markdown:
# Chiến dịch Ostrogozhsk-Rossosh
|
|
|.
|
Địa điểm |khu vực Ostrogozhsk–Rossosh,
|Kết quả |Thắng lợi chiến thuật của quân đội Liên Xô
||Tham chiến
|![]()
|
|![]()
|Chỉ huy|
|
|![]()
[A. M. Vasilevsky](/wiki/Aleksandr_Mikhaylovich_Vasilevskiy) ![ Liên Xô](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
![ Liên Xô](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[F. I. Golikov](/wiki/Filipp_Ivanovich_Golikov) ![ Liên Xô](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
![ Liên Xô](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[K. S. Moskalenko](/w/index.php?title=Kirill_Moskalenko&action=edit&redlink=1) ![ Liên Xô](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
![ Liên Xô](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[P. S. Rybalko](/w/index.php?title=Pavel_Rybalko&action=edit&redlink=1) ![ Đức Quốc xã](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Flag_of_the_German_Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_the_German_Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg.png)
![ Đức Quốc xã](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Flag_of_the_German_Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_the_German_Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg.png)
[Maximilian von Weichs](/w/index.php?title=Maximilian_von_Weichs&action=edit&redlink=1), ![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Flag_of_Italy_%281861-1946%29.svg/23px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Flag_of_Italy_%281861-1946%29.svg/23px-Flag_of_Italy_%281861-1946%29.svg.png)
[Italo Gariboldi](/w/index.php?title=Italo_Gariboldi&action=edit&redlink=1) ![ Hungary](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Flag_of_Hungary_%281915-1918%2C_1919-1946%29.svg/23px-Flag_of_Hungary_%281915-1918%2C_1919-1946%29.svg.png)
![ Hungary](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Flag_of_Hungary_%281915-1918%2C_1919-1946%29.svg/23px-Flag_of_Hungary_%281915-1918%2C_1919-1946%29.svg.png)
[Gusztáv Vitéz Jány](/w/index.php?title=Guszt%C3%A1v_Vit%C3%A9z_J%C3%A1ny&action=edit&redlink=1) [[1]](#cite_note-Isaev6-13-1)
400 xe tăng
[[1]](#cite_note-Isaev6-13-1)
3.144 pháo và súng cối
[[1]](#cite_note-Isaev6-13-1)
300 máy bay
[[1]](#cite_note-Isaev6-13-1) [[2]](#cite_note-9may-2)
300 xe tăng,
, [[2]](#cite_note-9may-2)
1.700 pháo pháo súng cối.
, [[2]](#cite_note-9may-2)
260 máy bay
[[2]](#cite_note-9may-2) [[3]](#cite_note-Krivishev5-3)
90 xe tăng.
[[4]](#cite_note-4) , [[2]](#cite_note-9may-2)
1.400 pháo và súng cối,
[[2]](#cite_note-9may-2)
262 xe tăng (trong đó, 92 chiếc bị phá hủy)
[[2]](#cite_note-9may-2)
|
|
**Chiến dịch Ostrogozhsk–Rossosh** ( *) là tên gọi chính thức trong lịch sử Liên Xô (trước đây) và Liên bang Nga (hiện nay) của cuộc tấn công mùa đông 1942-1943 tại khu vực Ostrogozhsk - Rossosh trên thượng lưu tiếng Nga: Острогожско-Россошанская операция* [sông Đông](/wiki/S%C3%B4ng_%C4%90%C3%B4ng). Chiến dịch này nằm trong diến biến giai đoạn cuối của [Chiến dịch Blau](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Blau). Khởi đầu ngày 12 tháng 1 và kết thúc ngày 27 tháng một trong khi giai đoạn thứ ba trong khi [Chiến dịch Cái Vòng](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_C%C3%A1i_V%C3%B2ng_(1943))còn đang tiếp diễn, Phương diện quân Voronezh do trung tướng [Filipp Ivanovich Golikov](/wiki/Filipp_Ivanovich_Golikov)chỉ huy sử dụng tập đoàn quân 40, các quân đoàn bộ binh 18 và quân đoàn xe tăng 15 (thuộc Tập đoàn quân xe tăng 3) ở cánh phải đã loại khỏi vòng chiến đấu Tập đoàn quân 2 (Hungary) và Quân đoàn sơn chiến Alpino, (quân đoàn còn lại của Tập đoàn quân 8 Ý tại mặt trận phía Đông); đánh thiệt hại nặng Tập đoàn quân 2 Đức, buộc tập đoàn quân này phải bỏ phòng tuyến sông Đông, lùi về giữ tuyến Prudki, Khmelevoye, Krugloye, phía tây Rossosh, Istobnoye, Soldarskoye trên bờ tây các con sông nhỏ Potudan, Tikhaya-Sosna và Tsyornaya-Kalitva. Quân đội Liên Xô cắt đứt đoạn phía Bắc con đường sắt thứ hai dọc phía Tây sông Đông. Chiếm được khu vực tam giác Ostrogozhsk - Rossosh - Alekseyevka, quân đội Liên Xô đã đẩy quân đội Đức ra xa Voronezh thêm hơn 100 km về phía Tây Nam, tạo một bàn đạp thuận lợi có thể uy hiếp Belgorod - Kharkov (về phía Tây) và Kursk (về phía Tây Bắc). Chiến dịch Ostrogozhsk–Rossosh có vai trò khởi đầu cho bốn chiến dịch có tính chiến thuật của quân đội Liên Xô tại trung lưu và hạ lưu sông Đông. Tiến hành gối tiếp với chiến dịch này là [[5]](#cite_note-Kazakov6-5) [Chiến dịch Voronezh-Kastornoye](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Voronezh-Kastornoye)đã đẩy quân Đức ra khỏi tỉnh Voronezh, tạo tiền đề cho chiến dịch Kharkov mà lần đầu tiên sau gần 2 năm, quân đội Liên Xô giành lại thành phố từ tay quân Đức, mặc dù mới chỉ giữ được không quá một tháng trước [Trận Kursk](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%C3%B2ng_cung_Kursk). [[6]](#cite_note-6)
## Mục lục
## Bối cảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=1)]
Sau thất bại tại mặt trận Stalingrad, quân đội Đức quốc xã và các đồng minh của nó đã phải chuyển sang thế phòng ngự chiến lược trên toàn bộ mặt trận Xô-Đức. Riêng tại Kavkaz, Cụm tập đoàn quân A Đức phải vừa rút lui vừa chống đỡ các đòn tấn công của Cụm tác chiến ven biển và Phương diện quân Bắc Kavkaz của Liên Xô nhằm thoát khỏi nguy cơ bị hợp vây. Trong cuộc rút quân này, Quân đoàn sơn chiến Alpino của
[phát xít Ý](/wiki/Ph%C3%A1t_x%C3%ADt_%C3%9D) được điều về hướng Voronezh để tăng cường phòng tuyến sông Đông cùng với Tập đoàn quân 2 (Đức) và Tập đoàn quân 2 (Hungary). [[7]](#cite_note-Manstein13-7)
Trong giai đoạn đầu của
[chiến dịch Voronezh (1942)](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Voronezh_(1942)) các tập đoàn quân 38 và 60 đã phải lùi về tả ngạn sông Đông. Cuối tháng 7 năm 1942, Tập đoàn quân 6 của Phương diện quân Voronezh đã vượt sông Đông và chiếm được một bàn đạp nhỏ rộng 10 km, sâu 8 km tại khu vực Storozhevoy. Giữa tháng 9 năm 1942, Phương diện quân Voronezh đã sử dụng các tập đoàn quân 38, 40 và 60 mở chiến dịch tiến công nhằm chiếm lại phần phía Tây thành phố Voronezh đang ở trong tay Tập đoàn quân 2 (Đức). Trong chiến dịch này, chỉ có tập đoàn quân 40 chiếm được khu vực ngoại ô Tsizovka (???), các tập đoàn quân 38 và 60 đều thất bại khi đột kích vào thành phố. Tháng 10 năm 1942, Bộ Tổng tư lệnh quân đội Liên Xô ra lệnh dừng chiến dịch và chuyển phương diện quân Voronezh sang phòng ngự. [[8]](#cite_note-Moskalenko1-12-8)
Đến cuối tháng 12 năm 1942, khi một lực lượng lớn quân đội Đức Quốc xã đang bị hút vào hướng Stalingrad để cứu viện cho Tập đoàn quân 6 (Đức) thì Phương diện quân Voronezh đã cải thiện được tuyến phòng thủ kéo dài từ đầu mối đường sắt Elets qua Kastornoye đến Voronezh và từ Voronezh dọc theo sông Đông qua Novaya Kalitva đến phía Đông Kantemirovka. Trong khi Phương diện quân Tây Nam (Liên Xô) đang tấn công thắng lợi vào Cụm tác chiến Hollidt (Đức) trong
[Chiến dịch Sao Thổ](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Sao_Th%E1%BB%95) thì Phương diện quân Voronezh cũng chuẩn bị cho chiến dịch tại khu vực Ostrogozhsk - Rossosh. Chiến dịch diễn ra trong tình thế quân Đức không còn lực lượng dự bị tại tuyến cách mặt trận 400 km và nước Đức cũng như cả thế giới đang dõi theo kết cục của [trận Stalingrad](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Stalingrad). Khác với mùa đông chiến tranh thứ nhất (1941-1942), đến mùa đông chiến tranh thứ hai (1942-1943), quân đội Liên Xô đã xây dựng được những đơn vị đột kích mạnh, binh lực tập trung, đó là các Tập đoàn quân xe tăng. Phương diện quân Voronezh được tăng cường Tập đoàn quân xe tăng 3 của tướng P. S. Rybalko gồm các quân đoàn xe tăng 12, 15, lữ đoàn xe tăng độc lập 179 và các sư đoàn bộ binh 48, 184. [[9]](#cite_note-Isaev6-9)
## Binh lực và kế hoạch[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=2)] [nhỏ|phải|128px|Trung tướng Pavel Rybalko, tư lệnh tập đoàn quân xe tăng 3](/wiki/T%E1%BA%ADp)
### Quân đội Liên Xô[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=3)] *do trung tướng K. S. Moskalenko chỉ huy, biên chế gồm có:* **Tập đoàn quân 40**
- Sư đoàn bộ binh cận vệ 25,
- Các sư đoàn bộ binh 107, 141, 305, 322, 340 và lữ đoàn bộ binh 235;
- Các lữ đoàn xe tăng 86, 116, 192;
- Các trung đoàn pháo phản lực cận vệ 76;
- Các trung đoàn pháo chống tăng cận vệ 4, 784 và 595;
- Các trung đoàn súng cối 493 và 494;
- Trung đoàn pháo binh 1148 và 1289;
- Trung đoàn công binh 14.
*do trung tướng P. S. Rybalko chỉ huy, trong biên chế có:* **Tập đoàn quân xe tăng 3**
- Quân đoàn xe tăng 12 gồm các lữ đoàn xe tăng 30, 97, 106, lữ đoàn bộ binh cơ giới 13 và trung đoàn công binh 6;
- Quân đoàn xe tăng 15 gồm các lữ đoàn xe tăng 88, 113, 185, lữ đoàn bộ binh cơ giới 52 và trung đoàn công binh 5;
- Sư đoàn bộ binh cận vệ 48;
- Sư đoàn bộ binh 184;
- Sư đoàn kỵ binh 7;
- Các trung đoàn pháo chống tăng 1172, 1245;
- Trung đoàn pháo phản lực 62;
- Các trung đoàn pháo 71, 319, 470.
*của tướng P. V. Zykov gồm các sư đoàn bộ binh 161, 219 và 309 và lữ đoàn bộ binh 129.* **Quân đoàn bộ binh độc lập 18** *do thiếu tướng K. N. Smirnov chỉ huy, biên chế gồm có:* **Tập đoàn quân không quân 2**
- Các sư đoàn tiêm kích 205 và 205;
- Các sư đoàn ném bom 50 và 227;
- Các sư đoàn cường kích 375, 376 và 878.
Trên khu vực đột phá có chính diện chỉ 10 km của Tập đoàn quân 40 đã tập trung một lực lượng pháo binh lớn với mật độ lên đến 108 khẩu pháo và súng cối/km. Cách tiền duyên 3–4 km có 11 tiểu đoàn pháo tầm xa 122 li và 152 li, mỗi tiểu đoàn gồm 6 khẩu đội. Ngoài ra còn có 2 lữ đoàn pháo phản lực bố trí xen kẽ giữa các đơn vị pháo binh mặt trận. Mật độ pháo binh tầm xa cũng đạt đến 25 khẩu/km, bảo đảm chế áp các trận địa pháo của quân Đức cách xa đến 10 km sau tiền duyên. Ở hai bên sườn cửa đột phá, mật độ pháo binh chỉ có 57 khẩu trên trận tuyến dài 75 km. Mặc dù biết rằng, tập trung pháo binh về một cửa đột phá hẹp như vậy là mạo hiểm nhưng tướng Moskalenko cho rằng đó là cách tốt nhất để đột phá nhanh qua các tuyến phòng thủ của quân Đức với điều kiện phải giữ được bí mật việc tập trung quân ở khu vực cửa mở đã dự kiến.
[[8]](#cite_note-Moskalenko1-12-8)
Ngày 6 tháng 1 năm 1942, trong khi Phương diện quân Stalingrad đang chuẩn bị mở
[Chiến dịch Cái Vòng](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_C%C3%A1i_V%C3%B2ng_(1943)) thì tại Sở chỉ huy Tập đoàn quân xe tăng 3 đã diễn ra hội nghị triển khai kế hoạch tấn công của chỉ huy các binh đoàn Liên Xô do G. K. Zhukov và A. M. Vasilevsky chủ trì. Ngày 9 tháng 1, mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất. Ngày 12 tháng 1, Tập đoàn quân 40 đã mở một số trận đánh trinh sát chiến dịch để kiểm tra lần cuối cùng các thông tin về tình hình quân Đức. Sau khi được báo cáo rằng tại khu vực đột phá, các tập đoàn quân 40 và xe tăng 3 đã tạo được ưu thế 1,3/1 về người, 2,7/1 về xe tăng và 5/1 về pháo và súng cối, các tư lệnh chiến trường của quân đội Liên Xô quyết định mở chiến dịch mà không chờ Quân đoàn xe tăng 4, các lữ đoàn trượt tuyết và sư đoàn pháo phòng không đến chiến trường do việc vận chuyển đường sắt bị thiếu chất đốt. [[10]](#cite_note-10)
Kế hoạch tấn công tại Ostrogozhsk-Rossosh được xây dựng theo hình mẫu chiến thuật của
[Chiến dịch Sao Thổ](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Sao_Th%E1%BB%95) với các đòn tấn công xuyên tâm, chia cắt kết hợp với các mũi tấn công hợp điểm, bao vây trên từng khu vực. Chủ lực cánh bắc là Tập đoàn quân 40, cánh nam là Tập đoàn quân xe tăng 3. Ngoài ra, các cuộc tấn công tại hướng thứ yếu cũng được dự kiến giao cho Quân đoàn bộ binh độc lập 18 với nhiệm vụ kiềm chế các lực lượng đối phương tại khu vực Sumy-Liski. Từ căn cứ đầu cầu Starozhevoy ở phía Nam Voronezh, cánh quân xung kích của Tập đoàn quân 40 gồm 3 lữ đoàn xe tăng 5 sư đoàn bộ binh có nhiệm vụ đột kích trên chính diện 10 km từ Arkhangenskoye đến Devitsa. Ở phía Nam, Tập đoàn quân xe tăng 3 giáng đòn đột kích vào khu vực Alekseiyevka và Ostrog (???). Ở giữa trận tuyến, Quân đoàn bộ binh độc lập 18 được tăng cường lữ đoàn bộ binh 129 đánh xuyên qua Petrovskoye và Krinitsa, phát triển đến tuyến Karpenkovo - Ostrogozhsk. Kế hoạch dự kiến hợp vây ba cụm quân lớn của đối phương tại Ostrogozhsk Alekseiyeka và Rossosh. [[9]](#cite_note-Isaev6-9)
### Quân đội Đức Quốc xã, Hungary và Ý[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=4)]
Cụm quân Đức đối diện với các Phương diện quân Liên Xô tại phía Tây Voronezh còn được gọi là Cụm tác chiến Weichs. Đây là cánh Bắc của Cụm tập đoàn quân B (Đức). Sau khi thành lập Cụm tập đoàn quân Sông Đông gồm các đơn vị quân đội Đức Quốc xã tại khu vực Stalingrad và Minlerovo - Likhaya - Rostov, phần còn lại được đổi tên theo tên người chỉ huy nó. Cụm này do Thống chế
[Maximilian Freiherr von Weichs](/w/index.php?title=Maximilian_Freiherr_von_Weichs&action=edit&redlink=1) chỉ huy, biên chế tính đến ngày 12 tháng 1 có: *do tướng Hans von Salmuth lần lượt chỉ huy, sau khi một số đơn vị được điều đi tăng cường cho hướng Stalingrad và được bổ sung 3 sư đoàn từ Balkan, biên chế còn lại gồm các đơn vị:* **Tập đoàn quân 2 (Đức)**
- Quân đoàn bộ binh 13 do tướng Erich Straube chỉ huy, gồm các sư đoàn bộ binh 68, 82, 340 và 377.
- Quân đoàn bộ binh 55 do tướng Erwin Vierow chỉ huy, gồm các sư đoàn bộ binh 45, 88, 299 và sư đoàn xe tăng 20;
- Quân đoàn bộ binh 7 do tướng Ernst-Eberhard Hell chỉ huy, gồm các sư đoàn bộ binh 57, 75, 323 và 383;
*do tướng Gusztáv Vitéz Jány chỉ huy gồm các sư đoàn bộ binh 2, 3, 5, 8, 10; các sư đoàn cơ giới 1, 2, 4.* **Tập đoàn quân 2 (Hungary)** *do tướng Italo Gariboldi chỉ huy gồm các sư đoàn bộ binh sơn chiến 2, 7, sư đoàn kỵ binh 3 và lữ đoàn cơ giới 6.* **Quân đoàn sơn chiến Alpino (Ý)**
Quân đội Đức Quốc xã cố gắng giữ bằng được tuyến đường sắt thứ hai chạy dọc phía Tây sông Đông, sát với mặt trận để dễ dàng cơ động lực lượng đến các hướng bị tấn công, điều này cực ký quan trọng đối với quân đội Đức tại mặt trận phía Đông khi họ đã gần như không còn lực lượng dự bị rảnh rỗi để điều động tăng cường cho các hướng bị uy hiếp. Tại khu vực mặt trận, cánh quân này chia cắt giữa Phương diện quân Bryansk và Phương diện quân Voronezh tại tuyến Kremenchuk - Liski. Đối với quân đội Đức, thành phố Ostrogozhsk vừa là căn cứ hậu cần trực tiếp của mặt trận, vừa là đầu mối của 4 tuyến đường sắt quan trọng từ đây toả đi Kursk ở phía Tây, Kharkov ở phía Tây Nam, Voronezh ở phía Bắc, Liski ở phía Đông và xuống phía Nam, đến Kantemirovka (đã bị quân đội Liên Xô cắt đứt tại đây). Việc bám giữ được đầu mối đường sắt này có ý nghĩa cực kỳ to lớn về giao thông quân sự, trực tiếp phục vụ cho các lực lượng Đức đang phòng thủ ở hữu ngạn sông Đông.
## Diễn biến chiến sự[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=5)]
Sau khi khẳng định chính xác các thông tin về tình hình quân Đức vẫn còn nguyên giá trị, ngày 12 tháng 1, quân đội Liên Xô bắt đầu mở các trận tấn công lớn ở cánh Bắc và cánh Nam. Cánh quân trung tâm do Quân đoàn bộ binh độc lập 18 tạm thời chưa hoạt động. Tập đoàn quân xe tăng 3 vẫn tiếp tục các trận đánh trinh sát. 11 giờ sáng ngày 12 tháng 1, sau một giờ pháo kích chuẩn bị, các đơn vị đi đầu của Tập đoàn quân 40 gồm các sư đoàn bộ binh 107, lữ đoàn bộ binh độc lập 235 và lữ đoàn xe tăng 86 đã tràn qua tuyến phòng thủ đầu tiên của các sư đoàn bộ binh 5, 8 (Hungary) và sư đoàn xe tăng 20 (Đức) tại khu vực Starozhevoy, Uryv và đến trưa, đã tiến đến khu vực Boldyrevka. Quân Hungary chống cự yếu ớt và nhanh chóng đầu hàng. Ngay sau hai giờ giao chiến đầu tiên đã có hơn 1.000 lính và 32 sĩ quan Hungary hạ vũ khí. Tướng Moskalenko đã tung ngay các đơn vị chủ lực của Tập đoàn quân 40 gồm các sư đoàn 305, 340, 141 và các lữ đoàn xe tăng 116, 192 tràn qua đột phá khẩu và tiếp tục tấn công. Đến cuối ngày thứ hai của chiến dịch, cửa đột phá đã được mở rộng lên đến 50 km và sâu 17 km.
[[11]](#cite_note-11)
Không chỉ mở đột phá khẩu, Tập đoàn quân 40 còn phải hướng đòn tấn công về phía Nam, đến Ostrogozhsk để nhanh chóng chặn đường rút lui của quân Đức và Ý. Sư đoàn xe tăng 20 (Đức) đã bị chia cắt, trung đoàn xe tăng 70 được điều về phòng thủ Ostrogozhsk, hai trung đoàn còn lại phải tác chiến trên hai hướng Volochnoye (???) và Boldyrevka. Tuy nhiên, tướng Moskalenko chỉ tung lữ đoàn xe tăng 86 và các sư đoàn bộ binh 107 và 141 lên hướng bắc, đánh chiếm thị trấn Alekseyevka, còn các lữ đoàn xe tăng 116, 192 và các sư đoàn bộ binh 305, 340 được lệnh tiến nhanh qua Soldatskoye và Ternovoye về hướng Krasnoye, Lesnoye Ukolovo nhằm cắt đứt con đường sắt Ostrogozhsk - Kursk. Do sư đoàn pháo binh 10 ngay từ loạt đạn đầu tiên đã nã trúng trung tâm truyền tin của Sở chỉ huy tập đoàn quân 2 (Đức) nên pháo binh Đức không thể xạ kích vào đúng những hướng cần thiết để yểm hộ cho bộ binh và xe tăng.
[[8]](#cite_note-Moskalenko1-12-8)
Ở hướng Nam, Tập đoàn quân xe tăng 3 bắt đầu tấn công ngày 13 tháng 1 và sau ba giờ chiến đấu mới đột phá tuyến phòng ngự của quân Đức trên chiều sâu từ 1 đến 3 km. Để tăng tốc độ tấn công, tướng P. S. Rybalko tung cả hai quân đoàn xe tăng 12 và 15 vào chiến đấu. Đến cuối ngày, các quân đoàn xe tăng đã khoét sâu lỗ đột phá từ 12 đến 15 km, tiêu diệt Bộ tham mưu quân đoàn xe tăng 24 (Đức) ở khu vực Zhilino. Ngày 15 tháng 1, quân đoàn xe tăng 15 phát triển về phía Bắc, hướng đến Alekseyevka, quân đoàn xe tăng 12 tấn công theo hướng Tây Bắc, vòng lên khu vực Rossosh, quân đoàn kỵ binh 7 yểm hộ phía Nam của quân đoàn xe tăng 12.
[[5]](#cite_note-Kazakov6-5)
Ngày 14 tháng 1, Quân đoàn bộ binh độc lập 18 ở cánh giữa cũng bắt đầu tấn công và đến cuối ngày 15 tháng 1 đã đột phá qua dải phòng thủ thứ hai của quân Đức tại tuyến Tây Liski, Krinitsa, Petrovskoye và Vokchie (???) sau các trận đánh ban đêm dưới trời rét 25 độ dưới không. Trong khi Tập đoàn quân xe tăng 3 và Tập đoàn quân 40 dồn ép quân Đức và quân Hungary từ phía Nam và phía Bắc thì Quân đoàn bộ binh 18 chia cắt đối phương thành từng nhóm lẻ, hoàn thành việc chiếm lĩnh chiều sâu chiến thuật giai đoạn 1 của chiến dịch và chuyển ngay sang tấn công các cụm quân Đức-Hungary tại Alekseyevka, Ostrogozhsk và Rossosh mà không có thời gian tạm dừng chiến thuật.
[[8]](#cite_note-Moskalenko1-12-8)
Sau ba ngày đêm hình thành trận tuyến bao vây bên ngoài, quân đoàn xe tăng 12, các sư đoàn 107 và 308 (Quân đoàn bộ binh 18) đã bao vây ba sư đoàn Đức tại thị trấn Ostrogozhsk. Hai sư đoàn bộ binh và trung đoàn xe tăng 70 (Đức) nhanh chân thoát khỏi vòng vây chạy về Karpenkovo. Lối thoát duy nhất còn lại của quân Đức tại cánh nam là một hành lang hẹp không quá 10 km chạy qua giữa hai thị trấn Alekseyevks và Ylovskoye (???). Ngày 16 tháng 1, quân đoàn xe tăng 12 (Tập đoàn quân xe tăng 3) đã chiến đấu trên các đường phố của thị trấn Rossosh và giải phóng thị trấn này ngay trong ngày hôm đó. Trên hướng cực Nam của chiến dịch, quân đoàn kỵ binh 7 cũng đánh chiếm thị trấn Valuyki. Ngày 18 tháng 1, vòng vây của quân đội Liên Xô đã khép chặt quanh khu vực tam giác Ostrogozhsk - Rossosh - Alekseyevka trên diện tích rộng khoảng 2.500 km
2. Trong vòng vây là một đạo quân gồm 13 sư đoàn Đức, Hungary và Ý. [[5]](#cite_note-Kazakov6-5)
Từ ngày 19 đến ngày 24 tháng 1, các cụm phòng thủ của quân Đức và đồng minh đã không còn yểm hộ được cho nhau và lần lượt bị quân đội Liên Xô tràn ngập. Ngày 20 tháng 1, 4 sư đoàn Đức bị đánh tan ở khu vực phía Đông thị trấn Rossosh. Ngày 22 tháng 1, cụm quân Đức-Hunggary tại thị trấn Ostrogozhsk chịu chung số phận Ngày 24 tháng 1, 9.000 quân Đức và Ý tại thị trấn Alekxeyevka hạ vũ khí đầu hàng.
[[12]](#cite_note-12)
## Kết quả và ảnh hưởng[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=6)] [Tập tin:Il 12° Corpo corazzato a Rossosh (1943).jpg](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=Il_12%C2%B0_Corpo_corazzato_a_Rossosh_(1943).jpg)
Sau khi những tiếng súng cuối cùng tắt hẳn trên chiến trường ngày 26 tháng 1, quân đội Liên Xô đã xóa sổ 5 sư đoàn Đức, 7 sư đoàn Hungary, 3 sư đoàn sơn chiến Ý; bắt 86.000 tù binh. Quân Đức và đồng minh bỏ lại trên chiến trường 170 xe tăng, 1.700 pháo, 4.000 súng cối, 2.800 súng máy, 6.000 tiểu liên, 55.000 súng trường, 1.500 con ngựa, 600.000 viên đạn pháo và 160 nhà kho các loại. Chỉ trong vỏn vẹn 15 ngày, quân đội Liên Xô đã giải phóng một vùng dất lớn có chiều rộng 250 km, sâu 140 km với diện tích 2.500 km
2 với nhiều đầu mối giao thông đường sắt quan trọng tại Ostrogozhsk, Rossosh, Korotoyak, Alexeyevka và Valuiky. [[13]](#cite_note-13)
Về quân sự, thất bại của tập đoàn quân 2 (Đức), tập đoàn quân 2 Hungary và quân đoàn Alpino Ý đã đẩy cánh quân Đức đang đối diện với khu vực Voronezh vào tình thế bị uy hiếp từ phía Nam trong khi thống chế Maximilian Freiherr von Weichs không còn trong tay một lực lượng dự bị đáng kể nào tại khu vực mặt trận này. Chiến dịch Ostrogozhsk-Rossosh như một sự lặp lại của
[Chiến dịch Sao Thổ](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Sao_Th%E1%BB%95) với quy mô nhỏ hơn đã đánh sập cánh Bắc của Cụm tập đoàn quân B tạo bước chuyển biến thuận lợi cho [Chiến dịch Voronezh-Kastornoye](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Voronezh-Kastornoye) và [Chiến dịch Kharkov](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ng%C3%B4i_Sao) sau này. Quân đội Liên Xô đã kiểm soát hoàn toàn và khôi phục lại hoạt động trên tuyến đường sắt quan trọng từ Kantemirovka đi Liski mà sau này, trở thành tuyến đường quyết định đối với công tác hậu cần và chuyển quân dọc mặt trận trong [Chiến dịch Kursk](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%C3%B2ng_cung_Kursk). Đáng tiếc là Phương diện quân Tây Nam đã không phát huy được kết quả của các chiến dịch này và thất bại trong việc tiến hành [14] [Chiến dịch Bước Nhảy](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Donets) *(*. Nhân cơ hội đó, thống chế Đức [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga):«Скачок») [Erich von Manstein](/wiki/Erich_von_Manstein)mở cuộc phản công tại hướng Tây Nam, đánh chiếm lại Kharkov sau 18 ngày nằm trong tay quân đội Liên Xô, tạo một bàn đạp thuận lợi để thực hiện [Chiến dịch Thành trì](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_V%C3%B2ng_cung_Kursk)tại mặt Nam của vòng cung Kursk.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=7)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Исаев Алексей Валерьевич, Когда внезапности уже не было. История ВОВ, которую мы не знали. — М.: Яуза, Эксмо, 2006.](http://militera.lib.ru/h/isaev_av6/13.html)
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** [9 мая 1945 года - Воспоминания, Составители: В. Д. Вознесенский Д. Б. Рубежный. Под редакцией члена-корреспондента АН СССР А. М. Самсонова.— М.: Наука, 1970 - К. С. Москаленко, В боях рождалась Победа](http://militera.lib.ru/memo/russian/9may/12.html) [^](#cite_ref-Krivishev5_3-0) [Г. Ф. Кривошеев, Россия и СССР в войнах XX века - Потери вооруженных сил - Статистическое исследование, Москва, Олма, 2001](http://www.soldat.ru/doc/casualties/book/chapter5_10_1.html#5_10_21) **A. M. Vailevsky. Sự nghiệp cả cuộc đời. trang 233.** [^](#cite_ref-4)
- ^
**a** **ă** **â** [Казаков Михаил Ильич, Над картой былых сражений. — М.: Воениздат, 1971.](http://militera.lib.ru/memo/russian/kazakov_mi/06.html) **S. M. Stemenko. Bộ Tổng tham mưu Xô Viết trong chiến tranh. Tập 1. Nhà xuất bản Tiến Bộ. Moskva. 185. Trang 190.** [^](#cite_ref-6) [^](#cite_ref-Manstein13_7-0) [Эрих фон Манштейн, Утерянные победы. — М.: ACT; СПб Terra Fantastica, 1999](http://militera.lib.ru/memo/german/manstein/13.html)
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Москаленко Кирилл Семёнович, На Юго-Западном направлении. Воспоминания командарма. Книга I. — М.: Наука, 1969](http://militera.lib.ru/memo/russian/moskalenko-1/12.html)
- ^
**a** **ă** [Исаев Алексей Валерьевич, Когда внезапности уже не было. История ВОВ, которую мы не знали. — М.: Яуза, Эксмо, 2006](http://militera.lib.ru/h/isaev_av6/13.html) **A. M. Vasilevsky. Sự nghiệp cả cuộc đời. Nhà xuất bản Tiến Bộ. Moskva. 1984. Trang 226-227.** [^](#cite_ref-10) **A. M. Vasilevsky. Sự nghiệp cả cuộc đời. trang 227.** [^](#cite_ref-11) **S. M. Stemenko. Bộ Tổng tham mưu Xô Viết trong chiến tranh. Tập 1. Nhà xuất bản Tiến bộ. Moskva. 1985. trang 190.** [^](#cite_ref-12) **A. M. Vailevsky. Sự nghiệp cả cuộc đời. trang 320.** [^](#cite_ref-13) **S. M. Stemenko. Bộ Tổng tham mưu Xô Viết trong chiến tranh. Tập 1. trang 190,** [^](#cite_ref-14)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=8)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Ostrogozhsk-Rossosh&action=edit§ion=9)] [Lược đồ Chiến dịch Ostrogozhsk-Rossosh](http://velikvoy.ru/karta/front_armiya_oper/rostov_oper_1943.gif) [Bản đồ diễn biến các chiến dịch Ostrogozhsk-Rossosh và Voronezh-Kastornoye của quân đội Liên Xô](https://archive.is/20121222180016/victory.mil.ru/war/maps/026.jpg)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 miss, cp1066 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
*Euphorbia dendroides*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Euphorbia dendroides
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Malpighiales](/wiki/B%E1%BB%99_S%C6%A1_ri) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Euphorbiaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%A1i_k%C3%ADch) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Euphorbia](/wiki/Euphorbia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. dendroides** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Euphorbia dendroides* [L.](/wiki/Carl_Linnaeus) * là một loài Euphorbia dendroides* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Đại kích](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%A1i_k%C3%ADch). Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Euphorbia_dendroides&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Euphorbia_dendroides&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Euphorbia_dendroides&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Euphorbia_dendroides&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-79302). Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2013. *Euphorbia dendroides*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Euphorbia_dendroides&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Euphorbia_dendroides&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Euphorbia dendroides](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Euphorbia_dendroides) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1065 miss, cp1066 miss

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Quận Lyon, Minnesota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Quận Lyon** là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Minnesota](/wiki/Minnesota), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Quận này được đặt tên theo. Theo điều tra dân số của [Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3) năm 2000, quận có dân số người. Quận lỵ đóng ở.
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lyon,_Minnesota&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lyon,_Minnesota&action=edit§ion=1)]
Theo
[Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận có diện tích km2, trong đó có km2 là diện tích mặt nước.

X-Cache: cp1067 miss, cp1066 miss


markdown:
Trợ giúp
Thể loại:Vật liệu vẽ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Vật liệu vẽ”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.
B
Bích họa
Bút lông
C
Cây lanh
D
Dầu lanh
V
Vải bạt
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Vật_liệu_vẽ&oldid=11015850
”
Thể loại
:
Chất liệu nghệ thuật
Hội họa
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Tại dự án khác
Wikimedia Commons
Ngôn ngữ khác
العربية
Беларуская
Català
Čeština
Deutsch
English
فارسی
Français
Galego
한국어
हिन्दी
Ido
Occitan
Polski
Português
Русский
Scots
Slovenčina
Suomi
Svenska
ไทย
Türkçe
Українська
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 00:51 ngày 16 tháng 3 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động


markdown:
# Thuê ngoài
**Thuê ngoài** là một thuật ngữ trong lĩnh vực kinh tế. Nó là việc một [thể nhân](/wiki/Th%E1%BB%83_nh%C3%A2n) hay [pháp nhân](/wiki/Ph%C3%A1p_nh%C3%A2n) chuyển giao việc thực hiện toàn bộ một chức năng sản xuất-kinh doanh nào đó, bao gồm cả tài sản vật chất và nhân lực cho một nhà cung cấp dịch vụ bên ngoài [chuyên môn hóa](/w/index.php?title=Chuy%C3%AAn_m%C3%B4n_h%C3%B3a&action=edit&redlink=1) trong lĩnh vực đó, gọi là [nhà thầu phụ](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BA%A7u_ph%E1%BB%A5&action=edit&redlink=1). Dịch vụ có thể được cung cấp bên trong hay bên ngoài công ty khách hàng; có thể thuộc nước sở tại hoặc ở nước ngoài. Các chuyển giao như vậy nhằm mục đích hạ [giá thành](/w/index.php?title=Gi%C3%A1_th%C3%A0nh&action=edit&redlink=1) và nâng cao tính cạnh tranh. Nó khác với việc mua bán sản phẩm từ nhà cung cấp ở chỗ giữa hai bên có sự trao đổi thông tin để quản lý việc sản xuất-kinh doanh đó, tức là có sự hợp tác trong sản xuất.
Hiện nay, hoạt động thuê ngoài được áp dụng rất nhiều trong ngành công nghệ thông tin. Các công ty hàng đầu trong ngành công nghệ thông tin có thể thuê người bên ngoài thực hiện mảng công nghệ thông tin của công ty mình. Một đối tác như vậy sẽ cung cấp nhân lực làm việc sát cánh với nhân viên của công ty, có khả năng nắm bắt các vấn đề của riêng công ty và từ đó giúp công ty chuyển giao và thực hiện các giải pháp thích hợp.
Thuê ngoài gần giống với
[chuyển ra ngoài](/wiki/Offshoring) khi thể nhân hay pháp nhân thuê mướn nhà thầu phụ tại nước ngoài, nhưng khác khi họ chỉ thuê mướn nhà thầu phụ trong cùng quốc gia hoặc khác ở chỗ thuê ngoài luôn là thuê mướn nhà thầu phụ không thuộc về pháp nhân đó, trong khi chuyển ra ngoài có thể chỉ là việc chuyển giao công việc cho chi nhánh của chính pháp nhân đó tại nước ngoài.
## Lợi ích của thuê ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Thu%C3%AA_ngo%C3%A0i&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thu%C3%AA_ngo%C3%A0i&action=edit§ion=1)]
Để giải quyết các vấn đề về lợi ích và chi phí, có một giải pháp chung: outsourcing một phần hoặc toàn bộ dịch vụ về CNTT. Điều này mang đến những điểm lợi về:
- Chuyên môn: nhà cung cấp outsourcing là đơn vị chuyên nghiệp về CNTT nên có hệ thống đào tạo bài bản cho nhân viên, cũng như các phòng lab để thử nghiệm giải pháp trước khi đưa ra cho khách hàng. Họ cũng có các hệ thống giám sát về chất lượng công việc của nhân viên và đảm bảo quy trình dịch vụ. Các dịch vụ họ cung cấp do đó có tính chuyên nghiệp cao.
- Hiệu suất: nhà cung cấp outsourcing có thể điều phối nhân lực, do đó với những nhân lực quý hiếm, họ sẽ sử dụng triệt để. Kết quả là họ có thể tính mức phí thấp hơn là khách hàng tự làm. Hầu hết các công ty chuyển sang dùng outsourcing đều ghi nhận mức chi phí hỗ trợ CNTT giảm từ 20-30%.
- Dự phòng: là thế mạnh rõ ràng của outsourcing. Với lực lượng đông đảo, các nhà cung cấp không khó khăn gì để đảm bảo khách hàng được phục vụ liên tục. Họ thường có cơ chế để luôn luôn có một số nhân viên có thể thay thế lẫn nhau cho một khách hàng. Nhiều nhà cung cấp outsourcing cẩn thận cất giữ một bản sao các tham số hoặc cơ sở dữ liệu hệ thống của từng khách hàng, để nếu có rủi ro vật lý (cháy, thiên tai) thì vẫn có thể khôi phục lại hệ thống. Các rủi ro về gián đoạn hoạt động do thiếu dự phòng của DN do đó sẽ chuyển hết sang nhà cung cấp outsourcing.
- Tâm lý: đối với nhà cung cấp outsourcing, nhân viên CNTT là lực lượng lao động chính, nên họ có thể cất nhắc nhân viên lên các vị trí cao, thậm chí là lãnh đạo công ty. Do đó các nhân viên cũng có động lực mạnh hơn để trau dồi chuyên môn và gắn bó với nhà cung cấp.
- Tiết kiệm chi phí: Chi phí cho dịch vụ outsourcing thường thấp hơn so với chi phí xây dựng một cơ cấu làm việc trong doanh nghiệp. Bạn sẽ phải trả thêm khoản thuế thu nhập cá nhân cho nhân viên, đó là chưa kể các khoản tiền đóng bảo hiểm y tế, bảo hiểm xã hội.
- Tiết kiệm chỗ ngồi làm việc: Việc tạo dựng cơ cấu tổ chức nhân sự làm việc toàn phần trong doanh nghiệp đòi hỏi bạn phải có đủ diện tích văn phòng, các trang thiết bị làm việc (bàn ghế, máy tính, máy fax, văn phòng phẩm, nước uống…)
- Đảm bảo công việc luôn được vận hành: Nhân viên làm việc toàn thời gian của bạn có quyền lợi nghỉ phép, nghỉ ốm, trong khi bạn cần đảm bảo khối lượng công việc được liên thông. Bên nhận dịch vụ outsourcing của bạn đảm bảo công việc luôn luôn được vận hành.
- Tiết kiệm thời gian và đảm bảo chất lượng. Hình thức gia công bên ngoài giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều thời gian đồng thời đảm bảo chất lượng.
...
## Các điểm bất lợi[
[sửa](/w/index.php?title=Thu%C3%AA_ngo%C3%A0i&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thu%C3%AA_ngo%C3%A0i&action=edit§ion=2)]
- Bảo mật: là vấn đề nhiều CIO lo ngại nhất. Họ sợ các nhân viên outsourcing sẽ tiết lộ thông tin của công ty ra ngoài, thậm chí cho các đối thủ.
- Trách nhiệm: nhà cung cấp thiếu trách nhiệm, chậm trễ và không cung cấp nhân viên với phẩm chất cần thiết sẽ làm gián đoạn công việc của DN
- Chất lượng: đây thường là vấn đề của giai đoạn chuyển tiếp từ dịch vụ nội bộ sang outsourcing. Trong thời gian đầu (có thể kéo dài cả năm) nhân viên outsourcing chưa nắm rõ hệ thống của DN, gây chậm trễ trong giải quyết sự cố hoặc sai sót
- Chi phí: thống kê chung cho thấy sử dụng outsourcing tiết kiệm hơn so với tự làm, nhưng điều đó không có nghĩa là cứ outsourcing thì sẽ tiết kiệm chi phí. Hợp đồng outsourcing không chặt chẽ có thể gây phát sinh chi phí lớn cho DN (chẳng hạn khi phát hiện những nội dung dịch vụ chưa có trong hợp đồng).


markdown:
# Trần Hưng Đạo
|Trần Hưng Đạo|
|
| ![ Statue of Tran Hung Dao, Ho Chi Minh City, Vietnam.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Statue_of_Tran_Hung_Dao%2C_Ho_Chi_Minh_City%2C_Vietnam.jpg/272px-Statue_of_Tran_Hung_Dao%2C_Ho_Chi_Minh_City%2C_Vietnam.jpg)
![ Statue of Tran Hung Dao, Ho Chi Minh City, Vietnam.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Statue_of_Tran_Hung_Dao%2C_Ho_Chi_Minh_City%2C_Vietnam.jpg/272px-Statue_of_Tran_Hung_Dao%2C_Ho_Chi_Minh_City%2C_Vietnam.jpg)
[Phạm Thông](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Th%C3%B4ng)dựng vào giữa thập niên 1960 tại bến Bạch Đằng, Thành phố Hồ Chí Minh [Nguyên Từ quốc mẫu](/wiki/C%C3%B4ng_ch%C3%BAa_Thi%C3%AAn_Th%C3%A0nh)
仁武興道大王
[Nhà Trần](/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%A7n) [Trần Liễu](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Li%E1%BB%85u) [Thiện Đạo quốc mẫu](/w/index.php?title=Thi%E1%BB%87n_%C4%90%E1%BA%A1o_qu%E1%BB%91c_m%E1%BA%ABu&action=edit&redlink=1)
huyện
[Tức Mặc](/wiki/T%E1%BB%A9c_M%E1%BA%B7c), [Nam Định](/wiki/Nam_%C4%90%E1%BB%8Bnh). [20 tháng 8](/wiki/20_th%C3%A1ng_8), [1300](/wiki/1300) [Vạn Kiếp](/wiki/V%E1%BA%A1n_Ki%E1%BA%BFp), [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t)( [Chí Linh](/wiki/Ch%C3%AD_Linh), [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam)) [An Lạc](/wiki/An_L%E1%BA%A1c) [Phật giáo](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o) **Trần Hưng Đạo** ( [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n): 陳興道; [1232](/wiki/1232) (?) - [20 tháng 8](/wiki/20_th%C3%A1ng_8), [1300](/wiki/1300)), tên thật là **Trần Quốc Tuấn**, còn được gọi là **Hưng Đạo Vương** (興道王) hay **Nhân Vũ Hưng Đạo Đại Vương** (仁武興道大王) là một [nhà chính trị](/wiki/Ch%C3%ADnh_kh%C3%A1ch), [nhà văn](/wiki/Nh%C3%A0_v%C4%83n), Tư lệnh tối cao ( [Quốc Công Tiết Chế](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_C%C3%B4ng_Ti%E1%BA%BFt_Ch%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1)) của Việt Nam thời [nhà Trần](/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%A7n).
Những chiến thắng của ông trước đội quân Nguyên - Mông dưới thời Hốt Tất Liệt là một trong những chiến công vĩ đại nhất của lịch sử thế giới. Ông là một trong những nhà
[quân sự](/wiki/Qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1) kiệt xuất nhất trong lịch sử.
## Mục lục
[1 Thân thế](#Th.C3.A2n_th.E1.BA.BF) [2 Biến động gia đình](#Bi.E1.BA.BFn_.C4.91.E1.BB.99ng_gia_.C4.91.C3.ACnh) [3 Sự nghiệp](#S.E1.BB.B1_nghi.E1.BB.87p) [4 Cá tính, nhân cách](#C.C3.A1_t.C3.ADnh.2C_nh.C3.A2n_c.C3.A1ch) [5 Tác phẩm](#T.C3.A1c_ph.E1.BA.A9m) [6 Ghi nhận công lao](#Ghi_nh.E1.BA.ADn_c.C3.B4ng_lao) [7 Gia quyến](#Gia_quy.E1.BA.BFn) [8 Đền thờ](#.C4.90.E1.BB.81n_th.E1.BB.9D) [9 Câu nói nổi tiếng](#C.C3.A2u_n.C3.B3i_n.E1.BB.95i_ti.E1.BA.BFng) [10 Xem thêm](#Xem_th.C3.AAm) [11 Sách tham khảo](#S.C3.A1ch_tham_kh.E1.BA.A3o) [12 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [13 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Thân thế[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=1)]
Trần Hưng Đạo tên thật là
**Trần Quốc Tuấn** (陳國峻), con trai thứ ba của [Trần Liễu](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Li%E1%BB%85u), gọi [Trần Thái Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1i_T%C3%B4ng) bằng chú ruột, mẹ ông là Thiện Đạo quốc mẫu (善道國母) , một người trong tôn thất họ Trần. Ông có người mẹ nuôi đồng thời là cô ruột, [Thụy Bà công chúa](/w/index.php?title=Th%E1%BB%A5y_B%C3%A0_c%C3%B4ng_ch%C3%BAa&action=edit&redlink=1) (瑞婆公主) . Ông sinh ra ở [1] [kinh đô](/wiki/Kinh_%C4%91%C3%B4) [Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long), quê quán ở thôn Tức Mặc, phường Lộc Vượng, TP Nam Định ngày nay . Năm 1237, khi lên 5 tuổi ông làm con nuôi cô ruột là Thụy Bà công chúa, vì cha ông là Trần Liễu chống lại triều đình (Trần Thủ Độ). [[2]](#cite_note-2) [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0) mô tả ông là người *có dung mạo khôi ngô, thông minh hơn người*, nhờ được những người tài giỏi đến giảng dạy mà ông sớm trở thành người đọc thông hiểu rộng, có tài văn võ . [3]
## Biến động gia đình[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=2)]
Năm
[1237](/wiki/1237), gia đình ông đã xảy ra biến động. Do chú ông là Trần Thái Tông lên ngôi và kết hôn đã lâu nhưng chưa có con nối dõi, Thái sư [Trần Thủ Độ](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%99) đang nắm thực quyền phụ chính ép cha ông là [Trần Liễu](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Li%E1%BB%85u) phải nhường vợ là [Thuận Thiên công chúa](/wiki/Thu%E1%BA%ADn_Thi%C3%AAn_(ho%C3%A0ng_h%E1%BA%ADu)) (chị của [Lý Chiêu Hoàng](/wiki/L%C3%BD_Chi%C3%AAu_Ho%C3%A0ng)) cho Trần Thái Tông dù bà đang mang thai với Trần Liễu được ba tháng, đồng thời giáng Lý hoàng hậu xuống làm công chúa.
Phẫn uất, Trần Liễu họp quân chống lại nhưng thế cô không làm gì được, phải xin đầu hàng. Vì Thái Tông cũng thương anh và xin với Trần Thủ Độ nên Trần Liễu được tha tội, nhưng quân lính theo ông đều bị giết
. Mang lòng hậm hực, Trần Liễu tìm khắp những người tài nghệ để dạy văn, võ cho Trần Quốc Tuấn. [4]
Khi trưởng thành, Trần Quốc Tuấn (19 tuổi) đem lòng yêu
[công chúa Thiên Thành](/wiki/C%C3%B4ng_ch%C3%BAa_Thi%C3%AAn_Th%C3%A0nh), không biết rõ gốc tích của bà, nhưng các nhà nghiên cứu phần lớn đều đồng tình với quan điểm bà là con gái trưởng của [Trần Thái Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1i_T%C3%B4ng) tức là em họ của ông. Đầu năm [1251](/wiki/1251), Trần Thái Tông muốn gả công chúa cho Trung Thành vương, nên đã cho công chúa đến ở trong dinh Nhân Đạo vương (cha của Trung Thành vương). Ngày rằm tháng giêng, Trần Thái Tông mở hội lớn, ý muốn cho công chúa làm lễ kết tóc với Trung Thành vương. Trần Quốc Tuấn muốn lấy công chúa, nhưng không làm thế nào được, mới nhân ban đêm lẻn vào chỗ ở của công chúa thông dâm với nàng . [5]
Mẹ nuôi Trần Quốc Tuấn là Thụy Bà công chúa biết chuyện, sợ ông bị hại trong phủ, liền chạy đến gõ cửa cung điện cáo cấp, xin Trần Thái Tông cứu Trần Quốc Tuấn. Vua hỏi có việc gì, Thụy Bà trả lời:
*"Không ngờ Quốc Tuấn ngông cuồng càn rỡ, đang đêm lẻn vào chỗ Thiên Thành, Nhân Đạo đã bắt giữ hắn rồi, e sẽ bị hại, xin bệ hạ rủ lòng thương, sai người đến cứu".* Trần Thái Tông vội sai người đến dinh Nhân Đạo vương, vào chỗ Thiên Thành, thì thấy Trần Quốc Tuấn đã ở đấy. Hôm sau, Thụy Bà công chúa dâng 10 mâm vàng sống đến chỗ Trần Thái Tông xin làm lễ cưới Thiên Thành công chúa cho Trần Quốc Tuấn. Thái Tông bắt đắc dĩ phải gả công chúa cho ông và lấy 2000 khoảnh ruộng ở phủ Ứng Thiên để hoàn lại sính vật cho Trung Thành vương . [5]
Tháng 4 năm đó, Trần Liễu ốm nặng. Lúc sắp mất, Trần Liễu cầm tay Trần Quốc Tuấn, trăng trối rằng:
*"Con không vì cha lấy được thiên hạ, thì cha chết dưới suối vàng cũng không nhắm mắt được"*. Trần Quốc Tuấn ghi để trong lòng, nhưng không cho là phải.
## Sự nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=3)]
### Ba lần chống quân Nguyên Mông[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=4)]
[Lần thứ nhất](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng-%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_l%E1%BA%A7n_1) (1258)[ [sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=5)]
Trần Hưng Đạo trở thành võ quan
[nhà Trần](/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%A7n) lúc nào không rõ, chỉ biết vào tháng Chín ( [âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm [Đinh Tỵ](/wiki/%C4%90inh_T%E1%BB%B5) ( [1257](/wiki/1257)), ông giao trách nhiệm phòng thủ biên giới trước thời điểm quân Mông Cổ xâm lược vào tháng 12 năm 1257. Sách *Đại Việt sử ký toàn thư* chép: *"Tháng 9 ( 1257), (Trần Thái Tông) xuống chiếu, lệnh cho tả hữu tướng quân đem quân thủy bộ ra ngăn giữ biên giới (phía Bắc) theo sự tiết chế của Quốc Tuấn"* . [[6]](#cite_note-6)
Vào ngày 24 tháng 12, Thái tử Trần Hoảng cùng với cha là Thái Tông hoàng đế ngự lâu thuyền mà kéo quân đến Đông Bộ Đầu, đập tan tác quân Nguyên Mông trong trận đánh ở đây, buộc họ phải rút chạy và chấm dứt cuộc xâm lược Đại Việt. Chiến tranh kết thúc, Quốc Tuấn vẫn giữ nguyên tước cũ và trở về thái ấp ở
[Vạn Kiếp](/wiki/V%E1%BA%A1n_Ki%E1%BA%BFp). Sách *Đại Việt sử ký toàn thư* chép: *"Theo quy chế nhà Trần, các vương hầu đều ở phủ đệ nơi hương ấp của mình, khi chầu hầu thì đến kinh đô, xong việc lại về phủ đệ. Như Quốc Tuấn ở Vạn Kiếp, Thủ Độ ở Quắc Hương, Quốc Chẩn ở Chí Linh đều thế cả"*. Con vua Thái Tông là hoàng tử [Trần Quang Khải](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Quang_Kh%E1%BA%A3i) không lâu sau được phong tước Đại vương và thăng làm Thái úy. Thái Tử Trần Hoảng lên ngôi hoàng đế Trần Thánh Tông.
[Lần thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng-%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_l%E1%BA%A7n_2) (1285)[ [sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=6)]
Tuy bị đánh bại nhưng Mông Cổ vẫn lớn mạnh ở phía bắc, thành lập
[nhà Nguyên](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%C3%AAn) và tiêu diệt [Nam Tống](/wiki/Nam_T%E1%BB%91ng) vào năm [1279](/wiki/1279), tiếp giáp với biên giới [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t). Trước sự bành trường của nhà Nguyên, nhà Trần đã đề phòng, chuẩn bị kháng cự. Trần Quốc Tuấn mở trường dạy võ, dạy con em hoàng tộc và những người tài giỏi trong nước. Ông thường đi khắp các lộ, kiểm soát các giảng võ đường địa phương, thu dụng nhiều người tài giỏi trong nước như [Yết Kiêu](/wiki/Y%E1%BA%BFt_Ki%C3%AAu), [Dã Tượng](/wiki/D%C3%A3_T%C6%B0%E1%BB%A3ng), [Phạm Ngũ Lão](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Ng%C5%A9_L%C3%A3o), [Nguyễn Chế Nghĩa](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ch%E1%BA%BF_Ngh%C4%A9a), [Đỗ Hành](/wiki/%C4%90%E1%BB%97_H%C3%A0nh)... . [7]
Đầu năm
[1277](/wiki/1277), [Trần Thánh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh_T%C3%B4ng) thân chinh đánh các bộ tộc thiểu số ở động Nẫm Bà La (nay thuộc [Quảng Bình](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_B%C3%ACnh)). [Trần Quang Khải](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Quang_Kh%E1%BA%A3i) đi theo, ghế tể tướng bỏ không, vừa lúc có sứ phương Bắc đến. Thượng hoàng [Trần Thái Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1i_T%C3%B4ng) gọi Trần Quốc Tuấn tới, tỏ ý định lấy ông làm Tư đồ để tiếp sứ phương Bắc. Trần Quốc Tuấn trả lời: *"Việc tiếp sứ giả, thần không dám từ chối, còn như phong thần làm Tư đồ thì thần không dám vâng chiếu. Huống chi Quan gia đi đánh giặc xa, Quang Khải theo hầu mà bệ hạ lại tự ý phong chức, thì tình nghĩa trên dưới, e có chỗ chưa ổn, sẽ không làm vui lòng Quan gia và Quang Khải. Đợi khi xa giá trở về, sẽ xin vâng mệnh cũng chưa muộn".*
Khi Thánh Tông trở về, việc ấy lại bỏ đấy, vì hai người vốn không ưa nhau
. [5]
Sau đó, Trần Quốc Tuấn chủ động gạt bỏ hiềm khích với Trần Quang Khải vì việc nước. Một hôm, Trần Hưng Đạo từ
[Vạn Kiếp](/wiki/V%E1%BA%A1n_Ki%E1%BA%BFp) tới, [Trần Quang Khải](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Quang_Kh%E1%BA%A3i) xuống thuyền chơi suốt ngày mới trở về. Trần Quang Khải vốn sợ tắm gội, Trần Hưng Đạo thì thích tắm thơm, từng đùa bảo Trần Quang Khải: *"Mình mẩy cáu bẩn, xin tắm giùm"*, rồi cởi áo Trần Quang Khải ra, dùng nước thơm tắm cho ông và nói: *"Hôm nay được tắm cho Thượng tướng"*. Trần Quang Khải cũng nói: *"Hôm nay được Quốc công tắm rửa cho"*. Từ đó, tình nghĩa qua lại giữa hai ông ngày càng tốt . [8]
Đầu năm
[1281](/wiki/1281), vua Nguyên Mông là [Hốt Tất Liệt](/wiki/H%E1%BB%91t_T%E1%BA%A5t_Li%E1%BB%87t) sai Sài Thung đem ngàn quân hộ tống nhóm Trần Di Ái về nước. Sách *Đại Việt sử ký toàn thư* chép: *"Sài Thung ngạo mạn vô lễ, cưỡi ngựa đi thẳng vào cửa Dương Minh. Quân sĩ Thiên Trường ngăn lại, Thung dùng roi ngựa quất họ bị thương ở đầu... Vua ( Trần Nhân Tông) sai Trần Quang Khải đến sứ quán khoản tiếp. Thung nằm khểnh không ra, Quang Khải vào hẳn trong phòng, hắn cũng không dậy tiếp. Hưng Đạo Vương Quốc Tuấn nghe thấy thế, tâu xin đến sứ quán xem Thung làm gì. Lúc ấy Quốc Tuấn đã gọt tóc, mặc áo vải. Đến sứ quán, ông đi thẳng vào trong phòng. Thung đứng dậy vái chào mời ngồi. Mọi người đều kinh ngạc, có biết đâu gọt tóc, mặc áo vải là hình dạng nhà sư phương Bắc. Ông ngồi xuống pha trà, cùng uống với hắn. Người hầu của Thung cầm mũi tên đứng sau Quốc Tuấn, chọc vào đầu đến chảy máu, nhưng sắc mặt Quốc Tuấn vẫn không hề thay đổi. Khi trở về, Thung ra cửa tiễn ông..."* [[9]](#cite_note-9)
Năm
[1282](/wiki/1282), nhà Nguyên sai Toa Đô mang quân vượt biển đánh Chiêm Thành ở phía nam Đại Việt. Chiến tranh giữa [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t) với nhà Nguyên đến gần. Tháng Mười ( [âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm [1283](/wiki/1283), để chuẩn bị kháng chiến lần hai, Trần Hưng Đạo được vua [Trần Nhân Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Nh%C3%A2n_T%C3%B4ng) phong làm Quốc công Tiết chế thống lĩnh các lực lượng quân sự. Tháng Tám ( [âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm sau ( [1284](/wiki/1284)), ông cho duyệt quân ở bến Đông Bộ Đầu (gần dốc Hàng Than, [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i) ngày nay), đọc bài " [Hịch tướng sĩ](/wiki/H%E1%BB%8Bch_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_s%C4%A9)" nổi tiếng, rồi chia quân đóng giữ nơi hiểm yếu.
Đầu năm
[1285](/wiki/1285), quân Nguyên Mông lại ào ạt tiến công vào phía bắc và vùng [Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a)- [Nghệ An](/wiki/Ngh%E1%BB%87_An). Những trận đánh chặn ở biên giới của nhà Trần thất bại, quân Trần bị tổn thất. Trần Hưng Đạo phải thu quân về Vạn Kiếp. Theo [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0), quân Trần đã tan vỡ; Trần Quốc Tuấn thoát được là nhờ có [Yết Kiêu](/wiki/Y%E1%BA%BFt_Ki%C3%AAu) kiên quyết giữ thuyền đợi chủ tướng . [5]
Thủy quân Nguyên do
[Ô Mã Nhi](/wiki/%C3%94_M%C3%A3_Nhi) chỉ huy tấn công vào Vạn Kiếp, quân Nguyên vây quân của Trần Quốc Tuấn. Một trận thủy chiến lớn giữa 2 bên đã diễn ra. Vua Trần đã đem quân đến trợ chiến cho Trần Quốc Tuấn. Ô Mã Nhi đã không ngăn nổi quân Trần rút lui. Toàn bộ quân Trần rút khỏi Vạn Kiếp, Phả Lại, Bình Than về dàn trận bên bờ sông Hồng gần thành Thăng Long. Quân Nguyên tiến theo đường bộ về Thăng Long. . Để bảo toàn lực lượng và thực hiện kế "thanh dã" (vườn không nhà trống), Trần Hưng Đạo ra lệnh rút quân. [10]
Quân xâm lược vào
[Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long) rồi tiến xuống Thiên Trường (vùng [Nam Định](/wiki/Nam_%C4%90%E1%BB%8Bnh)) đuổi theo vua Trần. Vua [Trần Thánh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh_T%C3%B4ng) lo ngại, vờ hỏi ông xem có nên hàng không. Ông khảng khái trả lời *"Bệ hạ chém đầu tôi rồi hãy hàng"* . [11]
Sau trận quân nhà Trần phản công quân Nguyên không thành và việc mặt trận Thanh-Nghệ bị tan vỡ (do sự phản bội của
[Trần Kiện](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Ki%E1%BB%87n)), đại quân Trần chỉ lâm vào thế bị ép từ 2 mặt Bắc-Nam. Trần Hưng Đạo đưa thượng hoàng [Trần Thánh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh_T%C3%B4ng) và vua [Trần Nhân Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Nh%C3%A2n_T%C3%B4ng) rút về vùng bờ biển ở [Quảng Ninh](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ninh) và [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng) ngày nay, là nơi mà quân Nguyên chưa vươn tới. Trong hành trình rút lui, quân Trần bị quân Nguyên đuổi gấp. Trước thế quân Nguyên Mông bức bách, ông đưa hai vua Trần ngầm đi chiếc thuyền nhỏ đến Tam Trĩ nguyên ( [sông Ba Chẽ](/wiki/S%C3%B4ng_Ba_Ch%E1%BA%BD), thuộc tỉnh [Quảng Ninh](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ninh) ngày nay), sai người đưa thuyền ngự ra [Ngọc Sơn](/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_S%C6%A1n) địch. Lúc ấy, xa giá nhà vua đang phiêu giạt, lại còn mối hiềm cũ của Trần Liễu, nên có nhiều người nghi ngại. Trần Quốc Tuấn theo vua, tay cầm chiếc gậy có bịt sắt nhọn. Mọi người đều gườm mắt nhìn. Trần Quốc Tuấn liền rút đầu sắt nhọn vứt đi, chỉ chống gậy không mà đi, bởi vậy hai vua Trần và mọi người khỏi nghi ngại . [12]
Khi thấy đạo quân của Toa Đô đã rời
[Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a) tiến lên đóng ở Trường Yên ( [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh)), ngày 7 tháng 4 năm 1285, Trần Hưng Đạo lại đưa 2 vua Trần cùng đại quân vượt biển vào Thanh Hóa, thoát khỏi thế bị kìm kẹp của đối phương. Hàng loạt tông thất nhà Trần ra hàng quân Nguyên như hoàng tử Trần Ích Tắc, các hoàng thân Trần Lộng, Trần Kiện. [13] [Tháng 5](/wiki/Th%C3%A1ng_5) ( [dương lịch](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_l%E1%BB%8Bch)) năm ấy ( [1285](/wiki/1285)), ông vạch kế hoạch tổng phản công. Chỉ sau một tháng chiến đấu quyết liệt với quân Nguyên, các cánh quân Trần do Trần Hưng Đạo cùng các hoàng tử Trần Quang Khải, Trần Nhật Duật chỉ huy thắng lợi ở [Hàm Tử](/wiki/H%C3%A0m_T%E1%BB%AD), [Chương Dương](/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_D%C6%B0%C6%A1ng), [Tây Kết](/w/index.php?title=T%C3%A2y_K%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1), [Vạn Kiếp](/wiki/V%E1%BA%A1n_Ki%E1%BA%BFp),... quân dân [nhà Trần](/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%A7n) đã tiến vào Thăng Long, hoàng tử Thoát Hoan nhà Nguyên bỏ chạy. Trần Hưng Đạo và Trần Tung dẫn hơn 2 vạn quân tấn công quân Nguyên ở bờ Bắc sông Hồng. Quân Nguyên đại bại rút chạy về phía Bắc. . Quân Trần do con Trần Hưng Đạo là Trần Quốc Hiến (Trần Quốc Nghiễn) chỉ huy truy kích đến tận biên giới, quân Nguyên phải giấu Thoát Hoan trong ống đồng để chạy trốn [14] . Trong cuộc chiến này, quân Trần giết được tướng Nguyên là [[15]](#cite_note-15) [Toa Đô](/wiki/Toa_%C4%90%C3%B4)và Lý Hằng.
[Lần thứ ba](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng-%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_l%E1%BA%A7n_3) (1287)[ [sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=7)]
Cuối năm
[1287](/wiki/1287), nhà Nguyên xâm lược lần thứ ba. Trần Nhân Tông hỏi ông: *"Năm nay đánh giặc thế nào?"*. Trần Hưng Đạo đáp: *"Năm nay đánh giặc nhàn"*. Lần này biết nhà Trần đã phòng bị ở Thanh - Nghệ, Thoát Hoan tiến thẳng vào từ phía bắc và đông bắc. Sau những cuộc đụng độ bất lợi ở biên giới, quân Trần rút lui. Khác với lần trước, Trần Hưng Đạo không bỏ kinh đô mà tổ chức phòng thủ ở Thăng Long. Tháng 2 năm 1288, quân Nguyên đánh thành, quân Trần nấp trong thành bắn tên đạn ra. Trần Quốc Tuấn sai Trần Cao vài lần đến trại Thoát Hoan xin giảng hoà, nhưng ban đêm thường kéo ra từng toán nhỏ đánh lén vào trại quân Nguyên, đốt phá lương thực rồi rút lui. Thoát Hoan điều quân ra ngoài truy kích, nhưng quân Trần thường ẩn nấp khó phát hiện ra . Quân Nguyên bao vây tấn công vài lần không có kết quả, cuối cùng phải rút lui. [16]
Trong khi đó, đoàn thuyền lương quân Nguyên do Trương Văn Hổ chỉ huy bị Trần Khánh Dư chặn đánh tiêu diệt ở
[Vân Đồn](/wiki/V%C3%A2n_%C4%90%E1%BB%93n). [Thoát Hoan](/wiki/Tho%C3%A1t_Hoan) bỏ Thăng Long về hành dinh Vạn Kiếp. Do bị thiếu lương và bệnh dịch, Thoát Hoan buộc phải rút lui, một ngả của thủy quân do Ô Mã Nhi và Phàn Tiếp chỉ huy, một ngả của bộ binh do Thoát Hoan chỉ huy. Trần Hưng Đạo bố trí lực lượng mai phục ở cửa [sông Bạch Đằng](/wiki/S%C3%B4ng_B%E1%BA%A1ch_%C4%90%E1%BA%B1ng) trực tiếp tổ chức chiến trường tiêu diệt toàn bộ binh thuyền của [Ô Mã Nhi](/wiki/%C3%94_M%C3%A3_Nhi) vào tháng Tư ( [âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm [Mậu Tý](/wiki/M%E1%BA%ADu_T%C3%BD) ( [1288](/wiki/1288)), bắt sống Ô Mã Nhi, Phàn Tiếp và Tích Lệ Cơ. Thoát Hoan dẫn quân bộ tháo chạy theo đường Lạng Sơn, dọc đường bị quân Việt đón đánh khiến *"quân sĩ mười phần, tổn hại mất 5, 8 phần"* . [17]
### Lui về
[Vạn Kiếp](/wiki/V%E1%BA%A1n_Ki%E1%BA%BFp) và qua đời[ [sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=8)]
Tháng Tư (
[âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm [Kỷ Sửu](/wiki/K%E1%BB%B7_S%E1%BB%ADu) ( [1289](/wiki/1289)), luận công ba lần đánh đuổi quân Nguyên Mông, Trần Hưng Đạo được phong tước Hưng Đạo đại vương. Sau đó, ông lui về ở Vạn Kiếp, là nơi ông được phong ấp (nay thuộc xã Hưng Đạo, thị xã [Chí Linh](/wiki/Ch%C3%AD_Linh), tỉnh [Hải Dương](/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng)). Nhân dân lúc bấy giờ kính trọng ông, lập đền thờ sống ông ở Vạn Kiếp. Tại đền có bài văn bia của vua [Trần Thánh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh_T%C3%B4ng), ví ông với Thượng phụ (tức [Khương Tử Nha](/wiki/Kh%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BB%AD_Nha)) [[18]](#cite_note-18)
Tháng Sáu (
[âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm [Canh Tý](/wiki/Canh_T%C3%BD) ( [1300](/wiki/1300)), Trần Hưng Đạo ốm nặng. Vua [Trần Anh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Anh_T%C3%B4ng) ngự tới nhà thăm, hỏi rằng: *"Nếu có điều chẳng may, mà giặc phương Bắc lại sang xâm lược thì kế sách như thế nào?"*. Ông trả lời: *"Ngày xưa Triệu Vũ Đế (tức Triệu Đà) dựng nước, vua nhà Hán cho quân đánh, nhân dân làm kế thanh dã (vườn không nhà trống), đại quân ra Khâm Châu, Liêm Châu đánh vào Trường Sa, Hồ Nam, còn đoản binh thì đánh úp phía sau. Đó là một thời. Đời nhà Đinh, nhà Tiền Lê dùng người tài giỏi, đất phương nam mới mạnh mà phương bắc thì mệt mỏi suy yếu, trên dưới một dạ, lòng dân không lìa, xây thành Bình Lỗ mà phá được quân Tống. Đó lại là một thời. Vua nhà Lý mở nền, nhà Tống xâm phạm địa giới, dùng Lý Thường Kiệt đánh Khâm, Liêm, đến tận Mai Lĩnh là vì có thế. Vừa rồi Toa Đô, Ô Mã Nhi bốn mặt bao vây. Vì vua tôi đồng tâm, anh em hòa mục, cả nước góp sức, giặc phải bị bắt. Đó là trời xui nên vậy. Đại khái, nó cậy trường trận, ta dựa vào đoản binh. Dùng đoản binh chế trường trận là sự thường của binh pháp. Nếu chỉ thấy quân nó kéo đến như lửa, như gió thì thế dễ chế ngự. Nếu nó tiến chậm như các tằm ăn, không cầu thắng chóng, thì phải chọn dùng tướng giỏi, xem xét quyền biến, như đánh cờ vậy, tùy thời tạo thế, có được đội quân một lòng như cha con thì mới dùng được. Vả lại, khoan thư sức dân để làm kế sâu rễ bền gốc, đó là thượng sách giữ nước vậy"* . [[19]](#cite_note-19)
Chữa mãi không khỏi bệnh, ông mất ngày 20 tháng Tám (âm lịch) năm ấy.
Khi sắp mất, Trần Hưng Đạo vương dặn các con rằng:
*"Ta chết thì phải hỏa táng, lấy vật tròn đựng xương, bí mật chôn trong vườn An Lạc, rồi san đất và trồng cây như cũ, để người đời không biết chỗ nào, lại phải làm sao cho mau mục"* [[20]](#cite_note-20)
Nghe tin Trần Hưng Đạo vương mất, triều đình nhà Trần phong tặng ông là
*"Thái sư Thượng Phụ Thượng Quốc công Nhân Vũ Hưng Đạo Đại Vương"*. Ông được nhân dân cả nước tôn vinh là *"Đức Thánh Trần"* và lập đền thờ ở nhiều nơi, song nổi tiếng hơn cả là [Đền Kiếp Bạc](/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_Ki%E1%BA%BFp_B%E1%BA%A1c) ở xã Hưng Đạo ( [Chí Linh](/wiki/Ch%C3%AD_Linh), [Hải Dương](/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng)). Đây là nơi ông lập căn cứ, tích trữ lương thực, huấn luyện quân sĩ trong các cuộc kháng chiến chống quân Nguyên Mông.
## Cá tính, nhân cách[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=9)]
### Gạt bỏ hiềm khích riêng[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=10)]
Năm Đinh Dậu (1237), Thái sư Trần Thủ Độ ép Trần Liễu (cha Trần Hưng Đạo) phải nhường vợ là Thuận Thiên Công chúa (chị của Lý Chiêu Hoàng) cho em ruột là vuaTrần Thái Tông (Trần Cảnh) dù bà này đã có thai với Trần Liễu được ba tháng, đồng giáng Lý Chiêu Hoàng (đang là Hoàng hậu) xuống làm Công chúa. Phẫn uất, Trần Liễu họp quân làm loạn. Trần Thái Tông chán nản bỏ đi lên Yên Tử. Sau Trần Liễu biết không làm gì được phải đóng giả làm người đánh cá trốn lên thuyền vua Trần Thái Tông xin tha tội. Trần Thủ Độ biết được, cầm gươm đến định giết Trần Liễu nhưng Thái Tông lấy thân mình che cho Trần Liễu. Trần Liễu được tha tội nhưng quân lính theo ông đều bị giết. Mang lòng hậm hực, Trần Liễu tìm khắp những người tài nghệ để dạy Trần Quốc Tuấn (tức Trần Hưng Đạo). Lúc sắp mất, ông cầm tay Quốc Tuấn, trăn trối rằng:
*"Con không vì cha lấy được thiên hạ, thì cha chết dưới suối vàng cũng không nhắm mắt được"*. Quốc Tuấn ghi để trong lòng, nhưng không cho là phải. Đến khi vận nước lung lay, quyền quân quyền nước đều do ở mình, Trần Quốc Tuấn đem lời cha trăn trối để dò ý hai thuộc tướng thân tín là Dã Tượng và Yết Kiêu. Hai người thuộc hạ ấy can rằng: *"Làm kế ấy tuy được phú quý một thời nhưng để lại tiếng xấu ngàn năm. Nay Đại Vương há chẳng đủ phú và quý hay sao? Chúng tôi thề xin chết già làm gia nô, chứ không muốn làm quan mà không có trung hiếu"*...Trần Quốc Tuấn cảm phục đến khóc, khen ngợi hai người.
Dù cha ông có hiềm khích lớn với nhà Trần Thái Tông, Trần Hưng Đạo luôn đặt việc nước lên trên, một lòng trung thành, hết lòng phò tá các vua Trần đánh ngoại xâm cứu nước. Đối với lời dặn của Trần Liễu trước khi mất, Trần Quốc Tuấn từng vờ hỏi các con. Ông hỏi Hưng Vũ vương Trần Quốc Nghiễn:
*"Người xưa có cả thiên hạ để truyền cho con cháu, con nghĩ thế nào?* Hưng Vũ vương thưa: *"Dẫu khác họ cũng không nên, huống chi là cùng một họ!"*. Trần Quốc Tuấn ngẫm cho là phải. Lại một hôm ông đem chuyện ấy hỏi người con thứ là Hưng Nhượng vương [Trần Quốc Tảng](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_T%E1%BA%A3ng). Quốc Tảng tiến lên thưa: *" Tống Thái Tổ vốn là một ông lão làm ruộng, đã thừa cơ dấy vận nên có được thiên hạ"*. Trần Quốc Tuấn rút gươm kể tội: *"Tên loạn thần là từ đứa con bất hiếu mà ra"*và định giết Quốc Tảng, Hưng Vũ vương vội chạy tới khóc lóc xin chịu tội thay, Trần Quốc Tuấn mới tha. Sau đó, ông dặn Hưng Vũ vương: *"Sau khi ta chết, đậy nắp quan tài đã rồi mới cho Quốc Tảng vào viếng"* . [[21]](#cite_note-21)
Hưng Vũ vương Nghiễn được lấy Công chúa Thiên Thụy, thế nhưng tướng
[Trần Khánh Dư](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Kh%C3%A1nh_D%C6%B0) lại thông dâm với Thiên Thụy, khiến nhà vua phải xuống chiếu trách phạt và đuổi Khánh Dư về [Chí Linh](/wiki/Ch%C3%AD_Linh) vì "sợ phật ý Quốc Tuấn". Tuy nhiên khi quân Nguyên Mông sang xâm lược Đại Việt lần thứ 3, Trần Hưng Đạo đã gạt bỏ hiềm riêng, tin cậy "giao hết công việc biên thùy cho phó tướng Vân Đồn là Nhân Huệ vương Trần Khánh Dư" khi ông này được phục chức. Ngoài ra, khi soạn xong *Vạn Kiếp tông bí truyền thư*, thì Trần Khánh Dư cũng là người được ông chọn để viết bài Tựa cho sách . [22]
### Khéo tiến cử người tài giỏi, kính cẩn giữ tiết làm tôi[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=11)]
Trần Hưng Đạo khéo tiến cử người tài giỏi cho đất nước, như
[Dã Tượng](/wiki/D%C3%A3_T%C6%B0%E1%BB%A3ng), [Yết Kiêu](/wiki/Y%E1%BA%BFt_Ki%C3%AAu) là gia thần của ông, có dự công dẹp Ô Mã Nhi, [Toa Đô](/wiki/Toa_%C4%90%C3%B4). Các người nổi tiếng khác như [Phạm Ngũ Lão](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Ng%C5%A9_L%C3%A3o), Trần Thì Kiến, [Trương Hán Siêu](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%A1n_Si%C3%AAu), Phạm Lãm, Trịnh Dũ, Ngô Sĩ Thường, Nguyễn Thế Trực vốn là môn khách của ông, đều nổi tiếng thời đó về văn chương và chính sự [[23]](#cite_note-23)
Vì có công lao lớn nên nhà vua gia phong ông là Thượng quốc công, cho phép ông được quyền phong tước cho người khác, từ minh tự trở xuống, chỉ có tước hầu thì phong trước rồi tâu sau. Nhưng Trần Hưng Đạo chưa bao giờ phong tước cho một người nào. Khi quân Nguyên vào xâm chiếm nước Việt, ông lệnh cho nhà giàu bỏ thóc ra cấp lương quân, mà cũng chỉ cho họ làm lang tướng giả chứ không cho họ tước lang thực, ông rất kính cẩn giữ tiết làm tôi...
[[24]](#cite_note-24)
## Tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=12)] **Dụ chư tỳ tướng hịch văn**( *Bài văn hịch hiểu dụ các tỳ tướng*, quen gọi là **).** [Hịch tướng sĩ](/wiki/H%E1%BB%8Bch_t%C6%B0%E1%BB%9Bng_s%C4%A9) **(** [Binh gia diệu lý yếu lược](/wiki/Binh_th%C6%B0_y%E1%BA%BFu_l%C6%B0%E1%BB%A3c) *Tóm lược chỗ cốt yếu trong nguyên lý kỳ diệu của nhà binh*, còn gọi là **Binh thư yếu lược**) **(** [Vạn Kiếp tông bí truyền thư](/wiki/V%E1%BA%A1n_Ki%E1%BA%BFp_t%C3%B4ng_b%C3%AD_truy%E1%BB%81n_th%C6%B0) *Sách bí truyền của tông phái Vạn Kiếp*) nhưng văn bản đã thất lạc, chỉ còn lại bài Tựa của tướng [Trần Khánh Dư](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Kh%C3%A1nh_D%C6%B0)đề ở đầu sách, được *(quyển VI) ghi lại.* [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0)
## Ghi nhận công lao[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=13)]
Dưới sự lãnh đạo của Trần Hưng Đạo, quân đội
[nhà Trần](/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%A7n) đã vượt qua vô vàn khó khăn và nguy hiểm, chỉ với số đội quân ít thiện chiến hơn lại [ba lần đánh tan hàng vạn quân Mông Nguyên](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng_%E2%80%93_%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t) xâm lược hùng mạnh, giành thắng lợi lẫy lừng, "tiếng vang đến phương Bắc, khiến chúng thường gọi ông là An Nam Hưng Đạo Vương mà không dám gọi thẳng tên" . Chiến lược của ông đã góp phần rất lớn đến thắng lợi này nên chiến công vĩ đại này thường gắn liền với tên tuổi của ông. Công lao to lớn này đã đưa ông lên hàng [25] *"thiên tài quân sự có tầm chiến lược, và là một anh hùng dân tộc bậc nhất của nhà Trần"* , một bậc thầy về chiến lược thực sự. [[26]](#cite_note-NHC-26)
Là một Tiết chế đầy
[tài năng](/w/index.php?title=T%C3%A0i_n%C4%83ng&action=edit&redlink=1), khi *"dụng binh biết đợi thời, biết thừa thế tiến thoái"* , đặc biệt là có một có một lòng tin sắt đá vào sức mạnh và ý chí của nhân dân, của tướng sĩ, nên Trần Hưng Đạo đã đề ra một đường lối kháng chiến ưu việt, tiêu biểu là các cuộc rút lui chiến lược khỏi kinh thành [27] [Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long), để bảo toàn lực lượng. Kế hoạch "thanh dã" (vườn không nhà trống) và những hoạt động phối hợp nhịp nhàng giữa "hương binh" và quân triều đình, những trận tập kích và phục kích có ý nghĩa quyết định đối với cả chiến dịch như ở Chương Dương, Hàm Tử, Tây Kết, Vân Đồn, và nhất là ở Bạch Đằng...đã làm cho tên tuổi ông bất tử . [[26]](#cite_note-NHC-26)
Có thể nói tư tưởng quán xuyến suốt đời của Trần Hưng Đạo, là
*một tấm lòng tận tụy đối với đất nước, là ý muốn đoàn kết mọi tầng lớp trong dân tộc thành một lực lượng thống nhất, là tinh thần yêu thương dân. Cho nên trước khi mất, ông vẫn còn dặn vua Trần Anh Tông rằng: "Phải nới sức dân để làm kế sâu rễ bền gốc" cho sự nghiệp lâu dài của nước nhà* . [[26]](#cite_note-NHC-26)
## Gia quyến[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=14)]
- Cha:
- Khâm Minh đại vương
[Trần Liễu](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Li%E1%BB%85u).
- Khâm Minh đại vương
- Mẹ:
- Thiện Đạo quốc mẫu (善道國母).
- Vợ:
[Nguyên Từ quốc mẫu](/wiki/C%C3%B4ng_ch%C3%BAa_Thi%C3%AAn_Th%C3%A0nh)(1235 - 1288), tức công chúa Thiên Thành, con gái của Trần Thái Tông.
-
- Con cái:
- Hưng Vũ vương
[Trần Quốc Nghiễn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_Nghi%E1%BB%85n&action=edit&redlink=1)(陳國巘): Phò mã của [Trần Thánh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%A1nh_T%C3%B4ng), cưới [Công chúa Thiên Thụy](/wiki/C%C3%B4ng_ch%C3%BAa_Thi%C3%AAn_Th%E1%BB%A5y)(天瑞). Sau khi đánh đuổi quân Nguyên Mông, Tháng Tư ( [âm lịch](/wiki/%C3%82m_l%E1%BB%8Bch)) năm [1289](/wiki/1289), được phong làm *Khai Quốc công*.
- Hưng Trí vương
[Trần Quốc Hiện](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_Hi%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1)(陳國峴): là người có công tổ chức khẩn hoang nhiều vùng đất hoang vu của khu vực tỉnh [Hải Dương](/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng)ngày nay . Khi xét công đánh đuổi quân Nguyên, Hưng Trí vương không được thăng trật, vì [[28]](#cite_note-28) *"đã có chiếu cho người Nguyên về nước, các tướng không được cản trở, mà lại còn đón đánh chúng"* . [[5]](#cite_note-ReferenceA-5)
- Hưng Nhượng vương
[Trần Quốc Tảng](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_T%E1%BA%A3ng)(陳國顙): Cha của [Thuận Thánh hoàng hậu](/wiki/Thu%E1%BA%ADn_Th%C3%A1nh_ho%C3%A0ng_h%E1%BA%ADu), vợ vua [Trần Anh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Anh_T%C3%B4ng). Khi xét công chống giặc, được phong làm [Tiết độ sứ](/wiki/Ti%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%99_s%E1%BB%A9).
- Hưng Hiển Vương
[Trần Quốc Uy](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_Uy&action=edit&redlink=1). [Bảo Thánh hoàng hậu](/wiki/B%E1%BA%A3o_Th%C3%A1nh_ho%C3%A0ng_h%E1%BA%ADu)Trần Trinh (陳貞), hoàng hậu của [Trần Nhân Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Nh%C3%A2n_T%C3%B4ng), mẹ đẻ của [Trần Anh Tông](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Anh_T%C3%B4ng) . [[5]](#cite_note-ReferenceA-5) [Quận chúa Anh Nguyên](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_ch%C3%BAa_Anh_Nguy%C3%AAn&action=edit&redlink=1)(英元郡主), con gái nuôi, vợ của danh tướng [Phạm Ngũ Lão](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Ng%C5%A9_L%C3%A3o) . Có thuyết cho rằng quận chúa là con gái ruột của Hưng Đạo Vương nhưng ông đã đổi thành con gái nuôi để tránh quy định khắt khe của nhà Trần (chỉ người trong dòng tộc mới được kết hôn) và gả cho Phạm Ngũ Lão. [[29]](#cite_note-29)
## Đền thờ[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=15)] [Đền Kiếp Bạc](/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_Ki%E1%BA%BFp_B%E1%BA%A1c), [Chí Linh](/wiki/Ch%C3%AD_Linh), [Hải Dương](/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng). Đệ Nhất Linh từ.
- Đền Trần, xã
[Khánh Lợi](/wiki/Kh%C3%A1nh_L%E1%BB%A3i,_Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), [Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
- Đền A Sào, xã An Thái, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đệ Nhị Linh từ.
- Đền Bảo Lộc, tỉnh Nam Định.
- Đền Cao An Phụ, xã An Phụ, huyện Kinh Môn, Hải Dương.
- Đền Trần Hưng Đạo, xã
[Khánh Cư](/wiki/Kh%C3%A1nh_C%C6%B0,_Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), [Yên Khánh](/wiki/Y%C3%AAn_Kh%C3%A1nh), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
- Đền Trần Hưng Đạo, Làng Thành An, xã Nghĩa Phong, Nghĩa Hưng, Nam Định
- Đền Tân Phẩm, tỉnh Thừa Thiên Huế.
- Đền Linh Quang,Phường Phú Hiệp.Tỉnh Thừa Thiên Huế
- Đền Trần Thương, tỉnh Hà Nam.
[Đền Thái Vi](/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_Th%C3%A1i_Vi)ở [Hành cung Vũ Lâm](/wiki/H%C3%A0nh_cung_V%C5%A9_L%C3%A2m), [huyện Hoa Lư](/wiki/Huy%E1%BB%87n_Hoa_L%C6%B0), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh). [Đền thờ Đức Thánh Trần Hưng Đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%81n_th%E1%BB%9D_Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o_(Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh))ở [Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh).
- Đền thờ Đức Thánh Trần Hưng Đạo ở 92, Dương Khuê, Phường Hiệp Tân, Quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh
- Đình Tân Phong, thôn Sào Thượng, xã Lạng Phong, huyện
[Nho Quan](/wiki/Nho_Quan), [tỉnh Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
- Điện thờ Đức Thánh Trần, thôn Quang Trung, xã Diên Hông, huyện Thanh Miện, tỉnh
[Hải Dương](/wiki/H%E1%BA%A3i_D%C6%B0%C6%A1ng).
- Đền thờ Đức Thánh Trần: Tọa lạc tại thôn Hoàng Sơn, xã Ninh Tiến,
[thành phố Ninh Bình](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Ninh_B%C3%ACnh), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
- Đền thờ Đức Thánh Trần, ấp Lai Khê, xã Lai Hưng, huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương.
- Đền thờ Đức Thánh Trần, đường Nguyễn Ái Quốc, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
- Đền thờ Hồi Nguyên Đường, xã Mão Điền, huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
- Đền thờ Đức Thánh Trần Hưng Đạo ở Thôn Cao Trung xã Đức Giang huyện Hoài Đức TP Hà Nội.
- Di tích
[chùa Đẩu Long](/wiki/Ch%C3%B9a_%C4%90%E1%BA%A9u_Long), phường Tân Thành, [thành phố Ninh Bình](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Ninh_B%C3%ACnh), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
- Tượng đài Trần Hưng Đạo nằm trên một ngọn đồi của bán đảo Phương Mai ở Làng chài Hải Minh thuộc phường Hải Cảng, TP Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.
## Câu nói nổi tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=16)]
|“||
|Bệ hạ chém đầu tôi trước rồi hãy hàng |”|
|
|
— Trả lời Thái thượng hoàng Trần Thánh Tông trong cuộc kháng chiến lần 2
|“||
|Ta thường tới bữa quên ăn, nửa đêm vỗ gối, ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa; chỉ giận chưa thể xẻ thịt, lột da, ăn gan, uống máu quân thù; dẫu cho trăm thân này phơi ngoài nội cỏ, nghìn xác này gói trong da ngựa, ta cũng cam lòng. |”|
|
|
— Hịch tướng sĩ
|“||
|Vua tôi đồng tâm, anh em hòa mục, cả nước góp sức, giặc phải bị bắt. (Nên) khoan thư sức dân để làm kế sâu rễ bền gốc, đó là thượng sách giữ nước vậy. |”|
|
|
— Trả lời
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=17)] [Chiến tranh Nguyên Mông-Đại Việt lần 1](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng-%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_l%E1%BA%A7n_1) [Chiến tranh Nguyên Mông-Đại Việt lần 2](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng-%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_l%E1%BA%A7n_2) [Chiến tranh Nguyên Mông-Đại Việt lần 3](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Nguy%C3%AAn_M%C3%B4ng-%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_l%E1%BA%A7n_3)
|Năm thuộc hạ tài giỏi và trung thành của
|Trần Hưng Đạo
|
|
## Sách tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=18)] [Ngô Sĩ Liên](/wiki/Ng%C3%B4_S%C4%A9_Li%C3%AAn), *(bản dịch, tập 2). Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1985.* [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0) [Trần Trọng Kim](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Tr%E1%BB%8Dng_Kim), *. Nhà xuất bản Tân Việt, Sài Gòn, 1968.* [Việt Nam sử lược](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c) [Nguyễn Huệ Chi](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%87_Chi), mục từ "Trần Quốc Tuấn" trong *Từ điển văn học*(bộ mới). Nhà xuất bản Thế giới, 2004.
- Nguyển Khắc Thuần,
*Danh tướng Việt Nam*(tập 1). Nhà xuất bản Giáo dục, 2006.
- Trịnh Vân Thanh,
*Thành ngữ điển tích danh nhân từ điển*. Nhà xuất bản Hồn thiêng, Sài Gòn, 1966.
- Trần Xuân Sinh (2006),
*Thuyết Trần*, Nhà xuất bản Hải Phòng
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=19)] [^](#cite_ref-1) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 21 và 77. [^](#cite_ref-2) [Long Hưng, vùng đất phát nghiệp đế](http://hanoimoi.com.vn/Tin-tuc/1000_nam_thang_long/354707/long-hung-vung-dat-phat-nghiep-de) [^](#cite_ref-3) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 77. **Lược kể theo** [^](#cite_ref-4) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2), tr. 33-34.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** [Đại Việt sử ký toàn thư, Bản kỷ quyển 5](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/dvsktt/dvsktt10a.html)Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “ReferenceA” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “ReferenceA” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “ReferenceA” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
[^](#cite_ref-6) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 25. **Trần Xuân Sinh, sách đã dẫn, tr 255** [^](#cite_ref-7) [^](#cite_ref-8) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2), tr. 70. [^](#cite_ref-9) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 44. **Hà Văn Tấn và Phạm Thị Tâm (1972), trang 212-216.** [^](#cite_ref-10) [^](#cite_ref-11) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 79. [^](#cite_ref-12) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2), tr. 52. **Hà Văn Tấn và Phạm Thị Tâm (1972), trang 239-243.** [^](#cite_ref-13) **Hà Văn Tấn và Phạm Thị Tâm (1972), trang 254.** [^](#cite_ref-14) **Hà Văn Tấn và Phạm Thị Tâm (1972), trang 256-257.** [^](#cite_ref-15) **Trần Xuân Sinh, sách đã dẫn, tr 221** [^](#cite_ref-TXS221_16-0) [^](#cite_ref-17) *Việt Nam sử lược*, tr. 154. **Theo Nguyễn Huệ Chi (tr. 1799) và** [^](#cite_ref-18) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 78. [^](#cite_ref-19) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 76-77. [^](#cite_ref-20) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2, tr. 78). Lời di chúc này liệu có gắn với "Viên Lăng" (tức là vườn mộ của ông) mà dân gian thường gọi ở một quả đồi nhỏ cách Kiếp Bạc 100 [m](/wiki/M)về phía Nam (?). Cho đến nay, các nhà khảo cổ, các nhà nghiên cứu vẫn chưa xác định được mộ phần của Trần Hưng Đạo ở đâu. Theo [[1]](http://thanhgiong.vn/Home/Tin-tuc/NewsDetail.aspx?id=5250). [^](#cite_ref-21) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2) tr. 77-78. **Đại Việt sử ký toàn thư (tập 2), tr. 46, 58 và 82.** [^](#cite_ref-22) [^](#cite_ref-23) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2), tr. 78-79. [^](#cite_ref-24) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2), tr. 78. [^](#cite_ref-25) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tập 2), tr. 79.
- ^
**a** **ă** [Nguyễn Huệ Chi, tr. 1799.](#cite_ref-NHC_26-2) **â** [^](#cite_ref-27) *, tr. 147.* [Việt Nam sử lược](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c) [^](#cite_ref-28) *Danh tướng Việt Nam*(tập 1), tr. 98. **Tên và tước phong các người con của Hưng Đạo Vương chép theo** [^](#cite_ref-29) *Đại Việt sử ký toàn thư*(tr. 49). *Danh tướng Việt Nam*(tập 1, tr. 98-99) chép khác.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%C6%B0ng_%C4%90%E1%BA%A1o&action=edit§ion=20)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|![]()
|
|

X-Cache: cp1068 miss, cp1066 miss


markdown:
### Thông số kỹ thuật ASUS ZENBOOK Touch UX31A
Bộ sản phẩm chuẩn
**ASUS ZENBOOK Touch UX31A**: Máy, Adapter, Pin, Catalogue
|Kích Thước||
|
325 X 223 X3-18
|Trọng Lượng||
|
1.3 kg
|Kích Thước||
|
13.3"
|Loại||
|
HD+ EWV với Màn hình cảm ứng đa điểm
|Audio||
|
Tích hợp Loa và Microphone
|Video||
|
CMOS HD 720p
|Bảo Hành||Bảo hành 2 năm chính hãng ( Adapter & Pin 1 năm )|
|Loại Pin||
|
Pin Polymer, 4 Cells 6840 mAh 50 W/giờ
|CPU||
|
Intel® Core™ i7 3517U
|RAM||
|
DDR3 1600 MHz SDRAM, Bộ nhớ OnBoard 4 GB
|Card reader||
|
Đầu đọc thẻ tương thích chuẩn SDXC
|HDMI||
|
Micro HDMI
|LAN||
|
Tích hợp chuẩn 802.11 a/b/g/n
|USB||
|
2 cổng USB 3.0
|Video||
|
Intel® HD Đồ họa 4000
|Ổ cứng||
|
SATA III SSD
|OS||
|
Windows 8 Pro

Cache-Control: public, max-age=550

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: *,Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn

Public-Key-Pins: pin-sha256="sha256"; pin-sha256="sha256"; max-age=15768000; includeSubDomains

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
## Samsung j1 màu như hình
|
|
Samsung j1 màu như hình
Giá: 750.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 14 tháng 10 18:37
Loại:
**Điện thoại di động,Cần bán**
Địa chỉ:
**Tu liem**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận Nam Từ Liêm**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
Bán máy samsung j1 2015 . Máy còn nguyên tem chưa sửa chữa gì cả , bi liệt cảm ứng một tí rất nhỏ không ảnh hưởng gì cả , mình vẫn đang dùng bình thường . bán rẻ cho bạn nào dùng chống cháy hoặc ép lại cảm ứng .pk có sạc nokia , tặng thêm các bạn tai nghe htc one m7 hoặc tai nghe oppo neo5
Liên hệ: hung
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Front-End-Https: on

Set-Cookie: dsess=mc1xb359a981aa578e15e5b744ef8a4054e125c329ef; domain=.chotot.com; path=/; expires=Mon, 24-Oct-2016 15:13:38 GMT;

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'


markdown: Cần bán gấp căn nhà cấp 4(4,4m x 13m) gần đường ô tô Gia đình tôi cần bán gấp căn nhà Diện tích: 58m2 Mặt tiền: 4,4 m Hướng: Tây NamĐường trước nhà: 2,5m, cách đường ô tô 100m Hiện đang có 2 nhà cấp 4 xây khép kín. Nhà gần trường mầm non Phú Đô, gần chợ., đất vuông vắn, đường đi thông thoáng,khu dân cư dân trí cao,gần sân vận động mỹ đình,đường đại lộ thăng long… Giá: 38tr/m2 có thương lượng. SĐCCAnh chị có nhu cầu mua nhà liên hệ chị Hương: 093.234.2003 hoặc 0164.964.5423 Cảm ơn đã đọc tin! Tin cùng chủ để>>>http://tienhuongnhadathanoi.blogspot.com/

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=19691d3c4f6e1f54f37e430ab951db2d; path=/; secure; httponly


markdown: Một trong những sự lựa chọn dừng chân tuyệt vời khi bạn đến với Huế đó là khách sạn Imperial. Imperial Huế là khách sạn 5 sao được khá nhiều du khách yêu thích bởi vị trí nằm dọc theo sông Hương nổi tiếng. Khách sạn có 16 tầng, tọa lạc tại số 08 Hùng Vương, Huế. Hệ thống 196 phòng nghỉ tại khách sạn là sự pha trộn kiến trúc cổ điển với nội thất sang trọng, tiện nghi hiện đại. Khung cảnh sông Hương thanh bình, núi Ngự Bình tráng lệ và các di tích cổ của thành phố đều có thể được chiêm ngưỡng qua các ô cửa của khách sạn. Spa, dịch vụ du lịch, casino, nhà hàng, quán bar, hồ bơi, phòng tập thể hình, trung tâm mua sắm… tất cả đều có thể tìm thấy tại Khách sạn Imperial. Khách sạn Imperial là nơi duy nhất ở Huế mà mỗi buổi sáng thức dậy, lúc hoàng hôn hay đêm về, chỉ cần nhìn qua cửa sổ phòng là bạn sẽ được chiêm ngưỡng cả một tuyệt tác của tạo hoá – dòng sông Hương xinh đẹp đến ngỡ ngàng, xa xa là những công trình cổ kính, trầm tư của kinh thành Huế. Với thẻ Loyalty Plus bạn được ưu đãi 50% giá phòng.

Set-Cookie: xf_session=b1d05345f80c0688c20df6c7e55925b2; path=/; secure; httponly


markdown:
![ ](/img/detail/baby-name/img-1.png)
## Công cụ Đặt tên cho bé
Trong quan niệm truyền thống của người phương Đông, việc chọn một cái tên để gửi gắm niềm mong đợi, niềm hy vọng cho con yêu của mình là điều rất được coi trọng. Cái tên được cho rằng sẽ gắn liền với tuổi thơ và tương lai, quyết định phần lớn đến cuộc sống sau này của con.
Hiểu được điều đó, CLB HUGGIES
® hân hạnh mang đến cho bạn kho dữ liệu danh sách những “Tên hay cho bé” để cha mẹ có thể tham khảo và lựa chọn tên đi kèm các chữ đệm cho con yêu của mình. Với những cái tên đẹp và đầy ý nghĩa nói trên, hi vọng bạn sẽ chọn được một cái tên đẹp nhất, vừa ý nhất cho bé yêu nhà mình.
### Ý nghĩa tên:
**Lân**
"Lân" trong chữ Kỳ Lân theo nghĩa Hán - Việt là từ dùng để chỉ một linh thú (con vật thiêng) trong truyền thuyết đại diện cho sức mạnh uy vũ & trí tuệ soi sáng tâm hồn. Tên "Lân" mang ý chỉ người có dáng vẻ oai nghiêm, cao sang, thông minh, trí tuệ, tính cánh liêm chính
### Các tên gần giống
- Từ khóa:
[mạnh mẽ] [uy vũ] [trí tuệ] [oai nghiêm] [cao sang] [thông minh]

WARC-Truncated: length

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Tp Hồ Chí Minh Finding freelancer Magento developer full-time - pay for hour/rate
Thảo luận trong '
[Việc tìm người - Người tìm việc](forums/viec-tim-nguoi-nguoi-tim-viec.41/)' bắt đầu bởi [trunglv](members/trunglv.5426/), [29 Tháng một 2015](threads/finding-freelancer-magento-developer-full-time-pay-for-hour-rate.4540/).
Thảo luận trong '
[Việc tìm người - Người tìm việc](forums/viec-tim-nguoi-nguoi-tim-viec.41/)' bắt đầu bởi [trunglv](members/trunglv.5426/), [29 Tháng một 2015](threads/finding-freelancer-magento-developer-full-time-pay-for-hour-rate.4540/).

Set-Cookie: xf_session=463ef3dc15eff8560df46da09b3f091a; path=/; secure; httponly


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Compresor/piezas
en Compresor/piezas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Aire acondicionado
JAGUAR
X-TYPE (CF1) Compresor/piezas
Mi coche
JAGUAR
X-TYPE (CF1)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Aire acondicionado
Compresor/piezas
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
HELLA
5
NRF
4
más fabricantes…
HELLA
5
NRF
4
menos fabricantes…
Elegir precio
200-499.99 € (4)
500-999.99 € (4)
1.000-100.000 € (1)
category.meta.h1.v2
9 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
HELLA
Compresor
424,73 €
Número de artículo:10108197
Número de fabricante.: 8FK 351 126-201
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Compresor
PVP*:
834,90 €
636,53 €
Número de artículo:10101913
Número de fabricante.: 8FK 351 340-461
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
BEHR HELLA SERVICE Version ALTERNATIVO, Compresor
491,19 €
Número de artículo:10107235
Número de fabricante.: 8FK 351 001-871
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Compresor
602,76 €
Número de artículo:10099053
Número de fabricante.: 8FK 351 113-221
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Compresor
547,19 €
Número de artículo:10110687
Número de fabricante.: 8FK 351 134-491
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
NRF
EASY FIT, Compresor
423,64 €
Número de artículo:12252498
Número de fabricante.: 32734
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
NRF
EASY FIT, Compresor
601,09 €
Número de artículo:14361178
Número de fabricante.: 32212G
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
NRF
EASY FIT, Compresor
PVP*:
1.216,15 €
1.067,38 €
Número de artículo:14361516
Número de fabricante.: 32734G
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
NRF
EASY FIT, Compresor
329,17 €
Número de artículo:12251906
Número de fabricante.: 32212
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Apoyo pendular
en Apoyo pendular
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Suspensión de ejes/Guía de ruedas/Ruedas
Estabilizador/ Piezas de sujeción
LANCIA
LYBRA (839AX) Apoyo pendular
Mi coche
LANCIA
LYBRA (839AX)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Suspensión de ejes/Guía de ruedas/Ruedas
Estabilizador/ Piezas de sujeción
Apoyo pendular
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
Eje delantero
4
derecha
3
izquierda
3
Eje trasero
2
Eje trasero izquierda
2
más posiciones de montaje…
Eje delantero
4
Eje delantero, derecha
1
Eje delantero, izquierda
1
Eje trasero
2
Eje trasero izquierda
2
Eje trasero, derecha
2
ambos lados
2
derecha
3
eje trasero ambos lados
1
izquierda
3
menos posiciones de montaje…
Elegir fabricante
A.B.S.
2
FEBI BILSTEIN
2
LEMFÖRDER
2
METZGER
2
MEYLE
1
más fabricantes…
A.B.S.
2
FEBI BILSTEIN
2
LEMFÖRDER
2
METZGER
2
MEYLE
1
VAICO
1
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (10)
category.meta.h1.v2
10 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
METZGER
KIT +, Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
47,49 €
24,10 €
Número de artículo:10038282
Número de fabricante.: 53019719
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Barra / travesaño, Estabilizador
21,98 €
Número de artículo:10085142
Número de fabricante.: 260047
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Barra / travesaño, Estabilizador
15,83 €
Número de artículo:10083815
Número de fabricante.: 260690
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
PROKIT, Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
30,73 €
18,83 €
Número de artículo:10007938
Número de fabricante.: 12768
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
LEMFÖRDER
Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
49,61 €
22,96 €
Número de artículo:10174156
Número de fabricante.: 26819 01
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MEYLE
Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
68,39 €
40,29 €
Número de artículo:11939632
Número de fabricante.: 32-16 060 0005
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
PROKIT, Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
53,06 €
26,28 €
Número de artículo:14349483
Número de fabricante.: 43452
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
LEMFÖRDER
Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
33,28 €
21,48 €
Número de artículo:13916391
Número de fabricante.: 26759 02
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Q, alta calidad, fabricada en Europa, Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
29,80 €
15,46 €
Número de artículo:10129255
Número de fabricante.: V24-7133
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
METZGER
KIT +, Barra / travesaño, Estabilizador
PVP*:
31,22 €
13,06 €
Número de artículo:10038277
Número de fabricante.: 53019218
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter