text:
Sản xuất cuối 2009, VIN 2010, nhập khẩu Đức, đăng ký lần đầu 2011,
Xe BMW 5 Series màu trắng, nội thất vàng kem, chạy 40.000 miles.
Dòng Full options nhập khẩu từ Đức:
+ Có 03 Camera quanh xe,
+ 03 DVD, kết hợp xem TIVI trực tuyến,
+ Xe BMW 5 Series thiết kế Mui kiếng 02 Sunroof,
+ Cốp điện 02 tầng,
+ 02 tai nghe Bluetooth kèm theo 02 màn hình sau,
+ 02 ghế trước nhớ vị trí, chỉnh điện 16 hướng, bao gồm Massage cả 02 ghế trước,
+ HUD kính hiển thị thông tin trên kính lái, vô lăng tích hợp đa chức năng, Cruise Control cài đặt tốc độ tự động, xe BMW 5 Series có 04 chế độ chạy.
Xe BMW chính chủ cà vẹt đứng bán không qua trung gian, bán giá: 1.750.000.000 VND. LH: 0919607977 - Thành.
Tham khảo thêm các dòng xe khác
>>> Trang mua bán xe Acura
>>> Trang chủ: Mua ban oto cũ
Xe cũ
Giá bán: 420,000,000đ
Xe mới
Giá bán: 2,321,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 1,500,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 1,530,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 1,150,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 695,000,000đ
Thông tin người bán
0919607977
chu văn an
Xe mới
20,000,000đ
Xe cũ
280,000,000đ
Xe cũ
590,000,000đ
Xe cũ
5,050,000,000đ
Xe cũ
2,480,000,000đ
Xe mới
1,529,000,000đ

markdown:
|ID bán xe||2343|
|Tên xe||BMW 5 Series|
|Tình trạng||Xe cũ|
|Năm sản xuất||2009|
|Xuất xứ||Nhập khẩu|
|Dòng xe||Hatchback|
|Màu xe||Trắng|
|Kiểu dẫn động||FWD: Cầu trước|
|Nhiên liệu||Xăng|
|Số KM đã đi||64,360|
|Ngày đăng tin / Hết hạn||01/08/2016 - 09/11/2016|
|Hộp số||Tự động|
Sản xuất cuối 2009, VIN 2010, nhập khẩu Đức, đăng ký lần đầu 2011,
**Xe BMW 5 Series** màu trắng, nội thất vàng kem, chạy 40.000 miles.
Dòng Full options nhập khẩu từ Đức:
+ Có 03 Camera quanh xe,
+ 03 DVD, kết hợp xem TIVI trực tuyến,
+
**Xe BMW 5 Series **thiết kế
+ Cốp điện 02 tầng,
+ 02 tai nghe Bluetooth kèm theo 02 màn hình sau,
+ 02 ghế trước nhớ vị trí, chỉnh điện 16 hướng, bao gồm Massage cả 02 ghế trước,
+ HUD kính hiển thị thông tin trên kính lái, vô lăng tích hợp đa chức năng, Cruise Control cài đặt tốc độ tự động, x
**e BMW 5 Series** có 04 chế độ chạy. **chính chủ cà vẹt đứng bán không qua trung gian, bán giá: 1.750.000.000 VND. LH: 0919607977 - Thành. Xe BMW **
Tham khảo thêm các dòng xe khác
>>> Trang mua bán
[xe Acura](http://sanotovietnam.com.vn/xe-acura)
>>> Trang chủ: Mua ban
**oto cũ**
Xe cũ
Giá bán: 420,000,000đ
Xe mới
Giá bán: 2,321,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 1,500,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 1,530,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 1,150,000,000đ
Xe cũ
Giá bán: 695,000,000đ
Thông tin người bán
0919607977
chu văn an
Xe mới
20,000,000đ
Xe cũ
280,000,000đ
Xe cũ
590,000,000đ
Xe cũ
5,050,000,000đ
Xe cũ
2,480,000,000đ
Xe mới
1,529,000,000đ


text:
Chào mừng các bạn đến với website Công ty Cổ phần Giấy và Bao bì SIC
Chào mừng các bạn đến với website Công ty Cổ phần Giấy và Bao bì SIC

markdown:
# Màng ép nhũ các loại: Ép kim-Laze-3D
Mã sản phẩm: epnhu
Tình trạng: Còn hàng
Tình trạng: Còn hàng
Liên hệ
|
|Độ dày – micron |12+08 (màng 12 mic, nhũ 08 mic)|
|
|Đường kính lõi giấy |1inch & 3 inch|
|
|Màu sắt |Có đủ mọi màu sắc theo catalog để Quý khách hàng lựa chọn|
|
|Nhiệt độ ép |Từ 100 – 130 độ C|
|
|Chiều dài – m |120, 240, 360, 500, 800, 1500, 3000|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
Diễn đàn (Forum) - đăng tin, rao vặt, miễn phí
Trang Chính
Calendar
Trợ giúp
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Thành viên
Nhóm
Đăng ký
Đăng Nhập
Tìm kiếm
Inside
G
o
o
g
l
e
Display results as :
Posts
Topics
Advanced Search
Similar topics
»
Con Lưu Ngọc Tuấn, Lê Hữu Sang, và Phan Nguyễn quốc Tú
»
Tổn thất chung - General Average
»
Bài tập phân chia tổn thất chung
»
[NOTE] Kêu gọi các VIP vote cho BIGBANG tại vòng chung kết Fan Army trên Billboard
»
Vô hình ...
»
VỀ LẠI MÁI NHÀ XƯA - 20 - 11 - 2010
»
KHÁNH THÀNH NGÔI NHÀ TÌNH BẠN
»
gởi chú Phan Nguyễn Quốc Tú
»
Đi karaoke hát bài nào
»
Vấn đề thi sỹ quan vận hành?
Latest topics
»
Bản lề laptop_ linh kiện laptop_xác laptop hàng tháo máy cập nhật liên tuc nè AE!
Yesterday at 5:41 pm by
banle68
»
Sự tiện lợi mà hệ thống camera mang lại
Fri Aug 11, 2017 2:18 pm by
vest1
»
Dịch vụ lắp đặt camera hà nội ở đâu tốt?
Tue Aug 08, 2017 9:14 am by
vest1
»
lắp đặt camera trong quán karaoke cao cấp
Mon Aug 07, 2017 8:04 am by
vest1
»
chọn bàn ghế giá sốc đây
Thu Aug 03, 2017 8:25 am by
vest1
»
máy uốn sắt giá cực sốc đây
Tue Aug 01, 2017 8:32 am by
vest1
»
sơn lót chống kiềm giảm giá thành nhé
Mon Jul 31, 2017 8:44 am by
vest1
»
Tìm hiểu về tấm nhựa UHMWPE nhiều hơn
Sat Jul 29, 2017 9:00 am by
vest1
»
nội thất chung cư hiện đại giảm giá sốc
Fri Jul 28, 2017 9:21 am by
vest1
Top posters
datphat191
banle68
luyen1210
hienbt1110
suaxesaigon
mrchung89
uyen.sandatviet
nhadat88
mikkey
mohip613
September 2017
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Calendar
Keywords
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
::
Siêu Thị Nhà Đất
::
Mua Bán Đất
Share
|
Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc
Tác giả
Thông điệp
datphat191
Chủ Tịch Xã
Tổng số bài gửi
:
1724
Join date
:
12/10/2011
Tiêu đề: Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc
Thu Mar 01, 2012 2:04 pm
Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc
[SIZE="1"]Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc, Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc,Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc[/SIZE]
[SIZE="4"]
Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc
Chính chủ cần tiền bán gấp chung cư 16B Nguyễn Thái Học - căn hộ 16B Nguyễn Thái Học - Dự án 16B Nguyễn Thái Học giá rẻ.
Tầng căn số 613 diện tích 90m2, gồm 2PN, nhà vệ sinh, bếp, ban công hướng ĐN nhìn ra đường quang trung, phòng thiết kế đẹp, có đầy đủ tiện nghi,khách hàng mua chỉ việc xách vali đến ở luôn,gần trường học,chợ,bệnh viện hà đông,rất thuận tiện. Giá bán: 22.5tr bao tên
Ngoài ra còn có các căn:
- Căn 1,8,9,16 căn góc DT= 85.5m2, 2PN
- Căn 4,12 DT=85m2, 2 PN
- Căn 2,10 DT= 88m2 , 2 PN
- Căn 5,13 DT=90m2 , 2PN
- Căn 7,15 DT= 93m2, 2PN
- Căn 6,14 DT= 117m2,3 PN
- Căn 3,11 DT=120m2,3PN
Ban công view đẹp, nhìn ra đường quang trung, phòng thiết kế đẹp, có đầy đủ tiện nghi, khách hàng mua chỉ việc xách vali đến ở luôn, gần trường học, chợ, bệnh viện hà đông, rất thuận tiện
Giá bán 20tr/m-24tr/m2 ( tùy từng căn,tầng)
+ Tòa T13-C8 căn góc, diện tích 85.5m2. Giá gốc: 9.9tr/m. Bán:22.5tr/m (bao vào tên)- Đóng 95%
+ Tòa T17-7, diện tích=117m2. Giá gốc: 12tr/m. Giá bán: 22tr (Bao vào tên)- Đóng 80%
+ Tầng 20 căn 16 DT= 85.5m2 hướng ĐN+ĐB gồm 2PN
Giá 21,5tr/m2
+Chủ đầu tư: Công ty XD 319 Quân khu 3- Bộ quốc phòng
+Vị trí: 16B Nguyễn Thái Học - Hà Đông- HN. ( cách bưu điện Hà Đông 200m, gần cầu Hà Đông, bệnh viện Hà Đông )
__________________
Quý khách có nhu cầu vui lòng liên hệ:
Ms Hà Phương: 0934.50.10.50 - Ms Minh Anh: 0983.338.268
[/SIZE]
<miễn trung gian>
[SIZE="1"]Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc, Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc,Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc[/SIZE]
Copyright© 2011- datphat191
Chung cư 16b Nguyễn Thái Học, bán rẻ nhất 21tr bao tên, căn góc
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
Phim mới của Chung Tử Đơn cực hay_Legend Of The Fist: The Return Of Chen Zhen 2010-Huyền Thoại Trần Chân
»
Cây si trên tàu- Gửi Phan Nguyễn Quốc Tú
»
Tài liệu Điều động tàu của thầy Nguyễn Viết Thành
»
[GRI House] - Ngôi Nhà Chung của couple siu nhắng ! !
»
Hệ thống báo động trực ca hàng hải (Bridge Navigation Watch Alarm System - BNWAS)
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
::
Siêu Thị Nhà Đất
::
Mua Bán Đất
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
::
Siêu Thị Nhà Đất
::
Mua Bán Đất
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Siêu Thị Nhà Đất
| |--Mua Bán Nhà
| |--Mua Bán Đất
|
|--Quảng Cáo - Rao Vặt
|--Giới Thiệu Website, Blog
|--Rao Vặt
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Have a free blog with Sosblogs

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
Diễn đàn (Forum) - đăng tin, rao vặt, miễn phí
Trang Chính
Calendar
Trợ giúp
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Thành viên
Nhóm
Đăng ký
Đăng Nhập
Tìm kiếm
Inside
G
o
o
g
l
e
Display results as :
Posts
Topics
Advanced Search
Similar topics
»
Tổn thất chung - General Average
»
Tản mạn niềm vui nỗi buồn của thủy thủ tàu viễn dương (sưu tầm)
»
[GRI House] - Ngôi Nhà Chung của couple siu nhắng ! !
»
Thác Trắng - Minh Long - Quảng Ngãi
»
Hệ thống báo động trực ca hàng hải (Bridge Navigation Watch Alarm System - BNWAS)
»
[Tin công nghệ] Công nghệ mới làm giảm tiêu thụ nhiên liệu cho đội tàu biển
»
Vô hình ...
»
Trangnguyen gui thu hinh len dien dan
»
Nhà máy điện hạt nhân
»
GỞI HÌNH LÊN DIỄN ĐÀN, A đến Z - Phần 1
Latest topics
»
Bản lề laptop_ linh kiện laptop_xác laptop hàng tháo máy cập nhật liên tuc nè AE!
Yesterday at 5:41 pm by
banle68
»
Sự tiện lợi mà hệ thống camera mang lại
Fri Aug 11, 2017 2:18 pm by
vest1
»
Dịch vụ lắp đặt camera hà nội ở đâu tốt?
Tue Aug 08, 2017 9:14 am by
vest1
»
lắp đặt camera trong quán karaoke cao cấp
Mon Aug 07, 2017 8:04 am by
vest1
»
chọn bàn ghế giá sốc đây
Thu Aug 03, 2017 8:25 am by
vest1
»
máy uốn sắt giá cực sốc đây
Tue Aug 01, 2017 8:32 am by
vest1
»
sơn lót chống kiềm giảm giá thành nhé
Mon Jul 31, 2017 8:44 am by
vest1
»
Tìm hiểu về tấm nhựa UHMWPE nhiều hơn
Sat Jul 29, 2017 9:00 am by
vest1
»
nội thất chung cư hiện đại giảm giá sốc
Fri Jul 28, 2017 9:21 am by
vest1
Top posters
datphat191
banle68
luyen1210
hienbt1110
suaxesaigon
mrchung89
uyen.sandatviet
nhadat88
mikkey
mohip613
September 2017
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Calendar
Keywords
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
::
Siêu Thị Nhà Đất
::
Mua Bán Nhà
Share
|
du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! S=80-120
Tác giả
Thông điệp
nhadat69
P.Chủ Tịch Xã
Tổng số bài gửi
:
161
Join date
:
14/03/2011
Tiêu đề: du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! S=80-120
Mon Jul 11, 2011 3:31 pm
du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! S=80-120, du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!.du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!
Chung cư 34 Cầu Diễn – dự án chung cư tổ 34 Cầu diễn
-Phân phối các sàn tầng (10;18;23) diện tích từ 80-120m2
Giá gốc: 17,5tr/m2; Giá bán: 21-23tr/m2
-Tiến độ thi công:
Thi công bắt đầu tháng 6/2011. Đến tháng 8/2013 bàn giao nhà.
-Tiến độ đóng tiền:
Đợt 1: 10% hợp đồng vay vốn.
Đợt 2: 30% thi công tầng hầm
Đợt 3: 20% thi công tầng
Đợt 4 :10% thi công tầng 16,17
Đợt 5 :15% thi công tầng 23,24
Đợt 6:10% thi công tầng 29,30
Đợt 7: 5% nhận nhà .
-Chủ đầu tư: Công ty cp Tập đoàn đầu tư xây dựng phát triển Đông Đô.
+,Vị trí: Nằm trên địa bàn tổ 34 Cầu Diễn-Huyện Từ Liêm-Hà Nội.
- Phía Bắc giáp đường bê tông hướng ra Cầu Diễn
- Phía Đông giáp đường nhựa hướng ra đường Hồ Tùng Mậu
- Phía Nam giáp khu nhà tạm nhà máy gạch Terazzo
- Phía Tây giáp đường nhựa ngăn cách khu tập thể xưởng cơ khí.
*****************
Chi tiết quý khách liên hệ:
0985 363 486 – chị Hà
Y!m: haanhxp
Add: P208 tòa 17T8 KĐT Trung Hòa Nhân Chính – Cầu Giấy – HN.
du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! S=80-120, du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!.du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn!
du an chung cu to 34 cau dien / dự án Chung Cư tổ 34 Cầu Diễn! S=80-120
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
Phim mới của Chung Tử Đơn cực hay_Legend Of The Fist: The Return Of Chen Zhen 2010-Huyền Thoại Trần Chân
»
Hỏi về các phương tiện thủy nội địa
»
Bài tập phân chia tổn thất chung
»
[NOTE] Kêu gọi các VIP vote cho BIGBANG tại vòng chung kết Fan Army trên Billboard
»
Tàu hải giám Trung Quốc vi phạm lãnh hải Việt Nam
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
::
Siêu Thị Nhà Đất
::
Mua Bán Nhà
Diễn đàn rao vặt nhà đất miễn phí
::
Siêu Thị Nhà Đất
::
Mua Bán Nhà
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Siêu Thị Nhà Đất
| |--Mua Bán Nhà
| |--Mua Bán Đất
|
|--Quảng Cáo - Rao Vặt
|--Giới Thiệu Website, Blog
|--Rao Vặt
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Free blog


text:
Bàn triển lãm ảnh bé (Góc ảnh bé) là nơi trưng bày ảnh bé từ lúc mới sinh đến nay, đánh dấu các cột mốc đáng nhớ của bé khóc oe oe chào đời, lúc mới biết lật, biết bò, tập đi, những khoảnh khắc ấm áp của gia đình khi bé cùng bố mẹ vui đùa bên nhau… Hay ảnh bé đi mẫu giáo, vào lớp 1, chơi với bạn thân v.v…
Quan khách tham dự tiệc sinh nhật xem bàn triển lãm ảnh bé để có thể hình dung được quá trình phát triển của bé, thật đáng yêu biết chừng nào… Khu vực triển lãm ảnh bé cũng là nơi dành cho mọi người chụp ảnh lưu niệm, do vậy khu vực này cần được trang trí - bày trí đẹp mắt, lung linh và ấn tượng.
SinhNhat.vn luôn sáng tạo để mang đến cho khách hàng những góc chụp ảnh đẹp mắt nhất, gia chủ và quan khách sẽ thỏa thích chụp ảnh tại buổi tiệc sinh nhật của người thân.
SinhNhat.vn ra đời từ năm 2007, đến nay đã hơn 7 năm kinh nghiệm, chúng tôi là công ty đầu tiên tại Việt Nam chuyên trang trí, tổ chức trọn gói tiệc thôi nôi, sinh nhật, mừng thọ và tổ chức lễ hội, sự kiện event... Chúng tôi luôn dẫn đầu về chất lượng dịch vụ, phục vụ uy tín và chuyên nghiệp nhất.
Để được tư vấn những mẫu trang trí mới lạ hạy liên hệ SinhNhat.vn - 090 8484 369.
CÔNG TY CHÚC MỪNG SINH NHẬT
:: Địa chỉ : 137/36 Lê Văn Sỹ, P.13, Q. Phú Nhuận, TP.HCM (Ngã tư Lê Văn Sỹ - Huỳnh Văn Bánh)
:: Hotline : 090 84 84 369 - 0918 103 804 (8h-20h)
:: Điện thoại : 08. 667 11119 (8h-17h30, off CN)
:: Email : info@sinhnhat.vn; Website: www.SinhNhat.vn
:: MST: 030 970 8091 - Xem bản đồ đường đi
Văn phòng Bình Dương
:: ĐC: 3N12 Khu dân cư Phú Hòa 1, P. Phú Hòa, TP. Thủ Dầu Một
:: Hotline : 0918 110 976
Văn phòng Hà Nội
:: ĐC: 50-52 Phố Yên Bái 1, Hai Bà Trưng, Hà Nội
:: Hotline : 097 368 3333 - 043 564 0586

markdown:
|
|
|
|
» THÚ MASCOT
|
|
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|
Quan khách tham dự tiệc sinh nhật xem bàn triển lãm ảnh bé để có thể hình dung được quá trình phát triển của bé, thật đáng yêu biết chừng nào… Khu vực triển lãm ảnh bé cũng là nơi dành cho mọi người chụp ảnh lưu niệm, do vậy khu vực này cần được trang trí - bày trí đẹp mắt, lung linh và ấn tượng.
SinhNhat.vn luôn sáng tạo để mang đến cho khách hàng những góc chụp ảnh đẹp mắt nhất, gia chủ và quan khách sẽ thỏa thích chụp ảnh tại buổi tiệc sinh nhật của người thân.
SinhNhat.vn ra đời từ năm 2007, đến nay đã hơn 7 năm kinh nghiệm, chúng tôi là công ty đầu tiên tại Việt Nam
Để được tư vấn những mẫu trang trí mới lạ hạy liên hệ SinhNhat.vn - 090 8484 369.
![]()
|2||trang-tri-ban-hinh-anh-cho-be-gai||
|![]()
| |
» SINH NHẬT TRÊN 18 TUỔI
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|
CÔNG TY CHÚC MỪNG SINH NHẬT
Văn phòng Bình Dương
Văn phòng Hà Nội
|
|![]()
|
|
|
|
Đang tải dữ liệu...

Cache-Control: public

Content-Type: text/html


text:
Tổ Chức Lễ Khai Trương Khánh Thành
Công ty NEW EVENT chuyên tổ chức sự kiện lễ khai trương khánh thành một cách chuyên nghiệp. Rồng Việt chuyên tổ chức lễ khai trương khai thành các tòa nhà, cửa hàng, trung tâm thương mại, khách sạn, siêu thị,…từ việc lên ý tưởng, thiết kế, lên kế hoạch đến cung cấp trang thiết bị tổ chưc sự kiện. Chúng tôi luôn tổ chức buổi lễ khai trương trọng đại, tiến hành nghiêm túc và tạo được nhiều ấn tượng cho khách hàng.
Sản phẩm khác

markdown:
### Tổ Chức Lễ Khai Trương Khánh Thành
Công ty NEW EVENT chuyên tổ chức sự kiện lễ khai trương khánh thành một cách chuyên nghiệp. Rồng Việt chuyên tổ chức lễ khai trương khai thành các tòa nhà, cửa hàng, trung tâm thương mại, khách sạn, siêu thị,…từ việc lên ý tưởng, thiết kế, lên kế hoạch đến cung cấp trang
[t](http://sukienrongviet.vn/dich-vu-chinh/thiet-bi-su-kien.html)hiết bị tổ chưc sự kiện. Chúng tôi luôn tổ chức buổi lễ khai trương trọng đại, tiến hành nghiêm túc và tạo được nhiều ấn tượng cho khách hàng.
|
|
## Thông tin về sản phẩmCông ty NEW EVENT chuyên tổ chức sự kiện lễ khai trương khánh thành một cách chuyên nghiệp. Rồng Việt chuyên tổ chức lễ khai trương khai thành các tòa nhà, cửa hàng, trung tâm thương mại, khách sạn, siêu thị,…từ việc lên ý tưởng, thiết kế, lên kế hoạch đến cung cấp trang
![]()
![]()
![]()
Dịch vụ tổ chức lễ khai trương, khánh thành của NewEvent bao gồm:
Sản phẩm khác

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
-
Mọi bài viết vi phạm chính sách, Spam/Không đúng chuyên mục BQT sẽ xóa bài và nick vĩnh viễn.Dismiss Notice
Để báo lỗi hoặc đặt quảng cáo tại website vui lòng liên hệ:
Email: vipkhongtin@gmail.com - FB: Vipkhongtin. Xin cảm ơn!
Điều hòa âm trần Lg tiết kiệm điện năng cho người sử dụng
Thảo luận trong 'Điện lạnh - Điện gia dụng' bắt đầu bởi tentoilagi, 7/4/16.

markdown:
-
Mọi bài viết vi phạm chính sách, Spam/Không đúng chuyên mục BQT sẽ xóa bài và nick vĩnh viễn.
Để báo lỗi hoặc
**đặt quảng cáo**tại website vui lòng liên hệ:
Email: vipkhongtin@gmail.com - FB:
[Vipkhongtin](http://fb.com/vipkhongtin). Xin cảm ơn! [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=1)
# Điều hòa âm trần Lg tiết kiệm điện năng cho người sử dụng
Thảo luận trong '
[Điện lạnh - Điện gia dụng](forums/dien-lanh-dien-gia-dung.18/)' bắt đầu bởi [tentoilagi](members/tentoilagi.8379/), [7/4/16](threads/dieu-hoa-am-tran-lg-tiet-kiem-dien-nang-cho-nguoi-su-dung.40570/).

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-control: private, max-age=0


text:
Các cách giao tiếp Tiếng Anh hiệu quả trong Kinh Doanh
lượt xem 4.345
download
Đây là 6 tài liệu chọn lọc bộ sưu tập này vui lòng chọn tài liệu bên dưới để xem và tải về
Các cách giao tiếp Tiếng Anh hiệu quả trong Kinh Doanh
Tóm tắt nội dung
Tiếng anh chuyên ngành quản trị kinh doanh là cuốn sách hướng dẫn dạy và học tiếng anh chuyên ngành quản trị kinh doanh chính thức của học viện công nghệ bưu chính viễn thông được biên soạn dành cho học viên đã học xong cuốn tiếng anh I và II. Giúp bạn luyện kỹ năng nghe, nói đọc và viết, cung cấp cho bạn cách hiểu và diễn đạt những khái niệm then chốt của kinh doanh và kinh tế học. Cuốn sách bao quát những lĩnh vực quan trọng trong việc quản lý, sản xuất, tiếp thị, tài chính và kinh tế vĩ mô.
Bình luận (0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Tài liệu trong BST: Các cách giao tiếp Tiếng Anh hiệu quả trong Kinh Doanh
10p 3799 2177
Tài liệu tham khảo tiếng anh chuyên ngành thương mại, mời các bạn tham khảo tài liệu để biết thêm nhiều từ vựng tiếng anh, nắm vững các kiến thức cơ bản về chuyên ngành tiếng anh thương...Trần Hạnh và toàn Ban Tiếng Việt Đài Úc Châu xin thân chào bạn. Mời bạn theo dõi loạt bài 'Tiếng Anh Thương mại' do Sở Giáo dục Đa Văn hóa cho Người Lớn ở ...
Ebook Cách dùng từ ngữ và thuật ngữ kinh tế thương mại Việt - Anh - Nguyễn Trùng Khánh
352p 7551 5908
Nhằm giúp các bạn cải thiện được khả năng sử dụng Tiếng Anh trong lĩnh vực thương mại và giúp trau dồi vốn kiến thức Tiếng Anh căn bản đã có sẵn. Cuốn sách gồm những mẫu câu Việt – Anh được dùng làm ví dụ minh họa cho cách dụng các từ ngữ và thuật ngữ chuyên ngành Quản trị kinh doanh, Ngoại thương, Kinh tế tài chính và Kế Toán. Bạn có thể tham khảo để nắm nội dung.
Tiếng anh thương mại -- Xúc tiến công việc
4p 391 219
đoạn hội thoại luyện kĩ năng giao tiếp tiếng anh trong đời sống Diễn biến câu chuyện Một ngày sau cuộc Hội chợ Nước Giải khát, Harvey gọi tới khách sạn nơi Lian và Lok đang ở. Anh này muốn cung cấp thông tin cho ông Lok về chuyện câu cá và đồng thời ngỏ ý mời họ dùng bữa trưa với lãnh đạo của mình là Douglas.
Tiếng anh thương mại - Than phiền và sự cố
11p 443 248
chúng tôi sẽ mời bạn đến thăm một cơ sở thương mại Phương Tây làm ăn phát đạt để bạn có dịp giao tiếp với những người nói Tiếng Anh. Mỗi bài đối thoại đề cập đến một phạm vi giao tiếp quan trọng trong doanh nghiệp. Xin bạn đừng lo lắng nếu không hiểu bài vào lúc đầu.
278p 1186 756
Tài liệu "Từ vựng tiếng Anh kinh tế" để biết thêm nhiều từ vựng tiếng Anh, đặc biệt là tiếng Anh chuyên ngành thương mại. Tham khảo để có thể sử dụng những từ vựng này trong quá trình giao tiếp nhé.
BỘ SƯU TẬP BẠN MUỐN TẢI

markdown:
# Các cách giao tiếp Tiếng Anh hiệu quả trong Kinh Doanh
lượt xem 4.345
download
Đây là 6 tài liệu chọn lọc bộ sưu tập này vui lòng chọn tài liệu bên dưới để xem và tải về
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/collection/240x160/360009_146.jpg)
##
Các cách giao tiếp Tiếng Anh hiệu quả trong Kinh Doanh
Tóm tắt nội dung
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](#dboxlogin)
Download
![](images/down16x21.png)
Tiếng anh chuyên ngành quản trị kinh doanh là cuốn sách hướng dẫn dạy và học tiếng anh chuyên ngành quản trị kinh doanh chính thức của học viện công nghệ bưu chính viễn thông được biên soạn dành cho học viên đã học xong cuốn tiếng anh I và II. Giúp bạn luyện kỹ năng nghe, nói đọc và viết, cung cấp cho bạn cách hiểu và diễn đạt những khái niệm then chốt của kinh doanh và kinh tế học. Cuốn sách bao quát những lĩnh vực quan trọng trong việc quản lý, sản xuất, tiếp thị, tài chính và kinh tế vĩ mô.
Bình luận (0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
### Tài liệu trong BST: Các cách giao tiếp Tiếng Anh hiệu quả trong Kinh Doanh
10p
3799
2177
Tài liệu tham khảo tiếng anh chuyên ngành thương mại, mời các bạn tham khảo tài liệu để biết thêm nhiều từ vựng tiếng anh, nắm vững các kiến thức cơ bản về chuyên ngành tiếng anh thương...Trần Hạnh và toàn Ban Tiếng Việt Đài Úc Châu xin thân chào bạn. Mời bạn theo dõi loạt bài 'Tiếng Anh Thương mại' do Sở Giáo dục Đa Văn hóa cho Người Lớn ở ...
[Ebook Cách dùng từ ngữ và thuật ngữ kinh tế thương mại Việt - Anh - Nguyễn Trùng Khánh](http://tailieu.vn/doc/ebook-cach-dung-tu-ngu-va-thuat-ngu-kinh-te-thuong-mai-viet-anh-nguyen-trung-khanh-40113.html)
352p
7551
5908
Nhằm giúp các bạn cải thiện được khả năng sử dụng Tiếng Anh trong lĩnh vực thương mại và giúp trau dồi vốn kiến thức Tiếng Anh căn bản đã có sẵn. Cuốn sách gồm những mẫu câu Việt – Anh được dùng làm ví dụ minh họa cho cách dụng các từ ngữ và thuật ngữ chuyên ngành Quản trị kinh doanh, Ngoại thương, Kinh tế tài chính và Kế Toán. Bạn có thể tham khảo để nắm nội dung.
[Tiếng anh thương mại -- Xúc tiến công việc](http://tailieu.vn/doc/tieng-anh-thuong-mai-xuc-tien-cong-viec-485833.html)
4p
391
219
đoạn hội thoại luyện kĩ năng giao tiếp tiếng anh trong đời sống Diễn biến câu chuyện Một ngày sau cuộc Hội chợ Nước Giải khát, Harvey gọi tới khách sạn nơi Lian và Lok đang ở. Anh này muốn cung cấp thông tin cho ông Lok về chuyện câu cá và đồng thời ngỏ ý mời họ dùng bữa trưa với lãnh đạo của mình là Douglas.
[Tiếng anh thương mại - Than phiền và sự cố](http://tailieu.vn/doc/tieng-anh-thuong-mai-than-phien-va-su-co-488547.html)
11p
443
248
chúng tôi sẽ mời bạn đến thăm một cơ sở thương mại Phương Tây làm ăn phát đạt để bạn có dịp giao tiếp với những người nói Tiếng Anh. Mỗi bài đối thoại đề cập đến một phạm vi giao tiếp quan trọng trong doanh nghiệp. Xin bạn đừng lo lắng nếu không hiểu bài vào lúc đầu.
278p
1186
756
Tài liệu "Từ vựng tiếng Anh kinh tế" để biết thêm nhiều từ vựng tiếng Anh, đặc biệt là tiếng Anh chuyên ngành thương mại. Tham khảo để có thể sử dụng những từ vựng này trong quá trình giao tiếp nhé.
BỘ SƯU TẬP BẠN MUỐN TẢI

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=io0qmtou98mohi0ni7l18u1m73; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Bài 29: Nguyên phân
Chia sẻ: Nguyễn Thị Giỏi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:39
680
lượt xem 123
download
lượt xem 123
download
Bài 29: Nguyên phân
Mô tả tài liệu
Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Quá trình nguyên phân gồm mấy giai đoạn? đó là những giai đoạn nào? - Quá trình nguyên phân bắt đầu bằng sự phân chia nhân tế bào.
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Bài 29: Nguyên phân
Chia sẻ: Nguyễn Thị Giỏi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:39
680
lượt xem 123
download
lượt xem 123
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091031/ntgioi120402/80x100/bai_29nguyen_phan_7069.jpg)
##
Bài 29: Nguyên phân
Mô tả tài liệu
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Quá trình nguyên phân gồm mấy giai đoạn? đó là những giai đoạn nào? - Quá trình nguyên phân bắt đầu bằng sự phân chia nhân tế bào.
Chủ đề:
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Set-Cookie: TLDEVNamespace=1pk579lgvgd1qc74s50t82cvf4; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12
Chia sẻ: Son Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:11
lượt xem 3
download
Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12
Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12 về việc giải trình, tiếp thu về một số vấn đề kinh tế-xã hội và dự thảo nghị quyết về kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2009 do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12
- U BAN THƯ NG V QU C C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T H I NAM ------- c l p - T do - H nh phúc --------- S : 171/BC-UBTVQH12 Hà N i, ngày 6 tháng 11 năm 2008 BÁO CÁO GI I TRÌNH, TI P THU V M T S V N KINH T -XÃ H I VÀ D TH O NGHN QUY T V K HO CH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I NĂM 2009 Kính thưa các v i bi u Qu c h i, Trên cơ s Báo cáo c a Chính ph , Báo cáo thNm tra c a các cơ quan c a Qu c h i, các v i bi u Qu c h i ã th o lu n T (ngày 17 tháng 10) và t i H i trư ng (trong hai ngày 28 và 29 tháng 10) v ánh giá k t qu th c hi n k ho ch phát tri n kinh t -xã h i năm 2008, phương hư ng, nhi m v k ho ch phát tri n kinh t -xã h i năm 2009. Căn c ý ki n các v i bi u Qu c h i, y ban Thư ng v Qu c h i ã ch o các cơ quan c a Qu c h i ph i h p v i các cơ quan c a Chính ph nghiên c u chuNn b báo cáo gi i trình, ti p thu và d th o Ngh quy t v K ho ch phát tri n kinh t - xã h i năm 2009. Ngày 5 tháng 11 năm 2008, y ban Thư ng v Qu c h i ã ch o oàn thư ký kỳ h p g i d th o Ngh quy t xin ý ki n các v i bi u Qu c h i. Sau khi th ng nh t v i Chính ph , y ban Thư ng v Qu c h i xin báo cáo Qu c h i m t s v n kinh t -xã h i và gi i trình, ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i v d th o Ngh quy t như sau: I. GI I TRÌNH, TI P THU Ý KI N I BI U QU C H I V M T S V N KINH T -XÃ H I NĂM 2008 VÀ K HO CH PHÁT TRI N KINH T - XÃ H I NĂM 2009 i a s ý ki n u bi u th s nh t trí cao v i các n i dung ư c nêu trong Báo cáo c a Chính ph , Báo cáo thNm tra c a y ban Kinh t và các báo cáo khác. Các i bi u cũng ã nêu nhi u ý ki n ánh giá nh ng c g ng, ti n b c a n n kinh t cũng như s ch o, i u hành các c p, các ngành. Nhi u ý ki n phân tích, góp ý sâu s c nh ng m t còn h n ch , y u kém v i tinh th n th ng th n, trách nhi m, xây d ng vào vi c t ch c th c hi n các nhi m v kinh t -xã h i năm 2008 theo Ngh quy t c a Qu c h i. Ví d trong lĩnh v c u tư, trong th c hi n các nhóm gi i pháp ki m ch l m phát, trong lĩnh v c nông nghi p, nông thôn, trong lĩnh v c văn hóa, xã h i, môi trư ng,... y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph , các b , ngành c n nghiêm túc ti p thu các ý ki n xác áng c a i bi u Qu c h i rút kinh nghi m cho vi c t ch c th c hi n nhi m v năm 2009. ng th i, y ban Thư ng v Qu c h i xin báo cáo Qu c h i m t s v n l n như sau: A. V ÁNH GIÁ K T QU TH C HI N NHI M V KINH T -XÃ H I NĂM 2008
- 1. V các k t qu t ư c ng tình v i nhi u ý ki n i bi u, y ban thư ng v Qu c h i nh n th y, ngay t khi xu t hi n nh ng d u hi u không bình thư ng v tài chính, kinh t , ti n t , Ban Ch p hành Trung ương ng, B Chính tr , Ban Bí thư ã n m sát tình hình, có nh ng k t lu n sát, úng và ưa ra nh hư ng i u ch nh b sung v m c tiêu, nhi m v và gi i pháp cho năm 2008, có tính n nh ng v n c n ph i chuNn b cho m t s năm ti p theo trong tình hình l m phát cao, kinh t th gi i và trong nư c tăng trư ng ch m l i. Chính ph ã k p th i ưa ra 8 nhóm gi i pháp phù h p, ng th i ch o kiên quy t, các B ngành, các a phương, các t p oàn, T ng công ty Nhà nư c ã nghiêm ch nh th c hi n. Cùng v i Chính ph , các cơ quan c a Qu c h i, nhi u i bi u Qu c h i ã ch ng nghiên c u, xu t m t s gi i pháp ư c Chính ph ti p thu. Chính ph cũng s m có các ho t ng ph i h p v i y ban Trung ương M t tr n T qu c Vi t Nam và nhi u t ch c thành viên c a M t tr n ng viên m i t ng l p trong xã h i cùng góp s c v i Nhà nư c t ch c tri n khai th c hi n. Các phương ti n thông tin i chúng và các cơ quan ch c năng v tuyên truy n ã phát huy trách nhi m, tăng cư ng các ho t ng thông tin, tuyên truy n v i nh hư ng úng, góp ph n quan tr ng t o s ng thu n trong xã h i. M t s k t qu n i b t ã t ư c là: - T c l m phát và t c tăng giá ã ư c kìm gi , có xu hư ng gi m d n trong i u ki n cu c kh ng ho ng tài chính th gi i ngày càng tr m tr ng và kinh t toàn c u gi m sút nhanh và rõ r t. - T c tăng trư ng kinh t gi m so v i năm 2007 nhưng v n duy trì m c khá cao trong i u ki n có r t nhi u khó khăn. Các cân i vĩ mô cơ b n ư c ki m soát, n nh, không x y ra bi n ng l n. - Các bi n pháp an sinh xã h i t k t qu rõ r t do n l c c a toàn xã h i cùng v i s c g ng r t l n c a ng và Nhà nư c trong vi c huy ng nhi u ngu n l c h tr cho các i tư ng ch u tác ng c a l m phát ho c nh ng vùng ch u h u qu n ng n c a thiên tai, d ch b nh. - Chính tr , xã h i n nh, qu c phòng an ninh ư c gi v ng, tr t t an toàn xã h i ư c b o m. Môi trư ng u tư ti p t c duy trì theo hư ng tích c c. 2. V m t s m t h n ch , y u kém - V chính sách ti n t : nhi u ý ki n cho r ng, th i gian qua th c hi n chính sách ti n t có lúc mang tính cào b ng, nh hư ng n s n xu t kinh doanh c a doanh nghi p do khó ti p c n ngu n v n vay ngân hàng. y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, t p trung ưu tiên cho m c tiêu ki m ch l m phát, chúng ta ph i th c hi n các chính sách ti n t th t ch t nh m gi m t c tăng t ng phương ti n thanh toán và dư n tín d ng ang có xu hư ng tăng cao do s n i l ng ti n t trong nhi u năm gây ra. Tuy nhiên, quá trình th c hi n có m t chưa h p lý, chưa có s ch n l c, mà còn th c hi n ng lo t như ý ki n c a nhi u i bi u
- nêu. kh c ph c tình tr ng trên, trong th i gian t i, Chính ph c n ch o th c hi n chính sách ti n t th t ch t nhưng linh ho t, cơ c u tín d ng ph i phù h p v i yêu c u c a s n xu t kinh doanh, t o i u ki n cho các doanh nghi p ti p c n ngu n v n, nh t là doanh nghi p nh và v a, doanh nghi p xu t khNu… Ti p thu ý ki n các v i bi u Qu c h i, v n này xin ư c th hi n trong m c 3, ph n II c a d th o Ngh quy t. - V các doanh nghi p nhà nư c: Nhi u ý ki n ngh c n ch n ch nh và tăng cư ng qu n lý s d ng v n nhà nư c, ho t ng u tư c a các t p oàn và các T ng công ty nhà nư c. y ban Thư ng v Qu c h i cho r ng, ây là nh ng ý ki n xác áng. Các doanh nghi p nhà nư c nh t là các t p oàn kinh t và các t ng công ty nhà nư c có vai trò r t l n trong n n kinh t ã có óng góp trong n nh kinh t vĩ mô, góp ph n ki m ch l m phát và b o m n nh xã h i. Tuy nhiên, ho t ng c a không ít doanh nghi p hi u qu th p, nh t là trong u tư, s d ng các ngu n v n c a nhà nư c. Vì v y, ti p thu ý ki n c a nhi u i bi u, ngh Chính ph c n ánh giá toàn di n và có báo cáo v i Qu c h i t i kỳ h p cu i năm 2009 v ho t ng c a các doanh nghi p nhà nư c c bi t là các t p oàn kinh t , t ng công ty nhà nư c. -V v n u tư xây d ng cơ b n: Nhi u ý ki n i bi u Qu c h i bày t trăn tr , b c xúc v nh ng y u kém trong u tư xây d ng cơ b n s d ng v n nhà nư c như trong th o lu n t i H i trư ng v chuyên giám sát u tư xây d ng cơ b n ngày 5/11/2008 và ngh Qu c h i c n có Ngh quy t riêng. y ban Thư ng v Qu c h i tán thành v i ý ki n i bi u v các gi i pháp nh m nâng cao hi u qu u tư, cơ c u l i ngu n v n, kh c ph c tình tr ng u tư dàn tr i, th t thoát, lãng phí ngay t khâu quy ho ch, k ho ch và quy t nh u tư; x lý d t i m n ng xây d ng cơ b n… và xin ư c ti p thu, th hi n như trong m c 4, ph n II c a d th o Ngh quy t. - V v n thu hút và gi i ngân v n u tư nư c ngoài, các i bi u u ngh c n có chi n lư c dài h n thu hút u tư FDI nh m th c hi n chuy n d ch cơ c u c a n n kinh t , t n d ng th i cơ các nư c trong khu v c ang g p khó khăn do kh ng ho ng kinh t , ưa n n kinh t nư c ta phát tri n nhanh, b n v ng. Ti p thu ý ki n i bi u, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph c n chú tr ng công tác nh hư ng, hư ng d n g n v i ki m tra, ánh giá thu hút u tư nư c ngoài, b o m cơ c u u tư theo vùng lãnh th và theo ngành, phù h p v i nh hư ng chung c a c nư c. Ban hành cơ ch , chính sách thúc Ny u tư phát tri n công nghi p ph tr , công nghi p ch bi n g n v i các d án u tư l n t ngu n v n u tư tr c ti p nư c ngoài. - V v n phát tri n nông nghi p, nông thôn và h tr nông dân: Nhi u ý ki n i bi u Qu c h i ngh Chính ph có k ho ch c th tri n khai th c hi n có hi u qu trên th c t Ngh quy t H i ngh Ban ch p hành Trung ương l n th 7 v nông nghi p, nông dân, nông thôn. y ban Thư ng v Qu c h i xin báo cáo như sau: Th c hi n Ngh quy t c a Ban ch p hành Trung ương, Chính ph ã có Ngh quy t v Chương trình hành ng th c hi n nhi m v như i bi u ã nêu. Vì v y, năm 2009 và các năm ti p theo c n tăng t l u tư t ngân sách nhà nư c và thu hút các ngu n v n khác cho nông
- nghi p, nông thôn, có chính sách m nh m khuy n khích u tư vào khu v c nông nghi p, nông thôn, th c hi n chính sách h tr nông nghi p và nông dân phù h p v i cam k t WTO. - V v n xã h i, môi trư ng: Các ý ki n c a i bi u Qu c h i t p trung nêu nh ng v n b c xúc và c p n tính xác th c c a m t s ch tiêu, như: T l h nghèo, nh t là khu v c mi n núi, nông thôn trong th c t cao hơn con s báo cáo do giá c tăng cao, chuNn nghèo hi n t i không còn phù h p. Ch t lư ng y t tuy n cơ s còn y u kém, nh t là các vùng mi n núi, dân t c thi u s c n ư c tăng cư ng c v con ngư i và cơ s v t ch t. Tình tr ng t i ph m tr em có chi u hư ng gia tăng. Tình tr ng ô nhi m môi trư ng, t môi trư ng không khí, môi trư ng nư c, t i môi trư ng t ai,... tr nên nghiêm tr ng t i m c áng báo ng song các bi n pháp x lý vi ph m chưa m nh và tri t . Tình tr ng qu n lý an toàn v sinh th c phNm l ng l o. C i cách hành chính còn kém hi u qu : vi c xây d ng th ch còn ch m, ch t lư ng chưa cao, th t c hành chính còn rư m rà, chưa công khai, minh b ch, cơ ch m t c a v n chưa phát huy hi u qu . y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, nh ng v n trên ã ư c các v i bi u Qu c h i c p trong nhi u kỳ h p, m c dù ã có nh ng chuy n bi n nh t nh, nhưng v n chưa áp ng ư c yêu c u c a c tri và xã h i. Ti p thu ý ki n các v i bi u Qu c h i, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph , các b , ngành, a phương theo ch c năng c n có nh ng gi i pháp quy t li t hơn n a gi i quy t nh ng v n b c xúc trên. - V s i u hành c a b máy hành chính t trung ương n cơ s : Có ý ki n cho r ng, trong m t s th i i m, s ph i h p gi a các B , ngành, a phương chưa th t nh p nhàng, m t s quy t nh chưa k p th i, chưa th t sát th c t . M t s ý ki n i bi u Qu c h i ánh giá, công tác d báo vĩ mô, d báo chi n lư c v tình hình kinh t th gi i và trong nư c còn nhi u h n ch , y u kém, chưa sát v i tình hình th c t , nh t là d báo v giá d u, giá và s n lư ng lúa g o,… Trong ch o, i u hành v n còn lúng túng và s d ng nhi u bi n pháp hành chính trong qu n lý kinh t , c n ánh giá l i năng l c, trách nhi m c a m t s cơ quan tham mưu. Ti p thu ý ki n c a i bi u, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph c n có gi i pháp s m kh c ph c h n ch , y u kém trong công tác ch o, i u hành, ph i h p, trong công tác d báo, b o m ch ng, linh ho t và chính xác hơn. B. V D BÁO TÌNH HÌNH VÀ K HO CH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I NĂM 2009 1. D báo tình hình a s ý ki n i bi u Qu c h i nh t trí v i Báo cáo c a Chính ph , Báo cáo thNm tra c a y ban Kinh t c a Qu c h i và các cơ quan h u quan v d báo tình hình th gi i và trong nư c. Nhi u i bi u ã phân tích sâu v b i c nh kinh t qu c t b kh ng ho ng và nh hư ng n kinh t Vi t Nam, ngh Chính ph c n nghiên c u k lư ng có phương án ch o, i u hành phù h p. y ban thư ng v Qu c h i th y r ng, t khi khai m c kỳ h p n nay v i kho ng th i gian không dài (m i ư c hơn 20 ngày), nhưng di n bi n c a kh ng ho ng tài
- chính và suy thoái kinh t th gi i di n ra nhanh, ngày càng lan r ng và vư t ra ngoài t m d báo. i phó, các t ch c tài chính th gi i, Chính ph nhi u nư c ã ph i áp d ng các bi n pháp kiên quy t, c bi t nh m n nh tình hình c a các h th ng tài chính - ngân hàng, kích thích th trư ng, ngăn ch n s sút gi m m nh c a n n kinh t . Trong b i c nh ó, n n kinh t nư c ta cũng ã b nh hư ng tr c ti p b i th trư ng xu t khNu b thu h p, giá xu t khNu c a nhi u m t hàng s gi m, giá m t s m t hàng ch b ng kho ng 40%-50% so v i th i i m cao nh t c a năm 2008, kh năng gi i ngân c a các d án u tư tr c ti p nư c ngoài (FDI) cũng như vi c huy ng v n t kênh u tư gián ti p (FII) và ngu n ki u h i b nh hư ng. Cùng v i nh ng khó khăn hi n h u trong nư c, cu c kh ng ho ng tài chính th gi i kéo theo s suy thoái kinh t toàn c u làm cho các khó khăn có th gay g t hơn, s c mua trên th trư ng b gi m sút l n, các doanh nghi p v n g p khó khăn do vi c th c hi n chính sách ti n t th t ch t còn ti p t c (do chúng ta v n ph i duy trì m c tiêu ti p t c ki m ch l m phát). T tình hình trên, y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, trong vi c xây d ng các ch tiêu kinh t -xã h i c a năm 2009 ph i tính n y u t m i này ch ng xây d ng phương án h n ch tác ng tiêu c c m c th p nh t. 2. V m c tiêu t ng quát a s ý ki n các v i bi u Qu c h i u th ng nh t nh n nh ki m ch l m phát trong năm 2009 v n là v n c n ư c ti p t c quan tâm hàng u n nh kinh t vĩ mô. Ti p theo, c n ph i b o m i s ng cho i b ph n nhân dân ã g p r t nhi u khó khăn do tình hình giá c tăng cao, thu nh p th c t gi m sút cũng như i b ph n nông dân b nh hư ng do tăng giá v t tư, nguyên, nhiên li u u vào và thiên tai, d ch b nh. ngăn ng a kh năng suy gi m c a n n kinh t , bên c nh vi c tăng cư ng kh năng xu t khNu, c n chú tr ng có nh ng gi i pháp kích c u phát tri n th trư ng trong nư c. Khác v i các năm kinh t bình thư ng, l n u tiên trong vòng nhi u năm, tháng 10 năm 2008, ch s giá tiêu dùng gi m so v i tháng 9; t c tăng trư ng kinh t (GDP) có xu hư ng gi m so v i nh ng tháng cu i năm 2007, ó là tín hi u c nh báo c n có nh ng bi n pháp theo dõi ch t ch và x lý linh ho t tránh tình tr ng ch t p trung vào ki m ch l m phát mà không tính n các y u t d n n suy gi m n n kinh t . y ban Thư ng v Qu c h i nh n th y, trong b i c nh n n kinh t nư c ta hi n nay, c n ti p t c các gi i pháp ki m ch l m phát, n nh kinh t vĩ mô nhưng ph i duy trì tăng trư ng kinh t m c h p lý nh m b o m vi c làm và thu nh p cho ngư i lao ng, ng th i ch ng ngăn ng a suy gi m kinh t , th c hi n có hi u qu hơn các bi n pháp b o m an sinh xã h i. ây là nh ng v n r t quan tr ng c n ư c th hi n trong m c tiêu t p trung s lãnh o, ch o, i u hành. 3. V các ch tiêu ch y u 3.1. V t c tăng trư ng kinh t Trong Báo cáo trình Qu c h i, Chính ph ngh phương án m c tăng t ng s n phNm trong nư c (GDP) năm 2008 kho ng 7%. a s ý ki n i bi u u cho r ng t c tăng GDP là ch tiêu mang tính nh hư ng và nh t trí v i phương án năm 2009 nên
- m c t 6,5%-7%. M t s ý ki n khác ngh nên l y m t s c th là 6%, 6,5% ho c 7% có nh hư ng c th trong vi c huy ng và phân b các ngu n l c phát tri n. Có ý ki n ngh m c 6%-6,5% ho c cá bi t có ý ki n th p hơn 6%. Nhi u ý ki n ngh c n làm rõ cơ s khoa h c c a vi c xác nh ch tiêu tăng trư ng. y ban thư ng v Qu c h i th y r ng, tăng trư ng GDP là m t ch tiêu t ng h p, mang tính nh hư ng nhưng là căn c quan tr ng xác nh các chính sách và phân b ngu n l c, tính toán các ch tiêu khác trong k ho ch phát tri n, là cơ s quan tr ng trong i u hành kinh t -xã h i c a t nư c. Xác nh m c c th c a t c tăng trư ng kinh t trong Ngh quy t nh m ph n u quy t li t hơn, b o m m c tiêu v tăng trư ng không ch cho năm 2009 mà còn là cơ s cho năm 2010 b o m hoàn thành toàn di n k ho ch 5 năm (2006-2010). Trên cơ s phân tích tình hình trên, y ban thư ng v Qu c h i ngh : t c tăng trư ng kinh t năm 2009 kho ng 6,5% trong trư ng h p kinh t th gi i bi n ng khó lư ng, Chính ph có i u ki n i u hành linh ho t hơn. Tuy nhiên, cũng c n lưu ý là n u tăng trư ng m c quá th p thì s nh hư ng l n n vi c làm, thu nh p, i s ng c a ngư i lao ng và n vi c th c hi n nhi u ch tiêu kinh t -xã h i. Trong trư ng h p i u ki n thu n l i (các gi i pháp c a các nư c th c hi n h tr kh c ph c kh ng ho ng tài chính-kinh t thành công, t o i u ki n thu n l i cho th trư ng xu t khNu c a nư c ta, ng th i 8 nhóm gi i pháp ti p t c phát huy hi u qu cao hơn) thì ph n u tăng trư ng cao hơn 6,5%. Như v y, ngh Chính ph tính cân i ngân sách và các ch tiêu khác trên cơ s t c tăng trư ng kinh t 6,5% trình Qu c h i xem xét, quy t nh. 3.2. V ch s giá tiêu dùng Nhi u ý ki n ng ý v i vi c xác nh ch tiêu t c tăng giá tiêu dùng nên m c dư i 15%; Ý ki n khác cho r ng ch tiêu này là khó kh thi do nh ng tác ng c a tình hình th gi i n nư c ta. Có ý ki n ngh c n có gi i pháp hi u qu v i quy t tâm cao n năm 2010 gi m l m phát xu ng còn m t con s ho c m c c th là 9-10%. Có ý ki n ngh Qu c h i không nên ưa ch tiêu t c tăng giá tiêu dùng vào Ngh quy t v k ho ch phát tri n kinh t - xã h i năm 2009, mà nên là m t m c tiêu ph n u c a Chính ph . Có ý ki n khác ngh nên ưa ch tiêu này thành ch tiêu hàng u, quan tr ng nh t. V v n này, y ban Thư ng v Qu c h i xin ư c báo cáo như sau: Năm 2007 và năm 2008 là hai năm liên ti p t c tăng giá tiêu dùng nư c ta m c 2 con s , trong ó năm sau cao g n g p hai l n so v i năm trư c. Tình hình trên ã gây tác ng x u n s n xu t, kinh doanh c a các doanh nghi p và i s ng c a i a s nhân dân, nh t là ngư i thu nh p th p, làm công hư ng lương. Gi a năm 2008, Qu c h i thông qua Ngh quy t i u ch nh m c tiêu phát tri n, trong ó v n ki m ch l m phát là m c tiêu ưu tiên hàng u. Do v y, th c hi n chính sách ti n t th t ch t trong 6 tháng v a qua, t ng phương ti n thanh toán trên th trư ng ch tăng m c dư i 10% so v i 31/12/2007. Trong nh ng tháng g n ây, t c tăng ch s giá tiêu dùng ã gi m, cá bi t tháng 10 gi m 0,19% so v i tháng 9. N u ti p t c gi m ch s giá tiêu dùng m c 1 con s s bu c ph i ti p t c th t ch t tín d ng i v i các
- doanh nghi p, gi m u tư t ngân sách nhà nư c, ng nghĩa v i vi c gi m vi c làm, thu nh p và i s ng c a ngư i lao ng. V i phân tích như v y, v a ph i ti p t c ki m ch l m phát, nhưng v n b o m s n xu t phát tri n m c h p lý, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Qu c h i ch p thu n ngh c a Chính ph v i ch s giá tiêu dùng năm 2009 m c dư i 15%. 3.3. V t ng m c u tư toàn xã h i Báo cáo c a Chính ph ngh t ng m c u tư toàn xã h i kho ng 40% GDP. Có ý ki n cho r ng, t ng u tư toàn xã h i b ng 40% GDP là cao. Có ý ki n ngh , ph i tăng u tư cho khu v c nông, lâm, ngư nghi p; vi c xác nh ch tiêu giá tr tăng thêm c a khu v c này là 3% (so v i năm 2008 là 5,1%) là th p, không phù h p v i ch trương c a ng ư c nêu trong Ngh quy t H i ngh Trung ương 7, khoá X. ây là m c huy ng cao so v i nhi u nư c ang phát tri n trên th gi i; ch s ICOR c a Vi t Nam m y năm g n ây không gi m, do v y ph i t p trung các bi n pháp nâng cao hi u qu u tư. ây còn là bi n pháp thi t th c ki m ch l m phát. Tình hình s n xu t c a năm 2009 còn ti p t c g p nhi u khó khăn. M c tiêu t ng quát i u hành n n kinh t v n ph i b o m t c tăng trư ng và n nh kinh t vĩ mô. ng th i, do i u ch nh t c tăng GDP gi m (kho ng 6,5%) nên ph i gi m t ng m c u tư b o m n nh vĩ mô. Do thay i cơ c u chi ngân sách nhà nư c theo hư ng tăng chi cho b o m an sinh xã h i, nên v n u tư trong cân i ngân sách nhà nư c ít, Nhà nư c ph i t p trung cho các công trình cơ s h t ng kinh t , xã h i thi t y u, quan tr ng, có hi u qu rõ r t và các yêu c u b c thi t khác nên ph i huy ng các ngu n l c có s b o m c a Nhà nư c th c hi n m c tiêu tr ng y u trong u tư . V i cách t v n như v y, y ban Thư ng v Qu c h i ngh t ng m c u tư toàn xã h i năm 2009 là 39,5% GDP, tương ương 715 nghìn t ng, trong ó v n trái phi u Chính ph huy ng t 30 nghìn t ng tăng lên 36 nghìn t ng, ng th i yêu c u Chính ph ph i có các bi n pháp ch o th t quy t li t v th i i m, quy mô phát hành và gi i ngân h t, k p th i ngu n v n này. 3.4. V t c tăng xu t kh u Trong Báo cáo trình Qu c h i, Chính ph ngh m c tăng xu t khNu 18% so v i năm 2008. Trong quá trình th o lu n, nhi u ý ki n ngh cân nh c l i vi c ưa ra ch tiêu t c tăng xu t khNu 18% vì trên th c t , di n bi n tình hình xu t khNu nh ng tháng cu i năm 2008 có xu hư ng gi m d n c v lư ng, c v giá (do giá th gi i ã gi m). Bên c nh ó, như ã phân tích trên, nhu c u tiêu dùng c a các th trư ng xu t khNu ch y u c a Vi t Nam là M và Châu Âu cũng s gi m sút do tác ng c a kh ng ho ng kinh t , nên cũng khó tăng kh i lư ng xu t khNu. 9 tháng u năm 2008, n u tr y u t tăng giá, thì th c ch t xu t khNu c a chúng ta cũng ch tăng 14,8%. Vì v y, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Qu c h i ch p thu n ch tiêu kim ng ch xu t khNu năm 2009 tăng m c 13%. 3.5. V t o vi c làm, t l h nghèo, các v n xã h i và môi trư ng khác
- Qua th o lu n, có ý ki n tán thành v ch tiêu gi m t l h nghèo xu ng 12%. Tuy nhiên nhi u ý ki n khác cho r ng không kh thi, c n xem xét l i; nên xác nh rõ tiêu chí ư c x p vào di n h nghèo nông thôn là 400.000 /ngư i/h ; thành th là 600.000 /ngư i/h . Có ý ki n cho r ng, vi c xác nh ch tiêu v t o vi c làm m i cho 1,7 tri u lao ng là không kh thi vì hi n nay, nhi u doanh nghi p ang thu h p s n xu t, c t gi m nhân công. M t s ý ki n nh n th y, các ch tiêu v môi trư ng, gi m t l sinh; cung c p nư c s ch,... chưa h p lý, r t khó th c hi n như: ch tiêu v x lý ch t th i r n y t là 75%; ch tiêu v cung c p nư c s ch cho 79% dân s nông thôn. y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, ây là nh ng ch tiêu góp ph n nâng cao ch t lư ng s ng c a nhân dân và b o m cho s phát tri n b n v ng nhưng ph thu c nhi u vào t ng m c u tư c a xã h i. Trong i u ki n t c tăng GDP gi m, s n xu t g p khó khăn, chúng ta ã tăng m c u tư t trái phi u Chính ph th c hi n các chương trình m c tiêu quan tr ng, do ó c n ph n u t ư c các ch tiêu trên. ng th i, ngh Chính ph c n s m ban hành chuNn m i i v i các h nghèo có cơ ch , chính sách phù h p và ph i t p trung trong ch o th c hi n t ư c các ch tiêu trên. 4. V nh ng nhi m v , gi i pháp cơ ch , chính sách ch y u trong năm 2009 a s ý ki n tán thành các nhóm nhi m v , gi i pháp do Chính ph , Tòa án nhân dân t i cao, Vi n Ki m sát nhân dân t i cao trình, các ki n ngh c a y ban Thư ng v Qu c h i, y ban Kinh t , H i ng dân t c, và các y ban khác c a Qu c h i trong các báo cáo giám sát chuyên , báo cáo thNm tra. Các ý ki n tham gia c th c a các i bi u Qu c h i vào các gi i pháp, y ban Thư ng v Qu c h i xin ti p thu và th hi n trong d th o Ngh quy t. II. GI I TRÌNH TI P THU Ý KI N I BI U QU C H I V D TH O NGHN QUY T V K HO CH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I NĂM 2009 Ngày 05 tháng 11 năm 2008, theo s ch o c a y ban Thư ng v Qu c h i, oàn thư ký kỳ h p ã g i d th o Ngh quy t xin ý ki n các v i bi u Qu c h i. n cu i gi chi u ngày 5/11, oàn thư ký kỳ h p ã nh n ư c 368 b n góp ý. Sau khi t ng h p ý ki n các v i bi u Qu c h i, y ban Thư ng v Qu c h i xin gi i trình, ti p thu như sau: 1. V m c tiêu t ng quát a s ý ki n i bi u Qu c h i u tán thành v i nh ng n i dung và th t s p x p trong m c tiêu t ng quát ã ư c th hi n trong d th o Ngh quy t g i xin ý ki n các v i bi u Qu c h i. Tuy nhiên, m t s i bi u cũng tham gia góp ý c th v t ng , k thu t văn b n m c tiêu t ng quát d hi u và súc tích hơn. y ban Thư ng v Qu c h i xin ti p thu và th hi n như sau:
- Ti p t c ki m ch l m phát, n nh kinh t vĩ mô, duy trì t c tăng trư ng h p lý, b n v ng, ch ng ngăn ng a suy gi m, b o m an sinh xã h i; y m nh h p tác và h i nh p kinh t qu c t m t cách ch ng và hi u qu ; gi v ng n nh chính tr , b o m qu c phòng, an ninh và tr t t , an toàn xã h i; t o i u ki n th c hi n th ng l i k ho ch phát tri n kinh t - xã h i 5 năm 2006 - 2010. V ch tiêu t c tăng trư ng kinh t (GDP) V v n này, ý ki n các i bi u Qu c h i t p trung vào ba hư ng l a ch n: t c tăng trư ng t 6%-6,5%, 6,5% và 6,5%-7%. Như v y, a s các i bi u Qu c h i u th ng nh t v i gi i trình t i ph n I c a Báo cáo, nhưng còn khác nhau ph n th hi n. y ban Thư ng v Qu c h i ngh ch n m c tăng trư ng năm 2009 là kho ng 6,5% t o i u ki n cho vi c xác nh các cân i ch tiêu vĩ mô và linh ho t trong i u hành; ng th i tùy tình hình di n bi n th c t , Chính ph ch ng có gi i pháp i phó, nên xin ư c th hi n như trong d th o Ngh quy t trình Qu c h i xem xét, thông qua. 3. V ch s giá tiêu dùng Như ã gi i trình ph n I c a Báo cáo, y ban Thư ng v Qu c h i ngh gi ch tiêu này như Chính ph trình là dư i 15% và th hi n như trong d th o Ngh quy t. 4. V t ng m c u tư toàn xã h i Ti p thu ý ki n i bi u t i th o lu n t và H i trư ng, y ban Thư ng v Qu c h i xin th hi n trong d th o Ngh quy t t ng m c u tư toàn xã h i m c 39,5% GDP. Trong i u ki n kinh t khó khăn, th c hi n chính sách ti n t th t ch t, gi m t ng phương ti n thanh toán cũng như gi m t l u tư toàn xã h i, b o m t c tăng trư ng kinh t m c h p lý ngh Qu c h i cho gi m c huy ng trái phi u Chính ph năm 2009 là 36 nghìn t ng và giao Chính ph c n n âu phát hành n ó, t p trung ch o gi i ngân k p th i ngu n v n này. 5. V t c tăng xu t khNu Có ý ki n ngh gi m nh p siêu ph i gi t c tăng kim ng ch xu t khNu năm 2009 cao hơn 13%. Ý ki n khác ngh , do th trư ng xu t khNu c a Vi t Nam b h n ch , nên ngh ch tiêu này m c 12%. y ban Thư ng v Qu c h i ã phân tích k v n này ph n I c a Báo cáo, ngh Qu c h i cho gi ch tiêu kim ng ch xu t khNu năm 2009 tăng 13%. 6. V các ch tiêu xã h i và môi trư ng Sau khi t ng h p và chuy n ý ki n i bi u Qu c h i n các cơ quan c a Chính ph , Chính ph ti p t c ngh gi như trong báo cáo ã trình Qu c h i ngày 16 tháng 10 năm 2008. y ban Thư ng v Qu c h i nh n th y, n u th c hi n ư c như các ch tiêu c a Chính ph trình là m t c g ng l n trong công tác xóa ói gi m nghèo, b o m an sinh xã h i và b o v môi trư ng. y ban Thư ng v Qu c h i ánh giá cao
- n l c ph n u c a Chính ph và xin ư c th hi n như trong d th o Ngh quy t và trân tr ng ngh các v i bi u Qu c h i ch p nh n. 7. V m t s nhi m v chính 7.1. Có ý ki n ngh th hi n l i o n 1, m c 1, ph n II cho g n và ch t ch hơn. Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i, U ban thư ng v Qu c h i xin ư c th hi n l i o n này như sau: “Theo dõi ch t ch , nâng cao ch t lư ng phân tích và d báo tình hình trong nư c và qu c t , c bi t là nh ng bi n ng v tình hình kinh t , tài chính th gi i, ch ng xây d ng các phương án ng phó, h n ch tác ng b t l i c a kh ng ho ng t bên ngoài n h th ng tài chính, ngân hàng và toàn b n n kinh t ”. 7.2. Có ý ki n ngh b câu v nhi m v c a Ngân hàng Nhà nư c ch o các ngân hàng thương m i c ph n v v n lãi su t cho vay và lãi su t huy ng t i ph n cu i o n 2 c a m c 1, ph n II- M t s nhi m v chính. V v n này, U ban thư ng v Qu c h i ã gi i trình m c 2 ph n I c a Báo cáo. Tuy nhiên, ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i, v n này xin ư c th hi n l i như sau: “Các t ch c tín d ng i u hành lãi su t cho vay theo lãi su t cơ b n c a Ngân hàng Nhà nư c và ư c phép cho vay theo lãi su t th a thu n i v i các d án có hi u qu ”. 7.3. Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i v phát huy vai trò c a khoa h c công ngh trong phát tri n kinh t -xã h i, U ban thư ng v Qu c h i xin b sung vào m c 2, ph n II- M t s nhi m v chính như sau: “Có chính sách khuy n khích u tư và ng d ng khoa h c công ngh vào s n xu t, kinh doanh t o thêm giá tr gia tăng cho s n ph m và b o v môi trư ng”. 7.4. V v n ho t ng c a doanh nghi p nhà nư c, nhi u i bi u có ý ki n v xác nh rõ vai trò, nhi m v c a t p oàn kinh t , t ng công ty nhà nư c trong n n kinh t nư c ta phát huy t t nh t lư ng v n và tài s n l n c a nhà nư c ã giao cho các ơn v . Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i, U ban thư ng v Qu c h i xin ư c th hi n vào d th o Ngh quy t như sau: “C n kh ng nh v trí ch o c a doanh nghi p nhà nư c trong n n kinh t qu c dân có các chính sách, bi n pháp qu n lý phù h p”. 7.5. V u tư xây d ng cơ b n s d ng v n nhà nư c, ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i th o lu n t i H i trư ng ngày 5/11/2008, U ban thư ng v Qu c h i xin b sung các n i dung: “Ti p t c th c hi n Ngh quy t s 36/2004/NQ-QH11 c a Qu c h i, rà soát, s a i, b sung, hoàn thi n các quy nh c a pháp lu t v xây d ng, u th u, t ai, ngân sách nhà nư c; ban hành các văn b n hư ng d n k p th i, b o m th ng nh t, ng b , không trùng chéo, mâu thu n; quy nh ch tài x lý m nh, nghiêm minh... Coi tr ng và nâng cao ch t lư ng công tác quy ho ch, rà soát hoàn ch nh quy ho ch t ng th phát tri n kinh t xã h i c nư c và các quy ho ch khác, g n quy ho ch u tư v i các quy ho ch có liên quan... Tăng cư ng công tác thanh tra, ki m tra, ki m toán k p th i ngăn ng a, s a ch a sai ph m, ch ng lãng phí, th t thoát” vào m c 3, ph n II c a Báo cáo này và th hi n như trong d th o Ngh quy t.
- 7.6. Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i v v n b o m tr t t , an toàn giao thông, U ban thư ng v Qu c h i xin b sung m t o n vào m c 10, ph n II như sau: “B o m tr t t an toàn giao thông, gi m s v tai n n, s ngư i ch t và b thương do tai n n giao thông. X lý có hi u qu v n ùn t c giao thông các thành ph l n”. * * * Kính thưa các v i bi u Qu c h i, Ngoài nh ng v n ti p thu, gi i trình trên ây, U ban thư ng v Qu c h i ã ch o các cơ quan h u quan rà soát, ch nh lý v t ng , k thu t văn b n và ư c th hi n như trong D th o Ngh quy t trình Qu c h i. Trên ây là Báo cáo gi i trình, ti p thu v m t s v n kinh t -xã h i và D th o Ngh quy t v k ho ch phát tri n kinh t -xã h i năm 2009. y ban thư ng v Qu c h i kính trình Qu c h i xem xét, thông qua D th o Ngh quy t sau khi ã ư c ti p thu ch nh lý nói trên. TM. U BAN THƯ NG V QU C H I PHÓ CH TNCH Nơi nh n: - Như trên, - Lưu Văn thư, V KT. Nguy n c Kiên
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Báo cáo số 1931/BC-BNV
13 p | 75 | 14
-
Báo cáo số 242/BC-VTLTNN
11 p | 79 | 13
-
Báo cáo số 3642/BC-BNV
8 p | 118 | 10
-
Báo cáo số 3148/BC-BNV
12 p | 77 | 7
-
Báo cáo số 59/BC-UBND
15 p | 59 | 6
-
Báo cáo số 47/BC-CCTTHC
5 p | 82 | 6
-
Báo cáo số 50/BC-UBND
11 p | 87 | 6
-
Báo cáo số 11/BC-UBND
10 p | 67 | 4
-
Báo cáo số 330/BC-BNV
12 p | 66 | 4
-
Báo cáo số 361/BC-BNN-VP
4 p | 43 | 4
-
Báo cáo số 3628/BC-BNV
14 p | 66 | 2
-
Báo cáo số 237/BC-UBTVQH12
4 p | 44 | 2
-
Báo cáo số 2537/BC-BNN-VP
3 p | 45 | 2
-
Báo cáo số 82/BC-CP
10 p | 56 | 2
-
Báo cáo số 166/BC-UBTVQH12
10 p | 51 | 1
-
Báo cáo số 184/BC-UBTVQH12
6 p | 60 | 1
-
Báo cáo số 1684BC/BNN-VP
4 p | 37 | 1

markdown:
# Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12
Chia sẻ: Son Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:11
lượt xem 3
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20091124/lawbmhc8/80x100/2381.jpg)
##
Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12 về việc giải trình, tiếp thu về một số vấn đề kinh tế-xã hội và dự thảo nghị quyết về kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2009 do Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Báo cáo số 171/BC-UBTVQH12
- U BAN THƯ NG V QU C C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T H I NAM ------- c l p - T do - H nh phúc --------- S : 171/BC-UBTVQH12 Hà N i, ngày 6 tháng 11 năm 2008 BÁO CÁO GI I TRÌNH, TI P THU V M T S V N KINH T -XÃ H I VÀ D TH O NGHN QUY T V K HO CH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I NĂM 2009 Kính thưa các v i bi u Qu c h i, Trên cơ s Báo cáo c a Chính ph , Báo cáo thNm tra c a các cơ quan c a Qu c h i, các v i bi u Qu c h i ã th o lu n T (ngày 17 tháng 10) và t i H i trư ng (trong hai ngày 28 và 29 tháng 10) v ánh giá k t qu th c hi n k ho ch phát tri n kinh t -xã h i năm 2008, phương hư ng, nhi m v k ho ch phát tri n kinh t -xã h i năm 2009. Căn c ý ki n các v i bi u Qu c h i, y ban Thư ng v Qu c h i ã ch o các cơ quan c a Qu c h i ph i h p v i các cơ quan c a Chính ph nghiên c u chuNn b báo cáo gi i trình, ti p thu và d th o Ngh quy t v K ho ch phát tri n kinh t - xã h i năm 2009. Ngày 5 tháng 11 năm 2008, y ban Thư ng v Qu c h i ã ch o oàn thư ký kỳ h p g i d th o Ngh quy t xin ý ki n các v i bi u Qu c h i. Sau khi th ng nh t v i Chính ph , y ban Thư ng v Qu c h i xin báo cáo Qu c h i m t s v n kinh t -xã h i và gi i trình, ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i v d th o Ngh quy t như sau: I. GI I TRÌNH, TI P THU Ý KI N I BI U QU C H I V M T S V N KINH T -XÃ H I NĂM 2008 VÀ K HO CH PHÁT TRI N KINH T - XÃ H I NĂM 2009 i a s ý ki n u bi u th s nh t trí cao v i các n i dung ư c nêu trong Báo cáo c a Chính ph , Báo cáo thNm tra c a y ban Kinh t và các báo cáo khác. Các i bi u cũng ã nêu nhi u ý ki n ánh giá nh ng c g ng, ti n b c a n n kinh t cũng như s ch o, i u hành các c p, các ngành. Nhi u ý ki n phân tích, góp ý sâu s c nh ng m t còn h n ch , y u kém v i tinh th n th ng th n, trách nhi m, xây d ng vào vi c t ch c th c hi n các nhi m v kinh t -xã h i năm 2008 theo Ngh quy t c a Qu c h i. Ví d trong lĩnh v c u tư, trong th c hi n các nhóm gi i pháp ki m ch l m phát, trong lĩnh v c nông nghi p, nông thôn, trong lĩnh v c văn hóa, xã h i, môi trư ng,... y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph , các b , ngành c n nghiêm túc ti p thu các ý ki n xác áng c a i bi u Qu c h i rút kinh nghi m cho vi c t ch c th c hi n nhi m v năm 2009. ng th i, y ban Thư ng v Qu c h i xin báo cáo Qu c h i m t s v n l n như sau: A. V ÁNH GIÁ K T QU TH C HI N NHI M V KINH T -XÃ H I NĂM 2008
- 1. V các k t qu t ư c ng tình v i nhi u ý ki n i bi u, y ban thư ng v Qu c h i nh n th y, ngay t khi xu t hi n nh ng d u hi u không bình thư ng v tài chính, kinh t , ti n t , Ban Ch p hành Trung ương ng, B Chính tr , Ban Bí thư ã n m sát tình hình, có nh ng k t lu n sát, úng và ưa ra nh hư ng i u ch nh b sung v m c tiêu, nhi m v và gi i pháp cho năm 2008, có tính n nh ng v n c n ph i chuNn b cho m t s năm ti p theo trong tình hình l m phát cao, kinh t th gi i và trong nư c tăng trư ng ch m l i. Chính ph ã k p th i ưa ra 8 nhóm gi i pháp phù h p, ng th i ch o kiên quy t, các B ngành, các a phương, các t p oàn, T ng công ty Nhà nư c ã nghiêm ch nh th c hi n. Cùng v i Chính ph , các cơ quan c a Qu c h i, nhi u i bi u Qu c h i ã ch ng nghiên c u, xu t m t s gi i pháp ư c Chính ph ti p thu. Chính ph cũng s m có các ho t ng ph i h p v i y ban Trung ương M t tr n T qu c Vi t Nam và nhi u t ch c thành viên c a M t tr n ng viên m i t ng l p trong xã h i cùng góp s c v i Nhà nư c t ch c tri n khai th c hi n. Các phương ti n thông tin i chúng và các cơ quan ch c năng v tuyên truy n ã phát huy trách nhi m, tăng cư ng các ho t ng thông tin, tuyên truy n v i nh hư ng úng, góp ph n quan tr ng t o s ng thu n trong xã h i. M t s k t qu n i b t ã t ư c là: - T c l m phát và t c tăng giá ã ư c kìm gi , có xu hư ng gi m d n trong i u ki n cu c kh ng ho ng tài chính th gi i ngày càng tr m tr ng và kinh t toàn c u gi m sút nhanh và rõ r t. - T c tăng trư ng kinh t gi m so v i năm 2007 nhưng v n duy trì m c khá cao trong i u ki n có r t nhi u khó khăn. Các cân i vĩ mô cơ b n ư c ki m soát, n nh, không x y ra bi n ng l n. - Các bi n pháp an sinh xã h i t k t qu rõ r t do n l c c a toàn xã h i cùng v i s c g ng r t l n c a ng và Nhà nư c trong vi c huy ng nhi u ngu n l c h tr cho các i tư ng ch u tác ng c a l m phát ho c nh ng vùng ch u h u qu n ng n c a thiên tai, d ch b nh. - Chính tr , xã h i n nh, qu c phòng an ninh ư c gi v ng, tr t t an toàn xã h i ư c b o m. Môi trư ng u tư ti p t c duy trì theo hư ng tích c c. 2. V m t s m t h n ch , y u kém - V chính sách ti n t : nhi u ý ki n cho r ng, th i gian qua th c hi n chính sách ti n t có lúc mang tính cào b ng, nh hư ng n s n xu t kinh doanh c a doanh nghi p do khó ti p c n ngu n v n vay ngân hàng. y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, t p trung ưu tiên cho m c tiêu ki m ch l m phát, chúng ta ph i th c hi n các chính sách ti n t th t ch t nh m gi m t c tăng t ng phương ti n thanh toán và dư n tín d ng ang có xu hư ng tăng cao do s n i l ng ti n t trong nhi u năm gây ra. Tuy nhiên, quá trình th c hi n có m t chưa h p lý, chưa có s ch n l c, mà còn th c hi n ng lo t như ý ki n c a nhi u i bi u
- nêu. kh c ph c tình tr ng trên, trong th i gian t i, Chính ph c n ch o th c hi n chính sách ti n t th t ch t nhưng linh ho t, cơ c u tín d ng ph i phù h p v i yêu c u c a s n xu t kinh doanh, t o i u ki n cho các doanh nghi p ti p c n ngu n v n, nh t là doanh nghi p nh và v a, doanh nghi p xu t khNu… Ti p thu ý ki n các v i bi u Qu c h i, v n này xin ư c th hi n trong m c 3, ph n II c a d th o Ngh quy t. - V các doanh nghi p nhà nư c: Nhi u ý ki n ngh c n ch n ch nh và tăng cư ng qu n lý s d ng v n nhà nư c, ho t ng u tư c a các t p oàn và các T ng công ty nhà nư c. y ban Thư ng v Qu c h i cho r ng, ây là nh ng ý ki n xác áng. Các doanh nghi p nhà nư c nh t là các t p oàn kinh t và các t ng công ty nhà nư c có vai trò r t l n trong n n kinh t ã có óng góp trong n nh kinh t vĩ mô, góp ph n ki m ch l m phát và b o m n nh xã h i. Tuy nhiên, ho t ng c a không ít doanh nghi p hi u qu th p, nh t là trong u tư, s d ng các ngu n v n c a nhà nư c. Vì v y, ti p thu ý ki n c a nhi u i bi u, ngh Chính ph c n ánh giá toàn di n và có báo cáo v i Qu c h i t i kỳ h p cu i năm 2009 v ho t ng c a các doanh nghi p nhà nư c c bi t là các t p oàn kinh t , t ng công ty nhà nư c. -V v n u tư xây d ng cơ b n: Nhi u ý ki n i bi u Qu c h i bày t trăn tr , b c xúc v nh ng y u kém trong u tư xây d ng cơ b n s d ng v n nhà nư c như trong th o lu n t i H i trư ng v chuyên giám sát u tư xây d ng cơ b n ngày 5/11/2008 và ngh Qu c h i c n có Ngh quy t riêng. y ban Thư ng v Qu c h i tán thành v i ý ki n i bi u v các gi i pháp nh m nâng cao hi u qu u tư, cơ c u l i ngu n v n, kh c ph c tình tr ng u tư dàn tr i, th t thoát, lãng phí ngay t khâu quy ho ch, k ho ch và quy t nh u tư; x lý d t i m n ng xây d ng cơ b n… và xin ư c ti p thu, th hi n như trong m c 4, ph n II c a d th o Ngh quy t. - V v n thu hút và gi i ngân v n u tư nư c ngoài, các i bi u u ngh c n có chi n lư c dài h n thu hút u tư FDI nh m th c hi n chuy n d ch cơ c u c a n n kinh t , t n d ng th i cơ các nư c trong khu v c ang g p khó khăn do kh ng ho ng kinh t , ưa n n kinh t nư c ta phát tri n nhanh, b n v ng. Ti p thu ý ki n i bi u, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph c n chú tr ng công tác nh hư ng, hư ng d n g n v i ki m tra, ánh giá thu hút u tư nư c ngoài, b o m cơ c u u tư theo vùng lãnh th và theo ngành, phù h p v i nh hư ng chung c a c nư c. Ban hành cơ ch , chính sách thúc Ny u tư phát tri n công nghi p ph tr , công nghi p ch bi n g n v i các d án u tư l n t ngu n v n u tư tr c ti p nư c ngoài. - V v n phát tri n nông nghi p, nông thôn và h tr nông dân: Nhi u ý ki n i bi u Qu c h i ngh Chính ph có k ho ch c th tri n khai th c hi n có hi u qu trên th c t Ngh quy t H i ngh Ban ch p hành Trung ương l n th 7 v nông nghi p, nông dân, nông thôn. y ban Thư ng v Qu c h i xin báo cáo như sau: Th c hi n Ngh quy t c a Ban ch p hành Trung ương, Chính ph ã có Ngh quy t v Chương trình hành ng th c hi n nhi m v như i bi u ã nêu. Vì v y, năm 2009 và các năm ti p theo c n tăng t l u tư t ngân sách nhà nư c và thu hút các ngu n v n khác cho nông
- nghi p, nông thôn, có chính sách m nh m khuy n khích u tư vào khu v c nông nghi p, nông thôn, th c hi n chính sách h tr nông nghi p và nông dân phù h p v i cam k t WTO. - V v n xã h i, môi trư ng: Các ý ki n c a i bi u Qu c h i t p trung nêu nh ng v n b c xúc và c p n tính xác th c c a m t s ch tiêu, như: T l h nghèo, nh t là khu v c mi n núi, nông thôn trong th c t cao hơn con s báo cáo do giá c tăng cao, chuNn nghèo hi n t i không còn phù h p. Ch t lư ng y t tuy n cơ s còn y u kém, nh t là các vùng mi n núi, dân t c thi u s c n ư c tăng cư ng c v con ngư i và cơ s v t ch t. Tình tr ng t i ph m tr em có chi u hư ng gia tăng. Tình tr ng ô nhi m môi trư ng, t môi trư ng không khí, môi trư ng nư c, t i môi trư ng t ai,... tr nên nghiêm tr ng t i m c áng báo ng song các bi n pháp x lý vi ph m chưa m nh và tri t . Tình tr ng qu n lý an toàn v sinh th c phNm l ng l o. C i cách hành chính còn kém hi u qu : vi c xây d ng th ch còn ch m, ch t lư ng chưa cao, th t c hành chính còn rư m rà, chưa công khai, minh b ch, cơ ch m t c a v n chưa phát huy hi u qu . y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, nh ng v n trên ã ư c các v i bi u Qu c h i c p trong nhi u kỳ h p, m c dù ã có nh ng chuy n bi n nh t nh, nhưng v n chưa áp ng ư c yêu c u c a c tri và xã h i. Ti p thu ý ki n các v i bi u Qu c h i, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph , các b , ngành, a phương theo ch c năng c n có nh ng gi i pháp quy t li t hơn n a gi i quy t nh ng v n b c xúc trên. - V s i u hành c a b máy hành chính t trung ương n cơ s : Có ý ki n cho r ng, trong m t s th i i m, s ph i h p gi a các B , ngành, a phương chưa th t nh p nhàng, m t s quy t nh chưa k p th i, chưa th t sát th c t . M t s ý ki n i bi u Qu c h i ánh giá, công tác d báo vĩ mô, d báo chi n lư c v tình hình kinh t th gi i và trong nư c còn nhi u h n ch , y u kém, chưa sát v i tình hình th c t , nh t là d báo v giá d u, giá và s n lư ng lúa g o,… Trong ch o, i u hành v n còn lúng túng và s d ng nhi u bi n pháp hành chính trong qu n lý kinh t , c n ánh giá l i năng l c, trách nhi m c a m t s cơ quan tham mưu. Ti p thu ý ki n c a i bi u, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Chính ph c n có gi i pháp s m kh c ph c h n ch , y u kém trong công tác ch o, i u hành, ph i h p, trong công tác d báo, b o m ch ng, linh ho t và chính xác hơn. B. V D BÁO TÌNH HÌNH VÀ K HO CH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I NĂM 2009 1. D báo tình hình a s ý ki n i bi u Qu c h i nh t trí v i Báo cáo c a Chính ph , Báo cáo thNm tra c a y ban Kinh t c a Qu c h i và các cơ quan h u quan v d báo tình hình th gi i và trong nư c. Nhi u i bi u ã phân tích sâu v b i c nh kinh t qu c t b kh ng ho ng và nh hư ng n kinh t Vi t Nam, ngh Chính ph c n nghiên c u k lư ng có phương án ch o, i u hành phù h p. y ban thư ng v Qu c h i th y r ng, t khi khai m c kỳ h p n nay v i kho ng th i gian không dài (m i ư c hơn 20 ngày), nhưng di n bi n c a kh ng ho ng tài
- chính và suy thoái kinh t th gi i di n ra nhanh, ngày càng lan r ng và vư t ra ngoài t m d báo. i phó, các t ch c tài chính th gi i, Chính ph nhi u nư c ã ph i áp d ng các bi n pháp kiên quy t, c bi t nh m n nh tình hình c a các h th ng tài chính - ngân hàng, kích thích th trư ng, ngăn ch n s sút gi m m nh c a n n kinh t . Trong b i c nh ó, n n kinh t nư c ta cũng ã b nh hư ng tr c ti p b i th trư ng xu t khNu b thu h p, giá xu t khNu c a nhi u m t hàng s gi m, giá m t s m t hàng ch b ng kho ng 40%-50% so v i th i i m cao nh t c a năm 2008, kh năng gi i ngân c a các d án u tư tr c ti p nư c ngoài (FDI) cũng như vi c huy ng v n t kênh u tư gián ti p (FII) và ngu n ki u h i b nh hư ng. Cùng v i nh ng khó khăn hi n h u trong nư c, cu c kh ng ho ng tài chính th gi i kéo theo s suy thoái kinh t toàn c u làm cho các khó khăn có th gay g t hơn, s c mua trên th trư ng b gi m sút l n, các doanh nghi p v n g p khó khăn do vi c th c hi n chính sách ti n t th t ch t còn ti p t c (do chúng ta v n ph i duy trì m c tiêu ti p t c ki m ch l m phát). T tình hình trên, y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, trong vi c xây d ng các ch tiêu kinh t -xã h i c a năm 2009 ph i tính n y u t m i này ch ng xây d ng phương án h n ch tác ng tiêu c c m c th p nh t. 2. V m c tiêu t ng quát a s ý ki n các v i bi u Qu c h i u th ng nh t nh n nh ki m ch l m phát trong năm 2009 v n là v n c n ư c ti p t c quan tâm hàng u n nh kinh t vĩ mô. Ti p theo, c n ph i b o m i s ng cho i b ph n nhân dân ã g p r t nhi u khó khăn do tình hình giá c tăng cao, thu nh p th c t gi m sút cũng như i b ph n nông dân b nh hư ng do tăng giá v t tư, nguyên, nhiên li u u vào và thiên tai, d ch b nh. ngăn ng a kh năng suy gi m c a n n kinh t , bên c nh vi c tăng cư ng kh năng xu t khNu, c n chú tr ng có nh ng gi i pháp kích c u phát tri n th trư ng trong nư c. Khác v i các năm kinh t bình thư ng, l n u tiên trong vòng nhi u năm, tháng 10 năm 2008, ch s giá tiêu dùng gi m so v i tháng 9; t c tăng trư ng kinh t (GDP) có xu hư ng gi m so v i nh ng tháng cu i năm 2007, ó là tín hi u c nh báo c n có nh ng bi n pháp theo dõi ch t ch và x lý linh ho t tránh tình tr ng ch t p trung vào ki m ch l m phát mà không tính n các y u t d n n suy gi m n n kinh t . y ban Thư ng v Qu c h i nh n th y, trong b i c nh n n kinh t nư c ta hi n nay, c n ti p t c các gi i pháp ki m ch l m phát, n nh kinh t vĩ mô nhưng ph i duy trì tăng trư ng kinh t m c h p lý nh m b o m vi c làm và thu nh p cho ngư i lao ng, ng th i ch ng ngăn ng a suy gi m kinh t , th c hi n có hi u qu hơn các bi n pháp b o m an sinh xã h i. ây là nh ng v n r t quan tr ng c n ư c th hi n trong m c tiêu t p trung s lãnh o, ch o, i u hành. 3. V các ch tiêu ch y u 3.1. V t c tăng trư ng kinh t Trong Báo cáo trình Qu c h i, Chính ph ngh phương án m c tăng t ng s n phNm trong nư c (GDP) năm 2008 kho ng 7%. a s ý ki n i bi u u cho r ng t c tăng GDP là ch tiêu mang tính nh hư ng và nh t trí v i phương án năm 2009 nên
- m c t 6,5%-7%. M t s ý ki n khác ngh nên l y m t s c th là 6%, 6,5% ho c 7% có nh hư ng c th trong vi c huy ng và phân b các ngu n l c phát tri n. Có ý ki n ngh m c 6%-6,5% ho c cá bi t có ý ki n th p hơn 6%. Nhi u ý ki n ngh c n làm rõ cơ s khoa h c c a vi c xác nh ch tiêu tăng trư ng. y ban thư ng v Qu c h i th y r ng, tăng trư ng GDP là m t ch tiêu t ng h p, mang tính nh hư ng nhưng là căn c quan tr ng xác nh các chính sách và phân b ngu n l c, tính toán các ch tiêu khác trong k ho ch phát tri n, là cơ s quan tr ng trong i u hành kinh t -xã h i c a t nư c. Xác nh m c c th c a t c tăng trư ng kinh t trong Ngh quy t nh m ph n u quy t li t hơn, b o m m c tiêu v tăng trư ng không ch cho năm 2009 mà còn là cơ s cho năm 2010 b o m hoàn thành toàn di n k ho ch 5 năm (2006-2010). Trên cơ s phân tích tình hình trên, y ban thư ng v Qu c h i ngh : t c tăng trư ng kinh t năm 2009 kho ng 6,5% trong trư ng h p kinh t th gi i bi n ng khó lư ng, Chính ph có i u ki n i u hành linh ho t hơn. Tuy nhiên, cũng c n lưu ý là n u tăng trư ng m c quá th p thì s nh hư ng l n n vi c làm, thu nh p, i s ng c a ngư i lao ng và n vi c th c hi n nhi u ch tiêu kinh t -xã h i. Trong trư ng h p i u ki n thu n l i (các gi i pháp c a các nư c th c hi n h tr kh c ph c kh ng ho ng tài chính-kinh t thành công, t o i u ki n thu n l i cho th trư ng xu t khNu c a nư c ta, ng th i 8 nhóm gi i pháp ti p t c phát huy hi u qu cao hơn) thì ph n u tăng trư ng cao hơn 6,5%. Như v y, ngh Chính ph tính cân i ngân sách và các ch tiêu khác trên cơ s t c tăng trư ng kinh t 6,5% trình Qu c h i xem xét, quy t nh. 3.2. V ch s giá tiêu dùng Nhi u ý ki n ng ý v i vi c xác nh ch tiêu t c tăng giá tiêu dùng nên m c dư i 15%; Ý ki n khác cho r ng ch tiêu này là khó kh thi do nh ng tác ng c a tình hình th gi i n nư c ta. Có ý ki n ngh c n có gi i pháp hi u qu v i quy t tâm cao n năm 2010 gi m l m phát xu ng còn m t con s ho c m c c th là 9-10%. Có ý ki n ngh Qu c h i không nên ưa ch tiêu t c tăng giá tiêu dùng vào Ngh quy t v k ho ch phát tri n kinh t - xã h i năm 2009, mà nên là m t m c tiêu ph n u c a Chính ph . Có ý ki n khác ngh nên ưa ch tiêu này thành ch tiêu hàng u, quan tr ng nh t. V v n này, y ban Thư ng v Qu c h i xin ư c báo cáo như sau: Năm 2007 và năm 2008 là hai năm liên ti p t c tăng giá tiêu dùng nư c ta m c 2 con s , trong ó năm sau cao g n g p hai l n so v i năm trư c. Tình hình trên ã gây tác ng x u n s n xu t, kinh doanh c a các doanh nghi p và i s ng c a i a s nhân dân, nh t là ngư i thu nh p th p, làm công hư ng lương. Gi a năm 2008, Qu c h i thông qua Ngh quy t i u ch nh m c tiêu phát tri n, trong ó v n ki m ch l m phát là m c tiêu ưu tiên hàng u. Do v y, th c hi n chính sách ti n t th t ch t trong 6 tháng v a qua, t ng phương ti n thanh toán trên th trư ng ch tăng m c dư i 10% so v i 31/12/2007. Trong nh ng tháng g n ây, t c tăng ch s giá tiêu dùng ã gi m, cá bi t tháng 10 gi m 0,19% so v i tháng 9. N u ti p t c gi m ch s giá tiêu dùng m c 1 con s s bu c ph i ti p t c th t ch t tín d ng i v i các
- doanh nghi p, gi m u tư t ngân sách nhà nư c, ng nghĩa v i vi c gi m vi c làm, thu nh p và i s ng c a ngư i lao ng. V i phân tích như v y, v a ph i ti p t c ki m ch l m phát, nhưng v n b o m s n xu t phát tri n m c h p lý, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Qu c h i ch p thu n ngh c a Chính ph v i ch s giá tiêu dùng năm 2009 m c dư i 15%. 3.3. V t ng m c u tư toàn xã h i Báo cáo c a Chính ph ngh t ng m c u tư toàn xã h i kho ng 40% GDP. Có ý ki n cho r ng, t ng u tư toàn xã h i b ng 40% GDP là cao. Có ý ki n ngh , ph i tăng u tư cho khu v c nông, lâm, ngư nghi p; vi c xác nh ch tiêu giá tr tăng thêm c a khu v c này là 3% (so v i năm 2008 là 5,1%) là th p, không phù h p v i ch trương c a ng ư c nêu trong Ngh quy t H i ngh Trung ương 7, khoá X. ây là m c huy ng cao so v i nhi u nư c ang phát tri n trên th gi i; ch s ICOR c a Vi t Nam m y năm g n ây không gi m, do v y ph i t p trung các bi n pháp nâng cao hi u qu u tư. ây còn là bi n pháp thi t th c ki m ch l m phát. Tình hình s n xu t c a năm 2009 còn ti p t c g p nhi u khó khăn. M c tiêu t ng quát i u hành n n kinh t v n ph i b o m t c tăng trư ng và n nh kinh t vĩ mô. ng th i, do i u ch nh t c tăng GDP gi m (kho ng 6,5%) nên ph i gi m t ng m c u tư b o m n nh vĩ mô. Do thay i cơ c u chi ngân sách nhà nư c theo hư ng tăng chi cho b o m an sinh xã h i, nên v n u tư trong cân i ngân sách nhà nư c ít, Nhà nư c ph i t p trung cho các công trình cơ s h t ng kinh t , xã h i thi t y u, quan tr ng, có hi u qu rõ r t và các yêu c u b c thi t khác nên ph i huy ng các ngu n l c có s b o m c a Nhà nư c th c hi n m c tiêu tr ng y u trong u tư . V i cách t v n như v y, y ban Thư ng v Qu c h i ngh t ng m c u tư toàn xã h i năm 2009 là 39,5% GDP, tương ương 715 nghìn t ng, trong ó v n trái phi u Chính ph huy ng t 30 nghìn t ng tăng lên 36 nghìn t ng, ng th i yêu c u Chính ph ph i có các bi n pháp ch o th t quy t li t v th i i m, quy mô phát hành và gi i ngân h t, k p th i ngu n v n này. 3.4. V t c tăng xu t kh u Trong Báo cáo trình Qu c h i, Chính ph ngh m c tăng xu t khNu 18% so v i năm 2008. Trong quá trình th o lu n, nhi u ý ki n ngh cân nh c l i vi c ưa ra ch tiêu t c tăng xu t khNu 18% vì trên th c t , di n bi n tình hình xu t khNu nh ng tháng cu i năm 2008 có xu hư ng gi m d n c v lư ng, c v giá (do giá th gi i ã gi m). Bên c nh ó, như ã phân tích trên, nhu c u tiêu dùng c a các th trư ng xu t khNu ch y u c a Vi t Nam là M và Châu Âu cũng s gi m sút do tác ng c a kh ng ho ng kinh t , nên cũng khó tăng kh i lư ng xu t khNu. 9 tháng u năm 2008, n u tr y u t tăng giá, thì th c ch t xu t khNu c a chúng ta cũng ch tăng 14,8%. Vì v y, y ban Thư ng v Qu c h i ngh Qu c h i ch p thu n ch tiêu kim ng ch xu t khNu năm 2009 tăng m c 13%. 3.5. V t o vi c làm, t l h nghèo, các v n xã h i và môi trư ng khác
- Qua th o lu n, có ý ki n tán thành v ch tiêu gi m t l h nghèo xu ng 12%. Tuy nhiên nhi u ý ki n khác cho r ng không kh thi, c n xem xét l i; nên xác nh rõ tiêu chí ư c x p vào di n h nghèo nông thôn là 400.000 /ngư i/h ; thành th là 600.000 /ngư i/h . Có ý ki n cho r ng, vi c xác nh ch tiêu v t o vi c làm m i cho 1,7 tri u lao ng là không kh thi vì hi n nay, nhi u doanh nghi p ang thu h p s n xu t, c t gi m nhân công. M t s ý ki n nh n th y, các ch tiêu v môi trư ng, gi m t l sinh; cung c p nư c s ch,... chưa h p lý, r t khó th c hi n như: ch tiêu v x lý ch t th i r n y t là 75%; ch tiêu v cung c p nư c s ch cho 79% dân s nông thôn. y ban Thư ng v Qu c h i th y r ng, ây là nh ng ch tiêu góp ph n nâng cao ch t lư ng s ng c a nhân dân và b o m cho s phát tri n b n v ng nhưng ph thu c nhi u vào t ng m c u tư c a xã h i. Trong i u ki n t c tăng GDP gi m, s n xu t g p khó khăn, chúng ta ã tăng m c u tư t trái phi u Chính ph th c hi n các chương trình m c tiêu quan tr ng, do ó c n ph n u t ư c các ch tiêu trên. ng th i, ngh Chính ph c n s m ban hành chuNn m i i v i các h nghèo có cơ ch , chính sách phù h p và ph i t p trung trong ch o th c hi n t ư c các ch tiêu trên. 4. V nh ng nhi m v , gi i pháp cơ ch , chính sách ch y u trong năm 2009 a s ý ki n tán thành các nhóm nhi m v , gi i pháp do Chính ph , Tòa án nhân dân t i cao, Vi n Ki m sát nhân dân t i cao trình, các ki n ngh c a y ban Thư ng v Qu c h i, y ban Kinh t , H i ng dân t c, và các y ban khác c a Qu c h i trong các báo cáo giám sát chuyên , báo cáo thNm tra. Các ý ki n tham gia c th c a các i bi u Qu c h i vào các gi i pháp, y ban Thư ng v Qu c h i xin ti p thu và th hi n trong d th o Ngh quy t. II. GI I TRÌNH TI P THU Ý KI N I BI U QU C H I V D TH O NGHN QUY T V K HO CH PHÁT TRI N KINH T -XÃ H I NĂM 2009 Ngày 05 tháng 11 năm 2008, theo s ch o c a y ban Thư ng v Qu c h i, oàn thư ký kỳ h p ã g i d th o Ngh quy t xin ý ki n các v i bi u Qu c h i. n cu i gi chi u ngày 5/11, oàn thư ký kỳ h p ã nh n ư c 368 b n góp ý. Sau khi t ng h p ý ki n các v i bi u Qu c h i, y ban Thư ng v Qu c h i xin gi i trình, ti p thu như sau: 1. V m c tiêu t ng quát a s ý ki n i bi u Qu c h i u tán thành v i nh ng n i dung và th t s p x p trong m c tiêu t ng quát ã ư c th hi n trong d th o Ngh quy t g i xin ý ki n các v i bi u Qu c h i. Tuy nhiên, m t s i bi u cũng tham gia góp ý c th v t ng , k thu t văn b n m c tiêu t ng quát d hi u và súc tích hơn. y ban Thư ng v Qu c h i xin ti p thu và th hi n như sau:
- Ti p t c ki m ch l m phát, n nh kinh t vĩ mô, duy trì t c tăng trư ng h p lý, b n v ng, ch ng ngăn ng a suy gi m, b o m an sinh xã h i; y m nh h p tác và h i nh p kinh t qu c t m t cách ch ng và hi u qu ; gi v ng n nh chính tr , b o m qu c phòng, an ninh và tr t t , an toàn xã h i; t o i u ki n th c hi n th ng l i k ho ch phát tri n kinh t - xã h i 5 năm 2006 - 2010. V ch tiêu t c tăng trư ng kinh t (GDP) V v n này, ý ki n các i bi u Qu c h i t p trung vào ba hư ng l a ch n: t c tăng trư ng t 6%-6,5%, 6,5% và 6,5%-7%. Như v y, a s các i bi u Qu c h i u th ng nh t v i gi i trình t i ph n I c a Báo cáo, nhưng còn khác nhau ph n th hi n. y ban Thư ng v Qu c h i ngh ch n m c tăng trư ng năm 2009 là kho ng 6,5% t o i u ki n cho vi c xác nh các cân i ch tiêu vĩ mô và linh ho t trong i u hành; ng th i tùy tình hình di n bi n th c t , Chính ph ch ng có gi i pháp i phó, nên xin ư c th hi n như trong d th o Ngh quy t trình Qu c h i xem xét, thông qua. 3. V ch s giá tiêu dùng Như ã gi i trình ph n I c a Báo cáo, y ban Thư ng v Qu c h i ngh gi ch tiêu này như Chính ph trình là dư i 15% và th hi n như trong d th o Ngh quy t. 4. V t ng m c u tư toàn xã h i Ti p thu ý ki n i bi u t i th o lu n t và H i trư ng, y ban Thư ng v Qu c h i xin th hi n trong d th o Ngh quy t t ng m c u tư toàn xã h i m c 39,5% GDP. Trong i u ki n kinh t khó khăn, th c hi n chính sách ti n t th t ch t, gi m t ng phương ti n thanh toán cũng như gi m t l u tư toàn xã h i, b o m t c tăng trư ng kinh t m c h p lý ngh Qu c h i cho gi m c huy ng trái phi u Chính ph năm 2009 là 36 nghìn t ng và giao Chính ph c n n âu phát hành n ó, t p trung ch o gi i ngân k p th i ngu n v n này. 5. V t c tăng xu t khNu Có ý ki n ngh gi m nh p siêu ph i gi t c tăng kim ng ch xu t khNu năm 2009 cao hơn 13%. Ý ki n khác ngh , do th trư ng xu t khNu c a Vi t Nam b h n ch , nên ngh ch tiêu này m c 12%. y ban Thư ng v Qu c h i ã phân tích k v n này ph n I c a Báo cáo, ngh Qu c h i cho gi ch tiêu kim ng ch xu t khNu năm 2009 tăng 13%. 6. V các ch tiêu xã h i và môi trư ng Sau khi t ng h p và chuy n ý ki n i bi u Qu c h i n các cơ quan c a Chính ph , Chính ph ti p t c ngh gi như trong báo cáo ã trình Qu c h i ngày 16 tháng 10 năm 2008. y ban Thư ng v Qu c h i nh n th y, n u th c hi n ư c như các ch tiêu c a Chính ph trình là m t c g ng l n trong công tác xóa ói gi m nghèo, b o m an sinh xã h i và b o v môi trư ng. y ban Thư ng v Qu c h i ánh giá cao
- n l c ph n u c a Chính ph và xin ư c th hi n như trong d th o Ngh quy t và trân tr ng ngh các v i bi u Qu c h i ch p nh n. 7. V m t s nhi m v chính 7.1. Có ý ki n ngh th hi n l i o n 1, m c 1, ph n II cho g n và ch t ch hơn. Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i, U ban thư ng v Qu c h i xin ư c th hi n l i o n này như sau: “Theo dõi ch t ch , nâng cao ch t lư ng phân tích và d báo tình hình trong nư c và qu c t , c bi t là nh ng bi n ng v tình hình kinh t , tài chính th gi i, ch ng xây d ng các phương án ng phó, h n ch tác ng b t l i c a kh ng ho ng t bên ngoài n h th ng tài chính, ngân hàng và toàn b n n kinh t ”. 7.2. Có ý ki n ngh b câu v nhi m v c a Ngân hàng Nhà nư c ch o các ngân hàng thương m i c ph n v v n lãi su t cho vay và lãi su t huy ng t i ph n cu i o n 2 c a m c 1, ph n II- M t s nhi m v chính. V v n này, U ban thư ng v Qu c h i ã gi i trình m c 2 ph n I c a Báo cáo. Tuy nhiên, ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i, v n này xin ư c th hi n l i như sau: “Các t ch c tín d ng i u hành lãi su t cho vay theo lãi su t cơ b n c a Ngân hàng Nhà nư c và ư c phép cho vay theo lãi su t th a thu n i v i các d án có hi u qu ”. 7.3. Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i v phát huy vai trò c a khoa h c công ngh trong phát tri n kinh t -xã h i, U ban thư ng v Qu c h i xin b sung vào m c 2, ph n II- M t s nhi m v chính như sau: “Có chính sách khuy n khích u tư và ng d ng khoa h c công ngh vào s n xu t, kinh doanh t o thêm giá tr gia tăng cho s n ph m và b o v môi trư ng”. 7.4. V v n ho t ng c a doanh nghi p nhà nư c, nhi u i bi u có ý ki n v xác nh rõ vai trò, nhi m v c a t p oàn kinh t , t ng công ty nhà nư c trong n n kinh t nư c ta phát huy t t nh t lư ng v n và tài s n l n c a nhà nư c ã giao cho các ơn v . Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i, U ban thư ng v Qu c h i xin ư c th hi n vào d th o Ngh quy t như sau: “C n kh ng nh v trí ch o c a doanh nghi p nhà nư c trong n n kinh t qu c dân có các chính sách, bi n pháp qu n lý phù h p”. 7.5. V u tư xây d ng cơ b n s d ng v n nhà nư c, ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i th o lu n t i H i trư ng ngày 5/11/2008, U ban thư ng v Qu c h i xin b sung các n i dung: “Ti p t c th c hi n Ngh quy t s 36/2004/NQ-QH11 c a Qu c h i, rà soát, s a i, b sung, hoàn thi n các quy nh c a pháp lu t v xây d ng, u th u, t ai, ngân sách nhà nư c; ban hành các văn b n hư ng d n k p th i, b o m th ng nh t, ng b , không trùng chéo, mâu thu n; quy nh ch tài x lý m nh, nghiêm minh... Coi tr ng và nâng cao ch t lư ng công tác quy ho ch, rà soát hoàn ch nh quy ho ch t ng th phát tri n kinh t xã h i c nư c và các quy ho ch khác, g n quy ho ch u tư v i các quy ho ch có liên quan... Tăng cư ng công tác thanh tra, ki m tra, ki m toán k p th i ngăn ng a, s a ch a sai ph m, ch ng lãng phí, th t thoát” vào m c 3, ph n II c a Báo cáo này và th hi n như trong d th o Ngh quy t.
- 7.6. Ti p thu ý ki n i bi u Qu c h i v v n b o m tr t t , an toàn giao thông, U ban thư ng v Qu c h i xin b sung m t o n vào m c 10, ph n II như sau: “B o m tr t t an toàn giao thông, gi m s v tai n n, s ngư i ch t và b thương do tai n n giao thông. X lý có hi u qu v n ùn t c giao thông các thành ph l n”. * * * Kính thưa các v i bi u Qu c h i, Ngoài nh ng v n ti p thu, gi i trình trên ây, U ban thư ng v Qu c h i ã ch o các cơ quan h u quan rà soát, ch nh lý v t ng , k thu t văn b n và ư c th hi n như trong D th o Ngh quy t trình Qu c h i. Trên ây là Báo cáo gi i trình, ti p thu v m t s v n kinh t -xã h i và D th o Ngh quy t v k ho ch phát tri n kinh t -xã h i năm 2009. y ban thư ng v Qu c h i kính trình Qu c h i xem xét, thông qua D th o Ngh quy t sau khi ã ư c ti p thu ch nh lý nói trên. TM. U BAN THƯ NG V QU C H I PHÓ CH TNCH Nơi nh n: - Như trên, - Lưu Văn thư, V KT. Nguy n c Kiên
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Báo cáo số 1931/BC-BNV
13 p |
75 |
14
-
Báo cáo số 242/BC-VTLTNN
11 p |
79 |
13
-
Báo cáo số 3642/BC-BNV
8 p |
118 |
10
-
Báo cáo số 3148/BC-BNV
12 p |
77 |
7
-
Báo cáo số 59/BC-UBND
15 p |
59 |
6
-
Báo cáo số 47/BC-CCTTHC
5 p |
82 |
6
-
Báo cáo số 50/BC-UBND
11 p |
87 |
6
-
Báo cáo số 11/BC-UBND
10 p |
67 |
4
-
Báo cáo số 330/BC-BNV
12 p |
66 |
4
-
Báo cáo số 361/BC-BNN-VP
4 p |
43 |
4
-
Báo cáo số 3628/BC-BNV
14 p |
66 |
2
-
Báo cáo số 237/BC-UBTVQH12
4 p |
44 |
2
-
Báo cáo số 2537/BC-BNN-VP
3 p |
45 |
2
-
Báo cáo số 82/BC-CP
10 p |
56 |
2
-
Báo cáo số 166/BC-UBTVQH12
10 p |
51 |
1
-
Báo cáo số 184/BC-UBTVQH12
6 p |
60 |
1
-
Báo cáo số 1684BC/BNN-VP
4 p |
37 |
1

Set-Cookie: TLDEVNamespace=ufj7c3mu2dhngc2oq8218ap2t2; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly