markdown:
25-01-2014, 09:48 PM (Được chỉnh sửa: 26-01-2014, 10:27 PM bởi
[phambachieu](http://thiamlau.com/forum/user-821.html).)
NHỮNG BẢN DỊCH THƠ NƯỚC NGOÀI PHẠM BÁ CHIỂU
1
TÌNH ANH
Pushkin
Ngọn lửa tình từ thuở đắm yêu Em
Dường còn cháy trong tim anh chưa tắt
Chỉ muốn giữ cho hồn Em trong vắt
Anh lặng chôn tình riêng ấy trong lòng
Từng yêu Em trong vô vọng, âm thầm
Từng giằng xé bởi ghen tuông, ngần ngại
Từng yêu Em bao chân thành, êm ái
Ước được người yêu Em sánh tình anh
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
(Nguyên bản tiếng Nga)
Я вас любил
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.
2
CÁNH BUỒM
Lermontov
Bản dịch 1 Phạm Bá Chiểu
Cánh buồm sáng trắng cô đơn
Giữa muôn trùng biển xanh rờn mờ sương
Buồm tìm chi chốn tha phương
Có chi để lại quê hương đượm tình
Gió rú gào biển sóng duyềnh
Cột buồm rền rỉ vặn mình đớn đau
Than ôi hạnh phúc tìm đâu
Đâu từ hạnh phúc ngọt ngào buồm xa
Dưới buồm sóng ngọc bao la
Trền buồm vàng nắng chan hòa mênh mông
Buồm trăn trở giục bão dông
Dường niềm yên tĩnh có trong bão bùng
CÁNH BUỒM
Lermontov
Bản dịch 2 Phạm Bá Chiểu
Kìa cánh buồm bừng sáng trắng cô đơn
Giữa biển biếc mịt mờ sương giăng tỏa
Buồm tìm chi nơi bến bờ xa lạ
Buồm có gì để lại chốn quê hương
Biển sóng duyềnh, gió gào rú bốn phương
Cột buồm vặn trong đớn đau rên xiết
Than ôi, buồm đâu đi tìm hạnh phúc
Đâu phải từ niềm hạnh phúc buồm xa
Dưới buồm xanh bao con sóng ngọc ngà
Trên buồm ánh ngàn tia vàng nắng đổ
Buồm trăn trở giục biển trào bão tố
Dường trong lòng bão tố có bình yên
Nguyên bản
Парус
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом. —
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?
Играют волны, ветер свищет,
И мачта гнется и скрыпит;
Увы! — он счастия не ищет
И не от счастия бежит! —
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой: —
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой
3
ĐỢI ANH VỀ
Simonov
Hãy đợi anh, anh chắc chắn trở về.
Chỉ một điều hãy vững lòng chờ đợi,
Hãy đợi anh, dẫu mưa thu vàng xối
Xuống lòng em đầy những nỗi u buồn
Hãy đợi anh, dẫu bão tuyết ào tuôn
Hãy đợi anh, dẫu nắng hè đổ lửa
Hãy đợi anh, dẫu không người đợi nữa,
Ngày hôm qua ai quên lãng mất rồi.
Hãy đợi anh dẫu từ chốn xa xôi
Những bức thư không về tay em được,
Hãy đợi anh dẫu rằng bao người khác
Đợi cùng em đã mệt mỏi chán chê
Hãy đợi anh, anh chắc chắn trở về
Em yêu hỡi, đừng chúc điều tốt đẹp
Cho những ai không thể còn đợi được,
Nghĩ giờ đây đã đến lúc quên rồi.
Dẫu mẹ già và con nhỏ, em ơi
Tin rằng anh không còn trên đời nữa,
Dẫu quây quần cùng nhau quanh bếp lửa,
Bao bạn thân hết kiên nhẫn chờ mong,
Uống cùng nhau ly rượu đắng cay lòng
Tưởng nhớ đến người thân yêu đã khuất…
Em cứ đợi, chớ vội vàng nâng cốc
Uống với cùng những người ấy, em nghe.
Hãy đợi anh, anh chắc chắn trở về
Trong kiêu hãnh, anh nhạo cười cái chết
Mặc ai đó không chờ anh đến kết
Có buông câu:- chỉ may mắn mà thôi.
Họ không chờ sao hiểu được em ơi
Anh không chết giữa làn bom lửa xối
Bởi chỉ em với niềm tin chờ đợi
Cứu được anh thoát khỏi mọi hiểm nghèo.
Bằng cách nào anh sống, hỡi em yêu
Chỉ có thể anh cùng em hiểu nổi
Bởi đơn giản chỉ mình em biết đợi
Khác ai ai tất thảy ở trên đời.
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN:
Жди меня
В.С. , 1941
Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди,
когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда
жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних
мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе
ждет.
Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто
знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет
меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое
вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.
Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не
ждал меня, тот пусть
Скажет: - Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как
среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем
знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.
4
Các bạn ơi, Chiểu có trong tay bản tiếng Anh của bài Đồng xanh và không hề đồng ý với bản dịch mà chúng ta đang say sưa hát, nên xin dịch lại. Mong các bạn góp ý sôi nổi nhé.
Bản tiếng anh:
Green fields
Once there were green fields kissed by the sun,
once there were valleys where rivers used to run ,
once there were blue skies with white clouds high above.
Once they were part of an everlasting love.
We were the lovers who strolled thru green fields.
Green fields are gone now, parched by the sun,
gone from the valleys where rivers used to run.
Gone with the cold wind that swept into my heart ,
gone with the lovers who let their dreams depart.
Where are the green fields that we used to roam?
I'll never know what made you run away.
How can I keep searching when dark clouds hide the day?
I only know there's nothing left for me,
nothing in this wide world left for me to see.
But I'll keep on waiting ti1 you return,
I'll keep on waiting unti1 the day you learn
you can't be happy while your heart's on the roam,
you can't be happy unti1 you bring it home,
home to the green fields and me once again,
home to the green fields and me once again.
và bản dịch của mình, nếu thấy được các bạn hãy cùng MMHNT hát vang bài hát này nhé. Ôi bài hát Đồng xanh sao yêu đến thế. Đẹp từ lời thơ đến âm điệu.
ĐỒNG XANH
Bản dịch của Phạm Bá Chiểu
Ngày xưa ngàn nắng hôn cánh đồng biếc xanh
Ngày xưa nhiều nhánh sông đua nhau về thung lũng xa
Ngày xưa đàn mây trắng lững lờ trên trời xanh
Ngày xưa thành dấu ấn khắc ghi mối tình vĩnh cữu
Ngày lứa đôi ta cùng tung tăng dạo khắp cánh đồng.
Đồng xanh giờ cháy khô dưới trời nắng thiêu
Nào đâu còn nhánh sông đua nhau về thung lũng xa
Còn đây làn gió buốt xoay cuồng trong lòng anh
Và bao đôi lứa ấy, giấc mơ đã thành dĩ vãng
Còn nữa đâu cánh đồng ta vẫn thường đến nô đùa
Anh đâu ngờ đâu em bỏ anh đi không về
Sao anh tìm ra em khi bóng mây đen phủ kín trời
Nhưng riêng anh biết chẳng có chi cho anh chờ
Cánh đồng bát ngát bao la đâu dành cho anh nữa
Mà anh còn mãi trông em về với anh
Và anh còn mãi trông sẽ có ngày em biết ra
Hạnh phúc nào thấy bóng khi tình em vờn bay xa
Hạnh phúc tràn lai láng khi em quay về tổ ấm
Về với anh ngóng chờ, với cánh đồng sẽ xanh màu.
Bạn nào có bản dịch mới thì đưa ra luôn nhé.
Bởi bài thơ quá hay, càng dịch sát càng làm tôn lên vẻ long lanh của bài thơ và bài hát.
PHẠM BÁ CHIỂU
5
CẦU MIRABEAU
Guillaume Apollinaire
Dưới chân cầu Mirabeau
Tình ta trôi với lững lờ sông Seine
Có cần anh nhớ chăng em
Niềm vui ắt đến ưu phiền ắt xua
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Tay trong tay buổi tự tình
Mặt nhìn rõ mặt, ánh nhìn tìm nhau
Vồng tay mình bắc nhịp cầu
Ánh nhìn như sóng thiên thâu lặng lờ
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Trôi đi xa mãi mối tình
Như trôi dòng nước dập duyềnh về xuôi
Như trôi chầm chậm cuộc đời
Như trôi Hy vọng ào sôi xô bờ
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Thời gian trôi mãi triền miên
Tình yêu, dĩ vãng trôi miền chốn nao
Có bao giờ trở lại đâu
Chỉ dòng Seine chảy dưới cầu Mirabeau
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Bản dịch: Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN
Le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'Espérance est violente
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
6
NẾU ĐỜI NGÀN GÃ TRẺ TRAI
Gamzatov -Nga
Nếu đời, ngàn gã trẻ trai
Bà mai xếp cả hàng dài nhà em
Em ơi hãy nhớ có tên
Chàng Gamzatov tận miền núi mây
Nếu đời, trăm gã trẻ trai
Trước nhà em đứng ngóng hoài bóng em
Có anh, em chớ ngạc nhiên
Chàng Gamzatov tận miền núi mây
Nếu còn mười gã trẻ trai
Tình yêu rực lửa đứng hoài nhà em
Hẳn trong số ấy có tên
Chàng Gamzatov tận miền núi mây
Nếu đời còn chỉ một thôi
Cuồng si thề hẹn lứa đôi chung tình
Hẳn rằng người ấy chính anh
Chàng Gamzatov rừng xanh núi ngàn
Nếu em buồn khổ cô đơn
Không người yêu buổi hoàng hôn cuộc đời
Hẳn trên núi thẳm xa vời
Chàng Gamzatov về nơi suối vàng
Bản dịch: Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN:
Расул Гамзатов
Если в мире тысяча мужчин
Снарядить к тебе готова сватов,
Знай, что в этой тысяче мужчин
Нахожусь и я - Расул Гамзатов.
Если пленены тобой давно
Сто мужчин, чья кровь несется с гулом,
Разглядеть меж них не мудрено
Горца, нареченного Расулом.
Если десять влюблены в тебя
Истинных мужей -
огня не спрятав,
Среди них, ликуя и скорбя,
Нахожусь и я - Расул Гамзатов.
Если без ума всего один
От тебя, не склонная к посулам,
Знай, что это с облачных вершин
Горец, именуемый Расулом.
Если не влюблен в тебя никто
И грустней ты сумрачных закатов,
Значит, на базальтовом плато
Погребен в горах Расул Гамзатов.
7
LOVE’S SECRET
William Blake
Never seek to tell thy love,
Love that never told can be;
For the gentle wind does move
Silently, invisibly.
I told my love, I told my love,
I told her all my heart;
Trembling, cold, in ghastly fears,
Ah! she did depart!
Soon as she was gone from me,
A traveler came by,
Silently, invisibly
He took her with a sigh.
BÍ QUYẾT TÌNH YÊU
William Blake
Đừng bằng lời gắng thổ lộ tình yêu
Chính tình yêu chẳng hề cần lời nói
Như ngọn gió nhẹ nhàng vờn bay tới
Lời cũng bay trong lặng lẽ, vô hình
Bằng bao lời tôi thổ lộ tình mình
Trong run lạnh tái tê người khiếp sợ
Ngỏ cùng nàng lời trái tim rộng mở
Ôi! Chính nàng vẫn cương quyết rời xa
Bỗng có chàng lữ khách đến ngang qua
Ngay sau lúc nàng rời tôi đi mãi
Chỉ bằng với niềm khát khao nồng cháy
Đưa nàng đi trong lặng lẽ, vô hình.
Bản dịch Phạm Bá Chiểu.
8
Le Géant de papier
Demandez-moi de combattre le diable
D'aller défier les dragons du néant
De vous construire des tours, des cathédrales
Sur des sables mouvants
Demandez-moi de briser les montagnes
D'aller plonger dans la gueule des volcans
Tout me paraît réalisable, et pourtant…
Quand je la regarde, moi l'homme loup au cœur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier
Quand je la caresse et que j'ai peur de l'éveiller
De toute ma tendresse, je suis un géant de papier
Demandez-moi de réduire en poussière
Cette planète où un dieu se perdrait
Elle est pour moi comme une fourmilière
Qu'on écrase du pied
Demandez-moi de tuer la lumière
Et d'arrêter ce soir le cours du temps
Tout me paraît réalisable, et pourtant…
Quand je la regarde, moi l'homme loup au cœur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier
Quand je la caresse et que j'ai peur de l'éveiller
De toute ma tendresse, je suis un géant de papier
{instrumental}
Quand je la regarde, moi l'homme loup au cœur d'acier
Devant son cœur de femme, je suis un géant de papier
GẢ KHỔNG LỒ BẰNG GIẤY
Hãy lệnh tôi đánh nhau cùng ác quỷ
Khiêu chiến cùng rồng dữ cõi hư vô
Xây tòa tháp, xây thánh đường tuyệt đẹp
Lên cát trôi không dừng lại bao giờ
Hãy lệnh tôi, thiêu thành tro dãy núi
Hay nhảy vào miệng núi lửa trào sôi
Tôi có thể mọi việc làm hoàn tất
Trừ một điều duy nhất nữa mà thôi
Việc cỏn ấy tôi liếc nhìn ngạo nghễ
Bởi người sói tim thép chính là tôi
Nhưng đứng trước tòa thiên nhiên tuyệt mỹ
Tôi trở thành khổng lồ giấy mà thôi
Hãy lệnh tôi nghiền cho thành cát bụi
Hành tinh đây, nơi chúa cũng lạc hồn
Hành tính ấy khác nào con kiến nhỏ
Đạp mũi giày là nghiến nát đời luôn
Hãy lệnh tôi, triệt tiêu đi nguồn sáng
Bắt dòng đêm hãy dừng lại đừng trôi
Tôi có thể mọi việc làm hoàn tất
Trừ một điều duy nhất nữa mà thôi
Việc cỏn ấy tôi liếc nhìn ngạo nghễ
Bởi người sói tim thép chính là tôi
Nhưng đứng trước tòa thiên nhiên tuyệt mỹ
Tôi trở thành khổng lồ giấy mà thôi
Khi ve vuốt những đường cong huyền diệu
Tôi chỉ lo đánh thức đáy tim tôi
Trọn vẹn cả nỗi dịu dàng bừng dậy
Bởi tôi là khổng lồ giấy mà thôi
Việc cỏn ấy tôi liếc nhìn ngạo nghễ
Bởi người sói tim thép chính là tôi
Nhưng đứng trước trái tim người thiếu nữ
Tôi trở thành khổng lồ giấy mà thôi
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
9
ĐÀN SẾU
Tôi dường thấy kìa những người lính chiến
Không về sau máu lửa chiến trường xưa
Không yên nghỉ ngay giữa lòng đất mẹ
Mà hóa thân đàn sếu trắng bao giờ
Rồi từ ấy không ngừng đàn sếu trắng
Mãi bay cao cất tiếng gọi lòng ta
Dường bởi thế ta u buồn quạnh lắng
Khi ngắm trời đàn sếu trắng bay qua
Ngày hôm nay lúc bóng chiều dần tắt
Tôi nhìn như trong lấp loáng màn sương
Đàn sếu trắng bay đội hình ngay ngắn
Như chiến binh rầm rập tiến sa trường
Sếu vẫn bay đạt hành trình xa tắp
Tiếng sếu ngân như tiếng gọi tên ai
Có phải thế tiếng kêu loài sếu ấy
Giống tiếng quê tôi vọng mãi muôn đời
Hình mũi tên đàn sếu bay lả cánh
Xuyên chiều buông mờ mịt giữa sương trời
Đội hình ấy như vẫn còn một chỗ
Hẳn lẽ rằng vị trí ấy dành tôi
Rồi sẽ đến một ngày cùng sếu trắng
Tôi bơi trong chập choạng ánh chiều tan
Từ trời biếc cất tiếng kêu loài sếu
Chào bao người đang sống dưới trần gian
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN
ЖУРАВЛИ
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Сегодня, предвечернею порою,
Я вижу, как в тумане журавли
Летят своим определенным строем,
Как по полям людьми они брели.
Они летят, свершают путь свой длинный
И выкликают чьи-то имена.
Не потому ли с кличем журавлиным
От века речь аварская сходна?
Летит, летит по небу клин усталый -
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый -
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Расул Гамзатов.
Покуда вертится Земля.
Махачкала, "Дагучпедгиз" 1976.
1
TÌNH ANH
Pushkin
Ngọn lửa tình từ thuở đắm yêu Em
Dường còn cháy trong tim anh chưa tắt
Chỉ muốn giữ cho hồn Em trong vắt
Anh lặng chôn tình riêng ấy trong lòng
Từng yêu Em trong vô vọng, âm thầm
Từng giằng xé bởi ghen tuông, ngần ngại
Từng yêu Em bao chân thành, êm ái
Ước được người yêu Em sánh tình anh
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
(Nguyên bản tiếng Nga)
Я вас любил
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.
2
CÁNH BUỒM
Lermontov
Bản dịch 1 Phạm Bá Chiểu
Cánh buồm sáng trắng cô đơn
Giữa muôn trùng biển xanh rờn mờ sương
Buồm tìm chi chốn tha phương
Có chi để lại quê hương đượm tình
Gió rú gào biển sóng duyềnh
Cột buồm rền rỉ vặn mình đớn đau
Than ôi hạnh phúc tìm đâu
Đâu từ hạnh phúc ngọt ngào buồm xa
Dưới buồm sóng ngọc bao la
Trền buồm vàng nắng chan hòa mênh mông
Buồm trăn trở giục bão dông
Dường niềm yên tĩnh có trong bão bùng
CÁNH BUỒM
Lermontov
Bản dịch 2 Phạm Bá Chiểu
Kìa cánh buồm bừng sáng trắng cô đơn
Giữa biển biếc mịt mờ sương giăng tỏa
Buồm tìm chi nơi bến bờ xa lạ
Buồm có gì để lại chốn quê hương
Biển sóng duyềnh, gió gào rú bốn phương
Cột buồm vặn trong đớn đau rên xiết
Than ôi, buồm đâu đi tìm hạnh phúc
Đâu phải từ niềm hạnh phúc buồm xa
Dưới buồm xanh bao con sóng ngọc ngà
Trên buồm ánh ngàn tia vàng nắng đổ
Buồm trăn trở giục biển trào bão tố
Dường trong lòng bão tố có bình yên
Nguyên bản
Парус
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом. —
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?
Играют волны, ветер свищет,
И мачта гнется и скрыпит;
Увы! — он счастия не ищет
И не от счастия бежит! —
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой: —
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой
3
ĐỢI ANH VỀ
Simonov
Hãy đợi anh, anh chắc chắn trở về.
Chỉ một điều hãy vững lòng chờ đợi,
Hãy đợi anh, dẫu mưa thu vàng xối
Xuống lòng em đầy những nỗi u buồn
Hãy đợi anh, dẫu bão tuyết ào tuôn
Hãy đợi anh, dẫu nắng hè đổ lửa
Hãy đợi anh, dẫu không người đợi nữa,
Ngày hôm qua ai quên lãng mất rồi.
Hãy đợi anh dẫu từ chốn xa xôi
Những bức thư không về tay em được,
Hãy đợi anh dẫu rằng bao người khác
Đợi cùng em đã mệt mỏi chán chê
Hãy đợi anh, anh chắc chắn trở về
Em yêu hỡi, đừng chúc điều tốt đẹp
Cho những ai không thể còn đợi được,
Nghĩ giờ đây đã đến lúc quên rồi.
Dẫu mẹ già và con nhỏ, em ơi
Tin rằng anh không còn trên đời nữa,
Dẫu quây quần cùng nhau quanh bếp lửa,
Bao bạn thân hết kiên nhẫn chờ mong,
Uống cùng nhau ly rượu đắng cay lòng
Tưởng nhớ đến người thân yêu đã khuất…
Em cứ đợi, chớ vội vàng nâng cốc
Uống với cùng những người ấy, em nghe.
Hãy đợi anh, anh chắc chắn trở về
Trong kiêu hãnh, anh nhạo cười cái chết
Mặc ai đó không chờ anh đến kết
Có buông câu:- chỉ may mắn mà thôi.
Họ không chờ sao hiểu được em ơi
Anh không chết giữa làn bom lửa xối
Bởi chỉ em với niềm tin chờ đợi
Cứu được anh thoát khỏi mọi hiểm nghèo.
Bằng cách nào anh sống, hỡi em yêu
Chỉ có thể anh cùng em hiểu nổi
Bởi đơn giản chỉ mình em biết đợi
Khác ai ai tất thảy ở trên đời.
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN:
Жди меня
В.С. , 1941
Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди,
когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда
жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних
мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе
ждет.
Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто
знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет
меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое
вино
На помин души...
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.
Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не
ждал меня, тот пусть
Скажет: - Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как
среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем
знать
Только мы с тобой,-
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.
4
Các bạn ơi, Chiểu có trong tay bản tiếng Anh của bài Đồng xanh và không hề đồng ý với bản dịch mà chúng ta đang say sưa hát, nên xin dịch lại. Mong các bạn góp ý sôi nổi nhé.
Bản tiếng anh:
Green fields
Once there were green fields kissed by the sun,
once there were valleys where rivers used to run ,
once there were blue skies with white clouds high above.
Once they were part of an everlasting love.
We were the lovers who strolled thru green fields.
Green fields are gone now, parched by the sun,
gone from the valleys where rivers used to run.
Gone with the cold wind that swept into my heart ,
gone with the lovers who let their dreams depart.
Where are the green fields that we used to roam?
I'll never know what made you run away.
How can I keep searching when dark clouds hide the day?
I only know there's nothing left for me,
nothing in this wide world left for me to see.
But I'll keep on waiting ti1 you return,
I'll keep on waiting unti1 the day you learn
you can't be happy while your heart's on the roam,
you can't be happy unti1 you bring it home,
home to the green fields and me once again,
home to the green fields and me once again.
và bản dịch của mình, nếu thấy được các bạn hãy cùng MMHNT hát vang bài hát này nhé. Ôi bài hát Đồng xanh sao yêu đến thế. Đẹp từ lời thơ đến âm điệu.
ĐỒNG XANH
Bản dịch của Phạm Bá Chiểu
Ngày xưa ngàn nắng hôn cánh đồng biếc xanh
Ngày xưa nhiều nhánh sông đua nhau về thung lũng xa
Ngày xưa đàn mây trắng lững lờ trên trời xanh
Ngày xưa thành dấu ấn khắc ghi mối tình vĩnh cữu
Ngày lứa đôi ta cùng tung tăng dạo khắp cánh đồng.
Đồng xanh giờ cháy khô dưới trời nắng thiêu
Nào đâu còn nhánh sông đua nhau về thung lũng xa
Còn đây làn gió buốt xoay cuồng trong lòng anh
Và bao đôi lứa ấy, giấc mơ đã thành dĩ vãng
Còn nữa đâu cánh đồng ta vẫn thường đến nô đùa
Anh đâu ngờ đâu em bỏ anh đi không về
Sao anh tìm ra em khi bóng mây đen phủ kín trời
Nhưng riêng anh biết chẳng có chi cho anh chờ
Cánh đồng bát ngát bao la đâu dành cho anh nữa
Mà anh còn mãi trông em về với anh
Và anh còn mãi trông sẽ có ngày em biết ra
Hạnh phúc nào thấy bóng khi tình em vờn bay xa
Hạnh phúc tràn lai láng khi em quay về tổ ấm
Về với anh ngóng chờ, với cánh đồng sẽ xanh màu.
Bạn nào có bản dịch mới thì đưa ra luôn nhé.
Bởi bài thơ quá hay, càng dịch sát càng làm tôn lên vẻ long lanh của bài thơ và bài hát.
PHẠM BÁ CHIỂU
5
CẦU MIRABEAU
Guillaume Apollinaire
Dưới chân cầu Mirabeau
Tình ta trôi với lững lờ sông Seine
Có cần anh nhớ chăng em
Niềm vui ắt đến ưu phiền ắt xua
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Tay trong tay buổi tự tình
Mặt nhìn rõ mặt, ánh nhìn tìm nhau
Vồng tay mình bắc nhịp cầu
Ánh nhìn như sóng thiên thâu lặng lờ
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Trôi đi xa mãi mối tình
Như trôi dòng nước dập duyềnh về xuôi
Như trôi chầm chậm cuộc đời
Như trôi Hy vọng ào sôi xô bờ
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Thời gian trôi mãi triền miên
Tình yêu, dĩ vãng trôi miền chốn nao
Có bao giờ trở lại đâu
Chỉ dòng Seine chảy dưới cầu Mirabeau
Đêm buông chuông đã điểm giờ
Ngày trôi anh vẫn trơ vơ một mình
Bản dịch: Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN
Le Pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'Espérance est violente
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure
6
NẾU ĐỜI NGÀN GÃ TRẺ TRAI
Gamzatov -Nga
Nếu đời, ngàn gã trẻ trai
Bà mai xếp cả hàng dài nhà em
Em ơi hãy nhớ có tên
Chàng Gamzatov tận miền núi mây
Nếu đời, trăm gã trẻ trai
Trước nhà em đứng ngóng hoài bóng em
Có anh, em chớ ngạc nhiên
Chàng Gamzatov tận miền núi mây
Nếu còn mười gã trẻ trai
Tình yêu rực lửa đứng hoài nhà em
Hẳn trong số ấy có tên
Chàng Gamzatov tận miền núi mây
Nếu đời còn chỉ một thôi
Cuồng si thề hẹn lứa đôi chung tình
Hẳn rằng người ấy chính anh
Chàng Gamzatov rừng xanh núi ngàn
Nếu em buồn khổ cô đơn
Không người yêu buổi hoàng hôn cuộc đời
Hẳn trên núi thẳm xa vời
Chàng Gamzatov về nơi suối vàng
Bản dịch: Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN:
Расул Гамзатов
Если в мире тысяча мужчин
Снарядить к тебе готова сватов,
Знай, что в этой тысяче мужчин
Нахожусь и я - Расул Гамзатов.
Если пленены тобой давно
Сто мужчин, чья кровь несется с гулом,
Разглядеть меж них не мудрено
Горца, нареченного Расулом.
Если десять влюблены в тебя
Истинных мужей -
огня не спрятав,
Среди них, ликуя и скорбя,
Нахожусь и я - Расул Гамзатов.
Если без ума всего один
От тебя, не склонная к посулам,
Знай, что это с облачных вершин
Горец, именуемый Расулом.
Если не влюблен в тебя никто
И грустней ты сумрачных закатов,
Значит, на базальтовом плато
Погребен в горах Расул Гамзатов.
7
LOVE’S SECRET
William Blake
Never seek to tell thy love,
Love that never told can be;
For the gentle wind does move
Silently, invisibly.
I told my love, I told my love,
I told her all my heart;
Trembling, cold, in ghastly fears,
Ah! she did depart!
Soon as she was gone from me,
A traveler came by,
Silently, invisibly
He took her with a sigh.
BÍ QUYẾT TÌNH YÊU
William Blake
Đừng bằng lời gắng thổ lộ tình yêu
Chính tình yêu chẳng hề cần lời nói
Như ngọn gió nhẹ nhàng vờn bay tới
Lời cũng bay trong lặng lẽ, vô hình
Bằng bao lời tôi thổ lộ tình mình
Trong run lạnh tái tê người khiếp sợ
Ngỏ cùng nàng lời trái tim rộng mở
Ôi! Chính nàng vẫn cương quyết rời xa
Bỗng có chàng lữ khách đến ngang qua
Ngay sau lúc nàng rời tôi đi mãi
Chỉ bằng với niềm khát khao nồng cháy
Đưa nàng đi trong lặng lẽ, vô hình.
Bản dịch Phạm Bá Chiểu.
8
Le Géant de papier
Demandez-moi de combattre le diable
D'aller défier les dragons du néant
De vous construire des tours, des cathédrales
Sur des sables mouvants
Demandez-moi de briser les montagnes
D'aller plonger dans la gueule des volcans
Tout me paraît réalisable, et pourtant…
Quand je la regarde, moi l'homme loup au cœur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier
Quand je la caresse et que j'ai peur de l'éveiller
De toute ma tendresse, je suis un géant de papier
Demandez-moi de réduire en poussière
Cette planète où un dieu se perdrait
Elle est pour moi comme une fourmilière
Qu'on écrase du pied
Demandez-moi de tuer la lumière
Et d'arrêter ce soir le cours du temps
Tout me paraît réalisable, et pourtant…
Quand je la regarde, moi l'homme loup au cœur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier
Quand je la caresse et que j'ai peur de l'éveiller
De toute ma tendresse, je suis un géant de papier
{instrumental}
Quand je la regarde, moi l'homme loup au cœur d'acier
Devant son cœur de femme, je suis un géant de papier
GẢ KHỔNG LỒ BẰNG GIẤY
Hãy lệnh tôi đánh nhau cùng ác quỷ
Khiêu chiến cùng rồng dữ cõi hư vô
Xây tòa tháp, xây thánh đường tuyệt đẹp
Lên cát trôi không dừng lại bao giờ
Hãy lệnh tôi, thiêu thành tro dãy núi
Hay nhảy vào miệng núi lửa trào sôi
Tôi có thể mọi việc làm hoàn tất
Trừ một điều duy nhất nữa mà thôi
Việc cỏn ấy tôi liếc nhìn ngạo nghễ
Bởi người sói tim thép chính là tôi
Nhưng đứng trước tòa thiên nhiên tuyệt mỹ
Tôi trở thành khổng lồ giấy mà thôi
Hãy lệnh tôi nghiền cho thành cát bụi
Hành tinh đây, nơi chúa cũng lạc hồn
Hành tính ấy khác nào con kiến nhỏ
Đạp mũi giày là nghiến nát đời luôn
Hãy lệnh tôi, triệt tiêu đi nguồn sáng
Bắt dòng đêm hãy dừng lại đừng trôi
Tôi có thể mọi việc làm hoàn tất
Trừ một điều duy nhất nữa mà thôi
Việc cỏn ấy tôi liếc nhìn ngạo nghễ
Bởi người sói tim thép chính là tôi
Nhưng đứng trước tòa thiên nhiên tuyệt mỹ
Tôi trở thành khổng lồ giấy mà thôi
Khi ve vuốt những đường cong huyền diệu
Tôi chỉ lo đánh thức đáy tim tôi
Trọn vẹn cả nỗi dịu dàng bừng dậy
Bởi tôi là khổng lồ giấy mà thôi
Việc cỏn ấy tôi liếc nhìn ngạo nghễ
Bởi người sói tim thép chính là tôi
Nhưng đứng trước trái tim người thiếu nữ
Tôi trở thành khổng lồ giấy mà thôi
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
9
ĐÀN SẾU
Tôi dường thấy kìa những người lính chiến
Không về sau máu lửa chiến trường xưa
Không yên nghỉ ngay giữa lòng đất mẹ
Mà hóa thân đàn sếu trắng bao giờ
Rồi từ ấy không ngừng đàn sếu trắng
Mãi bay cao cất tiếng gọi lòng ta
Dường bởi thế ta u buồn quạnh lắng
Khi ngắm trời đàn sếu trắng bay qua
Ngày hôm nay lúc bóng chiều dần tắt
Tôi nhìn như trong lấp loáng màn sương
Đàn sếu trắng bay đội hình ngay ngắn
Như chiến binh rầm rập tiến sa trường
Sếu vẫn bay đạt hành trình xa tắp
Tiếng sếu ngân như tiếng gọi tên ai
Có phải thế tiếng kêu loài sếu ấy
Giống tiếng quê tôi vọng mãi muôn đời
Hình mũi tên đàn sếu bay lả cánh
Xuyên chiều buông mờ mịt giữa sương trời
Đội hình ấy như vẫn còn một chỗ
Hẳn lẽ rằng vị trí ấy dành tôi
Rồi sẽ đến một ngày cùng sếu trắng
Tôi bơi trong chập choạng ánh chiều tan
Từ trời biếc cất tiếng kêu loài sếu
Chào bao người đang sống dưới trần gian
Bản dịch Phạm Bá Chiểu
NGUYÊN BẢN
ЖУРАВЛИ
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю эту полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?
Сегодня, предвечернею порою,
Я вижу, как в тумане журавли
Летят своим определенным строем,
Как по полям людьми они брели.
Они летят, свершают путь свой длинный
И выкликают чьи-то имена.
Не потому ли с кличем журавлиным
От века речь аварская сходна?
Летит, летит по небу клин усталый -
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый -
Быть может, это место для меня!
Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
Расул Гамзатов.
Покуда вертится Земля.
Махачкала, "Дагучпедгиз" 1976.
Chào phambachieu, Vào

Server: nginx admin


markdown:
**Nội dung truyện Metronome:**
Chàng trai dính máu đứng trước một cô gái đang hoảng sợ dõng dạc tuyên bố rằng: Một năm kể từ bây giờ, cô ấy sẽ chết trong cô độc hoặc sẽ ở bên cậu ta mãi mãi. Tại sao tên đó làm vậy sau khi tất cả những chàng trai từng tỏ tình với cô ấy đều đã chết?

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: cloudflare

Connection: close

Set-Cookie: __cfduid=d42748c14d3eda6eeace17fee3f8c9cf41524290012; expires=Sun, 21-Apr-19 05:53:32 GMT; path=/; domain=.thichtruyentranh.com; HttpOnly

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
**Đơn vị chuyên thi công và thiết kế tiểu cảnh sân vườn tự hào mang đến khách hàng những không gian đẹp và lãng mạng nhất, tạo cảm giác thư thái cho khách hàng mỗi sáng thức dậy, hay là nơi thư giãn và nghỉ dưỡng sau những giờ làm việc mệt nhọc.**
Công ty tiểu cảnh sân vườn tự hào mang đến khách hàng những không gian đẹp và lãng mạng nhất, tạo cảm giác thư thái cho khách hàng mỗi sáng thức dậy, hay là nơi thư giãn và nghỉ dưỡng sau những giờ làm việc mệt nhọc. Thiết kế tiểu cảnh sân vườn đáp ứng tốt cho sử dụng, thư giãn và nghệ thuật đòi hỏi phải kết hợp rất nhiều yếu tố: phù hợp theo kiến trúc sẵn có, môi trường, khí hậu, đất đai thổ nhưỡng, các công trình công cộng xung quanh, lựa chọn loại cây thích hợp, phong cách của chủ nhân…
## 1. Sự uy tín của chúng tôi
### 2. Chất lượng công trình của chúng tôi
![ Đơn vị chuyên thi công và thiết kế tiểu cảnh sân vườn](/upload/about/he-thong-tieu-canh-san-vuon-dai-duong-garden%20(34).jpg)
![ Đơn vị chuyên thi công và thiết kế tiểu cảnh sân vườn](/upload/about/He-thong-tieu-canh-san-vuon-Dai-Duong-Garden-144.jpg)
### LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG CHÍNH:
- Thiết kế, thi công: sân vườn, tiểu cảnh, cảnh quan, núi non bộ, tranh tường, …. tại nhà phố, chung cư, biệt thự, nhà hàng, cafe, khách sạn, resort, công viên, trường học.
- Thiết kế, thi công: đài phun nước, hồ bơi.
- Cung cấp thi công đá trang trí, gạch lát sân vườn
- Cung cấp, bảo dưỡng và cho thuê cây cảnh, cây xanh văn phòng.
- Thi công lắp đặt tranh sơn dầu, đá ốp tường, cây giả
###### Mọi thông tin chi tiết xin vui lòng hệ
--------------------------------------------------------------------------
**Điện thoại:** **0944 022 886 - 0967 769 668** **Địa chỉ: BT4/ số nhà 28 - văn quán- Hà Đông - Hà Nội** **Email:** [thicongtieucanh.vn@gmail.com](mailto:thicongtieucanh.vn@gmail.com) **Chúng tôi chuyên tư vấn, thiết kế thi công các công trình về: Tiểu cảnh sân vườn, tiểu cảnh hòn non bộ, tiểu cảnh tranh đá ốp tường, tường cây giả,...dành cho các khu resort, khu du ịch, trụ sơ làm việc, nhà hàng, khách sạn, nhà phố, biệt thự**

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
[NASA khám phá hành tinh bị bỏ quên Vesta ](/t305-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[NASA khám phá hành tinh bị bỏ quên Vesta ](/t305-topic#365)
Tưởng như không tồn tại trong không gian, nhưng những hình ảnh đầu tiên của Vesta đang hiện rõ trước mắt chúng ta.
Tàu vũ trụ
Bình Minh của NASA, đã đến quỹ đạo xung quanh tiểu hành tinh Vesta vào tháng trước, chính thức bắt đầu nhiệm vụ theo dõi thiên thạch khổng lồ này, kéo dài trong nhiều năm.
Cuộc thăm dò nghiên cứu Vesta từ quỹ đạo bắt đầu vào ngày 11/8, giai đoạn đầu tiên trong bốn giai đoạn nghiên cứu quy hoạch được thực hiện từ các quỹ đạo khác nhau xung quanh Vesta. Bình Minh là tàu vũ trụ đầu tiên ghé thăm một tiểu hành tinh trong vành đai tiểu hành tinh nằm giữa sao Hỏa và sao Mộc,
“quê hương” của Vesta và nhiều thiên thạch khác. ![]()
Một bộ ba miệng núi lửa, với biệt danh
"Snowman", được nhìn thấy trong hình ảnh này ghi lại bán cầu phía bắc của tiểu hành tinh Vesta, thu được từ máy ảnh trên tàu vũ trụ Bình Minh của NASA vào ngày 24/ 7/ 2011, từ khoảng cách 5.200 km.
NASA phóng con tàu trị giá 466 triệu USD này vào tháng 9/2007. Bình Minh đã phải vượt quãng đường tới gần 4 năm để đến được Vesta, vào tháng 7/ 2011. Bình Minh sẽ mất khoảng một năm để khám phá Vesta trước khi chuyển sang thám hiểm tiểu hành tinh lớn hơn mang tên
Ceres, dự tính sẽ đến vào năm 2015.
Quỹ đạo đầu tiên của Bình Minh xung quanh Vesta được gọi là
quỹ đạo khảo sát, và là quỹ đạo cao nhất, khoảng 1.700 dặm (2.700 km) trên bề mặt của khối thiên thạch. Cuộc điều tra sẽ cung cấp một bức tranh toàn cảnh của tiểu hành tinh khổng lồ này.
Ghi lại hình ảnh bề mặt của Vesta thông qua các
bước sóng nhìn thấy được và hồng ngoại ( VIR) là mục tiêu chính của khảo sát quỹ đạo. Bình minh cũng sẽ sử dụng tối đa các khung hình để thu thập các hình ảnh bổ sung cho các dữ liệu quang phổ VIR để tạo thành bản đồ địa chất và cấu tạo của bề mặt Vesta. ![]()
Bình Minh ghi hình ảnh này trên bán cầu bắc của Vesta sau khi tàu vũ trụ đã hoàn thành giai đoạn đầu tiên của mình trên những mặt tối của tiểu hành tinh khổng lồ vào 23/7/2011
Các phương pháp đo chuyển động siêu nhạy của Bình Minh sử dụng tín hiệu vô tuyến hi vọng sẽ mang đến khám phá về lực hấp dẫn của tiểu hành tinh khổng lồ trong khi tia gamma và phát hiện neutron sẽ tiếp tục thu thập các dữ liệu cơ sở, theo NASA.
Giai đoạn khảo sát xung quanh Vesta dự kiến kéo dài 20 ngày, với mỗi quỹ đạo mất gần ba ngày.
Sau khi khảo sát quỹ đạo, Bình Minh sẽ bước vào quỹ đạo khoa học để tiếp tục quan sát Vesta cận cảnh hơn. Đây còn được gọi là quỹ đạo lập bản đồ độ cao, sẽ bắt đầu vào cuối tháng 9 này và mất khoảng một tháng để hoàn thành.
Dawn sẽ được đưa vào quỹ đạo cao hơn 60 lần trong bản đồ quỹ đạo độ cao của Vesta, cho phép ghi hình các khu vực được chiếu sáng của Vesta ở độ phân giải cao hơn, và cho phép nhóm nghiên cứu thậm chí tạo ra hình ảnh âm thanh nổi.
Theo Đất Việt **Manager.RASN**
- RASN
- Tổng số bài gửi : 192
GBP : 1857
Cảm ơn : 1
Ngày tham gia : 06/02/2011
Age : 20
Đến từ : Cat Ba
-
[Similar topics](javascript:ShowHideLayer('ptrafic_open','ptrafic_close');) ![ -](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
![ -](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
»
»
»
»
»
[Vệ tinh thám hiểm GRAIL của NASA bay quanh quỹ đạo mặt trăng 2/1/2012](http://diendanvetinh.forumotion.net/viewtopic?t=1718&topic_name)
»
[Google Earth-xem bản đồ và... qua vệ tinh](http://diendanvetinh.forumotion.net/viewtopic?t=481&topic_name)
»
[FPT dự kiến năm 2011 phóng vệ tinh đầu tiên](http://diendanvetinh.forumotion.net/viewtopic?t=129&topic_name)
»
[cho hỏi về vệ tinh chinasat 6a](http://diendanvetinh.forumotion.net/viewtopic?t=507&topic_name)
»
[đầu thu vệ tinh tandberg tt1260](http://diendanvetinh.forumotion.net/viewtopic?t=735&topic_name)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
![ quảng cáo banner](http://raovathathanh.com/tivit.png)
![ quảng cáo banner](http://raovathathanh.com/tivit.png)
![ phtai_1989](styles/default/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Tham gia ngày:
- 22/6/17
- Bài viết:
- 17
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/phtai_1989.6949/trophies)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 4/7/89 (Age: 28)
### Chia sẻ trang này
# phtai_1989
New Member, Nam, 28
- phtai_1989 được nhìn thấy lần cuối:
- Đang xem danh sách diễn đàn, 16/4/18 lúc 14:40
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Về tôi
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 4/7/89 (Age: 28)
### Tương tác

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: openresty

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-control: private, max-age=0


markdown:
Cây tre may mắn là một vật phẩm phong thủy đã quá quen thuộc với rất nhiều người. Một chậu cây tre may mắn thường có 2, 3 hoặc 4 cây. Loại cây này cực dễ chăm sóc và có thể sống trong bất kỳ môi trường ánh sáng như thế nào. Nó giúp thu hút những năng lượng tích cực tạo ra của cải, tiền bạc cho gia chủ.
**2. Con rùa**
Con rùa là một món quà phong thủy tượng trưng cho tuổi thọ, cuộc sống lâu dài. Con rùa có thể được làm từ nhựa hoặc kim loại, thủy tinh, đồ tinh chế, gỗ.
Trong quan niệm phong thủy cho rằng, đặt con rùa trong nhà sẽ giúp mang lại tuổi thọ, cuộc sống hạnh phúc và thịnh vượng. Tuy nhiên, nếu muốn dùng vật phẩm phong thủy là con rùa bạn cần quan tâm đến những quy tắc nhất định để tránh phạm phải phong thủy gây nhiều xui xẻo.
|
|![]()
Vị trí tốt nhất cho con rùa đó là hướng Bắc trong phòng khách.
**3. Chuông**
Tiếng chuông thiêng liêng được tạo thành từ các yếu tố phong thủy: đất, nước, lửa, khí. Khi rung chuông nghĩa là loại bỏ những năng lượng tiêu cực và mang dương khí vào trong ngôi nhà của bạn.
|
|![]()
**4. Tượng con sư tử**
Con sư tử là loài vật mạnh mẽ tượng trưng cho tiền bạc, sức khỏe và sự thịnh vượng. Hãy đặt tượng con sư tử trên bàn làm việc của bạn hoặc trước cửa nhà (tượng to) để thu hút của cải vào trong nhà.
|
|![]()
**5. Tượng Phúc - Lộc - Thọ**
3 bức tượng Phúc - Lộc - Thọ nên được đặt ở góc Đông của căn phòng để mang lại tiền tài, sức khỏe và phúc lộc.
|
|![]()
**6. Con rồng**
Con rồng vàng cũng là vật phẩm phong thủy được nhiều gia đình lựa chọn để trưng bày trong nhà. Con rồng tượng trưng cho may mắn và tiền bạc nên được đặt ở hướng Đông trong phòng khách để đón nhận may mắn.
|
|![]()
**7. Chuông gió**
Chuông gió không chỉ là vật phẩm trang trí thêm cho ngôi nhà của bạn mà còn là vật phẩm phong thủy mang lại may mắn nên được treo ở cửa trước của ngôi nhà.
|
|![]()
**8. Tượng ông Phật cười**
Phật cười nghĩa là một người đàn ông hạnh phúc. Nó tượng trưng cho sự giàu có, tiền bạc tăng tiến và sự nghiệp thành công.
|
|![]()
Tượng ông Phật cười nên được đặt trên góc bàn đối diện với cửa trước nhà để thu hút năng lượng vào nhà. Nó cũng có nghĩa như ông Phật cười chào đón tất cả những điều tốt lành đến với gia chủ.
**9. Thuyền con rồng**
|
|![]()
Tượng thuyền hình con rồng nên được đặt trong phòng khách để thu hút tiền bạc và sự thịnh vượng cho ngôi nhà của bạn.
**10. Quả địa cầu**
|
|![]()
Quả địa cầu là một vật phẩm mang nhiều ý nghĩa phong thủy. Trong đó, nó sẽ giúp con bạn thông minh, học giỏi, trí tuệ sán lạn khi được đặt trong phòng học.
Theo
*Khám phá* **Những tin mới hơn** **Những tin cũ hơn**

Server: Apache

Content-Language: vi

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv3c_Z4e4h_statistic_vi=Y2uTbGSanW6VbQ%2C%2C; expires=Sat, 21-Apr-2018 06:20:36 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.thuenhamienphi.vn; httponly


markdown:
thuê xe 7 chỗ
thuê xe 7 chỗ du lịch
Thuê Xe 7 Chỗ Du Lịch Lễ Hội
Thuê Xe 7 Chỗ Du Lịch Hè
Thuê Xe 7 Chỗ Du Lịch Tết
Thuê Xe 7 Chỗ Tháng
Thuê Xe Innova 7 Chỗ Theo Tháng
Thuê Xe 7 Chỗ Tháng - Ford Everest
Thuê Xe 7 Chỗ Tháng - Xe Sang
Thuê xe 7 chỗ tháng - Fortuner
Thuê Xe 7 Chỗ Cưới
Thuê Xe 7 Chỗ Ăn Cưới - Nội Thành
Thuê Xe 7 Chỗ Cưới - Ngoại Thành
Thuê Xe 7 Chỗ Cưới - Hạng Sang
Bảng Giá
Bảng Giá Thuê Xe 7 Chỗ Theo Tháng
Bảng Giá Thuê Xe 7 Chỗ Du Lịch
Bảng Giá Thuê Xe 7 Chỗ Cưới
Kinh Nghiệm
Kinh Nghiệm Thuê Xe 7 Chỗ Đi Lễ Hội
Kinh Nghiệm Thuê Xe 7 Chỗ Hè
Kinh Nghiệm Thuê Xe 7 Chỗ Dịp Tết
Kinh Nghiệm Thuê Xe 7 Chỗ Theo Tháng
Kinh Nghiệm Thuê Xe 7 Chỗ Cưới
Tin Tức Xe
Liên hệ
Thuê xe 7 chỗ đi Thiên Cầm
Tuyến Đường:
Hà Nội - biển Thiên Cầm - Hà Tĩnh - Hà Nội
Số Km:
380 km/ 1 chiều
Chi Tiết
Đặt Xe
274
Hotline
Facebook
Google +
Support
HỖ TRỢ 01
HỖ TRỢ 02
HỖ TRỢ 01
HỖ TRỢ 02
×
Bạn hãy điền tiếp các thông tin bên dưới chúng tôi sẽ liên hệ ngay với bạn!
PHÒNG VẬN TẢI - CÔNG TY DU LỊCH QUỐC TẾ SEN XANH
Địa Chỉ: 27 Lạc Trung ,Hai Bà Trưng , Tp Hà Nội
Điện Thoại: (04 )3247 4692 ( Nhánh 01- 05 ), Hotline: 0912.126.555
Fax: (04) 3247.4693, Emailxedulichsenxanh@gmail.com
Tên
Giới tính
Mr.
Prof.
Dr.
Miss.
Ms.
Mrs.
Số điện thoại
Địa chỉ
Nội dung
Gửi
Close
Save changes

Set-Cookie: city_alias=ha-noi; path=/


markdown:
##
[
Một số hình ảnh Lễ khánh thánh TVTL Trí Đức](/index.php/phapam/d-i-d-c-thich-kh-d-nh/2-uncategorised/2599-hinhanhlekhannthanhtriduc)
- Chi tiết
- Được đăng ngày Thứ hai, 17 Tháng một 2011 13:59
**Một số hình ảnh Lễ khánh thành TVTL
Trí Đức** **-do Phật tử Tuệ Pháp cung cấp-**
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|
|
|
|
|![]()
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|![]()
|
|
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
**Tin mới** **Các tin khác** [[ Quay lại ]](javascript:history.go(-1))

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0, private

Set-Cookie: ja_teline_iv_tpl=ja_teline_iv; expires=Thu, 11-Apr-2019 06:04:48 GMT; Max-Age=30672000; path=/

X-Content-Encoded-By: Joomla! 2.5


markdown:
###### Khuynh Thế Tuyệt S
Nàng cứu hắn, hắn lại lấy oán trả ơn, coi nàng như gian tế. Cưới nàng hồi phủ bước đầu tiên liền trả ...
Nàng cứu hắn, hắn lại lấy oán trả ơn, coi nàng như gian tế. Cưới nàng hồi phủ bước đầu tiên liền trả ...
Hắn là vua của một nước, một tay ôm cả thiên hạ, ba ngàn mĩ nữ, nhưng không thắng được nụ cười của n ...
Truyện nhẹ nhàng không có quá nhiều tình tiết cần phải suy nghĩ, đọc khi đang stress để thư giản là ...
Nơi ấy, tình yêu vượt qua thời gian, vượt trên thế tục để trở thành huyền thoại. ...
GẶP HAY KHÔNG GẶP Nàng gặp ta, hay không gặp ta Ta vẫn nơi đây Không vui, cũng không buồn Nàng nhớ t ...
Trăng trong như nước trên bầu trời mênh mông, loáng thoáng xuyên qua sương mù, chiếu ánh sáng dìu dịu vào trái đất. Một cơn gió nhẹ thổi đến, cuốn trôi cái nóng bức của ban ngày làm anh khoan khoái. Ánh trăng bàng bạc rọi trên chiếc Rolls-Royce màu xám bạc phản chiếu một thứ ánh sáng xa hoa.
* Học là con đường duy nhất dẫn đến 1 tương lai sáng lạn (mà tương lai sáng lạn nghĩa là nhiều tiền suy ra học vì tiền khà…khà..) * Không được để bất cứ chuyện gì ảnh hưởng đến việc học nhất là chuyện tình cảm - cấm tiệt * Phải tránh xa những việc tầm xào ba láp, những vụ đánh nhau đặc biệt là ko được giao du với lũ côn đồ.
Dãy núi xanh mướt một màu. Sáng sớm, những giọt sương như lớp lụa mềm mại bao trùm lên ngọn núi Thương Sơn. Trời còn chưa tỏ, cô đã rời giường, mặc quần áo, xách giỏ trúc ra khỏi thôn. Để tránh hơi ẩm, chướng khí và nước sông bất ngờ dâng cao, người dân gần sông đều dựng khung nhà rất cao, giống như treo lơ lửng giữa không trung. Có người dựng nhà bằng trúc, có người giống cô dựng nhà bằng gỗ, nhưng tất cả các căn nhà đều có một đặc điểm chung đó là tầng một treo lơ lửng giữa không trung, tầng hai mới dành cho người ở. Bởi vì còn sớm nên đa số mọi người còn đang say giấc. Trong sương trắng mịt mù, một ông cụ ngồi trước cửa hiên hút thuốc. Từ xa, cô gật đầu với ông.
Simon và Valérie lặng ngồi bên nhau nhìn cánh cửa hành lang dẫn tới phòng phẫu thuật đóng kín trong suốt nhiều tiếng đồng hồ. Vào cuối buổi chiều, một bác sĩ phẫu thuật ra gặp Valérie và Simon trong phòng chờ. Họ nín thở nghe bản tường trình phẫu thuật. Nửa giờ đồng hồ trôi qua giữa thời điểm Andrew bị đâm và thời điểm được đưa tới viện. Trong xe cứu thương, tim anh đã ngừng đập nhiều lần; Andrew đã sống trở lại nhưng anh đã đi quá xa. Ca mổ đã kết thúc ở mức tốt nhất mà các bác sĩ có thể hy vọng. Hung khí đã gây ra nhiều vết thương sâu và nghiêm trọng, anh đã mất rất nhiều máu, quá quá nhiều máu. Tính mạng của anh không còn bị đe dọa và điều này vẫn còn chắc chắn trong bốn mươi tám giờ nữa. Bác sĩ phẫu thuật không thể nói thêm điều gì.
“Anh đã trở thành loại người mà anh từng ghét nhất, chỉ bởi vì em thích”. Anh trở về bên cô. Còn cô, đã dốc cạn dũng khí một đời để nói với anh rằng: “Tạ Gia Thụ! Em không sợ anh đâu! Bất kể anh muốn làm gì, tổn thương em hay yêu em đậm sâu, anh cứ việc nhào tới.”
Nhan Mộ Ngữ, năm ấy hai mươi mốt tuổi, ngoài ý muốn vướng vào tình yêu cuồng nhiệt với người đàn ông kia. Anh tuấn tiêu sái, nữ sinh ưu ái nhiều không kể xiết, lại phong tình, ra sức theo đuổi cô. Lần đầu tiên theo đuổi, anh triển khai tấn công bằng hoa hồng, kết quả cô lại tặng hết đi. Lần thứ hai theo đuổi, anh nghĩ chocolate có thể đả động đến cô, cô lại hảo tâm tặng lại người khác. Hai lần vấp phải trắc trở, cô nghĩ Mạnh Vũ Nhiễm sẽ nhanh chóng chấm dứt theo đuổi. Ai ngờ...

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

X-Powered-By: Express


markdown:
[Nhân vật Thái Bình](/index.php?option=com_alphacontent&view=alphacontent&Itemid=91) » [Nhân vật Thái Bình](/index.php?option=com_alphacontent§ion=11&Itemid=91) » Danh nhân tiêu biểu thời phong kiến
|
|
|
|
Sinh năm 1732, tại xã Thanh Nê, tổng An Bồi, huyện Chân Định, nay thuộc xã Tán Thuật, huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình. Năm 1756 ông đỗ đầu khoa thi hương, năm 1766 đỗ đệ Tam giáp đồng tiến sĩ xuất thân. Làm quan qua nhiều chức vị : Hàn lâm viện thị chế, giám sát Ngự sử nhiều sứ, Hiến sát sứ Kinh Bắc, Đốc thị Nghệ An, Tham chính sứ Thanh Hoá, Đốc thị Thuận Quảng vv...
Quê làng Bệ, xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, đỗ Tam giáp đồng tiến sĩ, khoa Giáp thìn, đời Mạc - Quảng Hoà thứ 4 (1544).
Ông được bổ nhiệm chức Tham nghị (Hải Dương), hơn 1 năm sau ông cáo từ, chuyển vào Bí thư các. Năm Sùng Khang thứ 6, Bính Dần (1571) ông được thăng Lễ bộ Thị lang. Năm 1580 ông đi sứ sang Trung Quốc, cuối đời nghỉ hưu làm nghề dạy học.
Ông sinh năm 1524, người xã Tô Xuyên tổng Tô Xuyên, huyện Phụ Dực (nay thuộc xã An Mỹ, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình).
Năm 26 tuổi ông thi đỗ đồng tiến sĩ, khoa Canh Tuất, Mạc Cảnh Lịch thứ 3 (1550), làm quan đến Lại bộ Tả thị lang kiêm phụ chính đại thần.
Ông là một trong số các triều thần còn lại có công phò tá vua Mạc Phúc Nguyên, được gia tặng tước Hầu, chức Tả phụ chính. Ông đã tự thân cầm quân nhiều lần chống lại quân Trịnh. Ông mất tại quân doanh, được vua Mạc truy phong là Đông nham hầu.
Ngọ Đức Cơ, còn có tên gọi là Ngọ Trực Hiên, sinh năm 1521, người làng Vọng Lỗ, tổng Vọng Lỗ, huyện Phụ Dực (nay thuộc xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình), ông có vinh dự được vào học ở Quốc tử giám.
Năm 32 tuổi ông thi đỗ đồng tiến sĩ xuất thân khoa Quí Sửi, Mạc Cảnh Lịch thứ 6 (1553). Làm quan trải các chức thừa Chính sứ (Sơn Nam), Thiêm sự bộ Binh tả Thị lang, rồi đến Thượng thư bộ Binh.
Người làng An Bài, nay thuộc xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Ông đỗ hoàng giáp khoa Giáp Tuất niên hiệu Hồng Thuận thứ 6 đời Tương Dực đế (1514).
Thi đỗ, ông được bổ dụng làm quan ở bộ Binh sau thăng đến Tả thị lang bộ Binh và đi sứ, sau khi đi sứ về được thăng Tả thị lang bộ Lại. Khi Tương Dực đế sa đoạ ông cáo quan về quê, Chiêu Tông lên ngôi ông lại ra làm quan. Khi Mạc Đăng Dung tiếm quyền ông theo Chiêu Tông chạy ra Thanh Hoá, bị Dung bắt ông không chịu hàng phục nên bị giết.
Đỗ Cung người làng Bệ, xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình, đỗ đệ Nhất giáp tiến sĩ đệ Tam danh, khoa Canh Thìn, Mạc - Diên Thành thứ 3 (1580), làm thừa chính sứ Hải Dương, sau sang Tế tửu Quốc tử giám triều Mạc. Thời Lê - Trung hưng ông làm tới chức Lễ bộ tả Thị lang.
Nguyễn Dần sinh năm 1539, người làng Tô Xuyên, tổng Tô Xuyên, huyện Phụ Dực (nay thuộc xã An Mỹ, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình). Đỗ đồng tiến sĩ khoa Bính Tuất, Mạc - Đoan Thái thứ nhất (1856), sau khi thi đỗ, ông được làm Giáo thụ phủ Tây Quan. Cuộc đời giáo nghiệp của ông khá trọn vẹn và đào tạo được nhiều học trò có danh vọng.
Trần Diễm người tổng Tô Xuyên, huyện Phụ Dực (nay là xã An Mỹ, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình). Đỗ Nhị giáp tiến sĩ khoa Giáp Thìn, niên hiệu Mạc - Quảng Hoà thứ 4 (1544) ; làm quan nhà Mạc qua các chức : Giám sát ngự sử (coi đạo Tuyên Quảng), đến Thiêm đô ngự sử, tước Tô Xuyên bá. Một lần sang sứ Bắc cầu phong vương cho Mạc Phúc Nguyên. Ông làm quan rất thanh liêm. Khi đi sứ về, ông xin trí sĩ. Lúc Mạc Chính Trung cùng triều thần là Tử Nghi nổi lên, ông xin vua Mạc mộ quân, tự thân đi đánh dẹp. Công việc không thành, ông về làng và mất ở Tô Xuyên trang.
Đỗ Diễn người làng Bệ, xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Khoa Canh Thìn, Mạc - Diên Thành thứ 3 (1580) cùng anh đi thi, cả hai đều trúng cách. Ông đỗ Đệ nhị giáp, đệ nhất danh, làm ngự sử coi Đông Đạo, sau sang kinh lược sứ (An Bang). Làm quan đời Mạc về cuối chầu, Đỗ Diễn cùng Khiếu Đình Tuân khởi sự chống lại triều Mạc và nhà Lê Trịnh. Cuối năm 1952, ông kéo quân về vùng Sơn Nam hạ trấn đắp luỹ, dựng thành. Sau bị nhà Lê Trịnh đánh bại ở miền Hậu Tái (Bạch Đằng, Đông Hưng), ông bị xử trảm.
Nguyễn Hữu Dực người xã Tràng Lũ, huyện Phụ Dực nay là xã An Tràng, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Ông sinh ra lớn lên được ăn học đến nơi, đến chốn, qua các kì khảo hạch ở địa phuơng ông đều đỗ đầu. Khoa thi Giáp Thìn, Mạc - Quảng Hoà thứ 4 ông trúng đệ Tam giáp, đệ nhất danh, được bổ chức huyện thừa. Sau một thời gian làm quan với nhà Mạc ông cáo quan về làm trí sĩ, làm nghề dạy học. Ông đã dốc lòng cùng Vũ Ảm đào tiếp sông Diêm, làm lợi cho việc nông trang. Nhà Lê Trung hưng truy phong ông làm phúc thần.
Quê làng Tô Đàm, nay thuộc xã An Mỹ, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ đồng tiến sĩ khoa Ất Mùi niên hiệu Hồng Đức thứ 6, đời Lê Thánh Tông (1475). Sau khi thi đỗ ông được bổ dụng ngay chức Giám sát Ngự sử ở vùng Đông đạo (thuộc Hải Dương - Quảng Yên). Giặc Chiêm Thành ra quấy phá, Vũ Triệu Dung xin chuyển sang ngạch võ, được phong chức Hùng uy vị tráng tướng quân, khi thắng trận trở về được thăng chức Phó sử sứ phụ trách tứ thành binh mã trấn Sơn Nam. Cuối đời ông về trí sĩ và mất ở làng.
Sinh năm 1803, cha ông là người Vĩnh Bảo, Hải Phòng sang Cần Phán, tổng Đồng Chân, huyện Quỳnh Côi, nay thuộc xã Quỳnh Hoàng, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ phó bảng kì thi Ân khoa năm 1848. Ông từng làm Tứ nghiệp trường Quốc tử giám, sau đổi chức Toản tu. Năm 1862, phẫn nộ với triều đình Huế ông bỏ quan về quê.
Sinh năm 1540, quê tại làng Vang, nay thuộc xã An Thanh, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Năm 1559, ông đỗ tiến sĩ đệ nhị giáp, đệ tam danh. Thi đỗ, ông làm hiệu thảo ở Hàn lâm viện, đi sứ sang nhà Minh, sau về làm An phủ sứ rồi Đốc đồng, kiêm Kinh lược sứ.
Có tài liệu ghi thành Trần Duy Hợp, nhưng ông thực họ Nguyễn, quê xã Đông Linh, tổng Địa Linh, huyện Phụ Dực, nay thuộc xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Ông còn có tên nữa là Nguyễn Duy Phổ. Năm 23 tuổi ông thi đỗ đệ Tam giáp đồng tiến sĩ xuất thân. Ông làm quan trải qua các chức : Cấp sự trung Công khoa. Hiệu thư Đông các, Thị lang bộ Công, Bồi tụng, sau được giao chức trấn thủ Sơn Nam tước Đông Nhạc hầu. Bất bình với họ Trịnh, ông bỏ quan về ẩn náu ở quê. Gia Long lên ngôi bắt ông đi sứ Trung Quốc, ông cáo bệnh quay về và mất tại quê hương.
Ông còn có tên là Di Lượng hay Duy Thuận, xã Địa Linh, tổng Địa Linh, huyện Phụ Dực, nay là xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình). Đỗ Hoàng giáp năm 1935. Ông làm ở Hàn lâm viện, sau bổ dụng tổng binh Thiêm sự, kiêm trấn thủ Cao Bằng, làm Quang lộc Tự khanh.
Có sách viết là Đỗ Duệ hoặc Đỗ Tuấn, quê làng An Bài, nay là xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Ông đỗ Hoàng giáp năm 1475, thi đỗ ông được bổ dụng chức quản quân điện tiền cấm vệ, sau được thăng Công bộ thị lang. Ngoài 60 tuổi ông xin trí sĩ, được vua giao chức Tham chính Sơn Nam, khi mất được phong làm thần hoàng làng.
Sinh năm 1516, người làng Vang, nay thuộc xã An Thanh, huyện Quỳnh Phụ. Năm 40 tuổi đỗ đồng tiến sĩ xuất thân, được sung làm Tham nghị trấn An Bang. Làm quan một thời gian ông xin về dạy học. Vua Mạc giáng ông xuống làm tri huyện Vĩnh Bảo, sau ông được cất nhắc làm giáo thụ Quốc tử giám. Năm 1572 ông cáo quan về làm trí sĩ rồi mất ở làng Sổ.
Người làng Địa Linh, nay thuộc xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ Hoàng giáp khoa Giáp Tuất năm 1514. Sau khi thi đỗ, ông làm quan đến Thị lang bộ Lại rồi xin về dạy học ở Quốc tử giám. Khi nhà Mạc lộng hành, ông cáo quan về quê, Mạc Đăng Doanh mời ông ra làm quan ở bộ Lễ. Ông được cử đi sứ sang nhà Minh, đi sứ về ông xin trí sĩ và được thăng Lễ bộ Thượng thư.
Người xã Địa Linh, tổng Địa Linh, huyện Phụ Dực, nay là xã An Bài, huyênh Quỳnh Phụ, đỗ đồng tiến sĩ năm 1529, được bổ làm giáo thụ, kiêm Tham chính sứ Cao Bằng.
Người xã Tô Xuyên, tổng Tô Xuyên, nay là xã An Mỹ, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Năm 1583 đỗ đồng tiến sĩ xuất thân, làm quan nhà Mạc, khi nhà Mạc thất thế, nhà Lê bắt và vời ông cộng tác, ông từ chối, đi tu ở vùng Lạng Sơn và mất ở đó.
Sinh năm 1535, người làng Lày, xã Dục Linh, tổng Địa Linh, nay thuộc xã An Ninh, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Năm 36 tuổi đỗ đồng tiến sĩ. Ông đi sứ sang nhà Minh, sau bỏ quan đi tu ở vùng Lạng Sơn và mất ở đó. Nhà Lê - Trung hưng truy phong ông hàm Thừa chính sứ.
Còn có tên là Đào Thế Cung, Đào Văn Mại, sinh năm 1861, tại xã Thượng Phán, tổng Đồng Chân, huyện Quỳnh Côi, nay là xã Quỳnh Hoàng, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Thi đỗ cử nhân năm 1884, Đệ nhị giáp tiến sĩ xuất thân năm 1898, được bổ chức Hàn lâm thừa chỉ, sau được cử làm chủ bút một tờ báo ở Hà Nội.
Người xã Cần Phán, tổng Đồng Chân, huyện Quỳnh Côi, nay thuộc xã Quỳnh Hoàng, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ cử nhân năm 1891, đỗ đệ Tam giáp đồng tiến sĩ năm 1895, được giữ chức Tri phủ Kiến Thuỵ. Ông bị thực dân Pháp bắt đày ra Côn Đảo.
Người vùng Tô Hồ, nay thuộc xã An Mỹ, huyên Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ nhị giáp tiến sĩ, đệ nhất danh năm 1583, nhận chức Tham chính sứ Hải Dương, cuối đời về trí sĩ ở quê, đi tu theo nghiệp bố.
Còn có tên là Đoàn Duy Tĩnh, quê xã Hải An, tổng Tang Thác, huyện Quỳnh Côi, nay là xã Quỳnh Nguyên, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Ông vốn họ Nguyễn ở Đại Hạnh, Văn Giang, Hải Hưng. Đỗ đệ Nhị giáp tiến sĩ xuất thân năm 1752, từng giữ chức Đông các hiệu thư, Thiêm đô ngự sử, được làm Chánh sứ dẫn đầu sứ bộ sang nhà Thanh. Sau vì bàn việc không hợp với chúa Trịnh, ông cáo quan về quê.
Người làng An Bài, nay thuộc xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình, đỗ đồng tiến sĩ năm 1496, ông đi sứ hai lần, khi về được thăng hàm Thái bảo rồi Tả thị lang bộ Lễ, trên đường đi sứ trở về lần thứ ba ông mắc bệnh rồi mất, được triều đình phong làm phúc thần.
Người làng Mai Xá, nay thuộc xã An Bài, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ đồng Tiến sĩ năm 1490, thi đỗ làm Hiệu lí ở Viện hàn lâm rồi lần lượt được thăng đến Thiêm đô ngự sử.
Người làng Mĩ Xá, huyện Phụ Dực, nay thuộc xã An Hiệp, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình. Đỗ Hương cống năm 1716, đệ Tam giáp đồng tiến sĩ xuất thân năm 1721, làm quan qua các chức : Tri huyện An Dương, Hiến sát sứ Hải Dương, Đốc đồng Hưng Hoá.

Set-Cookie: ja_edenite_tpl=ja_edenite; expires=Thu, 11-Apr-2019 06:12:18 GMT; path=/


markdown:
![](/main-theme/images/portlet/ajax-loader.gif)
# Ban Kinh tế -Xã hội của HĐND huyện giám sát tại xã Phú Lâm
Chiều ngày 9/11, Ban KT-XH của HĐND huyện có buổi giám sát về chính sách hỗ trợ đối với sản xuất nông nghiệp và hạ tầng nông thôn trên địa bàn xã Phú Lâm.
Tại buổi giám sát đồng chí Nguyễn Văn Thắng- Chủ tịch UBND xã Phú Lâm báo cáo kết quả tình hình việc thực hiện hỗ trợ phát triển sản xuất nông nghiệp và hạ tầng nông thôn trên địa bàn xã. Theo đó về hỗ trợ sản xuất giống năm 2016, UBND xã đã thực hiện chi hỗ trợ giá giống lúa siêu nguyên thuần chủng và rau màu các loại với số tiền trên 92 triệu đồng; hỗ trợ công chi trả cho sản xuất lúa, rau màu trên 50 triệu đồng; hỗ trợ về quản lý, sử dụng đất trồng lúa theo Nghị định số 35/2015/NĐ-CP của Chính phủ là trên 720 triệu đồng; hỗ trợ máy móc thiết bị phục vụ sản xuất nông nghiệp là 330 triệu đồng; hỗ trợ xử lý chất thải chăn nuôi và nước thải với số tiền 150 triệu đồng; hỗ trợ tiền điện chiếu sáng nông thôn với số tiền trên 4 triệu đồng; Về hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng nông thôn xã đã tiếp nhận hỗ trợ với số tiền gần 25 tỷ, trong đó đã giải ngân trên 7 tỷ đồng, còn lại gần 18 tỷ đồng đề nghị huyện chuyển nguồn sang năm 2018; trong 10 tháng đầu năm 2017, xã đã tiếp nhận hỗ trợ trên 33 tỷ đồng, bao gồm cả nguồn chuyển từ năm 2016, đã giải ngân được trên 15 tỷ đồng.
*Trưởng thôn Ân Phú kiến nghị với Ban KT-XH về việc nâng trợ cấp đối với trưởng thôn.*
Tại buổi giám sát các đại biểu đã tập trung tham gia đóng góp ý kiến, kiến nghị với ban KT-XH của HĐND huyện một số vấn đề như: Đề nghị tăng kinh phí hỗ trợ tiền điện bơm tát cho các thôn, tổ hợp tác; hỗ trợ giá giống trực tiếp cho bà con xã viên khi đăng ký mua thóc giống, không hỗ trợ tập trung theo vùng; hỗ trợ tiền điện đường chiếu sáng cho các thôn.
Kết luận buổi làm việc thay mặt đoàn giám sát đồng chí Phó ban KT-XH của HĐND huyện ghi nhận và đánh giá cao kết quả thực hiện các chính sách hỗ trợ đối với sản xuất nông nghiệp và hạ tầng nông thôn. Đồng thời đồng chí cũng đề nghị xã Phú Lâm trong thời gian tới tiếp tục đẩy mạnh tuyên truyền nâng cao nhận thức trong nhân dân về sản xuất hàng hóa theo cơ chế thị trường, khuyến khích nông dân đầu tư thâm canh, tăng năng suất, chất lượng và giá trị sản xuất nông nghiệp. Đối với các kiến nghị của xã đồng chí xin tiếp thu, tổng hợp và trình Thường trực HĐND huyện thời gian tới ./.

Set-Cookie: GUEST_LANGUAGE_ID=vi_VN; Expires=Wed, 03-Dec-2064 08:52:05 GMT; Path=/; HttpOnly

Liferay-Portal: Liferay Portal Community Edition 6.2 CE GA4 (Newton / Build 6203 / April 16, 2015)


markdown:
Cho thuê nhà nguyên căn đường Nguyễn Văn Quỳ, Quận 7, LH 0932.002.542 Hồng Đường Số 43, Quận 7, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Đăng ngày 26/03/2018 /
**14**
Cho thuê nhà nguyên căn đường Nguyễn Văn Quỳ, Quận 7, gần cầu Phú Mỹ, trống suốt, 1 trệt, 3 lầu, 5 phòng ngủ, Diện tích: 4.3m x 17, nhà nhiều cửa sổ thoáng mát WC, điện 3 pha, nước sinh hoạt, khu an ninh thích hợp làm nhà ở, kinh doanh online, xưởng may, xưởng in, kho hàng,..Giá cho thuê: 18 triệu/tháng, LH 0932.002.542 Hồng
Tiện ích
Bàn ăn
Ban công
Bàn ghế làm việc
Bảo vệ
Chỗ đậu xe hơi
Công viên
Đài phun nước
Điện thoại
Đồng hồ điện riêng
Gần bệnh viện
Gần biển
Gần chợ
Gần hồ
Gần siêu thị
Gần trường học
Giường
Hồ bơi
Internet
Khu dân trí cao
Khu vui chơi trẻ em
Lễ tân
Máy giặt
Máy lạnh
Máy nóng lạnh
Máy phát điện
Nhà hàng - Cafe
Nhà kho
Phòng Gym
Quạt
Quạt trần
Sân vườn
Sofa
Spa
Tầng áp mái
Thang máy
Thẻ từ ra vào
Tiện kinh doanh
Tiện văn phòng
Tivi
Truyền hình cáp
Tủ Bếp
Tủ lạnh
Tủ quần áo
View đẹp
g112720765232820487200
Tìm kiếm
Tin vip
Tin mới đăng
- Cho thuê nhà mặt Ô Chợ Dừa 70m, 2 ...Ô Chợ Dừa, Đống Đa, Hà Nội, Việt N...
- Vị TRÍ ĐẸP, HẠ TẦNG HOÀN THIỆN, CH...Tỉnh lộ 10, Phú Vang, Thừa Thiên H...
- NHỮNG YẾU TỐ vàng để dự án ĐẦU TƯ ...Tỉnh lộ 10, Phú Vang, Thừa Thiên H...
- Cho thuê nhà mặt phố Bạch Mai 70m ...Bạch Mai, Hai Bà Trưng, Hà Nội, Vi...
- Bán đất kiệt đường MINH MẠNG đối d...kiệt đường MINH MẠNG đối diên biệt...
Tin liên quan
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2016/11/TDH_-_Phuoc_Long_3-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2016/11/TDH_-_Phuoc_Long_3-440x330.jpg)
Tin vip
6,500,000 đ/tháng
[Cho thuê căn hộ TDH Phước Long 2 phòng ngủ giá 6,5...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-can-ho-tdh-phuoc-long-2-phong-ngu-gia-65-trieu/)
- Căn hộ tdh phước long, Hẻm Xa lộ...
Phòng ngủ: 2
Phòng vệ sinh: 2
Diện tích: 65 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2016/06/la-astoria-quan-2-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2016/06/la-astoria-quan-2-440x330.jpg)
Tin vip
6,000,000 đ/tháng
[Cho thuê căn hộ chung cư La Astoria Quận 2 giá 6 t...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-can-ho-chung-cu-la-astoria-quan-2-gia-6-trieu/)
- 383 Nguyễn Duy Trinh, phường Bìn...
Phòng ngủ: 2
Phòng vệ sinh: 1
Diện tích: 59 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/5-quan-cafe-dep-tai-ha-noi-cho-nguoi-thich-selfie-2-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/5-quan-cafe-dep-tai-ha-noi-cho-nguoi-thich-selfie-2-440x330.jpg)
60,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt Ô Chợ Dừa 70m, 2 tầng, mt 11m, Gi...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-o-cho-dua-70m-2-tang-mt-11m-gia-60-trieuthang-linh-mat-pho-0969166861/)
- Ô Chợ Dừa, Đống Đa, Hà Nội, Việt...
Phòng vệ sinh: 2
Diện tích: 70 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/201710140036_wp_20171027_010-880x660.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/201710140036_wp_20171027_010-880x660.jpg)
58,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Bạch Mai 70m 5 tầng mt 4.2m G...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-bach-mai-70m-5-tang-mt-4-2m-gia-thue-58-trieuthang-linh-mat-pho-0969166861/)
- Bạch Mai, Hai Bà Trưng, Hà Nội, ...
Phòng vệ sinh: 5
Diện tích: 70 m2
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 75m2 4 tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-75m2-4-tang-mt-6m-45trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 92m2 4 tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-92m2-4-tang-mt-6m-55trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 85m2 4 tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-85m2-4-tang-mt-6m-45trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 120m2 5 tầng mt ...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-120m2-5-tang-mt-18m-70trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 95m2 4 tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-95m2-4-tang-mt-6m-50trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 80m2 4 tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-80m2-4-tang-mt-6m-45trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/nguyen-chanh-3-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/nguyen-chanh-3-440x330.jpg)
45,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 90m2 4 tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-90m2-4-tang-mt-6m-45trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
Diện tích: 90 m2
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh 100m2 4tầng mt 6...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-100m2-4tang-mt-6m-50trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
Diện tích: 100 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/nguyen-chanh-1-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/nguyen-chanh-1-440x330.jpg)
70,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh DT: 140m2 4 tầng...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-dt-140m2-4-tang-lo-goc-815m-70trth-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
Diện tích: 140 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/nguyen-chanh-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/nguyen-chanh-440x330.jpg)
150,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Chánh DT:200m2 4 tầng ...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-nguyen-chanh-dt200m2-4-tang-mt-12m-150trthang-0969234638/)
- Nguyễn Chánh, Cầu Giấy, Hà Nội, ...
Diện tích: 200 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/hqv-8-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/hqv-8-440x330.jpg)
40,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Hoàng Quốc Việt 85m2 2 tầng m...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-hoang-quoc-viet-85m2-2-tang-mt-5m-40trthang-0969234638/)
- Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nộ...
Diện tích: 85 m2
[Cho thuê nhà mặt phố Hoàng Quốc Việt 75m2 3 tầng m...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-hoang-quoc-viet-75m2-3-tang-mt-4m-50trthang-0969234638/)
- Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nộ...
Diện tích: 75 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/hqv-6-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/hqv-6-440x330.jpg)
35,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Hoàng Quốc Việt 60m2 4 tầng m...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-hoang-quoc-viet-60m2-4-tang-mt-5m-35trthang-0969234638/)
- Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nộ...
Diện tích: 60 m2
[Cho thuê nhà mặt phố Hoàng Quốc Việt 70m2 4 tầng m...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-hoang-quoc-viet-70m2-4-tang-mt-4m-50trthang-0969234638/)
- Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nộ...
Diện tích: 70 m2
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/hqv-4-440x330.jpg)
![ ](http://timdat.vn/wp-content/uploads/2018/04/hqv-4-440x330.jpg)
55,000,000 đ/tháng
[Cho thuê nhà mặt phố Hoàng Quốc Việt 90m2 5 tầng m...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-hoang-quoc-viet-90m2-5-tang-mt-4m-55trthang-0969234638/)
- Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nộ...
Diện tích: 90 m2
[Cho thuê nhà mặt phố Hoàng Quốc Việt 80m2 4 tầng m...](http://timdat.vn/properties/cho-thue-nha-mat-pho-hoang-quoc-viet-80m2-4-tang-mt-5m-50trthang-0969234638/)
- Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nộ...
Diện tích: 80 m2

Server: nginx

Link: <http://timdat.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://timdat.vn/?p=7616>; rel=shortlink


markdown: Dạy nghề điện dân dụng 0965625403(Lượt xem: 115) Dạy nghề điện dân dụng 0965625403 Lớp học nghề điện dân dụng 0965625403 Học nghề điện dân dụng tại hà nội 0965625403 Địa chỉ học nghề điện dân dụng 0965625403 ở đâu dạy nghề điện dân dụng 0965625403 dạy nghề điện dân dụng 0965625403 ĐÀO TẠO NGHỀ ĐIỆN DÂN DUNG Điện năng là nguồn động lực chủ yếu đối với sản xuất và đời sống. Không những vậy, do biết được vị trí và vai trò tầm quan trọng của điện năng và điện dân dụng trong sản xuất và đời sống nhận định về sự triển vọng của nghề điện dân dụng đối với sự phát triển của đất nước. Trường Cao Đẳng Văn Lang Hà Nộitổ chức khóa học “Nghề Điện Dân Dụng” hướng nghiệp đến với các học viên những trang bị vững chắc về kiến thức điện dân dụng. I. Mục tiêu: - Nhằm giúp các học viên nắm được các kiến thức cơ bản về điện, các trang thiết bị lắp đặt trong nhà. Biết thiết kế mạng điện nội thất và các hệ thống điện trong toàn nhà - Nắm bắt được các trang thiết bị nước trong căn hộ cũng như hệ thống nước của tòa nhà, biết thiết kế hệ thống nội thất. - Biết được các loại biến áp – Động cơ (1 pha – 3 pha ), biết sửa chữa các thiết bị sử dụng biến áp, động cơ như : Quạt –Máy bơm nước – Block máy lạnh – Máy khoan, máy cắt. máy xay sinh tố… - Nhằm hiểu biết về các linh kiện điện tử, nắm bắt được nguyên lý hoạt động của các thiết bị dân dụng như: Bình nóng lạnh – Lò vi song –Nồi cơm điện – Bếp từ…, phương pháp sửa chữa các thiết bị đó. II. Đối tượng tham gia học Điện Dân Dụng: - Các bạn học sinh Tốt nghiệp THCS, THPT và trung học chuyên Nghiệp tốt nghiệp văn bằng tương đương. -Ngoài ra còn có các bạn đang công tác tại các xưởng, các khu công nghiệp, doanh nghiệp tốt nghiệp THCS trở lên có thể tham gia học. - Các đối tượng khác có nhu cầu học nghề điện dân dụng III. Nội dung khóa học Điện Dân Dụng: 1.Thiết kế lắp đặt Điện – Nước: - Hệ thống cấp nước - Hệ thống thu nước - Những kiến thức căn bản về điện và an toàn điện. - Thiết kế mạng điện nội thất. - Thiết kế lắp đặt hệ thống nước Dân dụng. 2. Sửa chữa Máy Biến áp - Động cơ điện: - Thiết kế- Sửa chữa, quấn máy biến áp. - Động cơ xoay chiều 1 pha - 3 pha. - Sửa chữa máy Khoan, máy cắt, máy Xay sinh tố, máy bơm nước, Block tủ lạnh..... - Kỹ thuật điện công nghiệp. 3. Sửa chữa các thiết bị điện dân dụng: - Mạch điện chiếu sáng, mạch điện nhà - Tính toán, thiết kế lắp đặt mạch điện căn hộ, nhà cao tầng - Sửa chữa thiết bị nhiệt năng. - Hệ thống máy lạnh dân dụng - Hệ thống điều hòa không khí cục bộ - Linh kiện và mạch điện tử ứng dụng trong các thiết bị Dân dụng. - Hướng dẫn sửa chữa Bình nóng lạnh - Lò Vi sóng - Nồi cơm điện - Bếp từ.... 4. Kết quả thu được sau khoá học: 4.1. Kiến thức cơ bản về điện- điện tử: – Kiến thức về từ trường, điện áp, dòng điện xoay chiều, một chiều, điện 1 pha, điện 3 pha, công suất – Kiến thức về linh kiện điện tử: Điện trở, tụ điện, cuộn cảm, biến áp, điốt, bóng bán dẫn, các loại bán dẫn đặc biệt….. – Kiến thức về các mạch điện cơ bản. 4.2. Mạng điện, mạch điện, điện nội thất: – Thiết kế, lắp đặt các sơ đồ mạch điện cơ bản, mạch điện chiếu sáng, các thiết bị Dân dụng sử dụng trong căn hộ. – Thiết kế, lắp đặt hệ thống điện cho các căn hộ nhiều tầng. 4.3 Hệ thống điều khiển trong kỹ thuật điện và điện tử: – Nắm được các vấn đề về Vi xử lý, mạch điều khiển máy công cụ. – Nguyên lý hoạt động các mạch điều khiển trong các thiết bị Dân dụng. 4.4. Máy biến áp và ổn áp: – Cấu tạo, nguyên lý hoạt động của các máy biến áp, các mạch ổn áp. – Thiết kế, sản xuất các máy biến áp, các mạch ổn áp. 4.5. Nhiệt năng và các ứng dụng trong các thiết bị điện dân dụng: – Nguyên lý biến điện năng thành nhiệt năng. – Các loại Rơ le khống chế nhiệt, Rơ le từ. – Nguyên lý hoạt động và cách sửa chữa các loại Bàn là, bếp điện, máy sấy tóc, phích đun nước… – Khống chế nhiệt bằng rơle từ, rơ le nhiệt. – Các loại ứng dụng của nhiệt năng: Rơ le bàn là, bếp điện, máy sấy tóc, phích đun nước,… biết nguyên lý hoạt động và sửa chữa các thiết bị trờn. IV. Thời gian, học phí và địa điểm học Điện Dân Dụng: - Thời gian:3 tháng (Học viên được thực hành ngay tại lớp) - Thời gian học: Thứ 2-4-6, Thứ 3-5-7, Thứ 2 đến thứ 6, hoặc thứ 7 và chủ nhật - Ca học: Sáng 8-11h, Chiều 2h- 5h, Tối 18h-20h - Học phí: 5.000.000 Đ/Khóa( Học phí bao gồm tài liệu học tập và Đồ dùng thực hành) V. Hồ sơ đăng ký khóa học Điện Dân Dụng bao gồm: - Đơn đăng học nghề theo mẫu của Trường. - Ba ảnh 4x6 (có ghi rõ họ tên và ngày tháng năm sinh) VI.Văn bằng chứng chỉ: - Sau khi kết thúc khóa học, học viên sẽ được cấp chứng chỉ sơ cấp nghề “Điện dân dụng” của Trường Cao Đẳng Nghề Văn Lang Hà Nội có giá trị vĩnh viễn trên toàn quốc. -Tốt nghiệp học viên được giới thiệu việc làm miễn phí. - Được học liên thông lên trình độ trung cấp cao đẳng theo quy định của Bộ giáo dục- Hỗ trợ chỗ ở nội trú với mức phí sinh hoạt ưu đãi. - Lịch học linh hoạt, khai giảng liên tục, học viên dễ dàng lựa chọn được ca học phù hợp với điều kiện cá nhân. - Giáo viên nhiệt tình, tâm huyết, lành nghề. Địa điểm học:457 Hoàng Quốc Việt – Cầu Giấy – Hà Nội 7. Mọi thông tin về khóa học xin liên hệ: Điện thoại: 0965625403( Gặp Phương- Phòng Đào Tạo) Mail: phuongnt@giaoducvietnam.edu.vn Web: http://caodangvanlang.edu.vn Dạy nghề điện dân dụng 0965625403 Lớp học nghề điện dân dụng 0965625403 Học nghề điện dân dụng tại hà nội 0965625403 Địa chỉ học nghề điện dân dụng 0965625403 ở đâu dạy nghề điện dân dụng 0965625403 dạy nghề điện dân dụng 0965625403


markdown:
Tư vấn sản phẩm
04.3633.8580 / 0913.482.088
Tư vấn dịch vụ và phụ tùng
1900 54 54 62 / 0912.816.215
**Công ty cổ phần ôtô TMT**
Địa chỉ: 199B Minh Khai - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Điện thoại: (+84) 3862 8205 - Fax: (+84) 3862 8703
*Copyright TMT - Thiết kế website bởi ADC Việt Nam*

Cache-Control: private

Set-Cookie: SVID=adc2sh1; path=/

Server: LiNEX WCache


markdown: 4 kiểu tóc đẹp cho bạn đổi kiểu mùa đông này 29 November, 2016 admin Kiểu tóc nữ kiểu tóc đẹp, tóc bob, tóc dài, tóc đẹp, tóc ngắn, tóc ngang vai, tóc xoăn lọn to Mái tóc có ảnh hưởng rất nhiều đến vẻ bề ngoài đặc biệt là với phái đẹp Để tôn hết được những nét đẹp trên Đọc tiếp

Vary: Cookie


markdown:
#
*(*)Trong lúc dây đàn tinh thần của VN vừa căng lên một chút thì hình như lại đang chùng xuống với một số dấu hiệu từ giới lãnh đạo đất nước, trong đó có phát biểu của người đứng đầu QĐND VN tại Sangri-La mới đây . * *Liên quan đến bài phát biểu của vị tướng quân VN, Giáo sư Carl Thayer- chuyên gia lão luyện về quan hệ quốc tế và người bạn kiên nhẫn nhất của VN vừa có bài bình luận kịp thời, trong đó chứa đựng những góp ý nhẹ nhàng nhưng cũng là sự cảnh báo đối với VN và thế giới về nguy cơ bành trướng Trung Quốc . Bách Việt xin mạn phép đăng lại nguyên văn để bạn đọc tiện tham khảo.*
Cập nhật: 09:38 GMT - thứ sáu, 30 tháng 5, 2014

Server: GSE


markdown:
## Hỗ trợ trực tuyến
Tel : (024) 66 742 603
Zalo : 0986 804 938
Hotline : 0982 597 822
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[](//www.dmca.com/Protection/Status.aspx?ID=a9aedb53-7d77-476f-83c7-bfe66bad3315) ![ DMCA.com Protection Status](//images.dmca.com/Badges/dmca-badge-w100-5x1-01.png?ID=a9aedb53-7d77-476f-83c7-bfe66bad3315)
![ DMCA.com Protection Status](http://images.dmca.com/Badges/dmca-badge-w100-5x1-01.png?ID=a9aedb53-7d77-476f-83c7-bfe66bad3315)
# BẢO HÀNH CÂY NƯỚC
##
[
Trung Tâm Bảo Hành Cây Nước Nóng Lạnh Kangaroo Tại Hà Nội](/index.php/trung-tam-bao-hanh/bao-hanh-cay-nuoc/225-trung-tam-bao-hanh-cay-nuoc-nong-lanh-kangaroo-tai-ha-noi)
# Trung Tâm Sửa Chữa Bảo Hành Cây Nước Kangaroo Tại Hà Nội
## là trung tâm dịch vụ sửa chữa Tại Hà Nội.
Trung Tâm Bảo Hành Điện Máy Cung Cấp Dịch Vụ
**Sửa Chữa Cây Nước Kangaroo Tại Hà Nội** Bảo Hành Uy Tín **Chuyên sửa chữa có bảo hành cây nước Kangaroo uy tín nhất tại Hà Nội**. Quý khách hàng đang sử dụng các sản phẩm cây nước mang thương hiệu Kangaroo xin vui lòng liên hệ với chúng tôi. Uy tín chất lượng giá cả phải chẳng bảo hành dài hạn.
Chúng tôi có đội ngũ kỹ thuật viên chuyên sửa cây nước kangaroo tận nhà trong khu vực TP Hà Nội
Với kinh nghiệm nhiều năm trong nghề chúng tôi nhận sửa chữa nhanh, đảm bảo chất lượng dịch vụ cho mọi loại Cây Nước Nóng Lạnh
Một số sự cố chúng tôi đề cập khi sửa chữa và bảo hành Cây Nước Kangaroo :
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bên làm nóng nước không nóng Sửa .
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bên làm lạnh nước không lạnh.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo nóng nước kém nóng.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo nước kém lạnh.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo có Rơle nhiệt ngắt sớm.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bị hỏng, gẫy vòi - Nhận thay vòi nước ra.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bị rò nước ra ngoài.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bật điện nhưng không vào điện.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bị cháy, khét.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo bật đèn báo sáng nhưng không làm nóng làm lạnh
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo làm nóng, làm lạnh yếu.
- Sửa cây nước nóng lạnh Kangaroo lâu nóng - lâu lạnh hơn bình thường.
- Nhận thay block cho cây nước nóng lạnh.
[Cung Cấp Bán Vòi Cây Nước](/index.php/mua-ban/ban-voi-cay-nuoc/589-ban-voi-cay-nuoc-kangaroo-thay-voi-cay-nuoc-kangaroo) [ Kangaroo - Thay Vòi Cây Nước Kangaroo](/index.php/mua-ban/ban-voi-cay-nuoc/589-ban-voi-cay-nuoc-kangaroo-thay-voi-cay-nuoc-kangaroo) [ ](/index.php/mua-ban/ban-voi-cay-nuoc/589-ban-voi-cay-nuoc-kangaroo-thay-voi-cay-nuoc-kangaroo)
## ( Ship hàng Toàn Quốc - Ship Miễn Phí Tại Hà Nội )
![Bảo Hành Cây Nước Nóng Lạnh Bảo Hành Cây Nước Nóng Lạnh](http://baohanhdienmayelectrolux.com.vn/upload/image/Voi-cn5.jpg)
- Linh kiện thay thế chính hãng.
Quý khách hàng đang sử dụng Cây Nước Nóng Lạnh Kangaroo khi gặp sự cố hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ :
website :
[http://trungtambaohanhdienmay.com.vn/](http://trungtambaohanhdienmay.com.vn/)
-
Mạng lưới tiếp nhận khách hàng :
CS1 :39 HAI BÀ TRƯNG : (024).66.731.701
CS2: 165 CẦU GIẤY : (024).66.742.603
CS3: 500 NGUYỄN TRÃI : (024).85.872.383
CS4: 55 NGUYỄN LƯƠNG BẰNG : 0977 057 371
CS5: 25 LÁNG HẠ : (024).85.872.384
CS6: 118 NGUYỄN VĂN CỪ : (024).85.872.521
CS7: 267 HOÀNG HOA THÁM : 0986 804 938
CS8: 79 LÝ NAM ĐẾ : (024).85.872.383
CS9: K9 BÁCH KHOA : 0982 597 822
__RẤT HÂN HẠNH ĐƯỢC PHỤC VỤ QUÝ KHÁCH__
Cảm ơn Quý Khách Hàng đã tin dùng dịch vụ cửa chúng tôi trong thời gian qua !
Trung tâm bảo cây nước kangaroo tại hà nội, trung tam bao hanh cay nuoc kangaroo tai ha noi, trung tâm sửa chữa cây nước kangaroo tại hà nội, trung-tam-sua-chua-cay-nuoc-kangaroo-tai-ha-noi, trạm bảo hành cây nước kangaroo tại hà nội, tram-bao-hanh-cay-nuoc-kangaroo-tai-ha-noi, bao hanh cay nuoc kangaroo tai ha noi, bảo hành cây nước kangaroo tại hà nội, sửa cây nước kangaroo tại nhà, sua cay nuoc kangaroo tai ha noi, sua cay nuoc kangaroo.

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
Thể loại truyện
Tìm
Hãy
Đăng nhập
Sửa thông tin
hoặc
Đăng ký
››
Kí danh
››
Mật khẩu
››
Lưu mật khẩu
Đăng nhập
››
Quên mật khẩu?
››
Kí danh
››
Email
››
Mã xác nhận(
*
)
Lấy Password
››
Kí danh:(
*
)
››
Mật khẩu:(
*
)
››
Nhập lại mật khẩu:(
*
)
››
Email:(
*
)
››
Nhập lại email:(
*
)
››
Họ và lót:(
*
)
››
Tên:(
*
)
››
Mã xác nhận(
*
)
Đăng ký
Ghi chú:
nếu không muốn thay đổi mật khẩu cũ thì không cần nhập mật khẩu mới.
››
Kí danh:
››
Mật khẩu cũ:(
*
)
››
Mật khẩu mới:(
*
)
››
Nhập lại mật khẩu mới:(
*
)
››
Họ và lót:(
*
)
››
Tên:(
*
)
››
Email:(
*
)
››
Hình:
Cập nhật
Đọc truyện tranh online số 1 Việt Nam
->
999 Nụ Hôn Bá Đạo Của Nam Thần
->
Chapter 55
999 Nụ Hôn Bá Đạo Của Nam Thần
[Vừa cập nhật: 19/04/2018]
Kiểu đọc
Nhiều trang
Chương
Trang
Báo lỗi chap
Loading...
Đọc truyện tranh online số 1 Việt Nam
->
999 Nụ Hôn Bá Đạo Của Nam Thần
->
Chapter 55
Copyright © 2015
Đọc truyện tranh online số 1 Việt Nam
|
Xem truyện tranh online
. All rights reserved.
Mọi hình ảnh trên website điều được
(công đồng truyen1.net)
sưu tầm trên internet
. Liên hệ:
ad.truyen1@gmail.com
truyen1.net


markdown:
|
|
Mô hình - kỹ năng công tác Đội
|
Tác giả: Thanh Trẻ
|
Ngày 16/02/2014, Nhà Thiếu nhi tỉnh Bến Tre phối hợp với Huyện đoàn Bình Đại và UBND xã Thạnh Trị tổ chức sân chơi kỹ năng
|
Cập nhật ngày
|
![]()
|
|![]()
![ Email](/images/M_images/emailButton.png)
![ Email](/images/M_images/emailButton.png)
|
|
Nhằm nâng cao kỹ năng nghiệp vụ cho cán bộ phụ trách Đội ở các liên đội TH, THCS trong huyện, đặc biệt là các đồng chí mới nhận nhiệm vụ để phục vụ cho công tác Đội trong tình hình mới, từ ngày 21 – 23/02/2012, Ban Thường vụ Huyện đoàn phối hợp Ban lãnh đạo Phòng Giáo dục và Đào tạo Giồng Trôm tổ chức tập huấn kỹ năng công tác Đội và phong trào thiếu nhi năm học 2011 – 2012.
[Đọc thêm...](/index.php?option=com_content&view=article&id=401:ging-trom-tp-hun-k-nng-cong-tac-i-va-phong-trao-thiu-nhi-nm-hc-2011--2012&catid=6:mohinhdoi&Itemid=9)
|
| ![ PDF.](/images/M_images/pdf_button.png)
![ PDF.](/images/M_images/pdf_button.png)
![ In bài viết](/images/M_images/printButton.png)
![ In bài viết](/images/M_images/printButton.png)
![ Email](/images/M_images/emailButton.png)
![ Email](/images/M_images/emailButton.png)
|
|

X-Powered-By: PleskLin

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


markdown:
[Xin giấy phép lao động nhanh nhất hiện nay](http://tuvanxuatnhapcanh.net/xin-giay-phep-lao-dong-nhanh-nhat-hien-nay/) **Những trường hợp người lao động nước ngoài không thuộc diện cấp giấy phép lao động** **Cơ sở pháp lý**
+ Nghị định Số: 11/2016/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số điều của bộ luật lao động về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam
+ Bộ luật lao động số 10/2012/QH13 được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2012 và có hiệu lực kể từ ngày 1/5/2013
**Các trường hợp người lao động nước ngoài không thuộc diện cấp giấy phép lao động theo quy định bao gồm**:
Những trường hợp người nước ngoài như quy định dưới đây khi xin cấp visa, thị thực và thẻ tạm trú tại cơ quan xuất nhập cảnh không yêu cầu Giấy phép lao động.
1. Người lao động nước ngoài quy định tại các Khoản 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 và 8 Điều 172 của Bộ luật Lao động bao gồm:
+ Là thành viên góp vốn hoặc là chủ sở hữu của công ty trách nhiệm hữu hạn.
+ Là thành viên Hội đồng quản trị của công ty cổ phần.
+ Là Trưởng văn phòng đại diện, dự án của tổ chức quốc tế, tổ chức phi chính phủ tại Việt Nam.
+ Vào Việt Nam với thời hạn dưới 03 tháng để thực hiện chào bán dịch vụ.
+ Vào Việt Nam với thời hạn dưới 03 tháng để xử lý những sự cố, tình huống kỹ thuật, công nghệ phức tạp nảy sinh làm ảnh hưởng hoặc có nguy cơ ảnh hưởng tới sản xuất, kinh doanh mà các chuyên gia Việt Nam và các chuyên gia nước ngoài hiện đang ở Việt Nam không xử lý được.
2. Các trường hợp người lao động nước ngoài khác không thuộc diện cấp giấy phép lao động, bao gồm:
+ Di chuyển trong nội bộ doanh nghiệp thuộc phạm vi 11 ngành dịch vụ trong biểu cam kết dịch vụ của Việt Nam với Tổ chức Thương mại thế giới, bao gồm: kinh doanh, thông tin, xây dựng, phân phối, giáo dục, môi trường, tài chính, y tế, du lịch, văn hóa giải trí và vận tải;
+ Vào Việt Nam để cung cấp dịch vụ tư vấn về chuyên môn và kỹ thuật hoặc thực hiện các nhiệm vụ khác phục vụ cho công tác nghiên cứu, xây dựng, thẩm định, theo dõi đánh giá, quản lý và thực hiện chương trình, dự án sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) theo quy định hay thỏa thuận trong các điều ước quốc tế về ODA đã ký kết giữa cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam và nước ngoài;
+ Được Bộ Ngoại giao cấp giấy phép hoạt động thông tin, báo chí tại Việt Nam theo quy định của pháp luật;
+ Được cơ quan, tổ chức của nước ngoài cử sang Việt Nam giảng dạy, nghiên cứu tại trường quốc tế thuộc phạm vi quản lý của cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế tại Việt Nam hoặc được Bộ Giáo dục và Đào tạo xác nhận vào giảng dạy, nghiên cứu tại các cơ sở giáo dục, đào tạo tại Việt Nam;
+ Tình nguyện viên có xác nhận của cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế tại Việt Nam;
+ Vào Việt Nam làm việc tại vị trí chuyên gia, nhà quản lý, giám đốc điều hành hoặc lao động kỹ thuật có thời gian làm việc dưới 30 ngày và thời gian cộng dồn không quá 90 ngày trong 01 năm;
+ Vào Việt Nam thực hiện thỏa thuận quốc tế mà cơ quan, tổ chức ở Trung ương, cấp tỉnh ký kết theo quy định của pháp luật;
+ Học sinh, sinh viên đang học tập tại các trường, cơ sở đào tạo ở nước ngoài có thỏa thuận thực tập trong các cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp tại Việt Nam;
+ Thân nhân thành viên cơ quan đại diện nước ngoài tại Việt Nam làm việc sau khi được Bộ Ngoại giao cấp phép, trừ trường hợp điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định khác;
+ Có hộ chiếu công vụ vào làm việc cho cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị – xã hội;
+ Các trường hợp khác do Thủ tướng Chính phủ quyết định theo đề nghị của Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội.

Connection: Upgrade, close

Link: <http://tuvanxuatnhapcanh.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://tuvanxuatnhapcanh.net/?p=285>; rel=shortlink


markdown:
CÁC GIẢI YÊU THÍCH
GIẢI QUỐC TẾ
CHÂU Á
**18h00 ngày 14/01/2018 – Hạng 3 Tây Ban Nha**
|
|Extremadura UD |
|
0-2(0-0)
|
|Lorca Deportiva
|-|
THỐNG KÊ TRẬN ĐẤU
0
Sút bóng
0
0
Trúng đích
0
0
Phạm lỗi
0
0
Thẻ đỏ
0
0
Thẻ vàng
0
0
Phạt góc
0
0
Việt vị
0
50
Cầm bóng
50
KẾT QUẢ ĐỘI EXTREMADURA UD vs LORCA DEPORTIVA GẦN ĐÂY
FT
**0-2**(0-0)
(0-0)
PHONG ĐỘ ĐỘI EXTREMADURA UD GẦN ĐÂY
FT
**3-2**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)08.04.2018
FT
**3-2**(0-1)
(0-1)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)02.04.2018
FT
**3-2**(2-0)
(2-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)25.03.2018
FT
**1-0**(1-0)
(1-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)18.03.2018
FT
**1-1**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)11.03.2018
FT
**2-2**(1-1)
(1-1)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)04.03.2018
FT
**1-0**(1-0)
(1-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)25.02.2018
FT
**1-0**(1-0)
(1-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)18.02.2018
FT
**1-0**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)11.02.2018
FT
**4-0**(3-0)
(3-0)
PHONG ĐỘ ĐỘI LORCA DEPORTIVA GẦN ĐÂY
FT
**4-1**(1-0)
(1-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)07.04.2018
FT
**0-1**(0-1)
(0-1)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)01.04.2018
FT
**3-1**(0-1)
(0-1)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)24.03.2018
FT
**0-0**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)17.03.2018
FT
**1-1**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)11.03.2018
FT
**4-0**(2-0)
(2-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)04.03.2018
FT
**1-0**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)25.02.2018
FT
**1-0**(1-0)
(1-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)18.02.2018
FT
**1-2**(0-0)
(0-0)
[TBN3](kq-hang-3-tay-ban-nha-2627.html)11.02.2018
FT
**0-2**(0-1)
(0-1)
CHÂU ÂU

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Device: bot


markdown:
![ UnHackMe release 8.90.0.590](http://s2.updatestar.net/img/icons/1524522.32.png)
# UnHackMe release 8.90.0.590
[Greatis Software](http://www.updatestar.com/vi/publisher/greatis-software-16903)– 7,3MB – Shareware – Windows
ra khỏi 3 phiếu
![ 5 Stars User Rating](http://static.updatestar.net/img/rating_5stars.png)
The main difference between UnHackMe and other antirootkit software is the detection method. UnHackMe tries to detect the hidden rookits by watching the computer from early study of the boot process till the normal Windows mode. Most modern antirookit programs try to detect the rookits when the rookit is already active. They use the very complex methods for detecting hooked system functions. But the rookit authors creates the new tricks and the process repeats.
## Tổng quan
UnHackMe release là một Shareware phần mềm trong danh mục Bảo mật được phát triển bởi
[Greatis Software](http://www.updatestar.com/vi/publisher/greatis-software-16903).
Phiên bản mới nhất của UnHackMe release là 9.70.0.670, phát hành vào ngày 21/03/2018. Vào lúc đầu, nó đã được thêm vào cơ sở dữ liệu của chúng tôi trên 29/10/2007.
UnHackMe release đã chạy trên hệ điều hành sau: Windows. Tải về tập tin có kích thước 7,3MB.
Người sử dụng của UnHackMe release đánh giá xếp hạng 5 trong số 5 sao.
[Viết nhận xét](http://client.updatestar.com/en/review) cho UnHackMe release!
-
20/04/2018
-
Qualcomm Atheros 61x4 Wireless LAN&Bluetooth Installer 11.0.0.619.A
-
20/04/2018
-
Kate's Video Joiner (free) 4.468
-
20/04/2018
-
JobsFinder 4.12
-
20/04/2018
-
GcMail 10.0.6
-
20/04/2018
-
Kate's Video Converter (free) 4.905
An toàn và tải miễn phí được kiểm tra bởi UpdateStar
[Mua ngay](http://www.greatis.com/unhackme/buy.htm)
Greatis Software
[Luôn cập nhật](http://client.updatestar.com)
với phần mềm UpdateStar miễn phí.
### Tất cả các phiên bản
[UnHackMe release 9.70.0.670](http://unhackme-release.updatestar.com/vi) [UnHackMe release 9.60.0.660](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.60.0.660) [UnHackMe release 9.50.0.650](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.50.0.650) [UnHackMe release 9.40.0.640](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.40.0.640) [UnHackMe release 9.30.0.630](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.30.0.630) [UnHackMe release 9.20.0.620](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.20.0.620) [UnHackMe release 9.10.0.610](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.10.0.610) [UnHackMe release 9.0.0.600](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/9.0.0.600) [UnHackMe release 8.94.0.590](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.94.0.590) [UnHackMe release 8.90.0.590](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.90.0.590) [UnHackMe release 8.80.0.580](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.80.0.580) [UnHackMe release 8.70.0.570](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.70.0.570) [UnHackMe release 8.60.0.560](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.60.0.560) [UnHackMe release 8.50.0.550](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.50.0.550) [UnHackMe release 8.41.0.541](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.41.0.541) [UnHackMe release 8.40.0.540](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.40.0.540) [UnHackMe release 8.30.0.530](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.30.0.530) [UnHackMe release 8.20.0.520](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.20.0.520) [UnHackMe release 8.12.0.512](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/8.12.0.512) [UnHackMe release 5.0](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/5.0) [UnHackMe release 4.80](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/4.80) [UnHackMe release 4.60](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/4.60) [UnHackMe release 4.50](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/4.50) [UnHackMe release 4.10](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/4.10) [UnHackMe release 4.0](http://unhackme-release.updatestar.com/vi/description/4.0)

Cache-Control: public, max-age=1800


markdown:
**ĐÀ LẠT SẮC MÀU NGÀN HOA 2018** **Khởi hành: Thứ 5 hàng tuần - Gía Tour Trọn gói: 1.398.000 VNĐ/KHÁCH**
*Qúy khách sẽ được tham quan* *Vườn Hoa Cẩm Tú Cầu, Vườn Dâu, Đường Hầm Điêu Khắc, Chùa Linh Phước, Buffet Tối Trên Đỉnh Đồi Rôbin, Cổng trời “Lạc Trôi”, Quãng Trường Đà Lạt, …*
**21:30** Xe và hướng dẫn **Vacation Travel **đón quý khách tại điểm hẹn, khởi hành đi Đà Lạt, đoàn sinh hoạt và nghỉ ngơi trên xe. **06:30** Đoàn dùng điểm tâm sáng, tham quan : **11:00** Đoàn dùng cơm trưa, về khách sạn nhận phòng, nghỉ ngơi.
**14:30** Đoàn khởi hành tham quan : **18:30** Đoàn dùng * tại nhà hàng buffet Leguda, ngắm nhìn toàn cảnh Đà Lạt về đêm từ đỉnh Đồi Robin, về khách sạn nghỉ ngơi. buffet rau* **06:30** Đoàn dùng điểm tâm sáng, tham quan : **11:30** Đoàn dùng cơm trưa, về khách sạn nghỉ ngơi.
**14:30** Đoàn khởi hành tham quan : __Tự túc Check in các điểm hot như :__ **06:30** Quý khách dùng điểm tâm sáng, trả phòng khách sạn, tham quan : **11:00 ** Đoàn dùng cơm trưa tại **. Thưởng thức miễn phí trà, cà phê, mua sắm. Bảo Lộc**
|Ngày đi||Ngày về||Giá(VNĐ)||Số chỗ còn nhận|
|03/05/2018||06/05/2018||1.398.000
||9
|
|17/05/2018||20/05/2018||1.389.000
||9
|
|31/05/2018||03/06/2018||1.398.000
||9
|
|07/06/2018||10/06/2018||1.398.000
||9
|

Server: Apache/2.2.32 (Unix) mod_ssl/2.2.32 OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4

Connection: keep-alive, close

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate


markdown:
Thi công vách ngăn di động giá rẻ
thi công vách ngăn văn phòng bằng gỗ
Vách ngăn di động văn phòng
Báo Giá Vách Ngăn Vệ Sinh Compact HPL – MFC Uy Tín Chất Lượng
Thiên tường phúc thi công ủy ban t.p hcm
CÔNG TY TNHH TM DV THIÊN TƯỜNG PHÚC
Địa chỉ: VPĐD: Phòng 2001, Lầu 20, Tòa nhà CJ, Số 2Bis-4-6, Đường Lê Thánh Tôn, Quận 1, T.P HCM
ĐT: 08.66 847 548 - 0916.880.339
Email: [email protected]
## Tìm chúng tôi trên

Set-Cookie: __cfduid=d9131ab6b3653a39bd36b119493733d041524289002; expires=Sun, 21-Apr-19 05:36:42 GMT; path=/; domain=.vachnganvesinhcompacthpl.com; HttpOnly


markdown:
#
Giờ địa phương hiện tại và thời tiết tại Puerto Cabello, Vê-nê-zu-ê-la (Venezuela) | Time Zone:
[
VET ](/vet/venezuelan_standard_time)
[Dùng công cụ chuyển đổi tiền tệ](http://vi.thetimenow.com/currency-converter.php?curr=vef)

Server: Apache/2.4.10 (Debian)

Pragma: cache


markdown:
# Diễn đàn: Máy Tính Bảng
Chuyên mục Máy Tính Bảng, dành riêng cho các quảng cáo mua bán máy tính bảng. Các thông tin mua bán máy tính bảng quen thuộc như ipad , galaxy , Transformer, Xoom, Iconia .....
[Chữa nhiệt miệng](http://chuanhietmieng.net/)đơn giản mà hiệu quả . [w88](http://nhacaisomot.com/w88-vao-w88-link-vao-w88-khong-bao-gio-bi-chan-a565.html). [12bet](http://nhacaiso1.com/News/detail/41). [tấm alu alcorest](https://tongkhoalu.com/cua-hang/tam-alu-alcorest). [World Cup 2018](http://iworldcup2018.com). [188bet link](http://www.188bongda.com/188bet-link/). Xem [12BET](http://livetvsoccer365.com/link-vao-w88/>Link vào w88 không bao giờ bị chặn tại đây . <a href=). [W88](http://www.w88s.com/). [Chữa nói lắp](http://giongnoithanky.vn/). [link vao m88](https://m88v88.com/link-vao-m88/)
Bò kho nước dừa đậm chất Nam Bộ mà hôm nay chúng tôi mang đến cho bạn là một món ăn cực kỳ hấp dẫn, với dân sành ăn thì không thể bỏ qua món ăn này. Những miếng thịt bò kho với nước dừa khi ăn có cảm...
## Bò kho nước dừa đậm đà ai cũng...

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: private

Cache-Control: private, must-revalidate


markdown:
*Thứ bảy, 21/04/2018 | 12:39 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *31* oC **Hôm nay**
31
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 21 Km/h
Hướng gió: 144°Trạm khí tượng:
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
27
oC
Tầm nhìn:
10 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1002.3 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 26
oC đến 36 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
55%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
25
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 27 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 21 Km/h
Hướng gió: 140°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
92%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
32
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 25
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:45
Hoàng hôn: 18:05
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 90°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
62%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 17
oC đến 27 oC
Bình minh: 05:30
Hoàng hôn: 18:00
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 5 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 22
oC đến 34 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 5 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 23
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:30
Hoàng hôn: 17:53
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Nha Trang
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
63%
Áp suất:
1012 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |6/03 (âm lịch)
Ngày: qúy mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc rời bếp, thượng lương, làm chuồng lục súc.
Tuổi xung: Ất Sửu, Tân Sửu, Đinh Hợi, Đinh Tỵ

X-Cache-Status: MISS


markdown:
*Thứ bảy, 21/04/2018 | 12:38 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *31* oC **Hôm nay**
31
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 21 Km/h
Hướng gió: 144°Trạm khí tượng:
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
27
oC
Tầm nhìn:
10 Km
Độ ẩm:
81%
Áp suất:
1002.3 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 26
oC đến 36 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
55%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
25
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 27 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 21 Km/h
Hướng gió: 140°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
92%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
32
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 25
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:45
Hoàng hôn: 18:05
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 90°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
62%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 17
oC đến 27 oC
Bình minh: 05:30
Hoàng hôn: 18:00
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 5 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 22
oC đến 34 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 5 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 23
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:30
Hoàng hôn: 17:53
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Nha Trang
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
63%
Áp suất:
1012 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |6/03 (âm lịch)
Ngày: qúy mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc rời bếp, thượng lương, làm chuồng lục súc.
Tuổi xung: Ất Sửu, Tân Sửu, Đinh Hợi, Đinh Tỵ


markdown:
*Thứ bảy, 21/04/2018 | 12:40 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *30* oC **Hôm nay**
30
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh: 05:35
Hoàng hôn: 18:15
##### Hướng gió:
Nam
Tốc độ: 21 Km/h
Hướng gió: 171°Trạm khí tượng:
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1001.6 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 26
oC đến 36 oC
Bình minh: 05:41
Hoàng hôn: 18:02
##### Hướng gió:
Gió thay đổi!
Tốc độ: 16 Km/h
Hướng gió: 0°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
55%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
25
oC
#### Trời Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 27 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 21 Km/h
Hướng gió: 140°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
92%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
32
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:45
Hoàng hôn: 18:05
##### Hướng gió:
Đông
Tốc độ: 13 Km/h
Hướng gió: 90°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
62%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 17
oC đến 27 oC
Bình minh: 05:30
Hoàng hôn: 18:00
##### Hướng gió:
Đông Đông Nam
Tốc độ: 5 Km/h
Hướng gió: 110°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
33
oC
#### Mưa
Nhiệt độ từ 22
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:32
Hoàng hôn: 18:03
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 5 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
66%
Áp suất:
1010 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Trời Ðẹp
Nhiệt độ từ 23
oC đến 34 oC
Bình minh: 05:30
Hoàng hôn: 17:53
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Nha Trang
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
20.0 Km
Độ ẩm:
63%
Áp suất:
1012 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |6/03 (âm lịch)
Ngày: qúy mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc rời bếp, thượng lương, làm chuồng lục súc.
Tuổi xung: Ất Sửu, Tân Sửu, Đinh Hợi, Đinh Tỵ