markdown:
Mụ Tá đến khu bờ biển trước Nhà Hàng Hải Đăng lúc 10 giờ 30 phút. Đêm nay vì có công việc đặc biệt quan trọng nên đương sự tự giữ mình trong tình trạng tương đối tỉnh táo, nhưng vì đương sự là người đàn bà đặc biệt, khác thường nên đương sự cần có rượu mới tỉnh được. Muốn có tình trạng tỉnh táo này trước khi đi khỏi nhà đương sư đã uống nhẹ một phần ba chai Courvoisier. Chai Courvoisier này đươc để dành dùng vào đại sự đêm nay. Để tránh sự tò mò hỏi han ra cái điều có trách nhiệm của Rô Be Mặt Mụn – kể từ ngày được Dzi-na Lô-lô-bít-dzi-na Giao Chỉ Xuân Tình giao cho nhiệm vụ canh chừng bà mẹ, Rô Be tỏ ra mẫn cán và xứng đáng với sự ủy nhiệm của người đẹp bằng cách tỏ ra sẵn sàng ngăn không cho bà mẹ Lô-lô đi khỏi khách sạn, hoặc nếu ngăn không được thì đi sát nút – vào lúc chín giờ tối đương sự kêu hết rượu và nằng nặc đòi Rô Be đi mua rượu ngay lập tức. Rô Be vừa ra khỏi khách sạn, đương sự phóng ngay xuống đường, thót vào xe xích lô, bảo đưa đến khu này.Mụ đến nơi hẹn trước giờ để gọi là quan sát địa hình, địa vật. Mụ đến trước Nhà Hàng Hải Đăng bằng xích lô nhưng phải xuống xe đi bộ một quãng mới đến chỗ hẹn. Đi bộ là việc làm khó nhọc đối với Mụ Tá. Thân xác Mụ quá to, quá nặng, quá bề sề, hai chân Mụ lại yếu sìu, Mụ chỉ quen nằm và ngồi nên đi được một quãng Mụ đã thở rốc.
Lệt bệt mãi rồi Mụ cũng đến được chỗ hẹn. Bên đường có cây đa, dưới gốc cây có cái miễu nhỏ, xế cửa miễu có cái ghế xi-măng để cho khách bộ hành nghỉ chân, Mụ Tá chiếm đóng chiếc ghế đó. Việc làm trước nhất của Mụ là lấy ve rượu trong sắc ra tợp một ngụm cho ấm người, rồi Mụ đảo mắt nhìn quanh.
Đêm thật tối. Mụ chỉ lờ mờ nhìn thấy những cồn cát sám sám trong kia, Mụ nghe tiếng sóng biển ầm ì sau lưng, Mụ không sợ bóng tối và vắng vẻ, Mụ sợ trời sắp có cơn dông bão lớn. Mụ bồn chồn mong cuộc gặp gỡ đêm nay, dù có kết quả gì hay không, sớm chấm dứt để Mụ sớm được trở về căn phòng khách sạn ấm cúng, bầu bạn với chai rượu, đấu hót với Rô Be Mặt Mụn, uống say bất kể quân thần rồi nằmlăn ra ngủ cho đến bao giờ dậy thì dậy.
Gió biển thổi mạnh, hai lỗ mũi huyếch của Mụ lập tức có nước chẩy ra, Mụ bị sổ mũi mỗi lần ra đứng ở nơi trời rộng, gió nhiều như thế này. Mụ lấy trong sắc tay ra cái khăn mùi soa nhỏ síu để lau nước mũi. Chỉ một thoáng sau cái khăn đã ướt nhẹp, Mụ liệng nó đi và từ đó Mụ chùi mũi bằng tay áo.
Đêm nay Mụ nai nịt gọn gàng hơn ngày thường, mái tóc thưa của Mụ đươc bịt trong chiếc khăn san, mấu khăn buộc chặt dưới cằm, bên ngoài Mụ bận cái áo paraverse mượn của Rô Be. Dưới chân Mụ đi đôi giày Bata với đôi bí-tất nhà binh dày cộm, đôi giày, đôi vớ này cũng của Rô Be Mặt Mụn cung cấp. Trong cái sắc tay to tướng của Mụ có dầu Cù-là MacPhsu, dầâu nước Đại Quang, Nhị Thiên Đường và một chai Tonique Bayer đựng rượu whisky.
Vài phút sau khi Mụ Tá đến chỗ hẹn, sau tiếng sét xé trời mưa đổ xuống như trút nước. Lập tức Mụ ướt như chuột. Cái áo đi mưa do Rô Be thừa hưởng đươc của một ông khách trọ bỏ quên tuy có nhãn hiệu Jaguar ở cổ đàng hoàng nhưng là áo Jaguar rởm, do Ba Tầu Chợ Lớn may bán ở Chợ Trời Kim Biên.
Toàn thân Mụ Tá lập tức ướt sũng những nước, Mụ cảm thấy nước mưa chẩy thành dòng vào cổ Mụ, qua kẽ hai vú được bóp chặt trong chiếc sú-chiêng, xuống bụng Mụ rồi xuống tận đầu gối Mụ. Đôi giày Bata sũng nước phát ra những tiếng lép nhép mỗi khi Mụ cử động hai chân.
Đó là đại khái tình trạng vật chất bên ngoài của Mụ Tá, tinh thần Mụ đêm nay vững hơn bao giờ hết. Mặc cho trời đêm mưa bão, mặc vùng biển đêm hoang vắng không một bóng chó hoang, không có một bóng ma, Mụ vẫn yên tâm ngồi đợi. Mụ vững tâm vì Mụ cảm thấy có Mạc Ta Sê Ri của Mụ ở bên Mụ đêm nay, Mụ linh cảm cuộc điều tra tìm tên sát nhân sắp kết thúc: đêm nay hương hồn Mạc Ta của Mụ sui khiến cho Mụ được biết tên sát nhân đã giết nàng. Mụ không thấy sợ vì Mụ có Mạc Ta sống khôn, chết thiêng của Mụ bảo vệ Mu. Như một tín đồ cuồng tín Mụ đặt tất cả tính mệnh của Mụ vào uy quyền của Mạc Ta, không một dây phút nào Mụ nghĩ đến chuyện đêm nay Mụ có thể bị giết.
° ° °
Nam tới nơi hẹn trước Mụ Tá nửa giờ. Gã đậu xe cách đó một quãng xa khoảng hai cây số, rồi đi bộ đến đó. Đứng trong bóng tối của hàng cây thông quằn quại trong gió gã trông thấy Mụ Tá ì ạch đi tới và gã cẩn thận chờ xem có kẻ nào đi theo Mụ hay không.
Khi đã chắc chắn Mụ Tá đến một mình gã đi tới gần Mụ. Mưa lớn, gió ào ào, trời tối đen như mực, Mụ Tá không biết sau lưng Mụ có người xuất hiện.
– Người đẹp Sơn Nữ Phà Ca.. Tại hạ có lời khen nàng đúng hẹn. Tốt.
Mụ Tá nhận ra người đến là Nam, người hẹn Mụ đến đây là Nam, Mụ không tỏ vẻ gì là ngạc nhiên, mừng hay thất vọng, Mụ yên lặng chờ đợi.
Tới trước mặt Mụ Tá Nam nhận thấy đêm nay Mụ không say rượu, nhưng Mụ có say hay không gã chẳng cần để ý, Mụ say hay tỉnh thì Mụ cũng phải chết trong đêm nay.
Gã ra hiệu cho Mụ đứng lên:
– A lê.. Sơn Nữ… Chúng ta ca bản Lên Đường..
Hàm răng Nam Ria lóe sáng trong bóng tối. Gã cười gằn như Bá tước Dracula nhe răng trước khi cắn vào cần cổ trắng ngần của em trinh nữ.
Mụ Tá nhắc lại:
– Lên đường ??
– Lên đường – Nam gật đầu, gã hát – Nào anh em ta.. Cùng nhau xông pha.. Lên đàng.. Kiếm nguồn tươi sáng…
Mụ Tá nặng nề đứng lên:
– Đi đâu?
Nam chỉ tay về phía cồn cát:
– Trong kia… Gần đây thôi.
– Sao lại phải vào trong ý mới được? Sao không gập nhau luôn ở đây, nói chuyện luôn ở đây?
Nước mưa theo gió tạt vào miệng Mụ, Mụ đứng lên để có thể nghe được rõ tiếng Nam. Hai người phải nói lớn dù họ đứng ngay gần nhau.
Nam Ria hỏi bằng giọng chế nhạo:
– Chuyện bí mật.. Quan hệ sống chết.. Gặp nhau khơi khơi ở đây sao được.
Gã làm như lúc đó quanh gã và Mụ có nhiều người khác.
Và gã ghé vào tai Mụ để nói như sợ có người nghe được:
– Tôi nói cho bà biết may mắn cho bà lắm đó. Tôi phải năn nỉ người ta mới chịu đến đây đêm nay. Mưa gió, bão bùng như thế này… Đây là việc của bà, không phải việc của tôi…
Khi nói ra câu vô thưởng, vô phạt ấy gã nghĩ: “Bà đến đây để chết, không phải tôi..”
Mụ Tá đi theo Nam xuống bãi biển. Sức nặng của tấm thân bệu nhệch của Mụ làm Mụ mất thăng bằng, Mụ ngã ngay trên cát ướt. Nam Ria phải vất vả mới kéo Mụ đứng lên đi tiếp được. Ì ạch đi trên bãi biển đượcmột quãng gã kéo Mụ đi lên cồn cát. Từ chân cồn lên đến đỉnh cồn Mụ ngã xuống, đứng lên sáu lần. Mụ thở phì phò như trâu. Nam Ria mệt lử vì phải kéo Mụ đứng lên.
Lên đến đỉnh cồn Mụ Tá rời rã không phải là hai đầu gối mà là toàn thân, Mụ ngồi bệt xuống cát, thở dốc. Khi hỏi được, Mụ hỏi:
– Mình đi gặp ai?
Nam Ria thèm hút điếu thuốc lá, nhưng giữa trời biển mưa bão gã không thể nào hút được, gã đáp gọn:
– Một người.
– Đàn ông, đàn bà?
– Đàn bà.
– Con mẹ nào biết thằng giết Mạc Ta của moa? Con mẹ nào? Tên nó là gì? Cho moa biết tên con mụ đó??
Nam Ria lặng yên. Gã nhìn sâu vào những cồn cát trong kia. Tối om. Những cồn cát nối nhau chạy dài ven biển. Cồn cát thật vô tích sự. Miền Trung nghèo vì những cồn cát này. Chỉ có cỏ lau mọc đươc ở những cồn cát, mà cỏ lau thì không dùng vào việc gì được cả. Đặc biệt là bị gió thổi những cồn cát lại hay thay đổi chỗ. Nam Ria suy luận về cồn cát và thấy cồn cát chỉ có ích cho bọn giết người. Nói cách khác chỉ có bọn giết người lợi dụng được cồn cát. Chúng vùi xác nạn nhân trong cồn cát rồi ra về thơ thới hân hoan, yên chí là có khi cả ba, bốn tháng sau xác chết mới bị phát hiện.
Tiếng hỏi của Mụ Tá kéo Nam Ria trở về thực tại:
– Bà nói gì?
Gã nhìn xuống và thấy bộ mặt tròn vành vạnh của Mụ Tá bị nước mưa cuốn trôi hết phấn sáp trông nhẵn như cái mâm đồng:
– Con mẹ đó tên là gì? Mụ Tá nhắc lại.
– Bà hỏi làm gì? Bà sắp gặp người ta bi giờ đây..
Mụ Tá ngờ vực nhìn quanh:
– Đâu? Nó đâu? Có thấy ai đâu? Sao lại phải đến đây mới có thể gập nó? Sao nó không nói cho Dzu biết, Dzu nói lại với Moa. Có phải đỡ mất công không?
Nam Ria đưa tay vào túi áo mưa cầm con dao, gã nhún vai:
– Sao… Sao? Bà muốn biết tại sao đêm nay bà lại đến đây à?
Không biết tí ti gì về chuyện mình sắp bị dao nhọn đâm lòi phèo ra một đống Mụ Tá chép miệng:
– Moa chỉ quen nằm, ngồi lâu moa cũng mệt. Nếu vất vả mà đươc việc moa chẳng ngại gì, chỉ sợ là chuyện vớ vẩn.
– Vớ vẩn là thế nào. Đi tới nữa đi. Sắp đến rồi đó.
Trước khi đứng lên đi tiếp Mụ Tá móc chai rượu trong sắc ra tu một hơi. Lịch sự Mụ mời Nam Ria:
– Bụa tí cồn cho ấm không?
Nam Ria lắc đầu. Gã kéo Mụ Tá đứng lên, gã rùng mình khi bàn tay gã nắm bàn tay người đàn bà mà gã thù ghét, người đàn bà muốn làm hại Minh Đảo của gã. gã muốn giết Mụ ngay ở đây nhưng lý trí gã ngăn cản: “Không đươc. Chỗ này gần đường quá. Vào sâu trong kia. Đằng nào Mụ cũng chết trong đêm nay. Vội gì..”
Phải mất đến mười lăm phút Nam Ria mới đưa được Mụ Tá vượt qua được bốn cồn cát nữa. Gã còn muốn đưa nạn nhân của gã vào sâu nữa trong kia nhưng gã mệt qúa rồi, cuộc đi quá nặng ne. Từ chỗ này ra đến đường cũng cách xa đến ba trăm thước. Gã cũng thở hào hển không thua gì Mụ Tá, gã nghĩ: “Cắt tiết nó ở chỗ này được rồi..”
Mụ Tá ngồi phịch xuống cát. Mụ mỏi đến nỗi Mụ không còn cảm thấy hai chân của Mụ ở đâu nữa. Nếu lúc đó Mụ có bị bắn, bị đâm, bị chém vào cẳng Mụ sẽ không cảm thấy đau, Mụ vẫn ngồi phây phây như thường. Mụ muốn hỏi Nam về người đàn bà bí mật hẹn gặp Mụ ở đây đêm nay. Đêm đen và mưa bão như vầy làm sao người đó nhìn thấy Mụ và Nam ở trên cồn cát này mà đến? Nhưng trong dáng đứng nghiêng nghiêng, hai bàn tay thủ trong túi áo mưa của gã đãng tử có một vẻ gì đe dọa làm cho Mụ không lên tiếng hỏi.
Chợt Nam Ria cuời hích hích, gã đột ngột hỏi:
– Nè bà… Sao bà lại tin tôi mà theo tôi đến đây?
Mụ Tá thở phì, nước mũi sì ra qua hai lỗ mũi huyếch nhưng Mụ mặc kệ không đưa tay lên quẹt vì hai bàn tay Mụ dính đầy những cát:
– Tin ? Tin cái gì? – Mụ hỏi lại – Dzu nghĩ là tôi tin Dzu ư? Xin lỗi. Đến con gái tôi cũng không tin, nhưng việc đêm nay đi theo Dzu không phải là việc tin hay không tin. Tôi đi theo Dzu đêm nay là vì Mạc Ta. Mạc Ta bảo tôi đi với Dzu, tôi đi.
Không ngạc nhiên lắm nhưng vì tò mò, Nam Ria hỏi:
– Bà Mạc Ta bảo bà đến chỗ hẹn đêm nay à?
– Chớ sao. Mạc Ta không bảo còn lâu tôi mới đi.
– Bà nửa đêm tới đây một mình, người ta cắt cổ bà thì sao?
– Còn lâu ấy. Mạc Ta bảo vệ tôi. Không ai có thể làm hại đươc tôi.
– Thật không?
– Thật chứ.
– Trăm phần trăm?
– Chứ sao.
Nam Ria rút tay trong túi áo mưa ra. Bàn tay phải gã cầm con dao. Mụ Tá nhìn vật nằm trong bàn tay Nam sát gần ngay mặt Mụ nhưng Mụ không nhận ra ngay đó là vật gì.
Một tiếng “tách” sắc gọn vang lên, lưỡi dao lá liễu hiện ra, sáng mờ trong đêm tối.
Mũi dao dí sát vào mặt Mụ Tá.
– Ơ… ơ… ơ…
Tiếng kêu không thoát ra đươc cổ họng Mụ Tá. Cổ họng Mụ đã tắc nghẹn. Chỉ có những tiếng ớ.. ớ.. kinh dị vang lên. Hqi mắt Mụ như lòi ra ngoài tròng. Mụ há hốc mồm, trợn mắt nhìn lưỡi dao như bị thôi miên.
Toàn thân Mụ ở vào tình trạng đươc ngôn ngữ dân gian gọi là “rủn tỷ.” Khi người ta bị xúc động quá mạnh, sướng quá hoặc sợ quá, người ta rơi vào trạng thái “rủn tỷ.” Nói tóm lại sự xuất hiện của lưỡi dao stiletto, lưỡi dao nhọn bằng thép, được sản xuất từ một xưởng dao bên nước Ý-tả-lỵ xa vời bên kia trái đất, ở sát ngay mặt Mụ Tá trên cồn cát trong bãi biển hoang vu gió bão đêm nay làm cho Mụ Tá của chúng ta “rủn tỷ”.
– Sao? Sơn Nữ Phà Ca.. Bi giờ ta cắt tiết nàng được không? Mạc Ta của nàng đâu?
Nam Ria đưa lưỡi dao lên như để hứng những giọt mưa đang rơi xuống, như để tắm dao trước khi cho dao uống máu. Gã đứng nghiêng nghiêng đầu, mềm và có vẻ như Hiệp Sĩ Mù lúc đứng nghe gió kiếm để đóan đường gươm của địch thủ. Giọng gã đầy âm thanh chế nhạo và tin tưởng:
– Sơn Nữ Phà Ca gửi xác ở đây đêm nay. Tin không? Bây giờ tin hay là để đến lúc thân xác bị vùi trong cồn cát này rữa nát mới tin?
Gã nhìn quanh:
– Mạc Ta của nàng đâu? Sao không thấy?
Mụ Tá cũng ngơ ngác nhìn quanh, mắt Mụ mờ đi, chỉ thấy màn mưa hòa với màn đêm bao quanh Mụ và tên giết người. Trong một sát na Mụ hiểu đầu đuôi câu chuyện: “Chết rồi. Thằng này là bạn của thằng giết Mạc Ta. Nọ dụ mình đến đây để cắt cổ mình. Sao mình ngu quá..?”
Nam Ria nhìn xuống nạn nhân ngồi phì phị một đống dưới chân, gã giục dã:
– Mạc Ta đâu? Kêu đến đi chứ. Còn đợi gì nữa?
Như ca sĩ – tân nhạc hay cổ nhạc cũng rứa – gã đổi “tông”:
– Người đẹp muốn được dao nó cù ở chỗ nào trước nào? Mạng mỡ chăng? Phải đấy. Bụng nàng nhiều mỡ, lưỡi dao này lại mỏng, lụi nó vào đấy nó sẽ đi ngọt sớt, nàng không cảm thấy đau đớn chi cả. Êm ru bà rù…
Như khoái chí vì mình tỏ ra có duyên, Nam Ria cao hứng đi vào cuộc diễn xuất. Gã độc diễn, gã nói mà chính gã cũng không nghe, còn Mụ Tá thì quá sợ không nghe đươc gã nói gì:
– Đúng dzậy. Cắt cổ thì dễ quá. Mà cắt cổ là chết ngay. Mạng người là trọng. Nhân mệnh quan thiên. Đâu có thể để nàng chết dễ như thế được. Phải cắt gân trước. Đúng dzồi. Trước hết là cắt gân hai chân. Gân cẳng ở chỗ kheo chân sau đầu gối. Cắt gân cẳng để cho nàng không chạy được, sau dó mới cho nàng thưởng thức cái gọi là bốn món ăn chơi: xẻo mũi, xẻo tai.. Cuối cùng mới cắt tiết…
Gã đưa bàn tay trái ra định nắm tóc Mụ Tá.
Sức mạnh tiềm tàng trong con người thật kỳ diệu. Toàn thân đang bủn rủn, mềm sìu nhưng khi thấy cái chết đến cổ Mụ Tá tỉnh lại, khỏe lại thật nhanh.
Bàn tay Nam Ria ngừng lại khi gã nghe nạn nhân của gã nói:
– Cho tôi cầu nguyện trước khi chết.
Nam Ria từng là tín đồ đạo Thiên Chúa, đạo Tin Lành, đạo Cao Đài, đạo Bahai nên gã tôn trọng việc cầu nguyện. Gã đứng né sang một bên trong khi nạn nhân của gã quì gối trên cát. Mụ Tá đưa tay lên sửa lại đầu tóc trước khi chắp hai tay cầu nguyện. Nam Ria thắc mắc không biết Mụ theo đạo nào, trong giờ lâm tử này Mụ cầu xin đấng nào đón nhận linh hồn Mụ.
Quì trên cát ướt, đầu cúi xuống, hai bàn tay chắp lại trước ngực, đưới trời mưa tầm tã Mụ Tá lẩm nhẩm khấn:
– Mạc Ta Sê ri.. Em sống khôn, chết thiêng.. Em về cứu tôi.. Thằng khốn nạn này nó sắp cắt cổ tôi.. Cho tôi sống để tôi báo thù cho em.. Chết vì em tôi không ân hận gì, chỉ hận chưa trả oan cừu đươc cho em, chưa bắt được thằng giết em phải đền tội.. Cho tôi sống… Tôi chưa muốn chết đêm nay, Mạc Ta ơi..!
Mụ Tá có tật ngứa lỗ tai và nghiện ngoáy tai rất nặng. Lúc nào trong tầm tay của Mụ cũng phải có cái móc tai, lĩ tai ngứa là mụ phải móc ngay, nếu không có móc tai để ngoáy lỗ tai lúc ngứa Mụ có thể phát điên vì ngứa. Khi đi đâu Mụ thường mang theo hai cái móc tai, một cái để trong sắc tay, một cái Mụ dắt trên tóc như cái trâm. Đặc biệt cái trâm-móc tai này có cái cán khá lớn bằng bạc. Hồi nẫy Mụ đưa tay lên sửa lại mái tóc là để lấy cái móc tai đó.
Sức mạnh khi thấy mình sắp bị cắt cổ làm cho Mụ Tá có sức chồm tới, Mụ húc đầu vào bụng Nam Ria và tay Mụ vung lên, đâm đầu nhọn của cây trâm-móc tai vào bụng Nam Ria.
Hành động bất ngờ của Mụ Tá làm Nam Ria ngã ngửa. Võ khí trâm-móc tai không làm gã hề hấn gì nhưng cái vung tay của Mụ làm gã hoảng sợ, gã tưởng tay Mụ có thứ võ khí gì đó. Gã ngã ngửa và con dao cầm lỏng trong tay gã văng ra.
Mụ Tá không nghĩ đến chuyện cướp dao. Mụ húc đươc cái húc đó đã là quá sức tưởng tượng, Mụ chạy.
Nhưng Mụ chạy không nổi, hai chân Mụ ríu lại, Mụ chỉ có thể bò được trên cồn cát.
– A… ha… Sơn Nữ Phà Ca giỏi thật…
Việc Mụ Tá chống cự làm cho Nam Ria thêm hào hứng, gã lượm con dao và đi tới chỗ Mụ Tá đang bò. Chuyển con dao sang bàn tay trái, gã dùng cườm tay phải chặt một đòn vào ót Mụ. Mụ gục mặt xuống cát.
Mụ Tá bò dậy. Khi bò dậy được Mụ làm cái việc mà tất cả những người bị người khác cầm dao dọa giết đều làm. Đó là việc ngửa cổ lên kêu:
– …Cứu tôi..! Nó giết tôi.! Cứu tôi…!
Tiếng kêu sợ hãi nên không còn nghe rõ là tiếng gì. Nó ré lên e é rồi chìm mất ngay trong tiếng mưa, tiếng gió. Giữa vùng cồn cát hoang vu trong đêm mưa bão Mụ Tá có kêu đến Tết Congo cũng chẳng có ma nào nghe tiếng.
Nam Ria ngửa cổ lên cười.
Khi gã nhìn xuống. người đàn bà không còn bò bốn cẳng như con thú quái dị nữa, mụ đang bì bạch chạy như con vịt bầu. Cảnh tượng khôi hài làm cho gã lại cười hộc lên. Không cần chay, gã chỉ bước nhanh mấy bước là theo kịp Mụ Tá. Gã phóng chân đá vào mông Mụ.
Bịch…! Mụ Tá lại ngã chúi xuống cát.
Trong cơn hoảng hốt không còn phân biệt đươc phương hướng, Mụ Tá chạy về phía biển, tức là chạy xa con đường đưa Mụ về thành phố. Càng chạy Mụ càng lạc vào sâu trong vùng cồn cát bao la. Bị cú đá vào mông Mụ lăn từ trên đỉnh cồn cát xuống chân cồn.
Dưới chân cồn, nước mưa dồn lại một vũng như cái ao. Mụ Tá rơi tòm xuống nước và Mụ lồm cồm bò lên cạn. Tóc Mụ sõa xuống phủ kín mắt, cát từng cục đọng trong hai lỗ tai, lỗ mũi và cả trong mồm Mụ. Mưa đổ xuống lớn hơn, khi Mụ Tá ngước mắt nhìn lên xem tên đồ tể sắp cắt cổ Mụ đứng ở đâu, Mụ chỉ nhìn thấy một mầu trắng nhờ nhờ.
Nam Ria đứng ngay chỗ Mụ Tá bò lên. Lúc này Mụ Tá nhìn thấy lưỡi dao sáng mờ trong tay gã. Mụ gầm gừ, Mụ nhe răng ra như con heo rừng nhưng Nam vẫn đứng bất động. Mụ chồm tới như để cắn gã, hai mắt Mụ rực ánh căm hờn và tàn bạo.
Nam bước qua một bên tránh đà xông tới của Mụ Tá. Mụ nháo nhào chạy trở lên cồn cát. Lên đến đỉnh cồn Mụ gục xuống, thở rốc.
Nam Ria lững thững đi lên, gã đi như người đi dạo dưới trời mưa bão. Gã đang ở trong trạng thái tâm hồn rất thú vị, chưa bao giờ gã thấy thanh tản đến như thế.
Và gã ngâm thơ. Không phải, gã hát thơ, như những nghệ sĩ trong ban Tao Đàn của Thi sĩ Đinh Hùng vẫn hát thơ. Gã hát Thơ Đinh Hùng, bài thơ gã thuộc lòng từ những năm 1950 xa xưa:
*– Hôm nay có phải là thu
Mây năm xưa đã viễn du trở về…
Cảm vì em bước chân đi
Nước rung mặt ngọc lưu ly phớt buồn….*
Nhịp điệu chợt đến, truyền từ miệng đến tay chân Nam Ria, gã đi tới sau lưng Mụ Tá và đặt chân giày lên vai Mụ gã cao giọng:
– Cảm vì em bước chân đi…
Đến đúng tiếng :”… đi..” gã đạp mạnh, Mụ Tá lăn xuống cồn cát.
Mụ Tá loáng thoáng nghe tiếng thơ, nhưng Mụ không còn tâm trí và tai đâu để nghe, để thưởng thức, dù Thơ đó là Thơ Đinh Hùng, những lời Thơ tuyệt nhất của nền thi ca Quốc Gia Việt Nam Cộng Hòa. Mụ chỉ lờ mờ biết rằng kẻ sắp cắt cổ Mụ đang cao hứng ngâm thơ, và đến một tiếng thơ nào đó gã lại đá, lại đạp Mụ một cái. Nhưng Mụ không thấy giận hờn vì bị đá, đạp. Bị đá, đạp Mụ không chết, bị đá đạp còn hơn bị cắt cổ, mổ bụng. Mụ mong Nam Ria cứ ngâm thơ mãi, cứ đá, cứ đạp Mụ mãi. Với Mụ Tá lúc này việc Mụ ngán sợ nhất là tiếng thơ của Nam Ria ngừng.
Té nhào xuống vũng nước dưới chân cồn cát Mụ Tá lại bò lên. Đợi cho tên sát nhân đến gần Mụ lại chồm tới tấn công gã và Mụ lại vồ trượt, Mụ lại gục xuống và tiếng hát thơ tiếp tục:
*– Nắng trôi, vàng chẩy về đâu..
Hôm nay mới thật bắt đầu là thu…*
Nam Ria dơ chân đặt lên bộ mông – không phải là “mông lồng bàn” như mông con gái Mụ là em Xuân Tình, em Lôlôbít-dzi-đa của Rô Be Mặt Mụn – gã đặt chân giày lên bộ mông cái thúng của Mụ Tá khi gã hát đến mấy tiếng :”…Hôm nay mới thật..”, gã chuyển gân chân khi miệng gã hát :”.. bắt đầu là…” và gã đạp mạnh ở tiếng: “.. thu..!”
° ° °
Kiệt lực, không còn cả sức để thở, Mụ Tá nằm sấp bên vũng nước. Hai chân Mụ như đã rời khỏi thân thể Mụ, như dã văng đi đâu mất. Mụ nằm đó chờ đợi tên sát nhân đến đưa lưỡi dao vào cổ Mụ
Nam Ria đi xuống. Gã đứng nghiêng mặt nhìn xuống đống thịt bầy nhầy được bọc lỏng lẻo trong đống quần áo sũng nước dưới chân gã. Rồi gã đạp cho đống thịt đó lăn xuống vũng nước.
Gã đi xuống vũng nước, đứng chặn một chân lên cổ người đàn bà, giữ cho mặt Mụ chìm dưới nước. Người đàn bà sặc nước, vùng vẫy…
Khi gã nhấc chân lên, cảm giác sặc nước khủng khiếp hơn bị đá, đạp làm cho người đàn bà thu hết sức tàn lết lên khỏi vũng nước.
Tên sát nhân cúi xuống người đàn bà, như để hỏi xem mụ có mệt lắm không. Hai bộ mặt sát gần nhau, tên sát nhân nhìn thấy ánh mắt man rợ rực lửa căm thù của người đàn bà.
Ánh mắt ấy làm gã sợ, gã giật mình lùi lại. Rồi, như xấu hổ vì cái giật mình ấy gã chồm đến sát người đàn bà hơn. Chuyển con dao sang tay trái, gã dùng tay phải tát bốp bốp và mặt Mụ.
Gã tát thẳng cánh, rồi tiện tay gã tát trái, tát phải, tát trái. Bốp..! Bốp..! Bộ mặt phị của người đàn bà, cùng tóc và nước mưa, làm cho gã có cảm giác như gã tát vào đống giẻ rách, vào cái ruột bánh xe ô-tô, chứ không phải mặt người. Chán cái trò hành hạ rồi, đến lúc phải xuống tay thôi, gã đưa mũi dao vào ngực người đàn bà, nhấn một cái.
Đang nhão như đống cao su phế thải, sựï đụng chạm của mũi dao vào da thịt làm Mụ Tá rùng mình như bị điện cao thế giật. Rú lên một tiếng Mụ ngã ngửa ra và lồm cồm bò dậy, Mụ chạy.
Nam Ria ngửa cổ cười sằng sặc.
Để mặc cho Mụ Tá chạy một quãng gã mới lững thững đi theo. Mụ Tá cuống cuồng chạy lên, chạy xuống. Những vũng nước dứơi chân những cồn cát đầy ắp nước. Sợ nước sâu không dám lội qua vũng nước, mụ chỉ chạy quanh. Và chạy quanh Mụ đụng đầu tên sát nhân. Gã đá cho Mụ một cái bắt Mụ chạy trở lại.
Trò mèo vờn chuột được Nam Ria thích thú. Dường như gã quên việc gã cắt cổ Mụ Tá. Giữa cơn mưa bão tơi bời gã cứ cao giọng hát thơ, gã không còn sợ mất con mồi. Gã biết nạn nhân của gã đã kệt sức rồi, gã phải liên tiếp dùng mũi dao bắt Mụ bò dậy chạy. Khi nào gã choc nũi dao này vào cổ con mồi mà con mồi cứ nàêm im, đó là lúc cuộc chơi chấm dứt.
° ° °
Mỗi lần gục xuống Mụ Tá đều nghĩ đây là lần Mụ gục cuối cùng, Mụ đã hết sức. Đành chịu chết thôi, không còn lê lết được nữa. Nhưng Nam Ria để yên cho Mụ nằm thở vài phút, gã lại dí lưỡi dao vào cổ Mụ. Mũi dao nhọn như có điện, điện truyền vào cơ thể Mụ, làm Mụ lại có sức vùng dậy, chạy nữa.
Nhưng rồi cũng đến lúc mũi dao cũng không còn ảnh hưởng gì đến đống thịt mềm nhũn, tơi tả, nát bấy là thân thể Mụ Tá. Sau khi vượt một cồn cát mà Mụ thấy cao hơn đỉnh núi, ngã nhào xuống một chân cồn mà Mụ thấy sâu hơn vực thẳm, Mụ Tá nằm đấy và thấy rằng đây thực sự là lần Mụ ngã cuối cùng trong đời. Bây giờ, Mụ sẵn sàng chịu chết.
Trung vùng đêm đen nặng đầy gió bão Mụ nghe tiếng người léo nhéo, rồi tiếng chân người lạo xạo đi đến. Mụ nằm nghiêng, má áp tên cát ướt, cố nhướng mắt lên nhìn Tử Thần tới.
Mụ chờ đợi, và Mụ yên trí, Mụ chỉ nhìn thấy tên sát nhân.
Nhưng trên đỉnh cồn cát, in hình lên nền trời đêm đầy nước, Mụ thấy một bóng người nữa.
Một người đàn ông cao lớn, đội nón nỉ, áo mưa, đi thẳng xuống cồn cát.
Nếu Mụ Tá không nằm liệt đó, nếu Mụ đến gần được người đàn ông mới tới kia, dù lúc ấy trời đang mưa bão, dù gió biển thổi mạnh, Mụ cũng có thể ngửi đươc cái mùi người đặc biệt tiết ra từ gã đàn ông mới tới ấy – thứ mùi người Mụ đã ngửi thấy trong rạp xi-nê – và Mụ đã biết người đến đó là ai.
° ° °
*– Trời hồng chắc má em tươi
Nước trong chắc miệng em cười thêm xinh
Ta đi hoài tưởng một mình
Hai lòng sao để mối tình…*
Hai tiếng cuối cùng của câu thơ: “.. cô đơn..! Hai lòng sao để mối tình cô đơn..” không thoát ra được từ cổ họng Hát sĩ Tao Đàn Nam Ria Con Kiến. Vì hai cánh tay của Minh Đảo, như hai vòng đai sắt, đóng chặt vòng ngực và cả hai tay Nam Ria lại.
Đang cao hứng Nam Ria không biết có người đến sau lưng. Nhưng khi vòng tay Minh Đảo xiết lại, gã biết ngay người tới là Minh Đảo. Minh Đảo bạn gã, người bạn gã thân thiết, thương yêu hơn anh em ruột thịt, người bạn gã có thể chết vì, người bạn mà đêm nay gã giết người để bảo vệ. Gã không có hận thù, ân oán gì với Mụ Tá, gã chỉ giết Mụ vì Mụ làm hại Minh Đảo.
Con dao stiletto đổi chủ trong chớp mắt. Giờ đây người cầm dao là Minh Đảo.
Và Minh Đảo ghé miệng vào tai Nam Ria nói nhỏ, như thì thầm:
– Tao cầm con dao này mới đúng. Dao của tao mà. Tao đoạt nó trong tay thằng kép xi-la-ma đĩ đực ở Đàlạt. Tao đã dùng nó cắt cổ một người. Đêm nay tao lại dùng đến nó…
Linh tính báo cho Nam Ria biết người mà Minh Đảo đến để cắt cổ đêm nay không phải là Mụ Tá. Gã rên rỉ:
– Minh… Minh… Đừng…
Hai đầu gối Nam Ria mềm nhũn, toàn thân gã mềm như bún khi gã nghe người bạn gã yêu thương nói rõ từng tiếng vào tai gã:
– Mày gần tao bao nhiêu lâu, mày dư biết tính tao. Không thằng nào đánh vào đầu tao, làm tao ngã mà thoát chết…
– Mày giết tao ư..? – Nam Ria hổn hển – Nhưng.. nhưng.. tao là bạn mày…
Nam Ria muốn nói:” Tao chỉ đánh mày để cứu Mộng Trinh.. Mày điên ư? Nhưng mà mày có điên cũng đừng giết tao chứ.. Tao là bạn mày. Tao giết người vì mày.. Cắt cổ con mụ kia kìa.. Buông tao ra..” Gã muốn nói như thế nhưng gã không nói thành lời được.
Minh Đảo đẩy Nam Ria ra đằng trước, cùng lúc đẩy chàng ngáng chân làm cho Nam Ria ngã chúi xuống, rồi tay trái chàng bẻ quặt tay phải của Nam Ria ra sau lưng, tay phải chàng cầm con dao liếc nhẹ vào má bạn.
Nam Ria nghĩ: “Chết mình rồi.. Nó giết mình chỉ vì mình đánh nó ngã trước mặt em gái nó. Trời ơi… Trời…” Ý nghĩ ấy cùng tất cả nỗi oan ức bị bạn giết làm cho nước mắt Nam Ria chẩy ra. Măt gã ràn rụa nước mắt và nước mưa nên Minh Đảo không biết là gã khóc.
Nam Ria há hốc miệng ra để thở. Chợt gã rướn người lên, đầu gã nghẹo sang một bên, miệng gã méo sệch. Với một cử động nhanh và mềm nhưng mạnh của loài báo Minh Đảo buông tay Nam Ria, đứng lên và lùi lại.
Vạt áo paraverse của Nam Ria mở ra, những bắp thịt ở bụng Nam Ria co lại những lần cuối. Nam Ria từ từ ngã xuống.
Cuộc đời Nam Ria đến đây là chấm dứt!
Minh Đảo cúi xuống rút lưỡi dao lên. Khi lưỡi dao ra khỏi mạng sườn nạn nhân, theo đúng luật lưu thông, máu Nam Ria mới theo vết thương chẩy ra.
Vạt áo paraverse thấm gần hết máu của nạn nhân. Mưa lớn cũng làm cho máu tan loãng hết trong nước.
° ° °
Khoảng thời gian vừa chạy vừa lết từ cồn cát về đến nhà hàng Hải Đăng đối với Mụ Tá dài như mấy chục thế kỷ.
Mụ sống trong ác mộng. Mụ bấn loạn đến nỗi chạy được về đến trước nhà hàng rồi mà Mụ không biết, Mụ cứ chạy. Nhớ ra Mụ quay trở lại và Mụ ngã huỵch vào cánh cửa làm cả nhà hàng rung rinh.
Thấy Mụ nằm lù lù một đống ngay ở cửa, lão chủ quán Tây lai tưởng Mụ bị cướp tấn công, lão hì hục kéo Mụ vào nhà và hỏi Mụ có bị thương ở đâu không. Mụ líu lưỡi:
– Không… Mec-xi.. Rượu.. An-côn.. Cho tôi một chai..
– Bà dùng rượu gì? Uýt-ky hay cô-nhắc?
– Gì cũng được. Tôi có tiền đây. Lấy cho tôi cả chai…
Chuyện khó tin nhưng có thật là sau trận đòn đá đạp thập tử nhất sinh Mụ Tá vẫn giữ được cái sắc tay to tổ bố. Nói Mụ giữ được không đúng, phải nói là cái sắc đó không chịu bỏ Mụ mới đúng. Mụ choàng quai sắc vào cổ Mụ và cái sắc cứ tòng teng lủng lẳng quanh người Mụ suốt cuộc đoạn trường.
Chủ nhà hàng mang lại chai rượu và cái ly. Tuy kiệt lực nhưng Mụ Tá vẫn còn đủ sức dằng lấy chai rượu để đưa chai lên môi tu ừng ực. Từ giây phút đó đến lúc chiếc taxi đươc gọi đến đưa Mụ về thành phố, Mụ tu hết nửa chai Martell.
Lúc ấy Rô Be Mặt Mụn vẫn còn đứng đấu hót với em sến của một bà khách trọ, gã nhăn mặt khi thấy Mụ Tá bò lên cầu thang. Gã bực vì gã bị Mụ đánh lừa. Đêm nay không biết Mụ đi đâu, làm gì mà trông Mụ tả tơi thê thảm quá. Để xổng cho Mụ đi đêm nay gã đã không làm trọn lời giao ước của gã với nàng Gi-na Lô-lô-bít-dzi-na.
Filed under:
[Dữ Hơn Rắn Độc](https://hoanghaithuy.wordpress.com/category/truy%e1%bb%87n-dai-nhi%e1%bb%81u-k%e1%bb%b3/d%e1%bb%af-h%c6%a1n-r%e1%ba%afn-d%e1%bb%99c/) |
## Leave a Reply Cancel reply

Link: <http://wp.me/p851J-3P>; rel=shortlink


markdown:
# Tử Dạ tứ thời ca – Lý Bạch
06/08/2011
[4 Comments](https://hoasinhanhca.wordpress.com/2011/08/06/t%e1%bb%ad-d%e1%ba%a1-t%e1%bb%a9-th%e1%bb%9di-ca-ly-b%e1%ba%a1ch/#comments)
Yên Liên được Vũ Khánh (dịch và) gửi tặng Tử dạ Ngô ca/ Tử dạ tứ thời ca từ lâu lắm rồi, nhưng bây giờ mới đăng được lên…
Vũ Khánh hình như đặc biệt yêu thích bộ thơ này…
子夜吳歌
(子夜四時歌)
**TỬ DẠ NGÔ CA** **(TỬ DẠ TỨ THỜI CA)**
春歌
秦地羅敷女，
採桑綠水邊。
素手青條上，
紅妝白日鮮。
蠶饑妾欲去，
五馬莫留連。
**XUÂN CA**
Tần địa La Phu nữ,
Thái tang lục thủy biên.
Tố thủ thanh điều thượng,
Hồng trang bạch nhật tiên.
Tàm cơ thiếp dục khứ,
Ngũ mã mạc lưu niên.
**Dịch nghĩa:**
La Phu cô gái đất Tần,
Hái dâu bên bờ nước biếc .
Bàn tay trắng ngần vịn trên cành xanh,
Má hồng hào dưới ánh nắng mặt trời mới mẻ.
Tằm đói rồi thiếp phải về,
Cái ông đi con ngựa “Ngũ hoa” kia không nên nấn ná.
### XUÂN CA
*La Phu cô gái đất Tần* *Bên bờ nước biếc chuyên cần hái dâu* *Cành xanh tay vịn trắng phau* *Má hồng trong nắng ra màu xinh tươi* *Tằm mong thiếp phải về thôi* *Cái ông thái thú đôi hồi mà chi.*
夏歌
鏡湖三百里，
菡萏發荷花。
五月西施采，
人看隘若耶。
回舟不待月，
歸去越王家。
**HẠ CA**
Kính Hồ tam bách lý,
Hạm đạm phát hà hoa,
Ngũ nguyệt Tây Thi thái,
Nhân khán ải Nhược Da.
Hồi chu bất đãi nguyệt,
Quy khứ Việt Vương gia.
*Dịch nghĩa:*
Kính Hồ trải dài ba trăm dặm,
Những cây sen nở hoa đầy.
Tháng năm Tây Thi hái hoa,
Người xem thấy ở trên con lạch hẹp Nhược Da.
Không đợi trăng lên quay thuyền về,
Trở lại cung điện của vua Việt.
### HẠ CA
* Mênh mang mặt nước Kính Hồ* *Sen lên tươi tốt đầu mùa đua chen* *Tây Thi tháng hạ hái sen* * Nhược Khê bao kẻ trộm nhìn say mê* *Vội vàng chẳng đợi trăng kia* * Cung vua Việt ấy quay về thuyền ai.*
秋歌
長安一片月，
萬戶擣衣聲。
秋風吹不盡，
總是玉關情。
何日平胡虜，
良人罷遠征？
**THU CA**
Vạn hộ đảo y thanh.
Thu phong xuy bất tận,
Tổng thị Ngọc Quan tình.
Hà nhật bình Hồ lỗ,
Lương nhân bãi viễn chinh ?
*Dịch nghĩa:*
Thành Trường An một mảnh trăng
Muôn nhà vang tiếng đập áo
Gió thu thổi không ngớt
Thảy đều chan chứa tình nhớ thương nơi ải Ngọc Quan
Ngày nào dẹp xong giặc Hồ
Để chồng em không còn phải đi chinh chiến nơi xa.
### THU CA
* Trường An một mảnh trăng soi* * Tiếng chày đập áo nơi nơi rộn ràng* *Gió thu vi vút canh trường* * Ai người không xót Ngọc Quan ải ngoài* *Giặc Hồ bao thuở cho rồi* *Chồng em hết nỗi dặm dài xông pha.*
冬歌
明朝驛使發，
一夜絮征袍。
素手抽鍼冷，
那堪把剪刀！
裁縫寄遠道，
幾日到臨洮？
**ĐÔNG CA**
Minh triêu dịch sứ phát,
Nhất dạ nhứ chinh bào.
Tố thủ trừu trâm lãnh,
Na kham bả tiễn đao.
Tài phùng ký viễn đạo,
Kỷ nhật đáo Lâm Thao.
*Dịch nghĩa:*
Sáng mai dịch sứ khởi hành,
Suốt đêm may áo cho người đi chinh chiến nơi xa.
Tay trắng trẻo lạnh buốt vì kim đâm,
Khó cầm nổi cái kéo.
May cho xong để còn gửi ra miền xa xôi,
Bao ngày nữa mới đến được Lâm Thao.
### ĐÔNG CA
*Sớm mai phu trạm đi rồi* *Suốt đêm may áo cho người chinh nhân* *Tay* * ngà đau buốt kim châm* *Kéo này em phải cố cầm cho ngay* *Kịp khi áo gửi đường chầy* *Lâm Thao bao độ đến tay cho chàng ?*
—
HS
Lý Tiên sinh phong phú thế đấy. YL và DL có thấy: Sắc thái 4 mùa – Vui tươi – Ngậm ngùi – Xót xa – Thương cảm. Thôn nữ – Mỹ nhân – Chinh phụ và …lại là Chinh phụ (một người). Vui thì ít thế: có 1/4 !
Hầu hết các sách đều không thấy dịch mùa Hạ và mùa Đông. Ko hiểu tại sao ? YL và DL thử lý giải ?…
LikeLike
E nghĩ là 2 bài đó ý thơ ko đẹp (ko phải là ko hay) như bài Xuân hay Thu.
E thik bài Thu ca, chắc tại thik mấy thể loại Lương Châu từ hehe :P.
Bài 4 giống Chinh phụ ngâm thế 😀
Anh ca
LikeLike
riêng ta ko phải là fan của mấy bài thơ này nên ko có ý kiến….
LikeLike
Pingback: Thái tang tử – Tân Khí Tật « Hoasinh_Anhca

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p1v310-75>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
# Thông tin tìm việc làm NV Văn phòng, hành chính, nhân sự tại Quận 12 TP.HCM
Tìm việc nhanh, với mức lương hấp dẫn cho ngành NV Văn phòng, hành chính, nhân sự từ hơn 400,000 bản tin việc làm thuộc gần 50 nhóm ngành nghề khác nhau tại Quận 12 TP.HCM.
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-biet-tieng-trung-id39054034)
![Tuyển Nhân viên biết tiếng Trung Tuyển Nhân viên biết tiếng Trung](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-biet-tieng-trung-id39054034)
## Tuyển Nhân viên biết tiếng TrungQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 Công ty CP ETERNAL PROWESS VIỆT NAM THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG Vị trí tuyển dụng : Phòng Tổng vụ Chức vụ: 01 Nhân viên biết tiếng Trung Ngành nghề: Sản xuất đế giày thể thao XNK Địa điểm làm việc : 2969-2971 Quốc lộ 1a, P. Tân Thới Nhất, Q12 Mức lương khởi
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su--id34464700)
![Tuyển nhân viên văn phòng , hành chính nhân sự . Tuyển nhân viên văn phòng , hành chính nhân sự .](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su--id34464700)
## Tuyển nhân viên văn phòng , hành chính nhân sự .4.500.000 đ Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 Cần tuyển nhân viên nam /nữ bán hàng làm tại công ty lương cao Thời gian : 8h00 - 17h. Môi trường làm việc tốt, được đào tạo kỹ năng . Tuổi: 18- 38 tuổi Yêu cầu: Ko cần kinh nghiệm bán hàng, giao tiếp tốt, nhanh nhẹn. Trung thực, siêng năng. LH :
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-van-phong-nhan-su-luong-6tr-thang-id34397558)
![Tuyển nhân viên văn phòng , nhân sư lương 6tr/tháng Tuyển nhân viên văn phòng , nhân sư lương 6tr/tháng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-van-phong-nhan-su-luong-6tr-thang-id34397558)
## Tuyển nhân viên văn phòng , nhân sư lương 6tr/tháng4.500.000 đ Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 Tuyển 2 nhân viên làm việc tại văn phòng công ty. Yêu cầu chung: 20_45 tuổi, có kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh, tuyển dụng nhân sự cho công ty, có nhận sv mới ra trường, nhân viên tập sự. Thời gian làm việc hành chánh, lương cơ bản 6tr, sau tăng,
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-nhan-vien-hanh-chinh-van-phong-id37802949)
![Cần tuyển nhân viên Hành Chính Văn Phòng Cần tuyển nhân viên Hành Chính Văn Phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-nhan-vien-hanh-chinh-van-phong-id37802949)
## Cần tuyển nhân viên Hành Chính Văn PhòngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 - Mô tả công việc: + Chịu tránh nhiệm những công việc của khối hành chính như liên quan đến các văn bản đến, văn bản đi. Soạn thảo hợp đồng, lưu trữ hồ sơ của khách hàng. + Tiếp nhận hồ sơ, thông tin khi khách hàng đến công ty và hỗ trợ khách hàng làm
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/02-nhan-vien-van-phong-tot-nghiep-trung-cap-tro-len--id37802938)
![02 Nhân viên văn phòng (tốt nghiệp trung cấp trở lên). 02 Nhân viên văn phòng (tốt nghiệp trung cấp trở lên).](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/02-nhan-vien-van-phong-tot-nghiep-trung-cap-tro-len--id37802938)
## 02 Nhân viên văn phòng (tốt nghiệp trung cấp trở lên).Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 CÔNG TY CỔ PHẦN KINH DOANH ĐÔNG DƯỢC VIỆT NAM CẦN TUYỂN GẤP - 02 Nhân viên văn phòng (tốt nghiệp trung cấp trở lên). - 02 nhân viên lao động phổ thông - 03 Nhân viên tư vấn, bán hàng và chăm sóc khách hàng tại công ty. Địa điểm:TpHCM Yêu cầu :vui vẻ,
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-gap-3-nhan-vien-van-phong-id38986001)
![Cần tuyển gấp 3 nhân viên văn phòng Cần tuyển gấp 3 nhân viên văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-gap-3-nhan-vien-van-phong-id38986001)
## Cần tuyển gấp 3 nhân viên văn phòng4.500.000 đ Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 – Công ty cần tuyển Gấp 3 Nhân Viên Văn Phòng – Thời gian làm việc: Giờ Hành Chính – Lương khởi điểm: 4 Triệu + Phụ cấp + Thưởng – Điều Kiện: Vui vẻ, Siêng năng, Chăm chỉ, Có trách Nhiệm trong công việc, Trung thực. – Quyền lợi: Môi trường làm việc năng
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-nhan-vien-van-phong--id37802917)
![Cần tuyển nhân viên văn phòng. Cần tuyển nhân viên văn phòng.](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-nhan-vien-van-phong--id37802917)
## Cần tuyển nhân viên văn phòng.Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 CẦN NAM NỮ NHÂN VIÊN LÀM VIỆC ĐẦU NĂM TẠI TPHCM - 01 Nhân viên văn phòng (Trung cấp trở lên) - 02 Nhân viên phụ bán tại quầy - 01 Nhân viên trực điện thoại - Công việc: phụ bán hàng tại đại lý - Yêu Cầu :18 - 40 tuổi (Có hồ sơ đầy đủ) Thời gian: Hành
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-2-nhan-vien-van-phong-lam-viec-gio-hanh-chinh--id37802909)
![Tuyển 2 nhân viên văn phòng làm việc giờ hành chính. Tuyển 2 nhân viên văn phòng làm việc giờ hành chính.](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-2-nhan-vien-van-phong-lam-viec-gio-hanh-chinh--id37802909)
## Tuyển 2 nhân viên văn phòng làm việc giờ hành chính.Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 Do nhu cầu mở rộng thêm chi nhánh công ty chúng tôi cần tuyển: Nhân Viên Hành Chính Văn Phòng - Số lượng: 02 - Cấp bậc: nhân viên - Mức lương: 5 000 000 - 7 000 000 - Mô tả công việc: + Tiếp nhận hồ sơ, thông tin của khách hàng + Sắp xếp và liên hệ lịch
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/chung-toi-can-tuyen-nhan-vien-van-phong-lao-dong-pho-thong-id37802901)
![Chúng tôi cần tuyển nhân viên văn phòng & lao động phổ thông Chúng tôi cần tuyển nhân viên văn phòng & lao động phổ thông](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/chung-toi-can-tuyen-nhan-vien-van-phong-lao-dong-pho-thong-id37802901)
## Chúng tôi cần tuyển nhân viên văn phòng & lao động phổ thôngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 Công ty cổ phần đầu tư sxsvgr cần tuyển nhân viên - Lao động phổ thông - Nhân vien văn phòng( trung cấp trở lên) -Thời gian: Làm giờ hành chánh 1 tuần nghỉ 1 ngày - Thu nhập: 4,8tr- 5,5/ tháng - Thưởng: 300k ( làm tốt ) Chuyên cần: 300k -800k (đi làm đầy
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/nv-tong-hop-nv-lam-viec-tai-van-phong-id38006460) [](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/nv-tong-hop-nv-lam-viec-tai-van-phong-id38006460)
## NV Tổng Hợp - NV Làm việc tại văn phòngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 1) Tư vấn, trao đổi với khách hàng 2) Thống kê doanh thu, doanh số hàng tuần 3) Tuyển dụng, kí hợp đồng 4) 1 số công việc khác ... YÊU CẦU NHÂN VIÊN : - Cẩn thận, nhanh nhẹn, nhiệt tình - Vui vẻ, năng nổ trong công việc - Trên 20 tuổi trở lên, không cần
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/viec-lam-van-phong-khong-can-kinh-nghiem-id37802895)
![Việc làm văn phòng không cần kinh nghiệm Việc làm văn phòng không cần kinh nghiệm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/viec-lam-van-phong-khong-can-kinh-nghiem-id37802895)
## Việc làm văn phòng không cần kinh nghiệmQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 Do nhu cầu mở rộng của công ty, nên chúng tôi cần 2 nhân viên văn phòng, ưu tiên sinh viên mới ra trường. Môi trường làm việc thoải mái, các chế độ đầy đủ
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-2-nhan-vien-hanh-chinh-van-phong-id37802889)
![Tuyển 2 nhân viên hành chính văn phòng Tuyển 2 nhân viên hành chính văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-2-nhan-vien-hanh-chinh-van-phong-id37802889)
## Tuyển 2 nhân viên hành chính văn phòngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 Công ty đầu tư cần bổ sung thêm 2 nhân viên hành chính văn phòng. Yêu cầu: Nam/nữ từ 22 - 40 tuổi, tốt nghiệp trung cấp trở lên, nhanh nhẹn, giao tiếp tốt. Có kỹ năng vi tính văn phòng. Mức lương: 6 triệu(lương ký hợp đồng chính thức) Yêu cầu hồ sơ đầy
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/cong-ty-can-tuyen-3-nhan-vien-van-phong-id37802877)
![Công Ty cần tuyển 3 nhân viên văn phòng Công Ty cần tuyển 3 nhân viên văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/cong-ty-can-tuyen-3-nhan-vien-van-phong-id37802877)
## Công Ty cần tuyển 3 nhân viên văn phòngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 Hành chính văn phòng, làm việc trực tiếp tại công ty, Quản lý thông tin khách hàng; cập nhật hàng ngày , Hỗ trợ bên tư vấn và chăm sóc khách hàng, Giao tiếp qua điện thoại hoặc tư vấn trực tiếp chuyên nghiệp và theo đúng tiêu chuẩn, Đáp ứng kịp thời các
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/nv-cskh-nv-van-phong-nv-ban-hang-id38006447) [](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/nv-cskh-nv-van-phong-nv-ban-hang-id38006447)
## NV CSKH - NV Văn Phòng - NV Bán hàngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 3 NV CSKH 3 NV Văn Phòng 4 NV Bán Hàng ( làm ca hoặc cả ngày ) => Làm việc tại văn phòng công ty - T/G : 8h00 - 11h30 ; 1h30 - 4h30 - Y/C : Tử 19 - 35 tuổi, Nghiêm túc, nhiệt tình Bộ hồ sơ xin vệc + 2 ảnh 3x4 - T/N : 3.000.000đ - 4.500.000đ/ tháng LH Quản
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-gap-3-nhan-vien-van-phong-id38985767)
![Cần tuyển gấp 3 nhân viên văn phòng Cần tuyển gấp 3 nhân viên văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-gap-3-nhan-vien-van-phong-id38985767)
## Cần tuyển gấp 3 nhân viên văn phòng5.000.000 đ Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 – Công ty cần tuyển Gấp 3 Nhân Viên Văn Phòng – Thời gian làm việc: Giờ Hành Chính – Lương khởi điểm: 4 Triệu + Phụ cấp + Thưởng – Điều Kiện: Vui vẻ, Siêng năng, Chăm chỉ, Có trách Nhiệm trong công việc, Trung thực. – Quyền lợi: Môi trường làm việc
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-gap-5-nhan-vien-lam-viec-tai-van-phong-id37457932)
![Cần gấp 5 nhân viên làm việc tại văn phòng Cần gấp 5 nhân viên làm việc tại văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-gap-5-nhan-vien-lam-viec-tai-van-phong-id37457932)
## Cần gấp 5 nhân viên làm việc tại văn phòngQuận 12, TP.HCM 23/06/2017 Cần gấp 5 nhân viên làm việc tại văn phòng, không cần kinh nghiệm, yêu cầu vui vẻ nhiệt tình
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-gap-nhan-vien-van-phong-id38985682)
![Cần tuyển gấp nhân viên văn phòng Cần tuyển gấp nhân viên văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-tuyen-gap-nhan-vien-van-phong-id38985682)
## Cần tuyển gấp nhân viên văn phòng4.500.000 đ Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 Hiểu rõ các sản phẩm dịch vụ do công ty cung cấp. Tư vấn tại công ty cho khách hàng và giải đáp thắc mắc - Làm các công việc hành chính tại văn phòng. thời gian: giờ hành chính / theo ca 4 tiếng( làm thêm ) lương : 4,800,000 VNĐ/ THÁNG và các khoản nhập
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/cong-ty-chuyen-phan-phoi-tpcn-can-tuyen-nv-van-phong-id38985629)
![Công ty chuyên phân phối TPCN cần tuyển NV văn phòng Công ty chuyên phân phối TPCN cần tuyển NV văn phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/cong-ty-chuyen-phan-phoi-tpcn-can-tuyen-nv-van-phong-id38985629)
## Công ty chuyên phân phối TPCN cần tuyển NV văn phòng5.000.000 đ Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 Công ty chuyên phân phối đồ uống TPCN cần tuyển NV văn phòng nhân sự(làm việc giờ hành chính). Yêu cầu: Tốt nghiệp TC, CĐ, ... -Nhanh nhẹn, ngoại hình dễ nhìn, không cần kinh nghiệm. -Làm việc trong môi trờng năng động, ổn định, chế độ đầy đủ(cần người có
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-hanh-chinh-van-phong--id36589153)
![Tuyển nhân viên hành chính văn phòng. Tuyển nhân viên hành chính văn phòng.](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/tuyen-nhan-vien-hanh-chinh-van-phong--id36589153)
## Tuyển nhân viên hành chính văn phòng.Quận 12, TP.HCM 23/06/2017 Công ty đang cần tuyển vị trí sau: - nhân viên nhân sự: số lượng 1 -nhân viên văn phòng. Công việc. Chăm sóc khách hàng, photo Sắp xếp giấy tờ, lưu hồ sơ, điền vào biểu mẫu, các loại tờ đơn của công ty. Hỗ trợ các bộ phận khác khi cần lên lịch làm việc,
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-03-nhan-vien-lam-tai-van-phong-id38985568)
![Cần 03 Nhân Viên Làm Tại Văn Phòng Cần 03 Nhân Viên Làm Tại Văn Phòng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/nhan-vien-van-phong-hanh-chinh-nhan-su-quan-12-l5909-c1105/can-03-nhan-vien-lam-tai-van-phong-id38985568)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
[Bạch dương](https://noinghene.com/12-cung-hoang-dao/bach-duong/) được hiểu là những con người sống tự lập và khá mạnh mẽ. Họ luôn dùng lý trí để đưa ra những quyết định mà họ nghĩ là đúng đắn nhất. Họ tôn trọng thời gian của mình hơn ai hết, nên họ chẳng bận tâm đến việc tốn thời gian để giải thích những điều mà người ta đã mất niềm tin về họ.
- Bởi vì, bạn đã không tin tưởng Bạch Dương thì cho dù có đưa dao kề cổ, nó cũng sẽ chả buồn giải thích nữa đâu. Mọi thứ cho dù có cố thay đổi tốt hơn thì cũng không thể quay trở lại ban đầu được nữa
- Thật sự thì tận sâu trong chùm rễ cảm xúc của Bạch Dương luôn thôi thúc nó giải thích nhưng lý trí và lòng tự tôn của một chú cừu quá mạnh mẽ làm nó phải kiềm lại những điều mình muốn nói và tiếp diễn sự việc đến những điều nó không muốn. Đó là lúc trái tim nó đau đớn nhất.
- Rồi nó ước gì bạn tin tưởng nó thì có lẽ khi mà gặp lại nhau cả hai sẽ có thể mỉm cười mà nhìn nhau chứ không phải là ánh mắt hận thù. Nhưng ước mơ chỉ xảy ra bằng từ nếu , giá như …
- Khi quyết định tin tưởng Bạch Dương thì xin bạn đừng bao giờ đánh mất lòng tin ấy, bởi nó không bao giờ là điều xui xẻo mà là điều may mắn vì bạn tin cừu nên nó sẽ cố gắng mang những điều tốt đẹp đến cho bạn. Hãy học cách tin tưởng Bạch Dương, bạn nhé.
Bình Luận

Vary: Accept-Encoding

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Như bông hoa tươi đẹp, có sắc nhưng không hương. Cũng vậy, lời khéo nói, không làm, không kết quả.Kinh Pháp cú (Kệ số 51)
Kẻ bi quan than phiền về hướng gió, người lạc quan chờ đợi gió đổi chiều, còn người thực tế thì điều chỉnh cánh buồm. (The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.)William Arthur Ward
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Nhẫn nhục có nhiều sức mạnh vì chẳng mang lòng hung dữ, lại thêm được an lành, khỏe mạnh.Kinh Bốn mươi hai chương
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Mất lòng trước, được lòng sau. (Better the first quarrel than the last.)none
Khi tự tin vào chính mình, chúng ta có được bí quyết đầu tiên của sự thành công. (When we believe in ourselves we have the first secret of success. )Norman Vincent Peale
Lửa nào bằng lửa tham! Chấp nào bằng sân hận! Lưới nào bằng lưới si! Sông nào bằng sông ái!Kinh Pháp cú (Kệ số 251)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: binary »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* tính từ
- đôi, nhị nguyên, nhị phân
=> binary measure+ (âm nhạc) nhịp đôi
=> binary operation+ (toán học) phép toán nhị phân
=> binary fraction+ (toán học) phân số nhị phân
=> binary system+ hệ nhị nguyên
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.166.189.88 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


markdown:
**BÀI CA FANGIRL**
Dự án hợp tác của hai darling nhà lingsan và Salyu, đã ấp ủ chừng … 2/3 năm nay :”>. Đây đúng như cái tựa của nó, chắc hẳn fangirl nào soi mình vào cũng sẽ thấy mình trong đó, không góc này thì góc kia XD. Đảm bảo bạn đọc không cười .. sẽ bồi thường cho bạn một giỏ chocolate của Sa Thủy và Mộc Khương vào 14/2 này.
*** Mà bạn hữu nào vô tình ghé và lỡ tay nhấp vào rồi đọc luôn mà cười á, thì phải cho Sa Thủy và Mộc Khương mỗi người một giỏ chocolate nha, hi hi!!*** **Dịch: lingsan + Há Cảo (aka Đông Dạ Vũ)
** **Edit: Miayu — QC: AIM**
Tiến độ: sẽ ra mắt vào valentine năm nay XD, tức là trong 24h nữa. Bao gồm phần “nhá hàng” XD, sẽ ra vào hôm nay ^^, một phần truyện dịch, sẽ ra mắt vào ngày mai ( bây giờ đã là 1h sáng ngày 13/2), và một clip, nếu suôn sẻ cũng sẽ ra mắt vào dịp lễ Tình nhân năm nay. Các bạn theo dõi nhé XD.
ta cũng giống nàng trên a
thank các nàng đã sub bài nỳ
ta cũng vừa đọc hết cái ngoại truyện của rổ rá
thật là =.=||| vs cái màn đòi “nằm trên”
nắm mới, best wishes for u!!!!!!!!!!!! ^^~
cho ta hoi bai nay co Mp3 ko?
*Hắc hắc* nàng ơi, ta biết wp của nàng qua Bài ca fangirl ở youtube ^^, nàng làm quá hay *hắc hắc* ta nhìn thấy được hình ảnh của mình qua clip ấy *hắc hắc*. Ta vào đây thanks các nàng đã làm cái vietsub này *bắt tay* 😉

Link: <http://wp.me/P1gxtG-4T>; rel=shortlink


markdown:
# Đồ chơi giáo dục Piyo Piyo 700002 cho bé
Thương hiệu:
[Piyo piyo](/thuong-hieu/piyo-piyo)
|
Mã hàng: DCN-3406
- Chất liệu nhựa an toàn
- Dành cho bé trên 3 tuổi
- Sản xuất tại Đài Loan
Sản phẩm đã Hết hàng
** giúp bé phát triển tính tư duy, tính sáng tạo, bé học cách sắp xếp và di chuyển những khối hình phù hợp vào bên trong. Đồ chơi giáo dục Piyo Piyo 700002** [Đồ chơi thả hình](/danh-muc/xep-chong-tha-hinh)giúp bé rèn luyện tính khéo léo và khả năng nhận biết các khối hình thân thiện trong cuộc sống.
### Đặc điểm nổi bật của đồ chơi giáo dục Piyo Piyo 700002 cho bé
Với bộ đồ giáo dục Piyo Piyo sẽ giúp bé nhận biết màu sắc và học được vị trí hình thù của mỗi chi tiết.
Đồ chơi giáo dục PiyoPiyo, khuyến khích các em bé khả năng sáng tạo, thu thập thông tin và giải trí.
Bề mặt vật liệu nhẵn bóng giúp trẻ cầm nắm dễ dàng
Có nắp để dễ dàng xếp gọn.
Hình khối màu tươi sáng kích thích phát triển giác quan của bé
Chất liệu: Không chứa
[chất BPA](https://shoptretho.com.vn/hoi-dap/bpa-free-la-gi)
Hộp bọc: A.B.S. / T.P.R
Vịt con: A.B.S.
Nắp xoay: A.B.S.
Hình khối: Nhựa P.P.
Kích thước (dài x rộng x cao):
Hộp bọc: 12 cm x 12 cm x 11.5 cm
Vịt con: 4 cm x 4 cm x 4,5 cm
Hình khối: 3,2 cm x 3,2 cm x 3,5 cm
Khả năng chịu nhiệt:
A.B.S.: -20 ° C ~ 80 ° C
T.P.R.: -20 ° C ~ 80 ° C
P.P.: -20 ° C ~ 120 ° C
Với đồ chơi Piyo Piyo 700002 cho bé học cách tháo và lắp các khối hình quen thuộc trong cuộc sống một cách dễ dàng.
*Sản phẩm được thiết kế xinh xắn với các chi tiết được lắp ghép không góc cạnh.* *Sản phẩm sở hữu kiểu dáng nhỏ nhắn, cầm vừa tay, mẹ dễ dàng cất gọn sau khi bé chơi xong hoặc có thể mang theo khi đi chơi xa.*
Những món đồ chơi sở hữu màu sắc bắt mắt và kiểu dáng đáng yêu luôn có sức hấp dẫn lớn đối với trẻ nhỏ. Không chỉ mang lại những giờ phút chơi đùa thú vị và thoải mái mà chúng còn góp phần giúp bé phát triển một cách toàn diện.
** Đồ chơi Piyo Piyo **được thiết kế dễ thương sẽ là món quà lý tưởng dành cho bé yêu nhà bạn. Hơn thế nữa, sản phẩm được làm hoàn toàn từ chất liệu an toàn, tuyệt đối không gây nguy hại đến sức khỏe trẻ nhỏ nên các bậc phụ huynh có thể an tâm.
|
|![]()
Bạn có muốn tạo tài khoản để cập nhật nhiều ưu đãi không ?

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC1867C1D5ECA34,1; expires=Sat, 23-Jun-2018 14:18:20 GMT; path=/


markdown:
Tầng 1 Tòa CT4, KĐT Văn Khê, Hà Đông
Điện thoại: 04.730 55 662
Số 8, tòa nhà CT5-X2, Bắc Linh Đàm, Hoàng Mai
Điện thoại: 0473 055 332
Tầng 1, tòa T11 Times City, 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng
Điện thoại: 0473 033 882
Số 376 Thái Hà, P.Trung Liệt, Q.Đống Đa
Điện thoại: 0473 06 55 33
Số 9B7 Lưu Hữu Phước, Nam Từ Liêm
Điện thoại: 0473 03 55 22
Số 227 Đội Cấn, Q.Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 0473 055 227
Số 108 Lê Lợi, Hà Đông, Hà Nội
Điện thoại: 0473 01 55 22
Số 109 Trần Duy Hưng, Q.Cầu Giấy
Điện thoại: 0473 05 53 35
Số 49 Nguyễn Phong Sắc, Q.Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0473 055 669
Số 623 Hoàng Hoa Thám, Q.Ba Đình, Hà Nội
Điện thoại: 0473 08 55 33
Số 195G Minh Khai, Q.Hai Bà Trưng, Hà Nội
Điện thoại: 0473 033 995
Số 972 Kha Vạn Cân, P.Linh Chiểu, Q.Thủ Đức
Coming soon
Số 326 Phan Đình Phùng, P.1, Q. Phú Nhuận
Điện thoại: 028 3995 6872
Số 278 Lê Văn Khương, P.Thới An, Q.12
Điện thoại: 028 3702 0012
Số 253 Lũy Bán Bích, P.Hiệp Tân, Q.Tân Phú
Điện thoại: 028 3860 5094
Số 292 Lê Trọng Tấn, P.Tây Thạnh, Q.Tân Phú
Điện thoại: 028 3816 1698
Số 1004 Hậu Giang, P.12, Q.6, TP.HCM
Điện thoại: 028 3817 0868
Số 131 Nguyễn Thị Thập, P.Tân Phú, Q.7
Điện thoại: 028 3771 5955
Số 541 Nguyễn Duy Trinh, P.Bình Trưng Đông, Q.2
Điện thoại: 028 2253 0673
Số 865 Phan Văn Trị, P.7, Q.Gò Vấp
Điện thoại: 028 6295 6518
Số 77 Lê Văn Việt, P.Hiệp Phú, Q.9, TP.HCM
Điện thoại: 028 3730 8579
Số 729 Cách Mạng Tháng 8, P.6, Q.Tân Bình
Điện thoại: 028 3977 1972
Số 107 Nguyễn Chí Thanh, P.9, Q.5
Điện thoại: 028 3835 3893
Số 338 Nguyễn Thị Minh Khai, P.5, Q.3, TP.HCM
Điện thoại: 028 3832 9238
Số 49G Phan Đăng Lưu, P.3, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
Điện thoại: 028 3510 1022
Số 707–709 Trường Chinh, P.Quán Trữ, Q.Kiến An
Điện thoại: 0225 354 5708
Số 11 Hai Bà Trưng (đường Cát dài cũ), Q.Lê Chân
Điện thoại: 0225 730 8686
Số 412 CMT8, P.Phú Cường, TP.Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0274 381 4376
Số 539, Quốc lộ 14, P.Tân Bình, TX Đồng Xoài
Điện thoại: 0271 386 5388
Số 165 CMT8, P.Hòa Bình, TP.Biên Hòa
Điện thoại: 0251 384 0198
Số 923 Trần Hưng Đạo, P.Vân Giang, TP.Ninh Bình
Điện thoại: 0229 388 2599
Số 363 Châu Phong, TP. Việt Trì
Điện thoại: 0210 3970 888
Số 22 Trần Hưng Đạo, P.Trần Hưng Đạo, TP.Hạ Long
Điện thoại: 0203 382 1266
Số 419 Lê Hoàn, TP. Thanh Hóa
Điện thoại: 0237 3200 336
Số 303 Ấp Bắc, P.5, TP.Mỹ Tho, Tiền Giang
Điện thoại: 0273 387 7738
Máy hút sữa Medela | Flash Sale | túi ngủ cho bé | đồ chơi YoYo| con quay vo cuc | túi chườm đa năng | xe đẩy em bé | ghế ăn cho bé |giầy dép trẻ em|đồ chơi điều khiển từ xa | thảm cho bé | thảm chơi trẻ em |quần áo cho bé| quần áo trẻ sơ sinh | body cho bé | quần áo bé trai 2 tuổi|thời trang bé gái 12 tuổi|sua cho be | đồ sơ sinh cho bé | đồ chơi cho bé | xe đạp cho bé | ghế ăn bột Autoru | sữa glico | sữa meiji | sữa icreo | sữa s26 | xe đẩy combi well Comfort | đồ chơi thông minh | máy xay Braun | sữa morinaga

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC33B15BB12C2C4,1; expires=Sat, 23-Jun-2018 14:18:39 GMT; path=/


markdown:
# Toyota Altis 2013 giá bao nhiêu?
## Toyota Altis 2013 khuyến mãi lớn tại Toyota Tân Cảng
Lịch lãm và đam mê Altis 2013 mới ấn tượng cuốn hút ngay từ cái nhìn đầu tiên,
[ mới toát lên vẻ đẹp tinh tế lôi cuốn không thể cưỡng lại được. Bạn chắc chắn sẽ tự hào và hãnh diện về chiếc xe sang trọng hiện đại khẳng định đẳng cấp của mình.Toyota Altis 2013](http://www.toyota-saigon.com/?p=1523)
Ra mắt lần đầu tiên vào vào tháng 11/1966 tại Nhật Bản. Trong 40 năm kể từ khi ra mắt
*Toyota Altis 2013* *altis* được bán ra trên toàn thế giới. Như vậy tính tổng thể thời gian 45 năm có mặt ở trên thị trường thì cứ 40 giây trôi qua thì có 1 chiếc toyota altis được giao đến tay khách hàng.
Nhằm đáp lại sự tin tưởng của quý khách hành trên toàn thế giới trong suốt thời gian qua mới đây Toyota giới thiệu thế hệ thứ 10 của
**Altis 2013** với thiết kế ấn tượng đầy cảm xúc.
Hiện nay, thế thệ thứ 10 của xe Toyota Altis 2013 được sản xuất ở các nhà máy Toyota đặt tại Nhật Bản, Brazil, Canada, Trung Quốc, Ấn Độ, Indonesia, Malaysia, Pakistan, Philippines, Nam Phi, Đài Loan, Thái Lan, Thổ Nhĩ Kì, Venezuela và Việt Nam.
Mẫu xe altis mới mang hơi thở của chiếc coupé 4 của với các đường mui dốc xuống rất nuột nà với phong cách thiết kế hoàn toàn mới lạ độc đáo, với những đường cong sắt nét, mềm mại, cá tính mang lại vẻ ngoài đầy ấn tượng cho altis mới.
**.** **lịch lãm và tinh tế** *Toyota Altis 2013*
Với dáng vẻ hiện đại và nổi bật với phong cách lịch lãm đầy tinh tế,
[ mới nâng tần giá trị cho dòng sedan danh tiến toàn cầu lên đẳng cấp đỉnh cao.Toyota Altis 2013](http://www.toyota-saigon.com/?p=1523) **Toyota Altis 2013 mới với ngoại thất trẻ chung và lịch lãm**.
Tiếp tục kế thừa những thành công của thế hệ trước
**Toyota Altis 2013** với kiểu dáng thanh lịch cùng những đường nét trẻ chung lôi cuốn giúp Toyota Altis không gặp nhiều khó khăn trong việc chinh phục khách hàng.
Các trang thiết bị ngoại thất của
**Altis 2013** phiên bản mới.
- Nhìn từ phía trước, lưới tản nhiệt dạng lướt mắt cá được thiết kế đơn giản nhưng độc đáo tạo điểm nhấn năng động và cá tính
- Thân xe trông rộng hơn, thuôn dài và chắc chắn nhờ sự kết hợp hài hoà của tấm ốp hướng gió cản trước, hướng gió bên hông và hướng gió cản sau.
- Gương chiếu hậu tích hợp đèn báo rẽ giúp tăng độ an toàn khi di chuyển.
- Đèn pha HID thiết kế cá tính: Năng cao hiệu suất chiếu sáng và tăng tính thẩm mỹ.
- Hai đèn sương mù kiểu mới kết hợp với chụp đèn mạ crôm cũng góp phần tăng vẻ đẹp cho Toyota Altis mới.
- Cụm đèn hậu tích hợp công nghệ đèn led tiết kiệm năng lượng và tăng khả năng chiếu sáng.
- Mân xe lớn 16inch với 5 lớn đem lại sự khoẻ khoắn tăng tính thể thao cho xe.
- Thanh trang trí biểng số sau mạ crôm kéo dài.
- Cản sau mở rộng ra hai bên đồng nhất với phần đầu xe tạo cảm giác bề rộng xe tăng lên đáng kể.
Hình ảnh Ngoại thất của Toyota Altis 2013.
**Không gian nội thất của Toyota Altis 2013 sang trọng**.
Không gian nội thất thoáng rộng được thiết kế tiện nghi hơn với tất cả các nút điều khiển đều ngay trong tầm tay và sang trọng hơn với nội thất bọc da. Giờ đâu mọi hành khách đều có thể hoàn toàn thư thái để tận hưởng trọn vẹn hành trình.
Nội thất của
**Toyota Altis 2013** mới mang phong cách thiết kế đương đại mới mẻ với chất liệu cao cấp tăng sự tiện nghi và sang trọng cho xe.
Thiết kế và sắp đặt nội thất thông minh giúp
**Altis 2013** mới có được không gian nội thất và không gian hành lý rộng hơn so với các đối thủ cạnh tranh.
Toyota Altis mới được trang bị các trang thiết bị hiện đại giúp khách hành thoải mái cho những chuyến đi du lịch dã ngoại nhiều ngày.
- Ghế bọc da cao cấp mang lại sự sang cho chiếc xe.
- Cần số mạ crôm cao cấp tôn thêm nét hài hoà trong thiết kế tổng thể.
- Bảng đồng hồ Option & màn hình hiển thị đa thông tin với thiết kế mới tăng cường hiệu quả chiếu sáng & và tích hợp hệ thống tiết kiệm nhiên liệu Eco.
- Tay lái 4 chấu tích hợp các nút chỉnh âm thanh & màn hình hiển thị đa thông tin thuận tiện cho người lái.
- Điều hoà tự động tích hợp hài hào trên bảng điều khiển trung tâm giúp làm mát nhanh đồng thời giúp tiết kiệm nhiên liệu tối đa,
- Ghế tựa đầu chủ động.
- Nút khởi động/tắt động cơ là tính năng an toàn mới và tiện dụng của altis.
- Lẫy chuyển số ngay sau vô lăng chuyển sốt điện tử mang lại sự tiện lợi và tăng tính thể thao cho việc điều khiển xe.
- Bàn đạp chân ga dạng ống: chân ga được thiết kế phù hợp cùng chuyển động tự nhiên của chân, việc tăng giảm ga hết sức êm ái giúp bạn luôn thoải mái trong suốt hành trình.
- Hệ thống âm thanh DVD/MP3 6 loa, kết hợp USB, Ipod, Bluetooth. Thế giới giải trí cao cấp của Altis 2013 mới giúp những chuyến đi đường dài của bạn dường như ngắn lại.
- Cửa sổ bấm điện tuỳ chỉnh tạo sự thoải mái & sang trọng cho bạn cũng như người đồng hành.
- Ngăn đựng vật dụng trung tâm sang trọng với chất lượng da & nỉ cao cấp bọc bên ngoài, thật rộng dãi và tiện lợi để bỏ các vật dụng nhỏ gọn trong mọi hành trình.
Hình ảnh nội thất xe toyota altis 2013.
**Tính năng vận hành ưu việt an toàn tuyệt đối**. **Toyota Altis 2013** được trang bị những thiết bị công nghệ tiên tiến, mang lại nhiều tiện ích, đảm bảo sự vận hành tuyệt vời và an toàn tuyệt đối cho bạn.
Được cải tiến với khát khao cùng bạn tỏa sáng,
*Toyota Altis 2013* mới mang đến khả năng vận hành mạnh mẽ trong mọi hành trình của bạn. Động cơ 2ZR –FE mới được trang bị hệ thống điều phối van biến thiên thông minh kép Dual VVT-I & hệ thống điều kiển biến thiên đường ống nạp ACIS cho phép tăng tốc êm ái & mạnh mẽ, giúp tích kiệm nhiên liệu tối đa cũng như rất thân thiện với môi trường nhờ đạt tiêu chuẩn khí thải Euro 3. Toyota Altis 2013 mới với hộp số tự động 7 cấp và dải lựa chọn số cho phép tăng giảm số linh hoạt theo điều kiện sử dụng, tạo sự thuận tiện tối đa cho cuộc hành trình của bạn. Bán kính quay vòng tối thiểu 5,3m giúp di chuyển linh hoạt trên đường hẹp và trong các bãi đỗ xe đông đúc hay trong những ngõ ngách vòng vèo, nhỏ hẹp phổ biến ở Việt Nam. Bạn sẽ không còn phải lo lắng việc xe mình bị chết dí một chỗ khi quá nhiều xe cùng ra khỏi bãi đỗ một lúc hay khi lạc vào một ngõ nhỏ ở trung tâm thành phố. Toyota Altis còn sử dụng hệ thống treo trước kiểu MacPherson với thanh cân bằng làm tăng độ chắc chắn, độ êm và độ bám đườngvà hệ thống treo sau dạng thanh xoắn ETA đảm bảo tính chịu lực cao cho xe trong mọi điều kiện. **. Toyota Altis 2013 mới An toàn vượt bậc**
Sự an toàn của khách hàng là điều quý giá hơn tất cả. Hiểu được điều này, Toyota đã trang bị cho
**toyota altis** những hệ thống an toàn vượt trội, tân tiến nhất.
- Cũng giống như những dòng xe khác của
**Toyota Altis 2013**sử dụng thân xe GOA nổi tiếng toàn cầu.
- Khu vực nắp capô phần đầu xe sử dụng cấu trúc hấp thụ xung lực giúp giảm chấn thương tối đa cho khách bộ hành khi có va chạm.
- Hệ thống túi khí đôi và dây đai an toàn, cùng với cấu trúc thiết kế ghế giảm chấn thương sẽ giúp hành khách trong xe được bảo vệ một cách tối đa.
- Phanh đĩa trên cả bốn bánh tạo lực phanh hiệu quả và chính xác. Phanh đĩa thông giá ở phía trước giúp tránh hiện tượng mất phanh.
- Cảm biến lùi giúp đảm bảo độ chính xác & an toàn khi lùi & đỗ xe.
- Hệ thống chống bó cứng phanh (ABS) với cơ chế phân bổ lực phanh điện tử (EBD) giúp xe luôn ổn định & vững vàng ngay cả khi phanh gấp trên đường trơn trượt.
- Hệ thống hỗ trợ lực phanh khẩn cấp (BA) giúp phanh chính xác & hiệu quả ở những tình huống khẩn cấp.
Giá bán:
**Toyota Altis 2.0V 2013 : 855.000.000 đồng** **Toyota Altis 1.8V 2013 : 786.000.000 đồng**
-
**Toyota Altis 1.8G 2013 : 734.000.000 đồng**

Link: <http://wp.me/p3GNPG-1b>; rel=shortlink


markdown:
Mang tên CAE, chiếc smartphone này có khả năng hiển thị hình ảnh dưới dạng nổi 3 chiều để người khiếm thị dễ dàng sử dụng được.
Thiết kế smartphone cho người bình thường đã rất khó bởi những nhu cầu khác nhau của mỗi người dùng cũng như làm thế nào để trải nghiệm được tuyệt vời nhất. Thế nhưng, thiết kế smartphone cho người khiếm thị còn khó khăn hơn gấp nhiều lần. Mới đây, nhà thiết kế Leo Marzolf đã tung ra bản thiết kế chiếc smartphone CAE, sản phẩm smartphone ấn tượng cho người khiếm thị khiến nhiều người hâm mộ công nghệ cảm thấy bất ngờ.
![ Ấn tượng với chiếc smartphone dành cho người khiếm thị 1](/hoanghung/28/images/1(2).jpg)
*Được thiết kế với kiểu dáng vuông vắn cùng hệ điều hành Windows Phone, CAE trông khá lạ mắt ở cái nhìn đầu tiên.*
(dịch vụ :
[thiết kế web du lịch](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-du-lich/)| [thiet ke web du lich](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-du-lich/))
Chiếc smartphone này sở hữu dáng vẻ vuông vắn đồng thời là hệ điều hành Windows Phone. Để sản phẩm có thể sử dụng được bởi người khiếm thị, các nhà thiết kế đã tạo nên màn hình với khả năng tự "nổi", tạo cảm giác thật khi sử dụng. Những hình ảnh trên màn hình sẽ lồi lên và hiển thị dưới dạng 3D thay vì hiển thị hình ảnh phẳng như các smartphone thông thường.
![ Ấn tượng với chiếc smartphone dành cho người khiếm thị 2](/hoanghung/28/images/2(2).jpg)
*Sản phẩm trong giai đoạn phác thảo.*
(dịch vụ :
[thiết kế web nha khoa](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-y-te-nha-khoa/)| [thiet ke web nha khoa](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-y-te-nha-khoa/))
Tất nhiên, tính năng sạc pin không dây không qua một dock kết nối rời cũng được trang bị, người dùng chỉ cần để smartphone lên dock sạc sau đó sản phẩm sẽ bắt đầu được sạc pin nhanh chóng.
![ Ấn tượng với chiếc smartphone dành cho người khiếm thị 3](/hoanghung/28/images/3(2).jpg)
*Dock sạc có thể dễ dàng lắp đặt, màn hình nổi cho phép người khiếm thị sử dụng chiếc smartphone theo cách dễ dàng nhất.*
(dịch vụ :
[thiết kế website địa ốc](/thiet-ke-website/thiet-ke-website-dia-oc/)| [thiet ke website dia oc](/thiet-ke-website/thiet-ke-website-dia-oc/))
Sản phẩm sở hữu các phím bấm ở một cạnh duy nhất của thiết bị và được bao bọc bên ngoài bởi một lớp vỏ cao su. Vì có thiết kế vuông nên người dùng có thể sử dụng sản phẩm ở bất kì góc nào thông qua cảm biến trọng trường tích hợp. Màn hình trên sản phẩm thậm chí còn có thể hiển thị được cả những bức ảnh vừa chụp dưới dạng 3D nổi cho người khiếm thị tiện lợi theo dõi.
![ Ấn tượng với chiếc smartphone dành cho người khiếm thị 4](/hoanghung/28/images/4(2).jpg)
*Các phím bấm được bố trí ở một cạnh máy, mặt sau là cổng sạc đồng thời là camera cùng đèn flash LED.*
(dịch vụ :
[thiết kế web doanh nghiệp](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-doanh-nghiep/)| [thiet ke web doanh nghiep](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-doanh-nghiep/))
Nhà thiết kế cho rằng, chiếc smartphone này có thể được sử dụng bởi cả người khiếm thị lẫn người bình thường nên các tính năng có thể hoàn toàn tuỳ chỉnh với người dùng đồng thời các khả năng cũng được tuỳ biến với từng đối tượng người sử dụng.
![ Ấn tượng với chiếc smartphone dành cho người khiếm thị 5](/hoanghung/28/images/5(2).jpg)
*Người dùng có thể sử dụng chiếc smartphone này ở bất kì góc nào.*
(dịch vụ :
[thiết kế web tin tức](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-tin-tuc/)| [thiet ke web tin tức](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-tin-tuc/))
Có vẻ như ao ước sáng tạo nên một chiếc smartphone cho người khiếm thị vẫn luôn là điều mà các nhà thiết kế công nghệ cùng các công ty công nghệ lớn theo đuổi. Bạn nghĩ sao nếu như một chiếc smartphone như CAE ra đời?
![ Ấn tượng với chiếc smartphone dành cho người khiếm thị 6](/hoanghung/28/images/6(1).jpg)
*Nhiều chế độ tuỳ chỉnh khác nhau cho nhiều đối tượng người dùng khác nhau.*
(dịch vụ :
[thiết kế website thời trang may mặc](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-thoi-trang-may-mac/)| [thiet ke web thoi trang](/thiet-ke-website/thiet-ke-web-thoi-trang-may-mac/))
TAGs
[smartphone](https://thietkewebchuanseo.com/tags/smartphone/) [CAE](https://thietkewebchuanseo.com/tags/cae/) [dock](https://thietkewebchuanseo.com/tags/dock/) [LED](https://thietkewebchuanseo.com/tags/led/)
### BÌNH LUẬN ĐÁNH GIÁ CỦA BẠN
Ý kiến của bạn (0)
### Các loại tin khác
[THIẾT KẾ WEB TRỌN GÓI](https://thietkewebchuanseo.com/dich-vu_thiet-ke-website/)
Chi tiết dịch vụStarts: SAT,07/07/13 at 08:00
Ends: FRI, 07/07/20 23:59 p.m
Liên hệ - 093 784 1299
[BIÊN TẬP NỘI DUNG WEB](https://thietkewebchuanseo.com/dich-vu_dich-vu-bien-tap-quan-tri-noi-dung-web/)
Chi tiết dịch vụStarts: SAT,07/07/13 at 08:00
Ends: FRI, 07/07/20 23:59 p.m
Liên hệ - 093 784 1299
[DỊCH VỤ SEO WEB TỔNG THỂ](https://thietkewebchuanseo.com/dich-vu_dich-vu-seo-website/)
Chi tiết bảng giáStarts: SAT,07/07/13 at 08:00
Ends: FRI, 07/07/20 23:59 p.m
Liên hệ - 093 784 1299
## Marketing Tổng Thể
**Là gì?** **SEO** **Marketing** **Ý tưởng thiết kế** **Social Media** [Thiết kế web 2017: Đã đến lúc thiết kế lại trang web của bạn?](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/thiet-ke-web-2017/) [Cách xây dựng đường link phụ khi website mới thành lập và không có vốn](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/cach-xay-dung-duong-link-phu-khi-webiste-moi-thanh-lap-va-khong-co-von/) [Cách có 50 backlink trong 20 phút](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/cach-co-50-backlink-trong-20-phut/) [Cách thiết kế web bán hàng có tỷ lệ chuyển đổi 26%](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/cach-thiet-ke-web-ban-hang-co-ty-le-chuyen-doi-26/) [Những bài học quý giá về Content Marketing](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo_chia-se-kien-thuc/nhung-bai-hoc-quy-gia-ve-content-marketing/) [Cách viết một bài blog siêu chất chỉ trong 45 phút](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/cach-viet-mot-bai-blog-sieu-chat-chi-trong-45-phut/) [Cách viết email sales sao cho hay](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/cach-viet-email-sales-sao-cho-hay/) [7 xu thế đổi mới trong kinh doanh năm 2017](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/7-xu-the-doi-moi-trong-kinh-doanh-nam-2017/) [Xây dựng kênh bán hàng hiệu quả](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo_chia-se-kien-thuc/xay-dung-kenh-ban-hang-hieu-qua/) [Cách có lợi nhuận từ content marketing](https://thietkewebchuanseo.com/kien-thuc-seo/cach-co-loi-nhuan-tu-content-marketing/) ![ ](https://thietkewebchuanseo.com/images/icon-2.png)
.

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
Thương Tít bị thối tai giống mẹ, Tít đã sắp khỏi, còn mẹ vẫn đang đặt thuốc hằng ngày. Chắc hơn chục năm rồi mẹ mới chịu đi bác sĩ để người ta lau rửa tai cho, trước giờ toàn tự uống kháng sinh.
Một số việc vui vẻ làm mẹ phấn khởi hơn. Đúng là khi vui thì làm việc cũng nhẹ nhàng hơn dù vẫn những đầu việc đó.
Mơ một cái xép nhỏ, có cửa sổ tuy thấp nhưng rộng ngang, với một lan can toàn hoa lá…. Đang làm…. hơn 10 ngày nữa mới hoàn thành. Định chiếm làm chỗ riêng chơi đồ hàng, không ngờ dự án hấp dẫn quá và bố nói tỉnh như không: Lắp điều hoà vào để bố lên đó xem tivi. 🙂 Chả lo, bố mấy khi ở nhà, cùng lắm lên buổi tối, cả ngày nó sẽ là thiên đường của mẹ 😛
!

Link: <http://wp.me/11oZr>; rel=shortlink


markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Vienna, Áo](/search.do?destination-id=39254&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# IntercityHotel Wien - Vienna
**Khách sạn 4 sao với nhà hàng, gần Nhà hát Ô-pê-ra Quốc gia Viên**
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 179 khu phòng
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Phục vụ bữa sáng
- Bãi đậu xe tự phục vụ
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Sân thượng/sân hiên
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Vườn
- Máy vi tính
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Nôi/cũi/giường cho trẻ sơ sinh miễn phí
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
- Kênh truyền hình cao cấp
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Vườn
### Lân cận
- Tại khu vực Neubau
- Nhà hát Ô-pê-ra Quốc gia Viên (2,3 km)
- Cung điện Schoenbrunn (2,6 km)
- Bảo tàng Leopold (1,9 km)
- Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên (2 km)
- Tòa nhà Ly khai (2,1 km)
[Xem tất cả 313 nhận xét tại Hotels.com](/ho191010-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## IntercityHotel Wien - Viennatừ
**1.661.725 ₫**
- Tầng 1
- Phòng 2 giường đơn Tiêu chuẩn (incl Public Transport)
- Căn hộ, Nhiều giường (inc Public Transport)
- Phòng hạng Business, 1 giường đôi (inc Public Transport)
- không có máy điều hòa/máy lạnh
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường đôi (inc Public Transport)
- Phòng hạng Business, 2 giường đơn (inc Public Transport)
- 1 giường
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=39254&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=39254&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 179 phòng
- Khách sạn này gồm 9 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 14:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 12:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
### Đồng hành
#### Trẻ em
- 1 trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ *
## Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Trung tâm hành chính, văn phòng
- Số phòng họp: 6
- Phòng họp 6
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 2906
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 270
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Vườn
- Sân thượng/sân hiên
- TV ở khu vực chung
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Minibar
- Màn/rèm cản sáng
- Phòng cách âm
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có buồng tắm vòi sen
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng
- Kênh truyền hình cao cấp
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng (để vừa máy tính xách tay)
- Có phòng thông nhau/liền kề
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=39254&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=39254&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**Vom Feinsten**- nhà hàng này phục vụ bữa sáng và bữa trưa.
## Ghi chú của IntercityHotel Wien - Vienna
### Tên gọi khác
- InterCityHotel
- InterCityHotel Wien
- InterCityHotel Wien Hotel
- InterCityHotel Wien Hotel Vienna
- InterCityHotel Wien Vienna
- Wien InterCityHotel
- Intercityhotel Hotel Vienna
- Vienna Intercityhotel Hotel
### Chính sách
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe tự phục vụ** là 21.00 EUR mỗi ngày với ưu đãi không phải trả phí cho từng lần ra/vào
Khách có thể dùng
**bữa sáng buffet** với phụ phí 17 EUR / 1 người (ước tính)
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 15 EUR mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=eecac6a8-8f29-4608-91ce-e05a656a3a95%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C191010&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho191010%2Fintercityhotel-wien-vienna-ao%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7835/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN


markdown:
# Xã Fayette, Quận Juniata, Pennsylvania
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Fayette, Quận Juniata, Pennsylvania](/w/index.php?title=Fayette,_Qu%E1%BA%ADn_Juniata,_Pennsylvania&redirect=no))
|Xã Fayette
|
Fayette Township
|—
|![ Hình nền trời của Xã Fayette](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/McAlisterville_Post_Office.jpg/250px-McAlisterville_Post_Office.jpg)
![ Hình nền trời của Xã Fayette](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/McAlisterville_Post_Office.jpg/250px-McAlisterville_Post_Office.jpg)
[Vị trí trong Quận Juniata, Pennsylvania](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=Map_of_Fayette_Township,_Juniata_County,_Pennsylvania_Highlighted.png)
Vị trí trong
[Quận Juniata](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Juniata,_Pennsylvania), [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) ![ Vị trí quận Juniata trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_of_Pennsylvania_highlighting_Juniata_County.svg/250px-Map_of_Pennsylvania_highlighting_Juniata_County.svg.png)
![ Vị trí quận Juniata trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_of_Pennsylvania_highlighting_Juniata_County.svg/250px-Map_of_Pennsylvania_highlighting_Juniata_County.svg.png)
Vị trí quận Juniata trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Pennsylvania&action=edit&redlink=1) [Quận Juniata](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Juniata,_Pennsylvania) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_%C4%90%C3%B4ng_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **EDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Xã Fayette** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Fayette Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Juniata](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Juniata,_Pennsylvania), tiểu bang [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 3.478 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Fayette,_Qu%E1%BA%ADn_Juniata,_Pennsylvania&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Fayette,_Qu%E1%BA%ADn_Juniata,_Pennsylvania&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2012.

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1066 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Piedmont (Hoa Kỳ)
[Piedmont (định hướng)](/w/index.php?title=Piedmont_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1). ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/NelsonCountyPiedmont.wmg.jpg/400px-NelsonCountyPiedmont.wmg.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/NelsonCountyPiedmont.wmg.jpg/400px-NelsonCountyPiedmont.wmg.jpg)
[Sông James](/wiki/S%C3%B4ng_James_(Virginia))uốn khúc quanh các ngọn đồi của vùng Piedmont ở trung [Virginia](/wiki/Virginia). Đa số các ngọn đồi trong vùng Piedmont thì nhỏ hơn những ngọn đồi này. **Piedmont** là một vùng cao nguyên nằm trong phía đông [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) giữa [Đồng bằng duyên hải Đại Tây Dương](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_duy%C3%AAn_h%E1%BA%A3i_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) và các núi chính trong [Dãy núi Appalachian](/wiki/D%C3%A3y_Appalachian), kéo dài từ [New Jersey](/wiki/New_Jersey) ở phía bắc đến trung [Alabama](/wiki/Alabama) ở phía nam. **Xứ Piedmont** là một khu vực địa văn học của phân vùng Appalachian lớn hơn. Xứ này gồm có hai phần là [Piedmont Upland](/w/index.php?title=Piedmont_Upland&action=edit&redlink=1) và [Piedmont Lowlands](/w/index.php?title=Piedmont_Lowlands&action=edit&redlink=1). Vành đai nước rơi xuống tạo nên ranh giới phía đông của nó với Đồng bằng duyên hải Đại Tây Dương. Về phía tây, Piedmont gần như bị giới hạn bởi [Dãy núi Blue Ridge](/w/index.php?title=D%C3%A3y_n%C3%BAi_Blue_Ridge&action=edit&redlink=1) là rặng núi cận đông nhất của Dãy núi Appalachian. Về địa văn học, Piedmont được xem là một xứ của phân vùng địa văn học Thượng Appalachian lớn hơn. Bề rộng của Piedmont thay đổi, khá hẹp trên [1] [sông Delaware](/wiki/S%C3%B4ng_Delaware)nhưng rộng gần 300 dặm (475 km) tại [Bắc Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina). Diện tích của Piedmont là khoảng 80.000 [dặm vuông Anh](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)(207.000 [km²](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)). [[2]](#cite_note-gazetteer-2)
Cái tên "Piedmont" có nghĩa là đồi (
*mont*) nằm dưới chân ( *pied*) núi trong [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) và vùng này được đặt tên theo tên vùng [Piemonte](/wiki/Piemonte) của [Ý](/wiki/%C3%9D).
## Địa chất[
[sửa](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit§ion=1)]
Địa hình của Piedmont có đặt tính là những ngọn đồi nhấp nhô tương đối thấp với độ cao trên
[mặt nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n) khoảng từ 200 [ft](/wiki/Ft_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) (50 mét) và 800 ft đến 1.000 ft (250 mét đến 300 mét). Địa chất thì phức tạp với vô số hình thể đá có chất liệu khác nhau và niên đại lẫn lộn với nhau. Về bản chất, Piedmont là vết tích của một số rặng núi cổ đại bị xâm thực. Các nhà địa chất học đã nhận ra ít nhất 5 sự kiện riêng lẻ dẫn đến sự hình thành lớp trầm tích, bao gồm sự kiện hình thành núi Grenville (sự va chạm của các lục địa mà tạo thành [siêu lục địa](/wiki/Si%C3%AAu_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba) [Rodinia](/wiki/Rodinia)) và sự kiện hình thành núi Appalachian trong suốt thời kỳ hình thành [Pangaea](/wiki/Pangaea). Sự kiện chính cuối cùng trong lịch sử Piedmont là sự đứt gãy Pangaea khi [Bắc Mỹ](/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9) và [châu Phi](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi) bắt đầu tách rời nhau. Các vùng lòng chảo lớn được hình thành từ các vết nứt gãy và sau đó được phủ đầy trầm tích tụ lại từ các mặt đất cao hơn xung quanh. Gần như các lòng chảo [Mesozoic](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Trung_sinh) nằm hoàn toàn trong vùng Piedmont.
## Đất và canh tác[
[sửa](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit§ion=2)]
Đất của Piedmont nói chung là
[đất sét](/wiki/%C4%90%E1%BA%A5t_s%C3%A9t) và tương đối màu mở. Tại một số vùng, đất bị thiệt hại vì xâm thực và canh tác quá mức, đặc biệt là ở miền nam nơi [bông vải](/wiki/B%C3%B4ng_v%E1%BA%A3i) là nông sản chính. Tại vùng miền trung của Piedmont thuộc [Bắc Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) và [Virginia](/wiki/Virginia), [thuốc lá](/wiki/Thu%E1%BB%91c_l%C3%A1) là nông sản chính trong khi ở miền bắc có nhiều loại nông sản khác nhau gồm có vườn cây ăn trái, sản phẩm sữa, và các loại nông sản thông thường. [[2]](#cite_note-gazetteer-2)
## Âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit§ion=3)]
Vùng Piedmont có liên quan gần gũi với loại nhạc blues Piedmont là một loại nhạc
[blues](/wiki/Blues) bắt nguồn tại đó trong cuối [thế kỷ 19](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19). Đa số các nhạc sĩ blues Piedmont đến từ tiểu bang [Virginia](/wiki/Virginia), Nam và [Bắc Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina), và [Georgia](/wiki/Georgia,_Hoa_K%E1%BB%B3). Trong suốt thời kỳ [đại di dân](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_di_d%C3%A2n&action=edit&redlink=1), [người Mỹ gốc châu Phi](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Phi) đã di dân đến vùng Piedmont. Vì [Dãy núi Appalachian](/wiki/D%C3%A3y_Appalachian) nằm về phía tây cho nên những ai có thể đến sống ở các vùng nông thôn thì có thể làm vậy bằng không thì ở lại các thành phố và như thế họ tiếp xúc với âm nhạc hỗn tạp hơn so với những người, ví dụ, sống ở lưu vực nông thôn Mississippi. Thế cho nên nhạc blues Piedmont blues bị ảnh hưởng bởi nhiều thể loại nhạc như nhạc ragtime, [nhạc đồng quê](/wiki/Nh%E1%BA%A1c_%C4%91%E1%BB%93ng_qu%C3%AA), và nhạc phổ thông—các thể loại này tương đối có rất ít ảnh hưởng nhạc blues tại các vùng khác.
## Các thành phố[
[sửa](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit§ion=4)]
Nhiều thành phố chính nằm theo vành đai nước rơi xuống (
*fall line*), đó là ranh giới phía đông của vùng Piedmont. Bên trong chính vùng Piedmont có một vài vùng [đô thị](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B) tập trung. Ví dụ như vùng [Piedmont Crescent](/w/index.php?title=Piedmont_Crescent&action=edit&redlink=1) ở [Bắc Carolina](/wiki/B%E1%BA%AFc_Carolina) có các vùng đô thị như [Metrolina (Charlotte)](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Charlotte&action=edit&redlink=1), [Piedmont Triad](/w/index.php?title=Piedmont_Triad&action=edit&redlink=1), và [The Triangle](/w/index.php?title=The_Triangle_(North_Carolina)&action=edit&redlink=1). Một thành phố chính khác của vùng Piedmont là [Atlanta, Georgia](/wiki/Atlanta).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit§ion=5)] [^](#cite_ref-USGS-Water_1-0) [“Physiographic divisions of the conterminous U. S.”](http://water.usgs.gov/GIS/metadata/usgswrd/XML/physio.xml). U.S. Geological Survey. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2007.
- ^
**a** **ă** [“Piedmont”](http://www.bartleby.com/69/70/P04470.html). The Columbia Gazetteer of North America, 2000. Truy cập ngày 9 tháng 12 năm 2007.
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Piedmont_(Hoa_K%E1%BB%B3)&action=edit§ion=6)]
- Michael A. Godfrey (1997).
*Field Guide to the Piedmont.*Chapel Hill: University of North Carolina Press. 524 pages. [ISBN 0-8078-4671-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0807846716).

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1052 hit/1, cp1066 miss


markdown:
*Pristimantis caryophyllaceus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pristimantis caryophyllaceus
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Amphibia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_l%C6%B0%E1%BB%A1ng_c%C6%B0) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Anura](/wiki/B%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Strabomantidae](/wiki/Strabomantidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Pristimantis](/wiki/Pristimantis) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. caryophyllaceus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Pristimantis caryophyllaceus*
(
[Barbour](/w/index.php?title=Thomas_Barbour&action=edit&redlink=1), [1928](/wiki/1928)) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Eleutherodactylus caryophyllaceus*(Barbour, 1928) * là một loài Pristimantis caryophyllaceus* [động vật lưỡng cư](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_l%C6%B0%E1%BB%A1ng_c%C6%B0)trong họ [Strabomantidae](/wiki/Strabomantidae), thuộc bộ [Anura](/wiki/B%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i). Loài này được Barbour mô tả khoa học đầu tiên năm 1928. [[2]](#cite_note-2)
Loài này có ở
[Colombia](/wiki/Colombia), [Costa Rica](/wiki/Costa_Rica), và [Panama](/wiki/Panama). [Môi trường sống](/wiki/M%C3%B4i_sinh) tự nhiên của chúng là [rừng](/wiki/R%E1%BB%ABng) ẩm vùng đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới và [vùng núi](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_n%C3%BAi&action=edit&redlink=1) ẩm nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới. Chúng hiện đang bị đe dọa vì [mất môi trường sống](/wiki/M%E1%BA%A5t_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_s%E1%BB%91ng).
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Pristimantis_caryophyllaceus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pristimantis_caryophyllaceus&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Pristimantis_caryophyllaceus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pristimantis_caryophyllaceus&action=edit§ion=2)] **Pounds, J., Bolaños, F., Solís, F., Ibáñez, R., Chaves, G., Savage, J., Jaramillo, C., Fuenmayor, Q., Castro, F., Grant, T., Lynch, J. & Lips, K. (2008).** [^](#cite_ref-IUCN_1-0) [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/56497). *Pristimantis caryophyllaceus*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2014.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2014. **Frost, Darrel R. (ngày 9 tháng 1 năm 2013).** [^](#cite_ref-2) [“Amphibian Species of the World: an Online Reference”](http://research.amnh.org/vz/herpetology/amphibia/?action=references&id=6914). American Museum of Natural History. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2013.
Phương tiện liên quan tới
[Pristimantis caryophyllaceus](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pristimantis_caryophyllaceus)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1066 hit/1, cp1066 miss


markdown:
*Pyrilia*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pyrilia
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Psittaciformes](/wiki/B%E1%BB%99_V%E1%BA%B9t) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Psittacidae](/wiki/H%E1%BB%8D_V%E1%BA%B9t) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Pyrilia** **Pyrilia** là một [chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc)) [chim](/wiki/Chim) trong họ [Psittacidae](/wiki/H%E1%BB%8D_V%E1%BA%B9t). [[1]](#cite_note-1)
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Pyrilia&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pyrilia&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pyrilia&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pyrilia&action=edit§ion=2)] **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-1) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Pyrilia&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pyrilia&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về Pyrilia
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1053 miss, cp1066 miss


markdown:
# Sawahlunto
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Sawahlunto** là một [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_c%E1%BB%A7a_Indonesia) ( *kota*) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Indonesia)) [Tây Sumatra](/wiki/T%C3%A2y_Sumatera), [Indonesia](/wiki/Indonesia). Thành phố này có diện tích km2, dân số theo điều tra năm 2000 là người.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Sawahlunto&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Sawahlunto&action=edit§ion=1)]
|
|
|Thành phố
|

X-Cache: cp1068 miss, cp1066 miss