text:
Động kinh
Động kinh là một chứng bệnh hệ thần kinh do xáo trộn lặp đi lặp lại của một số nơron trong vỏ não[1][2] tạo nhiều triệu chứng rối loạn hệ thần kinh (các cơn động kinh) như co giật của bắp thịt, cắn lưỡi, sùi bọt mép, mắt trợn ngược, bất tỉnh, mất kiểm soát tiểu tiện, hoặc gây cảm giác lạ. Cơn động kinh là bao gồm các triệu chứng có thể thay đổi từ rất ngắn gọn và gần như không thể phát hiện đến các cơn động kinh thời gian dài với chấn động mạnh mẽ.[3] Trong động kinh, co giật có xu hướng tái phát, và không có nguyên nhân tiềm ẩn ngay lập tức[1] trong khi cơn co giật xảy ra do một nguyên nhân cụ thể không được coi là triệu chứng của bệnh động kinh.[4]
Các nguyên nhân của hầu hết các trường hợp động kinh chưa được biết rõ, mặc dù một số người coi bệnh động kinh như là kết quả của chấn thương não, đột quỵ, u não, và rối loạn sử dụng chất. Đột biến sinh học có liên quan đến một tỷ lệ nhỏ của bệnh này.[5] Động kinh là kết quả của hoạt động tế bào thần kinh vỏ não quá mức và không bình thường trong não.[4] Việc chẩn đoán thường liên quan đến việc loại trừ các điều kiện khác mà có thể gây ra các triệu chứng tương tự như ngất xỉu. Ngoài ra, làm cho việc chẩn đoán liên quan đến việc xác định nếu bất kỳ nguyên nhân khác của cơn động kinh là hiện nay như cai rượu hoặc các vấn đề điện ly.[5] Điều này có thể được thực hiện bằng cách chụp ảnh não và xét nghiệm máu.[5] Bệnh động kinh thường có thể được khẳng định bằng một điện não đồ (EEG), nhưng một bài kiểm tra cho kết quả bình thường không loại trừ vẫn có bệnh.[5]
Động kinh có thể kiểm soát được bằng thuốc trong khoảng 70% các trường hợp.[6] Trong những người có cơn co giật không đáp ứng với thuốc, sau đó phẫu thuật, kích thích thần kinh, hoặc thay đổi chế độ ăn uống có thể được áp dụng. Không phải tất cả các trường hợp động kinh là suốt đời, và một số người bệnh đã cải thiện đến mức không còn cần thiết phải uống thuốc.
Khoảng 1% người trên thế giới (65 triệu) có bệnh động kinh,[7] và gần 80% các trường hợp xảy ra ở các nước đang phát triển.[3] Trong năm 2013 nó dẫn đến 116.000 ca tử vong so với 111.000 ca tử vong trong năm 1990.[8] Bệnh động kinh trở nên phổ biến hơn với tuổi già.[9][10] Trong các nước phát triển, khởi đầu các ca bệnh mới xảy ra thường xuyên nhất ở trẻ sơ sinh và người cao tuổi;[11] trong các nước đang phát triển bệnh xảy ra chủ yếu ở trẻ lớn và người trẻ,[12] do sự khác biệt trong tỷ lệ mắc bệnh của các nguyên nhân cơ bản. Khoảng 5-10% dân số toàn cầu có một xác suất ngẫu nhiên mắc bệnh ở độ tuổi 80,[13] và xác suất trải qua một cơn động kinh thứ hai từ 40 tới 50%.[14] Ở nhiều khu vực của thế giới những người có bệnh động kinh hoặc có những hạn chế lái xe hoặc không được phép lái xe,[15] nhưng hầu hết họ có thể trở lại lái xe sau một thời gian không có cơn co giật.
Mục lục
- 1 Dịch tễ học
- 2 Phân loại
- 3 Chẩn đoán
- 4 Chữa trị
- 5 Chứng động kinh và những người nổi tiếng
- 6 Chú thích
- 7 Đọc thêm
- 8 Liên kết ngoài
Dịch tễ học[sửa | sửa mã nguồn]
Theo thống kê của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), tỷ lệ người mắc bệnh động kinh trên thế giới khoảng 0,5% dân số, thay đổi tùy theo địa lý, như ở Pháp và ở Mỹ là khoảng 0,85%; Canada là 0,6%. Tại Việt Nam khoảng 2% dân số bị bệnh động kinh trong đó gần 60% số bệnh nhân là trẻ em.[16]
Phân loại[sửa | sửa mã nguồn]
Bệnh động kinh có nhiều loại, với những triệu chứng khác nhau.
Phân loại theo dạng động kinh:
- thể động kinh toàn thân,
- thể động kinh cục bộ và
- thể động kinh kịch phát Rolando.[17]
Phân loại theo nguyên nhân:
- Động kinh nguyên phát (vô căn): không tìm được tổn thương thực thể của não trong tiền sử và hiện tại, có thể do di truyền
- Động kinh triệu chứng (thứ phát): có các tổn thực thể ở não: như chấn thương não, u não
Phân loại theo tiêu chuẩn y khoa quốc tế (năm 1981):
Dựa trên triệu chứng lâm sàng và điện não đồ thay vì trên sinh lý hay cơ thể học.
- I Động kinh cục bộ
- A Động kinh cục bộ đơn giản - không bị ảnh hưởng ý thức
- 1 triệu chứng cơ vận động
- 2 triệu chứng giác quan
- 3 triệu chứng hệ thần kinh tự quản
- 4 triệu chứng tâm thần
- B Động kinh cục bộ phức tạp - ý thức bị ảnh hưởng
- 1 Động kinh cục bộ đơn giản ban đầu, tiếp sau là mất ý thức
- 2 Mất ý thức ngay từ đầu
- C Động kinh cục bộ - Động kinh toàn thân
- 1 Động kinh cục bộ đơn giản - Động kinh toàn thân
- 2 Động kinh cục bộ phức tạp - Động kinh toàn thân
- 3 Động kinh cục bộ đơn giản - Động kinh cục bộ phức tạp - Động kinh toàn thân
- A Động kinh cục bộ đơn giản - không bị ảnh hưởng ý thức
- II Động kinh toàn thân
- A Vắng ý thức
- 1 Vắng ý thức thường
- 2 Vắng ý thức bất thường
- B Động kinh giật cơ
- C Động kinh giật rung
- D Động kinh co cứng
- E Động kinh co cứng - giật rung
- F Động kinh không co cứng
- A Vắng ý thức
- III Các dạng động kinh không phân loại được
Năm 1997 các bác sĩ chuyên khoa thần kinh đưa ra phương pháp phân loại mới, nhưng chưa hoàn chỉnh và hiện nay, cácn phân loại của năm 1981 vẫn còn thịnh hành.
Chẩn đoán[sửa | sửa mã nguồn]
- Nhân chứng: Khi cơn động kinh xảy ra, người bệnh thường bị mất ý thức và không thể mô tả được triệu chứng. Một người khác quan sát cơn động kinh sẽ giúp y sĩ chẩn đoán dạng thể của cơn động kinh.
- Điện não đồ - giúp phân loại thể dạng của cơn động kinh.
- Chẩn đoán hình ảnh: CT scan, MRI. PET scan - giúp tìm nguyên nhân như u não, tai biến mạch máu mão v.v...[18]
Chữa trị[sửa | sửa mã nguồn]
Cấp cứu[sửa | sửa mã nguồn]
Khi thấy một người lên cơn động kinh toàn thân:
- Bảo vệ an toàn: tránh không để bệnh nhân bị chấn thương, đem những vật sắc bén ra xa, coi chừng người hay xe cộ qua lại.
- Đặt vào thế nằm an toàn, lăn sang thế nằm nghiêng, để cho dung dịch trong miệng khỏi ứ tràn vào sau cổ họng.
- Tuyệt đối không cho bất cứ đồ vật gì vào miệng người đang lên cơn động kinh[19]. Nhiều người cho vật cứng hay giẻ vào miệng bệnh nhân hy vọng tránh lưỡi bị cắn nhưng thực tế làm vậy có thể làm mẻ răng hay làm bệnh nhân bị ngạt thở. Lưỡi bị cắn chảy máu không bao nhiêu, không hại tính mạng và dễ lành. Có đồ vật cứng trong miệng làm tăng khả năng cắn lưỡi. Ngoài ra răng mẻ sau này khó chữa và miếng răng mẻ có thể lọt vào sau gây chấn thương trong họng hay khí quảng. Giẻ trong mồm có thể làm ngạt thở.
- Theo dõi bên cạnh bệnh nhân cho đến khi hết cơn giật. Sau đó bệnh nhân sẽ nằm bất động một thời gian. Tiếp theo là thời gian khá dài, bệnh cảm thấy bần thần, ngây ngơ, thiếu khả năng tiếp thu những gì chung quanh và dễ gây tai nạn. Không nên để bệnh nhân đi ra đường cho đến khi ý thức thực sự trở lại bình thường.[20]
Thuốc chống động kinh[sửa | sửa mã nguồn]
Phenytoyin 100 mg
Diazepam 5 mg
Giải phẫu chữa động kinh[sửa | sửa mã nguồn]
Những phương pháp khác: Chữa động kinh bằng phương pháp châm cứu, kết hợp với trị liệu bằng đông dược[sửa | sửa mã nguồn]
Chứng động kinh và những người nổi tiếng[sửa | sửa mã nguồn]
Những người nổi tiếng sau đây bị bệnh động kinh:
- Danny Glover - tài tử Mỹ[21]
- Ronaldo - cầu thủ Brazil[22]
- Margaux Hemingway - tài tử Mỹ[23]
- Rik Mayall - hài hước Anh[24]
- Hugo Weaving - diễn viên Úc [25]
- Vladimir Lenin - lãnh tụ Cộng sản Nga [26]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Chang BS, Lowenstein DH (2003). “Epilepsy”. N. Engl. J. Med. 349 (13): 1257–66. doi:10.1056/NEJMra022308. PMID 14507951.
- ^ Fisher, Robert S; Acevedo, C; Arzimanoglou, A; Bogacz, A; Cross, JH; Elger, CE; Engel J, Jr; Forsgren, L; French, JA; Glynn, M; Hesdorffer, DC; Lee, BI; Mathern, GW; Moshé, SL; Perucca, E; Scheffer, IE; Tomson, T; Watanabe, M; Wiebe, S (tháng 4 năm 2014). “ILAE Official Report: A practical clinical definition of epilepsy” (PDF). Epilepsia 55 (4): 475–82. doi:10.1111/epi.12550. PMID 24730690.
- ^ a ă “Epilepsy”. Fact Sheets. World Health Organization. Tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2013. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “WHO2012” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
- ^ a ă Fisher R, van Emde Boas W, Blume W, Elger C, Genton P, Lee P, Engel J (2005). “Epileptic seizures and epilepsy: definitions proposed by the International League Against Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE)”. Epilepsia 46 (4): 470–2. doi:10.1111/j.0013-9580.2005.66104.x. PMID 15816939. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Fisher2005” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
- ^ a ă â b Longo, Dan L (2012). “369 Seizures and Epilepsy”. Harrison's principles of internal medicine (ấn bản 18). McGraw-Hill. tr. 3258. ISBN 978-0-07-174887-2.
- ^ Eadie, MJ (tháng 12 năm 2012). “Shortcomings in the current treatment of epilepsy.”. Expert Review of Neurotherapeutics 12 (12): 1419–27. doi:10.1586/ern.12.129. PMID 23237349.
- ^ Thurman, DJ; Beghi, E; Begley, CE; Berg, AT; Buchhalter, JR; Ding, D; Hesdorffer, DC; Hauser, WA; Kazis, L; Kobau, R; Kroner, B; Labiner, D; Liow, K; Logroscino, G; Medina, MT; Newton, CR; Parko, K; Paschal, A; Preux, PM; Sander, JW; Selassie, A; Theodore, W; Tomson, T; Wiebe, S; ILAE Commission on, Epidemiology (tháng 9 năm 2011). “Standards for epidemiologic studies and surveillance of epilepsy.”. Epilepsia. 52 Suppl 7: 2–26. doi:10.1111/j.1528-1167.2011.03121.x. PMID 21899536.
- ^ GBD 2013 Mortality and Causes of Death, Collaborators (ngày 17 tháng 12 năm 2014). “Global, regional, and national age-sex specific all-cause and cause-specific mortality for 240 causes of death, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013.”. Lancet 385 (9963): 117–71. doi:10.1016/S0140-6736(14)61682-2. PMC 4340604. PMID 25530442.
- ^ Brodie, MJ; Elder, AT; Kwan, P (tháng 11 năm 2009). “Epilepsy in later life”. Lancet neurology 8 (11): 1019–30. doi:10.1016/S1474-4422(09)70240-6. PMID 19800848.
- ^ Holmes, Thomas R. Browne, Gregory L. (2008). Handbook of epilepsy (ấn bản 4). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins. tr. 7. ISBN 978-0-7817-7397-3.
- ^ Wyllie's treatment of epilepsy: principles and practice. (ấn bản 5). Philadelphia: Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins. 2010. ISBN 978-1-58255-937-7.
- ^ Newton, CR (ngày 29 tháng 9 năm 2012). “Epilepsy in poor regions of the world.”. Lancet 380 (9848): 1193–201. doi:10.1016/S0140-6736(12)61381-6. PMID 23021288.
- ^ Wilden, JA; Cohen-Gadol, AA (ngày 15 tháng 8 năm 2012). “Evaluation of first nonfebrile seizures.”. American family physician 86 (4): 334–40. PMID 22963022.
- ^ Berg, AT (2008). “Risk of recurrence after a first unprovoked seizure”. Epilepsia. 49 Suppl 1: 13–8. doi:10.1111/j.1528-1167.2008.01444.x. PMID 18184149.
- ^ L Devlin, A; Odell, M; L Charlton, J; Koppel, S (tháng 12 năm 2012). “Epilepsy and driving: current status of research.”. Epilepsy research 102 (3): 135–52. doi:10.1016/j.eplepsyres.2012.08.003. PMID 22981339.
- ^ Bệnh động kinh: Ảnh hưởng chất lượng cuộc sống vietnamnet.vn
- ^ Bệnh động kinh: Nguyên nhân và cách phòng tránh - bệnh viện Việt Đức
- ^ Chẩn đoán chứng động kinh
- ^ Many 'believe myths' on epilepsy - news.bbc.co.uk
- ^ First Aid for Seizures
- ^ “Famous Star of the Big Screen steps out from the Shadows”. International Bureau for Epilepsy. Truy cập 2 Februrary 2006. Đã bỏ qua tham số không rõ
|dateformat=(trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|accessdate=(trợ giúp)
- ^ Doctor fears Ronaldo facing epilepsy crisis
- ^ Hara Estroff Marano (1996). “What killed Margaux Hemingway?”. Psychology Today. Sussex Publishers. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2006. Đã bỏ qua tham số không rõ
|dateformat=(trợ giúp)
- ^ Barber, Lynn (ngày 17 tháng 12 năm 2000). “Forever young”. Observer. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessdaymonth=(trợ giúp)
- ^ Bản mẫu:Chú thích phim
- ^ Lerner V, Finkelstein Y, Witztum E (2004). “The enigma of Lenin's (1870–1924) malady.”. Eur J Neurol 11 (6): 371–6. doi:10.1111/j.1468-1331.2004.00839.x. PMID 15171732.
Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- World health organization, Department of mental health and substance abuse, Programme for neurological diseases and neuroscience; Global campaign against epilepsy; International league against epilepsy (2005). Atlas, epilepsy care in the world, 2005 (pdf). Geneva: Programme for Neurological Diseases and Neuroscience, Department of Mental Health and Substance Abuse, World Health Organization. ISBN 92-4-156303-6.

markdown:
# Động kinh
|Bệnh Động kinh|
|
|Phân loại và tư liệu bên ngoài
|[[Tập tin:{{{Image}}}|frameless|upright=1|alt=]]|
|
|[G40](http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2015/en#/G40)- [G41](http://apps.who.int/classifications/icd10/browse/2015/en#/G41) [ICD](/wiki/ICD)- [9](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_ICD-9&action=edit&redlink=1) [345](http://www.icd9data.com/getICD9Code.ashx?icd9=345) [DiseasesDB](/wiki/Diseases_Database) [4366](http://www.diseasesdatabase.com/ddb4366.htm) [MedlinePlus](/wiki/MedlinePlus) [000694](http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/000694.htm) [eMedicine](/wiki/EMedicine) [neuro/415](http://www.emedicine.com/neuro/topic415.htm) [MeSH](/w/index.php?title=Medical_Subject_Headings&action=edit&redlink=1) [D004827](//www.nlm.nih.gov/cgi/mesh/2016/MB_cgi?field=uid&term=D004827) [Ngành](/w/index.php?title=Specialty_(medicine)&action=edit&redlink=1) [Thần kinh học](/wiki/Th%E1%BA%A7n_kinh_h%E1%BB%8Dc) **Động kinh** là một chứng bệnh [hệ thần kinh](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BA%A7n_kinh) do xáo trộn lặp đi lặp lại của một số [nơron](/wiki/N%C6%A1ron) trong vỏ [não](/wiki/N%C3%A3o) [[1]](#cite_note-NEJM2003-1) tạo nhiều triệu chứng rối loạn hệ thần kinh (các cơn động kinh) như co giật của bắp thịt, cắn lưỡi, sùi bọt mép, mắt trợn ngược, bất tỉnh, mất kiểm soát tiểu tiện, hoặc gây cảm giác lạ. Cơn động kinh là bao gồm các triệu chứng có thể thay đổi từ rất ngắn gọn và gần như không thể phát hiện đến các cơn động kinh thời gian dài với chấn động mạnh mẽ. [2] Trong động kinh, co giật có xu hướng tái phát, và không có nguyên nhân tiềm ẩn ngay lập tức [[3]](#cite_note-WHO2012-3) trong khi cơn co giật xảy ra do một nguyên nhân cụ thể không được coi là triệu chứng của bệnh động kinh. [[1]](#cite_note-NEJM2003-1) [[4]](#cite_note-Fisher2005-4)
Các nguyên nhân của hầu hết các trường hợp động kinh chưa được biết rõ, mặc dù một số người coi bệnh động kinh như là kết quả của
[chấn thương não](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A5n_th%C6%B0%C6%A1ng_n%C3%A3o&action=edit&redlink=1), [đột quỵ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99t_qu%E1%BB%B5), [u não](/w/index.php?title=U_n%C3%A3o&action=edit&redlink=1), và [rối loạn sử dụng chất](/w/index.php?title=R%E1%BB%91i_lo%E1%BA%A1n_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_ch%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1). [Đột biến sinh học](/wiki/%C4%90%E1%BB%99t_bi%E1%BA%BFn_sinh_h%E1%BB%8Dc) có liên quan đến một tỷ lệ nhỏ của bệnh này. Động kinh là kết quả của hoạt động tế bào thần kinh vỏ não quá mức và không bình thường trong não. [5] Việc chẩn đoán thường liên quan đến việc loại trừ các điều kiện khác mà có thể gây ra các triệu chứng tương tự như [[4]](#cite_note-Fisher2005-4) [ngất xỉu](/wiki/Ng%E1%BA%A5t_x%E1%BB%89u). Ngoài ra, làm cho việc chẩn đoán liên quan đến việc xác định nếu bất kỳ nguyên nhân khác của cơn động kinh là hiện nay như cai rượu hoặc các vấn đề [điện ly](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_ly). Điều này có thể được thực hiện bằng cách [[5]](#cite_note-Longo_2012-5) [chụp ảnh não](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A5p_%E1%BA%A3nh_n%C3%A3o&action=edit&redlink=1)và [xét nghiệm máu](/w/index.php?title=X%C3%A9t_nghi%E1%BB%87m_m%C3%A1u&action=edit&redlink=1). Bệnh động kinh thường có thể được khẳng định bằng một điện não đồ (EEG), nhưng một bài kiểm tra cho kết quả bình thường không loại trừ vẫn có bệnh. [[5]](#cite_note-Longo_2012-5) [[5]](#cite_note-Longo_2012-5)
Động kinh có thể kiểm soát được bằng thuốc trong khoảng 70% các trường hợp.
Trong những người có cơn co giật không đáp ứng với thuốc, sau đó [6] [phẫu thuật](/wiki/Ph%E1%BA%ABu_thu%E1%BA%ADt), kích thích thần kinh, hoặc thay đổi chế độ ăn uống có thể được áp dụng. Không phải tất cả các trường hợp động kinh là suốt đời, và một số người bệnh đã cải thiện đến mức không còn cần thiết phải uống thuốc.
Khoảng 1% người trên thế giới (65 triệu) có bệnh động kinh,
và gần 80% các trường hợp xảy ra ở [7] [các nước đang phát triển](/wiki/C%C3%A1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_%C4%91ang_ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n). Trong năm 2013 nó dẫn đến 116.000 ca tử vong so với 111.000 ca tử vong trong năm 1990. [[3]](#cite_note-WHO2012-3) Bệnh động kinh trở nên phổ biến hơn với tuổi già. [[8]](#cite_note-GDB2013-8) [[9]](#cite_note-9) Trong các nước phát triển, khởi đầu các ca bệnh mới xảy ra thường xuyên nhất ở trẻ sơ sinh và người cao tuổi; [[10]](#cite_note-Holmes2008-10) trong các nước đang phát triển bệnh xảy ra chủ yếu ở trẻ lớn và người trẻ, [[11]](#cite_note-11) do sự khác biệt trong tỷ lệ mắc bệnh của các nguyên nhân cơ bản. Khoảng 5-10% dân số toàn cầu có một xác suất ngẫu nhiên mắc bệnh ở độ tuổi 80, [[12]](#cite_note-Poor2012-12) và xác suất trải qua một cơn động kinh thứ hai từ 40 tới 50%. [[13]](#cite_note-AFP2012-13) Ở nhiều khu vực của thế giới những người có bệnh động kinh hoặc có những hạn chế lái xe hoặc không được phép lái xe, [[14]](#cite_note-Berg2008-14) nhưng hầu hết họ có thể trở lại lái xe sau một thời gian không có cơn co giật. [[15]](#cite_note-Drive2012-15)
## Mục lục
[1 Dịch tễ học](#D.E1.BB.8Bch_t.E1.BB.85_h.E1.BB.8Dc) [2 Phân loại](#Ph.C3.A2n_lo.E1.BA.A1i) [3 Chẩn đoán](#Ch.E1.BA.A9n_.C4.91o.C3.A1n) [4 Chữa trị](#Ch.E1.BB.AFa_tr.E1.BB.8B) [5 Chứng động kinh và những người nổi tiếng](#Ch.E1.BB.A9ng_.C4.91.E1.BB.99ng_kinh_v.C3.A0_nh.E1.BB.AFng_ng.C6.B0.E1.BB.9Di_n.E1.BB.95i_ti.E1.BA.BFng) [6 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [7 Đọc thêm](#.C4.90.E1.BB.8Dc_th.C3.AAm) [8 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Dịch tễ học[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=1)]
Theo thống kê của
[Tổ chức Y tế Thế giới](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Y_t%E1%BA%BF_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) (WHO), tỷ lệ người mắc bệnh động kinh trên thế giới khoảng 0,5% dân số, thay đổi tùy theo địa lý, như ở Pháp và ở Mỹ là khoảng 0,85%; Canada là 0,6%. Tại Việt Nam khoảng 2% dân số bị bệnh động kinh trong đó gần 60% số bệnh nhân là trẻ em. [[16]](#cite_note-16)
## Phân loại[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=2)]
Bệnh động kinh có nhiều loại, với những triệu chứng khác nhau.
**Phân loại theo dạng động kinh**:
- thể động kinh toàn thân,
- thể động kinh cục bộ và
- thể động kinh kịch phát Rolando.
[[17]](#cite_note-BVVietDuc-17) **Phân loại theo nguyên nhân**:
- Động kinh nguyên phát (vô căn): không tìm được tổn thương thực thể của não trong tiền sử và hiện tại, có thể do
[di truyền](/wiki/Di_truy%E1%BB%81n)
- Động kinh triệu chứng (thứ phát): có các tổn thực thể ở não: như chấn thương não,
[u não](/w/index.php?title=U_n%C3%A3o&action=edit&redlink=1) **Phân loại theo tiêu chuẩn y khoa quốc tế** (năm [198](/wiki/198)1):
Dựa trên triệu chứng lâm sàng và
[điện não đồ](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_n%C3%A3o_%C4%91%E1%BB%93) thay vì trên sinh lý hay cơ thể học. **I** [Động kinh cục bộ](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_c%E1%BB%A5c_b%E1%BB%99&action=edit&redlink=1) **A** [Động kinh cục bộ đơn giản](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_c%E1%BB%A5c_b%E1%BB%99_%C4%91%C6%A1n_gi%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1)- không bị ảnh hưởng ý thức **1**triệu chứng cơ vận động **2**triệu chứng giác quan **3**triệu chứng hệ thần kinh tự quản **4**triệu chứng tâm thần
-
**B** [Động kinh cục bộ phức tạp](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_c%E1%BB%A5c_b%E1%BB%99_ph%E1%BB%A9c_t%E1%BA%A1p&action=edit&redlink=1)- ý thức bị ảnh hưởng **1**Động kinh cục bộ đơn giản ban đầu, tiếp sau là mất ý thức **2**Mất ý thức ngay từ đầu
-
**C**Động kinh cục bộ - Động kinh toàn thân **1**Động kinh cục bộ đơn giản - Động kinh toàn thân **2**Động kinh cục bộ phức tạp - Động kinh toàn thân **3**Động kinh cục bộ đơn giản - Động kinh cục bộ phức tạp - Động kinh toàn thân
-
-
**II** [Động kinh toàn thân](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_to%C3%A0n_th%C3%A2n&action=edit&redlink=1) **A** [Vắng ý thức](/w/index.php?title=V%E1%BA%AFng_%C3%BD_th%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) **1**Vắng ý thức thường **2**Vắng ý thức bất thường
-
**B** [Động kinh giật cơ](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_gi%E1%BA%ADt_c%C6%A1&action=edit&redlink=1) **C** [Động kinh giật rung](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_gi%E1%BA%ADt_rung&action=edit&redlink=1) **D** [Động kinh co cứng](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_co_c%E1%BB%A9ng&action=edit&redlink=1) **E** [Động kinh co cứng - giật rung](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_co_c%E1%BB%A9ng_-_gi%E1%BA%ADt_rung&action=edit&redlink=1) **F** [Động kinh không co cứng](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh_kh%C3%B4ng_co_c%E1%BB%A9ng&action=edit&redlink=1)
-
**III**Các dạng động kinh không phân loại được
Năm
[1997](/wiki/1997) các bác sĩ chuyên khoa thần kinh đưa ra phương pháp phân loại mới, nhưng chưa hoàn chỉnh và hiện nay, cácn phân loại của năm 1981 vẫn còn thịnh hành.
## Chẩn đoán[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=3)]
- Nhân chứng: Khi cơn động kinh xảy ra, người bệnh thường bị mất ý thức và không thể mô tả được triệu chứng. Một người khác quan sát cơn động kinh sẽ giúp y sĩ chẩn đoán dạng thể của cơn động kinh.
[Điện não đồ](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_n%C3%A3o_%C4%91%E1%BB%93)- giúp phân loại thể dạng của cơn động kinh.
- Chẩn đoán hình ảnh: CT scan, MRI. PET scan - giúp tìm nguyên nhân như u não, tai biến mạch máu mão v.v...
[[18]](#cite_note-epilepsy.org.au-18)
## Chữa trị[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
|
|không bảo đảm tính pháp lý cho các thông tin có liên quan đến y học và sức khỏe.
Đề nghị liên hệ và nhận tư vấn từ các bác sĩ hay các chuyên gia.
### Cấp cứu[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=5)]
Khi thấy một người lên cơn động kinh toàn thân:
- Bảo vệ an toàn: tránh không để bệnh nhân bị chấn thương, đem những vật sắc bén ra xa, coi chừng người hay xe cộ qua lại.
- Đặt vào thế nằm an toàn, lăn sang thế nằm nghiêng, để cho dung dịch trong miệng khỏi ứ tràn vào sau cổ họng.
- Tuyệt đối
**không cho bất cứ đồ vật gì vào miệng người đang lên cơn động kinh** . Nhiều người cho vật cứng hay giẻ vào miệng bệnh nhân hy vọng tránh lưỡi bị cắn nhưng thực tế làm vậy có thể làm mẻ răng hay làm bệnh nhân bị ngạt thở. Lưỡi bị cắn chảy máu không bao nhiêu, không hại tính mạng và dễ lành. Có đồ vật cứng trong miệng làm tăng khả năng cắn lưỡi. Ngoài ra răng mẻ sau này khó chữa và miếng răng mẻ có thể lọt vào sau gây chấn thương trong họng hay khí quảng. Giẻ trong mồm có thể làm ngạt thở. [[19]](#cite_note-19)
- Theo dõi bên cạnh bệnh nhân cho đến khi hết cơn giật. Sau đó bệnh nhân sẽ nằm bất động một thời gian. Tiếp theo là thời gian khá dài, bệnh cảm thấy bần thần, ngây ngơ, thiếu khả năng tiếp thu những gì chung quanh và dễ gây tai nạn. Không nên để bệnh nhân đi ra đường cho đến khi ý thức thực sự trở lại bình thường.
[[20]](#cite_note-20)
### Thuốc chống động kinh[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=6)]
Phenytoyin 100 mg
Diazepam 5 mg
### Giải phẫu chữa động kinh[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=7)]
### Những phương pháp khác: Chữa động kinh bằng phương pháp châm cứu, kết hợp với trị liệu bằng đông dược[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=8)]
## Chứng động kinh và những người nổi tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=9)]
Những người nổi tiếng sau đây bị bệnh động kinh:
[Danny Glover](/w/index.php?title=Danny_Glover&action=edit&redlink=1)- tài tử Mỹ [[21]](#cite_note-21) [Ronaldo](/wiki/Ronaldo)- cầu thủ Brazil [[22]](#cite_note-22) [Margaux Hemingway](/w/index.php?title=Margaux_Hemingway&action=edit&redlink=1)- tài tử Mỹ [[23]](#cite_note-23) [Rik Mayall](/w/index.php?title=Rik_Mayall&action=edit&redlink=1)- hài hước Anh [[24]](#cite_note-24) [Hugo Weaving](/wiki/Hugo_Weaving)- diễn viên Úc [[25]](#cite_note-25) [Vladimir Lenin](/wiki/Vladimir_Lenin)- lãnh tụ Cộng sản Nga [[26]](#cite_note-26)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=10)]
- ^
**a** [Chang BS, Lowenstein DH (2003). “Epilepsy”.](#cite_ref-NEJM2003_1-1) **ă** *N. Engl. J. Med.* **349**(13): 1257–66. [doi](/wiki/DOI): [10.1056/NEJMra022308](//dx.doi.org/10.1056%2FNEJMra022308). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [14507951](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14507951). **Fisher, Robert S; Acevedo, C; Arzimanoglou, A; Bogacz, A; Cross, JH; Elger, CE; Engel J, Jr; Forsgren, L; French, JA; Glynn, M; Hesdorffer, DC; Lee, BI; Mathern, GW; Moshé, SL; Perucca, E; Scheffer, IE; Tomson, T; Watanabe, M; Wiebe, S (tháng 4 năm 2014).** [^](#cite_ref-Fisher2014_2-0) [“ILAE Official Report: A practical clinical definition of epilepsy”](http://www.ilae.org/Visitors/Centre/documents/Definition2014-RFisher.pdf)(PDF). *Epilepsia* **55**(4): 475–82. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/epi.12550](//dx.doi.org/10.1111%2Fepi.12550). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [24730690](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24730690).
- ^
**a** **ă** [“Epilepsy”](http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs999/en/). Fact Sheets. [World Health Organization](/wiki/World_Health_Organization). Tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2013. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “WHO2012” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
- ^
**a** [Fisher R, van Emde Boas W, Blume W, Elger C, Genton P, Lee P, Engel J (2005).](#cite_ref-Fisher2005_4-1) **ă** [“Epileptic seizures and epilepsy: definitions proposed by the International League Against Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE)”](http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.0013-9580.2005.66104.x). *Epilepsia* **46**(4): 470–2. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.0013-9580.2005.66104.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.0013-9580.2005.66104.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [15816939](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15816939). Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Fisher2005” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
- ^
**a** **ă** **â** [Longo, Dan L (2012). “369 Seizures and Epilepsy”.](#cite_ref-Longo_2012_5-3) **b** *Harrison's principles of internal medicine*(ấn bản 18). McGraw-Hill. tr. 3258. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-07-174887-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-07-174887-2). **Eadie, MJ (tháng 12 năm 2012). “Shortcomings in the current treatment of epilepsy.”.** [^](#cite_ref-Ead2012_6-0) *Expert Review of Neurotherapeutics* **12**(12): 1419–27. [doi](/wiki/DOI): [10.1586/ern.12.129](//dx.doi.org/10.1586%2Fern.12.129). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [23237349](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23237349). **Thurman, DJ; Beghi, E; Begley, CE; Berg, AT; Buchhalter, JR; Ding, D; Hesdorffer, DC; Hauser, WA; Kazis, L; Kobau, R; Kroner, B; Labiner, D; Liow, K; Logroscino, G; Medina, MT; Newton, CR; Parko, K; Paschal, A; Preux, PM; Sander, JW; Selassie, A; Theodore, W; Tomson, T; Wiebe, S; ILAE Commission on, Epidemiology (tháng 9 năm 2011). “Standards for epidemiologic studies and surveillance of epilepsy.”.** [^](#cite_ref-Thur2011_7-0) *Epilepsia*. 52 Suppl 7: 2–26. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1528-1167.2011.03121.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1528-1167.2011.03121.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [21899536](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21899536). **GBD 2013 Mortality and Causes of Death, Collaborators (ngày 17 tháng 12 năm 2014).** [^](#cite_ref-GDB2013_8-0) [“Global, regional, and national age-sex specific all-cause and cause-specific mortality for 240 causes of death, 1990-2013: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2013.”](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4340604). *Lancet* **385**(9963): 117–71. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/S0140-6736(14)61682-2](//dx.doi.org/10.1016%2FS0140-6736%2814%2961682-2). [PMC](/wiki/PubMed_Central) [4340604](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4340604). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [25530442](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25530442). **Brodie, MJ; Elder, AT; Kwan, P (tháng 11 năm 2009). “Epilepsy in later life”.** [^](#cite_ref-9) *Lancet neurology* **8**(11): 1019–30. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/S1474-4422(09)70240-6](//dx.doi.org/10.1016%2FS1474-4422%2809%2970240-6). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [19800848](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19800848). **Holmes, Thomas R. Browne, Gregory L. (2008).** [^](#cite_ref-Holmes2008_10-0) [(ấn bản 4). Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins. tr. 7.](http://books.google.com/books?id=gLOv8XZ5u48C&pg=PA7) *Handbook of epilepsy* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-7817-7397-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7817-7397-3). [^](#cite_ref-11) [(ấn bản 5). Philadelphia: Wolters Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins. 2010.](http://books.google.com/books?id=mxE2FYWoY0wC&pg=PA291) *Wyllie's treatment of epilepsy: principles and practice.* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-1-58255-937-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-58255-937-7). **Newton, CR (ngày 29 tháng 9 năm 2012). “Epilepsy in poor regions of the world.”.** [^](#cite_ref-Poor2012_12-0) *Lancet* **380**(9848): 1193–201. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/S0140-6736(12)61381-6](//dx.doi.org/10.1016%2FS0140-6736%2812%2961381-6). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [23021288](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23021288). **Wilden, JA; Cohen-Gadol, AA (ngày 15 tháng 8 năm 2012). “Evaluation of first nonfebrile seizures.”.** [^](#cite_ref-AFP2012_13-0) *American family physician* **86**(4): 334–40. [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [22963022](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22963022). **Berg, AT (2008). “Risk of recurrence after a first unprovoked seizure”.** [^](#cite_ref-Berg2008_14-0) *Epilepsia*. 49 Suppl 1: 13–8. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1528-1167.2008.01444.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1528-1167.2008.01444.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [18184149](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18184149). **L Devlin, A; Odell, M; L Charlton, J; Koppel, S (tháng 12 năm 2012). “Epilepsy and driving: current status of research.”.** [^](#cite_ref-Drive2012_15-0) *Epilepsy research* **102**(3): 135–52. [doi](/wiki/DOI): [10.1016/j.eplepsyres.2012.08.003](//dx.doi.org/10.1016%2Fj.eplepsyres.2012.08.003). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [22981339](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22981339). [^](#cite_ref-16) [Bệnh động kinh: Ảnh hưởng chất lượng cuộc sống](http://vietnamnet.vn/khoahoc/suckhoe/2005/11/516779/)vietnamnet.vn [^](#cite_ref-BVVietDuc_17-0) [Bệnh động kinh: Nguyên nhân và cách phòng tránh](http://www.vietduchospital.edu.vn/news_detail.asp?ID=2&CID=2&IDN=7062)- bệnh viện Việt Đức [^](#cite_ref-epilepsy.org.au_18-0) [Chẩn đoán chứng động kinh](http://www.epilepsy.org.au/diagnosis.asp) [^](#cite_ref-19) [Many 'believe myths' on epilepsy](http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/6913883.stm)- news.bbc.co.uk [^](#cite_ref-20) [First Aid for Seizures](http://www.epilepsy.org.au/first_aid.asp) [^](#cite_ref-21) [“Famous Star of the Big Screen steps out from the Shadows”](http://www.ibe-epilepsy.org/search_det.asp?CategoryID=Archive&ID=33). *International Bureau for Epilepsy*. Truy cập 2 Februrary 2006. Đã bỏ qua tham số không rõ
|dateformat=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|accessdate=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date)) [^](#cite_ref-22) [Doctor fears Ronaldo facing epilepsy crisis](http://www.independent.ie/world-news/doctor-fears-ronaldo-facing-epilepsy-crisis-439325.html) **Hara Estroff Marano (1996).** [^](#cite_ref-23) [“What killed Margaux Hemingway?”](http://cms.psychologytoday.com/articles/pto-1028.html). *Psychology Today*. Sussex Publishers. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2006. Đã bỏ qua tham số không rõ
|dateformat=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) **Barber, Lynn (ngày 17 tháng 12 năm 2000).** [^](#cite_ref-24) [“Forever young”](http://www.guardian.co.uk/Archive/Article/0,4273,4106707,00.html). Observer. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessdaymonth=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)) [^](#cite_ref-25) [Bản mẫu:Chú thích phim](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_phim&action=edit&redlink=1) **Lerner V, Finkelstein Y, Witztum E (2004).** [^](#cite_ref-26) [“The enigma of Lenin's (1870–1924) malady.”](http://www.blackwell-synergy.com/doi/full/10.1111/j.1468-1331.2004.00839.x). *Eur J Neurol* **11**(6): 371–6. [doi](/wiki/DOI): [10.1111/j.1468-1331.2004.00839.x](//dx.doi.org/10.1111%2Fj.1468-1331.2004.00839.x). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [15171732](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15171732).
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=11)]
- World health organization, Department of mental health and substance abuse, Programme for neurological diseases and neuroscience; Global campaign against epilepsy; International league against epilepsy (2005).
[(pdf). Geneva: Programme for Neurological Diseases and Neuroscience, Department of Mental Health and Substance Abuse, World Health Organization.](http://www.who.int/mental_health/neurology/Epilepsy_atlas_r1.pdf) *Atlas, epilepsy care in the world, 2005* [ISBN](/wiki/ISBN) [92-4-156303-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/92-4-156303-6).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_kinh&action=edit§ion=12)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-Cache: cp1054 hit/2, cp1066 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Saulnay
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 46°52′10″B 1°16′11″Đ / 46,8694444444°B 1,26972222222°Đ
Saulnay là một xã ở tỉnh Indre ở miền trung nước Pháp. Xã này có diện tích 22,2 kilômét vuông, dân số năm 1999 là 179 người. Khu vực này có độ cao trung bình 130 mét trên mực nước biển.
Geography[sửa | sửa mã nguồn]
Thị trấn này nằm trong công viên tự nhiên vùng Brenne.

markdown:
# Saulnay
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này
|cần thêm . [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [46°52′10″B 1°16′11″Đ / 46,8694444444°B 1,26972222222°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Saulnay¶ms=46.8694444444_N_1.26972222222_E_region:FR_type:city(179))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Centre](/w/index.php?title=Centre&action=edit&redlink=1) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Indre](/wiki/Indre) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Le Blanc](/wiki/Le_Blanc_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 130 m/430 ft)
1 2(8,6 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 1 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(21 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [36212](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=36212-COM)/ [36290](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Saulnay** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Indre](/wiki/Indre) ở miền trung nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 22,2 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) năm [1999](/wiki/1999) là 179 người. Khu vực này có độ cao trung bình 130 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).
## Geography[
[sửa](/w/index.php?title=Saulnay&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saulnay&action=edit§ion=1)]
Thị trấn này nằm trong
[công viên tự nhiên vùng Brenne](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_t%E1%BB%B1_nhi%C3%AAn_v%C3%B9ng_Brenne&action=edit&redlink=1).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Cache-Status: miss

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss, cp1066 miss

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
aulne
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Pháp
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Pháp
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ɔn/
Danh từ
[
sửa
]
Số ít
Số nhiều
aulne
/ɔn/
aulnes
/ɔn/
aulne
gđ
/ɔn/
(
Thực vật học
)
Cây
tống
quán
sủi
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=aulne&oldid=1695539
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Pháp
Danh từ
Danh từ tiếng Pháp
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Corsu
Čeština
Ελληνικά
English
Eesti
Suomi
Français
Galego
Magyar
Ido
Italiano
한국어
Latviešu
Polski
Română
Armãneashti
Русский
Sicilianu
Slovenčina
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 01:50 ngày 30 tháng 6 năm 2016.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# aulne
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|aulne |
|**aulne** gđ [/ɔn/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|aulne |
|**aulne** gđ [/ɔn/](/wiki/Wiktionary:IPA)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1054 miss, cp1067 miss


text:
kèn
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Từ tương tự[sửa]
Danh từ[sửa]
kèn
- Nhạc khí tạo tiếng nhạc bằng cách dùng hơi thổi làm rung các dăm hoặc làm rung cột không khí trong các ống.
- Tổ sâu của bướm có hình ống, trẻ em thường dùng làm.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

markdown:
# kèn
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)
### Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-n%C3%B4m-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
### Từ tương tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-paro-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **kèn** [Nhạc khí](/wiki/nh%E1%BA%A1c_kh%C3%AD) [tạo](/wiki/t%E1%BA%A1o) [tiếng](/wiki/ti%E1%BA%BFng) [nhạc](/wiki/nh%E1%BA%A1c)bằng cách dùng [hơi](/wiki/h%C6%A1i) [thổi](/wiki/th%E1%BB%95i)làm [rung](/wiki/rung)các [dăm](/wiki/d%C4%83m)hoặc làm [rung](/wiki/rung) [cột](/wiki/c%E1%BB%99t) [không khí](/wiki/kh%C3%B4ng_kh%C3%AD)trong các ống. [Tổ](/wiki/t%E1%BB%95) [sâu](/wiki/s%C3%A2u)của [bướm](/wiki/b%C6%B0%E1%BB%9Bm)có [hình](/wiki/h%C3%ACnh)ống, [trẻ em](/wiki/tr%E1%BA%BB_em) [thường dùng](/wiki/th%C6%B0%E1%BB%9Dng_d%C3%B9ng)làm.
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm
[WinVNKey](http://winvnkey.sf.net), đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. ( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/WinVNKey/L%C3%AA_S%C6%A1n_Thanh))

X-Cache: cp1052 miss, cp1067 miss


text:
Đỗ Trường
Bây giờ đã là tháng hai, bão và tuyết lại đổ, cái rét quái “nàng Bân" trùm lên cả thành phố. Leipzig như con tầu chở những vựa muối trắng đang bơi về phía bên kia của vệt nắng. Nhìn về trung tâm thành phố, những ngôi nhà mờ mờ cao vút, sừng sững giống những cột chống bầu trời như đang bị chùng xuống. Dòng sông Elster trắng đục trườn lên, mềm như nét vẽ, chẻ đôi thành phố. Có ai đó đã đục những chiếc lỗ tròn trên mặt nước đóng băng, để những cá con, cá mẹ phi lên mắc cạn, đập mình phành phạch.
Trời đã về đêm. Phố vắng người qua lại. Tuyết vẫn rơi, mỏng như những cánh hoa vừa bị vụt nát bay lả tả, làm cho ngọn đèn đường lúc mờ lúc tỏ. Những cánh tuyết bay mịn mỏng đang rây bột ấy, dắt hồn ta về với những ngày tết, ngày xuân nơi quê nhà. Nơi mà ba mươi năm trước cũng dưới những hạt mưa nhè nhẹ bay bay, dẫu không làm ướt áo, nhưng đủ thấm đẫm con tim, khi ta vội vã ra đi, chưa kịp nói lời từ biệt.
Không khí ngày xuân, ngày tết đã dừng lại trong tâm khảm tôi từ ba mươi năm trước, khi mẹ nhoài nghiêng người dưới chân đê như muốn níu lại, lúc tôi bước lên xe. Xe đã phi ra tới đầu Ô (Chợ Dừa) dường như tôi vẫn thấy thấp thoáng chiếc khăn mỏ quạ trên đầu của mẹ. Hình ảnh ấy là những con triện, con dấu như đóng, như in vào hồn tôi. Và đêm giao thừa nào hình như mẹ cũng về. Trong cái chập chờn ấy, tôi muốn được ôm chầm và rúc vào nách mẹ như chú gà chú vịt con. Nhưng chỉ thấy mẹ đứng mỉm cười, rồi tan trong sương trong khói. Tôi giật mình tỉnh giấc, miệng vẫn còn thét gọi mẹ. Tôi lao lên phòng thờ, thấy mẹ vẫn còn ngồi đó. Ngồi bệt xuống nền nhà, tôi bơ vơ và căn phòng trống trải. Hình như có chiếc khăn mỏ quạ vừa bay vút qua cửa sổ. Đúng! Mẹ đã về. Bây giờ sang với con ở bên Đức, mẹ đâu có cần phải Visa thị thực như ngày nào mẹ nhỉ?
Ngày đó, tôi cầm Visa thị thực về, nói mãi mẹ mới đi. Mẹ bảo, thương con, thương cháu phải đi, chứ mẹ chỉ thích quanh quẩn với cái hàng nước chè chén trên đê mà thôi.
Đôi chân già lỏng lẻo của mẹ, không thể đi tiếp thăm Disneyland Paris rộng lớn. Mẹ bảo, cho mẹ ra xe. Nhưng tôi muốn làm đôi chân của mẹ. Mẹ cười, đẩy vai tôi, rõ khỉ, người ta nhìn kìa. Tôi cứ xốc mẹ lên, cõng mẹ đi. Mấy người cứu thương, bảo vệ tưởng mẹ bị bệnh, chạy theo. Tôi mít đặc tiếng Pháp, định phang tiếng Đức pha chút tiếng Anh bồi, nhưng mẹ đã nói một tràng tiếng Pháp. Mấy ông Tây cười cười, hỏi và nắn nắn vào chân mẹ rồi bỏ đi. Tôi cũng không ngờ, mẹ nói và nghe tiếng Pháp giỏi đến như vậy, vì mẹ chẳng được học hành nhiều. Không hiểu thời Pháp thuộc, người ta đào tạo kiểu gì mà tài đến thế. Vậy là tôi đã một lần được làm đôi chân của mẹ, để hiểu tí ti thôi về cái nhọc nhằn, đau đớn của mẹ đã hình hài và cho tôi kiếp làm người. Giờ đây tóc bạc nửa mái đầu, mẹ cũng đã ra người thiên cổ, nếu cho một ước nguyện, tôi lại xin một lần được cõng mẹ, được làm đôi chân của mẹ đi trên con đường quen thuộc đê La Thành, Ô Chợ Dừa rồi trở về làng Trung Phụng, nơi nhà ta còn đó.
Thời Pháp, ông bà tôi làm ở sở dây thép. Ông tôi mất đúng vào ngày Nhật đảo chánh Pháp. Mấy ông cậu tôi mới mười bốn, mười lăm tuổi đã theo Việt Minh, hoạt động trong bóng tối bị bắt vẫn chưa được thả. Mẹ đành nghỉ học, đi làm kiếm tiền để thăm nuôi mấy em trong tù. Sau này các cậu tôi đều là những vụ trưởng, thứ trưởng nhưng ngày ngày vẫn thấy cặp lồng cơm cùng cái xe đạp cà tọc đến nơi làm việc. Còn mẹ tất bật với nải chuối, buồng cau, nơi chợ xanh vỉa hè.
Không hiểu mối lái như thế nào, mẹ lấy bố tôi lúc đó đang học trường thuốc ở Nam Định. Mẹ về làm dâu tận xứ Trực Ninh. Mang tiếng lấy chồng nhà giầu, nhưng mẹ nhọc nhằn cơ cực còn hơn người ở. Ngày chửa anh cả, bụng to vượt mặt, mẹ vẫn phải lội xuống ao vớt bèo, nấu cám. Lần đầu bị đỉa cắn vào chân, sợ đến ngất vậy mà mẹ vẫn tập cấy, tập cày, trong cái lạnh thấu da thấu thịt dưới sự đay nghiến của bà nội…
Rục rịch đội cải cách ruộng đất về làng, mẹ kịp dắt díu anh, chị lớn tôi trốn về Hà Nội nương tựa bên ngoại. Bố tôi mất khi còn rất trẻ, để lại cho mẹ sáu anh chị em chúng tôi lăn lóc như củ khoai củ sắn. Bị sốc, mẹ choáng váng thẫn thờ, điên dại. Nhưng chẳng nơi nào có thể chữa khỏi bệnh cho mẹ. Mấy tháng sau, đột nhiên mẹ trở lại bình thường. Mẹ ôm lấy chúng tôi và bảo, các con mới là những viên linh dược làm cho mẹ chợt tỉnh. Mẹ lại gồng mình với công việc. Sáng mẹ đi chợ mua, chiều mẹ về chợ bán. Mẹ như chiếc đèn cù chạy quanh thành phố. Từng mớ rau, bó cải ế thừa, những thùng nước gạo của các cô, các bác nhà bên, mẹ tha về chăm cho mấy con lợn, con gà. Gồng gánh trên vai mẹ dường như chỉ được nghỉ ngày mùng một tết. Sớm mùng hai, gánh hoa, bánh pháo, bóng bay lại theo mẹ ra Gò Đống Đa, Văn Miếu, công viên. Sáu cái miệng, đang tuổi ăn, tuổi mặc đã làm mẹ oằn cả hai vai. Năm 2001 về chịu tang mẹ, chiều buồn tôi thường tha thẩn ra Khâm Thiên, ngõ chợ, nhìn thấy các bà các cô gánh hàng, giật mình tưởng mẹ đi chợ về.
Năm mới, con nít đứa nào cũng thích quần áo đẹp, nhưng mẹ chẳng có tiền. Nên đêm giao thừa mẹ vội cắt, vội sửa cho mỗi đứa một cái áo hay cái quần mới từ những chiếc áo quần cũ của bố, ngày mất bố không thể mang đi, dưới ánh đèn tù mù. Đến sáng mùng một nhìn bàn tay mẹ lỗ chỗ những vết kim đâm. Cho đến bây giờ, cứ mỗi lần tôi định vứt đống quần áo cũ, hay những bộ quần áo còn mới, mua đã lâu, quên không mặc vào thùng rác, lại nhớ đến bàn tay rớm máu của mẹ. Nước mắt lại rưng rưng, tôi không dám giục bỏ nó.
Mới bảy, tám tuổi tôi được theo mẹ tiễn anh cả và chị lớn lần lượt ra chiến trường. Tôi ngơ ngác trong cái không khí hừng hực ấy, mẹ khóc không thành tiếng. Đôi chân dẻo dai hàng ngày của mẹ như quỵ xuống. Hàng tháng mẹ nhận được tiền đi B của anh chị tôi, mẹ cất kỹ lắm. Sau này sợ mất, mẹ làm hai cái sổ tiết kiệm. Mẹ bảo, đấy là tiền xương máu, sau anh chị về mẹ trả lại. Nếu như anh chị tôi không về, hết chiến tranh, mẹ sẽ dùng số tiền đó đưa anh chị về quê. Sau hiệp định Paris, chiến tranh dường như đã đến hồi kết, người và của lại đổ ra chiến trường nhiều hơn. Mặc dù anh cả, chị lớn bặt tin, nhưng anh giáp tôi lại lên đường. Hôm tiễn anh lên xe, mẹ rũ xuống, hai chân run cầm cập vịn chặt vào tôi mẹ khóc. Trên đường về mẹ bảo tôi, vậy là mẹ chỉ còn lại ba đứa, con là con trai cố gắng mà học, vào cấp ba mẹ bòn góp mua cho cái xe đạp.
Mẹ khủng hoảng tinh thần như ngày bố tôi mất, đúng lúc anh cả tôi từ chiến trường ra nhận xe và hàng. Nửa đêm anh về qua nhà. Mẹ phấn trấn khỏe hẳn ra rối rít như trẻ thơ. Anh tôi nhìn vào chạn bếp, rồi lẳng lặng ra xe khuân về cả thùng lương khô và thịt hộp. Mẹ bảo, đói chết cũng không được lấy, bắt anh mang trở lại xe. Anh cười cười, xe này vào đến trong đó chỉ còn xe không, dọc đường bộ đội, thanh niên xung phong làm đường đói xin, phân phát cũng hết thôi. Thế cũng không được, mẹ cương quyết. Anh đành vác trở lại xe, nhưng đã kịp dúi cho tôi mấy bịch, bảo giấu đi. Lúc anh lên xe, mẹ quay mặt khóc, anh thảy lại cho tôi cả ba lô quần áo giầy dép. Cũng may, sau này mấy anh chị tôi còn nguyên vẹn trở về với me.
Mấy năm sau tôi học lên cấp ba, mẹ mừng lắm. Đêm đó mẹ tần ngần, ngồi đếm đi đếm lại tiền. Sáng hôm sau mẹ bảo, bòn góp mãi chưa đủ tiền mua xe, định mượn thêm tiền đi B của các anh chị, mẹ sẽ trả lại sau. Nhưng sáng nay nghĩ lại, bệnh tật của mẹ không biết thế nào, không trả được cho anh chị thì tội lắm. Con chịu khó, sang năm thế nào mẹ cũng bòn đủ tiền mua. Nghe mẹ nói, tôi thằng bé mười bốn tuổi thấy một chút thoáng buồn. Ngước mắt nhìn, tôi giật mình thấy tóc mẹ bạc khá nhiều, bước đi đã liêu xiêu vấp váp. Gánh hàng của mẹ không còn đầy đặn như trước đây. Tôi nói với theo tiếng nhịp kẽo kẹt của chiếc đòn gánh trên vai mẹ, con đi bộ cũng được, mẹ đừng cố, sức đã yếu rồi…
Căn bệnh thấp khớp làm cho mẹ không thể đi xa, chỉ quanh quẩn bán mua ở những chợ cóc gần nhà. Lúc này anh chị em chúng tôi đã trưởng thành, muốn mẹ nghỉ ngơi. Nhưng mẹ bảo, không làm việc, không chịu được. Anh chị tôi buộc phải đổi nhà ra mặt phố để mẹ bán chè chén đỡ vất vả hơn.
Vâng! Mẹ của tôi là vậy, lam lũ khổ cực cả đời nên lúc nào cũng lo cũng nghĩ và sợ ngay cả lúc no đủ, lúc con cháu xum vầy. Mẹ chẳng muốn làm phiền ai, dù khó khăn hay bệnh tật, cứ lầm lũi, cần mẫn như con cò con vạc. Cả cuộc đời, chỉ thấy mẹ cho chứ chẳng thấy khi nào mẹ nhận. Lúc mẹ sắp về với cha, mọi người bảo, gọi điện cho thằng Trường về. Mẹ vẫn lắc đầu, con cái nó còn nhỏ, ở xa đi về tốn kém lắm, bảo với nó, mẹ chết sẽ phù hộ cho các con.
Vậy là tôi đã mồ côi, không còn mẹ để mà vấu víu, để có nơi đi về. Và nếu như có thế giới bên kia có đầu thai, chuyển kiếp mẹ ơi! Con vẫn là thằng Trường con của mẹ, Kiếp sau con tin rằng, mẹ sẽ không còn gian truân khổ cực như kiếp này. Ngày con vào cấp ba, chắc chắn mẹ đủ tiền, mua cho con một cái xe đạp mẹ nhỉ?
Leipzig – Tết Qúy Tỵ, tháng 2- 2013
Đỗ Trường
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và chèn đường dẫn (link) tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
4 phản hồi
Tết này là tết đầu tiên tôi mồ côi mẹ. Khi đọc bài này tôi không xấu hổ vì những giọt nước mắt đang trào ra. Cám ơn tác giả.
Đọc bài này tôi đã khóc, có lẽ hoàn cảnh của tôi gần giống nhà văn chăng? cảm ơn bác đã nói hộ lòng tôi về mẹ. tôi muốn viết muốn nói mà không nói được- năm mới cầu nguyện cho các bà mẹ không còn khổ cực như mẹ chúng tôi.
Thật cảm động tình thương của các bà mẹ VN!
Bài viết cảm động quá.
Em vẫn thích các bài của bác Đỗ Trường.
Chúc Bác và gia đình,
cùng các bác đọc giả kiêm còm sỹ của DL một năm mới Quý Tỵ an khang thịnh vuơng.
Cầu chúc cho Đất Nước mau thoát khỏi gông cùm CS, có Độc Lập, Tự Do, Dân chủ.

markdown:
Đỗ Trường
Bây giờ đã là tháng hai, bão và tuyết lại đổ, cái rét quái “nàng Bân" trùm lên cả thành phố. Leipzig như con tầu chở những vựa muối trắng đang bơi về phía bên kia của vệt nắng. Nhìn về trung tâm thành phố, những ngôi nhà mờ mờ cao vút, sừng sững giống những cột chống bầu trời như đang bị chùng xuống. Dòng sông Elster trắng đục trườn lên, mềm như nét vẽ, chẻ đôi thành phố. Có ai đó đã đục những chiếc lỗ tròn trên mặt nước đóng băng, để những cá con, cá mẹ phi lên mắc cạn, đập mình phành phạch.
Trời đã về đêm. Phố vắng người qua lại. Tuyết vẫn rơi, mỏng như những cánh hoa vừa bị vụt nát bay lả tả, làm cho ngọn đèn đường lúc mờ lúc tỏ. Những cánh tuyết bay mịn mỏng đang rây bột ấy, dắt hồn ta về với những ngày tết, ngày xuân nơi quê nhà. Nơi mà ba mươi năm trước cũng dưới những hạt mưa nhè nhẹ bay bay, dẫu không làm ướt áo, nhưng đủ thấm đẫm con tim, khi ta vội vã ra đi, chưa kịp nói lời từ biệt.
Không khí ngày xuân, ngày tết đã dừng lại trong tâm khảm tôi từ ba mươi năm trước, khi mẹ nhoài nghiêng người dưới chân đê như muốn níu lại, lúc tôi bước lên xe. Xe đã phi ra tới đầu Ô (Chợ Dừa) dường như tôi vẫn thấy thấp thoáng chiếc khăn mỏ quạ trên đầu của mẹ. Hình ảnh ấy là những con triện, con dấu như đóng, như in vào hồn tôi. Và đêm giao thừa nào hình như mẹ cũng về. Trong cái chập chờn ấy, tôi muốn được ôm chầm và rúc vào nách mẹ như chú gà chú vịt con. Nhưng chỉ thấy mẹ đứng mỉm cười, rồi tan trong sương trong khói. Tôi giật mình tỉnh giấc, miệng vẫn còn thét gọi mẹ. Tôi lao lên phòng thờ, thấy mẹ vẫn còn ngồi đó. Ngồi bệt xuống nền nhà, tôi bơ vơ và căn phòng trống trải. Hình như có chiếc khăn mỏ quạ vừa bay vút qua cửa sổ. Đúng! Mẹ đã về. Bây giờ sang với con ở bên Đức, mẹ đâu có cần phải Visa thị thực như ngày nào mẹ nhỉ?
Ngày đó, tôi cầm Visa thị thực về, nói mãi mẹ mới đi. Mẹ bảo, thương con, thương cháu phải đi, chứ mẹ chỉ thích quanh quẩn với cái hàng nước chè chén trên đê mà thôi.
Đôi chân già lỏng lẻo của mẹ, không thể đi tiếp thăm Disneyland Paris rộng lớn. Mẹ bảo, cho mẹ ra xe. Nhưng tôi muốn làm đôi chân của mẹ. Mẹ cười, đẩy vai tôi, rõ khỉ, người ta nhìn kìa. Tôi cứ xốc mẹ lên, cõng mẹ đi. Mấy người cứu thương, bảo vệ tưởng mẹ bị bệnh, chạy theo. Tôi mít đặc tiếng Pháp, định phang tiếng Đức pha chút tiếng Anh bồi, nhưng mẹ đã nói một tràng tiếng Pháp. Mấy ông Tây cười cười, hỏi và nắn nắn vào chân mẹ rồi bỏ đi. Tôi cũng không ngờ, mẹ nói và nghe tiếng Pháp giỏi đến như vậy, vì mẹ chẳng được học hành nhiều. Không hiểu thời Pháp thuộc, người ta đào tạo kiểu gì mà tài đến thế. Vậy là tôi đã một lần được làm đôi chân của mẹ, để hiểu tí ti thôi về cái nhọc nhằn, đau đớn của mẹ đã hình hài và cho tôi kiếp làm người. Giờ đây tóc bạc nửa mái đầu, mẹ cũng đã ra người thiên cổ, nếu cho một ước nguyện, tôi lại xin một lần được cõng mẹ, được làm đôi chân của mẹ đi trên con đường quen thuộc đê La Thành, Ô Chợ Dừa rồi trở về làng Trung Phụng, nơi nhà ta còn đó.
Thời Pháp, ông bà tôi làm ở sở dây thép. Ông tôi mất đúng vào ngày Nhật đảo chánh Pháp. Mấy ông cậu tôi mới mười bốn, mười lăm tuổi đã theo Việt Minh, hoạt động trong bóng tối bị bắt vẫn chưa được thả. Mẹ đành nghỉ học, đi làm kiếm tiền để thăm nuôi mấy em trong tù. Sau này các cậu tôi đều là những vụ trưởng, thứ trưởng nhưng ngày ngày vẫn thấy cặp lồng cơm cùng cái xe đạp cà tọc đến nơi làm việc. Còn mẹ tất bật với nải chuối, buồng cau, nơi chợ xanh vỉa hè.
Không hiểu mối lái như thế nào, mẹ lấy bố tôi lúc đó đang học trường thuốc ở Nam Định. Mẹ về làm dâu tận xứ Trực Ninh. Mang tiếng lấy chồng nhà giầu, nhưng mẹ nhọc nhằn cơ cực còn hơn người ở. Ngày chửa anh cả, bụng to vượt mặt, mẹ vẫn phải lội xuống ao vớt bèo, nấu cám. Lần đầu bị đỉa cắn vào chân, sợ đến ngất vậy mà mẹ vẫn tập cấy, tập cày, trong cái lạnh thấu da thấu thịt dưới sự đay nghiến của bà nội…
Rục rịch đội cải cách ruộng đất về làng, mẹ kịp dắt díu anh, chị lớn tôi trốn về Hà Nội nương tựa bên ngoại. Bố tôi mất khi còn rất trẻ, để lại cho mẹ sáu anh chị em chúng tôi lăn lóc như củ khoai củ sắn. Bị sốc, mẹ choáng váng thẫn thờ, điên dại. Nhưng chẳng nơi nào có thể chữa khỏi bệnh cho mẹ. Mấy tháng sau, đột nhiên mẹ trở lại bình thường. Mẹ ôm lấy chúng tôi và bảo, các con mới là những viên linh dược làm cho mẹ chợt tỉnh. Mẹ lại gồng mình với công việc. Sáng mẹ đi chợ mua, chiều mẹ về chợ bán. Mẹ như chiếc đèn cù chạy quanh thành phố. Từng mớ rau, bó cải ế thừa, những thùng nước gạo của các cô, các bác nhà bên, mẹ tha về chăm cho mấy con lợn, con gà. Gồng gánh trên vai mẹ dường như chỉ được nghỉ ngày mùng một tết. Sớm mùng hai, gánh hoa, bánh pháo, bóng bay lại theo mẹ ra Gò Đống Đa, Văn Miếu, công viên. Sáu cái miệng, đang tuổi ăn, tuổi mặc đã làm mẹ oằn cả hai vai. Năm 2001 về chịu tang mẹ, chiều buồn tôi thường tha thẩn ra Khâm Thiên, ngõ chợ, nhìn thấy các bà các cô gánh hàng, giật mình tưởng mẹ đi chợ về.
Năm mới, con nít đứa nào cũng thích quần áo đẹp, nhưng mẹ chẳng có tiền. Nên đêm giao thừa mẹ vội cắt, vội sửa cho mỗi đứa một cái áo hay cái quần mới từ những chiếc áo quần cũ của bố, ngày mất bố không thể mang đi, dưới ánh đèn tù mù. Đến sáng mùng một nhìn bàn tay mẹ lỗ chỗ những vết kim đâm. Cho đến bây giờ, cứ mỗi lần tôi định vứt đống quần áo cũ, hay những bộ quần áo còn mới, mua đã lâu, quên không mặc vào thùng rác, lại nhớ đến bàn tay rớm máu của mẹ. Nước mắt lại rưng rưng, tôi không dám giục bỏ nó.
Mới bảy, tám tuổi tôi được theo mẹ tiễn anh cả và chị lớn lần lượt ra chiến trường. Tôi ngơ ngác trong cái không khí hừng hực ấy, mẹ khóc không thành tiếng. Đôi chân dẻo dai hàng ngày của mẹ như quỵ xuống. Hàng tháng mẹ nhận được tiền đi B của anh chị tôi, mẹ cất kỹ lắm. Sau này sợ mất, mẹ làm hai cái sổ tiết kiệm. Mẹ bảo, đấy là tiền xương máu, sau anh chị về mẹ trả lại. Nếu như anh chị tôi không về, hết chiến tranh, mẹ sẽ dùng số tiền đó đưa anh chị về quê. Sau hiệp định Paris, chiến tranh dường như đã đến hồi kết, người và của lại đổ ra chiến trường nhiều hơn. Mặc dù anh cả, chị lớn bặt tin, nhưng anh giáp tôi lại lên đường. Hôm tiễn anh lên xe, mẹ rũ xuống, hai chân run cầm cập vịn chặt vào tôi mẹ khóc. Trên đường về mẹ bảo tôi, vậy là mẹ chỉ còn lại ba đứa, con là con trai cố gắng mà học, vào cấp ba mẹ bòn góp mua cho cái xe đạp.
Mẹ khủng hoảng tinh thần như ngày bố tôi mất, đúng lúc anh cả tôi từ chiến trường ra nhận xe và hàng. Nửa đêm anh về qua nhà. Mẹ phấn trấn khỏe hẳn ra rối rít như trẻ thơ. Anh tôi nhìn vào chạn bếp, rồi lẳng lặng ra xe khuân về cả thùng lương khô và thịt hộp. Mẹ bảo, đói chết cũng không được lấy, bắt anh mang trở lại xe. Anh cười cười, xe này vào đến trong đó chỉ còn xe không, dọc đường bộ đội, thanh niên xung phong làm đường đói xin, phân phát cũng hết thôi. Thế cũng không được, mẹ cương quyết. Anh đành vác trở lại xe, nhưng đã kịp dúi cho tôi mấy bịch, bảo giấu đi. Lúc anh lên xe, mẹ quay mặt khóc, anh thảy lại cho tôi cả ba lô quần áo giầy dép. Cũng may, sau này mấy anh chị tôi còn nguyên vẹn trở về với me.
Mấy năm sau tôi học lên cấp ba, mẹ mừng lắm. Đêm đó mẹ tần ngần, ngồi đếm đi đếm lại tiền. Sáng hôm sau mẹ bảo, bòn góp mãi chưa đủ tiền mua xe, định mượn thêm tiền đi B của các anh chị, mẹ sẽ trả lại sau. Nhưng sáng nay nghĩ lại, bệnh tật của mẹ không biết thế nào, không trả được cho anh chị thì tội lắm. Con chịu khó, sang năm thế nào mẹ cũng bòn đủ tiền mua. Nghe mẹ nói, tôi thằng bé mười bốn tuổi thấy một chút thoáng buồn. Ngước mắt nhìn, tôi giật mình thấy tóc mẹ bạc khá nhiều, bước đi đã liêu xiêu vấp váp. Gánh hàng của mẹ không còn đầy đặn như trước đây. Tôi nói với theo tiếng nhịp kẽo kẹt của chiếc đòn gánh trên vai mẹ, con đi bộ cũng được, mẹ đừng cố, sức đã yếu rồi…
Căn bệnh thấp khớp làm cho mẹ không thể đi xa, chỉ quanh quẩn bán mua ở những chợ cóc gần nhà. Lúc này anh chị em chúng tôi đã trưởng thành, muốn mẹ nghỉ ngơi. Nhưng mẹ bảo, không làm việc, không chịu được. Anh chị tôi buộc phải đổi nhà ra mặt phố để mẹ bán chè chén đỡ vất vả hơn.
Vâng! Mẹ của tôi là vậy, lam lũ khổ cực cả đời nên lúc nào cũng lo cũng nghĩ và sợ ngay cả lúc no đủ, lúc con cháu xum vầy. Mẹ chẳng muốn làm phiền ai, dù khó khăn hay bệnh tật, cứ lầm lũi, cần mẫn như con cò con vạc. Cả cuộc đời, chỉ thấy mẹ cho chứ chẳng thấy khi nào mẹ nhận. Lúc mẹ sắp về với cha, mọi người bảo, gọi điện cho thằng Trường về. Mẹ vẫn lắc đầu, con cái nó còn nhỏ, ở xa đi về tốn kém lắm, bảo với nó, mẹ chết sẽ phù hộ cho các con.
Vậy là tôi đã mồ côi, không còn mẹ để mà vấu víu, để có nơi đi về. Và nếu như có thế giới bên kia có đầu thai, chuyển kiếp mẹ ơi! Con vẫn là thằng Trường con của mẹ, Kiếp sau con tin rằng, mẹ sẽ không còn gian truân khổ cực như kiếp này. Ngày con vào cấp ba, chắc chắn mẹ đủ tiền, mua cho con một cái xe đạp mẹ nhỉ?
Leipzig – Tết Qúy Tỵ, tháng 2- 2013
Đỗ Trường
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và
**chèn đường dẫn (link)** tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
## Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
## 4 phản hồi
Tết này là tết đầu tiên tôi mồ côi mẹ. Khi đọc bài này tôi không xấu hổ vì những giọt nước mắt đang trào ra. Cám ơn tác giả.
Đọc bài này tôi đã khóc, có lẽ hoàn cảnh của tôi gần giống nhà văn chăng? cảm ơn bác đã nói hộ lòng tôi về mẹ. tôi muốn viết muốn nói mà không nói được- năm mới cầu nguyện cho các bà mẹ không còn khổ cực như mẹ chúng tôi.
Thật cảm động tình thương của các bà mẹ VN!
Bài viết cảm động quá.
Em vẫn thích các bài của bác Đỗ Trường.
Chúc Bác và gia đình,
cùng các bác đọc giả kiêm còm sỹ của DL một năm mới Quý Tỵ an khang thịnh vuơng.
Cầu chúc cho Đất Nước mau thoát khỏi gông cùm CS, có Độc Lập, Tự Do, Dân chủ.

WARC-Truncated: length

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Set-Cookie: __cfduid=d86dea13fd98b841398e33658d7c1b62e1477009829; expires=Sat, 21-Oct-17 00:30:29 GMT; path=/; domain=.danluan.org; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Không có bất động sản được tìm thấy!
- Mua bán nhà đất TPHCM
- Bán căn hộ Quận 1
- Bán căn hộ Quận 2
- Bán căn hộ Quận 4
- Bán căn hộ Quận 7
- Bán căn hộ Quận 9
- Bán căn hộ quận 12
- Bán căn hộ Gò Vấp
- Bán căn hộ Nhà Bè
- Bán căn hộ Bình Thạnh
- Bán căn hộ Tân Bình
- Bán căn hộ Tân Phú
- Nhà đất Quận 1
- Nhà đất Quận 3
- Nhà đất Quận 8
- Nhà đất Quận 9
- Nhà đất Quận 12
- Nhà đất Gò Vấp
- Bán căn hộ Bình Dương
- Nhà cho thuê TPHCM
- Văn phòng cho thuê Quận 1
- Văn phòng cho thuê Quận 3
- Văn phòng cho thuê Quận 7
- Nhà cho thuê Tân Bình
- Nhà cho thuê Gò Vấp
- Nhà cho thuê Bình Thạnh
- Cho thuê mặt bằng Quận 1
- Cho thuê mặt bằng Quận 3
- Cho thuê mặt bằng Quận 10
- Cho thuê mặt bằng Quận 11
- Cho thuê căn hộ Quận 1
- Cho thuê căn hộ Quận 2
- Cho thuê căn hộ Quận 4
- Cho thuê căn hộ Quận 7
- Cho thuê căn hộ Bình Thạnh
- Hà Đô Centrosa Garden Quận 10
- Vinhomes Golden River
- Căn hộ The GoldView
- Căn hộ Jamona Golden Silk
- Dự án đất nền Van Phuc Riverside City
- Căn hộ Diamond Lotus Lake View
- The Habitat Bình Dương
- Căn hộ Park Vista
- Him Lam Phú Đông
- Căn hộ River City
- Căn hộ Diamond City
- Khu căn hộ Richmond City
- Căn hộ Diamond Island
Liên lạc
- 093.111.9482
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

markdown:
Không có bất động sản được tìm thấy!
[Mua bán nhà đất TPHCM](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh) [Bán căn hộ Quận 1](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Bán căn hộ Quận 2](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Bán căn hộ Quận 4](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Bán căn hộ Quận 7](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Bán căn hộ Quận 9](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Bán căn hộ quận 12](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Bán căn hộ Gò Vấp](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Bán căn hộ Nhà Bè](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/nha-be) [Bán căn hộ Bình Thạnh](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Bán căn hộ Tân Bình](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Bán căn hộ Tân Phú](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Nhà đất Quận 1](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Nhà đất Quận 3](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Nhà đất Quận 8](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-8) [Nhà đất Quận 9](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Nhà đất Quận 12](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Nhà đất Gò Vấp](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Bán căn hộ Bình Dương](/ban-can-ho-chung-cu/binh-duong) [Nhà cho thuê TPHCM](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh) [Văn phòng cho thuê Quận 1](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Văn phòng cho thuê Quận 3](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Văn phòng cho thuê Quận 7](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Nhà cho thuê Tân Bình](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Nhà cho thuê Gò Vấp](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Nhà cho thuê Bình Thạnh](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Cho thuê mặt bằng Quận 1](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê mặt bằng Quận 3](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Cho thuê mặt bằng Quận 10](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-10) [Cho thuê mặt bằng Quận 11](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-11) [Cho thuê căn hộ Quận 1](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê căn hộ Quận 2](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Cho thuê căn hộ Quận 4](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Cho thuê căn hộ Quận 7](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Cho thuê căn hộ Bình Thạnh](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Hà Đô Centrosa Garden Quận 10](/du-an/ha-do-centrosa-garden) [Vinhomes Golden River](/du-an/vinhomes-ba-son-1309) [Căn hộ The GoldView](/du-an/the-gold-view-1175) [Căn hộ Jamona Golden Silk](/du-an/jamona-golden-silk-132) [Dự án đất nền Van Phuc Riverside City](/du-an/van-phuc-riverside-city-1137) [Căn hộ Diamond Lotus Lake View](/du-an/diamond-lotus-lake-view) [The Habitat Bình Dương](/du-an/the-habitat-binh-duong-267) [Căn hộ Park Vista](/du-an/park-vista-1254) [Him Lam Phú Đông](/du-an/him-lam-phu-dong-7) [Căn hộ River City](/du-an/river-city-1388) [Căn hộ Diamond City](/du-an/diamond-city) [Khu căn hộ Richmond City](/du-an/khu-can-ho-richmond-city) [Căn hộ Diamond Island](/du-an/diamond-island)
Liên lạc
[093.111.9482](tel://0931119482)
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger