text:
13/06/2010
Nhân 1000 Năm Thăng Long: Thế nào là người Hà Nội?
Lê Phú Khải
Nhân 1000 năm Thăng Long, nhà thơ Hoàng Hưng ba đời là người Hà Nội (bản thân, cha, ông nội )… đã viết bài “ Thử nêu vài đặc điểm phổ biến của lối sống người Hà Nội”. Hoàng Hưng đã lấy sự quan sát chính dòng tộc của ông, một gia đình trí thức khá nổi tiếng qua ba thế hệ sống ở Hà Nội, từ đời ông nội, cha và bản thân, tức khoảng thời gian từ cuối thế kỷ XIX – đầu thế kỷ XX0 đến nay… cùng với việc quan sát nhiều người Hà Nội khác sống trong khoảng thời gian đó, để “ thử” nêu vài đặc điểm phổ biến của lối sống người Hà Nội.
Ông nêu những nhận định khái quát về bản sắc người Hà Nội, đó là sự kết hợp giữa những nét của tính cách người Kinh Kỳ cộng với văn minh phương Tây đầu thế kỷ XX, sau đó là những biến động sau Cách mạng Tháng Tám 1945, những cái còn và mất của lối sống Hà Nội cho đến hôm nay.
Là một người có năm cái “đồng” với nhà thơ Hoàng Hưng: Sinh đồng năm (1942), đồng hương người Hà Nội, đồng học một trường (Đại học Sư phạm Hà Nội), đồng nghiệp (dạy học và làm báo), đồng chính kiến… hơn thế nữa, tôi không những ba đời mà gốc gác không biết bao nhiêu đời đã sống tại Hà Nội, vì theo ông nội tôi, thì làng Cơ Xá Nam, chính là làng tôi, có từ trước cả khi vua Lý dời đô về Thăng Long, nay làng còn đền thờ Lý Thường Kiệt ở phố Nguyễn Huy Tự, vừa được trùng tu và được công nhận là di tích lịch sử quốc gia nhân kỷ niệm 1000 năm Thăng Long
Chính vì vậy tôi mạo muội thử bàn về lối sống của người Hà Nội nhân 1000 năm Thăng Long để mong cung cấp một vài tư liệu sống về người Hà Nội cho các nhà nghiên cứu như nhà thơ Hoàng Hưng đã từng làm.
Để viết ra những dòng này, tôi đã chiêm nghiệm từ hàng trăm, hàng ngàn người Hà Nội từ dòng tộc nhà tôi đến “Trong làng ngoài phố” Hà Nội, với thói quen nghề nghiệp một nhà báo là quan sát tỉ mỉ các đối tượng mình gặp. Tôi cũng nêu những ví dụ sống về những người Hà Nội để chứng minh cho “luận điểm” của mình.
Trước hết nói về tính cách tốt đẹp của người Hà Nội.
Tôi đồng ý với nhà thơ Hoàng Hưng, là người Hà Nội có nét tính cách nổi bật là “hanh lịch” và theo tôi hơn thế nữa, người Hà Nội thanh lịch đến lịch lãm. Họ rất hào hoa, phong nhã, có trí thông minh, có tư duy sắc bén, lập luận chặt chẽ, có ngôn ngữ trong sáng, gọn gàng, có sức hấp dẫn với… mọi ngươi. Nếu ở một thời đại thanh bình, người Hà Nội sẽ là những nhà khoa học trung thực, họ có phẩm chất của những vị “tôi hiền” trong một triều đình có “vua sáng”, có minh quân! Nhưng nếu vua là những tên hôn quân bạo chúa thì người Hà Nội không dám chặt đầu vua để “thế thiên hành đạo” như người Quảng Ngãi dám làm khởi nghĩa Ba Tơ!
Người Hà Nội ưa thích sự liêm chính trong sạch, không có “máu” tham nhũng, không thích hà hiếp kẻ dưới. Ông nội tôi trước CM tháng Tám làm nhân viên vaguemestre (nhân viên bưu chính) cho Toàn Quyền Đông Dương, đến khi năm mươi tuổi, quan Bảy toàn quyền bảo rằng, mày đã đến tuổi hưu theo ngạch của Pháp, nhưng nếu muốn làm quan An Nam thì tao cho ra làm Tri huyện, nhưng vì các chức tri huyện đã kín, nếu mày muốn làm Tri châu thì tao ký cho mày đi nhận chức. Ông nội tôi xin về và đi chăn bò ở Bãi Giữa, tức bãi Phúc Xá giữa Sông Hồng (Vẫn theo ông nội tôi thì vua Lý lấy “làng mình” làm đất kinh đô nên cho dân làng ra ở Bãi Giữa, đất tốt lại rộng rãi…). Có người trong gia tộc hỏi ông nội tôi sao không nhận làm quan? Cụ trả lời: Lúc làm thông ngôn cho quan Bảy, những ngày quan ta lên lễ tết, thấy họ biếu quan trên nhiều thứ lắm. Nếu mình làm quan không ăn của đút thì lấy đâu tiền bạc để biếu quan trên! Đến ngày toàn quốc kháng chiến tháng 12 năm 1946, ông nội tôi đã đem cả gia quyến lên quê của người con dâu thứ ba ở thôn Chí Tiên, xã Chí Chủ, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ để “trường kỳ kháng chiến” theo tiếng gọi của cụ Hồ. Đến ngày hòa bình 1954 về Hà Nội, Pháp kêu những công chức cũ có sổ hưu đi theo Việt minh tám năm, nếu xuống Hải Phòng, Pháp vẫn cho truy lĩnh 8 năm lương hưu mà không đòi hỏi một điều kiện gì khác, vì đây là món tiền Chính phủ Pháp nợ các công chức đã làm việc cho Pháp! Nhưng ông nội tôi không đi. Cụ nói “Nước đã độc lập rồi dù ăn cơm, dù ăn cháo cũng sướng, không cần gì nữa”!
Là một công chức mẫn cán cho thực dân, nhưng khi có cơ hội thì ông nội tôi sẵn sàng bỏ hết để đi theo chính nghĩa dân tộc. Người Hà Nội là thế, nhưng người Hà Nội không dám tự đứng lên làm một cuộc khởi nghĩa cách mạng như người Thái Bình, người Nghệ Tĩnh! Người Hà Nội không có chí tiến thủ, không dám làm việc lớn “khai sơn phá thạch” “lay thành nhổ núi” như các cụ Phan, cụ Hồ ở miền sông Lam núi Hồng. Người Hà Nội sống khép kín, lo gia đình vợ con, không xâm phạm của ai, quan hệ thì có đi có lại, không hào phóng như người Nam Bộ. Họa sĩ điêu khắc gia Nguyễn Hải vào những năm 90 (TK XX) gặp tôi ở ngoài phố, ông dắt tay tôi về nhà và chỉ vào một đống bao tải để trong phòng, ông bảo : Tao cho mày một bao! Tôi hỏi đó là bao gì. Ông nói: Đó là tiền ngân hàng trả cho tao, bản quyền cái tượng ở Nghĩa trang Thành phố. Tôi ngạc nhiên hỏi: Sao lại có nhiều bao tải tiền thế! Ông nói: Vì là tiền lẻ nên to như thế, bao này tao cho mày là 10 triệu! Số tiền đó quá lớn đối với tôi nên tôi kiên quyết không nhận, lấy cớ là tôi “không ưa” tiền lẻ! Ông nổi cáu: Tao trả công mày chớ có cho mày đâu mà không lấy, mày không nhớ cái vụ Tượng Thủ khoa Huân ở Mỹ Tho, mày đã thiện chí với tao à? Thực ra tôi chỉ phát biểu cái tượng đó là đẹp trong phiên họp xét thông qua mẫu tượng TKH, vậy thôi. Vậy mà cũng thành cớ để họa sĩ Nguyễn Hải cho tôi tiền. Ít lâu sau tôi được bà chị ruột ở đường Nguyễn Trãi gần nhà họa sĩ Nguyễn Hải nhắn: Cậu lên ngay để nhận tiền của ông Hải, vì ông đã đổi tiền lẻ thành tiền chẵn rồi! Cậu phải lên không ông ấy buồn lắm, sang nhà tôi nhắn hoài!
Ông Nguyễn Hải không phải là một người Hà Nội !!!
Người Hà Nội không có máu tham, không dám dấn thân làm việc khó, anh ta e ngại đủ điều, chỉ thích sống bình yên, không muốn xa “ba mươi sáu phố phường”! Tôi có người bà con dòng tộc, được cấp trên cử làm chức vụ cao hơn chức vụ trưởng mà anh ta đang làm, với hy vọng tài đức của anh sẽ “dẹp loạn!” trong nghành thuế đang “loạn”. Anh ta nhất định từ chối với lý do “Tôi sợ mình chưa dẹp người ta thì người ta đã dẹp mình rồi!” Tôi có cô bạn được ngành Nông nghiệp giao cho một cơ sở vật chất lớn ở TP HCM có thể làm giàu nhờ quản lý cơ ngơi đó. Cô ta nhất định không nhận vì lo phải “trả giá”! Tôi có thằng cháu nội sinh ở Mỹ Tho nay đã 16 tuổi, hiện đang học ở thành phố Atlanta thuộc bang Georgia bên Mỹ, lớp của cháu học có rất nhiều bạn da đen, cháu không dám chơi với ai cả, vì sợ “mất công!”. Cái gien Hà Nội đã theo cháu sang tận nước Mỹ xa xôi! Tôi có một người bạn học phổ thông, sau khi tốt nghiệp lớp mười, đi học lái máy cày ở Hòa Bình, cách Hà Nội bốn mươi km. Cứ một tuần anh ra lại viết thư về cho mẹ, giọng sướt mướt, bi ai như bị đi đày biệt xứ tận Xi-bê-ri, ít lâu sau anh ta bỏ về vì… nhớ nhà ! Tôi có ông bạn năm nay đã ở tuổi “cổ lai hy”, người Hà Nội gốc, ông ta bao giờ cũng để điện thoại di động cách xa 6 thước vì sợ… nhiễm từ ! Một ông bạn Hà Nội khác của tôi cầm điện thoại lên nghe một tiếng “ cộc”, vội vàng bỏ điện thoại xuống vì sợ… công an nghe trộm! Người Hà Nội ba đời như nhà thơ Hoàng Hưng từng bị ba năm tù không án vì một “ tai nạn” văn chương, đã đi Châu Âu ba lần, đi Mỹ ba lần, đi Trung Quốc ba lần, ba lần cạo đầu trọc lóc đi bụi ở Ấn Độ là hiếm lắm, là một người Hà Nội “phá cách”. Tôi có người chú ruột là Thiếu tướng Công an Lê Hữu Qua, tên thật của ông là Lê Phú Cường, được coi là “người hùng” trong CM tháng Tám ở Hà Nội. Ông vào sinh ra tử, đã hai lần cứu cụ Hồ thoát nạn, đã phá “vụ án phố Ôn Như Hầu” nổi tiếng, đó là một người Hà Nội “phá cách”!
Người Hà Nội không ưa sự ồn ào phô trương, rất ghét thói “trưởng giả học làm sang” kệch cỡm lố bịch. Họ sống bình lặng, nhưng rất sành điệu ăn chơi. Có người lấy sự sành điệu ăn chơi làm lẽ sống của mình hơn là làm những việc ích nước lợi dân! Tôi có người bà con trong dòng tộc, anh ta đi ô tô từ Bắc vô Nam. Vào đến TP HCM rồi, vội đến nhà tôi để khoe: Tao đi từ Hà Nội vào đây, đến thành phố nào nghỉ chân cũng kiếm khách sạn thật xịn, có phòng nhảy (khiêu vũ), ở đâu người ta cũng chịu tao là “đôi giầy vàng” (ý nói nhảy đẹp nhất!). Năm 2007 tôi ra Hà Nội để dự kỷ niệm 40 năm tốt nghiệp ra trường (Đại học Sư phạm), mới 6 giờ sáng đã nhiều cô bạn cũ gọi di động mời đi khiêu vũ ở sàn nhảy này, sàn nhảy nọ… Tôi phải từ chối là chỉ quen khiêu vũ… “trên giường”! Người Hà Nội còn có một đức tính nổi bật là mượn sách không bao giờ trả. Thậm chí còn cho việc trả sách là ngu (!) Nhưng nợ tiền thì anh ta ngày đêm lo trả, không hề có ý định ăn quỵt!
Món ăn Hà Nội rất ngon và phụ nữ Hà Nội nấu ăn thì tuyệt vời, số phụ nữ Hà Nội biết nấu ăn ngon có tỷ lệ cao so với các miền khác của đất nước (Có thể là tôi võ đoán trong nhận định này!). Bà cụ Nguyễn Mai Dung, vừa qua được NXB Phụ nữ mời viết cuốn sách nhan đề Món ăn Hà Nội xưa dày 135 trang về hơn 100 món ăn Hà Nội từ cỗ bàn đến món ăn bình dân nhân 1.000 năm Thăng Long. Đọc những món ăn Hà Nội xưa trong cuốn sách như các món: cá trê nấu dưa, canh thịt nạc nấu sấu, canh thịt bò thuôn hành dăm, nộm sứa, nộm hoa chuối, dưa giá, củ cải dầm, chè bà cốt, cốm xào… tôi nhớ mẹ tôi quá !
Tóm lại, sống bình lặng, lịch lãm, tôn trọng lẽ phải đạo đức và chính nghĩa, không dám dấn thân, không dám làm việc lớn, hay hoài vọng và mơ mộng, thích gặm nhấm nỗi cô đơn, buồn tủi của kiếp người... đó là đặc trưng phổ quát của người Hà Nội. Tôi có thể dẫn ra đây cả một trăm, một nghìn ví dụ sống về những tính cách đó của người Hà Nội. Không phải nhà lý luận, chỉ có thói quen nghề nghiệp (nhà báo) hay quan sát, tôi cung cấp những chi tiết, vậy thôi!
Bây giờ mười người Hà Nội thì có đến tam người từ các nơi khác đến “ngụ cư”! Họ làm quan, làm thơ, làm dân thường. Họ mang lối sống “hỗn tạp” (từ dùng của nhà thơ Hoàng Hưng) đến đất ngàn năm văn vật! Chính vợ nhà thơ Hoàng Hưng kể với vợ chồng tôi rằng, hai vợ chồng bà đi chợ mua một ngàn đồng lá chè tươi, được người bán vốc cho một nắm. Thấy một ngàn mà cũng được một vốc, nhà thơ Hoàng Hưng khen :
- Được nhiều đấy nhỉ !
Bất ngờ cô bán hàng chửi :
- Mua có một ngàn mà còn nói cái đéo gì, cút mẹ nó đi cho người ta bán hàng !
Ít lâu sau tôi được biết vợ chồng nhà thơ Hoàng Hưng đã bán căn hộ ở bán đảo Linh Đàm để quay về TP HCM. Chấm dứt “ước mơ” cuối đời quay về cố đô sau nhiều năm lưu lạc (!).
Thằng con trai cả của tôi định cư ở Cần Thơ, ra Hà Nội chơi cùng với hai người bạn đều là công an ở Cần Thơ. Vào một tiệm ăn, lúc trả tiền, thấy chủ quán tính gấp mười lần so với bàn bên cạnh cũng ăn những thứ như thế! Nó không chịu, chủ quán sừng sộ quơ dao phay lên. Hai người bạn dân Nam Bộ cùng đi chìa tiền ra trả cho yên chuyện! Nổi máu “điên” thằng con tôi đập ngay một chai bia, cầm cổ chai chĩa vào mặt chủ quán, nó quay ra nói giọng Hà Nội thứ thiệt:
- Địt mẹ mày! Định ăn cướp à, bố mày là dân Hà Nội gốc một trăm đời đây, muốn gì?!
Cuối cùng thì Công an 113 phải đến để dẹp loạn! Người ăn hàng được trả đúng giá, nhưng chủ quán cũng chẳng được “nhắc nhở” câu nào (!). Thằng con tôi chính là dân Hà Nội gốc, đi giang hồ tứ xứ nên học được thói du côn phương xa, nó đủ bản lĩnh để đương đầu với người Hà Nội mới hôm nay! Một ông bạn tôi là quan chức ở TP HCM mỗi lần ra Hà Nội xin giấy tờ, xin dự án, tôi thấy ông bạn tôi chuẩn bị nhiều “bao thư” lắm!!! Bây giờ người Hà Nội nói ngọng, không phân biệt phụ âm n và l là chuyện… vô tư ! Có ông cán bộ lớn kếch xù ở Đài TNVN cũng nói ngọng!!!
Hà Nội của tôi bây giờ “hỗn tạp” là thế! Vì vậy có ai hỏi tôi về Đại lễ 1.000 Thăng Long, tôi sẽ trả lời : Về thời gian, 1.000 năm không hơn gì 500 năm về giá trị tuyệt đối. Ví như, 1.000 cái mụn ghẻ thì không hơn gì 500 cái mụn ghẻ! Vấn đề là sau 1.000 năm dân tộc ta rút ra là đã làm được những điều gì tốt đẹp, cái gì còn chưa tốt, còn chưa làm được. Lấy cớ kỷ niệm 1.000 năm để đem tiền ngân sách, tức tiền đóng thuế của dân tiêu xài lãng phí là điều bỉ ổi nhất sau 1.000 năm!
Cuối cùng, tôi muốn bắt chước một nhà văn hài hước Pháp để kết luận như thế này: “ Cũng giống như các miền khác trên đất nước, người Hà Nội sinh ra để đi tìm hạnh phúc, nhưng chẳng biết nó ở đâu mà tìm…” !!!
Thành phố Hồ Chí Minh ngày 1 tháng 6 năm 2010
LPK
HT Mạng Bauxite Việt Nam biên tập
Được đăng bởi bvnpost3 vào lúc 07:05
Nhãn: 1000 năm, Cù Huy Hà Vũ, Thăng Long, thiếu văn hóa

markdown:
**** ![ http://doandanchinhdang.hue.gov.vn/portal/UploadFiles/doandanchinhdang.hue.gov.vn/TinTuc/xay_dung_doan/so_tay_can_bo_doan/them1ctkyniem1000namtl%5B1%5D.jpg](http://doandanchinhdang.hue.gov.vn/portal/UploadFiles/doandanchinhdang.hue.gov.vn/TinTuc/xay_dung_doan/so_tay_can_bo_doan/them1ctkyniem1000namtl%5B1%5D.jpg)
![ http://doandanchinhdang.hue.gov.vn/portal/UploadFiles/doandanchinhdang.hue.gov.vn/TinTuc/xay_dung_doan/so_tay_can_bo_doan/them1ctkyniem1000namtl%5B1%5D.jpg](http://doandanchinhdang.hue.gov.vn/portal/UploadFiles/doandanchinhdang.hue.gov.vn/TinTuc/xay_dung_doan/so_tay_can_bo_doan/them1ctkyniem1000namtl%5B1%5D.jpg)
**Lê Phú Khải**
Nhân 1000 năm Thăng Long, nhà thơ Hoàng Hưng ba đời là người Hà Nội (bản thân, cha, ông nội )… đã viết bài “ Thử nêu vài đặc điểm phổ biến của lối sống người Hà Nội”. Hoàng Hưng đã lấy sự quan sát chính dòng tộc của ông, một gia đình trí thức khá nổi tiếng qua ba thế hệ sống ở Hà Nội, từ đời ông nội, cha và bản thân, tức khoảng thời gian từ cuối thế kỷ XIX – đầu thế kỷ XX0 đến nay… cùng với việc quan sát nhiều người Hà Nội khác sống trong khoảng thời gian đó, để “ thử” nêu vài đặc điểm phổ biến của lối sống người Hà Nội.
Ông nêu những nhận định khái quát về bản sắc người Hà Nội, đó là sự kết hợp giữa những nét của tính cách người Kinh Kỳ cộng với văn minh phương Tây đầu thế kỷ XX, sau đó là những biến động sau Cách mạng Tháng Tám 1945, những cái còn và mất của lối sống Hà Nội cho đến hôm nay.
Là một người có năm cái “đồng” với nhà thơ Hoàng Hưng: Sinh đồng năm (1942), đồng hương người Hà Nội, đồng học một trường (Đại học Sư phạm Hà Nội), đồng nghiệp (dạy học và làm báo), đồng chính kiến… hơn thế nữa, tôi không những ba đời mà gốc gác không biết bao nhiêu đời đã sống tại Hà Nội, vì theo ông nội tôi, thì làng Cơ Xá Nam, chính là làng tôi, có từ trước cả khi vua Lý dời đô về Thăng Long, nay làng còn đền thờ Lý Thường Kiệt ở phố Nguyễn Huy Tự, vừa được trùng tu và được công nhận là di tích lịch sử quốc gia nhân kỷ niệm 1000 năm Thăng Long
Chính vì vậy tôi mạo muội thử bàn về lối sống của người Hà Nội nhân 1000 năm Thăng Long để mong cung cấp một vài tư liệu sống về người Hà Nội cho các nhà nghiên cứu như nhà thơ Hoàng Hưng đã từng làm.
Để viết ra những dòng này, tôi đã chiêm nghiệm từ hàng trăm, hàng ngàn người Hà Nội từ dòng tộc nhà tôi đến “Trong làng ngoài phố” Hà Nội, với thói quen nghề nghiệp một nhà báo là quan sát tỉ mỉ các đối tượng mình gặp. Tôi cũng nêu những ví dụ sống về những người Hà Nội để chứng minh cho “luận điểm” của mình.
Trước hết nói về tính cách tốt đẹp của người Hà Nội.
Tôi đồng ý với nhà thơ Hoàng Hưng, là người Hà Nội có nét tính cách nổi bật là “hanh lịch” và theo tôi hơn thế nữa, người Hà Nội thanh lịch đến lịch lãm. Họ rất hào hoa, phong nhã, có trí thông minh, có tư duy sắc bén, lập luận chặt chẽ, có ngôn ngữ trong sáng, gọn gàng, có sức hấp dẫn với… mọi ngươi. Nếu ở một thời đại thanh bình, người Hà Nội sẽ là những nhà khoa học trung thực, họ có phẩm chất của những vị “tôi hiền” trong một triều đình có “vua sáng”, có minh quân! Nhưng nếu vua là những tên hôn quân bạo chúa thì người Hà Nội không dám chặt đầu vua để “thế thiên hành đạo” như người Quảng Ngãi dám làm khởi nghĩa Ba Tơ!
Người Hà Nội ưa thích sự liêm chính trong sạch, không có “máu” tham nhũng, không thích hà hiếp kẻ dưới. Ông nội tôi trước CM tháng Tám làm nhân viên vaguemestre (nhân viên bưu chính) cho Toàn Quyền Đông Dương, đến khi năm mươi tuổi, quan Bảy toàn quyền bảo rằng, mày đã đến tuổi hưu theo ngạch của Pháp, nhưng nếu muốn làm quan An Nam thì tao cho ra làm Tri huyện, nhưng vì các chức tri huyện đã kín, nếu mày muốn làm Tri châu thì tao ký cho mày đi nhận chức. Ông nội tôi xin về và đi chăn bò ở Bãi Giữa, tức bãi Phúc Xá giữa Sông Hồng (Vẫn theo ông nội tôi thì vua Lý lấy “làng mình” làm đất kinh đô nên cho dân làng ra ở Bãi Giữa, đất tốt lại rộng rãi…). Có người trong gia tộc hỏi ông nội tôi sao không nhận làm quan? Cụ trả lời: Lúc làm thông ngôn cho quan Bảy, những ngày quan ta lên lễ tết, thấy họ biếu quan trên nhiều thứ lắm. Nếu mình làm quan không ăn của đút thì lấy đâu tiền bạc để biếu quan trên! Đến ngày toàn quốc kháng chiến tháng 12 năm 1946, ông nội tôi đã đem cả gia quyến lên quê của người con dâu thứ ba ở thôn Chí Tiên, xã Chí Chủ, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ để “trường kỳ kháng chiến” theo tiếng gọi của cụ Hồ. Đến ngày hòa bình 1954 về Hà Nội, Pháp kêu những công chức cũ có sổ hưu đi theo Việt minh tám năm, nếu xuống Hải Phòng, Pháp vẫn cho truy lĩnh 8 năm lương hưu mà không đòi hỏi một điều kiện gì khác, vì đây là món tiền Chính phủ Pháp nợ các công chức đã làm việc cho Pháp! Nhưng ông nội tôi không đi. Cụ nói “Nước đã độc lập rồi dù ăn cơm, dù ăn cháo cũng sướng, không cần gì nữa”!
Là một công chức mẫn cán cho thực dân, nhưng khi có cơ hội thì ông nội tôi sẵn sàng bỏ hết để đi theo chính nghĩa dân tộc. Người Hà Nội là thế, nhưng người Hà Nội không dám tự đứng lên làm một cuộc khởi nghĩa cách mạng như người Thái Bình, người Nghệ Tĩnh! Người Hà Nội không có chí tiến thủ, không dám làm việc lớn “khai sơn phá thạch” “lay thành nhổ núi” như các cụ Phan, cụ Hồ ở miền sông Lam núi Hồng. Người Hà Nội sống khép kín, lo gia đình vợ con, không xâm phạm của ai, quan hệ thì có đi có lại, không hào phóng như người Nam Bộ. Họa sĩ điêu khắc gia Nguyễn Hải vào những năm 90 (TK XX) gặp tôi ở ngoài phố, ông dắt tay tôi về nhà và chỉ vào một đống bao tải để trong phòng, ông bảo : Tao cho mày một bao! Tôi hỏi đó là bao gì. Ông nói: Đó là tiền ngân hàng trả cho tao, bản quyền cái tượng ở Nghĩa trang Thành phố. Tôi ngạc nhiên hỏi: Sao lại có nhiều bao tải tiền thế! Ông nói: Vì là tiền lẻ nên to như thế, bao này tao cho mày là 10 triệu! Số tiền đó quá lớn đối với tôi nên tôi kiên quyết không nhận, lấy cớ là tôi “không ưa” tiền lẻ! Ông nổi cáu: Tao trả công mày chớ có cho mày đâu mà không lấy, mày không nhớ cái vụ Tượng Thủ khoa Huân ở Mỹ Tho, mày đã thiện chí với tao à? Thực ra tôi chỉ phát biểu cái tượng đó là đẹp trong phiên họp xét thông qua mẫu tượng TKH, vậy thôi. Vậy mà cũng thành cớ để họa sĩ Nguyễn Hải cho tôi tiền. Ít lâu sau tôi được bà chị ruột ở đường Nguyễn Trãi gần nhà họa sĩ Nguyễn Hải nhắn: Cậu lên ngay để nhận tiền của ông Hải, vì ông đã đổi tiền lẻ thành tiền chẵn rồi! Cậu phải lên không ông ấy buồn lắm, sang nhà tôi nhắn hoài!
Ông Nguyễn Hải không phải là một người Hà Nội !!!
Người Hà Nội không có máu tham, không dám dấn thân làm việc khó, anh ta e ngại đủ điều, chỉ thích sống bình yên, không muốn xa “ba mươi sáu phố phường”! Tôi có người bà con dòng tộc, được cấp trên cử làm chức vụ cao hơn chức vụ trưởng mà anh ta đang làm, với hy vọng tài đức của anh sẽ “dẹp loạn!” trong nghành thuế đang “loạn”. Anh ta nhất định từ chối với lý do “Tôi sợ mình chưa dẹp người ta thì người ta đã dẹp mình rồi!” Tôi có cô bạn được ngành Nông nghiệp giao cho một cơ sở vật chất lớn ở TP HCM có thể làm giàu nhờ quản lý cơ ngơi đó. Cô ta nhất định không nhận vì lo phải “trả giá”! Tôi có thằng cháu nội sinh ở Mỹ Tho nay đã 16 tuổi, hiện đang học ở thành phố Atlanta thuộc bang Georgia bên Mỹ, lớp của cháu học có rất nhiều bạn da đen, cháu không dám chơi với ai cả, vì sợ “mất công!”. Cái gien Hà Nội đã theo cháu sang tận nước Mỹ xa xôi! Tôi có một người bạn học phổ thông, sau khi tốt nghiệp lớp mười, đi học lái máy cày ở Hòa Bình, cách Hà Nội bốn mươi km. Cứ một tuần anh ra lại viết thư về cho mẹ, giọng sướt mướt, bi ai như bị đi đày biệt xứ tận Xi-bê-ri, ít lâu sau anh ta bỏ về vì… nhớ nhà ! Tôi có ông bạn năm nay đã ở tuổi “cổ lai hy”, người Hà Nội gốc, ông ta bao giờ cũng để điện thoại di động cách xa 6 thước vì sợ… nhiễm từ ! Một ông bạn Hà Nội khác của tôi cầm điện thoại lên nghe một tiếng “ cộc”, vội vàng bỏ điện thoại xuống vì sợ… công an nghe trộm! Người Hà Nội ba đời như nhà thơ Hoàng Hưng từng bị ba năm tù không án vì một “ tai nạn” văn chương, đã đi Châu Âu ba lần, đi Mỹ ba lần, đi Trung Quốc ba lần, ba lần cạo đầu trọc lóc đi bụi ở Ấn Độ là hiếm lắm, là một người Hà Nội “phá cách”. Tôi có người chú ruột là Thiếu tướng Công an Lê Hữu Qua, tên thật của ông là Lê Phú Cường, được coi là “người hùng” trong CM tháng Tám ở Hà Nội. Ông vào sinh ra tử, đã hai lần cứu cụ Hồ thoát nạn, đã phá “vụ án phố Ôn Như Hầu” nổi tiếng, đó là một người Hà Nội “phá cách”!
Người Hà Nội không ưa sự ồn ào phô trương, rất ghét thói “trưởng giả học làm sang” kệch cỡm lố bịch. Họ sống bình lặng, nhưng rất sành điệu ăn chơi. Có người lấy sự sành điệu ăn chơi làm lẽ sống của mình hơn là làm những việc ích nước lợi dân! Tôi có người bà con trong dòng tộc, anh ta đi ô tô từ Bắc vô Nam. Vào đến TP HCM rồi, vội đến nhà tôi để khoe: Tao đi từ Hà Nội vào đây, đến thành phố nào nghỉ chân cũng kiếm khách sạn thật xịn, có phòng nhảy (khiêu vũ), ở đâu người ta cũng chịu tao là “đôi giầy vàng” (ý nói nhảy đẹp nhất!). Năm 2007 tôi ra Hà Nội để dự kỷ niệm 40 năm tốt nghiệp ra trường (Đại học Sư phạm), mới 6 giờ sáng đã nhiều cô bạn cũ gọi di động mời đi khiêu vũ ở sàn nhảy này, sàn nhảy nọ… Tôi phải từ chối là chỉ quen khiêu vũ… “trên giường”! Người Hà Nội còn có một đức tính nổi bật là mượn sách không bao giờ trả. Thậm chí còn cho việc trả sách là ngu (!) Nhưng nợ tiền thì anh ta ngày đêm lo trả, không hề có ý định ăn quỵt!
Món ăn Hà Nội rất ngon và phụ nữ Hà Nội nấu ăn thì tuyệt vời, số phụ nữ Hà Nội biết nấu ăn ngon có tỷ lệ cao so với các miền khác của đất nước (Có thể là tôi võ đoán trong nhận định này!). Bà cụ Nguyễn Mai Dung, vừa qua được NXB Phụ nữ mời viết cuốn sách nhan đề
*Món ăn Hà Nội xưa*dày 135 trang về hơn 100 món ăn Hà Nội từ cỗ bàn đến món ăn bình dân nhân 1.000 năm Thăng Long. Đọc những món ăn Hà Nội xưa trong cuốn sách như các món: cá trê nấu dưa, canh thịt nạc nấu sấu, canh thịt bò thuôn hành dăm, nộm sứa, nộm hoa chuối, dưa giá, củ cải dầm, chè bà cốt, cốm xào… tôi nhớ mẹ tôi quá !
Tóm lại, sống bình lặng, lịch lãm, tôn trọng lẽ phải đạo đức và chính nghĩa, không dám dấn thân, không dám làm việc lớn, hay hoài vọng và mơ mộng, thích gặm nhấm nỗi cô đơn, buồn tủi của kiếp người... đó là đặc trưng phổ quát của người Hà Nội. Tôi có thể dẫn ra đây cả một trăm, một nghìn ví dụ sống về những tính cách đó của người Hà Nội. Không phải nhà lý luận, chỉ có thói quen nghề nghiệp (nhà báo) hay quan sát, tôi cung cấp những chi tiết, vậy thôi!
Bây giờ mười người Hà Nội thì có đến tam người từ các nơi khác đến “ngụ cư”! Họ làm quan, làm thơ, làm dân thường. Họ mang lối sống “hỗn tạp” (từ dùng của nhà thơ Hoàng Hưng) đến đất ngàn năm văn vật! Chính vợ nhà thơ Hoàng Hưng kể với vợ chồng tôi rằng, hai vợ chồng bà đi chợ mua một ngàn đồng lá chè tươi, được người bán vốc cho một nắm. Thấy một ngàn mà cũng được một vốc, nhà thơ Hoàng Hưng khen :
- Được nhiều đấy nhỉ !
Bất ngờ cô bán hàng chửi :
- Mua có một ngàn mà còn nói cái đéo gì, cút mẹ nó đi cho người ta bán hàng !
Ít lâu sau tôi được biết vợ chồng nhà thơ Hoàng Hưng đã bán căn hộ ở bán đảo Linh Đàm để quay về TP HCM. Chấm dứt “ước mơ” cuối đời quay về cố đô sau nhiều năm lưu lạc (!).
Thằng con trai cả của tôi định cư ở Cần Thơ, ra Hà Nội chơi cùng với hai người bạn đều là công an ở Cần Thơ. Vào một tiệm ăn, lúc trả tiền, thấy chủ quán tính gấp mười lần so với bàn bên cạnh cũng ăn những thứ như thế! Nó không chịu, chủ quán sừng sộ quơ dao phay lên. Hai người bạn dân Nam Bộ cùng đi chìa tiền ra trả cho yên chuyện! Nổi máu “điên” thằng con tôi đập ngay một chai bia, cầm cổ chai chĩa vào mặt chủ quán, nó quay ra nói giọng Hà Nội thứ thiệt:
- Địt mẹ mày! Định ăn cướp à, bố mày là dân Hà Nội gốc một trăm đời đây, muốn gì?!
Cuối cùng thì Công an 113 phải đến để dẹp loạn! Người ăn hàng được trả đúng giá, nhưng chủ quán cũng chẳng được “nhắc nhở” câu nào (!). Thằng con tôi chính là dân Hà Nội gốc, đi giang hồ tứ xứ nên học được thói du côn phương xa, nó đủ bản lĩnh để đương đầu với người Hà Nội mới hôm nay! Một ông bạn tôi là quan chức ở TP HCM mỗi lần ra Hà Nội xin giấy tờ, xin dự án, tôi thấy ông bạn tôi chuẩn bị nhiều “bao thư” lắm!!! Bây giờ người Hà Nội nói ngọng, không phân biệt phụ âm n và l là chuyện… vô tư ! Có ông cán bộ lớn kếch xù ở Đài TNVN cũng nói ngọng!!!
Hà Nội của tôi bây giờ “hỗn tạp” là thế! Vì vậy có ai hỏi tôi về Đại lễ 1.000 Thăng Long, tôi sẽ trả lời : Về thời gian, 1.000 năm không hơn gì 500 năm về giá trị tuyệt đối. Ví như, 1.000 cái mụn ghẻ thì không hơn gì 500 cái mụn ghẻ! Vấn đề là sau 1.000 năm dân tộc ta rút ra là đã làm được những điều gì tốt đẹp, cái gì còn chưa tốt, còn chưa làm được. Lấy cớ kỷ niệm 1.000 năm để đem tiền ngân sách, tức tiền đóng thuế của dân tiêu xài lãng phí là điều bỉ ổi nhất sau 1.000 năm!
Cuối cùng, tôi muốn bắt chước một nhà văn hài hước Pháp để kết luận như thế này: “ Cũng giống như các miền khác trên đất nước, người Hà Nội sinh ra để đi tìm hạnh phúc, nhưng chẳng biết nó ở đâu mà tìm…” !!!
Thành phố Hồ Chí Minh ngày 1 tháng 6 năm 2010
** **LPK** **** **HT**Mạng Bauxite Việt Nam biên tập ****

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Thông tin, trao đổi về vấn đề bauxite ở Việt Nam. - Tiếng nói phản biện nhiều mặt của người trí thức.
Kính báo đề quý bạn đọc rõ: sau một thời gian không phá hoại nổi boxitvn.net, bọn "tin tặc" hiện đang giở trò phong tỏa trang mạng của chúng tôi bằng tường lửa. Đó là một hạ sách khiến nhiều bạn đọc hết sức bất bình. Chúng tôi sẽ đệ đơn nhờ cơ quan chủ quản là VNPT can thiệp để loại bỏ cách hành xử tồi tệ ấy. Nhưng trong khi chờ đợi, xin quý bạn ở Việt Nam hãy vào trang mạng bằng cách đơn giản sau: vào google.com, đánh chữ anonymouse.org rồi bấm vào Tìm kiếm, một lá cờ Anh với chữ English và một lá cờ Đức với chữ Deutsch hiện ra. Bấm vào lá cờ Anh, lập tức sẽ xuất hiện một cửa sổ có mấy chữ: http:// và một khoảng trống. Điền vào khoảng trống ấy những chữ kế tiếp: www.boxitvn.net, sau đó bấm đúp vào cửa sổ bên phải, nơi có đề: Surf Anonymously. Thế là trang boxitvn.net đã hiện diện trước mắt quý bạn - Bauxite Việt Nam.

markdown:
| |
Malaysia cho biết lực lượng đặc nhiệm hải quân của họ đã phá vỡ một mưu toan bắt cóc tàu ở vịnh Aden, cứu sống 23 thủy thủ và bắt được 7 hải tặc Somalia.
Họ cho biết lính đặc nhiệm đã làm ba tên cướp biển bị thương trong vụ đọ súng trên tàu chở hóa chất cắm cờ của Malaysia mang tên MT Bung Laurel vào hôm thứ Sáu.
Lực lượng hải quân nhận được tín hiệu báo động mà thủy thủ trên chiếc tàu gặp nạn gửi đi.
Kuala Lumpur đang cân nhắc việc đưa những hải tặc này ra xét xử tại Malaysia.
Thủ tướng Mã Lai, Najib Razak, nói: “Chúng tôi sẽ xác định nên làm gì, liệu chúng tôi có đưa họ ra xét xử tại đây hay có các hành động thích hợp nào khác”.
Thủ tướng Razak nói ông “tự hào về hải quân của chúng tôi, hành động hết sức hiệu quả và thể hiện sự dũng cảm”.
Hải quân Hoàng gia Malaysia nói một máy bay trực thăng tấn công cũng tham gia vào chiến dịch cứu hộ, cách bờ biển Oman chừng 555km.
Không ai trong số lính commando hay thủy thủ đoàn bị thương.
Cục Hàng hải Quốc tế (IMB) cho biết vào đầu tháng này là cướp biển đã bắt cóc 1181 con tin trong năm 2010, cho dù việc tuần tra các vùng biển gia tăng.
Họ mô tả tình trạng tiếp tục bắt cóc con tin là “đáng báo động” - đây cũng là số liệu cao nhất kể từ khi Cục Hàng hải Quốc tế bắt đầu theo dõi tình trạng cướp biển từ năm 1991.
Họ nói có tổng số 53 tàu bị bắt cóc trên toàn thế giới - 49 trong số đó là ngoài khơi bờ biển Somalia - và 8 thủy thủ bị giết.
Tổng số có 445 vụ cướp biển tấn công trong năm ngoái, tăng 10% so với năm 2009.
IMB cho biết mặc dù các tàu tuần tiễu hải quân - vốn được triển khai từ năm 2009 tại vịnh Aden - đã ngăn chặn được một số vụ tấn công, cướp biển Somalia giờ đây ngày càng hoạt động xa bờ hơn.
Nguồn:
## 24/01/2011


text:
TT - Ngày 27-5, Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam (PVN) cho biết sáng 26-5, một tốp tàu hải giám của Trung Quốc đã vi phạm chủ quyền Việt Nam, xâm nhập, cản trở và gây thiệt hại đối với tàu Bình Minh 02 của PVN đang hoạt động thăm dò dầu khí tại khu vực thềm lục địa Việt Nam.
Theo PVN, thực hiện kế hoạch thăm dò năm 2011 của PVN, tàu Bình Minh 02 của Tổng công ty Dịch vụ kỹ thuật dầu khí (thuộc PVN) đã khảo sát tại khu vực lô 125, 126, 148, 149 thuộc thềm lục địa miền Trung. Việc khảo sát này được Bình Minh 02 tiến hành hai đợt, đợt một vào năm 2010 và đợt hai từ ngày 17-3. Theo PVN, việc khảo sát diễn ra bình thường và Bình Minh 02 đã hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình, nhưng đến sáng 26-5 nhóm tàu Trung Quốc đã đến ngăn cản và gây thiệt hại.
3 tàu Trung Quốc ngang nhiên xâm nhập trái phép
Vụ việc diễn ra sáng sớm 26-5. Khoảng 5g05, rađa trên tàu Bình Minh 02 phát hiện tàu lạ di chuyển với tốc độ rất nhanh để tiếp cận mà không hề ra tín hiệu cảnh báo. Chỉ sau 5 phút, hai tàu nữa cùng xuất hiện hỗ trợ. Khi tàu lạ đến gần, tàu Bình Minh 02 phát hiện đó là tàu hải giám của Trung Quốc. Tàu Bình Minh 02 đã chủ động hạ thấp thiết bị thăm dò trước tốc độ di chuyển của các tàu Trung Quốc để tránh thiệt hại nhưng không vì thế mà các tàu hải giám dừng lại.
Khoảng 50 phút sau, đến 5g58, các tàu hải giám Trung Quốc đã chủ động chạy thẳng đến gần tàu Bình Minh 02, tiếp cận khu vực thả dây cáp và có hành động cắt cáp thăm dò của tàu Bình Minh 02. Sau đó, tàu Trung Quốc tiếp tục uy hiếp tàu thăm dò của Việt Nam và ra thông báo tàu Việt Nam đã vi phạm chủ quyền của Trung Quốc.
Trao đổi với Tuổi Trẻ ngày 27-5, ông Đỗ Văn Hậu, phó tổng giám đốc PVN, xác nhận thông tin ba tàu hải giám của Trung Quốc cản trở tàu Bình Minh 02 và cho biết khu vực tàu Trung Quốc ngăn cản trái phép tàu Bình Minh 02 ở ngoài khơi tỉnh Khánh Hòa, điểm gần nhất cách mũi Đại Lãnh (tỉnh Phú Yên) chỉ 116 hải lý.
Vị trí tàu Bình Minh 02 khi bị quấy rối là ở tọa độ 12O48’25’’ Bắc, 111O26’48’’ Đông. Ông Hậu khẳng định tất cả các lô mà tàu Bình Minh 02 thăm dò dầu khí hoàn toàn nằm trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam.
Sau khi tàu Trung Quốc cho rằng tàu Bình Minh 02 vi phạm chủ quyền Trung Quốc, ông Hậu cho biết tàu Bình Minh 02 đã cương quyết bác bỏ luận điệu này. Song khi Bình Minh 02 tiếp tục công việc của mình đã bị ba tàu Trung Quốc cản trở.
Đến tận 9g ngày 26-5, ba tàu Trung Quốc mới chịu rút khỏi khu vực chủ quyền Việt Nam. Các tàu bảo vệ và tàu Bình Minh 02 đã phải dừng việc khảo sát trong ngày 26-5 thu lại các thiết bị hỏng để sửa chữa. Theo ông Đỗ Văn Hậu, PVN và Tổng công ty Dịch vụ kỹ thuật dầu khí đã chỉ đạo tàu Bình Minh 02 sửa thiết bị tại chỗ chứ không rút về và tới 6g ngày 27-5, tàu này đã hoạt động trở lại bình thường.
Theo ông Hậu, mức độ thiệt hại mà tàu hải giám Trung Quốc gây ra cho PVN là lớn. Hơn nữa, việc tàu hải giám của Trung Quốc vào rất sâu lãnh hải Việt Nam để phá hoại thiết bị, cản trở hoạt động thăm dò, khảo sát bình thường của PVN là hành động hết sức ngang ngược và táo tợn, vi phạm trắng trợn chủ quyền của Việt Nam.
PVN đã báo cáo và đề nghị Chính phủ, cơ quan có thẩm quyền có biện pháp phản đối mạnh mẽ nhất có thể đối với phía Trung Quốc.
PVN cũng khẳng định công việc khảo sát địa chấn tại khu vực vừa xảy ra hoạt động phá hoại của ba tàu Trung Quốc sẽ vẫn được tiến hành bình thường vì đây là khu vực hoàn toàn thuộc chủ quyền Việt Nam. PVN sẽ có biện pháp phối hợp với các cơ quan liên quan để đảm bảo hoạt động cho tàu Bình Minh 02 được hiệu quả, an toàn.
Thực tiễn và pháp lý đều chứng minh chủ quyền Việt Nam
Theo cuốn Những điều cần biết về hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa và khu vực thềm lục địa phía Nam của Cục Chính trị Bộ tư lệnh Hải quân Việt Nam, chiếu theo công ước của Liên Hiệp Quốc về Luật biển năm 1982 thì Việt Nam có diện tích biển trên 1 triệu km2, chiếm 30% diện tích biển Đông (cả biển Đông có diện tích gần 3,5 triệu km2).
Theo quy định xác định và bảo vệ chủ quyền, biển Việt Nam có các vùng: nội thủy, lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa. Mũi Đại Lãnh và 10 đảo ven bờ như Lý Sơn (Quảng Ngãi), Hòn Nhạn (Kiên Giang), Hòn Đá Lẻ (Cà Mau), Cồn Cỏ (Quảng Trị) được Việt Nam lấy làm điểm mốc để lập đường cơ sở ven bờ lục địa.
Bên trong đường cơ sở này là vùng nội thủy, được coi như lãnh thổ trên đất liền của Việt Nam, đặt dưới chủ quyền toàn vẹn, đầy đủ và tuyệt đối. Từ đường cơ sở ra ngoài 12 hải lý là vùng lãnh hải của Việt Nam, Việt Nam cũng được thực hiện chủ quyền đầy đủ, toàn vẹn với vùng trời, đáy biển và lòng đất khu vực này.
Tiếp sau vùng lãnh hải ra ngoài 12 hải lý là vùng tiếp giáp lãnh hải. Từ vùng này trở vào, Chính phủ Việt Nam có quyền thực hiện các biện pháp cần thiết để bảo vệ an ninh, quyền lợi về hải quan, thuế, đảm bảo sự tôn trọng về y tế, di cư, nhập cư.
Theo Bộ tư lệnh hải quân, vùng đặc quyền kinh tế tiếp liền sau vùng tiếp giáp lãnh hải và tính từ đường cơ sở ra 200 hải lý. Như vậy, tàu Trung Quốc xâm nhập vào khu vực cách mũi Đại Lãnh (Phú Yên) chỉ 116 hải lý là đã vào tận khu vực giữa vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam. Trong khi đó, Bộ tư lệnh hải quân cho rằng Việt Nam có chủ quyền hoàn toàn về việc thăm dò, khai thác, bảo vệ và quản lý tất cả tài nguyên thiên nhiên, sinh vật và không sinh vật ở vùng nước, đáy biển và trong lòng đất, đáy biển ở vùng đặc quyền kinh tế.
Việc Trung Quốc cho rằng tàu Bình Minh 02 vi phạm chủ quyền tại khu vực biển phía Đông tỉnh Khánh Hòa, cách rất xa Trung Quốc, là hoàn toàn phi lý và ngang ngược.
CẦM VĂN KÌNH
Nhật ký tàu Bình Minh 02 (trích)
...5g05 ngày 26-5: phát hiện một tàu không có tên trên rađa - có thể là tàu hải quân của Trung Quốc - đang tiến về khu vực khảo sát, thuyền trưởng đã cố gắng liên lạc liên tục với tàu này nhưng không nhận được trả lời nào.
5g10: phát hiện thêm hai tàu, không có tên hiển thị trên rađa - đang tăng tốc hướng về phía khu vực khảo sát.
5g20: ba tàu không mang tên trên rađa, không nhận trả lời tàu Bình Minh 02 vẫn tăng tốc độ tiến về phía tàu khảo sát Bình Minh 02.
5g27: streamer (dây cáp thu tín hiệu địa chấn) được điều khiển chìm sâu xuống 30m để tránh ảnh hưởng khi tàu Trung Quốc đi qua.
5g58: tàu Trung Quốc mang phiên hiệu China Marine Surveylang đã cắt đứt streamer tại vị trí Bird (thiết bị giữ cân bằng cáp địa chấn) số 06, khoảng 1/3 cáp địa chấn.
6g02: tàu bảo vệ Đông Nam 02 được điều động tăng tốc hết máy về phía phao đuôi để bảo vệ phao đuôi. Cố gắng giữ liên kết với phao đuôi tránh tuột mất đoạn streamer bị cắt đứt (khoảng > 2/3 chiều dài cáp địa chấn = 6km).
6g05: nhận được chỉ đạo của ban giám đốc cố gắng theo giữ đoạn streamer bị đứt, nhanh chóng thu đoạn cáp còn lại lên tàu. Đoạn streamer bị đứt sẽ được hai tàu bảo vệ neo và kéo khỏi khu vực có ba tàu Trung Quốc. Lúc này ba tàu Trung Quốc vẫn tiếp tục bao vây tàu Bình Minh 02 mặc dù thuyền trưởng liên lạc liên tục với ba tàu này nhưng vẫn không nhận được câu trả lời. Vị trí tàu Bình Minh 02 lúc 6g10 ngày 26-5 là: 12O45.98 N, 111O27.608 E.
6g45: tàu Trung Quốc liên lạc lại với tàu Bình Minh 02. Thông báo tàu mình đã vi phạm chủ quyền khảo sát trên lãnh hải Trung Quốc. Yêu cầu tàu Bình Minh 02 lập tức rời khỏi khu vực này. Thuyền trưởng trả lời khẳng định đây là khu vực thuộc chủ quyền lãnh hải Việt Nam, nhưng vẫn không nhận được câu trả lời hợp tác từ ba tàu Trung Quốc.
Tàu Trung Quốc vẫn thông báo tàu Bình Minh 02 phải rời khỏi khu vực này. Thuyền trưởng vẫn khẳng định lại tàu Bình Minh 02 hoạt động trên lãnh hải Việt Nam và bị tàu Trung Quốc cắt đứt thiết bị khảo sát lúc 5g58 ngày 26-5. Tàu Bình Minh 02 phải thu lại thiết bị khảo sát đã bị cắt đứt. Tàu Trung Quốc không có câu trả lời lại.
7g00: ban giám đốc chỉ đạo cố gắng dùng tàu bảo vệ kéo đoạn streamer bị đứt rời khỏi khu vực có ba tàu Trung Quốc, đảm bảo an toàn cho nhân sự làm việc trên tàu Bình Minh 02 và ba tàu bảo vệ. Đồng thời đảm bảo cho streamer không bị chìm sâu thêm và trôi dạt nhiều.
9g15: tàu không thể mạo hiểm quay lại tiếp tục cuộc khảo sát vì ba tàu Trung Quốc vẫn tuần tiễu quanh khu vực đó, sẵn sàng cắt streamer hoặc có biện pháp mạnh hơn...
Tổng đội hải giám Trung Quốc
Ngày 5-5-2011, Trung Quốc chính thức thành lập chi đội Tây Nam Trung Sa trực thuộc Tổng đội hải giám Nam Hải để đưa vào tuần tra trên biển Đông.
Tính đến nay, tổng đội hải giám Nam Hải (đơn vị có nhiệm vụ tuần sát biển của Trung Quốc) có 3 chi đội và 10 đại đội.
Ông Lý Lập Tân - giám đốc Sở hải dương Nam Hải - cho biết Tổng đội hải giám Nam Hải Trung Quốc hiện có 13 tàu tuần tra và ba trực thăng. Trong đó có chiếc hải giám 84 vừa được hạ thủy ngày 8-5, sau đó đưa ngay vào đội tàu tuần tra của nước này trên khu vực biển Đông.
MỸ LOAN (Theo THX)
Tàu đánh cá Trung Quốc tràn sang vùng biển Việt Nam
Đại tá Nguyễn Trọng Huyền, chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng tỉnh Phú Yên, cho biết sáng 27-5, sau khi nhận được điện từ Bộ tư lệnh bộ đội biên phòng thông báo việc tàu hải giám Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền và quyền chủ quyền của Việt Nam trên biển, Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng Phú Yên đã chỉ đạo các đồn biên phòng trên địa bàn tỉnh thông báo cho tất cả tàu thuyền Phú Yên đang hoạt động trên biển nắm tình hình trên, nếu phát hiện diễn biến mới liên quan thì báo ngay cho bộ đội biên phòng qua hệ thống liên lạc trên biển.
19g tối 27-5, tại trạm kiểm soát biên phòng Đà Rằng (thuộc đồn biên phòng 352 Bộ đội biên phòng Phú Yên), thượng úy Nguyễn Ngọc Ry - đội phó đội kiểm soát hành chính của trạm - mở máy bộ đàm để tiếp nhận thông tin từ các ngư dân Phú Yên đang đánh bắt trên biển. Qua điện đàm, ông Trần Văn Hùng (37 tuổi, ở P.6, TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên), thuyền trưởng tàu câu cá ngừ PY92618TS, cho biết tàu của ông đang đánh bắt ở vị trí thuộc vùng biển chủ quyền của Việt Nam, nhưng xung quanh tàu ông có gần 30 chiếc tàu làm nghề chụp mực của ngư dân Trung Quốc.
“Tàu tôi đánh bắt ở khu vực này khoảng bốn ngày nay, ngày nào cũng gặp rắc rối với các tàu chụp mực của Trung Quốc. Khoảng 10g tối là mình kéo câu, nhưng đề nghị họ kéo dàn neo để tàu mình qua thì họ không chịu. Mỗi khi tàu mình chạy đến gần là họ xông ra dùng dao rựa, mã tấu hăm dọa, đòi đánh, chém. Có khi họ gọi vài chục chiếc khác đến uy hiếp tàu mình. Hành động của họ thật ngang ngược. Chúng tôi thật sự gặp khó khăn khi đánh bắt ngay trên vùng biển thuộc chủ quyền của đất nước mình” - ông Hùng nói qua bộ đàm.
Thuyền trưởng Nguyễn Văn Trung, 26 tuổi, cũng ở P.6, TP Tuy Hòa, đang điều khiển tàu PY2836TS đánh bắt gần vùng biển tàu ông Hùng, cho biết: “Ở vùng biển từ 9-17 độ vĩ Bắc, 111-115 độ kinh Đông hiện nay dày đặc tàu của ngư dân Trung Quốc hành nghề, có ngày lên đến vài trăm chiếc. Ban đêm họ chong dàn đèn sáng đến 15 hải lý, chụp sạch mực một vùng rộng lớn, làm ngư dân chúng tôi không còn mực để câu, thiếu thứ làm mồi để câu cá ngừ đại dương. Do vậy, sản lượng đánh bắt của anh em chúng tôi gần đây sụt giảm nghiêm trọng. Chúng tôi mong cấp trên đấu tranh để bảo vệ chủ quyền vùng biển, bảo vệ ngư dân Việt Nam làm ăn trên biển”.
Thượng úy Nguyễn Ngọc Ry cho hay qua điện đàm với các ngư dân, bộ đội biên phòng cũng đã báo cáo lên cấp trên phản đối việc tàu cá Trung Quốc liên tục xâm nhập vùng biển Việt Nam. “Chúng tôi thật sự lo lắng và xót xa cho ngư dân của mình. Do vậy, ngư trường của bà con bây giờ hẹp dần, việc đánh bắt hết sức khó khăn” - thượng úy Ry nói. Ngư dân cho hay thời gian gần đây, Trung Quốc đưa khoảng 20 tàu hải quân thường xuyên kiểm soát gần vùng biển thuộc quần đảo Trường Sa, ngăn chặn không cho ngư dân Việt Nam hành nghề.
DUY THANH
Nguồn: Tuoitre.vn

markdown:
**TT - Ngày 27-5, Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam (PVN) cho biết sáng 26-5, một tốp tàu hải giám của Trung Quốc đã vi phạm chủ quyền Việt Nam, xâm nhập, cản trở và gây thiệt hại đối với tàu Bình Minh 02 của PVN đang hoạt động thăm dò dầu khí tại khu vực thềm lục địa Việt Nam.**
| |
1/ Tàu hải giám số 84 của Trung Quốc -Ảnh: TTXVN
| |
2/ Phó tổng giám đốc PVN Đỗ Văn Hậu trình bày chứng cứ việc tàu Trung Quốc phá hoại thiết bị của tàu Bình Minh 02
| |
3/Tàu Bình Minh 02 của Tập đoàn dầu khí quốc gia Việt Nam (PVN)
Theo PVN, thực hiện kế hoạch thăm dò năm 2011 của PVN, tàu Bình Minh 02 của Tổng công ty Dịch vụ kỹ thuật dầu khí (thuộc PVN) đã khảo sát tại khu vực lô 125, 126, 148, 149 thuộc thềm lục địa miền Trung. Việc khảo sát này được Bình Minh 02 tiến hành hai đợt, đợt một vào năm 2010 và đợt hai từ ngày 17-3. Theo PVN, việc khảo sát diễn ra bình thường và Bình Minh 02 đã hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình, nhưng đến sáng 26-5 nhóm tàu Trung Quốc đã đến ngăn cản và gây thiệt hại.
**3 tàu Trung Quốc ngang nhiên xâm nhập trái phép**
| |
Ngày 27-5, Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết đại diện của bộ đã gặp đại diện Đại sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội để trao công hàm phản đối việc tàu hải giám của Trung Quốc cắt cáp thăm dò của tàu Bình Minh 02 thuộc Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam.
Bộ Ngoại giao Việt Nam xác nhận lúc 5g58 ngày 26-5, trong khi tàu Bình Minh 02 của PVN đang tiến hành khảo sát tại lô 148 trong phạm vi thềm lục địa 200 hải lý của Việt Nam đã bị ba tàu hải giám số 12, 17 và 84 của Trung Quốc cắt cáp thăm dò. Tọa độ bị cắt cáp ở vị trí 12O48’25” Bắc và 111O26’48” Đông, cách mũi Đại Lãnh (Phú Yên) 116 hải lý.
Bộ Ngoại giao Việt Nam đã trao công hàm cho phía Trung Quốc, yêu cầu phía Trung Quốc chấm dứt ngay, không để tái diễn những hành động vi phạm quyền chủ quyền của Việt Nam đối với thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam, đồng thời bồi thường thiệt hại cho phía Việt Nam.
Nội dung công hàm cũng nêu rõ hành động nói trên của Trung Quốc vi phạm nghiêm trọng quyền chủ quyền của Việt Nam đối với thềm lục địa của mình, vi phạm công ước Luật biển năm 1982 của Liên Hiệp Quốc, trái với tinh thần và lời văn của Tuyên bố năm 2002 giữa ASEAN và Trung Quốc về ứng xử của các bên ở biển Đông (DOC) cũng như nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai nước Việt Nam và Trung Quốc về việc không làm phức tạp thêm tình hình biển Đông.
Vụ việc diễn ra sáng sớm 26-5. Khoảng 5g05, rađa trên tàu Bình Minh 02 phát hiện tàu lạ di chuyển với tốc độ rất nhanh để tiếp cận mà không hề ra tín hiệu cảnh báo. Chỉ sau 5 phút, hai tàu nữa cùng xuất hiện hỗ trợ. Khi tàu lạ đến gần, tàu Bình Minh 02 phát hiện đó là tàu hải giám của Trung Quốc. Tàu Bình Minh 02 đã chủ động hạ thấp thiết bị thăm dò trước tốc độ di chuyển của các tàu Trung Quốc để tránh thiệt hại nhưng không vì thế mà các tàu hải giám dừng lại.
Khoảng 50 phút sau, đến 5g58, các tàu hải giám Trung Quốc đã chủ động chạy thẳng đến gần tàu Bình Minh 02, tiếp cận khu vực thả dây cáp và có hành động cắt cáp thăm dò của tàu Bình Minh 02. Sau đó, tàu Trung Quốc tiếp tục uy hiếp tàu thăm dò của Việt Nam và ra thông báo tàu Việt Nam đã vi phạm chủ quyền của Trung Quốc.
Trao đổi với
*Tuổi Trẻ* ngày 27-5, ông Đỗ Văn Hậu, phó tổng giám đốc PVN, xác nhận thông tin ba tàu hải giám của Trung Quốc cản trở tàu Bình Minh 02 và cho biết khu vực tàu Trung Quốc ngăn cản trái phép tàu Bình Minh 02 ở ngoài khơi tỉnh Khánh Hòa, điểm gần nhất cách mũi Đại Lãnh (tỉnh Phú Yên) chỉ 116 hải lý.
Vị trí tàu Bình Minh 02 khi bị quấy rối là ở tọa độ 12O48’25’’ Bắc, 111O26’48’’ Đông. Ông Hậu khẳng định tất cả các lô mà tàu Bình Minh 02 thăm dò dầu khí hoàn toàn nằm trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam.
Sau khi tàu Trung Quốc cho rằng tàu Bình Minh 02 vi phạm chủ quyền Trung Quốc, ông Hậu cho biết tàu Bình Minh 02 đã cương quyết bác bỏ luận điệu này. Song khi Bình Minh 02 tiếp tục công việc của mình đã bị ba tàu Trung Quốc cản trở.
Đến tận 9g ngày 26-5, ba tàu Trung Quốc mới chịu rút khỏi khu vực chủ quyền Việt Nam. Các tàu bảo vệ và tàu Bình Minh 02 đã phải dừng việc khảo sát trong ngày 26-5 thu lại các thiết bị hỏng để sửa chữa. Theo ông Đỗ Văn Hậu, PVN và Tổng công ty Dịch vụ kỹ thuật dầu khí đã chỉ đạo tàu Bình Minh 02 sửa thiết bị tại chỗ chứ không rút về và tới 6g ngày 27-5, tàu này đã hoạt động trở lại bình thường.
Theo ông Hậu, mức độ thiệt hại mà tàu hải giám Trung Quốc gây ra cho PVN là lớn. Hơn nữa, việc tàu hải giám của Trung Quốc vào rất sâu lãnh hải Việt Nam để phá hoại thiết bị, cản trở hoạt động thăm dò, khảo sát bình thường của PVN là hành động hết sức ngang ngược và táo tợn, vi phạm trắng trợn chủ quyền của Việt Nam.
PVN đã báo cáo và đề nghị Chính phủ, cơ quan có thẩm quyền có biện pháp phản đối mạnh mẽ nhất có thể đối với phía Trung Quốc.
PVN cũng khẳng định công việc khảo sát địa chấn tại khu vực vừa xảy ra hoạt động phá hoại của ba tàu Trung Quốc sẽ vẫn được tiến hành bình thường vì đây là khu vực hoàn toàn thuộc chủ quyền Việt Nam. PVN sẽ có biện pháp phối hợp với các cơ quan liên quan để đảm bảo hoạt động cho tàu Bình Minh 02 được hiệu quả, an toàn.
**Thực tiễn và pháp lý đều chứng minh chủ quyền Việt Nam**
Theo cuốn Những điều cần biết về hai quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa và khu vực thềm lục địa phía Nam của Cục Chính trị Bộ tư lệnh Hải quân Việt Nam, chiếu theo công ước của Liên Hiệp Quốc về Luật biển năm 1982 thì Việt Nam có diện tích biển trên 1 triệu km2, chiếm 30% diện tích biển Đông (cả biển Đông có diện tích gần 3,5 triệu km
2).
Theo quy định xác định và bảo vệ chủ quyền, biển Việt Nam có các vùng: nội thủy, lãnh hải, vùng tiếp giáp lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa. Mũi Đại Lãnh và 10 đảo ven bờ như Lý Sơn (Quảng Ngãi), Hòn Nhạn (Kiên Giang), Hòn Đá Lẻ (Cà Mau), Cồn Cỏ (Quảng Trị) được Việt Nam lấy làm điểm mốc để lập đường cơ sở ven bờ lục địa.
Bên trong đường cơ sở này là vùng nội thủy, được coi như lãnh thổ trên đất liền của Việt Nam, đặt dưới chủ quyền toàn vẹn, đầy đủ và tuyệt đối. Từ đường cơ sở ra ngoài 12 hải lý là vùng lãnh hải của Việt Nam, Việt Nam cũng được thực hiện chủ quyền đầy đủ, toàn vẹn với vùng trời, đáy biển và lòng đất khu vực này.
Tiếp sau vùng lãnh hải ra ngoài 12 hải lý là vùng tiếp giáp lãnh hải. Từ vùng này trở vào, Chính phủ Việt Nam có quyền thực hiện các biện pháp cần thiết để bảo vệ an ninh, quyền lợi về hải quan, thuế, đảm bảo sự tôn trọng về y tế, di cư, nhập cư.
Theo Bộ tư lệnh hải quân, vùng đặc quyền kinh tế tiếp liền sau vùng tiếp giáp lãnh hải và tính từ đường cơ sở ra 200 hải lý. Như vậy, tàu Trung Quốc xâm nhập vào khu vực cách mũi Đại Lãnh (Phú Yên) chỉ 116 hải lý là đã vào tận khu vực giữa vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam. Trong khi đó, Bộ tư lệnh hải quân cho rằng Việt Nam có chủ quyền hoàn toàn về việc thăm dò, khai thác, bảo vệ và quản lý tất cả tài nguyên thiên nhiên, sinh vật và không sinh vật ở vùng nước, đáy biển và trong lòng đất, đáy biển ở vùng đặc quyền kinh tế.
Việc Trung Quốc cho rằng tàu Bình Minh 02 vi phạm chủ quyền tại khu vực biển phía Đông tỉnh Khánh Hòa, cách rất xa Trung Quốc, là hoàn toàn phi lý và ngang ngược.
**CẦM VĂN KÌNH** **Nhật ký tàu Bình Minh 02 (trích)**
| |
mang tên Pavlovsk hệ Atlantic 333. Tàu có kết cấu tốt, được trang bị vỏ cứng và dày, tuổi thọ cao, bảo đảm hoạt động dài ngày với mọi điều kiện thời tiết trên tất cả các vùng biển, kể cả điều kiện băng giá. Tàu được thay máy chính
năm 2003 và đại tu tháng 2-2006. Tàu dài 62,26m, rộng 13,82m.
Toàn bộ các thiết bị địa chấn của tàu được trang bị mới 100% từ các hãng nổi tiếng trên thế giới như Sercel (Pháp), Seamap (Mỹ), Quest (Anh)... với công nghệ và cấu hình chuẩn hiện nay.
Ngày 19-3-2009, tàu địa chấn 2D đã được nhà thầu Nordic Maritime bàn giao cho Tổng công ty Khai thác dầu khí sau khi chạy thử thành công và được chính thức mang tên Bình Minh 02.
...5g05 ngày 26-5: phát hiện một tàu không có tên trên rađa - có thể là tàu hải quân của Trung Quốc - đang tiến về khu vực khảo sát, thuyền trưởng đã cố gắng liên lạc liên tục với tàu này nhưng không nhận được trả lời nào.
5g10: phát hiện thêm hai tàu, không có tên hiển thị trên rađa - đang tăng tốc hướng về phía khu vực khảo sát.
5g20: ba tàu không mang tên trên rađa, không nhận trả lời tàu Bình Minh 02 vẫn tăng tốc độ tiến về phía tàu khảo sát Bình Minh 02.
5g27: streamer (dây cáp thu tín hiệu địa chấn) được điều khiển chìm sâu xuống 30m để tránh ảnh hưởng khi tàu Trung Quốc đi qua.
5g58: tàu Trung Quốc mang phiên hiệu China Marine Surveylang đã cắt đứt streamer tại vị trí Bird (thiết bị giữ cân bằng cáp địa chấn) số 06, khoảng 1/3 cáp địa chấn.
6g02: tàu bảo vệ Đông Nam 02 được điều động tăng tốc hết máy về phía phao đuôi để bảo vệ phao đuôi. Cố gắng giữ liên kết với phao đuôi tránh tuột mất đoạn streamer bị cắt đứt (khoảng > 2/3 chiều dài cáp địa chấn = 6km).
6g05: nhận được chỉ đạo của ban giám đốc cố gắng theo giữ đoạn streamer bị đứt, nhanh chóng thu đoạn cáp còn lại lên tàu. Đoạn streamer bị đứt sẽ được hai tàu bảo vệ neo và kéo khỏi khu vực có ba tàu Trung Quốc. Lúc này ba tàu Trung Quốc vẫn tiếp tục bao vây tàu Bình Minh 02 mặc dù thuyền trưởng liên lạc liên tục với ba tàu này nhưng vẫn không nhận được câu trả lời. Vị trí tàu Bình Minh 02 lúc 6g10 ngày 26-5 là: 12O45.98 N, 111O27.608 E.
6g45: tàu Trung Quốc liên lạc lại với tàu Bình Minh 02. Thông báo tàu mình đã vi phạm chủ quyền khảo sát trên lãnh hải Trung Quốc. Yêu cầu tàu Bình Minh 02 lập tức rời khỏi khu vực này. Thuyền trưởng trả lời khẳng định đây là khu vực thuộc chủ quyền lãnh hải Việt Nam, nhưng vẫn không nhận được câu trả lời hợp tác từ ba tàu Trung Quốc.
Tàu Trung Quốc vẫn thông báo tàu Bình Minh 02 phải rời khỏi khu vực này. Thuyền trưởng vẫn khẳng định lại tàu Bình Minh 02 hoạt động trên lãnh hải Việt Nam và bị tàu Trung Quốc cắt đứt thiết bị khảo sát lúc 5g58 ngày 26-5. Tàu Bình Minh 02 phải thu lại thiết bị khảo sát đã bị cắt đứt. Tàu Trung Quốc không có câu trả lời lại.
7g00: ban giám đốc chỉ đạo cố gắng dùng tàu bảo vệ kéo đoạn streamer bị đứt rời khỏi khu vực có ba tàu Trung Quốc, đảm bảo an toàn cho nhân sự làm việc trên tàu Bình Minh 02 và ba tàu bảo vệ. Đồng thời đảm bảo cho streamer không bị chìm sâu thêm và trôi dạt nhiều.
9g15: tàu không thể mạo hiểm quay lại tiếp tục cuộc khảo sát vì ba tàu Trung Quốc vẫn tuần tiễu quanh khu vực đó, sẵn sàng cắt streamer hoặc có biện pháp mạnh hơn...
| |
Chứng cứ đoạn cáp của tàu Bình Minh 02 bị tàu hải giám Trung Quốc phá hoại cắt đứt - Ảnh: TTXVN
**Tổng đội hải giám Trung Quốc**
| |
Đội tàu hải giám của Trung Quốc, trong đó có chiếc tàu số hiệu 84 đã vi phạm lãnh hải Việt Nam sáng 26-5-2011 - Ảnh: lu Han Xin, Xinhua
Ngày 5-5-2011, Trung Quốc chính thức thành lập chi đội Tây Nam Trung Sa trực thuộc Tổng đội hải giám Nam Hải để đưa vào tuần tra trên biển Đông.
Tính đến nay, tổng đội hải giám Nam Hải (đơn vị có nhiệm vụ tuần sát biển của Trung Quốc) có 3 chi đội và 10 đại đội.
Ông Lý Lập Tân - giám đốc Sở hải dương Nam Hải - cho biết Tổng đội hải giám Nam Hải Trung Quốc hiện có 13 tàu tuần tra và ba trực thăng. Trong đó có chiếc hải giám 84 vừa được hạ thủy ngày 8-5, sau đó đưa ngay vào đội tàu tuần tra của nước này trên khu vực biển Đông.
**MỸ LOAN (Theo THX)** **Tàu đánh cá Trung Quốc tràn sang vùng biển Việt Nam**
| |
Thượng úy Nguyễn Ngọc Ry điện đàm với ngư dân đánh bắt xa bờ tối 27-5 - Ảnh: Duy Thanh
Đại tá Nguyễn Trọng Huyền, chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng tỉnh Phú Yên, cho biết sáng 27-5, sau khi nhận được điện từ Bộ tư lệnh bộ đội biên phòng thông báo việc tàu hải giám Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền và quyền chủ quyền của Việt Nam trên biển, Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng Phú Yên đã chỉ đạo các đồn biên phòng trên địa bàn tỉnh thông báo cho tất cả tàu thuyền Phú Yên đang hoạt động trên biển nắm tình hình trên, nếu phát hiện diễn biến mới liên quan thì báo ngay cho bộ đội biên phòng qua hệ thống liên lạc trên biển.
19g tối 27-5, tại trạm kiểm soát biên phòng Đà Rằng (thuộc đồn biên phòng 352 Bộ đội biên phòng Phú Yên), thượng úy Nguyễn Ngọc Ry - đội phó đội kiểm soát hành chính của trạm - mở máy bộ đàm để tiếp nhận thông tin từ các ngư dân Phú Yên đang đánh bắt trên biển. Qua điện đàm, ông Trần Văn Hùng (37 tuổi, ở P.6, TP Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên), thuyền trưởng tàu câu cá ngừ PY92618TS, cho biết tàu của ông đang đánh bắt ở vị trí thuộc vùng biển chủ quyền của Việt Nam, nhưng xung quanh tàu ông có gần 30 chiếc tàu làm nghề chụp mực của ngư dân Trung Quốc.
“Tàu tôi đánh bắt ở khu vực này khoảng bốn ngày nay, ngày nào cũng gặp rắc rối với các tàu chụp mực của Trung Quốc. Khoảng 10g tối là mình kéo câu, nhưng đề nghị họ kéo dàn neo để tàu mình qua thì họ không chịu. Mỗi khi tàu mình chạy đến gần là họ xông ra dùng dao rựa, mã tấu hăm dọa, đòi đánh, chém. Có khi họ gọi vài chục chiếc khác đến uy hiếp tàu mình. Hành động của họ thật ngang ngược. Chúng tôi thật sự gặp khó khăn khi đánh bắt ngay trên vùng biển thuộc chủ quyền của đất nước mình” - ông Hùng nói qua bộ đàm.
Thuyền trưởng Nguyễn Văn Trung, 26 tuổi, cũng ở P.6, TP Tuy Hòa, đang điều khiển tàu PY2836TS đánh bắt gần vùng biển tàu ông Hùng, cho biết: “Ở vùng biển từ 9-17 độ vĩ Bắc, 111-115 độ kinh Đông hiện nay dày đặc tàu của ngư dân Trung Quốc hành nghề, có ngày lên đến vài trăm chiếc. Ban đêm họ chong dàn đèn sáng đến 15 hải lý, chụp sạch mực một vùng rộng lớn, làm ngư dân chúng tôi không còn mực để câu, thiếu thứ làm mồi để câu cá ngừ đại dương. Do vậy, sản lượng đánh bắt của anh em chúng tôi gần đây sụt giảm nghiêm trọng. Chúng tôi mong cấp trên đấu tranh để bảo vệ chủ quyền vùng biển, bảo vệ ngư dân Việt Nam làm ăn trên biển”.
Thượng úy Nguyễn Ngọc Ry cho hay qua điện đàm với các ngư dân, bộ đội biên phòng cũng đã báo cáo lên cấp trên phản đối việc tàu cá Trung Quốc liên tục xâm nhập vùng biển Việt Nam. “Chúng tôi thật sự lo lắng và xót xa cho ngư dân của mình. Do vậy, ngư trường của bà con bây giờ hẹp dần, việc đánh bắt hết sức khó khăn” - thượng úy Ry nói. Ngư dân cho hay thời gian gần đây, Trung Quốc đưa khoảng 20 tàu hải quân thường xuyên kiểm soát gần vùng biển thuộc quần đảo Trường Sa, ngăn chặn không cho ngư dân Việt Nam hành nghề.
**DUY THANH**
| |
Việc Trung Quốc cản trở hoạt động của tàu Bình Minh 02 là vi phạm nghiêm trọng công ước của Liên Hợp Quốc về Luật biển năm 1982.
Hồi 5g58 sáng ngày 26-5-2011, tàu Bình Minh 02 của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam trong khi đang thăm dò địa chấn tại lô 148 trong thềm lục địa 200 hải lý của Việt Nam bị 3 tàu hải giám của Trung Quốc lao vào cắt cáp (7km cáp bị cắt), làm hỏng một số thiết bị của tàu, gây thiệt hại lớn về kinh tế và ảnh hưởng xấu đến kế hoạch công tác của Tập Đoàn dầu khí Việt Nam tại khu vực này.
Lô 148 hoàn toàn nằm trong phạm vi thềm lục địa 200 hải lý của Việt Nam. Vị trí cáp thăm dò bị phía Trung Quốc cắt chỉ cách mũi Đại Lãnh, tỉnh Phú Yên khoảng 120 hải lý, tức là còn 80 hải lý nữa mới đến ranh giới 200 hải lý. Khác với tình hình trong Vịnh Bắc Bộ và Vịnh Thái Lan, ở khu vực miền Trung vào phía Nam, trong đó có lô 148, thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam hoàn toàn không chồng lấn với thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế của bất cứ quốc gia nào, kể cả Trung Quốc.
Xin lưu ý là địa điểm tàu Bình Minh 02 bị cắt cáp ngày 26-5-2011 cách bờ biển đảo Hải Nam của Trung Quốc khoảng 340 hải lý. Do đó, việc Trung Quốc cắt cáp thăm dò của tàu Bình Minh 02 của Tập đoàn dầu khí Việt Nam vào sáng ngày 26-5-2011 đã xâm phạm nghiêm trọng quyền chủ quyền của Việt Nam đối với thềm lục địa của mình. Là một thành viên của Công ước Luật Biển năm 1982 nhưng hành động này của Trung Quốc lại hoàn toàn trái với nghĩa vụ của mình theo Công ước này.
Công ước Luật Biển năm 1982 của Liên hợp quốc đã quy định rõ phạm vi, quy chế pháp lý của các vùng biển thuộc chủ quyền và quyền chủ quyền của các quốc gia ven biển cũng như vùng biển quốc tế. Theo Điều 76 của Công ước, thềm lục địa của quốc gia ven biển có chiều rộng tối thiểu 200 hải lý (mỗi hải lý bằng 1852m). Chiều rộng này được bảo đảm tuyệt đối kể cả khi ở trên thực tế rìa ngoài của thềm lục địa của quốc gia ven biển hẹp hơn 200 hải lý.
Còn nếu rìa ngoài của thềm lục địa thực tế của quốc gia ven biển rộng hơn 200 hải lý thì quốc gia đó có quyền mở rộng phạm vi thềm lục địa đến 350 hải lý theo đúng các quy định của Công ước (cụ thể là các quốc gia liên quan phải gửi Báo cáo quốc gia đến Ủy ban Ranh giới Thềm lục địa của Liên hợp quốc để Ủy ban này xem xét và ra khuyến nghị).
Về quy chế pháp lý của thềm lục địa, Điều 77 của Công ước Luật Biển năm 1982 quy định quốc gia ven biển có quyền chủ quyền đối với thềm lục địa của mình. Họ có quyền thăm dò và khai thác tài nguyên thiên nhiên ở trong thềm lục địa của mình. Các tài nguyên thiên nhiên này bao gồm tài nguyên khoáng sản và tài nguyên phi sinh vật khác ở đáy biển và lòng đất dưới đáy biển. Các quốc gia ven biển cũng có quyền tiến hành xây dựng, cho phép và quy định việc xây dựng, khai thác và sử dụng các đảo nhân tạo, các thiết bị và công trình ở thềm lục địa của mình. Cách thức thực hiện quyền chủ quyền này hoàn toàn do các quốc gia ven biển quyết định. Có khi các quốc gia này tự mình tiến hành thăm dò và khai thác tài nguyên ở thềm lục địa. Có khi các quốc gia ven biển cấp phép cho các tổ chức, cá nhân nước ngoài thăm dò và khai thác.
Công ước Luật Biển năm 1982 của Liên hợp quốc là một điều ước quốc tế nên một khi đã tham gia Công ước này, các quốc gia ven biển phải chấp nhận sự ràng buộc của Công ước. Điều này có nghĩa là đồng thời với việc hưởng các quyền chủ quyền đôí với thềm lục địa của mình, các quốc gia thành viên có nghĩa vụ tôn trọng các quyền chủ quyền của các quốc gia thành viên khác đối với thềm lục địa của họ. Quyền và nghĩa vụ phải song hành với nhau. Không thể chỉ hưởng thụ các quyền mà bỏ qua nghĩa vụ tương ứng. Đó cũng là lẽ thường tình trong cuộc sống.
Yêu cầu thực hiện đầy đủ các cam kết quốc tế không phải là ngoại lệ của Công ước Luật Biển năm 1982 mà chính là một trong các nguyên tắc cơ bản của pháp luật quốc tế hiện đại. Đó là nguyên tắc "pacta sun servanda" đã được pháp điển hóa trong Công ước năm 1969 của Liên hợp quốc về Luật Điều ước quốc tế giữa các quốc gia. Yêu cầu này cũng chính là một nghĩa vụ của 192 thành viên Liên hợp quốc theo Hiến chương của tổ chức này.
Căn cứ vào các quy định của Công ước Luật Biển năm 1982, Việt Nam có quyền chủ quyền đối với thềm lục địa tối thiểu 200 hải lý của mình. Đoạn 4 trong Tuyên bố ngày 12-5-1977 của Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam về lãnh hải, vùng tiếp giáp, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của Việt Nam đã tái khẳng định điều này.
Thực hiện quyền chủ quyền theo đúng Công ước Luật Biển năm 1982, từ những năm 80 của thế kỷ XX Nhà nước Việt Nam đã triển khai các hoạt động thăm dò, khai thác dầu khí trong phạm vi thềm lục địa 200 hải lý của mình. Hiện nay, hàng chục công ty dầu khí từ nhiều nước khác nhau trên thế giới (Nga, Mỹ, Pháp, Nhật Bản, Canada, Úc, Singapore v.v…) đang hợp tác với Tập đoàn dầu khí Việt Nam để thăm dò, khai thác tại các lô dầu khí trong thềm lục địa Việt Nam. Việc làm này của Việt Nam là hết sức bình thường. Các quốc gia khác ven Biển Đông như Trung Quốc, Phillippines, Indonesia, Brunei, Campuchia, Thái Lan, Malaysia cũng đang thăm dò, khai thác thềm lục địa của mình.
Năm 2002, Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và Trung Quốc đã long trọng ký Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (gọi tắt là DOC). Việc Trung Quốc cho tàu vũ trang cắt cáp thăm dò địa chấn của tàu Bình Minh 02, phá hoại hoạt động kinh tế bình thường của Việt Nam ngay trong thềm lục địa Việt Nam cũng đã vi phạm nghiêm trọng Tuyên bố này.
Theo DOC, ASEAN và Trung Quốc đã cam kết không làm phức tạp thêm tình hình ở Biển Đông, không sử dụng vũ lực. Trong nhiều Tuyên bố chung giữa ASEAN và Trung Quốc, Lãnh đạo cao cấp của ASEAN và Trung Quốc đều tái khẳng định tuân thủ tăng cường nỗ lực để thực hiện toàn diện DOC, tiến tới xây dựng một văn kiện pháp lý cao hơn là Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (Code of Conduct, viết tắt là COC).
Tóm lại, xét từ góc độ pháp lý quốc tế, đến góc độ chính trị cũng như góc độ quan hệ láng giềng thân thiện, việc tàu Trung Quốc cắt cáp thăm dò của tàu Bình Minh 02 ngày 26-5-2011 hoàn toàn không thể biện minh được. Điều rõ ràng là, dù vì bất kỳ lý do gì và với bất kỳ động cơ gì, thì việc làm nói trên của Trung Quốc cũng hoàn toàn không có lợi cho quan hệ hữu nghị và hợp tác đang phát triển tốt đẹp giữa hai nước Việt Nam - Trung Quốc, không đáp ứng nguyện vọng của nhân dân hai nước, không phù hợp với nỗ lực thúc đẩy thực hiện toàn bộ Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông năm 2002 giữa ASEAN và Trung Quốc, và cũng không có lợi cho việc duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông và khu vực.
**Nguồn:** [Tuoitre.vn](http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/439975/Tau-Trung-Quoc-tao-ton-xam-pham-lanh-hai-Viet-Nam.html)


text: OtoPro.net chuyên cung cấp phân phối Camera hành trình chính hãng HP F800x Full HD-cảm ứng-Wifi chính hãng giá rẻ nhất chất lượng và đẳng cấp đang làm mưa làm gió tại thị trường nội thất đồ chơi ô tô quý xế hãy cùng ô tô pro tìm hiểu chức năng công dụng của em ấy nhé Camera hành trình chính hãng HP F800x Full HD (GPS- Cảm ứng -Hiển thị tốc độ- wifi) với công nghệ mới nhất của hãng HP, F800x thật sự là bạn đồng hành tốt nhất hiện nay cho bạn MỜI QUÝ XẾ CÙNG OTOPRO KHÁM PHÁ 14 CHỨC NĂNG TRONG 1 NHÉ + Màn hình cảm ứng, wifi hình ảnh Full HD 1080 hình ảnh sắc nét, + cảm biến G.Sensor phát hiện va chạm- chuyển động, + Cảm biến hình ảnh WDR cho hình ảnh rõ ràng sắc nét nếu đi trong môi trường ánh sáng thấp. +Góc quay đến 140 độ, chất lượng hoàn hảo. + GPS ghi lại tốc độ, tọa độ vị trí tuyến đường đi + Hỗ trợ thẻ nhớ lên đến 32G + Góc quay lên đến 140 độ, tầm quan sát rộng + Màn hình cảm ứng lên đến 2.7” + Kết nối wifi có thể xem ngay trên smarphone + Hiển thị km/h, ngày tháng, tọa độ, tốc độ còn chờ gì nữa có một em camera hành trình cho xế yêu là sự cần thiết bất khả tình toán cho những khách hàng thông minh để tăng tính thời trang và an toàn cho xe cho xe Hãy đến với công ty chúng tôi bạn sẽ đến với môi trường hoàn toàn chuyên nghiệp chúng tôi cam kết đảm bảo với quý khách hàng 1 Giá cả hấp dẫn nhất thị trường 2 Bảo hành uy tín 3 Có dịch vụ ship hàng tận nơi trên toàn quốc 4 Lắp đặt tại xưởng Sự hài lòng của khách hàng là tiêu chí hoạt động của chúng tôi Chi tiết liên hệ: Cơ sở 1: 291 Nguyễn Xiển - Thanh Xuân - Hà Nội Điện thoại: 0422130595 Hotline: 0916918228-0916908118 Cơ sở 2: 62 đường Nguyễn Hoàng (cạnh bến xe Mỹ Đình) - Quận Nam Từ Liêm - Hà Nội Điện thoại: 0439989229; Hotline: 0916908228 - 0915322200

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Xả nước lạnh vào vết bỏng sẽ giúp ngăn chặn sự tổn thương tiếp diễn
Bỏng cấp 1 thường đi kèm với vết ửng đỏ và da hơi tấy
- Trước tiên phải làm mát vùng da bị ảnh hưởng. Có thể dùng nước lạnh để xả vào vết thương trong vòng ít nhất 10 phút. Nếu không có vòi nước, có thể dùng xô, bồn, hoặc ngay cả một chiếc đĩa sâu lòng để ngâm vết thương.
- Làm mát vết bỏng sẽ giảm đau và giảm sưng tấy đến mức tối thiểu.
- Dùng đồ dưỡng ẩm cho da.
- Cuối cùng băng bó vết bỏng bằng băng cuộn tiệt trùng, nhớ là phải nới lỏng.
Bỏng cấp 2 sẽ để lại vết đỏ rát trên da cùng với sự sưng tấy và phồng rộp
- Chăm sóc và điều điều trị như loại bỏng cấp 1 nhưng do tổn thương trên da nặng hơn, nên cách chăm sóc cần được chú ý để tránh viêm nhiễm và để lại sẹo.
- Đảm bảo thay băng hàng ngày và giữ vết thương sạch sẽ.
- Nếu mảng rộp vỡ ra thì cần sử dụng xà phòng nhẹ và nước ấm để rửa vùng da đó.
- Dùng kem kháng sinh để chống viêm nhiễm trước khi băng bó lại.
Bỏng cấp 3 có thể có cảm giác vô hại vì nạn nhân không thể cảm thấy đau đớn do tổn thương hoàn toàn của cả bề mặt da và mô cũng như bị đứt dây thần kinh. Vùng bị thương có thể gần than hóa hoặc thành tro, và ngay lập tức bị rộp lên hoặc bong ra.
- Nếu quần áo của nạn nhân bị cháy, hãy đổ lên người đó loại chất lỏng không bắt lửa.
- Quay số 115
- Không được lột bỏ quần áo bị cháy ra khỏi người nạn nhân, vì như vậy sẽ làm hở vết thương và có khả năng bị viêm nhiễm.
- Nếu có thể, hãy đắp lên vết thương của nạn nhân bằng một tấm vải ướt tiệt trùng để làm giảm đau và phồng rộp. Nếu thấy nạn nhân đó bị choáng và mất ý thức, thì cần thực hiện hô hấp nhân tạo.
Nguyễn Thúy
Theo Thatslife
Dân trí
Mọi hành động sử dụng nội dung đăng tải trên Báo điện tử Dân trí tại địa chỉ www.dantri.com.vn
phải có sự đồng ý bằng văn bản của Báo điện tử Dân trí.
Đơn vị quảng cáo:
Hotline: 0926.864.344
Email: quangcao@admicro.vn
Website: www.admicro.vn
Hỗ trợ và CSKH: 01268 269 779 (Ms. Thơm)
Các mảng: gia đình
- công nghệ -
game - giải trí , xã hội.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
# Đề tài Một số biện pháp nâng cao chất lượng dạy và học
Giáo dục có vai trò hết sức quan trọng đối với sự tồn tại và phát triển của một dân tộc cũng như toàn thể nhân loại. Giáo dục tác động đến cấu trúc xã hội, đến các bộ phận đồng thời giáo dục là động lực thúc đẩy sự phát triển kinh tế xã hội. Vì thế từ trước đến nay Đảng và nhà nước ta đặc biệt quan tâm đến công tác giáo dục, coi giáo dục là quốc sách hàng đầu để xây dựng và phát triển đất nước. Đất nước ta đang bước vào thời kì đổi mới với quyết tâm công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước, thực hiện thắng lợi mục tiêu “ Dân giàu nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ văn minh”. Để thực hiện được điều đó đòi hỏi mỗi chúng ta phải có một nguồn lực, vừa có tài, vừa có đức, vừa có tri thức cuộc sống. Nơi tạo ra những nền móng vững chắc cho quá trình học tập của mỗi con người chính là trường tiểu học. Muốn vậy đòi hỏi nhà trường phải không ngừng nâng cao chất lượng và học. Việc nâng cao chất lượng dạy học trong các nhà truờng nói chung và trường tiểu học nói riêng là vấn đề trọng tâm của hoạt động giáo dục trong nhà trường. Sáng kiến kinh nghiệm với đề tài “ Một số biện pháp nâng cao chất lượng dạy và học trong nhà trường” chắc chắn chưa đáp ứng được lòng mong mỏi của quý bạn quan tâm đến vấn đề nâng cao chất lượng dạy và học hiện nay. Tuy nhiên, đây là những trăn trở của một người làm công tác quản lí chuyên môn, rất mong được sự chia sẻ và đóng góp ý kiến của quý vị cho đề tài được hoàn thiện hơn góp phần nâng cao chất lượng dạy và học trong nhà trường hiện nay.
![ doc](/images/icons/doc16x16.gif)
[vietpd](#)| Ngày: 30/03/2013 | Lượt xem: 4537 | Lượt tải: 34 ![ download](/images/download.gif)
![ download](/images/download.gif)
**Đề tài Một số biện pháp nâng cao chất lượng dạy và học**, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên


text:
Xứ đoàn Phêrô Nguyễn Khắc Tự – Tân Lộc trao khăn cho 2...
Trong Thánh lễ thiếu nhi 4h15 chiều ngày 01/11/2015, nhằm ngày Lễ các Thánh nam nữ, xứ đoàn Phêrô Nguyễn Khắc Tự, giáo xứ Tân Lộc, giáo hạt Cửa Lò, giáo phận Vi...
Lịch phụng vụ trong tuần – Giáo xứ Tân Lộc CHÚA NHẬT XVII TN – CN XVIII TN, từ ngày 24/07– 31/ 07/ 2016 Chúa Nhật. 24/07 : 5h30′ lễ Tân L...
Các bài suy niệm CHÚA NHẬT 17 THƯỜNG NIÊN – C Lời Chúa: St. 18, 20-32; Cl. 2, 12-14; Lc. 11, 1-13 MỤC LỤC 1. Cầu nguyện. 3 2. Thưa chuyện với Th...
Thánh lễ quan thầy Giáo Lý Viên và kỷ niện 20 Thành lập ban Giáo Lý hạt Cửa Lò Trong tâm tình năm thánh “Lòng Chúa Thương Xót” giáo hạt Cử...
Các bài suy niệm CHÚA NHẬT 16 THƯỜNG NIÊN – C Lời Chúa: St. 18, 1-10a; Cl. 1, 24-28; Lc. 10, 38-42 MỤC LỤC 1. Phục vụ. 3 2. Phần tuyệt hảo. 5 3....
Bản kiến nghị của linh mục và giáo dân thuộc giáo hạt Kỳ Anh về thảm họa môi trường biển miền Trung (lần 2) Sau khi thảm họa môi trường biển do Fosmos...
Lịch phụng vụ trong tuần – Giáo xứ Tân Lộc CHÚA NHẬT XVII TN – CN XVIII TN, từ ngày 24/07– 31/ 07/ 2016 Chúa Nhật...
Bản kiến nghị của linh mục và giáo dân thuộc giáo hạt Kỳ Anh về thảm họa môi trường biển miền Trung (lần 2) Sau khi thảm...
Trong Thánh lễ thiếu nhi 4h15 chiều ngày 01/11/2015, nhằm ngày Lễ các Thánh nam nữ, xứ đoàn Phêrô Nguyễn Khắc Tự, giáo xứ Tân Lộc, giáo hạt Cửa Lò, giáo phận Vi...
Giao lưu Nghi thức Ngắm nguyện Mùa Chay các Giáo Phận thuộc Giáo tỉnh Hà Nội Ngày gặp mặt và giao lưu Nghi thức Ngắm nguyện Mùa Chay Giáo tỉnh Hà Nội lần II đượ...
Chủ đề cho Ngày Thế giới Di dân và Tị nạn 2017 tập trung vào trẻ em Lã Thụ Nhân Rôma – (Vatican Radio) Đức Thánh Cha Phanxicô đã chọn chủ đề cho Ngày Thế ...
Các bài suy niệm CHÚA NHẬT 17 THƯỜNG NIÊN – C Lời Chúa: St. 18, 20-32; Cl. 2, 12-14; Lc. 11, 1-13 MỤC LỤC 1. Cầu nguyện. 3 2. Thưa chuyện với Thiên Chúa. ...
LINH MỤC ALEXANDRE DE RHODES – GIÁO SĨ ĐẮC-LỘ – THỪA SAI DÒNG TÊN NGƯỜI PHÁP, VỊ KHAI SINH CHỮ QUỐC NGỮ 1. &n...

markdown:
![ DSC05626](http://i0.wp.com/giaoxutanloc.net/wp-content/uploads/2015/11/DSC05626.jpg?resize=290%2C160)
![ DSC05626](http://i0.wp.com/giaoxutanloc.net/wp-content/uploads/2015/11/DSC05626.jpg?resize=290%2C160)
###
[
Xứ đoàn Phêrô Nguyễn Khắc Tự – Tân Lộc trao khăn cho 2...
](http://giaoxutanloc.net/xu-doan-phero-nguyen-khac-tu-tan-loc-trao-khan-cho-21-tan-huynh-truong/)
Trong Thánh lễ thiếu nhi 4h15 chiều ngày 01/11/2015, nhằm ngày Lễ các Thánh nam nữ, xứ đoàn Phêrô Nguyễn Khắc Tự, giáo xứ Tân Lộc, giáo hạt Cửa Lò, giáo phận Vi...

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Link: <http://wp.me/6os2d>; rel=shortlink

Vary: Accept-Encoding


text:
Ưu điểm :- Hệ thống cảm biến giúp điều khiển máy bằng cử chỉ (lắc để cập nhật ứng dụng..)
- 2 khe cắm sim (Mini-Sim và Micro-Sim)
- Màn hình rộng 4.7 inches
- HĐH Android OS, v4.1.2 (Jelly Bean) với giao diện tùy biến TouchWiz tuyệt đẹp
- Thiết kế đẹp, tinh tế.
- Mạnh mẽ với chip lõi tứ.
Nhược điểm :- Máy ảnh sau chỉ 5.0MP.
- Màn hình chưa được sắc nét mật độ điểm ảnh thấp, hình ảnh hiển thị không mịn)
- Độ phân giải tối đa khi quay phim chỉ đạt 480p
- 1 sim bị ngắt khi sim kia đang thực hiện cuộc gọi
Đánh giá chung :
Đánh giá thiết kế Samsung Galaxy Win I8550
Samsung Galaxy Win I8550 có thiết kế không mới mẻ và hay khác biệt nhiều so với các dòng Galaxy đang có trên thị trường của Samsung . Máy có kiểu dáng tròn trịa, đơn giản với thiết kế vỏ nhựa vân sọc, có thể tháo rời và phù hợp với nữ nhiều hơn là nam. So với Galaxy Grand 5 inch, máy trông nhỏ gọn và cân đối hơn dù màn hình chỉ hẹp hơn 0,3 inch. Samsung Galaxy Win I8550 dày gần 10 mm, trọng lượng hơn 143 gram cho cảm giác cầm đầm tay, chắc chắn và thoải mái.
Mặt trước máy (phần trên) hiện khá rõ 3 cảm biến trên nền vỏ trắng, loa thoại nhô cao nhìn không bắt mắt lắm và phím home đặc trưng của dòng Galaxy ở mặt dưới phí trước. Nếu bạn dùng máy ở môi trường sáng thì hai phím cảm ứng Menu – Back có độ sáng không tốt.
Samsung Galaxy Win I8550 khá hoàn thiện về thiết kế, độ chi tiết không cao nhưng chắc chắn, nắp sau gắn chắn chắn vào khung máy và bạn sẽ hơi khó để tháo nó ra. Hành trình bấm phím vừa phải, không sâu, độ nảy không cao. Nắp lưng không trơn mà có hoa văn dạng lưới vân nổi, đẹp và hạn chế trầy xước.
Nút nguồn được thiết kế bên cạnh phải
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Mặt sau là camera, flash và loa được thiết kế tinh tế
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Cạnh dưới máy là cổng sạc và USB
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Cạnh trái máy là nút tăng giảm âm lượng
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Jack cắm tai nghe ở cạnh trên 3.5 mm
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Loa và 3 biểu tượng cảm biến hơi "thô"
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Pin và các khe cắm sim kèm khe gắn thẻ nhớ
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Cận cạnh khe cắm sim chính và thẻ nhớ
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Mặc dù Samsung Galaxy Win I8550 sở hữu màn hình kích thước rộng tới 4,7 inch (gần bằng Samsung Galaxy S III) nhưng độ phân giải chỉ đạt WVGA 800 x 480 khiến cho mật độ điểm ảnh thấp, hình ảnh hiển thị không mịn. Với độ phân giải 480 x 800 pixel trên màn hình lớn 4.7-inch thì chỉ đạt 199ppi, chữ hiển thị hơi rỗ, nếu so với chiếc máy đã ra của năm ngoái là HTC Desire V cũng 2 sim thì Samsung Galaxy Win I8550 không đẹp bằng. Màn hình này cũng khá khó khi sử dụng ngoài trời, nhất là trong trường hợp bạn đang chạy xe ở ngoài đường cần dừng lại để thực hiện cuộc gọi, sẽ hạn chế tầm nhìn của bạn rất nhiều
Chất lượng màn hình LCD trên Samsung Galaxy Win I8550 cũng không đẹp, độ tương phản thấp, màu nhạt. Sở hữu màn hình rộng, nhưng Samsung không trang bị cho Samsung Galaxy Win I8550 tính năng chạy đa nhiệm như trên Samsung Galaxy Grand.
Tuy nhiên với màn hình 4,7 inch trong phân khúc Smartphone giá tầm trung hiện nay thì màn hình của Samsung Galaxy Win I8550 cũng được nằm trong "Top màn hình Smartphone lớn", vì thế bạn có thể thưởng thức các thước phim online hay lưu trên máy, nghe nhạc trực tuyến Zing MP3 hay chơi Games 3D đồ họa cao trên màn hình rộng đến 4.7 inches thật tuyệt vời. Với hệ thống cảm biến giúp bạn điều khiển máy bằng các cử chỉ đơn giản như : Hiểu bạn qua từng tác lệnh cử chỉ đơn giản, cho phép bạn thực hiện các tác lệnh thông thường như lắc điện thoại (để cập nhật ứng dụng), úp điện thoại (để tắt âm thanh). Smart Alert (báo hiệu thông minh) cho bạn biết về các sự kiện đã bỏ lỡ ngay khi bạn cầm chiếc điện thoại lên.
Màn hình rộng 4,7inch nhưng độ phân giải chỉ đạt WVGA 800 x 480 nên cho hình ảnh chưa tốt
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Đánh giá hệ điều hành
Hệ điều hành Android 4.1.2 với giao diện TouchWiz trên Samsung Galaxy Win I8550 cũng được đánh giá cao khi hoạt động mượt mà, nhạy và kế thừa nhiều tính năng tốt từ những mẫu Galaxy đắt tiền. Tính năng Motion UI cho phép lật máy để tắt chuông, lật để tự động cập nhật, đồng bộ hay chế độ hiển thị đơn giản Easy Mode... Ngoài ra hệ điều hành Android phiên bản Jelly Bean có giao diện đẹp, hỗ trợ người dùng tốt hơn với nhiều phím tắt tiện ích. Không những vậy, hệ điều hành mới cũng giúp cải thiện thời lượng pin, cho thời gian sử dụng dài hơn.
Giao diện hệ điều hành Android Jelly Bean 4.1.2
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Đánh giá hiệu năng
Với 4 nhân mạnh mẽ, Samsung Galaxy Win I8550 tích hợp CPU Quad-core 1.2 GHz Cortex-A5, chipset Qualcomm MSM8625Q Snapdragon 200 cho khả năng xử lý các tình huống đơn giản 1 cách nhanh chóng. Với vi xử lý này, máy có thể xử lý đa số các phần mềm mặc định, chạy những trò chơi, ứng dụng mà Android hỗ trợ. Với vi xử lý đồ họa Adreno 203, Galaxy Win có thể chơi được các game yêu cầu đồ họa khá như Asphalt 7 hay Dead Trigger, nhưng khi chơi game cũng hay bị khựng và tốc độ khung hình khá thấp.
Dưới đây là một vài điểm benchmark của máy
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Samsung Galaxy Win I8550 cho chất lượng đàm thoại ở mức khá. Loa thoại thiết kế hơi nổi lên cho âm thanh to, rõ, trung thực, ở điều kiện ồn ào như đi ngoài đường xa lộ hay trong khu lao động thì vẫn khá ổn. Tuy 2 sim 2 sóng nhưng chưa thấy xảy ra hiện tượng mất sóng ở các sim.
Đánh giá thời lượng pin
Pin dung lượng 2000 mAh cho thời gian hoạt động vừa phải, thông thường tổng thời gian mở màn hình cả ngày vào khoảng 3 đến 4 tiếng là pin vừa hết. Sử dụng kết nối 3G nhiều thì tầm 4 giờ. Khi bật phim HD, ở mức sáng 80% và nghe bằng tai nghe thì máy chạy liên tục được 4 giờ 26 phút thì hết pin. Thời lượng pin khá ấn tượng với máy màn hình 4,7 inch.
Thời lượng dùng pin
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Đánh giá camera
Một vài hình ảnh được chụp bởi Samsung Galaxy Win I8552:
Ảnh chụp bằng camera 5MP của Samsung Galaxy Win I8552
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
Bạn nên mua Samsung Galaxy Win I8552:
- Cần 2 sim 2 sóng tiện liên lạc
- Màn hình lớn
- Cấu hình mạnh
- Thích chơi game đồ họa cao
Bạn không nên mua Samsung Galaxy Win I8552:
- Bạn thích Smartphone dễ dàng bỏ túi
- Không chuộng 2 sim
Giá sản phẩm : 7,090,000

markdown:
**tunguyen**| Lượt xem : **22,795**
### Ưu điểm :- Hệ thống cảm biến giúp điều khiển máy bằng cử chỉ (lắc để cập nhật ứng dụng..)
- 2 khe cắm sim (Mini-Sim và Micro-Sim)
- Màn hình rộng 4.7 inches
- HĐH Android OS, v4.1.2 (Jelly Bean) với giao diện tùy biến TouchWiz tuyệt đẹp
- Thiết kế đẹp, tinh tế.
- Mạnh mẽ với chip lõi tứ.
### Nhược điểm :- Máy ảnh sau chỉ 5.0MP.
- Màn hình chưa được sắc nét mật độ điểm ảnh thấp, hình ảnh hiển thị không mịn)
- Độ phân giải tối đa khi quay phim chỉ đạt 480p
- 1 sim bị ngắt khi sim kia đang thực hiện cuộc gọi
### Đánh giá chung :
**Đánh giá thiết kế Samsung Galaxy Win I8550
**
Samsung Galaxy Win I8550 có thiết kế không mới mẻ và hay khác biệt nhiều so với các dòng Galaxy đang có trên thị trường của Samsung . Máy có kiểu dáng tròn trịa, đơn giản với thiết kế vỏ nhựa vân sọc, có thể tháo rời và phù hợp với nữ nhiều hơn là nam. So với Galaxy Grand 5 inch, máy trông nhỏ gọn và cân đối hơn dù màn hình chỉ hẹp hơn 0,3 inch. Samsung Galaxy Win I8550 dày gần 10 mm, trọng lượng hơn 143 gram cho cảm giác cầm đầm tay, chắc chắn và thoải mái.
Mặt trước máy (phần trên) hiện khá rõ 3 cảm biến trên nền vỏ trắng, loa thoại nhô cao nhìn không bắt mắt lắm và phím home đặc trưng của dòng Galaxy ở mặt dưới phí trước. Nếu bạn dùng máy ở môi trường sáng thì hai phím cảm ứng Menu – Back có độ sáng không tốt.
Samsung Galaxy Win I8550 khá hoàn thiện về thiết kế, độ chi tiết không cao nhưng chắc chắn, nắp sau gắn chắn chắn vào khung máy và bạn sẽ hơi khó để tháo nó ra. Hành trình bấm phím vừa phải, không sâu, độ nảy không cao. Nắp lưng không trơn mà có hoa văn dạng lưới vân nổi, đẹp và hạn chế trầy xước.
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/1.jpg)
Nút nguồn được thiết kế bên cạnh phải
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/2.jpg)
Mặt sau là camera, flash và loa được thiết kế tinh tế
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/3.png)
Cạnh dưới máy là cổng sạc và USB
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/4.jpg)
Cạnh trái máy là nút tăng giảm âm lượng
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/5.jpg)
Jack cắm tai nghe ở cạnh trên 3.5 mm
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/6.jpg)
Loa và 3 biểu tượng cảm biến hơi "thô"
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/7.jpg)
Pin và các khe cắm sim kèm khe gắn thẻ nhớ
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/8.jpg)
Cận cạnh khe cắm sim chính và thẻ nhớ
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
**Đánh giá m** **àn hình, hiển thị**
Mặc dù Samsung Galaxy Win I8550
Chất lượng màn hình LCD trên Samsung Galaxy Win I8550 cũng không đẹp, độ tương phản thấp, màu nhạt. Sở hữu màn hình rộng, nhưng Samsung không trang bị cho Samsung Galaxy Win I8550 tính năng chạy đa nhiệm như trên Samsung Galaxy Grand.
Tuy nhiên với màn hình 4,7 inch trong phân khúc Smartphone giá tầm trung hiện nay thì màn hình của Samsung Galaxy Win I8550 cũng được nằm trong "Top màn hình Smartphone lớn", vì thế bạn có thể thưởng thức các thước phim online hay lưu trên máy, nghe nhạc trực tuyến Zing MP3 hay chơi Games 3D đồ họa cao trên màn hình rộng đến 4.7 inches thật tuyệt vời. Với hệ thống cảm biến giúp bạn điều khiển máy bằng các cử chỉ đơn giản như : Hiểu bạn qua từng tác lệnh cử chỉ đơn giản, cho phép bạn thực hiện các tác lệnh thông thường như lắc điện thoại (để cập nhật ứng dụng), úp điện thoại (để tắt âm thanh). Smart Alert (báo hiệu thông minh) cho bạn biết về các sự kiện đã bỏ lỡ ngay khi bạn cầm chiếc điện thoại lên.
![ ](http://i.computer-bild.de/imgs/4/6/4/5/8/8/8/Samsung-Galaxy-Win-745x559-28f53e8cf8811922.jpg)
Màn hình rộng 4,7inch nhưng độ phân giải chỉ đạt WVGA 800 x 480 nên cho hình ảnh chưa tốt
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
**Đánh giá hệ điều hành**
Hệ điều hành Android 4.1.2 với giao diện TouchWiz trên Samsung Galaxy Win I8550 cũng được đánh giá cao khi hoạt động mượt mà, nhạy và kế thừa nhiều tính năng tốt từ những mẫu Galaxy đắt tiền. Tính năng Motion UI cho phép lật máy để tắt chuông, lật để tự động cập nhật, đồng bộ hay chế độ hiển thị đơn giản Easy Mode... Ngoài ra hệ điều hành Android phiên bản Jelly Bean có giao diện đẹp, hỗ trợ người dùng tốt hơn với nhiều phím tắt tiện ích. Không những vậy, hệ điều hành mới cũng giúp cải thiện thời lượng pin, cho thời gian sử dụng dài hơn.
![ ](http://www.blogcdn.com/www.engadget.com/media/2012/06/googlenowlead.jpg)
Giao diện hệ điều hành Android Jelly Bean 4.1.2
*Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550*
**Đánh giá h**iệu năng
Với 4 nhân mạnh mẽ, Samsung Galaxy Win I8550 tích hợp CPU Quad-core 1.2 GHz Cortex-A5, chipset Qualcomm MSM8625Q Snapdragon 200 cho khả năng xử lý các tình huống đơn giản 1 cách nhanh chóng. Với vi xử lý này, máy có thể xử lý đa số các phần mềm mặc định, chạy những trò chơi, ứng dụng mà Android hỗ trợ. Với vi xử lý đồ họa Adreno 203, Galaxy Win có thể chơi được các game yêu cầu đồ họa khá như Asphalt 7 hay Dead Trigger, nhưng khi chơi game cũng hay bị khựng và tốc độ khung hình khá thấp.
Dưới đây là một vài điểm benchmark của máy
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/12.jpg)
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/13.jpg)
Ảnh đánh giá Samsung Galaxy Win I8550
**Đánh giá chất lượng cuộc gọi**
Samsung Galaxy Win I8550 cho chất lượng đàm thoại ở mức khá. Loa thoại thiết kế hơi nổi lên cho âm thanh to, rõ, trung thực, ở điều kiện ồn ào như đi ngoài đường xa lộ hay trong khu lao động thì vẫn khá ổn. Tuy 2 sim 2 sóng nhưng chưa thấy xảy ra hiện tượng mất sóng ở các sim.
**Đánh giá** **thời lượng pin**
Pin dung lượng 2000 mAh cho thời gian hoạt động vừa phải, thông thường tổng thời gian mở màn hình cả ngày vào khoảng 3 đến 4 tiếng là pin vừa hết. Sử dụng kết nối 3G nhiều thì tầm 4 giờ. Khi bật phim HD, ở mức sáng 80% và nghe bằng tai nghe thì máy chạy liên tục được 4 giờ 26 phút thì hết pin. Thời lượng pin khá ấn tượng với máy màn hình 4,7 inch.
![ ](http://luonggiaviet.com/Image/Editor/Img/DanhGia/Cong%20nghe/tunguyen/hi%E1%BB%87u%20n%C4%83ng.jpg)
Thời lượng dùng pin
*Ảnh đánh giá* *Samsung Galaxy Win I8550* **Đánh giá camera**
Một vài hình ảnh được chụp bởi Samsung Galaxy Win I8552:
![ Đánh giá điện thoại Samsung Galaxy Win](http://vnreview.vn/image/59/71/597192.jpg?t=1372846730686)
![ Đánh giá điện thoại Samsung Galaxy Win](http://vnreview.vn/image/59/72/597212.jpg?t=1372846790069)
![ Đánh giá điện thoại Samsung Galaxy Win](http://vnreview.vn/image/59/72/597228.jpg?t=1372846790070)
![ Đánh giá điện thoại Samsung Galaxy Win](http://vnreview.vn/image/59/72/597220.jpg?t=1372846790069)
Ảnh chụp bằng camera 5MP của Samsung Galaxy Win I8552
*Ảnh đánh giá* *Samsung Galaxy Win I8550* **Tính năng 2 sim** [2 sim 2 sóng](http://www.tinhte.vn/tags/2+sim+2+s%C3%B3ng/), online không cùng một lúc. Tức là trong thời gian rỗi, không có điện thoại thì 2 sim đều online, tuy nhiên nếu như bạn đang nhận điện thoại trên 1 sim thì sim còn lại sẽ bị ngắt. Khi đó nếu có người gọi tới sim 2 thì sẽ không liên lạc được. Đây cũng là điểm yếu của các điện thoại 2 sim 2 sóng online hiện nay. Một mặt khác nữa, nếu bạn không có " định kiến" chỉ có hàng Tàu mới có 2 sim 2 sóng thì đây cũng là một lựa chọn đáng "đồng tiền bát gạo", một sim chính, một sim khuyến mãi, giúp bạn có thể tiện lợi trong công việc và di chuyển. **Kết luận**
*Bạn nên mua* *Samsung Galaxy Win I8552:*- Cần 2 sim 2 sóng tiện liên lạc
- Màn hình lớn
- Cấu hình mạnh
- Thích chơi game đồ họa cao
*Bạn không nên mua Samsung Galaxy Win I8552* *:*
- Bạn thích Smartphone dễ dàng bỏ túi
- Không chuộng 2 sim
**Tham khảo** **gsmarena, vnreview**
|CHUNG||
|[Mạng 3G](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/network-bands.php3&usg=ALkJrhiUWUhup6ZCvtqEVw7tkLJPvqIDQw) [SIM](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dsim&usg=ALkJrhjbwmeBe4ac9nRK4WTfvP1_yre-YA) [Công bố](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/samsung_galaxy_win_i8550-5392.php&usg=ALkJrhj-p4lt3MpEVA1a4xzJKwy6ywBUpw#) [Tình trạng](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/samsung_galaxy_win_i8550-5392.php&usg=ALkJrhj-p4lt3MpEVA1a4xzJKwy6ywBUpw#)
|THÂN MÁY||
|[Trọng lượng](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/samsung_galaxy_win_i8550-5392.php&usg=ALkJrhj-p4lt3MpEVA1a4xzJKwy6ywBUpw#)
|HIỂN THỊ||
|[Kích thước](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/samsung_galaxy_win_i8550-5392.php&usg=ALkJrhj-p4lt3MpEVA1a4xzJKwy6ywBUpw#) [Cảm ứng đa điểm](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dmultitouch&usg=ALkJrhg-_pn-UNsN7GvMP1IPC_pDakCUMA)
|ÂM THANH||
|[Loa](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dloudspeaker&usg=ALkJrhhP8jS8vSKN-ztr-XiKCjedAKty4w) [Jack cắm 3,5 mm](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Daudio-jack&usg=ALkJrhhqKwRKhjvgddOeRfgbZjxe3m4gUA)
|BỘ NHỚ||
|[Nội bộ](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Ddynamic-memory&usg=ALkJrhhRCxRGWs0v5Z_CZV1ZyKML69YaFA)
|DỮ LIỆU||
|[EDGE](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dedge&usg=ALkJrhgyHjR7Zj7wUx1AxrlaTfw16Qeb0w) [Tốc độ](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3D3g&usg=ALkJrhhnYTDupgK8BuRk6ULvpGDreve5kA) [WLAN](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dwi-fi&usg=ALkJrhibfHhWxkbyscEkISH1FYEpd-eDnQ) [Bluetooth](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dbluetooth&usg=ALkJrhi_HX23cmnTt_ioADxEzQyT8u_vUA) [USB](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dusb&usg=ALkJrhjt_qDQvNdb-uBQk7WTrENzdEAOSw)
|CAMERA||
|[Tính năng](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dcamera&usg=ALkJrhjUs1DwbaKt1bh0diZ_ottPW2sBVA) [Video](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dcamera&usg=ALkJrhjUs1DwbaKt1bh0diZ_ottPW2sBVA) [T](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dvideo-call&usg=ALkJrhj6gKm05VXBjvnAns--uUsv4EkNtA)rước
|TÍNH NĂNG||
|[Chipset](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dchipset&usg=ALkJrhhY-K7QmBaNpobZxPYmw9_8IYvbYg) [CPU](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dcpu&usg=ALkJrhjGAJx1oCQQXTcZhHRC2tnOH6vV2w) [GPU](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dgpu&usg=ALkJrhiuC0cMGqSgYJbSGWjROQNupfyT2Q) [Cảm biến](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dsensors&usg=ALkJrhi6lrp5lWwJB0IbEwGZzNmMwSiXJA) [Tin nhắn](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dmessaging&usg=ALkJrhgzx3jKNOskCB-wJa0I9CBNdhZ8PA) [Trình duyệt](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dbrowser&usg=ALkJrhhSFG-5X5knR1wIPEMet2hboFpREQ) [Radio](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dfm-radio&usg=ALkJrhhnR3lL2rxhouwV0nM_T6oCQcy2lQ) [GPS](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Dgps&usg=ALkJrhgVfge5QwLJL8haf0AZ7No2cox3xg) [Java](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/glossary.php3%3Fterm%3Djava&usg=ALkJrhhxIF6_FuEvTU6z1usPMByFgSaXHQ) [Màu sắc](http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=vi&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com.vn&sl=en&tl=vi&u=http://www.gsmarena.com/samsung_galaxy_win_i8550-5392.php&usg=ALkJrhj-p4lt3MpEVA1a4xzJKwy6ywBUpw#)
- Nghe nhạc MP3/WAV/eAAC + / AC3/FLAC
- Lịch t
- Biên tập hình ảnh / video
- Xem tài liệu
- Google Search, Maps, Gmail,
YouTube, Calendar, Google Talk, Picasa
- Ghi âm / Quay số / lệnh
- Máy ghi âm
|PIN||Li-Ion 2000 mAh|
|
|
## Giá sản phẩm : 7,090,000

X-Powered-By-Plesk: PleskWin