&redlink=1) [chủ nghĩa hòa bình](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_h%C3%B2a_b%C3%ACnh)phát triển trong ông, và mang lại cho ông những tư liệu cho việc thể hiện chính xác những điều khủng khiếp của [chiến tranh](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh)trong những tác phẩm sau này. *(1863) là một tiểu thuyết còn chưa hoàn thành viết về cuộc sống người* [Người Cossack](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Cossack&action=edit&redlink=1) [Cossack](http://vi.wikipedia.org/wiki/Cozak)thông qua câu chuyện của Dmitri Olenin, một quý tộc người Nga phải lòng một cô gái Cossack. Tiểu thuyết này đã được [Ivan Bunin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ivan_Alekseyevich_Bunin)cho là một trong những tác phẩm tuyệt vời nhất bằng tiếng Nga. Sự kì diệu trong cách sử dụng ngôn ngữ của Tolstoy thường không thể được chuyển ngữ, nhưng đoạn trích sau có thể mang lại một chút khái niệm về sự dồi dào, cảm giác, và tình cảm của nguyên bản: *Along the surface of the water floated black shadows, in which the experienced eyes of the Cossack detected trees carried down by the current. Only very rarely sheet-lightning, mirrored in the water as in a black glass, disclosed the sloping bank opposite. The rhythmic sounds of night — the rustling of the reeds, the snoring of the Cossacks, the hum of mosquitoes, and the rushing water, were every now and then broken by a shot fired in the distance, or by the gurgling of water when a piece of bank slipped down, the splash of a big fish, or the crashing of an animal breaking through the thick undergrowth in the wood. Once an owl flew past along the Terek, flapping one wing against the other rhythmically at every second beat.* *Chiến tranh và Hòa bình*nói chung được coi là một trong những [tiểu thuyết](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)vĩ đại nhất từng được viết, nổi tiếng về tầm vóc và tính thống nhất. Nó gồm tới 580 nhân vật, nhiều nhân vật thật trong lịch sử và những người khác là tưởng tượng. Câu chuyện miêu tả từ những hoạt động trong cuộc sống gia đình tới những tổng hành dinh của [Napoleon](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Napoleon_I_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1), từ triều đình [Alexander I Nga](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_I_Nga&action=edit&redlink=1)tới những chiến trường [Austerlitz](http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Austerlitz)và [Borodino](http://vi.wikipedia.org/wiki/Borodino). Cuốn tiểu thuyết đã thể hiện học thuyết của Tolstoy về lịch sử, và tính vô nghĩa của các cá nhân như Napoleon và Alexander nói riêng. Nhưng quan trọng hơn, tưởng tượng của Tolstoy đã tạo ra một thế giới rất đáng tin, rất hiện thực, tới mức không dễ để nhận ra rằng đa số các nhân vật của ông trên thực tế đều không tồn tại rằng Tolstoy không bao giờ tận mắt thấy thời đại được ông miêu tả trong tiểu thuyết.
Một điều cũng đáng ngạc nhiên, Tolstoy không coi
*Chiến tranh và Hòa bình*là một tiểu thuyết (ông cũng không coi nhiều tiểu thuyết nổi tiếng của Nga được viết thời kỳ ấy là tiểu thuyết). Đối với ông nó là một [sử thi](http://vi.wikipedia.org/wiki/S%E1%BB%AD_thi)bằng văn xuôi. *(1877), mà Tolstoy coi là cuốn tiểu thuyết thực sự đầu tiên của ông, là tác phẩm được xây dựng và sắp xếp tinh vi, công phu nhất. Nó tường thuật hai câu chuyện song song về một phụ nữ ngoại tình bị kẹt trong những quy định và những trò lừa dối của xã hội và một điền chủ mê triết học (như Tolstoy), người làm việc cùng với những người* [Anna Karenina](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina) [nông dân](http://vi.wikipedia.org/wiki/N%C3%B4ng_d%C3%A2n)trên cánh đồng và tìm cách cải thiện cuộc đời họ. Cuốn tiểu thuyết cuối cùng của ông là *, xuất bản năm 1899, kể câu chuyện của một vị quý tộc tìm cách chuộc lại một lỗi lầm đã phạm phải từ nhiều năm trước và trong đó thể hiện rất nhiều quan điểm mới của Tolstoy về cuộc sống. Một tiểu thuyết ngắn khác,* [Phục sinh](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ph%E1%BB%A5c_sinh_%28ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt%29&action=edit&redlink=1) *, được xuất bản đồng thời năm 1912.* [Hadji Murat](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Hadji_Murat&action=edit&redlink=1) *Cha Sergius*, là một trong những thành công của ông. [Gorky](http://vi.wikipedia.org/wiki/Maksim_Gorky)đã thuật lại việc Tolstoy từng đọc đoạn này trước mình và [Chekhov](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anton_Pavlovich_Chekhov)và rằng Tolstoy đã bật khóc khi kết thúc. Những đoạn văn đầy sức mạnh khác ở giai đoạn sau gồm sự khủng hoảng khi phải đối mặt với chính mình của những nhân vật chính trong *và* [Sau buổi khiêu vũ](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sau_bu%E1%BB%95i_khi%C3%AAu_v%C5%A9&action=edit&redlink=1) *, trong đó nhân vật chính (trong* [Master and Man](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Master_and_Man&action=edit&redlink=1) *Sau buổi khiêu vũ*) hay độc giả (trong *Master and Man*) biết được sự ngu ngốc của cuộc đời của các nhân vật chính.
Tolstoy luôn lưu ý tới trẻ em và văn học cho trẻ em và đã viết nhiều truyện cổ tích, truyện ngụ ngôn. Một số truyện ngụ ngôn của ông phỏng theo chuyện ngụ ngô
[Ê dốp](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%8A_d%E1%BB%91p&action=edit&redlink=1)và từ truyện Hindu.
### Danh vọngSự nổi danh đương thời của Tolstoy khiến ông được nhiều người ngưỡng vọng:
[Dostoevsky](http://vi.wikipedia.org/wiki/Fyodor_Mikhailovich_Dostoevsky)cho ông là người giỏi nhất trong số những nhà văn cùng thời trong khi [Gustave Flaubert](http://vi.wikipedia.org/wiki/Gustave_Flaubert)so sánh ông với [Shakespeare](http://vi.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare)và thổ lộ: "Thật là một nghệ sĩ và thật là một nhà tâm lý!". [Anton Chekhov](http://vi.wikipedia.org/wiki/Anton_Pavlovich_Chekhov), người thường tới thăm Tolstoy tại nhà ông ở thôn quê, đã viết: "Khi văn học có một Tolstoy, thì thật dễ dàng và thú vị khi là một nhà văn; thậm chí khi bạn biết chính mình không làm được điều gì và vẫn chưa hoàn thành điều gì, đây cũng không phải là điều ghê gớm lắm, bởi Tolstoy đã hoàn thành công việc cho tất cả mọi người. Những điều ông đã thật sự làm để biện hộ cho tất cả những hy vọng và ước vọng được dành cho văn học." [Ivan Turgenev](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ivan_Sergeyevich_Turgenev)đã gọi Tolstoi là một "nhà văn vĩ đại của vùng đất Nga". [[4]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_note-HandbookRussianLiterature-4)
Những nhà phê bình và tiểu thuyết sau này tiếp tục ca ngợi tài năng của ông:
[Virginia Woolf](http://vi.wikipedia.org/wiki/Virginia_Woolf)tuyên bố ông là "người vĩ đại nhất trong số những nhà văn viết tiểu thuyết", và [James Joyce](http://vi.wikipedia.org/wiki/James_Joyce)viết: "Ông không bao giờ mệt mỏi, không bao giờ ngốc nghếch, không bao giờ mệt mỏi, không bao giờ làm ra vẻ mô phạm, không bao giờ tỏ điệu bộ!". [Thomas Mann](http://vi.wikipedia.org/wiki/Thomas_Mann)đã viết về tính chân thật của ông —"Hiếm khi các tác phẩm nghệ thuật lại gần với tự nhiên như vậy"— một tình cảm được nhiều người chia sẻ, gồm cả [Marcel Proust](http://vi.wikipedia.org/wiki/Marcel_Proust), [William Faulkner](http://vi.wikipedia.org/wiki/William_Faulkner), [Vladimir Nabokov](http://vi.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vladimirovich_Nabokov), những người coi ông đứng trên tất cả các tiểu thuyết gia Nga khác, thậm chí cả [Gogol](http://vi.wikipedia.org/wiki/Nikolai_Vasilyevich_Gogol), và đánh giá ông tương đương với [Pushkin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Aleksandr_Sergeyevich_Pushkin)trong số những nhà thơ Nga.
## Tôn giáo và đức tin chính trị
[Phật giáo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o). Ông tường thuật lại cuộc khủng hoảng trung niên của mình trong cuốn *, và những kết luận từ các cuộc nghiên cứu của ông trong* [Một cuộc xưng tội](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%E1%BB%99t_cu%E1%BB%99c_x%C6%B0ng_t%E1%BB%99i&action=edit&redlink=1) *,* [Tôn giáo của tôi](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=T%C3%B4n_gi%C3%A1o_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i&action=edit&redlink=1) *, và* [Vương quốc của Chúa là ở bên trong bạn](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_l%C3%A0_%E1%BB%9F_b%C3%AAn_trong_b%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) *.* [Tóm tắt Phúc âm](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=T%C3%B3m_t%E1%BA%AFt_Ph%C3%BAc_%C3%A2m&action=edit&redlink=1)
Học thuyết đã đạt tới độ chín của Tolstoy là một "
[Thiên chúa giáo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa_gi%C3%A1o)" dựa trên lí trí, lột bỏ tất cả truyền thống và tất cả chủ nghĩa thần bí tích cực. Ông chối bỏ sự [bất tử](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A5t_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1)cá nhân và đặc biệt tập trung vào sự răn dạy đạo đức trong Phúc Âm. Về sự răn dạy đạo đức của [Chúa Jesus](http://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%AA-su), những từ "Không chống cự cả với quỷ" (Resist not evil) được lấy làm nguyên tắc. Ôngchối bỏ quyền lực của Nhà thờ, vốn ủng hộ Nhà nước, và ông lên án Nhà nước, vốn gây ra bạo lực và tham nhũng. Những lời buộc tội của ông ở mọi hình thức cho phép chúng ta hiểu được học thuyết của Tolstoy, trong khía cạnh chính trị của nó, như [Chủ nghĩa vô chính phủ Thiên chúa giáo](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_v%C3%B4_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Thi%C3%AAn_ch%C3%BAa_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1).
### Ngọn nguồn đức tin
[Alexander Herzen](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_Herzen&action=edit&redlink=1), [Mikhail Bakunin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Bakunin)và [Peter Kropotkin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Kropotkin). Trong chuyến thăm năm 1857, Tolstoy đã chứng kiến một cuộc hành quyết trước công chúng tại Paris, một trải nghiệm đau đớn sẽ theo suốt cuộc đời ông sau đó. Ông đã viết một bức thư cho người bạn là V. P. Botkin:
|“||Sự thật rằng Nhà nước là một hệ thống âm mưu được thiết kế không chỉ để khai thác, mà trên tất cả, để ăn cướp từ các công dân của mình... Vì thế, tôi sẽ không bao giờ phục vụ bất kỳ một chính phủ nào, ở bất kỳ đâu.||”|[Pierre-Joseph Proudhon](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre-Joseph_Proudhon&action=edit&redlink=1)tháng 3 năm 1861, khi ấy ông này đang phải sống trong cảnh bị lưu đầy với cái tên giả ở Brussels. Ngoài việc xem lại các tác phẩm sắp xuất bản của Proudhon, "Chiến tranh và Hòa bình", cái tên Tolstoy sẽ lấy để cho kiệt tác của mình, hai người đã bàn luận về giáo dục, Tolstoy đã viết trong cuốn sổ về giáo dục của mình:
|“||Nếu tôi thuật lại cuộc thảo luận này với Proudhon, có nghĩa để thể hiện, theo kinh nghiệm cá nhân tôi, ông ta là người duy nhất hiểu tầm quan trọng của giáo dục và của xuất bản in trong thời đại chúng ta.||”|*, Tolstoy đã chính dẫn đoạn cuối cùng trong* [Một cuộc xưng tội](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%E1%BB%99t_cu%E1%BB%99c_x%C6%B0ng_t%E1%BB%99i&action=edit&redlink=1) *của* [Thế giới như Mong muốn và Thể hiện](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_nh%C6%B0_Mong_mu%E1%BB%91n_v%C3%A0_Th%E1%BB%83_hi%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1) [Schopenhauer](http://vi.wikipedia.org/wiki/Schopenhauer). Trong đoạn này, nhà triết học Đức đã giải thích tại sạo sự vô nghĩa có từ sự phủ định hoàn toàn cái tôi chỉ là một sự vô nghĩa tương đối và không cần phải sợ hãi nó. Tolstoy đã bị ảnh hưởng bởi các giáo điều [Thiên chúa giáo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa_gi%C3%A1o), [Phật giáo](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o), và [Hindu](http://vi.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_gi%C3%A1o)cho rằng khổ hạnh là con đường để dẫn tới sự thần thánh. Điều này thích hợp với những ý kiến của riêng ông, được thể hiện qua nhật ký trong nhiều năm. Vì thế Tolstoy, nhà quý tộc Nga, dần trở thành một người theo đạo đức khổ hạnh, lựa chọn sự nghèo khổ và khước từ ý chí.
### Chủ nghĩa vô chính phủ Thiên chúa giáoDù ông không tự coi mình là một người
[vô chính phủ](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_v%C3%B4_ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7)bởi ông coi thuật ngữ này dùng để chỉ những người muốn thay đổi xã hội bằng bạo lực , Tolstoy vẫn thường được coi là một người theo chủ nghĩa vô chính phủ. Những đức tin Thiên chúa giáo của Tolstoy dựa trên [[5]](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_note-5) [Lời giảng trên Núi](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=L%E1%BB%9Di_gi%E1%BA%A3ng_tr%C3%AAn_N%C3%BAi&action=edit&redlink=1)(Sermon on the Mount), và đặc biệt trên câu [đưa cả má bên kia](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%C6%B0a_c%E1%BA%A3_m%C3%A1_b%C3%AAn_kia&action=edit&redlink=1)(turn the other cheek), mà ông coi là một sự chứng minh cho chủ nghĩa hòa bình, [không bạo lực](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_b%E1%BA%A1o_l%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1)và [không phản kháng](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3n_kh%C3%A1ng&action=edit&redlink=1). Tolstoy tin rằng việc là một tín đồ Thiên chúa giáo đồng nghĩa ông là người theo chủ nghĩa hòa bình và, vì sự sử dụng vũ lực của chính phủ Nga, là một người theo chủ nghĩa hòa bình khiến ông trở thành người theo chủ nghĩa vô chính phủ.
Học thuyết
[không phản kháng](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3n_kh%C3%A1ng&action=edit&redlink=1)( [không bạo lực](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_b%E1%BA%A1o_l%E1%BB%B1c&action=edit&redlink=1)) của Tolstoy khi đối mặt với sự xung đột là một thuộc tính riêng biệt khác của triết lý của ông dựa trên những lời răn của [Chúa](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%BAa). Khi gây ảnh hưởng trực tiếp tới [Mahatma Gandhi](http://vi.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhi)với ý tưởng này trong tác phẩm *, Tolstoy đã gây ảnh hưởng to lớn tới phong trào phản kháng bất bạo động cho tới ngày nay. Ông cũng phản đối tư hữu và định chế hôn nhân và sự đề cao giá trị những ý tưởng trinh bạch và tiết chế tình dục (được thảo luận trong* [Vương quốc của Chúa là ở bên trong bạn](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_c%E1%BB%A7a_Ch%C3%BAa_l%C3%A0_%E1%BB%9F_b%C3%AAn_trong_b%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) *và lời nói đầu của ông cho cuốn* [Cha Sergius](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Cha_Sergius&action=edit&redlink=1) *), những ý tưởng cũng được chàng trai trẻ Gandhi tin tưởng.* [The Kreutzer Sonata](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Kreutzer_Sonata&action=edit&redlink=1)
|“||Những người vô chính phủ đúng về mọi phương diện; trong sự phủ nhận trật tự hiện hữu, và trong sự xác nhận rằng, nếu không có Chính quyền, không thể có nhiều bạo lực hơn ở tình trạng có Chính quyền hiện hữu. Họ chỉ sai lầm ở suy nghĩ rằng Vô chính phủ có thể được thiết lập bằng một cuộc cách mạng. Nhưng nó chỉ có thể thành hiện thực nếu có nhiều và nhiều hơn những con người không yêu cầu sự bảo vệ từ phía quyền lực chính phủ... Chỉ có thể có một cuộc cách mạng vĩnh cửu - một cuộc cách mạng đạo đức: thế hệ của con người tinh thần.||”|
### Chủ nghĩa hòa bìnhDù có những mối lo ngại về bạo lực vô chính phủ, Tolstoy vẫn chấp nhận mối nguy hiểm khi truyền bá những ấn phẩm bị cấm đoán của những nhà tư tưởng theo chủ nghĩa vô chính phủ Nga, và đã sửa đổi những bản in cuốn "Về một cuộc nổi dậy" (Words of a Rebel) của
[Peter Kropotkin](http://vi.wikipedia.org/wiki/Pyotr_Kropotkin), được xuất bản lậu tại St Petersburg năm 1906. Hai năm trước, trong [Chiến tranh Nga-Nhật](http://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nga-Nh%E1%BA%ADt), Tolstoy đã công khai lên án cuộc chiến và viết thư cho nhà sư Nhật [Soyen Shaku](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Soyen_Shaku&action=edit&redlink=1)trong một nỗ lực không thành công nhằm đưa ra một tuyên bố hòa bình chung.
Một bức thư của Tolstoy viết năm 1908 cho một tờ báo
[Ấn Độ](http://vi.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99)với tiêu đề " [Thư gửi một người theo đạo Hindu](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%E1%BB%99t_b%E1%BB%A9c_th%C6%B0_g%E1%BB%ADi_m%E1%BB%99t_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_theo_%C4%91%E1%BA%A1o_Hindu&action=edit&redlink=1)" mang tới tình cảm thân mật với [Mohandas Gandhi](http://vi.wikipedia.org/wiki/Mahatma_Gandhi), người khi ấy đang ở [Nam Phi](http://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi)và đang bắt đầu trở thành một nhà hoạt động. Đọc cuốn "Vương quốc của Chúa là ở bên trong bạn" khiến Gandhi quyết định từ bỏ bạo lực và tán thành [phản kháng bất bạo động](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_kh%C3%A1ng_b%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1), một sự tán thành mà Gandhi đã viết lại trong tiểu sử của mình, gọi Tolstoy là "người đề xướng vĩ đại nhất của thuyết bất bạo động mà thời đại này có thể tạo ra". Sự thân mật giữa Tolstoy và Gandhi chỉ kéo dài một năm, từ tháng 10 năm 1909 tới khi Tolstoy chết tháng 11 năm 1910, nhưng dẫn tới việc Gandhi đặt tên Tolstoy Colony cho ashram thứ hai của ông tại Nam Phi. Bên cạnh phản kháng bất bạo động, hai người có chung niềm tin ở giá trị của sự ăn chay, chủ đề của nhiều bài luận của Tolstoy (xem [Sự chay tịnh Thiên chúa giáo](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=S%E1%BB%B1_chay_t%E1%BB%8Bnh_Thi%C3%AAn_ch%C3%BAa_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1)).
Cùng với chủ nghĩa duy tâm ngày càng phát triển, Tolstoy cũng trở thành một người ủng hộ nhiệt thành cho phong trào
[Quốc tế ngữ](http://vi.wikipedia.org/wiki/Esperanto). Tolstoy đã rất ấn tượng trước những niềm tin hoà bình của những người [Doukhobor](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Doukhobor&action=edit&redlink=1)và lôi kéo sự chú ý quốc tế tới vụ hành quyết họ, sau khi họ đã đốt vũ khí trong một cuộc phản kháng hòa bình năm 1895. Ông đã giúp những người Doukhobor di cư tới [Canada](http://vi.wikipedia.org/wiki/Canada).
## Xem thêm
**Theo** [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_ref-Th.E1.BB.9Di_gian_s.E1.BB.91ng_1-0) [lịch Julius](http://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius)là [28 tháng 8](http://vi.wikipedia.org/wiki/28_th%C3%A1ng_8)năm [1828](http://vi.wikipedia.org/wiki/1828)– [7 tháng 11](http://vi.wikipedia.org/wiki/7_th%C3%A1ng_11)năm [1910](http://vi.wikipedia.org/wiki/1910) **Feuer, Kathryn B.** [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_ref-2) *Tolstoy and the Genesis of War and Peace*, Cornell University Press, 1996, [ISBN 0-8014-1902-6](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0801419026) [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_ref-3) [D. S. Mirsky](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D._S._Mirsky&action=edit&redlink=1). *A History of Russian Literature*. Northwestern University Press, 1999. [ISBN 0-8101-1679-0](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0810116790). Page 324. **Victor Terras ed.,** [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_ref-HandbookRussianLiterature_4-0) *Handbook of Russian Literature*, p. 476-480, Yale University Press, 1985 (truy cập 14 tháng 12 năm 2006 from [this website](http://www1.umn.edu/lol-russ/PopLit/overview_of_the_life_and_works_of_leo_tolstoy.htm)) **Woodcock, George. Anarchism: A History of Libertarian Ideas and Movements, Broadview Press, 2004, p. 185** [^](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy#cite_ref-5) *Bài này được hợp nhất với phần văn bản từ cuốn "Lịch sử văn học Nga" (1926-27) của* [D.S. Mirsky](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=D.S._Mirsky&action=edit&redlink=1)mà bây giờ đã thuộc [phạm vi công cộng](http://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BA%A1m_vi_c%C3%B4ng_c%E1%BB%99ng). [Leo Tolstoy](http://www.ltolstoy.com/)- A comprehensive site with pictures, [e-texts](http://www.ltolstoy.com/etext/), biography, genealogy, etc. [Leo Tolstoy museum in Yasnaya Polyana](http://www.yasnayapolyana.ru/) **(tiếng Nga)** [State Leo Tolstoy Museum in Moscow](http://www.tolstoymuseum.ru/) **Leo Tolstoy's biography and critique** [Illustrated Biography online](http://etext.lib.virginia.edu/toc/modeng/public/CheTols.html)at University of Virginia [Tolstoy and Popular Literature](http://www1.umn.edu/lol-russ/PopLit/index.htm)- Several scientific papers from the University of Minnesota [Brief bio](http://www.kirjasto.sci.fi/ltolstoi.htm) [Leo Tolstoy's Life](http://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/anna/timeline_text.html)- Tolstoy's personal, professional and world event timeline, and [synopsis of his life](http://www.pbs.org/wgbh/masterpiece/anna/tg_history.html)from [Masterpiece Theatre](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Masterpiece_Theatre&action=edit&redlink=1). [The Last Days of Leo Tolstoy](http://www.linguadex.com/tolstoy/) [Aleksandra Tolstaya, "Tragedy of Tolstoy"](http://web.archive.org/20010826015356/www.geocities.com/cmcarpenter28/Biography/tragedy.html) **(tiếng Nga)** [The ancestors Count Lev Nikolayevich Tolstoy](http://russia-today.narod.ru/past/gen/tolstoy_lev_nic.htm) **(tiếng Nga)** [The World of Leo Tolstoy](http://www.tula.net/tgpu/Tolstoy/) [Information and Critique on Leo Tolstoy](http://www.professorandy.com/LeoTolstoy.shtml) [Leo Tolstoy Chronicle](http://www.webcitation.org/query?id=1185823079768321&url=http://leotolstoychronicle.blogspot.com/)by Erik Lindgren [Tolstoy's Legacy for Mankind: A Manifesto for Nonviolence, Part 1](http://www.fredsakademiet.dk/library/tolstoj/tolstoy.htm) [Tolstoy's Legacy for Mankind: A Manifesto for Nonviolence, Part 2](http://www.fredsakademiet.dk/library/tolstoj/tolstoy2.htm#contents) [Text of "A Confession" and Audio of Tolstoy speaking](http://www.thegodlight.co.uk/god10.htm)on TheGodLight.co.uk [Lear, Tolstoy and the Fool](http://www.george-orwell.org/Lear,_Tolstoy_and_the_Fool/0.html)an essay by [George Orwell](http://vi.wikipedia.org/wiki/George_Orwell) [article](http://www.marxists.org/archive/trotsky/works/1908/tolstoy.htm)written on Tolstoy's 80th birthday by [Leon Trotsky](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lev_Davidovich_Trotsky) [Simon Farrow,](http://www.brlsi.org/proceed05/lithum0105.htm) *Leo Tolstoy: Sinner, Novelist, Prophet*, Proceedings of the Bath Royal Literary and Scientific Institution, Vol. 9, 18 tháng 1 năm 2005 [S.F. Yegorov,](http://www.ibe.unesco.org/publications/ThinkersPdf/tolstoye.PDF)(about Tolstoy's writings on education) *Leo Tolstoy*, in PROSPECTS: the quarterly review of comparative education, Vol XXIV, no 3/4, tháng 6 năm 1994, UNESCO, p. 647-660 [Leo Tolstoy](http://www.imdb.com/name/nm0866243/)trên [Internet Movie Database](http://vi.wikipedia.org/wiki/Internet_Movie_Database) [ALEXANDER II AND HIS TIMES: A Narrative History of Russia in the Age of Alexander II, Tolstoy, and Dostoevsky](http://www.emich.edu/public/history/moss/)
|
|![]()
[Lev Nikolayevich Tolstoy](http://commons.wikimedia.org/wiki/Leo_Tolstoy?uselang=vi)
|
|![]()
[Wikiquote](http://vi.wikipedia.org/wiki/Wikiquote)có sưu tập danh ngôn về: [Thể loại](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i): **Video yêu thích** [http://www.youtube.com/user/hoangkimvietnam](http://www.youtube.com/user/hoangkimvietnam)
**Trở về trang chính** [Hoàng Kim](http://hoangkimlong.wordpress.com/2013/06/28/nguyen-khai-ngoc-cho-doi/), [hoangkim](http://fa.hcmuaf.edu.vn/hoangkim), [hoangkimvietnam](https://sites.google.com/site/hoangkimvietnam/), [Ngọc Phương Nam](http://hoangkimlong.blogspot.com/), [Chào ngày mới](http://chaongaymoi365.blogspot.com/) [Thung dung](http://thovanhoangkim.blogspot.com/), [Dạy và học](http://dayvahoc.blogspot.com/), [Cây Lương thực](http://cayluongthuc.blogspot.com/), [Tin Nông nghiệp Việt Nam](http://tinnongnghiepvietnam.blogspot.com/), [Food Crops](http://foodcrops.blogspot.com/), [Cassava in Vietnam](http://cassavaviet.blogspot.com/), [Khát khao xanh](http://khatkhaoxanh.wordpress.com/), [Dayvahoc](http://dayvahoc.blogtiengviet.net/), [Học mỗi ngày](http://hocmoingay.blogspot.com/) [,](http://diemchinh.blogspot.com/) [Danh nhân Việt](http://danhnhanviet.blogspot.com/), [Food Crops News](http://foodcropsnews.blogspot.com/), [Điểm chính](http://diemchinh.blogspot.com/), [CNM365](http://cnm365.wordpress.com/), [Kim LinkedIn](http://www.linkedin.com/in/hoangkimvietnam), [KimTwitter](https://twitter.com/hoangkimvietnam), [KimFaceBook](http://facebook.com/daihocnonglam) [Đọc lại và suy ngẫm](http://doclaivasuyngam.blogspot.com/), [Việt Nam tổ quốc tôi](http://vietnamtoquoctoi.blogspot.com/), [Tình yêu cuộc sống](http://thungdung.blogspot.com/), [Thơ cho con](http://thochocon.wordpress.com/)


markdown:
từ khóa
từ khóa
từ khóa
từ khóa
từ khóa
từ khóa
từ khóa
0977.262.060
Hỗ trợ
Mã Số Mã Vạch - Camera
Đt: 0977.262.060
Email: kd01@chidinh.vn
Skype:phamdinh.cuong
Máy Tính - Máy Chủ
Đt: 0947.262.060
Email: kd02@chidinh.vn
Skype:chidinhvn2
HT Kỹ Thuật - Bảo Hành
Đt: 09.6789.9882
Email: kythuat@chidinh.vn
Skype:chidinhvn3
Phòng Dự Án
Đt: 046.291.2662
Email: pp01@chidinh.vn
Skype:kd3chidinh
Danh mục sản phẩm
THIẾT BỊ SIÊU THỊ
Máy tính tiền, Máy Pos
Máy tính tiền Casio
Máy tính tiền TOPCASH
MÁY TÍNH TIỀN QUORION
Máy tính tiền Flytech POS
Phần mềm bán hàng
Phần mềm chuỗi cửa hàng
Phần mềm shop bán lẻ
Phần mềm bệnh viện phòng khám đa khoa
Phần mềm nhà hàng, cafe
Phần mềm quản lý cửa hàng thuốc
Thiết bị siêu thị
Màn hình hiển thị
Két đựng tiền
Giá kệ siêu thị
Tem từ an ninh
Quầy thu ngân
Cổng từ an ninh
Bộ gỡ,bộ khử từ
Xe đẩy hàng
Quầy bán hàng
Máy in thẻ
Bộ sản phẩm bán hàng
Bộ sản phẩm bán hàng cho cửa hàng thuốc
Bộ sản phẩm bán hàng cho cửa hàng sách
Bộ sản phẩm bán hàng cho siêu thị
Bộ sản phẩm bán hàng cho cửa hàng thời trang
Bộ sản phẩm bán hàng nhà hàng
Bộ bán hàng cho cửa hàng tạp hóa
Bộ quản lý bán hàng cho cửa hàng giầy dép
Bộ quản lý bán hàng cho cửa hàng thực phẩm sạch
Bộ bán hàng cho quán ăn nhanh
Bộ bán hàng cho cửa hàng cafe fastfood
Bộ quản lý hàng hóa cho khu công nghiệp nhà xưởng
MÁY QUÉT MÃ VẠCH
Máy đọc mã vạch Datalogic
Máy đọc mã vạch Motorola
Máy đọc mã vạch Zebex
Máy đọc mã vạch Denso
Máy đọc mã vạch Intermec
Máy đọc mã vạch Honeywell
Đầu đọc thẻ từ
Máy quét mã vạch Opticon
Đầu đọc mã vạch Marson
Đầu đọc mã vạch KingPos
Đầu đọc mã vạch TZ -Tawa
MÁY QUÉT MÃ VẠCH SUPER SCANNER
Đầu đọc mã vạch Godex
Máy đọc mã vạch ANTECH
Đầu đọc mã vạch Brich
Máy quét mã vạc Argox
Máy quét mã vạch Symbol
Đầu đọc mã vạch Hifiki
Máy quét mã vạch giá rẻ
MÁY IN HÓA ĐƠN
Giấy cho máy in hóa đơn
Máy in hóa đơn Epson
Máy in hóa đơn Citizen
Máy in hóa đơn Bixolon
Máy in hóa đơn Dataprint
Máy in hóa đơn Antech
Máy in hoa đơn Nexa
Máy in hóa đơn Birch
Máy in hóa đơn Topcash
Wincor-Nixdorf
Máy in hóa đơn Star
Máy in hoa đơn Aclas
Cybertech
Máy in hóa đơn Samsung
Máy in hóa đơn TAWA
Máy in hoá đơn di động Intermec
MÁY IN HÓA ĐƠN SUPER PRINTER
Máy in hóa đơn Chipos
Máy in hóa đơn APOS
Máy in hóa đơn Brother
Máy in hóa đơn di động Godex MX20
Máy in hóa đơn PROWILL
Máy in hóa đơn Xprinter
MÁY IN MÃ VẠCH
Giấy in mã vạch
Máy in mã vạch Cab
Máy in mã vạch Sato
Máy in mã vạch Godex
Máy in mã vạch Toshiba
Máy in mã vạch Citizen
Máy in mã vạch Printronix
Máy in tem mã vạch Samsung
Máy in tem mã vạch Zebra
Máy in tem mã vạch Toshiba
Máy in tem mã vạch Honeywell
Máy in mã vạch Zebra
Máy in mã vạch datamax
Máy in mã vạch SBARCO
Máy in mã vạch Bixolon
Máy in thẻ Bonus Card
Máy in mã vạch Argox
Máy in mã vạch RING
Máy in mã vạch Intermec
Máy in mã vạch Cad
Máy in mã vạch Cab
Máy in mã vạch Antech
Máy in mã vạch TSC
Máy in mã vạch BIRCH
Máy in tem nhãn mã vạch Tawa
Máy in mã vạch Chí Đình
Máy in mã vạch Xprinter
MÁY CHẤM CÔNG
Máy chấm công vân tay
Máy chấm công thẻ từ
Máy chấm công bằng thẻ Soyal
Máy chấm công Mita
Máy chấm công nhận dạng khuôn mặt
Kiểm soát ra vào thang máy
Máy kiểm soát ra vào cửa
Máy chấm công thẻ giấy
CÂN ĐIỆN TỬ
Cân điện tử tính tiền
Cân điện tử in tem nhãn mã vạch
THIẾT BỊ KIỂM KHO
Máy kiểm kho Cipherlab
Máy kiểm kho Unitech
Máy kiểm kho Honeywell
Máy kiểm kho Motorola
Máy kiểm kho Denso
Máy kiểm kho DATALOGIC
Máy kiểm kho CASIO
Máy kiểm kho Intermec
Máy kiểm kho TYSSO
CAMERA GIÁM SÁT
Hãng KCE - Korea
Hãng Avtech
Hãng Vantech
Hãng KCA
Hãng HIKVISION
Hãng Deeplet
Camera quan sát PANASONIC
Đầu ghi hình camera
Phụ kiện Camera
THIẾT BỊ VĂN PHÒNG
Tổng đài điện thoại
Máy đếm tiền
Máy hủy tài liệu
Máy chiếu
Máy Photocopy
Máy in
Bộ lưu điện UPS
Máy Fax
Máy phát điện
Máy in sổ
Máy Scan
Bảng in điện tử
Máy điện thoại
Điện thoại voice IP phone
Điện thoại Analog
Máy Eplastic
Máy đóng gáy sách
Phụ kiện, vật tư tiêu hao
Phụ kiện máy chiếu
Màn chiếu
Giá treo máy chiếu
Bút trình chiếu
Cable
Máy hút ẩm
Tủ chống ẩm
Mực in
Két sắt
Cây nước nóng lạnh
Máy hút bụi
Bảng Flipchart
Máy đóng sách
Máy lọc nước
Máy ép nhựa
Bàn cắt giấy
MÁY TÍNH, MÁY CHỦ
Máy chủ (sever)
Máy Chủ IBM
Máy Chủ Dell
Máy Chủ HP
Laptop
Thiết bị ngoại vi
Key Laptop
Máy tính để bàn
Linh kiện máy tính
Linh kiện máy chủ
Ổ cứng server
Ram server
Vi xử lí sever
Thiết bị Linh Kiện Server
Ổ nguồn server
Ổ đĩa quang
Router
Switch
Wireless
Thiết bị mạng
TIN TỨC SẢN PHẨM
Giải pháp mã vạch
Giải pháp mã vạch cho y tế
Giải pháp mã vạch cho bán lẻ
Quản lý cửa hàng bán lẻ
Giải pháp mã vạch cho sản xuất
Máy quét mã vạch giá rẻ
Chuyên mục mã số mã vạch
Máy chấm công vân tay công nghệ mới nhất 2016
Giải pháp lắp đặt Camera giám sát cho gia đình
Tin công ty
Quà tặng cho doanh nghiệp
Tuyển Dụng
Mua sắm thông minh
Góc Tư Vấn
THIẾT BỊ - DỤNG CỤ
MÁY DÒ GAS VÀ CO2
MÁY ĐO ĐỘ DÀY
Máy đo độ rung
Máy đo độ cứng
Máy đo tiếng ồn
Máy đo sức gió
La bàn kỹ thuật số
Máy đo nhiệt độ
Máy đo cường độ sáng
Máy đo nồng độ cồn
Máy đo khoảng cách
KHO SẢN PHẨM CŨ
VIDEO DƯỚNG DẪN
DOWNLOAD
Trang chủ
MÁY QUÉT MÃ VẠCH
Máy đọc mã vạch Datalogic
Máy đọc mã vạch Motorola
Máy đọc mã vạch Zebex
Máy đọc mã vạch Denso
Máy đọc mã vạch Intermec
Máy đọc mã vạch Honeywell
Đầu đọc thẻ từ
Máy quét mã vạch Opticon
Đầu đọc mã vạch Marson
Đầu đọc mã vạch KingPos
Đầu đọc mã vạch TZ -Tawa
MÁY QUÉT MÃ VẠCH SUPER SCANNER
Đầu đọc mã vạch Godex
Máy đọc mã vạch ANTECH
Đầu đọc mã vạch Brich
Máy quét mã vạc Argox
Máy quét mã vạch Symbol
Đầu đọc mã vạch Hifiki
Máy quét mã vạch giá rẻ
MÁY IN HÓA ĐƠN
Giấy cho máy in hóa đơn
Máy in hóa đơn Epson
Máy in hóa đơn Citizen
Máy in hóa đơn Bixolon
Máy in hóa đơn Dataprint
Máy in hóa đơn Antech
Máy in hoa đơn Nexa
Máy in hóa đơn Birch
Máy in hóa đơn Topcash
Wincor-Nixdorf
Máy in hóa đơn Star
Máy in hoa đơn Aclas
Cybertech
Máy in hóa đơn Samsung
Máy in hóa đơn TAWA
Máy in hoá đơn di động Intermec
MÁY IN HÓA ĐƠN SUPER PRINTER
Máy in hóa đơn Chipos
Máy in hóa đơn APOS
Máy in hóa đơn Brother
Máy in hóa đơn di động Godex MX20
Máy in hóa đơn PROWILL
Máy in hóa đơn Xprinter
DOWNLOAD
Giỏ hàng
Sản Phẩm
Số lượng
Đơn giá|Tống số
Đầu đọc mã vạch Hifiki zj7600
||
Đơn giá: 1,099,000 VNĐ
Tổng : 1,099,000 VNĐ
Tổng trị giá đơn hàng cần thanh toán
Tổng Giá:
1,099,000 VNĐ
Giá đã bao gồm VAT 10%:
1,208,900
THÔNG TIN VỀ CHÍ ĐÌNH
Giới thiệu chung
Thông tin tuyển dụng
Hướng dẫn mua hàng trực tuyến
Tin tức
CHÍNH SÁCH CHUNG
Chính sách vận chuyển
Chính sách bảo hành
Chính sách đổi trả hàng
Các hình thức thanh toán
CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
Quy định bảo mật
Quy định giải quyết tranh chấp
Nghĩa vụ công ty và khách hàng
Công ty cổ phần công nghệ Chí Đình
Công ty cổ phần công nghệ Chí Đình GPKD số 0107550020 Sở KH & ĐT Thành phố Hà Nội
Địa Chỉ :Số 2 ngõ 4 đường Nguyễn Khuyến, Quận Hà Đông, TP Hà Nội.
Hotline :
0977 262 060 - 0947 262 060
Máy in hóa đơn
Máy in mã vạch
Máy đọc mã vạch
Máy quét mã vạch
Đầu đọc mã vạch
Cổng từ an ninh
Máy in bill
Máy in tem nhãn
Giấy in bill
Giấy in hóa đơn
Máy chấm công vân tay

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: LiteSpeed

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Đăng video
Đăng nhập
|
Đăng ký
|
Liên hệ
HOME
VIDEO KINH ĐIỂN
GAME THỦ HOT
ChimSeDiNang
Hồng Anh
Gunny
BiBi
Vô Thường
Vane_Love
Tiểu Bạch Long
Shenlong
TEAM HOT
Thái Bình
Hà Nội
Skyred
Trường Sa
GameTV
Trường Phát
LỊCH THI ĐẤU
MỞ RỘNG
Xếp hạng
Tag: Kingdom 2014
Video mới
/
Xem nhiều
/
Yêu thích
Tuần
/
Tháng
/
Tất cả
Shenlong (4), Sơ Luyến (2) vs Tiểu Thủy Ngư (3), Đỗ Thánh (7) ngày 27/4/2014
7356
5
Tiểu Vũ (3), Tiểu Mã (2) vs Bất Liễu Tình (1), Minh Nhật (6) ngày 25/4/2014
6715
5
Shenlong, Sơ Luyến vs Võ Lực, Đế Vương Tinh ngày 4/4/2014
30648
5
Hồng Anh, Dinosaur Vs Võ Lực, Vương Tinh Ngày 31/3/2014
30800
5
Shenlong, Sơ Luyến vs Dai Dai, Hồng Ma ngày 29/3/2014
31778
5
Hồng Anh, Dinosaur Vs Chiến Tướng, Lôi Lão Hổ Ngày 27/3/2014
30822
6
Minh Nhật, Bất Liễu Tình vs Tiểu Mão, Tiểu Đại ngày 26/3/2014
32462
5
Shenlong, Sơ Luyến vs Ngạch Hán, Phong Liễu Tình ngày 24/3/2014
31052
5
Shenlong, Sơ Luyến vs Mãn Chiều, Thiên Vương Ngày 22/3/2014
34994
6
Ngạch hán, Phong Liễu Tình vs Mãn Chiều, Thiên Vương Ngày 22/3/2014
21433
5
Dai Dai, Hồng Ma vs Mãn Chiều, Thiên Vương ngày 23/3/2014
32263
5
Tiểu Cụ, Phòng Thành vs Mãn Chiều,Thiên Vương ngày 23/3/2014
30692
5
Game thủ
ChimSeDiNang
Shenlong
BiBi
Cam Quýt
Chipboy
Gunny
Hồng Anh
Hehe
Hoàng Mai Nhi
Mạnh Hào
No.1
Truy Mệnh
Tutj
Vane_Love
Yugi
Đổ Thánh
9x Công
Bất Liễu Tình
Chiến tướng
Dương Đại Vĩnh
Dưa Chua
Dai Dai
Hải Sẹo
Không Được Khóc
Kinh Kong
Lôi Lão Hổ
MeoMeo
Minh Nhật
Ngạch Hán
Ngạo Thế Quần Hùng
Sơ Luyến
Tý
Tễu
Tịnh Văn
Tiểu Bạch Long
Tiểu Màn Thầu
Tiểu Thủy Ngư
U97
Vô Thường
Văn Sự
Xi Măng
Đại Trù
Bêu
Beo
Dương Còi
Hoàng CN
Hoàng CN
Nhãn Tử
Phương Tú
Phong Lưu Tình
Quang GT
Sochang
TB_Khỏa Thân
Tiểu Hòa Ca
Tiểu Hắc Mã
Tiểu Mã
Tiểu Tiểu Hiệp
Tiểu Vũ
U98
Võ Lực
Vĩnh Lợi Mị Ảnh
VietBM
Đinh Xuân Canh
9x Pro
Bé con
Banchym
Bianxin
Cường_BG
ChipDepZai
Chuồn chuồn
Destiny
Dinosaur
Em bé
Exciter
Fioruna
Hoàng Lan
Juliet
Khủng Long
Linda
Long thiếu gia
LongKeng
Mỹ Đình
Mỹ Tịch
Next Gà Rừng
Sơn_BG
Sướng Tưởng
Satthudaucomu
Siêu sao đế chế
Tế Tế Lạp
Tiểu Mãnh Mã
Tom
Tommy trọc
X_man
Game thủ khác
Xem thêm...
Team
GameTV
Bibi Club
Hà Nội
Liên Quân
Skyred
Thái Bình
Ỷ Thiên
AoEViet
Bắc Ninh
Cao Bằng
Hà Đông
Hà Tĩnh
Hải Phòng
Juliet
Linda Club
MeoMeo Club
Miss AoE
Nam Định
Nghệ An
Phát Rét
Quảng Ninh
Thanh Hóa
Trường Phát
Trường Sa
Vĩnh Phúc
Yugi Club
Kịch Tình Tuế Nguyệt
Nghĩa Chiến Minh
Siêu Tinh
Tư Siêu
Thiên Vương
Team khác
Xem thêm...
Thể loại
Video kinh điển
Solo Shang
Solo Assyrian
Solo Randoms
2vs2
3vs3
4vs4
Thao tác
Video khác
Death match
Map Biển
Shang hỗn mã
Shang tự do
Xem thêm...
Giải đấu
AoE Liên Tỉnh 2017
AoE Việt Trung 2017
Ngũ Hùng 2017
AoE Pro Masters 2017
Bé Yêu Cup 2017
Miền Bắc lần 9
Online Việt - Trung 2017
Thái Bình Open 6
AoE Star League 2016
AoE Trung Việt 2016
Bắc Ninh - AoE Liên Tỉnh 2016
Business Cup 2016
CKT AoE Liên Tỉnh 2016
GameK Solo 2016
Hà Nội - AoE Liên Tỉnh 2016
Hà Nội Open 5 (2016)
Hà Nam, Ninh Bình - AoE Liên Tỉnh 2016
Hưng Yên - AoE Liên Tỉnh 2016
Hải Dương - AoE Liên Tỉnh 2016
Hải Phòng - AoE Liên Tỉnh 2016
Lào Cai - AoE Liên Tỉnh 2016
Lạng Sơn - AoE Liên Tỉnh 2016
Nam Định - AoE Liên Tỉnh 2016
Nghệ An - AoE Liên Tỉnh 2016
Quảng Đông 2016
Quảng Ninh - AoE Liên Tỉnh 2016
Star League 2016
Thái Nguyên - AoE Liên Tỉnh 2016
Thanh Hóa - AoE Liên Tỉnh 2016
Vĩnh Phúc - AoE Liên Tỉnh 2016
Yên Bái - AoE Liên Tỉnh 2016
Đệ nhất cung R 2015 - Assyrian
Đệ nhất cung R 2015 - Shang
22 Hà Nội 2014
22 Shang - Pro Masters 2015
44 Hà Nội 2014
4vs4 randoms 2015
ACTW 2015
AoE Việt Trung 2015
Aoeviet
Bé Yêu Cup 2014
Bé Yêu Cup 2015
Business 2014
CGA Cup 2014
Hà Nội 2013
Hoài Cổ La Mã 2013
Kingdom 2014
Lào Cai Open 2015
Lục Hùng 2014
Miền Bắc 2014
Miền Bắc 2015
Miền Bắc lần 2013
Nam Định 2014
Only Thái Bình 2015
Phú Thọ 2015
Quảng Ninh 2014
Quỳnh Hương 2014
Randoms 2vs2 2013
Randoms AoEVN 2014
Randoms Capital 2014
Sao Đỏ 2015
Sao Đỏ lần 4
Skyred Got Talent 2 - Solo
Solo Assy - Pro Masters 2015
Solo Assy 2014
Solo Randoms - Pro Masters 2015
Solo randoms 2015
Solo shang Miss 2015
Tứ hùng 2014
Tam Hùng 2013
Thái Bình 2013
Thái Bình Open 5
Thái Bình Open 5
Giải đấu khác
Xem thêm...
Quốc gia
Việt Nam
Trung Quốc
Quốc gia khác
Bình luận viên
G_Man
G_Ver
G_Toạc
Tuân Tiền Hải
G_Zidane
Hiếu Phạm
Khánh Trắng
V_Mũn
T.o.m
G_Kami
Tuấn Tiền Tỉ
Duli
GodFather
G_Bờm
Linh Mèo
Lucky
Mạnh Bống
Nghệ Nhân Chém Gió
Thảo Cen
Trai Đất Tổ
G_Host
Linda
Quốc Hiệp
BLV khác
Xem thêm...
Bản quyền video thuộc Youtube và thành viên đăng
Vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng thông tin từ website
Liên hệ
Copyright 2016 © chimsedinang.com

X-Cache: MISS

Server: nginx

Content-Type: text/html


markdown:
## Lời nhắn từ diễn đàn
No Chủ đề specified. If you followed a valid link, please notify the
[administrator](sendmessage.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Danh mục chính nhanh](javascript://)
- Chức Năng
[Bảng điều chỉnh cá nhân](usercp.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Tin nhắn riêng](private.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Đã đăng](subscription.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Ai đang online](online.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Tìm trong diễn đàn](search.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Trang Ðầu](forum.php?s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1)
- Diễn Ðàn
[Thông báo từ BQT chợ Thái](forumdisplay.php?1-Thong-bao-tu-BQT-cho-Thai.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Mua bán thời trang](forumdisplay.php?7-Mua-ban-thoi-trang.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Mua Bán Điện Thoại](forumdisplay.php?14-Mua-Ban-Dien-Thoai.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Mua bán Máy tính - Laptop](forumdisplay.php?19-Mua-ban-May-tinh-Laptop.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Mua Bán Thiết Bị Kỹ Thuật Số và Điện Tử](forumdisplay.php?25-Mua-Ban-Thiet-Bi-Ky-Thuat-So-va-Dien-Tu.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Dịch Vụ và Giải Trí](forumdisplay.php?42-Dich-Vu-va-Giai-Tri.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Học hành - Tuyển dụng](forumdisplay.php?49-Hoc-hanh-Tuyen-dung.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1) [Mua Bán Tổng Hợp](forumdisplay.php?32-Mua-Ban-Tong-Hop.html&s=68331dadd17887430bcdd0d02d1912e1)

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Sun, 19-Aug-2018 05:19:52 GMT; path=/


Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Sun, 19-Aug-2018 05:24:35 GMT; path=/


markdown:
Cam kết chất lượng là tiêu chí hàng đầu của chúng tôi
# Toyota Vitz GRMN Turbo phiên bản đặc biệt
**Phiên bản hợp tác giữa hãng xe độ Gazoo Racing và hãng xe Nhật Bản, trang bị gói thể thao từ trong ra ngoài và dành riêng cho thị trường Nhật. Chỉ 200 chiếc được sản xuất kèm giá bán 27.500 USD.**
Vitz còn có tên gọi khác là Yaris khi xuất khẩu. Điểm đặc biệt của Vitz GRMN Turbo là động cơ 1,5 lít Turbocharged 4 xi-lanh thẳng hàng cho công suất 150 mã lực và mô-men xoắn cực đại 206 Nm. Đi kèm với hộp số sàn 5 cấp, thân xe trọng lượng nhẹ, ở mức 1.070 kg, cùng những chi tiết tính năng cao khác như bộ kẹp phanh 4 piston.
Vitz GRMN Turbo có cản trước và sau mới, ngưỡng cửa rộng gắn logo GRMN phía trong, phía sau xe với bộ khuếch tán kèm ống xả mới, cánh gió khí động học trên nóc xe và hệ thống đèn LED. Bộ vành xe 17 inch với lốp 215/45R. Bên trong, trang bị ghế ngồi phong cách thể thao, đồng hộ hiển thị kiểu dáng mới, bàn đạp bằng nhôm, vô lăng bọc da 3 chấu với đường chỉ khâu tương phản màu đỏ.
Chỉ 200 chiếc được sản xuất, với hai màu tùy chọn có sẵn là trắng và đen. Vitz GRMN Turbo bán ra từ ngày 25/8 với giá 27.500 USD.
![](http://chothuexe24.com/images/dich-vu-cho-thue-xe.jpg)
#### Đăng ký thuê xe
**Quý khách có thể lựa chọn 1 trong 2 hình thức thanh toán sau :**
Thanh toán bằng hình thức chuyển khoản : Sau khi kí kết hợp đồng, quý khách chuyển tiền đặt cọc hoặc toàn bộ tiền thuê xe cho Kinh Đô Transport thông qua các ngân hàng dưới đây:
**1. Vietcombank – Ngân hàng ngoại thương Việt Nam**
Tên tài khoản: Đặng Thị Thanh Hương
STK: 0451000221606. Tại Vietcombank – Chi nhánh Thành Công
**2. Vietin Bank – Ngân hàng Công thương Việt nam**
Tên tài khoản: Đặng Thị Thanh Hương
STK: 711A59898088. Tại Vietinbank – Chi nhánh Hà Nội
**3. Agribank – Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam**
Tên tài khoản: Đặng Thị Thanh Hương
STK: 1200209228847. Tại Sở giao dịch ngân hang nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt nam
**4. BIDV – Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam**
Tên tài khoản: Đặng Thị Thanh Hương
STK: 12510000010451. Tại BIDV – Chi nhánh Đông Đô
**5. Techcombank – Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam**
Tên tài khoản: Đặng Thị Thanh Hương
Thanh toán bằng tiền mặt: Sau khi kí kết hợp đồng, quý khách chuyển tiền đặt cọc hoặc toàn bộ tiền thuê xe cho Kinh Đô Transport. Trường hợp khách hàng yêu cầu thanh toán tại nhà thì phải có giấy giới thiệu của công ty và chứng minh nhân dân của người được uỷ quyền nhận tiền ghi trong giấy giới thiệu. Mọi trường hợp thanh toán cho người không có đủ điều kiện như trên sẽ không được xem là đã hoàn tất nghĩa vụ thanh toán Hợp đồng.
##### Tags:
Bài viết trước:
[Xế độ Chevrolet Cruze tại Việt Nam](http://chothuexe24.com/tin-xe/xe-do-chevrolet-cruze-tai-viet-nam/)
Bài viết sau:
[Xe du lịch nhận tin vui mới về chi phí cho thuê xe](http://chothuexe24.com/tin-xe/tin-vui-moi-cho-xe-du-lich/)
### Xe cho thuê cùng loại
[Cho thuê xe du lịch 7 chỗ Toyota Fortuner](http://chothuexe24.com/cho-thue-xe-du-lich/cho-thue-xe-du-lich-7-cho-toyota-fortune/) **Đời xe :**2010-2012 **Số ghế :**7 Chỗ **Giá nội thành **: **1.000.000** VNĐ **Giá đường dài **: **6.500** VNĐ
[Cho thuê xe du lịch 7 chỗ Ford Everest](http://chothuexe24.com/cho-thue-xe-du-lich/cho-thue-xe-du-lich-7-cho-ford-everest/) **Đời xe :**2010-2012 **Số ghế :**7 Chỗ **Giá nội thành **: **1.000.000** VNĐ **Giá đường dài **: **6.000** VNĐ
[Cho thuê xe du lịch 7 chỗ Toyota Innova G](http://chothuexe24.com/cho-thue-xe-du-lich/cho-thue-xe-du-lich-7-cho-toyota-innova-g/) **Đời xe :**2010-2012 **Số ghế :**7 Chỗ **Giá nội thành **: **1.000.000** VNĐ **Giá đường dài **: **6.500** VNĐ
[Cho thuê xe cưới 7 chỗ Ford Everest](http://chothuexe24.com/cuoi/cho-thue-xe-cuoi-7-cho-ford-everest/) **Đời xe :**2010-2012 **Số ghế :**7 Chỗ **Giá có chờ tiệc **: **900.000** VNĐ **Giá không chờ tiệc **: **700.000** VNĐ

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Set-Cookie: wfvt_3997373779=3E2srOopvZ7-uGlg7o1loeoqeHnJaaL71KfCCLCdxAA.; expires=Sat, 19-Aug-2017 06:04:03 GMT; path=/; httponly


markdown:
RSS
Tiện ích trên site
Trang chủ
Quản trị site
Đăng ký
/
Đăng nhập
danh sách CBCNV
Dịch tự động
Gửi bài
Hình ảnh hoạt động
Lịch công tác
Liên hệ
Phim tư liệu
Quản lý công văn
Tải dữ liệu
Email nội bộ
Sơ đồ Site
TUYỂN SINH 2017
Khảo sát ý kiến
Bạn thích học ngành nào:
Điều dưỡng
Dược sỹ
Hộ sinh
Kỹ thuật xét nghiệm y học
Kỹ thuật hình ảnh y học
Y sỹ
Kỹ thuật phục hình răng
Y sỹ y học cổ truyền
Kỹ thuật vật lý trị liệu-PHCN
Kết quả
Những thăm dò khác
Bình chọn:
953
Thảo luận:
0
Tải dữ liệu
19.08.2017 12:30
Trang đầu
»
Thời khóa biểu
» LỊCH THI CÁC LỚP DƯỢC SĨ TH (VLVH) KHÓA 16 & ĐỊNH HƯỚNG RHM KHÓA 5 TUẦN 31 & 32
Xem file
LỊCH THI CÁC LỚP DƯỢC SĨ TH (VLVH) KHÓA 16 & ĐỊNH HƯỚNG RHM KHÓA 5 TUẦN 31 & 32
Ngày đăng:
13.03.2017 11:00
Dung lượng:
37.00 Kb
Xếp hạng:
0.0/0
Đã tải:
59
[
Quay lại
|
Trang chính
]
Di chuyển nhanh
Trang đầu
Chương trình khung đào tạo
Kết quả học tập - rèn luyện chung
Kết quả tuyển sinh
Tài liệu nghiên cứu khoa học
Thời khóa biểu
ĐĂNG KÝ TRỰC TUYẾN
PHIẾU ĐĂNG KÝ ONLINE
Dữ liệu mới
TKB CÁC LỚP TRUNG CẤP (VĂN BẰNG 2) (Từ ngày 26/8/2017 đến 27/8/2017)
TKB CÁC LỚP LIÊN THÔNG CAO ĐẲNG (NĂM HỌC 2016-2017) TUẦN 33 (Từ ngày 21/8/2017 đế
Thời khóa biểu Tuần 53 (Năm học 2016 - 2017) (Từ ngày 21/8/2017 đến 27/8/2017)
DANH SÁCH HỌC SINH TRUNG CẤP HỌC LẠI HKII NĂM HỌC 2016-2017
TKB CÁC LỚP LIÊN THÔNG CAO ĐẲNG (NĂM HỌC 2016-2017) TUẦN 31 (Từ ngày 07/8/2017 đế
TKB CÁC LỚP LIÊN THÔNG CAO ĐẲNG (NĂM HỌC 2016-2017) TUẦN 32 (Từ ngày 14/8/2017 đế
TKB CÁC LỚP TRUNG CẤP (VĂN BẰNG 2) (Từ ngày 19/8/2017 đến 20/8/2017)
Thời khóa biểu Tuần 52 (Năm học 2016 - 2017) (Từ ngày 14/8/2017 đến 20/8/2017)
LỊCH HỌC LẠI HKI NĂM HỌC 2016 -2017 TRUNG CẤP
LỊCH HỌC LẠI HKI NĂM HỌC 2016 -2017 TRUNG CẤP
Xem tất cả
Trang chủ
¤
Liên hệ
¤
Sơ đồ site
¤
Tải dữ liệu
Trường Cao đẳng Y tế
Khánh Hòa, 84 Quang Trung, P. Lôc Thọ , Nha Trang, Khánh Hòa
Email:
vpcdytkh@cyk.edu.vn
* Quản trị : Phòng tổ chức hành chính - tổng hợp
- Thông tin trên website được tổng hợp từ nhiều nguồn khác nhau.

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Tìm kiếm
Bài viết hôm nay
Lịch
Giúp đỡ
Xem video
Xin chào quý khách!
Đăng nhập
Đăng kí
Login at DamSan.Net © 2006 - 2017
Welcome to Đam San.net -Diễn đàn yêu âm nhạc và nhạc cụ dân tộc Việt Nam
Nhớ
Quên mật khẩu?
Register
Xin chào quý khách!
Đăng nhập
Đăng kí
Login at DamSan.Net © 2006 - 2017
Welcome to Đam San.net -Diễn đàn yêu âm nhạc và nhạc cụ dân tộc Việt Nam
Nhớ
Quên mật khẩu?
Register
Toggle navigation
Home
Search
Today's Posts
Calendar
Help
Đam San.net -Diễn đàn yêu âm nhạc và nhạc cụ dân tộc Việt Nam
>
Thông tin của music_heal_mysoul
Đam San.net -Diễn đàn yêu âm nhạc và nhạc cụ dân tộc Việt Nam
>
Thông tin của music_heal_mysoul
music_heal_mysoul
(Rất Đam Mê)
Ngày đăng ký:
11-03-2006
Ngày sinh:
Không rõ
Giờ khu vực:
08-19-2017 lúc 02:35 PM
Tình trạng:
Offline
Thông tin của music_heal_mysoul
Tham gia:
11-03-2006
Lần đăng nhập mới nhất:
12-19-2014, 09:44 PM
Tổng bài viết:
719 (0.18 bài viết mỗi ngày | 3.31 % trong tổng số bài viết)
(
Bài viết thành viên này
)
401 ()
(
Chủ đề thành viên này
)
Thời gian duyệt:
1 Tuần, 4 Ngày, 16 Giờ, 4 Phút, 5 Giây
Người giới thiệu:
1
Danh tiếng:
4
[
Chi tiết
]
Chi tiết liên lạc của music_heal_mysoul
Email:
Gửi music_heal_mysoul một Email.
Thông tin cá nhân của music_heal_mysoul
Sex:
Undisclosed
Created by:
NetScripter
Powered by:
MyBB

Server: ASPNIX LLC Web Server

Set-Cookie: sid=0f2f38d5f17aa27d8cf590a2437222cd; path=/; domain=.damsan.net; HttpOnly


markdown:
[Loa Edifier C2X - 2.1](/t17855-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[Loa Edifier C2X - 2.1](/t17855-topic#20123)
Loa Edifier C2X - 2.1
[IMG]
Giá chỉ có : 3.743.000VNĐ
Tặng combos chuột Mad Catz RAT1 màu bất kỳ + Bàn di chuột Mionix Sargas M (KM đến ngày 11 tháng 12-2016)
Bảo hành 1 năm
Giá đã bao gồm 10% thuế VAT
Loa C2X có công suất 53Watts, có điều khiển từ xa chỉnh bass, treble...và amplifier rời.
Loa treble có kích thước ¾ inch, Loa trung (mid) 3 inch, Loa trầm 6½ inch
Hỗ trợ 2 đường tín hiệu âm thanh vào một là 3,5" AUX, hai là RCA.
Địa điểm trải nghiệm và mua hàng :
Công ty SVHouse
Showroom
Địa chỉ 5 :106 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP HCM.
Tel: 08 39369160 - 0938015050
Yahoo Messenger ID : svhousevincom
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến Chủ Nhật. Từ 8h30 sáng đến 9h00 tối
Địa chỉ 1 : 156 Ngọc Khánh - Ba Đình - Hà Nội
Tel: 04 37710132 - 04 37710151
Yahoo Messenger ID : ilovesvhouse
Email: loasvhouse@Gmail.com
Địa chỉ 2 : 116 Trần Minh Quyền, Phường 11, Quận 10, TP Hồ Chí Minh
Tel: 08 38320827 - 0968 098 415 - 0968 098 412
Yahoo Messenger : iloveloasvhouse
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến thứ bẩy.Sáng từ 8h30 đến 12h.Chiều từ 1h30 đến 6h00".
Chủ nhật từ 9h-12h.Chiều từ 2h đến 4h30
Showroom SVHouse.vn & SenShop.vn
Địa chỉ 2: 150 Thái Hà, Hà Nội
Điện thoại: 0438534999
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến chủ nhật. Từ 8h30 sáng đến 9h30 tối
Địa chỉ 4 : Gian hàng số 14 đường Tương Lai, tầng B1,(tòa nhà T10) khu TTTM Vincom
Mega Mall - Times City, 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
ĐT: 04 32002509 - 04 32002508
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến Chủ Nhật. Từ 9h30 sáng đến 10h00 tối
[IMG]
Giá chỉ có : 3.743.000VNĐ
Tặng combos chuột Mad Catz RAT1 màu bất kỳ + Bàn di chuột Mionix Sargas M (KM đến ngày 11 tháng 12-2016)
Bảo hành 1 năm
Giá đã bao gồm 10% thuế VAT
Loa C2X có công suất 53Watts, có điều khiển từ xa chỉnh bass, treble...và amplifier rời.
Loa treble có kích thước ¾ inch, Loa trung (mid) 3 inch, Loa trầm 6½ inch
Hỗ trợ 2 đường tín hiệu âm thanh vào một là 3,5" AUX, hai là RCA.
Địa điểm trải nghiệm và mua hàng :
Công ty SVHouse
Showroom
Địa chỉ 5 :106 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP HCM.
Tel: 08 39369160 - 0938015050
Yahoo Messenger ID : svhousevincom
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến Chủ Nhật. Từ 8h30 sáng đến 9h00 tối
Địa chỉ 1 : 156 Ngọc Khánh - Ba Đình - Hà Nội
Tel: 04 37710132 - 04 37710151
Yahoo Messenger ID : ilovesvhouse
Email: loasvhouse@Gmail.com
Địa chỉ 2 : 116 Trần Minh Quyền, Phường 11, Quận 10, TP Hồ Chí Minh
Tel: 08 38320827 - 0968 098 415 - 0968 098 412
Yahoo Messenger : iloveloasvhouse
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến thứ bẩy.Sáng từ 8h30 đến 12h.Chiều từ 1h30 đến 6h00".
Chủ nhật từ 9h-12h.Chiều từ 2h đến 4h30
Showroom SVHouse.vn & SenShop.vn
Địa chỉ 2: 150 Thái Hà, Hà Nội
Điện thoại: 0438534999
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến chủ nhật. Từ 8h30 sáng đến 9h30 tối
Địa chỉ 4 : Gian hàng số 14 đường Tương Lai, tầng B1,(tòa nhà T10) khu TTTM Vincom
Mega Mall - Times City, 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng, Hà Nội.
ĐT: 04 32002509 - 04 32002508
Thời gian làm việc từ thứ 2 đến Chủ Nhật. Từ 9h30 sáng đến 10h00 tối
[nguyentan1410](/u1857)
- Cấp 4
- Tổng số bài gửi : 245
Points : 733
Reputation : 0
Join date : 10/12/2015
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Trước khi bắt đầu các bước đánh bóng, tấm thép cán nóng inox cần được loại bỏ lớp kim loại trên bề mặt. Nếu không làm như vậy, các bước xử lý bề mặt tiếp theo sẽ gần như không thực hiện được.
Bề mặt inox cán nóng.
Công ty TNHH Tư Vấn Thương Mại Kỹ Thuật Mai Thủy
Địa chỉ: Số 35, Đường 12 , Khu Nam Long, Phường Tân Thuận Đông, Q 7, TP.HCM
Người đại diện: Trần Thị Thanh Thủy
Mã số thuế: 0306087625
Đăng ký kinh doanh: 4102065761
Ngày đăng ký: 9/10/2008
Phone: (08) 38 730 373 - Hotline 0913 23 80 23
Fax: (08) 37 733 705
Email: sales@m-t.com.vn, mt-support@m-t.com.vn
Mai Thuy Technology Consultancy Trading Co., LTD

Cache-Control: private