text:
Singapore – Indonesia – Malaysia là những điểm du lịch nổi tiếng nhất trong khu vực Đông Nam Á. Hành trình liên tuyến 3 quốc gia Singapore – Indonesia – Malaysia giá rẻ của Top Ten sẽ đưa du khách đến với “Người khổng lồ đang ngủ của Đông Nam Á” Indonesia, đảo quốc xinh đẹp và sạch sẽ nhất thế giới Singapore hay “Thiên đường nhiệt đới” Malaysia.
NGÀY 01: TP.HCM – SINGAPORE (ĂN TỐI)
Trưởng đoàn Top Ten Travel sẽ đón khách tại ga đi quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất, làm thủ tục đón chuyến bay đi Singapore. Đến sân bay quốc tế Changi, đoàn làm thủ tục nhập cảnh Singapore. Xe và HDV đón đoàn vào trung tâm thành phố, ngắm cảnh phố xá. Tham quan Vườn Thực vật Garden By The Bays với hơn hàng trăm nghìn loại được trồng tại đây. Đặc biệt hơn quý khách còn tận mắt chứng kiến được những cây Sinh Vật Cao Khổng Lồ tại đây, tự do chụp hình phìa ngoài khuôn viên. Sau đó tham quan và mua sắm tại các cửa hàng miễn thuế: Vàng Bạc Đá Quý và Trung Tâm Sản Xuất Dầu Gió Xanh, Dầu Khuynh Diệp, Mỹ Phẩm Dưỡng Da dành cho phụ nữ. Đoàn dùng bữa tối, quý khách thưởng thức chương trình nhạc nước biểu diễn hoành tráng Wonderful Light Show với các ánh đèn tia lazer. Sau đó về khách sạn nhận phòng tại Singaopre. Buổi tối, quý khách tự do tham dự một trong những Option tour về đêm (chi phí tự túc).
NGÀY 02: SINGAPORE – INDONESIA (ĂN 03 BỮA)
Đoàn dùng điểm tâm sáng, xe khởi hành đi tham quan khu trung tâm thành phố Singapore: Công Viên Sư Tử Biển – Merlion Park, Tòa Thị Chính, chụp hình lưu niệm nhà hát Esplanade kiến trúc độc đáo. Ăn trưa tại Buffet Barbecue Hàn Quốc. Khởi hành đến đất nước Indonesia. Quý khách ngồi phà đến Đảo Batam – là hòn đảo trực thuộc của tỉnh Riau Islands tại đất nước Indonesia. Đến Đảo Batam, quý khách tham quan:
- Chùa Di Lạc Maha Vihara Duta – nơi chùa có thờ nhiều tượng Phật nhất tại Đảo Batam.
- Beng Kong Dry Market– cửa hàng bán đồ khô, khu vực buôn bán sầm uất nhất Đảo, nơi tập trung các mặt hàng truyền thống của 32 tỉnh của Indonesia.
- Trung tâm Cung Cấp Quần Áo Polo Outlet – là trung tâm chuyên cung cấp các lượng vải và quần áo cho các quốc gia khác trên thế giới.
- Cửa Hàng Bánh Thủ Công Diana – với nhiều loại bánh làm tử thủ công không qua máy móc.
- Cửa hàng Thổ Cẩm Vải Batik.
- Làng truyền thống – xem điệu múa truyền thống của người indoneia.
Dùng cơm tối với các món ăn hải sản, sau đó quý khách nhận phòng nghĩ ngơi tại Đảo Batam.
NGÀY 03: INDONESIA – SINGAPORE – SENTOSA – JOHOR BAHRU (ĂN 03 BỮA)
Sau khi dùng điểm tâm sáng và làm thủ tục trả phòng. Quý khách tham quan Cửa Hàng Socola – với những hương vị đặc trưng của đất nước Indonesia.Quý khách dùng cơm trưa tại đảo. Sau đó khởi hành trở về Đất Nước Sư Tử Biển Singapore. Xe và HDV đón quý khách tham quan Đảo Sentosa. Quý khách thưởng thức chương trình sau:
- Bảo Tàng Madam Tussaud Singapore – với các tượng sáp của các người nổi tiếng khắp thế giới như: Obama, Lý Quang Diệu, Lý Liên Kiệt, Thành Long, David Beckham, v.v…
- Images Of Singapore LIVE – xem lại những hình ảnh về cuộc sống của Singapore.
- Boat Ride – ngồi thuyền tham quan ngôi nhà kính với các điểm tham quan nổi tiếng thu nhỏ của đất nước Singapore như: Sư Tử Biển, Vườn Thực Vật Gardens By The Bay, Đua Xe F1 v.v…
Xe đưa đoàn đến cửa khẩu Tuas làm thủ tục xuất cảnh Singapore và nhập cảnh Malaysia. xe và HDV Malaysia đón đoàn khởi hành đi Malacca, thành phố cổ, thành phố du lịch nổi tiếng của Malaysia. Trên đường đoàn ngắm cảnh những cánh rừng Cao Su, Rừng Cọ, Ca Cao bạt ngàn, ba trong số các loại cây công nghiệp phổ biến và mang lại nguồn thu nhập kinh tế lớn cho Malaysia. Hoặc đoàn có thể ngắm cảnh sinh hoạt của người dân bản địa khi ngang qua những khu dân cư, khám phá những ngôi nhà sàn gỗ xinh xắn bên đường, nơi dành cho những người theo đạo Hồi nhỡ đường vào hành lễ. Đoàn đến Johor Bahru dùng cơm tối, về khách sạn nhận phòng nghĩ đêm tại Johor Bahru.
NGÀY 04: JOHOR BAHRU – MALACCA – KUALA LUMPUR (ĂN 03 BỮA)
Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn, làm thủ tục trả phòng. Quý khách khởi hành đến thủ đô Kuala Lumpur. Trên đường đi dừng chân ghé tham quan thành phố phố cổ Malacca, từng là thuộc địa của Bồ Đào Nha với những di tích cổ kính và đặc sắc như: nhà thờ Thánh Saint Paul, Pháo Đài cổ Bồ Đào Nha, Quảng Trường Hà Lan, khu phố cổ, đền Chen Hoon, pháo đài A’Famosa…Đoàn dùng cơm trưa, tiếp tục hành trình đến với thủ đô Kuala Lumpur. Đến với thủ đô, quý khách tham quan City tour: Quảng trường Độc Lập, Tòa Tối Cao Pháp Viện, Tượng Đài Chiến Sĩ Vô Danh, Thánh đường Hồi Giáo, Cung Điện Hoàng Gia. Quý khách dùng cơm tối, về khách sạn nghĩ ngơi. Nghỉ đêm tại Kuala Lumpur.
NGÀY 05: KUALA LUMPUR – GENTING – ĐỘNG BATU (ĂN 03 BỮA)
Đoàn dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Quý khách khởi hành và chinh phục Cao Nguyên Genting (cao khoảng 2000m) bằng hệ thống cáp treo Skyway Cable Car (dài 14 km, khoảng 12 phút) (Trong trường hợp cáp treo bảo trì sẻ phải trung chuyển bằng xe của Genting). Đến Genting, trung tâm giải trí nổi tiếng của người dân Malaysia, bản sao của sòng bạc Las Vegas. Quý khách tự do tham gia các trò chơi tại công viên Theme Park (chi phí tự túc), thử vận may tại Casino nổi tiếng. Đoàn đi mua sắm tại cửa hàng đặc sản địa phương – thưởng thức trà sâm Tongkat Ali, caphê trắng,… Quý khách dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương. Khởi hành đi tham quan động Batu, thánh địa của cộng đồng người Malaysia gốc Ấn, chiêm ngưỡng bức tượng Hindu cao nhất châu Á và chinh phục 272 bậc thang để vào tham quan các đền thờ với nhiều bức tượng độc đáo. Tham quan Cửa hàng trang sức đá đen – một trong những sản phẩm đặc trưng của Malaysia. Quý Khách tham quan Tháp Đôi Petronas (Petronas Twin Towers) – biểu tượng của thủ đô Kuala Lumpur, và chụp ảnh lưu niệm tại đây. Dùng cơm tối, về khách sạn nghĩ ngơi. Nghỉ đêm tại Kuala Lumpur.
NGÀY 06: KUALA LUMPUR – TP.HCM (ĂN SÁNG)
Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn, tự do dạo phố hoặc nghỉ ngơi. Làm thủ tục trả phòng. Quý khách tham quan Thành Phố Mới Putrajaya – với các công trình kiến trúc hiện đại từ khu Hành Chính, Thánh Đường Hồi Giáo Quốc Gia, Quảng Trường Putra, Phủ Thủ Tướng v.v… Sau đó xe và HDV đưa đoàn ra sân bay, làm thủ tục đón chuyến bay về Việt Nam. Về đến sân bay Tân Sơn Nhất TP.HCM. Chia tay đoàn, kết thúc chuyến tham quan.
Đối với trẻ em (Tính theo ngày sinh):
- Từ dưới 02 tuổi : 35% giá tour + thuế ( ngủ chung giường với người lớn )
- Từ 02 tuổi đến dưới 11 tuổi : 75% giá tour + thuế ( ngủ chung giường với người lớn )
- Từ 11 tuổi trở lên : bằng giá người lớn .
Chú ý: Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo sự sắp xếp của CTY để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan đã nêu trong chương trình.
Bao gồm :
- Vé máy bay khứ hồi theo đoàn ( SGN – SIN & KUL – SGN).
- Thuế phi trường hai nước, phí An ninh, phụ phí xăng dầu (~149 USD).
- Hàng không: Malindo Air, Air Asia, Tiger Airways, Vietjet, Jetstar, v…
- Ăn nghĩ tham quan theo chương trình tham quan.
- Khách sạn 3 sao – 4 sao tiêu chuẩn Singapore, Kuala Lumpur, Indonesia.
(hoặc khách sạn tương đương)
- Singapore : Ibis Novena, Similar Class, A Queen Hotel v.v…
- Indonesia : Golden View Hotel, v.v…
- Johor Bahru : New York, v.v…
- Kuala Lumpur : Pearl International, Ibis Style, v.v…
- Xe đưa đón theo chương trình.
- Qùa tặng Du Lịch Top Ten Travel
- Trưởng đoàn và hướng dẫn viên suốt tuyến.
- Phí bảo hiểm tai nạn ( mức bồi thường cao nhất về người là 000 USD/khách).
Không bao gồm :
- Hộ chiếu phải còn hạn trên 06tháng ( phải còn nguyên vẹn, không chỉnh sửa ).
- Hành lý quá cước qui định ( Theo quy định là 20kg ( gửi ) + 7kg ( xách tay )/khách ).
- Các chi phí cá nhân ( phí điện thoại, giặt ủi, ăn uống ngoài chương trình, phí khuân vác hành lý, …)
- Tiền típ hướng dẫn viên và tài xế địa phương : 405.000 VNĐ/khách.
- Phí visa nhập cảnh Việt nam (VK + NN) : 1.300.000 VNĐ/khách.
- Đối với khách Quốc tịch Mỹ thì visa tái nhập Việt Nam là 165 USD, (theo qui định mới của luật xuất nhập cảnh Việt Nam)
- Chi phí phát sinh nếu chuyến bay huỷ trong trường hợp bất khả kháng: thiên tai, thời tiết, đình công.
Điều kiện huỷ tour ( Không tính thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ ) :
- Khách chịu phí phạt 6.400.000 VNĐ (~300 USD) sau khi đóng cọc.
- Huỷ tour trước 15 ngày khởi hành, khách chịu phí phạt 75% giá tour.
- Huỷ tour trước 10 ngày khởi hành, khách chịu phí phạt 100% giá tour.
Lưu ý:
- Trong những trường hợp khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Cty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh.
- Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, du lịch sẽ co trách nhiệm nhận khách cho đủ đoàn (15 khách người lớn trở lên) thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Nếu số lượng đoàn dưới 15 khách, cty sẽ có trách nhiệm thông báo cho khách trước ngày khởi hành 4 ngày và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành mới, hoặc hoàn trả lại toàn bộ số tiền khách đã đăng ký trước đó.
- Đối với khách hàng từ 70 tuồi đến 85 tuổi, gia đình vá quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với cty chúng tôi trước khi tham gia tour. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên tout, cty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.
- Trường hợp quý khách không được xuất cảnh hay nhập cảnh lý do cá nhân. Top Ten Travel sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.
- Quý khách không được tách đoàn trong suốt chuyến tham quan.

markdown:
Singapore – Indonesia – Malaysia là những điểm du lịch nổi tiếng nhất trong khu vực Đông Nam Á. Hành trình liên tuyến 3 quốc gia Singapore – Indonesia – Malaysia giá rẻ của Top Ten sẽ đưa du khách đến với “Người khổng lồ đang ngủ của Đông Nam Á” Indonesia, đảo quốc xinh đẹp và sạch sẽ nhất thế giới Singapore hay “Thiên đường nhiệt đới” Malaysia.
**NGÀY 01: TP.HCM – SINGAPORE (ĂN TỐI)**
Trưởng đoàn
**Top Ten Travel** sẽ đón khách tại ga đi quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất, làm thủ tục đón chuyến bay đi Singapore. Đến sân bay quốc tế Changi, đoàn làm thủ tục nhập cảnh Singapore. Xe và HDV đón đoàn vào trung tâm thành phố, ngắm cảnh phố xá. Tham quan Vườn Thực vật **Garden By The Bays** với hơn hàng trăm nghìn loại được trồng tại đây. Đặc biệt hơn quý khách còn tận mắt chứng kiến được những cây Sinh Vật Cao Khổng Lồ tại đây, tự do chụp hình phìa ngoài khuôn viên. Sau đó tham quan và mua sắm tại các cửa hàng miễn thuế: **Vàng Bạc Đá Quý** và **Trung Tâm Sản Xuất Dầu Gió Xanh**, Dầu Khuynh Diệp, Mỹ Phẩm Dưỡng Da dành cho phụ nữ. Đoàn dùng bữa tối, quý khách thưởng thức chương trình nhạc nước biểu diễn hoành tráng **Wonderful Light Show** với các ánh đèn tia lazer. Sau đó về khách sạn nhận phòng tại Singaopre. Buổi tối, quý khách tự do tham dự một trong những Option tour về đêm (chi phí tự túc).
**NGÀY 02: SINGAPORE – INDONESIA (ĂN 03 BỮA)**
Đoàn dùng điểm tâm sáng, xe khởi hành đi tham quan
**khu trung tâm thành phố Singapore**: **Công Viên Sư Tử Biển – Merlion Park, Tòa Thị Chính, chụp hình lưu niệm nhà hát Esplanade kiến trúc độc đáo. ** Ăn trưa tại **Buffet Barbecue Hàn Quốc**. Khởi hành đến đất nước **Indonesia**. Quý khách ngồi phà đến **Đảo Batam – **là hòn đảo trực thuộc của tỉnh [Riau Islands](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Riau_Islands&action=edit&redlink=1) ** Indonesia**. Đến Đảo Batam, quý khách tham quan: **Chùa Di Lạc Maha Vihara Duta**– nơi chùa có thờ nhiều tượng Phật nhất tại Đảo Batam. **Beng Kong Dry Market**– cửa hàng bán đồ khô, khu vực buôn bán sầm uất nhất Đảo, nơi tập trung các mặt hàng truyền thống của 32 tỉnh của Indonesia. **Trung tâm Cung Cấp Quần Áo Polo Outlet**– là trung tâm chuyên cung cấp các lượng vải và quần áo cho các quốc gia khác trên thế giới. **Cửa Hàng Bánh Thủ Công Diana**– với nhiều loại bánh làm tử thủ công không qua máy móc. **Cửa hàng Thổ Cẩm Vải Batik.** **Làng truyền thống –**xem điệu múa truyền thống của người indoneia **.**
Dùng cơm tối với các món ăn hải sản, sau đó quý khách nhận phòng nghĩ ngơi tại
**Đảo Batam**.
**NGÀY 03: INDONESIA – SINGAPORE – SENTOSA – JOHOR BAHRU (ĂN 03 BỮA)**
Sau khi dùng điểm tâm sáng và làm thủ tục trả phòng. Quý khách tham quan
** Cửa Hàng Socola** – với những hương vị đặc trưng của đất nước Indonesia.Quý khách dùng cơm trưa tại đảo. Sau đó khởi hành trở về **Đất Nước Sư Tử Biển Singapore**. Xe và HDV đón quý khách tham quan **Đảo Sentosa**. Quý khách thưởng thức chương trình sau: **Bảo Tàng Madam Tussaud Singapore –**với các tượng sáp của các người nổi tiếng khắp thế giới như: Obama, Lý Quang Diệu, Lý Liên Kiệt, Thành Long, David Beckham, v.v… **Images Of Singapore LIVE –**xem lại những hình ảnh về cuộc sống của Singapore. **Boat Ride –**ngồi thuyền tham quan ngôi nhà kính với các điểm tham quan nổi tiếng thu nhỏ của đất nước Singapore như: Sư Tử Biển, Vườn Thực Vật Gardens By The Bay, Đua Xe F1 v.v…
Xe đưa đoàn đến cửa khẩu Tuas làm thủ tục xuất cảnh Singapore và nhập cảnh Malaysia. xe và HDV Malaysia đón đoàn khởi hành đi Malacca, thành phố cổ, thành phố du lịch nổi tiếng của Malaysia. Trên đường đoàn ngắm cảnh những cánh rừng Cao Su, Rừng Cọ, Ca Cao bạt ngàn, ba trong số các loại cây công nghiệp phổ biến và mang lại nguồn thu nhập kinh tế lớn cho Malaysia. Hoặc đoàn có thể ngắm cảnh sinh hoạt của người dân bản địa khi ngang qua những khu dân cư, khám phá những ngôi nhà sàn gỗ xinh xắn bên đường, nơi dành cho những người theo đạo Hồi nhỡ đường vào hành lễ. Đoàn đến Johor Bahru dùng cơm tối, về khách sạn nhận phòng nghĩ đêm tại
**Johor Bahru**.
**NGÀY 04: JOHOR BAHRU – MALACCA – KUALA LUMPUR (ĂN 03 BỮA)**
Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn, làm thủ tục trả phòng. Quý khách khởi hành đến thủ đô
**Kuala Lumpur**. Trên đường đi dừng chân ghé tham quan thành phố phố cổ Malacca, từng là thuộc địa của Bồ Đào Nha với những di tích cổ kính và đặc sắc như: **nhà thờ Thánh Saint Paul, Pháo Đài cổ Bồ Đào Nha, Quảng Trường Hà Lan, khu phố cổ, đền Chen Hoon, pháo đài A’Famosa…**Đoàn dùng cơm trưa, tiếp tục hành trình đến với thủ đô Kuala Lumpur. Đến với thủ đô, quý khách tham quan City tour: **Quảng trường Độc Lập, Tòa Tối Cao Pháp Viện, Tượng Đài Chiến Sĩ Vô Danh, Thánh đường Hồi Giáo, Cung Điện Hoàng Gia**. Quý khách dùng cơm tối, về khách sạn nghĩ ngơi. Nghỉ đêm tại **Kuala Lumpur**.
**NGÀY 05: KUALA LUMPUR – GENTING – ĐỘNG BATU (ĂN 03 BỮA)**
Đoàn dùng điểm tâm sáng tại khách sạn. Quý khách khởi hành và chinh phục
**Cao Nguyên Genting** (cao khoảng 2000m) bằng hệ thống cáp treo Skyway Cable Car (dài 14 km, khoảng 12 phút) (Trong trường hợp cáp treo bảo trì sẻ phải trung chuyển bằng xe của Genting). Đến Genting, trung tâm giải trí nổi tiếng của người dân Malaysia, bản sao của sòng bạc Las Vegas. Quý khách tự do tham gia các trò chơi tại công viên **Theme Park** (chi phí tự túc), thử vận may tại Casino nổi tiếng. Đoàn đi mua sắm tại cửa hàng đặc sản địa phương – thưởng thức trà sâm Tongkat Ali, caphê trắng,… Quý khách dùng cơm trưa tại nhà hàng địa phương. Khởi hành đi tham quan **động Batu**, thánh địa của cộng đồng người Malaysia gốc Ấn, chiêm ngưỡng bức tượng Hindu cao nhất châu Á và chinh phục 272 bậc thang để vào tham quan các đền thờ với nhiều bức tượng độc đáo. Tham quan **Cửa hàng trang sức đá đen** – một trong những sản phẩm đặc trưng của Malaysia. Quý Khách tham quan **Tháp Đôi Petronas** (Petronas Twin Towers) – biểu tượng của thủ đô Kuala Lumpur, và chụp ảnh lưu niệm tại đây. Dùng cơm tối, về khách sạn nghĩ ngơi. Nghỉ đêm tại **Kuala Lumpur. **
**NGÀY 06: KUALA LUMPUR – TP.HCM (ĂN SÁNG)**
Dùng điểm tâm sáng tại khách sạn, tự do dạo phố hoặc nghỉ ngơi. Làm thủ tục trả phòng. Quý khách tham quan
**Thành Phố Mới Putrajaya** – với các công trình kiến trúc hiện đại từ khu Hành Chính, Thánh Đường Hồi Giáo Quốc Gia, Quảng Trường Putra, Phủ Thủ Tướng v.v… Sau đó xe và HDV đưa đoàn ra sân bay, làm thủ tục đón chuyến bay về Việt Nam. Về đến sân bay Tân Sơn Nhất TP.HCM. Chia tay đoàn, kết thúc chuyến tham quan.
__Đối với trẻ em (Tính theo ngày sinh):__
- Từ dưới 02 tuổi : 35% giá tour + thuế ( ngủ chung giường với người lớn )
- Từ 02 tuổi đến dưới 11 tuổi : 75% giá tour + thuế ( ngủ chung giường với người lớn )
- Từ 11 tuổi trở lên : bằng giá người lớn .
__Chú ý__ **: Thứ tự chương trình có thể thay đổi theo sự sắp xếp của CTY để phù hợp với tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan đã nêu trong chương trình. ** __Bao gồm __ **: **
- Vé máy bay khứ hồi theo đoàn ( SGN – SIN & KUL – SGN).
- Thuế phi trường hai nước, phí An ninh, phụ phí xăng dầu (~149 USD).
- Hàng không: Malindo Air, Air Asia, Tiger Airways, Vietjet, Jetstar, v…
- Ăn nghĩ tham quan theo chương trình tham quan.
- Khách sạn 3 sao – 4 sao tiêu chuẩn Singapore, Kuala Lumpur, Indonesia.
(hoặc khách sạn tương đương)
- Singapore : Ibis Novena, Similar Class, A Queen Hotel v.v…
- Indonesia : Golden View Hotel, v.v…
- Johor Bahru : New York, v.v…
- Kuala Lumpur : Pearl International, Ibis Style, v.v…
- Xe đưa đón theo chương trình.
- Qùa tặng Du Lịch
**Top Ten Travel**
- Trưởng đoàn và hướng dẫn viên suốt tuyến.
- Phí bảo hiểm tai nạn ( mức bồi thường cao nhất về người là 000 USD/khách).
__Không bao gồm__ ** : **
- Hộ chiếu phải còn hạn trên 06tháng ( phải còn nguyên vẹn, không chỉnh sửa ).
- Hành lý quá cước qui định ( Theo quy định là 20kg ( gửi ) + 7kg ( xách tay )/khách ).
- Các chi phí cá nhân ( phí điện thoại, giặt ủi, ăn uống ngoài chương trình, phí khuân vác hành lý, …)
- Tiền típ hướng dẫn viên và tài xế địa phương :
**40** **5** **.000 VNĐ/khách** **.**
- Phí visa nhập cảnh Việt nam (VK + NN) :
**1.300.000 VNĐ/khách.**
- Đối với khách Quốc tịch Mỹ thì visa tái nhập Việt Nam là 165 USD, (theo qui định mới của luật xuất nhập cảnh Việt Nam)
- Chi phí phát sinh nếu chuyến bay huỷ trong trường hợp bất khả kháng: thiên tai, thời tiết, đình công.
__Điều kiện huỷ tour ( Không tính thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ ) :__
- Khách chịu phí phạt 6.400.000 VNĐ (~300 USD) sau khi đóng cọc.
- Huỷ tour trước 15 ngày khởi hành, khách chịu phí phạt 75% giá tour.
- Huỷ tour trước 10 ngày khởi hành, khách chịu phí phạt 100% giá tour.
__Lưu ý:__
- Trong những trường hợp khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Cty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh.
- Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, du lịch sẽ co trách nhiệm nhận khách cho đủ đoàn (15 khách người lớn trở lên) thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Nếu số lượng đoàn dưới 15 khách, cty sẽ có trách nhiệm thông báo cho khách trước ngày khởi hành 4 ngày và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành mới, hoặc hoàn trả lại toàn bộ số tiền khách đã đăng ký trước đó.
- Đối với khách hàng từ 70 tuồi đến 85 tuổi, gia đình vá quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với cty chúng tôi trước khi tham gia tour. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên tout, cty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.
- Trường hợp quý khách không được xuất cảnh hay nhập cảnh lý do cá nhân.
**Top Ten Travel**sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.
- Quý khách không được tách đoàn trong suốt chuyến tham quan.

Cache-Control: private, must-revalidate


text:
Việc quá phụ thuộc vào thị trường xuất khẩu lớn là Trung Quốc khiến cho nền nông nghiệp của Việt Nam cứ lẩn quẩn trong vòng xoay được mùa mất giá, được giá lại mất mùa. Khi tham gia vào Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), Việt Nam có cơ hội mở rộng thị trường tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp, giảm bớt những rủi ro do lệ thuộc.
>>>> Kỹ thuật nuôi lợn nái sinh con
>>>> Thời gian mang thai và tỉ lệ sống ở lợn con
Ông Hà Công Tuấn, thứ trưởng bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, chia sẻ ý kiến về tác động của TPP đối với nông nghiệp tại hội thảo sáng nay, 28-10. Ảnh: Thành Hoa
Những thị trường lớn như Mỹ, Nhật Bản, Singapore… sẽ giúp Việt Nam có cơ hội giảm áp lực phụ thuộc vào một vài thị trường truyền thống nhưng lại hay thay đổi như Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Công Tuấn nhận định tại hội thảo về tác động của TPP đối với nông nghiệp và lao động Việt Nam được tổ chức hôm nay 28-10, tại Thành phố Hồ Chí Minh.
>>>> Minh oan cho lợn siêu nạc
Theo ông Tuấn, trong 8 tháng đầu năm 2015, Trung Quốc đã nhập khẩu từ Việt Nam tới 35% tổng giá trị các mặt hàng nông nghiệp xuất khẩu; trong đó cao su chiếm 48%, các mặt hàng rau quả chiếm tới 64%, gỗ 13,2%, điều 12,3%... Đây cũng là thị trường mà Việt Nam nhập khẩu nhiều nguyên liệu vật tư phục vụ cho sản xuất nông nghiệp, chiếm tới 53,5% tổng giá trị nhập khẩu các sản phẩm đầu vào cho nông nghiệp.
Việc Việt Nam trở thành thành viên của TPP sẽ mở ra những thị trường tiêu thụ nông sản lớn như Mỹ, Nhật Bản, Singapore, Australia…
Ông Tuấn cho biết khi TPP có hiệu lực, hầu hết các mặt hàng nông sản xuất khẩu sẽ được giảm thuế về 0% hoặc còn mức thuế suất thấp. Việt Nam có lợi thế cạnh tranh rất lớn so với các nước xuất khẩu những mặt hàng nông sản cùng loại, nhưng họ không phải là thành viên TPP. Hiện nay, đồ gỗ của Việt Nam xuất vào thị trường Mỹ chiếm tới 39% tổng kim ngạch xuất khẩu, Nhật Bản 16%...
Tuy nhiên, khi hội nhập TPP, nền nông nghiệp Việt Nam cũng đối mặt với những thách thức không nhỏ. Theo ông Tuấn, nền nông nghiệp Việt Nam phổ biến là sản xuất nhỏ, quy mô hộ gia đình, xuất khẩu nông sản thô.
>>>> Tây Ninh cấm không cho xuất chuồng 500 con lợn có chất tạo nạc
>>>> Ngành chăn nuôi bò trước 'cú sốc' hội nhập để thúc đẩy tái cơ cấu
Hiện nay, lĩnh vực nông nghiệp có khoảng 3.500 doanh nghiệp, chỉ chiếm 1% tổng số doanh nghiệp cả nước; trong đó hầu hết là doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ. Các doanh nghiệp có vốn dưới 5 tỷ đồng chiếm tới 60%, không thâm nhập được vào hệ thống phân phối chính nên dễ khiến xuất khẩu không bền vững, không chi phối được sản xuất và thị trường.
Việt Nam có khoảng 11,9 triệu hộ sản xuất nông nghiệp, trong đó 35% số hộ có diện tích canh tác dưới 0,2 ha, 69% số hộ có diện tích dưới 0,5 ha và 80% số hộ có diện tích canh tác dưới 1 ha; chỉ có 20% canh tác hơn 1 ha.
Cả nước có 10,36 triệu hộ trồng cây hàng năm, bình quân mỗi hộ chỉ có 0,62 ha, còn 5,1 triệu hộ trồng cây lâu năm thì mỗi hộ chỉ canh tác trên diện tích bình quân 0,7 ha. Hơn 4 triệu hộ nuôi heo thì 77% nuôi dưới 5 con, có 7,9 triệu hộ nuôi gà thì 90% nuôi dưới 50 con. Việc sản xuất kinh doanh riêng lẻ làm cho sức mạnh kinh tế của hộ nông dân yếu, khả năng chịu đựng rủi ro thấp.
>>>> Giá lợn hơi tăng
>>>> Ngành chăn nuôi phải 'xóa bàn làm lại'
Ông Nguyễn Đình Bích, nguyên Phó trưởng ban nghiên cứu chiến lược phát triển thương mại, Viện Nghiên cứu Thương mại thuộc Bộ Công Thương, cho rằng đến nay nước ta vẫn còn loay hoay với việc xây dựng một thương hiệu gạo quốc gia sẽ là một thiệt thòi cho nền nông nghiệp. Đến khi TPP có hiệu lực mà Việt Nam vẫn chưa xây dựng được một thương hiệu gạo quốc gia theo tiêu chuẩn chung thì khả năng tận dụng các cơ hội từ TPP mang lại là rất ít.
Việt Nam là một quốc gia có tỷ trọng nông nghiệp lớn nhất và cũng ở trong tình trạng kinh tế phát triển thấp nhất trong 12 quốc gia TPP, nhưng lại có ưu thế nổi trội trong sản xuất lúa gạo. Trong khi đó, do không mạnh về lúa gạo và để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng ngày càng phong phú và đa dạng của mình, các quốc gia đối tác trong TPP của Việt Nam đã tăng cường nhập khẩu gạo, mở ra cho lúa gạo Việt Nam cơ hội xuất khẩu rất lớn
>>>> Sức nóng TPP áp sát nông dân
>>>> Tận mục “nhà ở” 3.000m2 cho 7.400 con gà
Tuy nhiên, với thực trạng hiện nay, Việt Nam ít có khả năng tận dụng được những cơ hội đó. Do vậy, vấn đề đặt ra cấp bách là thay đổi hệ thống tổ chức sản xuất và phân phối lúa gạo để phát triển bền vững nền nông nghiệp lúa nước theo kịp trình độ phát triển của thế giới, ông Bích nói.
Thành Hoa (thesaigontimes.vn)

markdown:
Việc quá phụ thuộc vào thị trường xuất khẩu lớn là Trung Quốc khiến cho nền nông nghiệp của Việt Nam cứ lẩn quẩn trong vòng xoay được mùa mất giá, được giá lại mất mùa. Khi tham gia vào Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), Việt Nam có cơ hội mở rộng thị trường tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp, giảm bớt những rủi ro do lệ thuộc.
>>>>
[Kỹ thuật nuôi lợn nái sinh con](/cafe/chuyen-mon-heo/762-kỹ-thuật-nuôi-lợn-nái-sinh-con.html)
>>>>
[Thời gian mang thai và tỉ lệ sống ở lợn con](/cafe/giai-tri/775-thời-gian-mang-thai-và-tỉ-lệ-sống-ở-lợn-con.html) *Ông Hà Công Tuấn, thứ trưởng bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, chia sẻ ý kiến về tác động của TPP đối với nông nghiệp tại hội thảo sáng nay, 28-10. Ảnh: Thành Hoa*
Những thị trường lớn như Mỹ, Nhật Bản, Singapore… sẽ giúp Việt Nam có cơ hội giảm áp lực phụ thuộc vào một vài thị trường truyền thống nhưng lại hay thay đổi như Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Công Tuấn nhận định tại hội thảo về tác động của TPP đối với nông nghiệp và lao động Việt Nam được tổ chức hôm nay 28-10, tại Thành phố Hồ Chí Minh.
>>>>
[Minh oan cho lợn siêu nạc](/cafe/tin-tuc-heo/900-minh-oan-cho-lợn-siêu-nạc.html)
Theo ông Tuấn, trong 8 tháng đầu năm 2015, Trung Quốc đã nhập khẩu từ Việt Nam tới 35% tổng giá trị các mặt hàng nông nghiệp xuất khẩu; trong đó cao su chiếm 48%, các mặt hàng rau quả chiếm tới 64%, gỗ 13,2%, điều 12,3%... Đây cũng là thị trường mà Việt Nam nhập khẩu nhiều nguyên liệu vật tư phục vụ cho sản xuất nông nghiệp, chiếm tới 53,5% tổng giá trị nhập khẩu các sản phẩm đầu vào cho nông nghiệp.
Việc Việt Nam trở thành thành viên của TPP sẽ mở ra những thị trường tiêu thụ nông sản lớn như Mỹ, Nhật Bản, Singapore, Australia…
Ông Tuấn cho biết khi TPP có hiệu lực, hầu hết các mặt hàng nông sản xuất khẩu sẽ được giảm thuế về 0% hoặc còn mức thuế suất thấp. Việt Nam có lợi thế cạnh tranh rất lớn so với các nước xuất khẩu những mặt hàng nông sản cùng loại, nhưng họ không phải là thành viên TPP. Hiện nay, đồ gỗ của Việt Nam xuất vào thị trường Mỹ chiếm tới 39% tổng kim ngạch xuất khẩu, Nhật Bản 16%...
Tuy nhiên, khi hội nhập TPP, nền nông nghiệp Việt Nam cũng đối mặt với những thách thức không nhỏ. Theo ông Tuấn, nền nông nghiệp Việt Nam phổ biến là sản xuất nhỏ, quy mô hộ gia đình, xuất khẩu nông sản thô.
>>>>
[Tây Ninh cấm không cho xuất chuồng 500 con lợn có chất tạo nạc](/cafe/tin-tuc-heo/952-tây-ninh-cấm-không-cho-xuất-chuồng-500-con-lợn-có-chất-tạo-nạc.html)
>>>>
[Ngành chăn nuôi bò trước 'cú sốc' hội nhập để thúc đẩy tái cơ cấu](/cafe/thi-truong/951-ngành-chăn-nuôi-bò-trước-cú-sốc-hội-nhập-để-thúc-đẩy-tái-cơ-cấu.html)
Hiện nay, lĩnh vực nông nghiệp có khoảng 3.500 doanh nghiệp, chỉ chiếm 1% tổng số doanh nghiệp cả nước; trong đó hầu hết là doanh nghiệp nhỏ và siêu nhỏ. Các doanh nghiệp có vốn dưới 5 tỷ đồng chiếm tới 60%, không thâm nhập được vào hệ thống phân phối chính nên dễ khiến xuất khẩu không bền vững, không chi phối được sản xuất và thị trường.
Việt Nam có khoảng 11,9 triệu hộ sản xuất nông nghiệp, trong đó 35% số hộ có diện tích canh tác dưới 0,2 ha, 69% số hộ có diện tích dưới 0,5 ha và 80% số hộ có diện tích canh tác dưới 1 ha; chỉ có 20% canh tác hơn 1 ha.
Cả nước có 10,36 triệu hộ trồng cây hàng năm, bình quân mỗi hộ chỉ có 0,62 ha, còn 5,1 triệu hộ trồng cây lâu năm thì mỗi hộ chỉ canh tác trên diện tích bình quân 0,7 ha. Hơn 4 triệu hộ nuôi heo thì 77% nuôi dưới 5 con, có 7,9 triệu hộ nuôi gà thì 90% nuôi dưới 50 con. Việc sản xuất kinh doanh riêng lẻ làm cho sức mạnh kinh tế của hộ nông dân yếu, khả năng chịu đựng rủi ro thấp.
>>>>
[Giá lợn hơi tăng](/cafe/thi-truong/950-giá-lợn-hơi-tăng.html)
>>>>
[Ngành chăn nuôi phải 'xóa bàn làm lại'](/cafe/giai-tri/943-ngành-chăn-nuôi-phải-xóa-bàn-làm-lại.html)
Ông Nguyễn Đình Bích, nguyên Phó trưởng ban nghiên cứu chiến lược phát triển thương mại, Viện Nghiên cứu Thương mại thuộc Bộ Công Thương, cho rằng đến nay nước ta vẫn còn loay hoay với việc xây dựng một thương hiệu gạo quốc gia sẽ là một thiệt thòi cho nền nông nghiệp. Đến khi TPP có hiệu lực mà Việt Nam vẫn chưa xây dựng được một thương hiệu gạo quốc gia theo tiêu chuẩn chung thì khả năng tận dụng các cơ hội từ TPP mang lại là rất ít.
Việt Nam là một quốc gia có tỷ trọng nông nghiệp lớn nhất và cũng ở trong tình trạng kinh tế phát triển thấp nhất trong 12 quốc gia TPP, nhưng lại có ưu thế nổi trội trong sản xuất lúa gạo. Trong khi đó, do không mạnh về lúa gạo và để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng ngày càng phong phú và đa dạng của mình, các quốc gia đối tác trong TPP của Việt Nam đã tăng cường nhập khẩu gạo, mở ra cho lúa gạo Việt Nam cơ hội xuất khẩu rất lớn
>>>>
[Sức nóng TPP áp sát nông dân](/cafe/tin-tuc-heo/935-sức-nóng-tpp-áp-sát-nông-dân.html)
>>>>
[Tận mục “nhà ở” 3.000m2 cho 7.400 con gà](/cafe/tin-tuc-gia-cam/928-tận-mục-“nhà-ở”-3-000m2-cho-7-400-con-gà.html)
Tuy nhiên, với thực trạng hiện nay, Việt Nam ít có khả năng tận dụng được những cơ hội đó. Do vậy, vấn đề đặt ra cấp bách là thay đổi hệ thống tổ chức sản xuất và phân phối lúa gạo để phát triển bền vững nền nông nghiệp lúa nước theo kịp trình độ phát triển của thế giới, ông Bích nói.
Thành Hoa (thesaigontimes.vn)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

X-Logged-In: False

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
LIÊN HỆ
Hotline: 0934-671-388
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
¶ Bạn đang sử dụng VietDVM v3.3
© Bản quyền thuộc về VietDVM™
Ω Vận hành bởi X7plus® .,JSC
∩ Giấy phép số 391/GP-BTTT cấp bởi Bộ Thông tin và truyền thông.
® Website VietDVM.com đã đăng ký Luật bản quyền quốc tế.
- Đang online: 268 người, 0 thành viên

markdown:
[](/tin-tuc/the-gioi/gia-ca-thi-truong/gia-heo-hoi-tai-cac-tinh-cua-trung-quoc-17-08-2017.html)
![ Cập nhật giá heo hơi tại các tỉnh của Trung Quốc ngày 17/08/2017](/media/k2/items/cache/88c8acd23703263c3337f366e33481ec_S.jpg)
[Giá cả thị trường Thế giới](/tin-tuc/the-gioi/gia-ca-thi-truong.html) [VietDVM - Kiến thức CN-TY](/profile/VietDVM.html)17/08/2017 | Lượt xem: **1444**lượt.
###
[
Cập nhật giá heo hơi tại các tỉnh của Trung Quốc ngày 17/08/2017 ](/tin-tuc/the-gioi/gia-ca-thi-truong/gia-heo-hoi-tai-cac-tinh-cua-trung-quoc-17-08-2017.html)
[VietDVM - Kiến thức CN-TY](/profile/VietDVM.html)17/08/2017 | Lượt xem: **2748**lượt.
###
[
Giá heo hơi hôm nay 17/08 - cân bằng cung cầu? ](/tin-tuc/viet-nam/gia-ca-thi-truong/gia-heo-hoi-17-08-can-bang-cung-cau.html)
[VietDVM - Kiến thức CN-TY](/profile/VietDVM.html)16/08/2017 | Lượt xem: **879**lượt.
###
[
Giá cả thị trường miền Bắc tuần 32-2017 (08/08/2017- 14/08/2017) ](/tin-tuc/viet-nam/gia-ca-thi-truong/gia-ca-thi-truong-mien-bac-tuan-32-nam-2017.html)
[](/tin-tuc/tin-chan-nuoi/tin-tuc-chan-nuoi/khung-hoang-thit-heo-co-the-se-tro-lai.html)
![ Khủng hoảng thịt heo có thể sẽ trở lại](/media/k2/items/cache/7d54a05149da1c5921245d4b50b0fea5_S.jpg)
[Điểm báo chăn nuôi](/tin-tuc/tin-chan-nuoi/tin-tuc-chan-nuoi.html) [VietDVM Tuyển dụng](/profile/keuit.html)16/08/2017 | Lượt xem: **7838**lượt.
###
[
Khủng hoảng thịt heo có thể sẽ trở lại ](/tin-tuc/tin-chan-nuoi/tin-tuc-chan-nuoi/khung-hoang-thit-heo-co-the-se-tro-lai.html)
[VietDVM - Kiến thức CN-TY](/profile/VietDVM.html)15/08/2017 | Lượt xem: **966**lượt.


text:
Theo khảo sát của phóng viên, giá thịt lợn hơi tại Thái Bình ngày 23.12 đã giảm thêm 2.000 đồng so với cách đó khoảng 1 tuần, chỉ còn ở mức 35.000 đồng/kg. Theo các chuyên gia của Trung tâm Phân tích thị trường nông nghiệp, nông thôn (Ipsard), đây là mức giá thấp nhất tại miền Bắc trong vòng 3 năm qua, mà nguyên nhân là do khủng hoảng nguồn cung và do phía Trung Quốc giảm mua.
Phân tích báo cáo hằng tháng của Bộ NNPTNT có thể thấy, giá lợn hơi trong nước luôn biến động theo giá thu mua của thương lái Trung Quốc. Đỉnh điểm của sự tăng giá là vào đầu tháng 5.2016, giá tăng đến 53.000 - 54.000 đồng/kg, mức giá kỷ lục trong suốt 19 tháng trước đó. Mức giá này chỉ cầm cự được ít ngày đã đột ngột giảm khi bước vào nửa cuối tháng 5. Sang tháng 6, giá lợn giảm đến 7.000 - 8.000 đồng/kg. Từ đây bắt đầu xu hướng giảm giá chung của nửa cuối năm 2016.
Đến thời điểm tháng 11, giá lợn giảm chỉ còn 35.000 – 37.000 đồng/kg do việc vận chuyển sang thị trường Trung Quốc gặp khó khăn bởi lũ lụt tại miền Trung. Và đến thời điểm hiện tại, mức giá lợn hơi thấp nhất là 33.000 đồng/kg. Còn theo phân tích của giới thương lái, dù giá cả biến động như thế nào thì nguyên nhân chỉ có một, đó là do thị trường Trung Quốc tăng hoặc giảm nhập.
Tác giả: Thiên Ngân
Nguồn tin: Báo Dân Việt

markdown:
Theo khảo sát của phóng viên, giá thịt lợn hơi tại Thái Bình ngày 23.12 đã giảm thêm 2.000 đồng so với cách đó khoảng 1 tuần, chỉ còn ở mức 35.000 đồng/kg. Theo các chuyên gia của Trung tâm Phân tích thị trường nông nghiệp, nông thôn (Ipsard), đây là mức giá thấp nhất tại miền Bắc trong vòng 3 năm qua, mà nguyên nhân là do khủng hoảng nguồn cung và do phía Trung Quốc giảm mua.
![Người dân xã Vũ Bản (Bình Lục, Hà Nam) xuất bán lợn. Ảnh: H.T Người dân xã Vũ Bản (Bình Lục, Hà Nam) xuất bán lợn. Ảnh: H.T](/images/content/2016/12/diem-bao/nguyen-nhan-dan-toi-gia-heo-giam.jpg)
*Người dân xã Vũ Bản (Bình Lục, Hà Nam) xuất bán lợn. Ảnh: H.T*
Phân tích báo cáo hằng tháng của Bộ NNPTNT có thể thấy, giá lợn hơi trong nước luôn biến động theo giá thu mua của thương lái Trung Quốc. Đỉnh điểm của sự tăng giá là vào đầu tháng 5.2016, giá tăng đến 53.000 - 54.000 đồng/kg, mức giá kỷ lục trong suốt 19 tháng trước đó. Mức giá này chỉ cầm cự được ít ngày đã đột ngột giảm khi bước vào nửa cuối tháng 5. Sang tháng 6, giá lợn giảm đến 7.000 - 8.000 đồng/kg. Từ đây bắt đầu xu hướng giảm giá chung của nửa cuối năm 2016.
Đến thời điểm tháng 11, giá lợn giảm chỉ còn 35.000 – 37.000 đồng/kg do việc vận chuyển sang thị trường Trung Quốc gặp khó khăn bởi lũ lụt tại miền Trung. Và đến thời điểm hiện tại, mức giá lợn hơi thấp nhất là 33.000 đồng/kg. Còn theo phân tích của giới thương lái, dù giá cả biến động như thế nào thì nguyên nhân chỉ có một, đó là do thị trường Trung Quốc tăng hoặc giảm nhập.
Tác giả:
**Thiên Ngân**
Nguồn tin:
*Báo Dân Việt*


text:
Trận chung kết cầu lông đơn nam Olympic London 2012 sẽ là cuộc tái ngộ giữa hay tay vợt hàng đầu thế giới, Lin Dan của Trung Quốc và Lee Chong Wei của Malaysia. Theo đó, Lee sẽ có cơ hội đòi lại món nợ đã thua Lin ở chung kết Olympic Bắc Kinh 2008.
Tại bán kết, Lee đã đánh bại hạt giống số 4 người Trung Quốc Chen Long với các tỷ số 21-13, 21-14, còn Lin thắng Lee Hyun-Il của Hàn Quốc 21-12, 21-10.
Lee Chong Wei và Lin Dan là kỳ phùng địch thủ “trời sinh” và hiện tỷ số đối đầu đang là 20-9 nghiêng về phía tay vợt Trung Quốc.
Hiện Lee đang không có được phong độ tốt nhất do mới bình phục chấn thương, song anh đang rất quyết tâm rửa món nợ Bắc Kinh 2008, khi hai tay vợt trình diễn một trận cầu đỉnh cao được coi là hay nhất trong lịch sử.
Cầu lông là một trong những môn thể thao thế mạnh của Trung Quốc, và các tay vợt nước này đang cố gắng rửa sạch vết nhơ thi đấu gian dối ở nội dung đôi nữ.
Lee Chong Wei quyết tâm rửa hận (Nguồn: Getty Images)
Trung Quốc đã giành 1 HCV cầu lông ở London 2012, sau khi cặp Zhang Nan - Zhao Yunlei dánh bại cặp đôi đồng hương Chen Xu - Ma Jin 21-11, 21-17 ở trận chung kết đôi nam nữ.
Chiếc HCV đơn nữ cũng chắc chắn thuộc về Trung Quốc bởi cả 2 tay vợt dự chung kết đều là người Hoa. Wang Yihuan đã thắng Saina Nehwal của Ấn Độ 21-13, 21-15 ở bán kết, còn Li Xuerui thắng người đồng hương Wang Shixian, cựu số 1 thế giới 22-20, 21-17./.
Trung Quốc đã giành HCV đôi nam nữ phối hợp (Nguồn: Getty Images)
Tại bán kết, Lee đã đánh bại hạt giống số 4 người Trung Quốc Chen Long với các tỷ số 21-13, 21-14, còn Lin thắng Lee Hyun-Il của Hàn Quốc 21-12, 21-10.
Lee Chong Wei và Lin Dan là kỳ phùng địch thủ “trời sinh” và hiện tỷ số đối đầu đang là 20-9 nghiêng về phía tay vợt Trung Quốc.
Hiện Lee đang không có được phong độ tốt nhất do mới bình phục chấn thương, song anh đang rất quyết tâm rửa món nợ Bắc Kinh 2008, khi hai tay vợt trình diễn một trận cầu đỉnh cao được coi là hay nhất trong lịch sử.
Cầu lông là một trong những môn thể thao thế mạnh của Trung Quốc, và các tay vợt nước này đang cố gắng rửa sạch vết nhơ thi đấu gian dối ở nội dung đôi nữ.
Lee Chong Wei quyết tâm rửa hận (Nguồn: Getty Images)
Trung Quốc đã giành 1 HCV cầu lông ở London 2012, sau khi cặp Zhang Nan - Zhao Yunlei dánh bại cặp đôi đồng hương Chen Xu - Ma Jin 21-11, 21-17 ở trận chung kết đôi nam nữ.
Chiếc HCV đơn nữ cũng chắc chắn thuộc về Trung Quốc bởi cả 2 tay vợt dự chung kết đều là người Hoa. Wang Yihuan đã thắng Saina Nehwal của Ấn Độ 21-13, 21-15 ở bán kết, còn Li Xuerui thắng người đồng hương Wang Shixian, cựu số 1 thế giới 22-20, 21-17./.
Trung Quốc đã giành HCV đôi nam nữ phối hợp (Nguồn: Getty Images)

markdown:
Trận chung kết cầu lông đơn nam Olympic London 2012 sẽ là cuộc tái ngộ giữa hay tay vợt hàng đầu thế giới, Lin Dan của Trung Quốc và Lee Chong Wei của Malaysia. Theo đó, Lee sẽ có cơ hội đòi lại món nợ đã thua Lin ở chung kết Olympic Bắc Kinh 2008.
Tại bán kết, Lee đã đánh bại hạt giống số 4 người Trung Quốc Chen Long với các tỷ số 21-13, 21-14, còn Lin thắng Lee Hyun-Il của Hàn Quốc 21-12, 21-10.
Lee Chong Wei và Lin Dan là kỳ phùng địch thủ “trời sinh” và hiện tỷ số đối đầu đang là 20-9 nghiêng về phía tay vợt Trung Quốc.
Hiện Lee đang không có được phong độ tốt nhất do mới bình phục chấn thương, song anh đang rất quyết tâm rửa món nợ Bắc Kinh 2008, khi hai tay vợt trình diễn một trận cầu đỉnh cao được coi là hay nhất trong lịch sử.
Cầu lông là một trong những môn thể thao thế mạnh của Trung Quốc, và các tay vợt nước này đang cố gắng rửa sạch vết nhơ thi đấu gian dối ở nội dung đôi nữ.
![](http://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded_VNP/tngztn/20120803/lee%20chong%20wei.jpg)
Trung Quốc đã giành 1 HCV cầu lông ở London 2012, sau khi cặp Zhang Nan - Zhao Yunlei dánh bại cặp đôi đồng hương Chen Xu - Ma Jin 21-11, 21-17 ở trận chung kết đôi nam nữ.
Chiếc HCV đơn nữ cũng chắc chắn thuộc về Trung Quốc bởi cả 2 tay vợt dự chung kết đều là người Hoa. Wang Yihuan đã thắng Saina Nehwal của Ấn Độ 21-13, 21-15 ở bán kết, còn Li Xuerui thắng người đồng hương Wang Shixian, cựu số 1 thế giới 22-20, 21-17./.
![](http://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded_VNP/tngztn/20120803/gold%20mixed.jpg)
Tại bán kết, Lee đã đánh bại hạt giống số 4 người Trung Quốc Chen Long với các tỷ số 21-13, 21-14, còn Lin thắng Lee Hyun-Il của Hàn Quốc 21-12, 21-10.
Lee Chong Wei và Lin Dan là kỳ phùng địch thủ “trời sinh” và hiện tỷ số đối đầu đang là 20-9 nghiêng về phía tay vợt Trung Quốc.
Hiện Lee đang không có được phong độ tốt nhất do mới bình phục chấn thương, song anh đang rất quyết tâm rửa món nợ Bắc Kinh 2008, khi hai tay vợt trình diễn một trận cầu đỉnh cao được coi là hay nhất trong lịch sử.
Cầu lông là một trong những môn thể thao thế mạnh của Trung Quốc, và các tay vợt nước này đang cố gắng rửa sạch vết nhơ thi đấu gian dối ở nội dung đôi nữ.
![](http://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded_VNP/tngztn/20120803/lee%20chong%20wei.jpg)
*Lee Chong Wei quyết tâm rửa hận (Nguồn: Getty Images)*
Trung Quốc đã giành 1 HCV cầu lông ở London 2012, sau khi cặp Zhang Nan - Zhao Yunlei dánh bại cặp đôi đồng hương Chen Xu - Ma Jin 21-11, 21-17 ở trận chung kết đôi nam nữ.
Chiếc HCV đơn nữ cũng chắc chắn thuộc về Trung Quốc bởi cả 2 tay vợt dự chung kết đều là người Hoa. Wang Yihuan đã thắng Saina Nehwal của Ấn Độ 21-13, 21-15 ở bán kết, còn Li Xuerui thắng người đồng hương Wang Shixian, cựu số 1 thế giới 22-20, 21-17./.
![](http://img.vietnamplus.vn/t660/Uploaded_VNP/tngztn/20120803/gold%20mixed.jpg)
*Trung Quốc đã giành HCV đôi nam nữ phối hợp (Nguồn: Getty Images)*

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: no-cache