text:
Trong chuyên đề Ghi chép văn hóa tập tục này, chúng tôi sẽ trích đăng những ghi chép về design ở Việt Nam trong thế kỷ 20, dưới cả hai mặt: những design do người Việt Nam thiết kế (ví dụ như áo dài) và những design học tập từ nước ngoài ứng dụng ở Việt Nam (ví dụ như đầu tàu hỏa), và tại sao từ design thường được dùng nguyên, hơn là dịch ra tiếng Việt (thiết kế)? Design hiện được coi là nghệ thuật thứ tám, hay một nền công nghệ mới thống trị sáng tạo và sản xuất toàn cầu.
Họa sĩ đã gắn với công việc thiết kế ngay từ ngày đầu. Ví dụ như thiết kế kiến trúc, thiết kế thời trang, vẽ một cái máy từ cấu tạo bên trong đến hình dáng bên ngoài. Người sáng tạo có thể nói rằng: Tôi design cái máy này, tôi design cuốn sách này, tôi đang design ngôi nhà này. Cho đến thế kỷ 20, khái niệm design được hiểu hoàn toàn khác, nó không phải là sự thiết kế có trước hay sáng tạo mơ mộng của nhà sáng chế nào đó, mà là một hoạt động bao giờ cũng có ba mặt: kinh tế - kỹ thuật - thẩm mỹ, có ý nghĩa đưa vào quy trình sản xuất như thế nào để ra thị trường. Người ta bắt đầu hình thành những tổ hợp design bao gồm ít nhất ba thành phần: nhà kinh tế, kỹ sư kỹ thuật và họa sĩ công nghiệp. Ba người này cùng nhau làm việc lo cho sản phẩm sao cho rẻ nhất, tiện dụng nhất và đẹp nhất. Trên thực tế những tổ hợp design làm việc với nhau có hiệu quả không nhiều và là niềm mơ ước của các công ty.
Những guồng nước từ thời thượng cổ của dân tộc Mường phía Bắc VN
Vẫn được đồng bào các dân tộc miền núi sử dụng hiện nay
Hàng trăm năm liền người ta không thay đổi được bao nhiêu mẫu mã sản xuất trong xã hội, khiến bước tiến của công nghệ rất chậm chạp. Ví dụ cái xe đẩy bánh gỗ (xe cút kít) có thể xuất hiện từ thời thượng cổ được dùng cho đến tận thế kỷ 19, cái guồng nước vẫn còn được dùng đến ngày nay ở những vùng dân tộc miền núi. Mặc dù các công trình phong kiến và đồ cổ thời xưa còn lại khá nhiều, nhưng lại hầu như không còn bản vẽ thiết kế nào, ngay cả những xây cất lớn như Kinh thành Huế chẳng hạn.
Hóa ra bản chất của design phong kiến và hiện tại lại khá gần nhau là người ta định design cái gì thì đã nghĩ đến việc làm cho ai, bán ra thị trường thế nào, chứ không phải định làm ra sản phẩm mà không biết nó có được sản xuất và tiêu thụ hay không. Người thợ thời phong kiến không làm ra đồ thừa, mà luôn làm cho đơn đặt hàng. Nhà design hiện tại cũng vậy, anh ta design cho một công ty, sẽ không làm ra cái gì mà cái đó chỉ là ý tưởng.
Nói như vậy không có nghĩa là design chỉ mang tính thực dụng, trên thực tế lại là ngành chắp cánh cho các mơ ước nhiều nhất. Ở đây design có nghĩa là sáng tạo và theo các nhà kinh tế, kỹ thuật thì khách hàng chính là nguồn động lực của sáng tạo trong thế giới này.
và thiết kế làm đồ lưu niệm
Thay vì chỉ gọi là thiết kế, khái niệm design bắt đầu được dùng nhiều ở Việt Nam vào những năm 1980, tức là 5 năm sau ngày thống nhất đất nước, nền sản xuất được phục hồi sau chiến tranh bắt đầu tìm hướng đi mới. Lúc đó, khái niệm này được các họa sĩ của Trường Đại học Mỹ thuật công nghiệp nhắc đến trong các tạp chí nội bộ của trường, cũng như các chuyên gia người Nga và người Đức giảng giải về design ở Việt Nam.
Năm 1960, Hội đồng quốc tế các tổ chức mỹ thuật công nghiệp (ICSID) thông qua việc sử dụng thuật ngữ tiếng Anh Industrial Design, từ đó khái niệm design được dùng phổ biến trên thế giới. Nhưng 40 năm sau, tức là năm 2000, khái niệm này mới thường được dùng nguyên nghĩa design mà không dịch ra là thiết kế nữa, hoặc dùng song song. Có lẽ phải còn rất lâu thì khái niệm design mới được vận hành đúng nghĩa ở nước ta, cho thấy nền sản xuất ở ta còn đang bước đi rất loạng choạng trong nền kinh tế thị trường toàn cầu.
Tác giả Phan Cẩm Thượng
Theo thethaovanhoa.vn

markdown:
**LTS: Sau loạt bài Đời sống thời bao cấp như một “tổng kết” nhỏ về một thời kỳ lịch sử không thể nào quên trong ký ức nhiều thế hệ, chuyên mục Ghi chép văn hóa tập tục xin giới thiệu tiếp loạt bài mới của nhà nghiên cứu Phan Cẩm Thượng về các thiết kế Việt Nam trong thế kỷ 20. Vốn ít được nói đến, song các thiết kế (design) này vừa là kết quả và vừa phản chiếu trung thực những biến chuyển trong đời sống người Việt trong thế kỷ 20 nhiều biến động.** **** ![thietkenha3d.com chuyen thiet ke cai tao khong gian noi- ngoai that](http://dailyfig.figment.com/wp-content/uploads/2010/11/Tree-bookshelves-design-idea-from-AL-26_98-Design-4.jpg)
[Trong chuyên đề Ghi chép văn hóa tập tục này, chúng tôi sẽ trích đăng những ghi chép về design ở Việt Nam trong thế kỷ 20, dưới cả hai mặt: những design do người Việt Nam thiết kế (ví dụ như áo dài) và những design học tập từ nước ngoài ứng dụng ở Việt Nam (ví dụ như đầu tàu hỏa), và tại sao từ design thường được dùng nguyên, hơn là dịch ra tiếng Việt (thiết kế)? Design hiện được coi là nghệ thuật thứ tám, hay một nền công nghệ mới thống trị sáng tạo và sản xuất toàn cầu.] ![thietkenha3d.com chuyen thiet ke cai tao khong gian noi- ngoai that](https://media.licdn.com/mpr/mpr/p/1/005/071/1dd/041a9dd.jpg)
Họa sĩ đã gắn với công việc thiết kế ngay từ ngày đầu. Ví dụ như thiết kế kiến trúc, thiết kế thời trang, vẽ một cái máy từ cấu tạo bên trong đến hình dáng bên ngoài. Người sáng tạo có thể nói rằng: Tôi design cái máy này, tôi design cuốn sách này, tôi đang design ngôi nhà này. Cho đến thế kỷ 20, khái niệm design được hiểu hoàn toàn khác, nó không phải là sự thiết kế có trước hay sáng tạo mơ mộng của nhà sáng chế nào đó, mà là một hoạt động bao giờ cũng có ba mặt: kinh tế - kỹ thuật - thẩm mỹ, có ý nghĩa đưa vào quy trình sản xuất như thế nào để ra thị trường. Người ta bắt đầu hình thành những tổ hợp design bao gồm ít nhất ba thành phần: nhà kinh tế, kỹ sư kỹ thuật và họa sĩ công nghiệp. Ba người này cùng nhau làm việc lo cho sản phẩm sao cho rẻ nhất, tiện dụng nhất và đẹp nhất. Trên thực tế những tổ hợp design làm việc với nhau có hiệu quả không nhiều và là niềm mơ ước của các công ty.
![](http://media2.thethaovanhoa.vn/2014/09/04/16/07/T4445H1-Custom.jpg)
Những guồng nước từ thời thượng cổ của dân tộc Mường phía Bắc VN
![](http://media2.thethaovanhoa.vn/2014/09/04/16/08/T4445H2-Custom.jpg)
Vẫn được đồng bào các dân tộc miền núi sử dụng hiện nay
Hàng trăm năm liền người ta không thay đổi được bao nhiêu mẫu mã sản xuất trong xã hội, khiến bước tiến của công nghệ rất chậm chạp. Ví dụ cái xe đẩy bánh gỗ (xe cút kít) có thể xuất hiện từ thời thượng cổ được dùng cho đến tận thế kỷ 19, cái guồng nước vẫn còn được dùng đến ngày nay ở những vùng dân tộc miền núi. Mặc dù các công trình phong kiến và đồ cổ thời xưa còn lại khá nhiều, nhưng lại hầu như không còn bản vẽ thiết kế nào, ngay cả những xây cất lớn như Kinh thành Huế chẳng hạn.
Hóa ra bản chất của design phong kiến và hiện tại lại khá gần nhau là người ta định design cái gì thì đã nghĩ đến việc làm cho ai, bán ra thị trường thế nào, chứ không phải định làm ra sản phẩm mà không biết nó có được sản xuất và tiêu thụ hay không. Người thợ thời phong kiến không làm ra đồ thừa, mà luôn làm cho đơn đặt hàng. Nhà design hiện tại cũng vậy, anh ta design cho một công ty, sẽ không làm ra cái gì mà cái đó chỉ là ý tưởng.
Nói như vậy không có nghĩa là design chỉ mang tính thực dụng, trên thực tế lại là ngành chắp cánh cho các mơ ước nhiều nhất. Ở đây design có nghĩa là sáng tạo và theo các nhà kinh tế, kỹ thuật thì khách hàng chính là nguồn động lực của sáng tạo trong thế giới này.
![](http://media2.thethaovanhoa.vn/2014/09/04/16/08/T4445H3.jpg)
và thiết kế làm đồ lưu niệm
Thay vì chỉ gọi là thiết kế, khái niệm design bắt đầu được dùng nhiều ở Việt Nam vào những năm 1980, tức là 5 năm sau ngày thống nhất đất nước, nền sản xuất được phục hồi sau chiến tranh bắt đầu tìm hướng đi mới. Lúc đó, khái niệm này được các họa sĩ của Trường Đại học Mỹ thuật công nghiệp nhắc đến trong các tạp chí nội bộ của trường, cũng như các chuyên gia người Nga và người Đức giảng giải về design ở Việt Nam.
Năm 1960, Hội đồng quốc tế các tổ chức mỹ thuật công nghiệp (ICSID) thông qua việc sử dụng thuật ngữ tiếng Anh Industrial Design, từ đó khái niệm design được dùng phổ biến trên thế giới. Nhưng 40 năm sau, tức là năm 2000, khái niệm này mới thường được dùng nguyên nghĩa design mà không dịch ra là thiết kế nữa, hoặc dùng song song. Có lẽ phải còn rất lâu thì khái niệm design mới được vận hành đúng nghĩa ở nước ta, cho thấy nền sản xuất ở ta còn đang bước đi rất loạng choạng trong nền kinh tế thị trường toàn cầu.
*Tác giả Phan Cẩm Thượng* *Theo thethaovanhoa.vn*


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Tin tức
Liên hệ FAQ
Công ty TNHH Kỹ thuật Tin học Nam Thành
Danh mục
Thời tiết
Hà Nội
Đà Nẵng
TP Hồ Chí Minh
Sản phẩm mới nhất
Sản phẩm xem nhiều nhất
Sản phẩm khuyến mại
Hỗ trợ
Điện thoại:
04.6282899
Tin tức
Thống kê
Số lượt xem:
55
Tổng số sản phẩm:
0
Gửi tin nhắn
Công ty TNHH Kỹ thuật Tin học Nam Thành
52 Phố Vọng, Đống Đa, Hà Nội
04.6282899 - namthang@namthanhcom.vn
Bản quyền của
www.ThitruongOTC.com.vn

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: application/xhtml+xml; charset=utf-8

Connection: close


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Tin tức
Liên hệ FAQ
Cty Vật Tư Nông Nghiệp Quảng Nam
Danh mục
Thời tiết
Hà Nội
Đà Nẵng
TP Hồ Chí Minh
Sản phẩm mới nhất
Sản phẩm xem nhiều nhất
Sản phẩm khuyến mại
Hỗ trợ
Tin tức
Thống kê
Số lượt xem:
213
Tổng số sản phẩm:
0
Gửi tin nhắn
Cty Vật Tư Nông Nghiệp Quảng Nam
Phan Bội Châu, Lô 4, TX. Tam Kỳ,
810516, 810516 -
Bản quyền của
www.ThitruongOTC.com.vn


text:
Trang tạm dừng theo
Nghị định số 52/2013/NĐ-CP
và Thông tư 47/2014/TT-BCT
Thành thật cáo lỗi cùng bạn.
Trang chủ
Các gian hàng
Rao vặt
Chứng khoán
Bất động sản
Việc làm
Tin tức
Rao vặt
Doanh nghiệp
Chào bán
Chào mua
Chứng khoán
Bất động sản
Việc làm
Tin tức
Nhóm hàng hóa
Máy tính, linh phụ kiện
Điện thoại, linh phụ kiện
Thiết bị nghe nhìn, KTS
Thời trang, mỹ phẩm, trang sức
Ô tô, xe máy
Mẹ và em bé
Hàng gia dụng
Thiết bị văn phòng - Giáo dục
Xây dựng
Thực phẩm - Đồ uống
Văn hóa phẩm
Y tế - Sức khỏe - Làm đẹp
Nhóm và dịch vụ khác
Máy chấm công TIMMY MD-80B
Giá:
2,900,000VNÐ
Cập nhật lần cuối:
22h36-18/04/2018
Xuất xứ:
Ngày đăng:
17h41-21/05/2013
Hình thức phân phối:
Hình thức thanh toán:
Thông tin liên hệ
Thành viên chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
Địa chỉ:
351/9 Nơ Trang Long, P13, Q. Bình Thạnh, TP.Hồ Chí Minh
Điện thoại liên hệ:
08.22412142
Email:
Fax:
08.62584492
Website:
http://htlvn.com/vn/
Chi tiết chào bán
Câu hỏi - Bình luận
Chuyên gia đánh giá
Thông tin chi tiết:
Máy In kim, đầu in rất bền, in được 2 màu (đỏ & đen)
Khi cúp điện, máy vẫn hoạt động (Pin sạc )
Pin bộ nhớ lưu trữ dữ liệu 8 năm
Chuông nhạc trong máy và kết nối chuông ngoài
In được 6 cột ( 3 ca làm việc )
Tự động dịch cột vào, ra.
Tự động cuốn thẻ in và đẩy thẻ lên.
Phân biệt được ngày hiện tại khi in
Ruy băng chính hãng đi kèm theo máy
Cài được nhiều chương trình làm việc khác nhau
Kích thước: 190 (W) x 240 (H) x 125 (D). Nặng 3 kg
Hàng liên doanh chất lượng cao
Thích hợp cho 100-250 nhân viên.
Nội dung
Vui lòng gõ có dấu và không quá 1000 chữ.
Chào bán khác của thành viên
Camera Dome hồng ngoại VIS600-IDL
Giá:
112USD
Xuất xứ:
Phân phối:
Thanh toán:
Chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
DASHBOARD - Bảng điều khiển công việc kinh doanh
Giá:
Vui lòng gọi
Xuất xứ:
Phân phối:
Thanh toán:
Chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
Camera Dome hồng ngoại VIS420-IDL
Giá:
66USD
Xuất xứ:
Phân phối:
Thanh toán:
Chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
Camera thân hồng ngoại VIS420-IWL
Giá:
66USD
Xuất xứ:
Phân phối:
Thanh toán:
Chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
Camera Dome hồng ngoại VIS600-IDV25L
Giá:
196USD
Xuất xứ:
Phân phối:
Thanh toán:
Chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
Máy chấm công RONALD JACK RJ-880
Giá:
5,500,000VNÐ
Xuất xứ:
Phân phối:
Thanh toán:
Chào bán:
Công ty cổ phần Công nghệ tin học HTL
1
-
2
-
3
-
Giới thiệu
|
Qui định
|
Hướng dẫn
|
Góp ý - Liên hệ
|
Dành cho quảng cáo
|
Liên kết
|
Diễn đàn
|
RSS
Bản quyền © 2005-2014 của ScTech. Phần mềm TradePortal phiên bản 4.
Liên kết website
Hoi dap suc khoe
rao vặt miễn phí
thông tin thuốc
lịch thi đấu bóng đá
tin bóng đá
chợ công nghệ Hà Nội
chăm sóc bé
công thức nấu
mẹo , cách làm
cẩm nang du lịch
tăng truy cập
ô tô
xe máy
tin công nghệ
rao vặt
sctech
cùng hành động
cơ học
mechanics
sph
mesh free
shop hàng gia dụng
hàng Đức xách tay
hàng Úc chính hãng
how to do
tip and trick
car details
car features
car part
wie zu tun
wie match man


text:
Trang chủ
Các gian hàng
Rao vặt
Chứng khoán
Bất động sản
Việc làm
Tin tức
Rao vặt
Doanh nghiệp
Chào bán
Chào mua
Chứng khoán
Bất động sản
Việc làm
Tin tức
B2B
Động vật - Sản phẩm từ động vật
Thực vật - Sản phẩm từ thực vật
Mỡ và dầu động thực vật
Thực phẩm chế biến, thuốc lá,...
Khoáng sản
Hóa chất
Nhựa và cao su
Da và các sản phẩm từ da
Gỗ, đồ gỗ
Giấy, bột giấy, ấn phẩm
Hàng dệt may và nguyên liêu
Giày dép, mũ và phụ trang
Thủy tinh, gốm, đá, thạch cao
Vàng, bạc, đá quí, đồ kim hoàn
Kim loại
Máy móc, đồ điện tử
Xe cộ, tàu thuyền, thiết bị vận tải
Đồ nội thất, chiếu sáng, thể thao,…
Đồ cổ, tác phẩm nghệ thuật,…
Dụng cụ quang học, đo lường, y tế...
B2C
Máy tính, linh phụ kiện
Điện thoại, linh phụ kiện
Thiết bị nghe nhìn, KTS
Thời trang, mỹ phẩm, trang sức
Oto, xe máy
Mẹ và em bé
Hàng gia dụng
Thiết bị văn phòng - Giáo dục
Xây dựng
Thực phẩm - Đồ uống
Website, phần mềm, văn hóa phẩm
Y tế - Sức khỏe - Làm đẹp
THÀNH VIÊN
rmicargo
Gửi tin nhắn
Tên đầy đủ:
Mr. VŨ THANH HÙNG
Ngày gia nhập:
Thứ 6
13/05/2011 09h:17
Trạng thái:
1
Lần cuối đăng nhập :
Thứ 6
13/05/2011 09h:19
Địa chỉ:
73A4K300 P12 QTB
Điện thoại:
0903191437
Thông báo từ TTOTC
Chương trình khuyến mại đặc biệt, x300% khi nạp coin
Ra mắt chức năng Up tự động
Khuyến mãi nhận coin miễn phí
Hỗ trợ chung
Hỗ trợ quảng cáo
Hỗ trợ kỹ thuật
Email
:
info@thitruongotc.com.vn
Tin tổng hợp từ các báo
Ông Phạm Quang Tùng được bầu vào Hội đồng quản trị BIDV
(
21/4
)
Sacombank tập trung phát triển ngân hàng số trong 2018
(
21/4
)
CEO trẻ nhất thị trường chứng khoán Việt Nam xin từ nhiệm
(
21/4
)
Bà Cao Thị Ngọc Dung: PNJ không bị ảnh hưởng bởi sự cố DongA Bank
(
21/4
)
Giải ngoại hạng Anh đạt doanh thu kỷ lục 6,4 tỷ USD
(
21/4
)
Digiworld chuyển hướng tấn công ngành hàng tiêu dùng nhanh
(
21/4
)
Vietjet chia cổ tức tới 60%
(
21/4
)
Thủ tướng: Thuế tài sản cần đánh vào người giàu
(
21/4
)
HDBank sẽ nhận sáp nhập PGBank
(
21/4
)
Madison Group công bố sản xuất Running Man phiên bản Việt
(
21/4
)
Kent International College nhận chứng nhận quốc tế của NCFE
(
21/4
)
VietinBank trình cổ đông chấm dứt sáp nhập PGBank
(
21/4
)
Các kênh nộp ảnh chân dung của nhà mạng đều nghẽn
(
21/4
)
Malloca Việt Nam vào top 500 doanh nghiệp tăng trưởng nhanh nhất
(
21/4
)
Giá vàng miếng tiếp tục đi xuống
(
21/4
)
Novaland huy động thành công 310 triệu USD
(
21/4
)
Job Sd Vina - cầu nối cho nhà tuyển dụng và doanh nghiệp
(
21/4
)
Ông Nguyễn Duy Hưng: Chứng khoán đang tốt nhất từ trước đến nay
(
21/4
)
Phiên họp cổ đông hé lộ ẩn số PGBank
(
21/4
)
Ba phiên họp cổ đông hé lộ ẩn số PGBank
(
21/4
)
5 mẹo ngắn để không lạm chi tiền bạc
(
21/4
)
Thuê một chỗ đỗ xe ở Hong Kong mất 1.200 USD
(
21/4
)
Lo lộ thông tin khi nhà mạng để nhân viên chụp ảnh bằng điện thoại cá nhân
(
20/4
)
Công ty chứng khoán Sài Gòn đổi tên
(
20/4
)
Dalat Hasfarm tổ chức dạ tiệc hoa tri ân khách hàng
(
20/4
)
Ưu đãi chủ thẻ Vietcombank Vietnam Airlines American Express
(
20/4
)
Thủ tướng: Không phát triển chung cư cao tầng ở khu trung tâm
(
20/4
)
Eurowindow nhận giải công ty vật liệu xây dựng uy tín
(
20/4
)
Vốn hóa Quốc Cường Gia Lai mất hơn 450 tỷ sau vụ chuyển nhượng đất Phước Kiển
(
20/4
)
Vốn hóa Quốc Cường Gia Lai mất hơn 450 tỷ sau vụ mua hụt đất công
(
20/4
)
Bộ trưởng Tài chính: Thuế tài sản không ảnh hưởng nhu cầu có nhà của người nghèo
(
20/4
)
Bộ trưởng Tài chính: Thuế tài sản không ảnh hưởng nhu cầu có nhà của người nghèo
(
20/4
)
Nam A Bank đạt danh hiệu Thương hiệu mạnh Việt Nam
(
20/4
)
10.000 tỷ đồng đổ vào thị trường, VN-Index tăng hơn 25 điểm
(
20/4
)
Giới thiệu
|
Qui định
|
Hướng dẫn
|
Góp ý - Liên hệ
|
Dành cho quảng cáo
|
Liên kết
|
Diễn đàn
|
RSS
Bản quyền © 2005-2014 của ScTech. Phần mềm TradePortal phiên bản 4.
Liên kết website
Hoi dap suc khoe
rao vặt miễn phí
thông tin thuốc
lịch thi đấu bóng đá
tin bóng đá
chợ công nghệ Hà Nội
chăm sóc bé
công thức nấu
mẹo , cách làm
cẩm nang du lịch
tăng truy cập
ô tô
xe máy
tin công nghệ
rao vặt
sctech
cùng hành động
cơ học
mechanics
sph
mesh free
shop hàng gia dụng
hàng Đức xách tay
hàng Úc chính hãng
how to do
tip and trick
car details
car features
car part
wie zu tun
wie match man


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Tái cấu trúc ngân hàng là một quá trình lâu dài và Chính phủ cùng NHNN Việt Nam hiện nay mới chỉ đang bước vào những giai đoạn đầu tiên; Về lâu dài còn sẽ còn rất nhiều việc cần phải làm... Đó là những nhận định mà chúng tôi ghi nhận được trong cuộc trao đổi với người đứng đầu Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) thường trú tại Việt Nam, ông Sanjay Kalra xung quanh câu chuyện tái cấu trúc ngân hàng.
Ông nhận định như thế nào về tình trạng hiện nay của ngành ngân hàng Việt Nam?
Năm 2011 đối với hệ thống ngân hàng Việt Nam có thể nói là một năm khó khăn. Ngành ngân hàng không có sự tăng trưởng đáng kể. Đặc biệt, niềm tin đối với ngành ngân hàng hiện nay đang khá yếu ớt.
Vậy theo ông nhìn nhận đâu là mắt xích yếu nhất trong hệ thống ngân hàng Việt Nam?
Để nhận ra mắt xích yếu nhất trong hệ thống ngân hàng Việt Nam, chúng ta nên quay lại thời gian cách đây vài năm để tìm ra căn nguyên của những điểm yếu trong hệ thống ngân hàng Việt Nam.
Trong vòng 4 - 5 năm gần đây, tốc độ tăng trưởng tín dụng trong nền kinh tế Việt Nam là khá nhanh, đến 30%/năm. Tuy nhiên, sự tăng trưởng này nổ ra trong bối cảnh nền kinh tế không đủ khả năng để kiểm soát nó.
Một phần lớn lượng tín dụng này đổ về các ngành kinh tế hiện nay đang gặp khó khăn, một trong số đó là bất động sản, cũng như chi tiêu cho các doanh nghiệp Nhà nước. Tăng trưởng kinh tế trong nước và toàn cầu chững lại đang tác động xấu đến các lĩnh vực kinh tế này.
Tôi cho rằng mối liên kết qua lại giữa các nhân tố trong hệ thống ngân hàng với lĩnh vực bất động sản và các doanh nghiệp Nhà nước chính là sự liên kết lỏng lẻo nhất trong hệ thống ngân hàng. Đó là mắt xích yếu nhất bởi nó là mối quan hệ tương tác khó giải quyết hợp lý nhất, giữa các ngân hàng và các lĩnh vực mà các ngân hàng đó cho vay.
Tình trạng giá nhà đất giảm mạnh, khả năng thu lợi nhuận của các công ty bất động sản yếu đi đã khiến bảng cân đối tài sản của các ngân hàng cũng đi xuống bởi họ không thể thu về các khoán tiền đã cho các công ty này vay.
Chính điều này đã dẫn tới sự hình thành các món nợ xấu khó đòi, kéo dài suốt một khoảng thời gian đã gây ra tình trạng mất long tin của người dân đối với hệ thống ngân hàng.
Hiện nay Chính phủ Việt Nam đang tiến hành tái cấu trúc hệ thống ngân hàng. Đây là quá trình đã được nhiều quốc gia trên thế giới thực hiện, vậy với kinh nghiệm quốc tế của mình, ông nhận thấy Việt Nam có thể rút ra được bài học gì từ quá trình tái cấu trúc ngân hàng của các nước khác hay không?
Chúng ta có thể so sánh quá trình tái cấu trúc ngân hàng của Việt Nam với một số quốc gia khác cùng trong khu vực châu Á như: Thái Lan hay Indonexia. Các quốc gia này đã tiến hành các đợt tái cấu trúc ngân hàng tương đối toàn diện. Các nền kinh tế này đã gặp phải khó khăn về kinh tế vào khoảng giữa thập niên 1990 và một nhân tố quan trọng giúp họ hồi phục khỏi cuộc khủng hoảng này là đợt tái cấu trúc hệ thống ngân hàng và hệ thống tài chính.
Nếu chúng ta nhìn vào Thái Lan hay Indonexia, có thể thấy những vấn đề Việt Nam đang phải giải quyết hiện nay cũng đã từng xảy ra tại các nước này.
Vấn đề đầu tiên luôn cần được ghi nhớ trong quá trình tái cấu trúc ngân hàng là Chính phủ, NHNN và các cơ quan chức năng phải luôn có sự quyết tâm mạnh mẽ để thực hiện đến cùng quá trình này. Họ phải luôn ý thức được về các vấn đề cần được giải quyết trong hệ thống ngân hàng.
Thêm nữa, phải có những chiến lược được vạch ra một cách rõ ràng để tuân thủ. Các chiến lược này phải được công khai và giải thích rõ ràng với người dân. Kế hoạch hành động của các nhà lãnh đạo cần có một thời gian biểu cụ thể với tất cả các hành động họ sẽ thực hiện.
Trong tiến trình tái cấu trúc, sẽ có một loạt các tổ chức cần được thành lập để chịu trách nhiệm về các vấn đề của chiến lược hành động này.
Đồng thời, NHTW cần phải cải thiện khả năng giám sát đối với hệ thống ngân hàng, quá trình xử lý các tài sản xấu trong hệ thống ngân hàng.
Các mảng tài sản xấu của hệ thống ngân hàng phải được tách biệt hoàn toàn khỏi các mảng hoạt động tốt của hệ thống này, để các ngân hàng có thể tiếp tục cho vay và hỗ trợ cho các hoạt động kinh tế.
Trong quá trình lâu dài này, theo ông Việt Nam sẽ phải đối mặt với những thử thách gì?
Quá trình tái cấu trúc hệ thống ngân hàng sẽ khiến tăng trưởng tín dụng trong hệ thống giảm sút và rõ rang sẽ gây ra những tác động trong toàn hệ thống. Sẽ có những quyết định khó khăn phải được đưa ra.
Một vấn đề quan trong khác nữa là cùng với quá trình tái cấu trúc hệ thống ngân hàng, yêu cầu tái cấu trúc doanh nghiệp cũng được đặt ra.
Bởi lẽ suy cho cùng, vấn đề cần phải giải quyết cũng nằm ở phía những khách hàng đi vay của các ngân hàng.
Hiện nay tình trạng khó khăn không chỉ xảy đến với các ngân hàng mà với các lĩnh vực bất động sản cũng như các doanh nghiệp nhà nước, và họ cũng cần thực hiện tái cấu trúc các lĩnh vực này.
Và một quyết định quan trọng và khó khăn khác trong quá trình tái cấu trúc ngân hàng mà Chính phủ Việt Nam phải tự quyết định là quy trình tiến hành tái cấu trúc ngân hàng và doanh nghiệp. Chính phủ nên thực hiện hai quá trình này cùng một lúc hay lần lượt.
Câu hỏi này sẽ được quyết định bởi kết quả và phương thức thực hiện quá trình tái cấu trúc hệ thống ngân hàng.
Chúng ta có thể mong đợi triển vọng gì cho ngành ngân hàng Việt Nam trong năm 2012 này, thưa ông?
Nếu quá trình tái cấu trúc ngân hàng tiếp tục, tôi cho rằng một số ngân hàng nhỏ sẽ bị xử lý trong một vài tháng tới, như tuyên bố của NHNN Việt Nam.
Bên cạnh đó, sẽ có những bước đi và quyết định quan trọng khác được tiếp tục đưa ra. Vấn đề quan trọng hơn việc giải quyết các ngân hàng nhỏ là làm thế nào để cải thiện khả năng thu lợi nhuận, làm thế nào để các ngân hàng giải quyết được các khoản nợ khó đòi của họ, làm thế nào để hệ thống ngân hàng tiếp tục là một nhân tố quan trọng đối với nền kinh tế.
Vậy cái mà tôi trông đợi là những hành động quyết liệt hơn nữa, ý nghĩa hơn nữa nhằm thực sự tái cấu trúc được hệ thống ngân hàng của Việt Nam.
Việc sáp nhập các ngân hàng nhỏ và yếu kém lại với nhau cũng chỉ có thể tạo ra một ngân hàng lớn hơn nhưng vẫn yếu kém và không thể phục vụ hiệu quả cho các hoạt động kinh tế được.
Xin cảm ơn ông!
Khánh Linh (thực hiện)
Theo TTVN
Số lượt xem: 145


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Ngày 13.3, một ngư dân ở huyện Châu Thành, Đồng Tháp thả lưới trên sông Tiền đã bắt được con cá hô hoa cà nặng trên 150 kg, ngay lập tức các lái cá đã tới cân mua với giá trên 500.000 đồng/kg. Có thể nói cá khổng lồ là mặt hàng được tiêu thụ cực kỳ mau lẹ.
Ngay lập tức có láitới trả 200.000 đồng/kg nhưng các ngư dân chê giá
thấp nên chở cá xuống TP.Long Xuyên bán cho một người chuyên kinh doanh
cá với giá 400.000 đồng/kg. Không lâu sau, một nhà hàng đã mua lại con cá với giá 1,8 triệu đồng/kg.
Trước đó, một ngư dân thả lưới trên sông Hậu, đoạn qua thị xã Châu Đốc (An Giang) bắt được con cá hô nặng gần 90 kg; được một người chuyên nuôi trồng thủy sản mua với giá 800.000 đồng/kg, sau đó chở về Sài Gòn bán cho một nhà hàng với giá gần 2 triệu đồng/kg.
Ở thị xã Tân Châu (An Giang), một ngư dân thả lưới dính con cá đuối nước ngọt trên 150 kg. Ngay lập tức, các nhà hàng ở Châu Đốc đã mua lại với giá 120.000 đồng/kg. Vài ngày sau, một ngư dân ở Trà Ôn (Vĩnh Long) thả lưới được con cá đuối nặng gần 200 kg, bán được với giá 60.000 đồng/kg. Con cá này được các lái tranh nhau mua và chở về Sài Gòn bán với giá gấp 5 lần.
Theo anh Q., chủ một nhà hàng ở miền Tây, giới sành ăn rất thích ăn cá hô to vì cá càng to thịt càng ngon, không loại thịt gia cầm, gia súc,
động vật nào sánh bằng. Chỉ một món cá chế biến (tùy theo khúc đuôi, đầu, mình)… mà có giá từ vài trăm đến vài triệu đồng.


markdown:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Theo nhận định của Financial Times, dòng vốn FDI đang chảy mạnh vào Việt Nam nhưng Việt Nam lại chưa biết đầu tư đúng đắn cho việc nâng cao kỹ năng của người lao động.
Số liệu ghi nhận của fDi Market – một bộ phận nghiên cứu của Financial Times cho biết, năm 2014 số dự án FDI đăng ký đầu tư vào Việt nam tăng gấp đôi; với 241 dự án đầu tư mới và vốn đăng ký đạt 13,1 tỷ USD – cao nhất trong khu vực Đông Nam Á. Năm 2013, Việt Nam thu hút 118 dự án với vốn đăng ký đạt 10 tỷ USD.
Trong khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, Việt Nam là điểm đến hấp dẫn thứ 2 sau Trung Quốc.
Xét về hiệu quả của dòng vốn FDI, năm 2008 vẫn là năm Việt Nam đạt mức tăng trưởng kỷ lục về số dự án FDI với 350 dự án và vốn đăng ký 42 tỷ USD. Tuy nhiên, ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng suy thoái toàn cầu sau đó đã khiến dòng vốn FDI vào Việt Nam sụt giảm.
Số dự án FDI đầu tư mới khu vực Châu Á – Thái Bình Dương năm 2014 (Nguồn: Financial Times).
Trong khi đó, theo dự báo của Ngân hàng phát triển Châu Á (ADB), dòng vốn FDI chảy vào sẽ giúp Việt Nam tăng trưởng mạnh hơn. Năm 2014, Việt Nam đạt mức tăng trưởng 6%, là mức tăng trưởng nhanh nhất kể từ năm 2011; trong đó ngành sản xuất tăng 8,5% nhờ đóng góp lớn của khối doanh nghiệp FDI.
Kể từ năm 2013 đến nay, Việt Nam đã thu hút 2.394 dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài. Trong đó gần 50% vốn đầu tư "đổ" vào các ngành sản xuất.
Vơi 554 dự án, Nhật Bản là nhà đầu tư nước ngoài lớn nhất tại Việt Nam; sau đó là Hoa Kỳ (288 dự án), Hàn Quốc (187 dự án), Trung Quốc (64 dự án)…
Chi phí lao động tăng cao tại Trung Quốc trong thời gian qua đã tạo điều kiện cho các thị trường mới nổi ở châu Á nâng cao sức cạnh tranh trong ngành sản xuất.
Cuối năm 2014, P&G – Tập đoàn bán lẻ hàng đầu nước Mỹ đã công bố kế hoạch xây dựng một nhà máy sản xuất dao cạo Gillette trị giá 100 triệu USD tại tỉnh Bình Dương, Việt Nam. Trong khi đó, Unilever cũng tiết lộ sẽ “rót” thêm 40 triệu USD vào nhà máy sản xuất chất tẩy rửa tại Bắc Ninh.
Số liệu thống kê của fDi cho thấy, 60% công ty nước ngoài đầu tư vào Việt Nam bị hấp dẫn bởi tiềm năng tăng trưởng của thị trường này bao gồm khả năng tiếp cận thị trường tốt, mạng lưới khách hàng đa dạng và môi trường kinh doanh thuận lợi. Có 10% coi chi phí nhân công rẻ là cơ hội.
Chi phí lao động tại Việt Nam thấp hơn Malaysia, Thái Lan, Philippine và tương đương với Indonesia – một quốc gia có thị trường rộng lớn nhưng môi trường kinh doanh lại khá phức tạp.
Dòng vốn FDI vào Việt Nam từ năm 2003 đến nay (Nguồn: Financial Times).
Theo khảo sát của fDi, chi phí để mở 1 nhà máy sản xuất thiết bị hóa chất hoặc công nghệ dược phẩm tại Việt Nam rẻ hơn Trung Quốc tới 50%. Tương tự, chi phí để xây dựng một nhà máy sản xuất tự động tại Việt Nam cũng rẻ hơn Trung Quốc khoảng 40%.
Financial Times nhận định, nếu nhìn vào trung hạn có thể thấy bức tranh đầu tư nước ngoài tại Việt Nam khá tươi sáng. Thị trường nội địa tiếp tục phục hồi với mức tăng trưởng GDP dự báo cho năm 2015 là 6,1% và tăng lên 6,2% vào năm 2016.
“Tuy nhiên, về dài hạn, Việt Nam sẽ phải đối mặt với nhiều thách thức như một số nền kinh tế khi mà thành công của việc thu hút FDI chủ yếu dựa trên cạnh tranh nhờ chi phí nhân công thấp” – Financial Times nhận định.
Theo đó, việc tối đa hóa lợi ích chi phí sẽ không thể bền vững nếu nó không được thực hiện đồng thời với việc đầu tư nâng cao kỹ năng tay nghề của người lao động và cải thiện công nghệ sản xuất. Và rất có thể, Việt Nam sẽ “thua” trong cuộc chiến thu hút FDI khi các ông lớn tiếp tục dịch chuyển đến các quốc gia có lợi thế chi phí rẻ hơn.
Nguyệt Quế
Theo Trí thức trẻ/FT


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Công ty Cổ phần Tập đoàn Đại Châu (DCS): CTCP DC Phú Hà - Tổ chức có liên quan đến Phó Giám đốc - đăng ký bán 500.000 CP giảm lượng cổ phiếu nắm giữ từ 1 triệu cổ phiếu còn 500.000 cổ phiếu. Giao dịch dự kiến thực hiện từ 20/7 đến 17/8/2012.
Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Hồng Phát (HPR): CTCP Đầu tư Tín Việt đã bán toàn bộ 552.500 cổ phiếu tương đương tỷ lệ 11,51% và không còn là cổ đông lớn. Giao dịch thực hiện ngày 12/7/2012.
CTCP Vận tải đa phương thức Duyên Hải (TCO): Bà Lê Thị Thuỳ Linh là con ông Lê Thái Cường đăng ký bán toàn bộ 73.640 cổ phiếu đang nắm giữ. Giao dịch thực hiện từ 25/7 đến 23/8/2012.
Ông Lê Thái Cường-Phó TGĐ công ty đăng ký mua 10.000 cp nâng lượng cổ phiếu nắm giữ từ 483.998 đơn vị lên 493.998 đơn vị tương đương tỷ lệ 3,87%. Giao dịch dự kiến thực hiện từ 25/7 đến 23/8/2012.
CTCP Đầu tư và Phát triển Đa Quốc Gia (IDI): CTCP Chứng khoán MB đã mua 1.999.750 cổ phiếu nâng lượng cổ phiếu nắm giữ từ 2.669.690 đơn vị tương đương tỷ lệ 7,03% lên 4.669.440 đơn vị tương đương 12,29%. Giao dịch thực hiện từ 16/5 đến 16/7/2012.
Hải An
Theo TTVN/HSX/HNX


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Công ty Cổ phần Thủy điện Nà Lơi (NLC) thông báo Nghị quyết ĐHCĐ thường niên năm 2013 tổ chức ngày 25/6 vừa qua.
Năm 2012, NLC có tổng sản lượng điện năng đạt 57,334 triệu kwh tương đương 143,34% kế hoạch năm. Doanh thu đạt 51,86 tỷ đồng và LNST đạt hơn 10 tỷ đồng. Thu nhập bình quân đầu người đạt 7,6 triệu đồng/tháng. Tỷ lệ cổ tức trình ở mức 18% nhưng đại hội cổ đông chỉ có hơn 30% tán thành và gần 70% phủ quyết.
Năm 2013, NLC lên kế hoạch doanh thu 39,38 tỷ đồng và LNST đạt 10,18 tỷ đồng. Cổ tức dự kiến ở mức 18%. Thu nhập bình quân đạt 6,9 triệu đồng/người/tháng.
Trong bản nghị quyết riêng về vấn đề sáp nhập với SJD, ĐHCĐ của NLC đã thông qua thực hiện sáp nhập với SJD theo hình thức hoán đổi cổ phần. Tỷ lệ hoán đổi là 1 cổ phiếu NLC đổi 1 cổ phiếu SJD.
Phương án sáp nhập được 76,53% cổ đông có quyền biểu quyết tham dự đại hội tán thành, 23,47% không tán thành.
Đại hội đồng cổ đông đã biểu quyết thông qua phương án sản xuất kinh doanh của Công ty Cổ phần Thủy điện Cần Đơn (SJD) sau sáp nhập theo Tờ trình của HĐQT. Cụ thể như sau:
Chỉ tiêu
RHC
NLC
SJD
Kế hoạch cộng ngang
Sản lượng điện thương phẩm
52
44
310
406
Doanh thu
42.950
39.381
282.437
364.768
Lợi nhuận sau thuế
13.750
10.182
112.235
136.167
Tỷ lệ cổ tức
15%
18%
Kế hoạch đầu tư
40.800
9.000
4.500
54.300
Nghị quyết ĐHCĐ //Nghị quyết sáp nhập// Biên bản họp ĐHCĐ
Thanh Hiên
Số lượt xem: 90


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Tổng công ty Đầu tư và kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) thông báo bán thỏa thuận cổ phần của SCIC tại CTCP Nước khoáng Khánh Hòa (Vikoda, mã: VKD) với giá khởi điểm 126.600 đồng/cp.
Tuy nhiên, trên thị trường Upcom, thị giá của VKD chỉ có 5.400 đồng.
Vikoda có vốn điều lệ 21,6 tỷ đồng, số lượng cổ phiếu lưu hành là 2,16 triệu đơn vị trong đó SCIC nắm 481.120 cổ phiếu tương đương 22,27%.
Đây là công ty hoạt động trong lĩnh vực khai khoáng nước khoáng thiên nhiên; sản xuất đồ uống không cồn, nước khoáng; bán buôn thực phẩm; bán buôn đồ uống; bán buôn đồ dùng khác cho gia đình; vận tải hàng hóa bằng đường bộ; dịch vụ lưu trú ngắn ngày; nhà hàng và các dịch vụ ăn uống lưu động; kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê.
Năm 2014, Vikoda đạt gần 140 tỷ đồng doanh thu thuần và 10 tỷ đồng lợi nhuận sau thuế. EPS đạt 4.615 đồng. Năm 2015, công ty đặt kế hoạch 150 tỷ đồng doanh thu (chưa tính VAT) và 13 tỷ lợi nhuận trước thuế.
Theo thông báo của SCIC, thời gian bán thỏa thuận lượng cổ phiếu này là từ ngày 6/7/2015 đến ngày 15/7/2015. Nhà đầu tư đăng ký mua thỏa thuận phải đăng ký mua toàn bộ cổ phần chào bán của SCIC và đặt cọc bằng 15% giá trị tổng số cổ phần đăng ký mua tính theo giá khởi điểm vào tài khoản SCIC.
Mai Linh
Theo Trí thức trẻ/SCIC


text:
Nội dung đang cập nhật...
CƠ SỞ SẢN XUẤT TRỐNG THẾ GIA
Xưởng sản xuất: 13/2 Đường số 9, KP1, P. Hiệp Bình Chánh, Thủ Đức
Điện thoại: 08 3726 6677 - 0903 644 242 (Mr. Hùng)
Cửa Hàng: 18 Bis/5 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Đa Kao, Q.1, TP.HCM
Điện thoại: 08 3233175 - 0907 220 340 (Mrs. Hồng)
Email: trongthegia18bis@gmail.com
Web: www.trongthegia.com / www.trongdoi.com /
www.trongthegia.vn / www.trongdoi.vn / www.trongdoi.com.vn

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Công văn số: 5503/TCHQ-TXNK V/v Thời hạn nộp thuế
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
_______
Số: 5503/TCHQ-TXNK
V/v Thời hạn nộp thuế
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_______________
TỔNG CỤC HẢI QUAN
_______
Số: 5503/TCHQ-TXNK
V/v Thời hạn nộp thuế
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_______________
Hà Nội, ngày 18 tháng 9 năm 2013
Kính gửi: Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng
(số 19 Ký Con, Hồng Bàng, Hải Phòng)
Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 32/CV-TRA ngày 30/8/2013 của Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng kiến nghị về việc được áp dụng hình thức bảo lãnh thuế đối với hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất, về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Luật số 21/2012/QH13 về sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2013, ngày 28/6/2013 của Bộ Tài chính đã có công văn số 8356/BTC-TCHQ hướng dẫn về thời hạn nộp thuế và xác định trước mã số, trị giá. Theo đó, tại điểm 2 mục I công văn số 8356/BTC-TCHQ đã hướng dẫn như sau: "Hàng hóa kinh doanh tạm nhập - tái xuất bao gồm cả trường hợp gửi kho ngoại quan đề tạm nhập nhập - tái xuất phải tạm nộp các loại thuế liên quan (như hàng hóa nhập khẩu kinh doanh) vào tài khoản tiền gửi của cơ quan hải quan mở tại kho bạc, khi tái xuất sẽ được hoàn trả". Đề nghị Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng nghiên cứu thực hiện theo đúng quy định.
Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng biết và thực hiện./.
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
Nguồn: http://vnexim.com.vn/forum/bai-viet/27297-Cong-van-so-5503-TCHQ-TXNK-V-v-Thoi-han-nop-thue#ixzz2kLV3PIjT
Nhận xét
Đăng nhận xét

markdown:
### Công văn số: 5503/TCHQ-TXNK V/v Thời hạn nộp thuế
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
_______
Số: 5503/TCHQ-TXNK
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_______________
TỔNG CỤC HẢI QUAN
_______
Số: 5503/TCHQ-TXNK
*V/v Thời hạn nộp thuế*
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_______________
*Hà Nội, ngày 18 tháng 9 năm 2013*
Kính gửi: Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng
(số 19 Ký Con, Hồng Bàng, Hải Phòng)
Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 32/CV-TRA ngày 30/8/2013 của Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng kiến nghị về việc được áp dụng hình thức bảo lãnh thuế đối với hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất, về vấn đề này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Luật số 21/2012/QH13 về sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2013, ngày 28/6/2013 của Bộ Tài chính đã có công văn số 8356/BTC-TCHQ hướng dẫn về thời hạn nộp thuế và xác định trước mã số, trị giá. Theo đó, tại điểm 2 mục I công văn số 8356/BTC-TCHQ đã hướng dẫn như sau: "Hàng hóa kinh doanh tạm nhập - tái xuất bao gồm cả trường hợp gửi kho ngoại quan đề tạm nhập nhập - tái xuất phải tạm nộp các loại thuế liên quan (như hàng hóa nhập khẩu kinh doanh) vào tài khoản tiền gửi của cơ quan hải quan mở tại kho bạc, khi tái xuất sẽ được hoàn trả". Đề nghị Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng nghiên cứu thực hiện theo đúng quy định.
Tổng cục Hải quan thông báo để Công ty TNHH MTV Thương mại Dịch vụ và XNK Hải Phòng biết và thực hiện./.
TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG
Nguyễn Hải Trang
Nguồn:
[http://vnexim.com.vn/forum/bai-viet/27297-Cong-van-so-5503-TCHQ-TXNK-V-v-Thoi-han-nop-thue#ixzz2kLV3PIjT](http://vnexim.com.vn/forum/bai-viet/27297-Cong-van-so-5503-TCHQ-TXNK-V-v-Thoi-han-nop-thue#ixzz2kLV3PIjT)
## Nhận xét
## Đăng nhận xét

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Báo Việt News24h – David thú nhận, anh đã rung động trước Chiêu Thư từ bức ảnh đầu tiên, khi cả hai chưa một lần gặp mặt.
Có trong tay hai tấm bằng đại học và công việc ổn định tại một công ty du lịch của Australia, gần 30 tuổi, Chiêu Thư vẫn không muốn lập gia đình. Nhìn cảnh bạn bè kết hôn gặp trắc trở, nhìn lại bản thân hơi vụng về, chị thoáng nghĩ chi bằng dành toàn bộ thời gian cho việc du lịch, khám phá biết đâu sẽ hạnh phúc hơn? Trải qua vài mối tình, khái niệm đám cưới với Thư vẫn mơ hồ. Cô gái TP HCM ‘lười lấy chồng’ chỉ thực sự thay đổi quan điểm khi gặp David, chàng trai Mỹ có gương mặt hiền lành.
Lời tỏ tình tại sân bay New York
Khoảng tháng 1/2007, David lần đầu đến Việt Nam trong chuyến du lịch cùng gia đình. Người sắp xếp lịch trình chuyến đi cho anh chính là Chiêu Thư, cô nhân viên công ty lữ hành. Khi làm visa cho David, Thư ấn tượng bởi vẻ đẹp trai, điềm đạm của chàng trai New York. Chị nghĩ mình sắp sang bên đó du lịch, nếu có thêm người bạn dễ thương như vậy thì quả là thú vị! Tuy vậy, mọi chuyện chìm vào quên lãng khi Chiêu Thư kết thúc việc sắp xếp chuyến đi. Vì không phải hướng dẫn viên du lịch nên chị không trực tiếp dẫn đoàn. Chỉ khi David cùng gia đình về nước, anh mới gửi email nói lời cảm ơn đến người đã lên kế hoạch chuyến du lịch chu đáo và an toàn.
‘David nói muốn mời tôi ăn tối nếu có cơ hội, anh muốn tỏ lòng cảm ơn. Tôi cũng chia sẻ kế hoạch sẽ sang Mỹ du lịch trong tuần tới. Tôi hỏi anh các địa điểm du lịch đẹp, lạ ở New York. Anh gửi lại cho tôi danh sách điểm đến và không quên nhắc lại đề nghị: ‘Em cố gắng sắp xếp một ngày để đi ăn cùng anh!’ ‘, Chiêu Thư kể.
Để David có thể nhận ra mình giữa công viên trung tâm đông đúc, Thư gửi tặng anh một tấm hình. Kể từ hôm đó, cả hai giữ liên lạc qua email, facebook. Chàng trai Mỹ chủ động kết bạn trên mạng xã hội với Chiêu Thư, anh nói muốn biết thêm nhiều điều về chị.
Một tuần trước khi bay sang Mỹ, Thư bị tai nạn giao thông. Trong khoảng thời gian phải tạm nghỉ làm để tĩnh dưỡng, chị có David bầu bạn. Người đàn ông chị chưa từng gặp nhắn tin động viên Chiêu Thư mỗi ngày. Anh chia sẻ với chị về quan điểm sống, những dự định trong tương lai. Tới một hôm, David bất ngờ ngỏ ý muốn sử dụng tấm ảnh Thư gửi làm hình nền máy tính. Khi đó, cô gái TP HCM vẫn chưa biết rằng, chàng trai Mỹ đã ‘phải lòng’ chị dù khoảng cách giữa họ là cả chục ngàn km.
Ngay khi Chiêu Thư đáp xuống sân bay quốc tế John F. Kennedy, New York, chị đưa mắt kiếm tìm người đàn ông có gương mặt hiền lành. Đón Thư tại cổng ra, David ôm chầm chị bằng vòng tay ấm áp.
‘Sau phút ngỡ ngàng, cái ôm chặt đã gắn kết hai chúng tôi với nhau’, Chiêu Thư chia sẻ.
Trước tình cảm và sự hiếu khách của gia đình David, Thư quyết định đổi vé máy bay, ở lại Mỹ thêm một tuần. Trong suốt thời gian đó, David đưa Thư đi chơi nhiều nơi. Mỗi lúc bên nhau, anh luôn dành cho chị những cử chỉ ân cần và ánh nhìn âu yếm. Ngày tiễn Chiêu Thư về nước, tại sân bay New York, David thú nhận, anh đã yêu chị từ lúc nhìn ngắm bức ảnh đầu tiên.
David và Chiêu Thư có khoảng 2 năm yêu xa trước khi chính thức về một nhà. Cặp tình nhân đi về giữa TP HCM và New York 3 lần trong suốt thời gian đó để được bên nhau. Tháng 2/2010, Chiêu Thư bất ngờ khi David quyết định từ bỏ công việc tại Mỹ, sang Việt Nam để gần người yêu. Vào một buổi tối thứ bảy tại nhà hàng sang trọng, chàng trai New York ngỏ lời cầu hôn cô gái Việt từng không muốn lấy chồng. Nhìn David quỳ dưới chân với chiếc nhẫn lấp lánh, phải vài phút sau, Chiêu Thư mới thốt lên được lời đồng ý.
Cùng san sẻ những khó khăn trong lần đầu làm cha mẹ
Hành trình yêu của của đôi tình nhân cách nhau nửa vòng trái đất kết thúc có hậu bằng đám cưới vào giữa tháng 2/2011. Hạnh phúc được nhân lên khi hiện tại, gia đình nhỏ có thêm thiên thần gần 3 tuổi. Chị Chiêu Thư chia sẻ, sau khi hết hôn, David yêu chiều vợ hơn. Lúc mới chào đời, Sophia, con gái đầu lòng của chị Thư, bị dị ứng chất đạm trong sữa và đậu nành.
Bé phải uống sữa công thức dành riêng cho trẻ dị ứng hoặc nếu bú mẹ, Chiêu Thư phải kiêng khem cẩn thận. Bà mẹ một con áp dụng thực đơn không sữa, không đậu nành trong 10 tháng. Chị từ chối hầu hết các món ăn hấp dẫn để bảo đảm nguồn sữa mẹ cho con. Qua 10 tháng tuổi, Sophia hết dị ứng nhưng lại mắc eczema. Mỗi ngày, vợ chồng chị chỉ ngủ khoảng 2-3 tiếng. Vừa đi làm, vừa ăn kiêng, vừa chăm con, chị Thư stress nặng.
Khi con gái được 20 tháng tuổi, chồng Chiêu Thư quyết định cho chị tạm ‘nghỉ hưu’, anh nhận nhiệm vụ làm việc nhà và chăm sóc bé Sophia. Rời con, Thư lên kế hoạch chăm sóc bản thân bằng việc đi làm, gặp gỡ bạn bè, tập gym. Sophia trở nên rất quấn bố. Bé luôn muốn bố chăm sóc và chỉ biết ăn những món do David nấu. Lo lắng ông xã quá áp lực và con gái phát triển không tự nhiên, Thư suy nghĩ về việc ‘trở lại’.
‘Lại một cuộc chiến với bản thân, tôi quyết định quay lại giúp chồng chăm con sau gần một năm thả lỏng’, Chiêu Thư nói.
Bắt đầu bằng việc tập cho Sophia ăn đa dạng các món, Thư dành nhiều thời gian nấu nướng và sáng tạo những món ăn thú vị cho con. Mỗi lần ra ngoài, chị đều ngỏ ý rủ Sophia đi cùng để mẹ con có thời gian ‘tám chuyện’. Con gái Chiêu Thư biết hát nhiều bài hát tiếng Việt. Chị dạy con nói những câu tiếng Việt ngắn để giao tiếp với mẹ và họ hàng bên ngoại.
Sophia là em bé yêu động vật. Mỗi lần đón con từ trường về, Thư hay dẫn Sophia đi qua cửa hàng thức ăn vật nuôi để bé ngắm nhìn những chú mèo. Một tuần, Sophia được qua nhà ông bà nội chơi 2-3 lần. Con gái chị rất thích thú vì ông bà nội nuôi một chú chó và một chú mèo.
Buổi tối là khoảng thời gian Thư dành trọn vẹn cho con. Sau bữa cơm, chị cùng Sophia chơi lâu đài, tập tô màu, đọc sách. Lần gần đây nhất, lúc hai mẹ con đi siêu thị, chị Chiêu Thư xúc động khi cô con gái 2,5 tuổi thỏ thẻ: ‘Mẹ ơi, con luôn luôn yêu mẹ!’.
Theo Tiin
- 09/05/2016 10:42 Người Việt tại Angola: Giàu sang và nước mắt
- 10/05/2016 08:10 Mỹ tịch thu hơn 4,6 triệu USD tiền “âm phủ” của hai người Việt
- 10/05/2016 08:21 Một góc cuộc sống người Việt ở Mỹ
- 10/05/2016 08:32 Khu chợ sầm uất của người Việt ở Mỹ
- 10/05/2016 08:36 Đa số người Mỹ gốc Việt sống ở California
-
Mỹ: Rúng động 9 trẻ nhiễm HIV do ăn chuối
-
Một nước Đức lãng mạn đến khác lạ qua ảnh cưới “yêu nhau tại Berlin” của cặp đôi Việt kiều
-
Đằng sau đồng đô la Việt kiều gửi về – Kỳ 1: Làm nail hay làm hãng?
-
Thần đồng 5 tuổi gốc Việt khiến cả nước Mỹ thán phục đã được dạy dỗ như thế nào?
-
Kiếm bao nhiêu tiền để có thể mua được nhà ở Mỹ?

markdown:
[Báo Việt News24h ](http://www.vietnews24h.com/)– David thú nhận, anh đã rung động trước Chiêu Thư từ bức ảnh đầu tiên, khi cả hai chưa một lần gặp mặt.
Có trong tay hai tấm bằng đại học và công việc ổn định tại một công ty du lịch của Australia, gần 30 tuổi, Chiêu Thư vẫn không muốn lập gia đình. Nhìn cảnh bạn bè kết hôn gặp trắc trở, nhìn lại bản thân hơi vụng về, chị thoáng nghĩ chi bằng dành toàn bộ thời gian cho việc du lịch, khám phá biết đâu sẽ hạnh phúc hơn? Trải qua vài mối tình, khái niệm đám cưới với Thư vẫn mơ hồ. Cô gái TP HCM ‘lười lấy chồng’ chỉ thực sự thay đổi quan điểm khi gặp David, chàng trai Mỹ có gương mặt hiền lành.
![ ](http://www.vietnews24h.com/wp-content/uploads/2017/10/screenshot-33.png)
![ ](http://www.vietnews24h.com/wp-content/uploads/2017/10/screenshot-33.png)
**Lời tỏ tình tại sân bay New York**
Khoảng tháng 1/2007, David lần đầu đến Việt Nam trong chuyến du lịch cùng gia đình. Người sắp xếp lịch trình chuyến đi cho anh chính là Chiêu Thư, cô nhân viên công ty lữ hành. Khi làm visa cho David, Thư ấn tượng bởi vẻ đẹp trai, điềm đạm của chàng trai New York. Chị nghĩ mình sắp sang bên đó du lịch, nếu có thêm người bạn dễ thương như vậy thì quả là thú vị! Tuy vậy, mọi chuyện chìm vào quên lãng khi Chiêu Thư kết thúc việc sắp xếp chuyến đi. Vì không phải hướng dẫn viên du lịch nên chị không trực tiếp dẫn đoàn. Chỉ khi David cùng gia đình về nước, anh mới gửi email nói lời cảm ơn đến người đã lên kế hoạch chuyến du lịch chu đáo và an toàn.
‘David nói muốn mời tôi ăn tối nếu có cơ hội, anh muốn tỏ lòng cảm ơn. Tôi cũng chia sẻ kế hoạch sẽ sang Mỹ du lịch trong tuần tới. Tôi hỏi anh các địa điểm du lịch đẹp, lạ ở New York. Anh gửi lại cho tôi danh sách điểm đến và không quên nhắc lại đề nghị: ‘Em cố gắng sắp xếp một ngày để đi ăn cùng anh!’ ‘, Chiêu Thư kể.
Để David có thể nhận ra mình giữa công viên trung tâm đông đúc, Thư gửi tặng anh một tấm hình. Kể từ hôm đó, cả hai giữ liên lạc qua email, facebook. Chàng trai Mỹ chủ động kết bạn trên mạng xã hội với Chiêu Thư, anh nói muốn biết thêm nhiều điều về chị.
Một tuần trước khi bay sang Mỹ, Thư bị tai nạn giao thông. Trong khoảng thời gian phải tạm nghỉ làm để tĩnh dưỡng, chị có David bầu bạn. Người đàn ông chị chưa từng gặp nhắn tin động viên Chiêu Thư mỗi ngày. Anh chia sẻ với chị về quan điểm sống, những dự định trong tương lai. Tới một hôm, David bất ngờ ngỏ ý muốn sử dụng tấm ảnh Thư gửi làm hình nền máy tính. Khi đó, cô gái TP HCM vẫn chưa biết rằng, chàng trai Mỹ đã ‘phải lòng’ chị dù khoảng cách giữa họ là cả chục ngàn km.
Ngay khi Chiêu Thư đáp xuống sân bay quốc tế John F. Kennedy, New York, chị đưa mắt kiếm tìm người đàn ông có gương mặt hiền lành. Đón Thư tại cổng ra, David ôm chầm chị bằng vòng tay ấm áp.
‘Sau phút ngỡ ngàng, cái ôm chặt đã gắn kết hai chúng tôi với nhau’, Chiêu Thư chia sẻ.
Trước tình cảm và sự hiếu khách của gia đình David, Thư quyết định đổi vé máy bay, ở lại Mỹ thêm một tuần. Trong suốt thời gian đó, David đưa Thư đi chơi nhiều nơi. Mỗi lúc bên nhau, anh luôn dành cho chị những cử chỉ ân cần và ánh nhìn âu yếm. Ngày tiễn Chiêu Thư về nước, tại sân bay New York, David thú nhận, anh đã yêu chị từ lúc nhìn ngắm bức ảnh đầu tiên.
David và Chiêu Thư có khoảng 2 năm yêu xa trước khi chính thức về một nhà. Cặp tình nhân đi về giữa TP HCM và New York 3 lần trong suốt thời gian đó để được bên nhau. Tháng 2/2010, Chiêu Thư bất ngờ khi David quyết định từ bỏ công việc tại Mỹ, sang Việt Nam để gần người yêu. Vào một buổi tối thứ bảy tại nhà hàng sang trọng, chàng trai New York ngỏ lời cầu hôn cô gái Việt từng không muốn lấy chồng. Nhìn David quỳ dưới chân với chiếc nhẫn lấp lánh, phải vài phút sau, Chiêu Thư mới thốt lên được lời đồng ý.
![ ](http://media.tiin.vn//archive/images/2017/10/12/100447_22386437-1521578454603872-1642-1313-4628-1507630514.jpg)
**Cùng san sẻ những khó khăn trong lần đầu làm cha mẹ**
Hành trình yêu của của đôi tình nhân cách nhau nửa vòng trái đất kết thúc có hậu bằng đám cưới vào giữa tháng 2/2011. Hạnh phúc được nhân lên khi hiện tại, gia đình nhỏ có thêm thiên thần gần 3 tuổi. Chị Chiêu Thư chia sẻ, sau khi hết hôn, David yêu chiều vợ hơn. Lúc mới chào đời, Sophia, con gái đầu lòng của chị Thư, bị dị ứng chất đạm trong sữa và đậu nành.
Bé phải uống sữa công thức dành riêng cho trẻ dị ứng hoặc nếu bú mẹ, Chiêu Thư phải kiêng khem cẩn thận. Bà mẹ một con áp dụng thực đơn không sữa, không đậu nành trong 10 tháng. Chị từ chối hầu hết các món ăn hấp dẫn để bảo đảm nguồn sữa mẹ cho con. Qua 10 tháng tuổi, Sophia hết dị ứng nhưng lại mắc eczema. Mỗi ngày, vợ chồng chị chỉ ngủ khoảng 2-3 tiếng. Vừa đi làm, vừa ăn kiêng, vừa chăm con, chị Thư stress nặng.
Khi con gái được 20 tháng tuổi, chồng Chiêu Thư quyết định cho chị tạm ‘nghỉ hưu’, anh nhận nhiệm vụ làm việc nhà và chăm sóc bé Sophia. Rời con, Thư lên kế hoạch chăm sóc bản thân bằng việc đi làm, gặp gỡ bạn bè, tập gym. Sophia trở nên rất quấn bố. Bé luôn muốn bố chăm sóc và chỉ biết ăn những món do David nấu. Lo lắng ông xã quá áp lực và con gái phát triển không tự nhiên, Thư suy nghĩ về việc ‘trở lại’.
‘Lại một cuộc chiến với bản thân, tôi quyết định quay lại giúp chồng chăm con sau gần một năm thả lỏng’, Chiêu Thư nói.
Bắt đầu bằng việc tập cho Sophia ăn đa dạng các món, Thư dành nhiều thời gian nấu nướng và sáng tạo những món ăn thú vị cho con. Mỗi lần ra ngoài, chị đều ngỏ ý rủ Sophia đi cùng để mẹ con có thời gian ‘tám chuyện’. Con gái Chiêu Thư biết hát nhiều bài hát tiếng Việt. Chị dạy con nói những câu tiếng Việt ngắn để giao tiếp với mẹ và họ hàng bên ngoại.
Sophia là em bé yêu động vật. Mỗi lần đón con từ trường về, Thư hay dẫn Sophia đi qua cửa hàng thức ăn vật nuôi để bé ngắm nhìn những chú mèo. Một tuần, Sophia được qua nhà ông bà nội chơi 2-3 lần. Con gái chị rất thích thú vì ông bà nội nuôi một chú chó và một chú mèo.
Buổi tối là khoảng thời gian Thư dành trọn vẹn cho con. Sau bữa cơm, chị cùng Sophia chơi lâu đài, tập tô màu, đọc sách. Lần gần đây nhất, lúc hai mẹ con đi siêu thị, chị Chiêu Thư xúc động khi cô con gái 2,5 tuổi thỏ thẻ: ‘Mẹ ơi, con luôn luôn yêu mẹ!’.
![ ](http://media.tiin.vn//archive/images/2017/10/12/100508_14317355-1136459616449093-2093-9198-6984-1507630514.jpg)
**Theo Tiin**
-
09/05/2016 10:42
[Người Việt tại Angola: Giàu sang và nước mắt](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/nguoi-viet-tai-angola-giau-sang-va-nuoc-mat.html)
-
10/05/2016 08:10
[Mỹ tịch thu hơn 4,6 triệu USD tiền “âm phủ” của hai người Việt](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/nguoi-viet-tai-my/tich-thu-hon-46-trieu-usd-tien-phu-cua-hai-nguoi-viet.html)
-
10/05/2016 08:21
[Một góc cuộc sống người Việt ở Mỹ](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/nguoi-viet-tai-my/mot-goc-cuoc-song-nguoi-viet-o.html)
-
10/05/2016 08:32
[Khu chợ sầm uất của người Việt ở Mỹ](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/nguoi-viet-tai-my/khu-cho-sam-uat-cua-nguoi-viet-o.html)
-
10/05/2016 08:36
[Đa số người Mỹ gốc Việt sống ở California](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/nguoi-viet-tai-my/da-nguoi-goc-viet-song-o-california.html)
-
[Mỹ: Rúng động 9 trẻ nhiễm HIV do ăn chuối](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/rung-dong-9-tre-nhiem-hiv-chuoi.html)
-
[Một nước Đức lãng mạn đến khác lạ qua ảnh cưới “yêu nhau tại Berlin” của cặp đôi Việt kiều](http://www.vietnews24h.com/gioi-tre/mot-nuoc-duc-lang-man-den-khac-la-qua-anh-cuoi-yeu-nhau-tai-berlin-cua-cap-doi-viet-kieu.html)
-
[Đằng sau đồng đô la Việt kiều gửi về – Kỳ 1: Làm nail hay làm hãng?](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/dang-sau-dong-la-viet-kieu-gui-ve-ky-1-lam-nail-hay-lam-hang.html)
-
[Thần đồng 5 tuổi gốc Việt khiến cả nước Mỹ thán phục đã được dạy dỗ như thế nào?](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/than-dong-5-tuoi-goc-viet-khien-ca-nuoc-phuc-da-duoc-day-nhu-nao.html)
-
[Kiếm bao nhiêu tiền để có thể mua được nhà ở Mỹ?](http://www.vietnews24h.com/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai/kiem-bao-nhieu-tien-de-co-mua-duoc-nha-o.html) **Có Thể Bạn Nên Xem**

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Powered-By: VPSSIM

Vary: Accept-Encoding